13/31 xullo 2007 Santiago de Compostela

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 1

Chegan as Festas do Apóstolo

que cada ano agardamos os

composteláns como remate dun

curso tanto escolar e universitario

como laboral. Estas son as nosas

verdadeiras festas de verán que

compartimos con todo o mundo.

As festas do Apóstolo abren para moitos

as portas das vacacións. É habitual que

milleiros de composteláns agarden ao remate

destas celebracións para saír da cidade

e coñecer mundo ou buscar outros lugares de lecer.

Pero, ao mesmo tempo, estas celebracións son o cartel de reclamo

para a chegada de milleiros de forasteiros, turistas ou peregrinos,

que inician a súa visita desde Compostela a toda Galicia.

Por fortuna o turismo xa non é un fenómeno estacional de verán

en Santiago de Compostela. Coas políticas desenvolvidas polo

Concello conseguimos que a nosa cidade sexa un punto de destino

practicamente todo o ano, pero non debemos esquecer que a

poboación visitante se multiplica estes días. Nós debemos,

polo tanto, multiplicar tamén a nosa capacidade de acollida, a nosa

capacidade de compartir, a nosa amabilidade para cos visitantes.

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 2

Convidamos a propios e estraños a compartir estas xornadas

festivas ao redor do Día do Apóstolo. Unhas celebracións

que na presente edición seguen a superar as anteriores.

Temos un excelente programa festivo que nos permitirá

vivir estes días, para uns de traballo e para outros de

vacacións, cunha gran variedade de rexistros, espectáculos

para todos os gustos e idades, actividades lúdicas e culturais,

espazos para o lecer e a convivencia. Un programa espléndido

e diversificado como corresponde a unha cidade plural

e dinámica como a nosa.

Dende o Concello confiamos, un ano máis,

en ter acertado coa programación destes días

de convivencia, de ampliar amizades

e de cordial diversión.

Felices festas.

Xosé A. Sánchez Bugallo

Alcalde de Santiago de Compostela

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 3

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 4

Prezadas/-os cidadáns, visitantes e turistas:

As Festas do Apóstolo deste ano ofrecen unha programación

ampla e de gran variedade artística. Serán dezanove días

de algareo, que inclúen unhas setenta actividades. Grandes

espectáculos, concertos singulares e actos xenuínos únense ao

cartel tradicional, configurando unha oferta para todos os gustos.

Mozas e mozos, as familias, turistas e peregrinos poderán

divertirse, desfrutar, descubrir e emocionarse. Mención explícita

merecen sempre a noite dos fogos, con ese multitudinario

e abraiante espectáculo pirotécnico no Obradoiro, e o día do

Apóstolo Santiago: o 25 de xullo e día grande das festas.

É tempo de saír ás rúas, xuntarse nas terrazas da cidade, pasear,

achegarse ata as atraccións da Alameda, tomar o polbo coa familia

e os amigos en Santa Susana, esquecerse das preocupacións

diarias, bailar nas orquestras, cantar

nos concertos, participar das

actividades que se desenvolven nas

rúas e ser os protagonistas destes

días de lecer e troula.

Porque chegou a hora de gozar,

vive as nosas festas!

Xosé Baqueiro

Concelleiro-delegado de Mocidade e Festas

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 5

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 6

22.30 H.

SERRAT & SABINADos pájaros de un tiroPRAZA DO OBRADOIRO

Prezo único: 30 euros

20.30 H. ATA AS 3.00 H. INAUGURACIÓN NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA, SALSA,MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILEBRAZILIAN MUSICSAMBABRASILLOS ORLANDOPORTO DA BAJA (CAPOEIRA)DOUS PROFESORES DE BAILEDJ DE MÚSICA BRASILEIRA E CUBANA

23.00 H. PREGÓN DESDE OS BALCÓNS DO PAZO DE RAXOI PRONUNCIADOPOLA ACTRIZ GALEGA

ISABELBLANCO

ANIMACIÓN DE RÚA

CONCERTO

SORAYAPRAZA DO OBRADOIROEntrada libre

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 7

12.00 H. CONCERTO

BANDA MUNICIPAL DE MÚSICARÚA DO VILAR

20.30 H. ATA AS 3.00 H. NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

22.00 H. XORNADAS DE FOLCLORE GALEGOCANTIGAS E AGARIMOS. Santiago DONAIRE. A CoruñaFRORES NOVAS. Vigo BRINCADEIRA. SantiagoPRAZA DA QUINTANA

