Procedimiento de supervisión del subcomponente de sanidad ... · reglamentadas conforme a las...
Transcript of Procedimiento de supervisión del subcomponente de sanidad ... · reglamentadas conforme a las...
Procedimiento de supervisión del subcomponente de
sanidad vegetal
JUNIO de 2013
Dirección general de sanidad vegetal
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 2 de 58 1 de 191
Índice
Página
I. Introducción…………………………………………………………………………..………… 3
II. Marco Jurídico-Administrativo…………..……………………………………………..………… 4
III. Objetivo…………..……………………………………………..………………………………….. 4
IV. Alcance……………………………………………………………………………………..………. 5
V. Glosario de Términos………..………………………………………………………………….... 5
VI. Criterios Generales………..…………………………………..……………………………..…… 6
VII. Descripción del Procedimiento….……………………………………………………………..… 8
VIII. Mapa del Procedimiento………………………………………………………………………..... 10
IX. Anexos.……………..……………………………………………………………………………… 12
X. Firmas y Cambios…..………..………………………………………………………………….... 58
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 3 de 58 1 de 191
I. Introducción
De acuerdo a lo que establece la Ley Federal de Sanidad Vegetal (LFSV), en sus artículos 7° y 14, los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (OASV) son organizaciones de productores agrícolas que fungen como auxiliares de la Secretaría en el desarrollo de las medidas fitosanitarias que esta implante en todo o parte del territorio nacional. Están integrados en Comités Estatales de Sanidad Vegetal (CESV) y Juntas Locales de Sanidad Vegetal (JLSV). Asimismo que la Secretaría organizará y coordinará en el ámbito territorial que se considere necesario, la integración, operación, supervisión y evaluación de Comités Estatales y Juntas Locales de Sanidad Vegetal para la aplicación de medidas y campañas fitosanitarias, los cuales se regularán en los términos del reglamento de esta Ley y demás disposiciones legales aplicables.
Así también la LFSV señala que la Secretaría tendrá a su cargo la organización y coordinación de
las campañas fitosanitarias y, para su desarrollo, promoverá la celebración de acuerdos y convenios con los gobiernos de los estados y municipios, organismos auxiliares de sanidad vegetal o particulares interesados.
Por otra parte las Reglas de Operación de los Programas de la Secretaría de Agricultura,
Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), establecen que la Unidad Responsable tendrá entre otras las siguientes facultades y obligaciones
• Supervisar la operación del programa, componente o proyecto transversal se realice conforme a lo establecido en las presentes Reglas de Operación vigentes y normativa aplicable;
• Solicitar informes a las Instancias Ejecutoras y/o beneficiarios; • Realizar u ordenar las visitas de supervisión e inspección que permitan verificar que los
apoyos designados hayan sido otorgados conforme a la normativa aplicable; Para el caso de la Instancia Ejecutora, tendrá entre otras las siguientes facultades: • Realizar el seguimiento que podrá consistir en la entrega de reportes, requerimiento de
información, visitas de supervisión y verificación, así como cualquier otro que le requiera la Unidad Responsable, que permita verificar que los apoyos otorgados hayan sido autorizados y usados conforme a la normativa aplicable;
Para los beneficiarios es obligación: • Aceptar y facilitar auditorías por parte de la Secretaría de la Función Pública, a través del
Órgano Interno de Control en la Secretaría o cualquier otra autoridad competente, con el fin de verificar la correcta aplicación de los recursos otorgados, así como la supervisión por parte de las instancias de la Secretaría y las que ésta determine.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 4 de 58 1 de 191
II. Marco Jurídico-Administrativo
• Ley Orgánica de la Administración Pública Federal (DOF 17-VI-2009) • Ley Federal de Sanidad Vegetal. (DOF, 5-I-1994 reformas y adiciones en 26-VII-2007)
• Reglamento de la Ley de Sanidad Fitopecuaria de los Estados Unidos Mexicanos, en Materia
de Sanidad Vegetal (De aplicación supletoria). • Reglamento Interior de los OASV
• Reglas de Operación de los Programas de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo
Rural, Pesca y Alimentación en su Componente de Sanidades. • Criterios Técnicos y Administrativos Específicos para la ejecución y operación del
Subcomponente de Sanidad Vegetal del Componente de Sanidades del Programa de Prevención y Manejo de Riesgos.
• Normas Oficiales Mexicanas, Acuerdos y Circulares en materia de Sanidad Vegetal.
• Manual de Organización del SENASICA.
• Manual de Procedimientos del SENASICA.
III. Objetivo
El presente documento sirve como guía para llevar a cabo la supervisión del componente de Sanidades en su concepto de sanidad vegetal para verificar el cumplimiento de las obligaciones a cargo del beneficiario y/o la Instancia Ejecutora, así como que la operación del componente se realice conforme a lo establecido en las Reglas de Operación y normativa aplicable.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 5 de 58 1 de 191
IV. Alcance
El presente procedimiento de supervisión está dirigido al personal oficial de la Unidad Responsable de la Secretaría (SENASICA-DGSV), Delegaciones estatales de la SAGARPA, a la instancia ejecutora y beneficiarios del subcomponente de sanidad vegetal (concepto de apoyo de sanidad vegetal y vigilancia epidemiológica en sanidad vegetal), del componente de sanidades del Programa de Prevención y Manejo de Riesgos.
Se entenderá por subcomponente de sanidad vegetal del componente de sanidades del Programa
de Prevención y Manejo de Riesgos, en su concepto de sanidad vegetal y de vigilancia epidemiológica en sanidad vegetal a los apoyos para el desarrollo de los Proyectos Fitosanitarios tales como, campañas y programas de vigilancia epidemiológica fitosanitaria contra plagas reglamentadas conforme a las prioridades establecidas por la Unidad Responsable a través de la DGSV señaladas en el Anexo 2.
El alcance de cada supervisión puede ser en una o varias campañas o programas, así como en las
actividades que se desarrollen dentro de la misma o el mismo, y los aspectos de la normativa aplicable a los OASV. Puede ejecutarse con revisión documental y de campo, o solo algunas de ellas en función de las necesidades de la campaña o programa.
V. Glosario de Términos
SAGARPA: Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación Beneficiarios: Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal DGSV: Dirección General de Sanidad Vegetal. SENASICA: Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria Supervisor: Personal oficial que realiza la supervisión Unidad Ejecutora: Delegación Estatal y/o en su caso OASV Unidad Responsable: SENASICA a través de la DGSV
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 6 de 58 1 de 191
VI. Criterios Generales • Se realizará en función del programa anual de supervisión, en función del marco jurídico
administrativo. • Se tomará como base el historial de operación del componente de Sanidades en su concepto
de sanidad vegetal • Se realizará solicitud de la Delegación Estatal de la SAGARPA por eventos atípicos cuando no
esté prevista en el programa anual de supervisiones • Se realizarán las supervisiones por parte de la Delegación Estatal de la SAGARPA
apegándose al presente lineamiento. • El beneficiario deberá proveer todas las facilidades para que se lleve a cabo la supervisión e
implementar las acciones derivadas de la misma. • La supervisión se podrá suspender cuando se presente uno o más de los siguientes
supuestos: o Se presenten condiciones climáticas adversas. o No se garantice la seguridad del supervisor. o Se restrinja el trabajo del supervisor o No se proporcione la información solicitada.
Al determinarse la suspensión, el supervisor deberá elaborar un acta, con la finalidad de
que sea la base para la reprogramación de dicha supervisión, o bien, de ser el caso, el sustento para el inicio de los procedimientos administrativos correspondientes contra las personas que impidieron la supervisión, cuando así corresponda.
• Cuando en el desarrollo de la supervisión se detecten irregularidades en la operación, el
supervisor deberá instruir o ejecutar la atención inmediata que corresponda, de corregirse se entenderá como corregida y no se requerirá incluirla en el informe.
Etapas de la supervisión.
1. Planeación, Se establecen de manera clara y precisa los objetivos y alcances de la misma,
sitios de ejecución de las actividades, estrategias a seguir, tiempos destinados a cada actividad y personal participante; para ello, deberá basarse en los documentos normativos de la campaña o programa fitosanitario (norma oficial mexicana, acuerdos, circulares, manuales, protocolos, etc.) y programas fitosanitarios a supervisar o resultados de anteriores supervisiones realizadas por la Delegación Estatal o DGSV.
