PROGRAMA DE DERECHO DE LOS TRANSPORTESTERRESTRE, MARÍTIMO Y AÉREO

PRIMERA PARTE: PARTE GENERAL

TÍTULO PRIMERO: ESTÁTICA DE LOS TRANSPORTES FACTORES ESENCIALES

CAPÍTULO I: INTRODUCCIÓN.

1. La importancia del transporte dentro de las actividades humanas.2. La esencialidad de la función circulatoria dentro de una sociedad.3. La tecnología reafirma la esencialidad de la función.4. Importancia social y económica del transporte e intervención del Estado.5. Sistema de transportes.6. Desarrollo de los transportes de personas y cosas.7. Transporte y Vida.

CAPÍTULO II: FACTORES ESENCIALES.

SECCIÓN I: GENERALIDADES.

1. Módulos conceptuales.2. Estática y dinámica de los transportes.

SECCIÓN II: MODOS DE TRANSPORTE.

1. Elementos naturales componentes del Planeta Tierra.2. Espacios utilizables para el desplazamiento.3. Concepto de MODO y VIA.

SECCIÓN III: MEDIOS DE TRANSPORTE.

1. Concepto.2. Reglamentación.

SECCIÓN IV: INFRAESTRUCTURA DE LOS TRANSPORTES.

1. Concepto. 1.1 Principales componentes.2. Vías.3. Puentes – túneles.4. Puertos.5. Estaciones terminales.6. Estaciones de transferencia: “Hubs”7. Equipos.

1

SECCIÓN V: AGENTES DE TRANSPORTE.

1. Concepto.2. Clasificación.2.1 Agente principal: el transportador, la empresa de transporte2.2 Agentes auxiliares.3. Tipo:

a. Agente de Cargab. Forwarding agentc. Consolidador o agrupador de cargad. Comisionista de transportee. Transitariof. Agente de Viajes

4. Caracterización jurídica de los agentes.

CAPÍTULO III: EVOLUCIÓN DE LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE.

SECCIÓN I:

1. Del hecho económico-social al hecho científico-tecnológico2. Evolución. Reseña cronológica.

SECCIÓN II: EL HECHO TÉCNICO.

1. Concepto.2. Incidencias del hecho técnico:

a. rapidezb. precioc. seguridadd. internacionalización

3. Consecuencias del progreso técnico:a. económicas

i. el transporte como industria de servicios ii. el transporte como bien perecedero

b. socialesc. políticas

SECCIÓN III: LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE.

1. Recapitulación.2. Clasificaciones y Sub-clasificaciones.

a. transporte de personas, de cosas, mixto.

2

b. transporte terrestre (ferroviario y carretero), acuático (marítimo, fluvial, lacustre, canales), aéreo, aéro-espacial, espacial.

c. transporte de tracción a sangre humana o animal.d. por otras fuentes energéticas de tracción.e. por arrastre o por empujef. interno o internacionalg. simple o complejo (sucesivo, combinado y multimodal).

3

TÍTULO SEGUNDO: DINÁMICA DE LOS TRANSPORTES.

CAPÍTULO I: REGULACIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS SERVICIOS.

SECCIÓN I: POLÍTICA DE LOS TRANSPORTES Y ACCESO A LA PROFESIÓN.

1. Recapitulación2. Enfoques publicístico y privatístico.3. Evolución.

SECCIÓN II: COMETIDOS Y FUNCIONES ESTATALES.

1. Regulación de la actividad privada.2. Cometidos esenciales. Función policial.

II.1: SERVICIOS PÚBLICOS

1. Concepto.2. Elementos.3. Transporte y servicio público.4. Clasificación.5. Competencia.6. Características fundamentales de los servicios públicos de transporte:

a. continuidadb. regularidadc. adaptabilidadd. igualdade. obligatoriedad-modicidadf. no discriminacióng. normalidad.

7. Formas de prestación de los Servicios Públicos de transporte.8. Concesión del Servicio Público de Transporte.9. Diferencia con otros institutos.10. El usuario del servicio público.11. Responsabilidad.

II.2: SERVICIOS SOCIALES.

1. Concepto.2. Servicios de fomento o expansión aeronáuticos.

II.3: SERVICIOS PÚBLICOS IMPROPIOS.