23.00 H. MÚSICA NO TOURALMAMA BOOGIE

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

20.30 H.NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

22.00 H. XORNADAS DE FOLCLORE GALEGOULTREIA. Santiago BILITROQUE. Carballo TROMPOS OS PES. Marín

COLEXIATA DO SAR. SantiagoPRAZA DA QUINTANA

22.30 H. MÚSICA TRADICIONAL NO TOURALPRADAIRO

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 8

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

20.30 H. ATA AS 3.00 H. NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

22.30 H. MÚSICA TRADICIONAL NO TOURALCOLEXIATA DO SAR

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

20.30 H. ATA AS 3.00 H NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 9

23.00 H. COMPOSTELA FESTIVAL

JULIETA VENEGASEN CONCERTOPRAZA DA QUINTANAPrezos: Anticipada 6 eurosDía actuación: 8 euros

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

19.30 H. CONCERTO

BANDA MUNICIPAL DE MÚSICARÚA DO VILAR

20.30 H. ATA AS 3.00 H NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

22.30 H.

CURTOCIRCUÍTOPANORAMA LATINOAMÉRICA PRAZA DAS PRATERÍAS

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 10

20.30 H. ATA AS 3.00 H. NOITES NA ALAMEDA

20.30 H.ACTUACIÓN (CAPOEIRA)

NAGÔCARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

23.00 H. MÚSICA NO TOURALQUIQUE AZAMBUYATRÍO (JAZZ)

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

20.30 H.

O TEATRO DA GAVELA presenta “O conde Alarcos”de Guillén de CastroPRAZA DAS PRATERÍAS

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 11

22.00 H. 2 son multitudANDRÉS CALAMARO E FITO & FITIPALDISMONTE DO GOZOPrezo único: 40 eurosPuntos de venda: Tick Tack Tícket,Fnac, Carrefour, Tendas Tipo

23.00 H. MÚSICA NO TOURALALBERTO CONDETRÍO

20.30 H. ATA AS 3.00 H. NOITES NA ALAMEDA CARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA E CLASES DE BAILE

22.00 H. ZARZUELACÍRCULO LÍRICOGALICIA PRESENTA:

La verbena de la PalomaPRAZA DA QUINTANAPrezos:Cadeira: 6 euros Grada: 3 euros(En convenio coa Deputación da Coruña)

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 12

22.00 H. COMPOSTELA FESTIVALMARLENA SMALLS &THE HALLELUJAHGOSPEL CHOIRPRAZA DA QUINTANAPrezos: cadeira: 6 eurosGrada: 3 euros

FESTA DO ESCALOEN CHAIÁNXXXIII Concurso depesca de ciprínidos

12.00 H. CONCERTO

BANDA MUNICIPAL DE MÚSICARÚA DO VILAR

20.30 H. ATA AS 3.00 H. NOITES NA ALAMEDA

20.30 H.ACTUACIÓN (CAPOEIRA)

NAGÔCARPA CON MÚSICA CARIBEÑA,SALSA, MERENGUE, CUMBIA ECLASES DE BAILE

18.00 a 21.00 h.

FERRADURA ABERTAFESTA INFANTILALAMEDA

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 13

24.00 H. COMPOSTELA FESTIVALORISHASPRAZA DA QUINTANAEntrada libre

24.00 H.

ORQUESTRA LAMASPASEO CENTRAL DA ALAMEDA

1.00 H. COMPOSTELA FESTIVALTHE ELLASPRAZA DOTOURAL

12.00 H.ANIMACIÓN DE RÚAGRUPOS DE GAITEIROSENCONTRO DE XIGANTES E CABEZUDOS DE SANTIAGO PRAZA DA QUINTANASESIÓN DE PIROTECNIA ENTRE O CABIDO E O CONCELLO