2. Ejecución, Se realiza la constatación física y/o documental de las actividades a supervisar, mediante la revisión y análisis de documentación y registros comprobatorio de las acciones plasmadas en programas de trabajo u otros documentos. Las actividades a supervisar serán
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 7 de 58 1 de 191
apegadas a lo establecido en la normativa aplicable
3. Informe, Se incluye los resultados derivados del proceso de supervisión, así como las acciones sugeridas (correctivas o preventivas). El informe deberá tener información suficiente con objeto de poder enfatizar aquellas actividades que requieren ser reforzadas, corregidas o en su caso, tomar acciones preventivas; será firmado por el supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 8 de 58 1 de 191
VII. Descripción del Procedimiento (Ejecución Directa)
a) Por la DGSV
RESPONSABLE ACTIVIDAD DOCUMENTO
INVOLUCRADO No. Descripción Inicio del Procedimiento
Direcciones de Área 1 Elabora el calendario anual de supervisiones Programa anual de supervisión
Director General de Sanidad Vegetal (Grupo Directivo)
2 Valida el calendario anual de supervisiones
Director General de Sanidad Vegetal
3 Notifica a la Delegación Estatal de SAGARPA en la entidad por lo menos 24 horas antes del arribo del supervisor, dando a conocer el personal y fecha en que se llevará a cabo.
Oficio
Supervisor 4 Reunión de apertura con personal de la Delegación estatal de la SAGARPA y personal del beneficiario, de acuerdo el objetivo de la supervisión, para especificar los objetivos y alcances de la supervisión; asimismo establecer el itinerario de acuerdo a las actividades planeadas.
Supervisor 5 Ejecución de la supervisión en compañía del supervisado (personal), con base en los formatos respectivos.
Formatos y apartados específicos (Anexos)
Supervisor 6 Reunión de cierre para informar los resultados de la supervisión y levantamiento de acta correspondiente que señale las inconsistencias encontradas y las recomendaciones.
Acta de cierre de supervisión (Anexos)
Supervisor 7 Elabora informe en un tiempo no mayor a 10 días posteriores a la supervisión sobre las actividades desarrolladas, resultados y recomendaciones
Informe de supervisión
Director General de Sanidad Vegetal
8 Notifica a la Delegación Estatal de la SAGARPA los resultados de la supervisión y recomendaciones para que sean atendidas por los beneficiarios
Oficio
Direcciones de Área 9 Seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones derivadas de la supervisión conforme a competencia a través de la Jefatura de Programa de Sanidad Vegetal o de manera directa.
Oficios y documentación comprobatoria
Fin del procedimiento
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 9 de 58 1 de 191
b) Por la Delegación Estatal de la SAGARPA
RESPONSABLE ACTIVIDAD DOCUMENTO
INVOLUCRADO No. Descripción Inicio del Procedimiento
Jefe de Programa de Sanidad Vegetal
1 Elabora el programa anual de supervisiones Programa, calendario de supervisiones
Delegación estatal de la SAGARPA
2 Valida el programa anual de supervisiones y hace de conocimiento a la Dirección General de Sanidad Vegetal
Oficio
Jefe de Programa de Sanidad Vegetal
3 Notifica al beneficiario para especificar los objetivos, alcance y establecer el itinerario de acuerdo de las actividades planeadas.
Supervisor 4 Ejecución de la supervisión en compañía del supervisado (personal), con base en los formatos respectivos.
Formatos y apartados específicos (Anexos)
Supervisor 5 Acta de la supervisión y levantamiento de acta correspondiente que señale las inconsistencias encontradas y las recomendaciones.
Acta de cierre de supervisión (Anexos)
Supervisor 6 Elabora informe en un tiempo no mayor a 10 días
posterior a la supervisión sobre las actividades desarrolladas, resultados y recomendaciones
Informe de supervisión
La Delegación Estatal de la SAGARPA
7 Notifica al beneficiario y a la DGSV los resultados de la supervisión y recomendaciones para que sean atendidas por el primero.
Oficio
Delegación Estatal de la SAGARPA
8 Seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones derivadas de la supervisión notificando a la DGSV sobre su atención.
Oficios y documentación comprobatoria
Fin del procedimiento
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 10 de 58 1 de 191
VIII. Mapa del Procedimiento (Ejecución directa)
a. Por la DGSV
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: 00 Fecha: Junio 2013 Página: 11 de 58 1 de 191
b. Por la Delegación
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 12 de 58
IX. Anexos
ETAPA 5. SUPERVISIÓN DE CAMPO
ETAPA 5.1 ANEXO Supervisión de los beneficiarios Formato1 5.1.1 De los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (CESV y JLSV) Formato 5.1.2 De los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (CESV y JLSV): Administrativo Formato 5.1.3 De los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (CESV y JLSV): Materiales Formato 5.1.4 De los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (CESV y JLSV): Financiero Formato 5.1.5 De los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (CESV y JLSV): Técnico Formato 5.1.6 De los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (CESV y JLSV): Funciones ETAPA 5.2 ANEXO Supervisión del Subcomponente de Sanidad Vegetal del Componente
Sanidades del Programa de Prevención y Manejo de riesgos
ETAPA 5.2.1 ANEXO Trampeo preventivo contra moscas exóticas de la fruta Formato 5.2.1 Trampeo preventivo contra moscas exóticas de la fruta ETAPA 5.2.2 ANEXO Programa de Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria Formato 5.2.2.1 Programa de Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria ETAPA 5.2.3 ANEXO Campaña contra el huanglongbing Formato 5.2.3.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.3.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de exploración generado en el
SICAFI Formato 5.2.3.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generado en el
SICAFI Formato 5.2.3.4 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de monitoreo generado en el
SICAFI Formato 5.2.3.5 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control químico generado en
el SICAFI Formato 5.2.3.6 Revisión de gabinete de la información financiera generado el SICAFI Formato 5.2.3.7 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.4 ANEXO Campaña contra cochinilla rosada Formato 5.2.4.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.4.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de trampeo generado en el
SICAFI Formato 5.2.4.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generado en el
SICAFI Formato 5.2.4.4 Revisión de gabinete de la bitácora de control generado en el SICAFI Formato 5.2.3.5 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.4.6 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.5 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas de los cítricos
1 Todos los formatos están incluidos en el Anexo 2 del Procedimiento para la Supervisión de los Programas a
cargo de la SAGARPA 2013.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 13 de 58
Formato 5.2.5.1 Revisión de gabinete de la información Formato 5.2.5.2 Revisión de gabinete de la bitácora de control generado en el SICAFI Formato 5.2.5.3 Revisión de gabinete de la bitácora de muestreo y exploración generado en el
SICAFI Formato 5.2.5.4 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.5.5 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.6 ANEXO Campaña contra trips oriental Formato 5.2.6.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.6.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control etológico generado en
el SICAFI Formato 5.2.6.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de exploración y muestreo
generado en el SICAFI Formato 5.2.6.4 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control de focos de infestación
generado en el SICAFI Formato 5.2.6.5 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.6.6 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.7 ANEXO Campaña contra ácaro rojo de las palmas Formato 5.2.7.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.7.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo “monitoreo, muestreo y
diagnóstico fitosanitario” generado en el SICAFI Formato 5.2.7.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo “control de focos de infestación”
generado en el SICAFI Formato 5.2.7.4 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.7.5 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.8 ANEXO Campaña nacional contra moscas de la fruta Formato 5.2.8.1 Trampeo para moscas nativas de la fruta Formato 5.2.8.2 Muestreo de focos Formato 5.2.8.3 Identificación y diferenciación de adultos e inmaduros de moscas de la fruta Formato 5.2.8.4 Control químico Formato 5.2.8.5 Control mecánico Formato 5.2.8.6 Control Autocida Formato 5.2.8.7 Control biológico ETAPA 5.2.9 ANEXO Campaña contra la langosta Formato 5.2.9.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.9.2 Revisión de gabinete de la bitácora de exploración y muestreo generada en el
SICAFI Formato 5.2.9.3 Revisión de gabinete de la bitácora de control generada en el SICAFI Formato 5.2.9.4 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.9.5 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.10 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas del aguacatero Formato 5.2.10.1 Revisión de gabinete
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 14 de 58
Formato 5.2.10.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generado en el SICAFI
Formato 5.2.10.3 Revisión de gabinete de la bitácora de control de focos de infestación generado en el SICAFI
Formato 5.2.10.4 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de trampeo generado en el SICAFI
Formato 5.2.10.5 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.10.6 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.11 ANEXO Campaña contra moko del plátano Formato 5.2.11.1 Revisión de gabinete de la información Formato 5.2.11.2 Revisión de gabinete de la bitácora de muestreo y diagnóstico generado en el
SICAFI Formato 5.2.11.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de focos de infestación