1. Concepto.

4

2. Automóviles con taxímetro.3. Tarifas.4. Funciones policiales.

SECCION III: EVOLUCIÓN DE LA ORGANIZACIÓN ADMINISTRATITVA NACIONAL.

1. Evolución histórica.

CAPÍTULO III: LOS ACTOS JURÍDICOS DE LOS TRANSPORTES. GENERALIDADES.

1. El transporte como acto jurídico.2. Contratos de transporte típicos.3. Transporte gratuito.4. Transporte interesado.5. Relación de transporte.6. Clasificaciones:

a. Contratos de transporte de Derecho Privado y de Derecho Público.

b. Contratos celebrados entre particulares.c. Contratos celebrados entre una persona pública y un particular.d. Contratos celebrados entre un concesionario de servicio público

y un particular. i. relaciones entre concedente y concesionario. ii. relaciones entre concesionario y usuario.

7. Conclusión.

CAPÍTULO IV: ORGANIZACIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS SERVICIOS.

SECCIÓN I: GENERALIDADES.

1. Generalidades.

SECCIÓN II: ATRIBUCIONES Y COMPETENCIAS NACIONALES.

1. Régimen del Decreto No. 574/974 de 12 de julio de 1974.2. Competencias Ministeriales.

a. Ministerio del Interiorb. Ministerio de Relaciones Exterioresc. Ministerio de Economía y Finanzasd. Ministerio de Defensa Nacionale. Ministerio de Transporte y Obras Públicas.

3. Coordinación de competencias.4. Órganos dependientes – Remisión.5. Tránsito y Transporte (Reglamento Nacional de Circulación Vial).

5

SECCIÓN III: ATRIBUCIONES Y COMPETENCIAS DEPARTAMENTALES.

1. Concesiones de Servicios Públicos de Transporte departamentales o locales.2. Naturaleza jurídica.3. El ámbito de los contratos de transporte dentro de los ACTOS JURÍDICOS de

los TRANSPORTES.4. Incidencia gravitante del interés público.

CAPÍTULO V: LOS CONTRATOS DE TRANSPORTE.

SECCIÓN I: CONCEPTO.

1. Metodología.2.1. Panorama legislativo.2.2. Definiciones doctrinarias.3. Nuestra concepción.4. Análisis.

SECCIÓN II: ELEMENTOS ESENCIALES.

1. Clasificación.2. Elementos esenciales comunes.3. Elementos esenciales característicos específicos.

a. elementos subjetivos o personales.b. elementos objetivos.

SECCIÓN III: DELIMITACIÓN.

1. Criterios aplicables.2. Dificultades.3. Enumeración de figuras deslindables.

SECCIÓN IV: CATEGORIZACIÓN O CLASIFICACIÓN.

IV.1. CARACTERES.

1. Concensual2. No solemne3. Oneroso4. Bilateral5. Conmutativo6. De tracto sucesivo7. Por adhesión8. No es “Intuito Personae”9. Principal10. Típico.

6

IV.2. CARACTERES (CONT.): COMERCIALIDAD DEL CONTRATO.

1. Hipótesis.

a. Empresario profesional.b. Por conexión o accesoriedad.c. Operación aislada hecha por un civil.d. El acto mixto.

2. Transporte aéreo: aeronáutico por su forma, comercial por su naturaleza.3. Consecuencias de la tipificación comercial.

SECCIÓN V: NATURALEZA JURÍDICA.

1. Importancia del tema.2. Doctrina.3. Nuestra posición.4. Interpretación e Integración.

SECCIÓN VI: DENOMINACIÓN.

1. Análisis crítico.

7

SEGUNDA PARTE: PARTE ESPECIAL

TÍTULO PRIMERO: TRANSPORTE TERRESTRE

CAPÍTULO I: ASPECTOS GENERALES.

1. Concepto de transporte terrestre. Función e importancia económica. Su desarrollo en los diversos esquemas de integración: ALADI, Acuerdo de Cartagena, Mercado Común Centroamericano, MERCOSUR.

2. Clases de transporte: carretero y ferroviario, interno e internacional.

CAPÍTULO II: FACTORES ESENCIALES.

1. Modo2. Medio3. Infraestructura4. Agentes

1- Empresariosa. Auxiliares.