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

23.30 H. ESPECTÁCULO EXTRAORDINARIODE LUZ E SON

QUEIMA DAFACHADA GÓTICAMirada Creativa (MANUEL CORONADO-ANTONIO CABALLER)PRAZA DO OBRADOIRO

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 14

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 15

22.00 H. Orquestra CUNTER´SPASEO CENTRAL DA ALAMEDA

23.00 H.COMPOSTELA FESTIVALFOLC GALEGOSUSANA SEIVANEPRAZA DA QUINTANAEntrada libre

DÍA DO APÓSTOLO10.00 H. PROCESIÓN DO PADROADO DO APÓSTOLO SANTIAGO

OFRENDA NACIONAL Ó APÓSTOLO NA S.A.M.I. CATEDRAL

12.30 H. PASARRÚAS: CABEZUDOSGRUPOS DE GAITEIROS

13.00 H. ANIMACIÓN DE RÚAGRUPOS DE GAITEIROS

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 16

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 17

13.00 H. MISA SOLEMNE E OFRENDA ANUAL Ó APÓSTOLO

14.00 H. RECEPCIÓN DE HONRACONCELLO DE SANTIAGO

16.00 H. CONCENTRACIÓN DEPARTICIPANTES NO CERTAME DE TRAXESSAN DOMINGOS DE BONAVAL

19.30 H. DESFILE DE TRAXES TRADICIONAISDESDE BONAVAL ATA A QUINTANA

20.00 H. EXHIBICIÓN DE TRAXES NA QUINTANA

XXIX DÍA DO TRAXE 11.30 H. CONCENTRACIÓN DE PERSOASATAVIADAS CON TRAXESTRADICIONAIS GALEGOSALAMEDA

12.15 H. DESFILE POLAS RÚAS DA ZONA MONUMENTAL ATA A PRAZA DO OBRADOIRO

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 18

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

19.45 H.

III CAMPIONATOFEMININO DE CHAVE

20.30 H.

XXIX CAMPIONATOMASCULINO DE CHAVEPASEO DA FERRADURA

22.30 H.

CURTOCIRCUÍTOClermont-Ferrand carte blanche lavoPRAZA DO TOURAL

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 19

DÍA DE PADRÓNEN SANTIAGO XXIX HOMENAXE ÁS BANDASPOPULARES(Programa especial. Patrocina Fundación Caixa Galicia)

BANDA DE MÚSICA INVITADA:BANDA DE LLERENA

18.00 A 21.00 H.

FERRADURA ABERTA NA ALAMEDA

19.45 H.

III CAMPIONATOFEMENINO DE CHAVEPASEO DA FERRADURA

17.00 H.

FINAL DO III CAMPIONATOFEMININO DE CHAVE

FINAL DO XXIX CAMPIONATOMASCULINO DE CHAVEPASEO DA FERRADURA

20.30 H. XXIX CAMPIONATOMASCULINO DE CHAVEPASEO DA FERRADURA

23.00 H.

ÁLVARO COSTAS & HOT BANDPRAZA DA QUINTANAEntrada libre

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 20

20.00 H.

CONCURSO DETRAXES DE ÉPOCA E AUTOMÓBILESANTIGOSPRAZA DAS PRATERÍAS

23.00 H. COMPOSTELA FESTIVALESTRELLAMORENTEPRAZA DA QUINTANAPrezos: cadeira: 25 eurosgrada: 12 euros

23.00 H. MÚSICA NO TOURALRUMBO KALAÑA

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 21

13.00 H.

EXPOSICIÓN DEAUTOMÓBILESANTIGOSPRAZA DO OBRADOIRO

20.00 H. CONCERTO Banda juvenil LA LIRA de Cheste-ValenciaPRAZA DAS PRATERÍAS

22.00 H. Orquestra CICLÓNPASEO CENTRAL DA ALAMEDA

22.00 H.

ORQUESTRA JOCARSPASEO CENTRAL DA ALAMEDA

23.00 H. MÚSICA NO TOURALPABLO SEOANE(MÚSICA TRADICIONAL)

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 22

13.00 H. ANIMACIÓN DE RÚAGRUPOS DE GAITEIROS

21.00 H. MÚSICA NO TOURALGRUPO DEMARIACHIS SOL DE MI TIERRA

22.00 H.

ORQUESTRA PARÍSPASEO CENTRAL DA ALAMEDA

23.00 H.

FOGOS FIN DE FESTAESCALINATA DO CAMPUSUNIVERSITARIO

23.30 H. COMPOSTELA FESTIVALDIOS SALVE A LA REINA. TRIBUTO A QUEENPRAZA DA QUINTANAEntrada libre

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 23

BEGANO S.A.

Venda de entradas en ticketing de Caixa Galicia 902 43 44 43 e www.caixagalicia.es

www.santiagodecompostela.orgTel.: 981 542 347

PE

RM

UY

aso

cia

do

s

PROGRAMA 2007 12/7/07 14:08 Página 24