generado en el SICAFI Formato 5.2.11.4 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.11.5 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.12 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas del algodonero Formato 5.2.12.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.12.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de mapeo generada en el
SICAFI Formato 5.2.12.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de trampeo generada en el
SICAFI Formato 5.2.12.4 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control cultural generada en
el SICAFI Formato 5.2.12.5 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control químico generada en
el SICAFI Formato 5.2.12.6 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generada en el
SICAFI Formato 5.2.12.7 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control autocida (Técnica del
insecto Estéril) Formato 5.2.12.8 Revisión de gabinete de la información financiera generado el SICAFI Formato 5.2.12.9 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.13 ANEXO Campaña contra la enfermedad de pierce Formato 5.2.13.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.13.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de trampeo generado en el
SICAFI Formato 5.2.13.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generado en el
SICAFI Formato 5.2.13.4 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.13.5 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.14 ANEXO Campaña contra la broca del café y programa de manejo de la roya
del cafeto
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 15 de 58
Formato 5.2.14.1 Revisión de gabinete de la campaña contra broca del café Formato 5.2.14.2 Revisión de gabinete de la campaña contra broca del café, de la bitácora de
campo de trampeo generado en el SICAFI Formato 5.2.14.3 Revisión de gabinete de la campaña contra broca del café, de la bitácora de
campo de muestreo generado en el SICAFI Formato 5.2.14.4 Revisión de gabinete de la campaña contra broca del café, de la información
financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.14.5 Aspectos a supervisar en campo de la campaña contra broca del café Formato 5.2.14.6 Revisión de gabinete de la campaña contra roya del cafeto Formato 5.2.14.7 Revisión de gabinete de la campaña contra roya del cafeto, de la bitácora de
campo de muestreo de parcelas centinela generado en el SICAFI Formato 5.2.14.8 Revisión de gabinete de la campaña contra roya del cafeto, de la bitácora de
campo de control de parcelas centinela generado en el SICAFI Formato 5.2.14.9 Revisión de gabinete de la campaña contra roya del cafeto, de la bitácora de
campo de muestreo y diagnostico de parcelas demostrativas generado en el SICAFI
Formato 5.2.14.10 Revisión de gabinete de la campaña contra roya del cafeto, de la bitácora de campo de control de parcelas demostrativas generado en el SICAFI
Formato 5.2.14.11 Revisión de gabinete de la campaña contra roya del cafeto, de la información financiera generado en el SICAFI
Formato 5.2.14.12 Aspectos a supervisar en campo de la campaña contra roya del cafeto ETAPA 5.2.15 ANEXO Campaña contra malezas reglamentadas Formato 5.2.15.1 Revisión de gabinete de la información Formato 5.2.15.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generado en el
SICAFI Formato 5.2.15.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de exploración generado en el
SICAFI Formato 5.2.15.4 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de manejo de focos de
infestación, generado en el SICAFI Formato 5.2.15.5 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.15.6 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.16 ANEXO Campaña contra chapulín Formato 5.2.16.1 Revisión de gabinete de la información Formato 5.2.16.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de exploración y muestreo
generado en el SICAFI Formato 5.2.16.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control generado en el
SICAFI Formato 5.2.16.4 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.16.5 Aspectos a supervisar en campo ETAPA 5.2.17 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas del agave Formato 5.2.17.1 Revisión de gabinete Formato 5.2.17.2 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de trampeo generado en el
SICAFI
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 16 de 58
Formato 5.2.17.3 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de muestreo generado en el SICAFI
Formato 5.2.17.4 Revisión de gabinete de la bitácora de campo de control de focos de infestación, generado en el SICAFI
Formato 5.2.17.5 Revisión de gabinete de la información financiera generado en el SICAFI Formato 5.2.17.6 Aspectos a supervisar en campo
ETAPA 5.3.- ANEXO Acta de supervisión
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 17 de 58
ETAPA 5.1 ANEXO.- Supervisión de los beneficiarios Para llevar a cabo la supervisión, el personal comisionado debe conocer los siguientes instrumentos de trabajo:
• Reglamento interior de los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal. • Criterios Técnicos y Administrativos Específicos para la ejecución y operación del
Subcomponente de Sanidad Vegetal del Componente de Sanidades del Programa de Prevención y Manejo de Riesgos.
• Objetivo de la supervisión. • Número de Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal existentes en la entidad y su situación
actual. • Las campañas y programas fitosanitarios que se operan en la entidad. • Los programas de trabajo autorizados por la DGSV de las campañas y programas fitosanitarios
en la entidad. • Avance físico-financiero de cada una de las campañas y programas fitosanitarios que se
operan en la entidad. • Número y contenido de las actas de la Comisión de Regulación y Seguimiento recibidas en la
Dirección General de Sanidad Vegetal. • Supervisiones realizadas con anterioridad. • Informes físico-financieros de cada una de las campañas y programas fitosanitarios recibidos
en la Dirección de Protección Fitosanitaria, la Dirección de Moscas de la Fruta y del Centro Nacional Referencia Fitosanitaria.
• Reprogramaciones. • Evaluación del ejercicio anterior • Anexos técnicos y/o addendum. • Antecedentes de plagas de contingencias en días inmediatos anteriores a la supervisión.
Aspectos generales en los que se basa la supervisión de los OASV
Expedientes de los Organismos Auxiliares de Sanidad Vegetal (OASV) que operan en la Entidad Federativa, los cuales deben contener: • Acta de constitución y reestructuración • Reglamento Interno • Programa de Trabajo del OASV y de las campañas y programas fitosanitarios • Actas de la Comisión Técnica de Sanidades • Actas de la Subcomisión Técnica de Sanidades • Actas del Comité de Adquisiciones (CAS) • Actas de entrega recepción de la directiva saliente • Anexo técnico validado y/o Addendum • Expediente de las Instalaciones del CESV y de las JLSV • Inventario de bienes muebles e inmuebles • Resguardo de vehículos, bienes muebles y equipo de computo debidamente firmados
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 18 de 58
• Plantilla de personal (perfil, contratos laborales y ubicación en la estructura operativa de los OASV, control de asistencia del personal)
• Verificar procedimiento para la contratación de personal técnico y administrativo. • Nóminas de pago de personal técnico y administrativo; verificar que los pagos correspondan a
lo previsto en los Programas de Trabajo validados. • Cumplimiento de funciones y obligaciones del personal técnico, administrativo y directivos. • Estados financieros mensuales actualizados al mes previo a la supervisión • Seguimiento al ejercicio de recursos federales, estatales y productores. • Informes de avances físico-financieros y cierre del programa. • Conformación del Comité de Adquisiciones • Procedimiento de la adquisición de bienes y servicios. • Contratos de comodato. • Contrato de arrendamiento de inmuebles. • Facturas de adquisición de bienes y servicios. • Verificar en almacén o bodegas (ingresos y salidas de materiales, insumos, equipos y otros;
existencias de materiales, condiciones de almacenaje de los materiales, insumos). • Minutas de reuniones de la directiva. • Padrón de productores actualizado. • Programa de capacitación y actualización del personal • Cumplimiento de las funciones y responsabilidades de la Delegación. • Informes de supervisiones a las campañas y programas fitosanitarios por parte de la Jefatura
de Programa de Sanidad Vegetal, y de las diferentes áreas de la DGSV. • Informes de supervisiones a las campañas y programas fitosanitarios por parte del Gerente del
Comité Estatal o del Coordinador de la campaña o programa fitosanitario correspondiente. • Seguimiento a las observaciones derivadas de las supervisiones y auditorias respectivas • Actualización permanente y revisión de la página web del CESV (Convenios y compras o
adquisiciones). • Verificar que los Coordinadores Administrativos notifiquen mensualmente a los Coordinadores
de cada Campaña o programa fitosanitario los estados financieros correspondientes. • Verificar las bitácoras de los vehículos con relación al uso de combustible, servicios, seguro,
áreas de adscripción técnica, resguardante. • Revisar el manejo administrativo para el registro y seguimiento de las actividades por medio del
concepto de jornales. Verificar que los recursos destinados para supervisión y evaluación se apliquen en apego a lo establecido en los programas fitosanitarios
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 19 de 58
ETAPA 5.2 ANEXO SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE DE SANIDADES DEL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
La supervisión tendrá como punto de referencia:
• Acuerdos específico y addenda • El Programa de Trabajo Anual (PTA) de la campaña o programa fitosanitario
correspondiente validado por la DGSV • Informes técnicos de las campañas o programas fitosanitarios • Los informes físicos y financieros de la campaña o programa fitosanitario • Actas de la Comisión Técnica de Sanidades o Subcomisión Técnica de Sanidad
Vegetal • Historial de supervisiones (informes, actas, seguimiento, etc.)