CAPÍTULO III: OPERACIONES DE TRANSPORTE TERRESTRE.

1. Clasificaciones y sub-clasificaciones.2. Regulación administrativa.3. Política de los transportes terrestres y acceso a la profesión.

CAPÍTULO IV: LOS ACTOS JURÍDICOS DEL TRANSPORTE TERRESTRE.

SECCIÓN I: CONTRATO DE TRANSPORTE TERRESTRE DE COSAS O DE CARGA.

1. Concepto.2. Elementos esenciales:

a. Subjetivos o personales: empresario, cargador o remitente, el porteador o transportador, el consignatario o destinatario.b. Objetivos:

i.Objetos transportados ii. Precio o flete

3. Categorización o clasificación del contrato de transporte de cosas.4. Delimitación.5. Formalidades del contrato: la carta de porte. Concepto. Función económica.

Requisitos o menciones. Respuesta a nuevas formas de circulación. La carta de

8

porte como medio de prueba. La carta de porte como título-valor. Otros documentos referidos a la operación de transporte terrestre de cosas o carga.

6. Efectos del contrato. Las etapas en la operación de transporte. Obligaciones en la formación: del remitente, del transportador. Obligaciones en la ejecución: del remitente, del transportador. Obligaciones en el lugar de la entrega: del transportador, del destinatario.

7. La rescisión del contrato.

SECCIÓN II: CONTRATO DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PERSONAS.

1. Concepto. Clasificaciones. 2. Elementos esenciales.

a. subjetivos o personales:i. el empresario de transporteii. el pasajero

b. objetos:i..el precio o fleteii. situación del equipaje.

3. Categorización4. Delimitación 5. Formalidades y prueba del contrato: el billete o pasaje.6. Efectos del contrato de Transporte Terrestre de Pasajeros.

a. Deberes de las Partes (Derecho Público)b. Derechos y obligaciones de las Partes (Derecho Privado).

8. Rescisión del contrato.

CAPÍTULO V: RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR.

1. Conceptos previos.a. Tipos de Responsabilidad..b. Fuentes de la obligación de reparar.c. Contenido de la obligación de reparar.d. Factores de imputación de la responsabilidad.e. Eximentes de responsabilidad.

2. Responsabilidad en el transporte terrestre de cosas.3. Responsabilidad en el transporte terrestre de personas.4. Contencioso de reparación.

a. Acción de responsabilidad. Legitimación procesal activa y pasiva.

b. Acción contra el asegurador.c. Presupuesto para el ejercicio de la acción judicial.d. Eximentes legales de responsabilidad. Taxatividad.e. Duración de la responsabilidad.

f. Responsabilidad convencional.g. Cláusulas modificativas de responsabilidad. Análisis. Validez.

5. La reparación.

9

a. Clases de daño. Clasificaciones.b. Elementos para el cálculo.c. Procedimiento.d. Facultad de abandono.e. Monto de la indemnización. f. Finalidades de la indemnización (legales y contractuales).g. Responsabilidad extracontractualh. Validez de las cláusulas de limitación o exoneración de responsabilidad.

6. Extinción, caducidad, prescripción, competencia y privilegios.

CAPÍTULO VI: SEGURO DEL TRANSPORTE TERRESTRE.

1. Concepto.2. El tema de la obligatoriedad o no obligatoriedad del seguro de transportes.

Estado actual de la cuestión.3. Seguros de vehículos.4. Seguro de mercadería.5. Seguro de pasajeros.6. Seguro de responsabilidad civil.

CAPÍTULO VII: TRANSPORTES ESPECIALES.

1. Transporte benévolo.2. Transporte de escolares.3. Transporte de caudales.4. “Charter” o fletado.5. Transporte turístico.6. Transporte de cadáveres.

CAPÍTULO VIII: TRANSPORTES COMBINADOS O MULTIMODALES.

1. Concepto.2. Tratado de Montevideo de 1940.3. Convención de Naciones Unidas sobre Transporte Multimodal Internacional de

Mercaderías (1980).4. Acuerdo de Alcance Parcial para la facilitación del transporte Multimodal de

mercaderías (Ouro Preto, 1994).5. Regulación del Transporte Multimodal regional americano.

CAPÍTULO IX: RÉGIMEN JURÍDICO DEL TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL.

1. Soluciones conflictualistas.a. Tratados de Montevideo de 11889 y 1940.

10

b.Apéndice del Código Civil

2. Soluciones sustancialistas.a. Acuerdo de Alcance Parcial sobre Transporte Internacional Terrestre (ATIT) de Montevideo, 1° de enero de 1990.b. Convenio sobre el contrato de transporte y la responsabilidad civil del porteador en el Transporte Terrestre Internacional de Mercaderías, de Santiago de Chile, setiembre de 1989.c. Convención Interamericana sobre Contrato de Transporte Internacional de Mercadería por Carretera. CIDIP IV (Montevideo, 1989). Proyecto de la CIDIP VI (Washington, 2002).

11

TÍTULO SEGUNDO: TRANSPORTE MARÍTIMO (ACUÁTICO)

.CAPÍTULO I: ASPECTOS GENERALES.

1. Caracteres del Derecho Marítimo. 2. Origen y Evolución. 3. Fuentes. 4. Nociones Fundamentales. 5. Régimen administrativo del transporte marítimo.

6. Régimen Internacional del Contrato. Doctrina de la ley del domicilio de la agencia

marítima. Efectos internacionales de los conocimientos. Las cláusulas de exoneración y jurisdicción.

.CAPÍTULO II: FACTORES ESENCIALES.

1. Modo 2. Medio 3. Infraestructura 4. Agentes.

a. Armadores: concepto y clases. Sistema adoptado por el Código de Comercio.

b. El capitán.c. La gente de mar: concepto, categorías.d. Los prácticos.e. Los agentes terrestres y otros profesionales vinculados.f. Los trabajadores portuarios.

CAPÍTULO III: OPERACIONES DE TRANSPORTE ACUÁTICO.

1. Clasificaciones 2. Regulaciones administrativas. 3. Política de los transportes marítimos y acceso a la profesión.

CAPÍTULO IV: LOS ACTOS JURÍDICOS DEL TRANSPORTE ACUÁTICO.

SECCIÓN I: CONTRATOS.

1. Distintos tipos. 2. Contratos de utilización del buque. Concepto. Clasificación.

SECCIÓN II: ARRENDAMIENTO DE BUQUES.

1. Concepto. Modalidades. 2. Caracteres del contrato.

3. Obligaciones del arrendador y del arrendatario.4. Prueba del contrato.

12

SECCIÓN III: FLETAMENTO.

1. Concepto.2. Modalidades. Criterios de sistematización.3. Caracteres y naturaleza. Diferencias con otros contratos.

SECCIÓN IV: FLETAMENTO POR VIAJE.

1. Concepto y caracteres.2. Modalidades.3. Obligaciones y derechos del fletante y del fletador.4. Documentación.5. Régimen de responsabilidad.

SECCIÓN V: FLETAMENTO A TIEMPO.

1. Concepto.2. Obligaciones y derecho del fletante y del fletador.3. Documentación.4. Régimen de responsabilidad.

SECCIÓN VI: FLETAMENTO A CARGA GENERAL.

1. Régimen del Código de Comercio.

SECCIÓN VII: LOS LLAMADOS FLETAMENTOS ESPECIALES.

1. Modalidades.

SECCIÓN VIII: TRANSPORTE DE MERCADERÍAS.

1. Concepto y caracteres.2. Naturaleza jurídica. Su regulación en el Código de Comercio.3. Las partes del contrato.4. Documentación. El conocimiento y la póliza de fletamento.5. Menciones del conocimiento. Cláusulas de los conocimientos-tipo. Valor

probatorio.6. El conocimiento como título-valor y como título ejecutivo.7. Otros documentos vinculados al transporte marítimo. Conocimiento recibido

para embarque. Conocimiento directo. “Delivery order”. “Seawaybills”.8. Efectos del contrato. Obligaciones del transportador y del cargador: en la

formación, en la ejecución, y en el lugar de la entrega.9. Contenedores: algunos problemas de su utilización en el transporte marítimo.

SECCIÓN IX: TRANSPORTE DE PERSONAS.