Manuales técnicos de operación de las campañas y programas fitosanitarios.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 20 de 58
ETAPA 5.2.1 ANEXO Trampeo Preventivo contra Moscas Exóticas de la Fruta
Documento Fecha Tema
NOM-076-FITO-1999 03/04/2000 Sistema Preventivo y Dispositivo Nacional de Emergencia contra Moscas Exóticas de la Fruta
Manual Técnico 2010 Para la identificación de Moscas de la Fruta
Manual Técnico 2011 Para la Organización de la Campaña Nacional contra Moscas de la Fruta y el Trampeo Preventivo contra Moscas Exóticas de la Fruta
Manual Técnico 2010 Del Trampeo Preventivo contra Moscas Exóticas de la Fruta
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el PTA autorizado por la DGSV, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Área de resguardo de los vehículos
Puntos críticos en las actividades de campo
El supervisor verificará, en base al objetivo de la comisión los siguientes puntos en campo:
Trampeo Preventivo contra Moscas Exóticas de la Fruta
1. Tipos de trampas y atrayentes 2. Inspección y servicio de la trampa 3. Calidad de las trampas y atrayentes 4. Densidad de trampeo por atrayente por km2 5. Sitios de riesgo de introducción y establecimiento de la
plaga 6. Reubicación de las trampas donde las condiciones
agroecológicas lo permitan 7. Registro del trampeo preventivo
Equipos y materiales para la supervisión en campo
El coordinador de la CNCMF o del TPCMEF deberá llevar consigo los siguientes documentos, equipos y materiales en la fase de campo:
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 21 de 58
1 Carpeta con los croquis de trampeo y su seguimiento. 2 Mapas a escala 1:50,000 de la región a supervisar. 3 Laptop con el sistema ARCVIEW u otro sistema informático que permita visualizar los
cuadrantes y la red de trampeo. 4 Equipo de trampeo. 5 Vehículo
Enfoque diferencial de la supervisión
La supervisión se dirigirá al trampeo en las áreas de riesgo de introducción y/o de establecimiento de la plaga, de acuerdo a lo autorizado en el PTA.
El porcentaje de revisión de trampas estará en función del número total de trampas y de
rutas de trampeo, pudiendo variar de 0.5 a 10%, a criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 22 de 58
ETAPA 5.2.2 ANEXO Programa de vigilancia epidemiológica fitosanitaria
Documento Fecha Tema
Oficio 01206, Circular 014
08/02/2013 Lineamientos para la elaboración, revisión y dictamen de los Programas de Trabajo y Estrategias de Vigilancia Epidemiológica Fitosanitario
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 23 de 58
ETAPA 5.2.3 ANEXO Campaña contra el huanglongbing
Documento Fecha Tema
Acuerdo 16/08/2010 ACUERDO por el que se dan a conocer las medidas fitosanitarias que deberán aplicarse para el control del Huanglongbing (candidatus liberibacter spp.) y su vector.
Protocolo 22/03/2010 Protocolo de actuación para la detección de Huanglongbing.
Protocolo 22/03/2010 Protocolo de actuación ante la emergencia por la detección de Huanglongbing.
Protocolo 12/12/2012 Protocolo para establecer Áreas Regionales de Control del Huanglongbing y el Psílido Asiático de los Cítricos (ARCOs).
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Materiales y equipos.
a) Protocolo de actuación para la detección de HLB b) Protocolo de actuación ante la detección de HLB c) Protocolo para establecer ARCOs d) Estrategia operativa de la campaña e) Programa de trabajo validado f) Registro de ubicación de Rutas y SIVEF g) Registros de ubicación de ARCOs h) Lupa i) Tabla de apoyo j) Guía ilustrada k) Cámara fotográfica l) Navaja m) GPS n) Vehículo o) Laptop con internet p) Equipo de protección
Puntos críticos.
En zonas bajo cuarentena: a) Exploración.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 24 de 58
• Recorridos en Huertos comerciales y zonas urbanas (traspatios) • Revisión de Huertas centinelas (SIVEF)
b) Muestreo. • Huertas comerciales, huertas centinelas y zonas urbanas • Toma de muestras vegetales • Toma de muestras de psílidos
c) Monitoreo en ARCOs. • Trampas colocadas
- Ubicación de las trampas d) Diagnóstico.
• Envío de muestras de psílidos y vegetales, y resultados de laboratorio e) Eliminación de plantas enfermas.
• Huertos comerciales • Zonas urbanas (traspatios)
f) Control químico del vector • Huertas Comerciales (ARCOs) • Huertos de traspatio (zonas urbanas) • Registro de aplicaciones • Productos utilizados
g) Divulgación y Capacitación.
Áreas sin presencia de la enfermedad: a) Exploración.
• Recorridos en huertos comerciales • Revisión de Huertas centinelas (SIVEF)
b) Muestreo • Huertas comerciales y huertas centinelas (SIVEF)
- Toma de muestras vegetales - Toma de muestras de psílidos
• Áreas urbanas - Toma de muestra de psílidos (Rutas)
c) Monitoreo en ARCOs • Trampas colocadas
- Ubicación de las trampas d) Diagnóstico
• Envío de muestras de psílidos y vegetales, y resultados de laboratorio e) Control químico del vector
• Huertas comerciales (ARCOs) • Registro de aplicaciones • Productos utilizados
f) Divulgación y Capacitación
Enfoque diferencial. De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar:
a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de control
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 25 de 58
(ARCOs), para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PTA.
b) En las zonas sin registros de HLB, la supervisión se enfatizará, además de las ARCOs, al sistema de detección de la plaga, para lo cual se revisarán algunas huertas centinela, rutas de muestreo del vector y huertas comerciales seleccionadas para exploración.
El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 26 de 58
ETAPA 5.2.4 ANEXO Campaña contra cochinilla rosada
Documentos Fecha Tema
Circular No. 99 07/07/2010 Lineamientos para establecer los requisitos y acciones fitosanitarias para controlar la movilización de hospederos de la cochinilla rosada del hibisco Maconellicoccus hirsutus (Green) en México.
Circular No. 106 26/07/2010 Relación de estados y municipios donde se ha detectado la presencia de la plaga denominada Cochinilla rosada del hibisco
Circular No. 135 20/10/2010 Notificación de la presencia de cochinilla rosada en Mérida, Yucatán a todos los estados del país.
Protocolo Diciembre de 2010
Protocolo Operativo de la Campaña contra Cochinilla Rosada
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y Materiales.
a) Croquis de los puntos, sitios o predios positivos, según sea el caso. b) Lupa. c) Formatos de muestreo del técnico de al menos un mes anterior. d) Formatos de muestreo en blanco. e) Navaja. f) Equipo para toma de muestras (hielera, bolsas de plástico, etiquetas y lápiz) g) Libreta h) GPS i) Vehículo j) Laptop con internet k) Equipo de protección
Puntos críticos.
En zonas bajo cuarentena. a) Monitoreo (trampeo y muestreo directo):
• Recorridos de campo. • Ubicación de puntos y predios afectados. • Ubicación y colocación de trampas.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 27 de 58
• Georreferenciación de puntos muestreados. • Georreferenciación de predios explorados.
b) Control: • Delimitación de brotes. • Liberación de insectos benéficos (Georreferenciación y revisión del procedimiento de
liberación, así como de los niveles de parasitismo en el sitio o predio). • Poda de partes afectadas y aplicación de control químico.