1. Antecedentes. Su regulación legal, regulación contractual habitual.2. Formación del contrato. Documentación y prueba.

13

3. Obligaciones del transportador y del pasajero.

CAPÍTULO V: RESPONSABILIDAD.EN EL TRANSPORTE MARÍTIMO.

1. Responsabilidad extracontractual y contractual.2. Responsabilidad contractual. Regulación legal. Normas aplicables.3. Fundamento de la responsabilidad. Diversos criterios.4. Carga de la prueba.5. Regulación convencional. Las cláusulas de exoneración y de limitación de

responsabilidad. Origen. Diversos tipos.6. Validez de dichas cláusulas. Opiniones doctrinarias y jurisprudenciales. Derecho

comparado. Convenciones internacionales.

CAPÍTULO VI: SEGURO MARÍTIMO.

1. Concepto de seguro marítimo. Origen. Su importancia.2. Las partes del contrato y sus obligaciones.3. Formas del contrato.4. Valores asegurables. Interés asegurable. El riesgo marítimo.5. Cobro de la indemnización. La acción de averia.6. Abandono al asegurador.

CAPÍTULO VII: RÉGIMEN JURÍDICO DEL TRANSPORTE MARÍTIMO INTERNACIONAL: ESTUDIO DE LOS PRINCIPALES INSTRUMENTOS.

1. Convenio Internacional para la Unificación de ciertas reglas en materia de Conocimientos, Bruselas, 1924. Protocolo de Bruselas de 1968.

2. Convenio de Naciones Unidas sobre Transporte Marítimo de Mercaderías. Hamburgo, 1978.

3. Convención Internacional para la Unificación de ciertas reglas en materia de Transporte de pasajeros por mar: Bruselas, 1961.

4. Convenio de Atenas relativo al Transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974.

5. Tratado de Navegación Comercial Internacional, Montevideo, 1940.6. Convenio sobre Transporte por Agua con la República Argentina. Montevideo,

1974.7. Acuerdo sobre transporte fluvial por la Hidrovía Paraguay-Paraná, 1992.

14

TÍTULO TERCERO: TRANSPORTE AÉREO.

.CAPÍTULO I: ASPECTOS GENERALES.

1. Caracteres del Derecho Aeronáutico.2. Origen, evolución e importancia del hecho técnico aeronáutico y del Derecho

Aeronáutico.3. Autonomía. Relación de Derecho Aeronáutico con otras ramas del derecho.4. Fuentes.5. Régimen Administrativo del Transporte Aéreo.6. Derecho Internacional Privado Aéreo. Fuentes.

CAPÍTULO II: FACTORES ESENCIALES.

1. Modo 2. Medio 3. Infraestructura 4. Agentes

a. El explotador de aeronave.b. El empresario comercial aeronáuticoc. Los agentes terrestres del comercio aéreo d. El comandante de la aeronave.

CAPÍTULO III: OPERACIONES DE TRANSPORTE AÉREO.

1.Clasificaciones. 2. Regulación Administrativa. 3. Pautas del transporte aéreo y acceso a la profesión.

CAPÍTULO IV: LOS ACTOS JURÍDICOS DE LOS TRANSPORTES AÉREOS.

SECCIÓN I: CONTRATOS DE UTILIZACIÓN DE AERONAVES.

1. Generalidades. Hipótesis contractuales. Relaciones con el “Charter”. Concepto. Especies.

SECCIÓN II: ARRENDAMIENTO.

2. Concepto. Variedades.3. Repuestos4. Caracteres y naturaleza jurídica.5. Efectos.

SECCIÓN III: FLETAMENTO.

1. Concepto. Variedades. Charter.2. Requisitos.3. Caracteres y naturaleza jurídica.

15

4. Efectos.

SECCIÓN IV: INTERCAMBIO.

1. Función.2. Concepto.

SECCIÓN V: CONTRATOS DE TRANSPORTE AÉREO.

1. Generalidades. Problemas actuales del transporte aéreo.2. Concepto genérico. Caracteres. Especies.

SECCIÓN VI: CONTRATO DE TRANSPORTE AÉREO DE PASAJEROS.

1. Concepto. Caracteres. Naturaleza jurídica.2. El pasajero. El titular del contrato. Pasajeros y viajeros.3. Documentación. El billete de pasaje. Requisitos. Inexistencia o irregularidad.4. El precio. Precio y Tarifa.5. Efectos. Derechos y obligaciones del transportador. Derechos y obligaciones del

pasajero.