Zonas sin presencia de la plaga.
a) Monitoreo. • Recorridos de campo. • Ubicación y colocación de trampas. • Georreferenciación de puntos muestreados. • Supresión de brotes.
Enfoque diferencial.
De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar. a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de
control, para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PTA.
b) En las zonas sin presencia de la plaga, la supervisión se enfatizará al sistema de detección de la plaga, para lo cual se revisará por lo menos el 1% de los sitios y predios establecidos o los de mayor riesgo.
El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 28 de 58
ETAPA 5.2.5 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas de los cítricos
Documento Fecha Tema
Protocolo Marzo de 2010
Protocolo para la detección y el manejo de la leprosis de los cítricos.
Circular 118 06/11/2007 Manejo y eliminación de plantas positivas de leprosis de los cítricos en los estados de Chiapas y Tabasco.
Circular 21 19/02/2010 Manejo y eliminación de plantas positivas de leprosis de los cítricos en el estado de Veracruz.
Circular 064 4/05/2011 Manejo y eliminación de plantas positivas de leprosis de los cítricos en el estado de Querétaro.
NOM-031-FITO-2000
Por la que se establece la campaña contra el virus tristeza de los cítricos.
Manual Manual Técnico de la NOM-031-FITO-2000.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Formatos de permiso para entrar a la huerta. b) Formatos de permiso para el derribo o poda del árbol con síntomas de leprosis. c) Croquis de las plantaciones exploradas y/o muestreadas, según sea el caso. d) Mapas de ubicación de plantaciones y traspatios con presencia de la enfermedad. e) Equipo para toma de muestras (hielera, bolsas de plástico, etiquetas, lápiz, frascos y
alcohol). f) Libreta g) GPS h) Vehículo i) Laptop con internet j) Equipo de protección
Puntos críticos. En zonas bajo cuarentena.
a) Exploración: • Recorridos de campo • Ubicación de áreas afectadas por leprosis y pulgón café (mapas y/o croquis de la zona
afectada).
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 29 de 58
• Georreferenciación de huertos y traspatios explorados. b) Detección:
• Georreferenciación de huertos y traspatios con la enfermedad (leprosis de los cítricos) y plagas bajo campaña.
• Delimitación de brotes. c) Control de brotes de leprosis:
• Eliminación de plantas con severo daño de leprosis. • Plantas podadas (con leve daño de leprosis). • Aplicación de acaricida para el manejo de brotes (antes de eliminar plantas con severo
daño de leprosis, y antes y después de podar plantas con leve daño). • Aplicación de herbicida para secar el tocón de las plantas eliminadas por presentar
daño severo de leprosis. d) Control biológico
• Aplicación de hongo entomopatógeno (Isaria fumosorosea) para el control del pulgón café (Toxoptera citricida).
Zonas sin presencia.
a) Exploración y Muestreo. • Recorridos de Campo • Uso del Sistema de Diagnóstico Digital (SIDIADI) • Muestreo • Georreferenciación de puntos muestreados
b) Diagnóstico. • Diagnóstico de muestras dictaminadas en el SIDIADI de la campaña plagas
reglamentadas de los cítricos. • Envío de muestras sospechosas de leprosis y/o pulgón café de los cítricos, en
aquellos municipios donde no se tienen registros.
Enfoque diferencial. De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar:
a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de control, para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PTA.
b) En las zonas sin presencia de la enfermedad, la supervisión se enfocará en el sistema de detección de la plaga, para lo cual se revisarán algunas huertas al azar que se localicen en áreas con mayor riesgo (cercanas a estados o zonas con detecciones de leprosis).
El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 30 de 58
ETAPA 5.2.6 ANEXO Campaña contra trips oriental
Documento Fecha Tema
Circular 27/07/2010 Actualización del estatus fitosanitario del trips oriental en México.
Circular 25/10/2010 Detección del trips oriental en el municipio de San Juan Bautista Cuicatlán, Oaxaca.
Circular 22/04/2008 Se envía Manual operativo de la Campaña contra el Trips oriental con adecuaciones.
Manual Operativo 12/05/2011 Manual operativo de la Campaña contra el trips oriental.
NOM-081-FITO-2001
18/09/2002 Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas, mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales a) Carpeta con los mapas de los predios y su seguimiento; del muestreo; de la detección de
focos de infestación. b) Mapas a escala 1:50,000 de la región a visitar. c) Pincel d) Frascos con alcohol etílico al 70% e) Etiquetas f) Libreta y lápiz g) Vehículo h) Laptop con internet i) Equipo de protección
Puntos críticos.
a) Exploración (censo de predios). • Registro de predios • Notificación de inicio de siembra • Georreferenciación
b) Muestreo. • Metodología del muestreo
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 31 de 58
• Periodicidad del muestreo • Registro del muestreo
c) Identificación y diferenciación. • Microscopios • Cajas Petri • Alcohol • Claves taxonómicas • Pinzas entomológicas • Registro de las identificaciones
d) Control Etológico. • Instalación de material repelente (tamaño de banderolas, distancia, etc.) • Instalación de material atrayente (tamaño de banderolas, distancia, etc.)
e) Control Biológico. • Producto recomendado • Niveles de infestación (inicial-final) • Dosis/ha
f) Eliminación de residuos de cosecha. Enfoque diferencial.
De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar: a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de control,
para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PT.
b) En las zonas libres, la supervisión se enfatizará al sistema de detección de la plaga, para lo cual se revisará por lo menos el 1% de los predios registrados.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 32 de 58
ETAPA 5.2.7 ANEXO Campaña contra ácaro rojo de las palmas
Documento Fecha Tema
Circular 117 05/08/2010 Relación de municipios donde se ha detectado la presencia ácaro rojo de las palmas en el estado de Quintana Roo, así como disposiciones fitosanitarias de aplicación obligatoria para evitar la dispersión de la plaga.
Circular 16 10/02/2011 Mediante la que se declaran zonas bajo control fitosanitario a algunos municipios de Yucatán y Quintana Roo.
Circular 138 04/10/2011 Mediante la que se declaran zonas bajo control fitosanitario a algunos municipios de Yucatán y Quintana Roo.
Manual 13/10/2011 Manual operativo de la campaña contra el ácaro de las palmas.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales. a) Manual Operativo de la Campaña. b) Mapa del área a la que el personal operativo fue asignado. c) Formatos de registro de las actividades de campo. d) Material para colecta de especímenes. e) Libreta y lápiz. f) GPS g) Binoculares h) Lupa 20 x i) Cámara fotográfica j) Pinceles (números 00,0 ó 1) k) Alcohol etílico al 70 % l) Cloro m) Aspersora motorizada y/o parihuela. n) Tanque de 200 a 400 litros de capacidad. o) Escalera p) Vehículo q) Motosierra r) Machetes s) Equipo de protección.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 33 de 58
Puntos críticos. Zonas bajo cuarentena:
a) Exploración: • Recorridos de campo a fin de detectar zonas con presencia de hospedantes. • Ubicación de áreas afectadas. • Georreferenciación de predios explorados.
b) Muestreo: • Metodología del muestreo. • Periodicidad del muestreo. • Registro del muestreo. • Tomas de muestra. • Georreferenciación de puntos muestreados. • Materiales del muestreo. • Porcentaje de infestación de la plaga.
c) Control de focos de infestación: • Detección de focos de infestación • Delimitación de focos de infestación • Implementación de acciones fitosanitarias para el control y en su caso la erradicación
de focos de infestación (podas sanitarias y aplicaciones periódicas de acaricidas). • Seguimiento técnico a focos de infestación. • Seguimiento técnico a brotes hasta su total erradicación.
Zona sin presencia de la plaga.
a) Exploración: • Recorridos de campo a fin de detectar zonas con presencia de hospedantes. • Ubicación de áreas afectadas. • Georreferenciación de predios explorados.
b) Muestreo: • Metodología del muestreo. • Periodicidad del muestreo. • Registro del muestreo. • Tomas de muestra. • Georreferenciación de puntos muestreados. • Materiales del muestreo. • Porcentaje de infestación de la plaga.
c) Diagnóstico: • Toma y envío de muestras al laboratorio.
Enfoque diferencial. De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar:
a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de control, para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PTA.
b) En las zonas sin presencia de la plaga, la supervisión se enfatizará al sistema de
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 34 de 58
detección de la plaga, para lo cual se revisará por lo menos el 1% de los predios establecidos o los de mayor riesgo.