SECCIÓN VII: CONTRATO DE TRANSPORTE AÉREO DE EQUIPAJES.

1. Concepto. Caracteres. Naturaleza jurídica.2. El pasajero como titular del contrato de transporte de equipaje.3. Documentación. El talón de equipajes. Requisitos. Inexistencia o irregularidad.4. Efectos. Derechos y obligaciones del transportador. Derechos y obligaciones del

pasajero.

SECCIÓN VIII: CONTRATO DE TRANSPORTE AÉREO DE MERCADERÍAS.

1. Concepto. Caracteres. Naturaleza jurídica.2. Documentación. El conocimiento aéreo. Requisitos. Inexistencia o irregularidad.3. Efectos. Derechos y obligaciones del transportador. Derechos y obligaciones

del expedidor. Derechos y obligaciones del destinatario.

SECCIÓN IX: TRANSPORTES ESPECIALES.

1. El correo aéreo. Courier.2. El transporte aéreo de cadáveres y restos humanos.3. El transporte aéreo de minusválidos.4. El transporte aéreo de animales.5. El transporte aéreo de joyas y valores.6. El transporte aéreo de armas y artículos restringidos.

CAPÍTULO IV: RESPONSABILIDAD AERONÁUTICA.

1. Principios en Derecho Comparado.

16

2. Responsabilidad Contractual.a. Responsabilidad respecto de los pasajerosb. Responsabilidad respecto de las cosas trasportadas.c. Extensión de la responsabilidad.d. Causales de exoneración.e. Limitación de responsabilidad.f. Cláusulas de exoneración y de limitación de responsabilidad.g. Situaciones especiales: transporte sucesivo, transporte

combinado, transporte realizado por un tercero.h. Ejercicio de la acción de responsabilidad. Prescripción.

Formalidades. Omisión de la protesta.

CAPÍTULO V: SEGURO AERONÁUTICO.

1. Generalidades. El “riesgo aeronáutico”.2. Concepto. Elementos esenciales. Clasificación. Caracteres. Especialidad.3. Obligatoriedad.4. Variedades.5. Liquidación del Seguro Aeronáutico.6. Abandono al asegurador.7. Contralor.

CAPÍTULO VI: RÉGIMEN JURÍDICO DEL TRANSPORTE AÉREO INTERNACIONAL.

1. Convenio de Varsovia de 1929. Protocolo de La Haya de 1955.2. Convenio de Guadalajara de 1961. Protocolos de Guatemala de 1971 y Montreal

de 1975.3. Convenio de Roma de 1952 y Protocolo de Montreal de 1978.4. Convenio de Montreal de 1999.5. Convenio sobre Transporte Aéreo Sub-regional.6. Convenios bilaterales suscriptos por Uruguay.7. Código aeronáutico.

UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICAFACULTAD DE DERECHO

Montevideo, Uruguay

17

BIBLIOGRAFÍACURSO DE DERECHO DE LOS TRANSPORTES TERRESTRE, MARÍTIMO Y

AÉREO.

Prof. Dr. Eduardo D. Gaggero

Actualización 2002.

PROGRAMA DE DERECHO DE LOS TRANSPORTESTERRESTRE, MARÍTIMO Y AÉREO

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

18

GAGGERO, E.D. “Derecho de los Transportes Terrestres, Acuáticos y Aéreos”.Tomo I. Parte general.Facultad de Derecho (Universidad de la República).Fundación de Cultura Universitaria.Montevideo, 2001.

JOSSERAND, L. “Les Transports”,Paris, 1926.

MENDONCA, F. “Direito dos Transportes”,Sao Paulo, 1990.

RODIERA, R. “Droit des Transports”.París, 1972.

PROGRAMA DE DERECHO DE LOS TRANSPORTESTERRESTRE, MARÍTIMO Y AÉREO

BIBLIOGRAFÍA ESPECIAL

19

AGUIRRE, F. y FRESNEDO de, C. “Las cláusulas abusivas y las cláusulas de jurisdicción en los

contratos internacionales de adhesión”,Rev. Judicatura, Nro. 32, 1992.