El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 35 de 58
ETAPA 2.5.8 ANEXO Campaña Nacional contra Moscas de la Fruta
Documento Fecha Tema
NOM-023-FITO-1995
11/02/1999 Por la que se establece la Campaña Nacional contra Moscas de la Fruta
Manual Técnico 2003 Para el control de calidad en el trampeo
Manual Técnico 2004 Para el reconocimiento de frutos hospederos de moscas de la fruta del género Anastrepha y Rhagoletis pomonella
Manual Técnico 2012 De control de calidad de moscas de la fruta estériles
Manual Técnico 2012 Para las Operaciones de Campo de la Campaña Nacional contra Moscas de la Fruta:
Sección I Trampeo y Muestreo de Frutos Sección II Control Químico Sección III Control Mecánico Sección IV Control Biológico Sección V Control Autocida
Manual Técnico 2010 Para la identificación de Moscas de la Fruta
Manual Técnico 2011 Para la Organización de la Campaña Nacional contra Moscas de la Fruta y el Trampeo Preventivo contra Moscas Exóticas de la Fruta
Manual Técnico 2003 Para el Sistema Automático de Información de las Operaciones de Campo de la Campaña
Manual Técnico 2010 Para el establecimiento, certificación y seguimiento de huertos temporalmente libres de moscas de la fruta
Manual Técnico 2010 Para el plan de emergencia en las zonas libres de moscas de la fruta del género Anastrepha
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el PTA autorizado por la DGSV, de acuerdo al estatus fitosanitario de cada región o estado, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Identificación y diferenciación • Oficinas del área técnica • Almacén
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 36 de 58
• Área de resguardo de los vehículos • Centro de empaque (recepción, empaque, emergencia, control de calidad, cuarto
frío). • Pista donde se preparan las mezclas del cebo tóxico y donde se “cargan” las cajas
de liberación de moscas estériles • Áreas para el manejo de envases vacíos de los plaguicidas. • Muestreo
Puntos críticos en las actividades de campo
De acuerdo al estatus fitosanitario de cada región o entidad federativa, el supervisor verificará, en base al objetivo de la comisión alguno(s) de los siguientes puntos en campo:
Trampeo: 1. Preparación de la mezcla del cebo
2. Inspección y servicio de la trampa 3. Colocación de la trampa en el árbol 4. Calidad del croquis de ubicación del trampeo 5. Reubicación de las trampas donde las condiciones
agroecológicas lo permitan 6. Densidad del trampeo 7. Inserción controlada de especímenes adultos en trampas 8. Registro del trampeo
Muestreo de frutos: 1. Grado de madurez de la fruta
2. Relación de la fenología de maduración y la colecta de frutos
3. Manejo de las muestras desde campo hasta disección 4. Registro del muestreo
Disección de la fruta: 1. Registro del ingreso de las muestras
2. Secuencia de revisión de las muestras 3. Etiquetas de las muestras 4. Jaulas de maduración 5. Registro de la disección de frutos
Identificación y diferenciación: 1. Microscopios
2. Cajas petri, frascos viales, alcohol 70% 3. Claves taxonómicas 4. Pinzas entomológicas 5. Registro de las identificaciones
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 37 de 58
Control químico: 1. Caducidad de los productos (insecticidas y atrayentes) 2. Condición operativa de los equipos de aplicación 3. Métodos de calibración 4. Tamaño de gota y número de gotas/m2 5. Ancho de franja de aplicación 6. Equipos de protección para los aplicadores 7. Altura de Vuelo de las aeronaves 8. Sistemas de navegación de las aeronaves 9. Registro de las condiciones ambientales 10. Manejo de estaciones cebo 11. Informe del control
Control mecánico: 1. Presencia de frutos hospedantes infestados
2. Fosas para destrucción de frutos 3. Equipo básico (ganchos cortadores, cajas, machetes, etc.). 4. Calidad de recolección de la fruta 5. Registro del control
Control Autocida: 1. Temperaturas en las salas de recepción, empaque y
emergencia 2. Temperaturas y humedad relativa en el cuarto frío 3. Pruebas de control de calidad (emergencia, voladoras y
longevidad) 4. Densidad de liberación 5. Altura de vuelo 6. Ancho de las líneas de liberación 7. Registro de las condiciones ambientales 8. Sistemas de navegación de las aeronaves (GPS, etc.) 9. Registro de las actividades de control autocida
Control biológico: 1. Temperaturas en las salas de recepción, empaque y
emergencia 2. Pruebas de control de calidad (emergencia, proporción
sexual y longevidad) 3. Densidad de liberación 4. Registro de las condiciones ambientales 5. Registro de las actividades de control biológico
Equipos y materiales para la supervisión en campo
El coordinador de la CNCMF deberá llevar consigo los siguientes documentos, equipos y materiales en la fase de campo:
1 Carpeta con los croquis de trampeo y su seguimiento; del muestreo; de las capturas de
adultos o detección de focos larvarios; y de las actividades de control.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 38 de 58
2 Mapas a escala 1:50,000 de la región a supervisar. 3 Laptop con el sistema ARCVIEW u otro sistema informático que permita visualizar los
cuadrantes, la red de trampeo, los bloques de liberación de moscas estériles o parasitoides y los bloques de aspersión terrestre o aérea.
4 Impresión en papel a colores con la ubicación espacial de las capturas (mapas con cuadrantes de 1 km2) en la región a supervisar.
5 Papel cromatrome para evaluar el tamaño y el número de gotas del cebo tóxico asperjados.
6 Equipo de trampeo y muestreo de frutos. 7 Vehículo
Enfoque diferencial de la supervisión
De acuerdo al estatus fitosanitario, el supervisor dará prioridad a las actividades a supervisar.
En las zonas bajo control fitosanitario y zonas de baja prevalencia se dará prioridad a la
supervisión de las medidas de control, para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PTA.
En las zonas libres, la supervisión se enfatizará al sistema de detección de la plaga, para
lo cual se revisará por lo menos el 1% de las trampas en operación, considerando las áreas donde se han presentado capturas históricas. Asimismo, de ser el caso, se supervisará el plan de emergencia.
El porcentaje de revisión de trampas para moscas nativas en zonas de baja prevalencia
y zonas bajo control fitosanitario, estará en función del número total de trampas y de rutas de trampeo, pudiendo variar de 0.5 a 10%, a criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 39 de 58
ETAPA 5.2.9 ANEXO Campaña contra la langosta
Documento Fecha Tema
Manual Operativo Noviembre 2008 Manual operativo de la Campaña contra la langosta
Circular 014 Febrero 2013 Estrategia Operativa de la campaña contra la langosta 2013.
Nom-081-FITO-2001
2001 Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas, mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Informes de los avances físicos de la campaña. b) Equipo GPS. c) Equipo de protección. d) Equipo de muestreo (red entomológica, machete, navaja, cámara digital). e) Laptop con el sistema Arc-GIS u otro sistema informático que permita visualizar las
actividades realizadas a través de mapas. f) Vehículo.
Puntos críticos. a) Exploración:
• Existencia de rutas de exploración. • Georreferenciación del punto. • Llenado del formato de prospección antiacridiana (bitácoras de campo). • Contar con herramientas de trabajo. • Contar con el equipo de protección. • Se realicen 5 repeticiones por cada sitio explorado.
b) Muestreo: • Registro de las densidades poblacionales. • Registro correcto del estado biológico de desarrollo de la plaga. • Delimitación del área infestada. • Evaluación del conocimiento técnico del personal operativo. • Registro de la vegetación existente.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 40 de 58
• Se realicen 5 repeticiones en cada sitio muestreado. c) Control biológico
• Producto a utilizar. • Dosis y concentración. • Tipo de aplicación. • Superficie aplicada. • Métodos de calibración. • Altura de vuelo (en caso de utilizarse) • Equipos de protección para los aplicadores. • Consideración de las condiciones ambientales. • Registro de las actividades de control en la bitácora de campo correspondiente.
d) Control químico • Caducidad de los productos aplicados (insecticidas). • Condición operativa de los equipos de aplicación. • Métodos de calibración. • Tipo de aplicación. • Equipos de protección para los aplicadores. • Consideración de las condiciones ambientales. • Registro de las actividades en las bitácoras de campo correspondientes.
Enfoque diferencial. El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 41 de 58
ETAPA 5.2.10 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas del aguacatero
Documento Fecha Tema
NOM-066-FITO-2002
18/05/2005 Especificaciones para el manejo fitosanitario y movilización del aguacate.
Manual 06/10/2011 Manual Operativo de la Campaña.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Información, equipos y materiales a) Datos del huerto a revisar (ubicación del huerto, folio, superficie y nombre del productor). b) Bitácora de campo. c) GPS. d) Binoculares. e) Navaja, machete. f) Bolsas de plástico para colecta de fruta sospechosa. g) Cámara fotográfica. h) Vehículo. i) Equipo de protección (en caso de aplicaciones químicas).
Puntos críticos. En zonas bajo cuarentena
a) Muestreo: • Recorrido de campo. • Ubicación de áreas afectadas. • Georreferenciación de predios. • Procedimiento y tamaño de muestra. • Periodicidad del muestreo. • Porcentaje de infestación del predio. • Registro del muestreo. • Materiales de muestreo.
b) Control de focos de infestación: • Delimitación del foco de infestación de acuerdo a la plaga detectada. • Censo (procedimiento - porcentaje de infestación).
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 42 de 58
• Control cultural (eliminación de frutos dañados e infestados / poda e incineración de ramas dañadas).
• Control químico (producto, dosis/ha, periodicidad de las aplicaciones). • Muestreo (metodología y periodicidad). • Registro de las actividades realizadas. • Equipo y material necesario.
En zonas libres.
a) Muestreo: • Recorrido de campo. • Ubicación de áreas afectadas. • Georreferenciación de predios. • Procedimiento y tamaño. • Periodicidad del muestreo. • Registro del muestreo. • Revisar que mantiene el estatus fitosanitario. • Materiales de muestreo.
Enfoque diferencial de la supervisión De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar:
a) En las zonas libres, la supervisión se enfatizará a la acción de muestreo en apego al procedimiento del Manual Operativo de la Campaña; asimismo, de ser el caso, se supervisará el Plan de Emergencia.
b) En las zonas bajo cuarentena, la supervisión se enfatizará a las acciones de muestreo y control de focos de infestación de acuerdo a la plaga objetivo y en apego al procedimiento del Manual Operativo de la Campaña.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 43 de 58
ETAPA 5.2.11 ANEXO Campaña contra moko del plátano
Documento Fecha Tema
NOM-068-FITO-2000
21/04/2000 Por la que se establecen las medidas fitosanitarias para combatir el Moko del Plátano y prevenir su diseminación.
NOM-081-FITO-2001
18/09/2002 Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Croquis de las plantaciones exploradas y/o muestreadas, según sea el caso. b) Mapas de ubicación de plantaciones con presencia de la enfermedad. c) Machete. d) Formaldehido o sustancia desinfectante. e) Equipo para toma de muestras (hielera, bolsas de plástico, etiquetas y lápiz) f) Libreta g) GPS h) Vehículo i) Laptop con internet. j) Equipo de protección.
Puntos críticos
En zonas bajo cuarentena
a) Detección • Delimitación de Brotes • Aplicación de Herbicida
b) Erradicación de Brotes • Eliminación de plantas enfermas • Aplicación de bactericida aprobado por la COFEPRIS
Zonas bajo protección
a) Muestreo
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 44 de 58
• Recorridos de Campo • Tomas de Muestra • Georreferenciación de puntos muestreados
b) Diagnostico. • Envío de muestras
Enfoque diferencial
De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar: a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de control,
para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PT.
b) En las zonas bajo protección, la supervisión se enfatizará al sistema de detección de la plaga, para lo cual se revisará por lo menos el 1% de los predios establecidos o los de mayor riesgo.
El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 45 de 58
ETAPA 5.2.12 ANEXO Campaña contra plagas reglamentadas del algodonero.
Documento Fecha Tema
NOM-026-FITO-1995
10/09/1997 Por la que se establece el control de plagas del algodonero.
NOM-081-FITO-2001
18/09/2002 Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas, mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Croquis de los predios explorados (mapeados), muestreados, trampeados y controlados, según sea el caso.
b) Mapas de ubicación de los puntos en donde se concentra el mayor número de capturas de la plaga.
c) Equipo para toma de muestras (hielera, bolsas de plástico, etiquetas y lápiz). d) Libreta. e) GPS. f) Laptop con el sistema Arc-view u otro sistema informático que permita visualizar las
actividades realizadas a través de mapas. g) Vehículo. h) Laptop con internet. i) Equipo de protección.
Puntos críticos.
a) Exploración (Mapeo): • Ubicación de predios georeferenciados. • El material con el que cuenta el personal técnico de la campaña. • Bitácoras de campo.
b) Trampeo: • Periodicidad de la revisión y cambio de las trampas. • La colocación de las trampas. • Densidad de trampeo. • Bitácoras de campo.
c) Control:
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 46 de 58
• Técnica, método y época de aplicación para el control químico del picudo. • Densidad de cuerdas amarradas para el control del gusano rosado. • No. de palomillas liberadas por semana para el control del gusano rosado. • Desvare y barbecho de acuerdo a los periodos establecidos. • Bitácoras de campo.
Enfoque diferencial.
El criterio de supervisión, estará de acuerdo a las necesidades que se presenten en la zona en donde se visitarán las siguientes áreas:
a) En las regiones en donde se presenten focos de infestación de la plaga. b) En nuevas zonas infestadas. c) Supervisión de las medidas de control químico, control etológico y la Técnica del Insecto
Estéril.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 47 de 58
ETAPA 5.2.13 ANEXO Campaña contra la enfermedad de Pierce
Documento Fecha Tema
NOM-081-FITO-2001
18/09/2002 Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos.
Circular 113 30/07/2010 Presencia de la plaga denominada Xylella fastidiosa en los municipios de Ensenada, Baja California y Parras de la Fuente, Coahuila.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Croquis de las plantaciones exploradas y/o muestreadas, según sea el caso. b) Mapas de ubicación de plantaciones con presencia de la enfermedad y/o GPS. c) Machete/navaja. d) Formaldehido o sustancia desinfectante. e) Equipo para toma de muestras (hielera, bolsas de plástico, etiquetas y lápiz). f) Libreta. g) Vehículo. h) Laptop con internet i) Equipo de protección
Puntos críticos.
En zonas bajo cuarentena
a) Exploración: • Recorridos de campo • Ubicación de áreas afectadas • Georreferenciación de predios explorados
b) Muestreo • Recorridos de Campo • Tomas de Muestra • Georreferenciación de puntos muestreados
c) Diagnóstico: • Envío de muestras de plantas sospechosas
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 48 de 58
d) Trampeo: • Rutas para la colocación de trampas • Revisión y cambio de trampas.
e) Control cultural: • Eliminación de plantas enfermas • Eliminación de plantas hospederas y alternantes de vectores del área afectada
f) Control químico • Aplicación de insecticidas contra vectores aprobados por la COFEPRIS
En zonas bajo protección
g) Trampeo: • Rutas para la colocación de trampas • Revisión y cambio de trampas.
h) Muestreo • Recorridos de Campo • Tomas de Muestra • Georreferenciación de puntos muestreados
i) Diagnóstico: • Envío de muestras de plantas sospechosas
Enfoque diferencial.
De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar: a) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de
control, para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PT.
b) En las zonas bajo protección, la supervisión se enfatizará al sistema de detección de la plaga, para lo cual se revisará por lo menos el 1% de los predios establecidos o los de mayor riesgo.
El porcentaje de revisión estará en función de la superficie atendida, pudiendo variar de acuerdo a los tiempos y el criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 49 de 58
ETAPA 5.2.14 ANEXO Campaña contra la broca del café y programa de manejo de la roya del cafeto
Documento Fecha Tema
NOM-002-FITO-2000 18/04/2001 Por la que se establece la campaña contra la Broca del
Café.
Manual 01/07/2008 Manual Técnico-Operativo de la Campaña contra la Broca del Café.
Manual 15/04/2013 Manual Operativo de la Campaña Preventiva Contra la Roya del Cafeto.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Vehículo. b) Padrón de productores. c) Carpeta con la información de la(s) actividad(es) que se esté(n) supervisando. d) Cámara fotográfica. e) Formatos de registro. f) Mapa del área de influencia de la campaña. g) Laptop con internet. h) Equipo de protección.
Puntos críticos. Campaña contra broca del café.
a) Trampeo. • Inspección y revisión de las trampas. • Mantenimiento de la trampa. • Colocación de la trampa en el cafeto. • Densidad de trampeo. • Registro del trampeo. • Período de colocación de las trampas (período de trampeo). • Distribución de las trampas dentro del cafetal.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 50 de 58
• Reemplazo del repuesto con semioquimico. b) Muestreo.
• Grado de madurez de la cereza de café. • Metodología del muestreo. • Época de realización del muestreo. • Registro del muestreo.
c) Tamaño de muestra. • Tamaño de muestra del total de superficie atendida en la campaña contra la broca del
café. Campaña contra roya del cafeto.
a) Muestreo. • Metodología del muestreo en parcelas centinela. • Metodología de muestreo en parcelas demostrativas. • Metodología de muestreo en cafetales. • Periodicidad del muestreo. • Registro del muestreo.
b) Tamaño de muestra. • Tamaño de muestra del total de superficie atendida en la campaña contra la roya del
cafeto.
Enfoque diferencial. No aplica, debido a que la plaga tiene estatus de zona bajo cuarentena y ampliamente
distribuidos pero con diferentes niveles de infestación.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 51 de 58
ETAPA 5. 2.15 ANEXO Campaña contra malezas reglamentadas
Documento Fecha Tema
NOM-043-FITO-1999
01/03/2000 Especificaciones para prevenir la introducción de malezas cuarentenarias a México.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales.
a) Carpeta con los croquis de monitoreo y su seguimiento con el muestreo de las parcelas sospechosas.
b) GPS para la ubicación de predios. c) Laptop con internet d) Equipo de protección
Puntos críticos.
a) Muestreo en zonas bajo cuarentena y sin presencia: • En zonas de producción • Con periodicidad quincenal durante todo el ciclo de cultivo • Georreferenciación de predios
b) Identificación: • Microscopio estereoscópico • Claves taxonómicas • Registro de las identificaciones
c) Control químico: • Caducidad de los productos (herbicidas) • Condición operativa de los equipos de aplicación • Métodos de calibración • Tamaño de gota • Número de gotas/m2 • Ancho de franja de aplicación • Equipos de protección para los aplicadores • Consideración de las condiciones ambientales • Registro del control
d) Control mecánico:
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 52 de 58
• Arranque de plantas a mano efectivo • Contenedores para depositado y quema de malezas • Equipo básico (costales, machetes, etc.). • Registro del control
e) Labores culturales • Siembra en surcos (especialmente en trigo) • Labranza profunda • Siembra en mojado • Control de malezas en canales y bordos de parcelas • Limpieza de maquinaria, herramientas e implementos agrícolas • No pastoreo en parcelas positivas • Rotación de cultivos
f) Otras medidas: • Acolchado • Solarización • Uso de semilla certificada y libre de malezas.
g) Uso de bitácoras de manera sistemática • Expedientes de predios con antecedentes de infestación • Registro de datos en bitácoras de campo • Base de datos de manera física.
Enfoque diferencial.
No aplica.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 53 de 58
ETAPA 5.2.16 ANEXO Campaña contra el Chapulín
Documento Fecha Tema
NOM-081-FITO-2011
18/09/2002 Manejo y eliminación de focos de infestación de plagas, mediante el establecimiento o reordenamiento de fechas de siembra, cosecha y destrucción de residuos.
Circular 014 Febrero 2013
Estrategia Operativa de la campaña contra el chapulín 2013.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el PTA autorizado por la DGSV, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales. El supervisor deberá llevar consigo los siguientes documentos, equipos y materiales en la fase de campo:
a) Carpeta con los mapas de los predios y su seguimiento; del muestreo; de la detección de focos de infestación.
b) Frascos con alcohol etílico al 70% c) Pinzas entomológicas d) Etiquetas e) Libreta f) Lápiz g) Anexo 4 h) Vehículo i) Laptop con internet j) Equipo de protección
Puntos críticos.
a) Exploración (censo de predios): • Registro de predios • Georreferenciación
b) Muestreo: • Metodología del muestreo • Periodicidad del muestreo • Registro de la información derivada del muestreo en bitácoras de campo
c) Control Químico
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 54 de 58
• Producto recomendado • Niveles de infestación (inicial-final) • Dosis/ha
d) Control Biológico • Producto recomendado • Niveles de infestación (inicial-final) • Dosis/ha
Enfoque diferencial
El porcentaje de revisión de la campaña estará en función del número total de poblaciones detectadas, pudiendo variar de 0.1 a 5%, a criterio del supervisor.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 55 de 58
ETAPA 5.2.17 ANEXO Campaña contra Plagas Reglamentadas del Agave
Documento Fecha Tema
Circular 15/03/2013 Se envía Manual operativo de la Campaña contra Plagas Reglamentadas del Agave.
Manual Operativo
02/2013 Manual operativo de la Campaña contra Plagas Reglamentadas del Agave.
Acuerdo 08/01/2013 Por el que se establece la campaña y las medidas fitosanitarias que deberán aplicarse para el control y en su caso erradicación del picudo del agave, así como disminuir el daño de las enfermedades asociadas a dicha plaga en la Zona Denominación de Origen Tequila.
Áreas a considerar durante la supervisión
Para constatar la información prevista en el pta autorizado por la dgsv, el supervisor visitará por lo menos y de ser necesario, tomará fotos de las siguientes áreas:
• Administrativa • Informática • Oficinas del área técnica • Almacén • Bodega
Equipos y materiales j) Carpeta con los mapas de los predios y su seguimiento; del muestreo; trampeo y de la
detección de focos de infestación. k) Mapas a escala 1:50,000 de la región a visitar. l) Libreta y lápiz m) Vehículo n) Laptop con internet o) Equipo de protección
Puntos críticos.
g) Muestreo. • Metodología del muestreo • Periodicidad del muestreo • Registro del muestreo • Georreferenciación • Notificación de inicio de siembra
h) Trampeo. • Instalación de material atrayente (densidad de trampeo) • Periodicidad de trampeo
i) Control químico.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 56 de 58
• Producto recomendado • Niveles de infestación (inicial-final) • Dosis/ha
j) Control cultural • Eliminación de residuos de cosecha. • Destrucción de plantas enfermas
k) Manejo de Focos de infestación
Enfoque diferencial. De acuerdo al estatus fitosanitario, se deberá dar prioridad a las actividades a supervisar:
c) En las zonas bajo cuarentena se dará prioridad a la supervisión de las medidas de control, para lo cual se programarán las visitas en función de la calendarización de las actividades autorizadas en el PT.
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 57 de 58
ETAPA 5.3 ANEXO Acta de supervisión
Lugar: :. a ____ de __________ de _____
Datos generales de la supervisión
OASV’s supervisados
campañas o programas supervisados
Periodo
Actividades o rubros supervisados (describir brevemente las actividades y parámetros considerados durante la supervisión)
Resultados derivados (señalar puntualmente aquellas observaciones que requieran medidas correctivas, podrá incluirse la causa de la observación y plazo de atención)
Recomendaciones
Acuerdos
Firmas
Representante de la Delegación Representante del OASV
Nombre y Firma Supervisor Nombre y Firma
Nombre y Firma
Nota: Agregar las firmas pertinentes. En las supervisiones efectuadas por la Delegación no considerar la firma de representante de la Delegación solo
supervisor
PROCEDIMIENTO DE SUPERVISIÓN DEL SUBCOMPONENTE DE SANIDAD VEGETAL DEL COMPONENTE SANIDADES DEL PROGRAMA DE
PREVENCIÓN Y MANEJO DE RIESGOS
DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD VEGETAL
Clave: Versión: Fecha: Junio de 2013 Página: 58 de 58
X. Firmas y cambios
Elaboró
Ing. Fabian Sánchez Galicia Coordinador Técnico de la DGSV
Revisó
Ing. Héctor Manuel Sánchez Anguiano Director de Protección Fitosanitaria
MC José Manuel Gutiérrez Ruelas Director de Moscas de la Fruta
MC José Abel López Buenfil Director del Centro Nacional de
Referencia Fitosanitaria
Autorizó
Dr. Francisco Javier Trujillo Arriaga Director General de Sanidad Vegetal
MVZ. Enrique Sánchez Cruz Director en Jefe del SENASICA
Cambios Revisión Fecha Descripción