AGUIRRE, F. yFRESNEDO de, C. “El transporte terrestre y el transporte multimodal”,

Rev. De transporte y seguros, Nro. 4, 1991.

AGUIRRE, F. “Operadores multimodales y transporte sucesivo”,Rev. Judicatura, Nro. 34, 1992.

ALFONSIN, Q. “Derecho Internacional”, Ed. Ideas, Montevideo, 1992.

ARREOLA de G.,G. “Temas de Derecho de la Navegación”. Vol. I,Universidad de Mar del Plata, Fac. de Derecho,Ed. Suárez, Mar del Plata, 1977.

ASQUINI, A. “Del contrato de transporte”, Vol. I,.en Colección Bolaffo-Rocco-Vivante, T. 12,Buenos Aires, 1949.

BAARACCHINI, H. “Historia de las comunicaciones en el Uruguay”,Facultad de Arquitectura, Uruguay, 2da. Edición, 1981.

BASALDUA, X. R. “El transporte por agua en pequeñas embarcaciones”,Estudios de Sociedades Comerciales en homenaje a Carlos J. Zabala Rodríguez”, Tomo I, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1973.

BAUCHE GARCÍA, D. “La Empresa”,Ed. Porrúa, México, 1983.

BELTRÁN MONTIEL, L. “Crédito Documentado”, Ed. Perrot, Buenos Aires, 1962.

BENGOLEA ZAPATA, J. “Derecho de la Navegación y Derecho Aeronáutico”,Ed. Marcos Lerner, Córdoba.

BENGOLEA ZAPATA, J. “Solidaridad en el transporte multimodal”, en “Primer Encuentro del Cono Sur sobre Transporte Multimodal”.

BERILOZ, G. “Le contrart d´adhesion”,París, 1976.

20

BLUTH, E. “El Uruguay y la aplicación en la esfera internacional del Tratado de Montevideo”, en Anuario de Derecho Internacional, IV, 1965-1966.

BROSETA PONT, M. “Manual de Derecho Mercantil”,Ed. Tecnoss, Madrid, 1972.

BRUNAT, L. “Droits el devoirs du destinataire”, Bulletin des Transports, 1983.

BRUNAT, P. “Les contrats –types, naissance dún droit commun des transports”, Lamy, Julio de 1986.

COTES GIRO, V. “Transportes y seguros de mercaderías en mar, tierra y aire”, Bosch, Barcelona, 1958.

CHAVEAU, P. “Les transports a la demamnde”, en “Studi in onore di Antonio Ambrosini”, Giuffre, Milano, 1957.

DU PONTAVICE, E. “L´informatique et les connaissements”, Le Droit Maritime Francais, 1983.

FERNÁNDEZ, R. “Código de Comercio de la República Argentina, Anotado y Concordado”.

FERNÁNDEZ-GÓMEZ LEO. “Tratado de Derecho Comercial”, T. III,

Depalma, Buenos Aires, 1991.

FERNÁNDEZ ROZAS, J. “Derecho del Comercio Internacional”.

FERREIRA, W. “Tratado de Direito Comercial”,

Ed. Saraiva, San Pablo, Buenos Aires, 1952.

FERRI, G. “Manuale di Direitto Comérciale”, Ed. Torinese, 5° Edición, Turín, 1984.

FRESNEDO de, C. “La autonomía de la voluntad en la contratación internacional”, F.C.U., Montevideo, 1991.

FRESNEDO de, C. “El sistema normativo del MERCOSUR y el caso de los acuerdos de alcance parcial de ALADI para regular el transporte regional”, en “Anales del Foro”, N° 125, 1996.

GAGGERO, E. D. “Armonización de las legislaciones sobre transportes en el MERCOSUR” en “Estudios multidisciplinarios sobre el MERCOSUR”,Fac. de Derecho-Universidad de la República, 1995.

21

GAGGERO, E.D. “La encrucijada del derecho de los transportes” en “Rev. Derecho Comercial y de la Empresa”, N° 47/48, 1988.

GAGGERO, E.D. “Sobre la responsabilidad en el transporte combinado (aéro-carretero)”, en Anuario de Derecho Comercial, Tomo I, 1984.

GAGGERO, E.D.,ALGORTA, O., MILLER, A. “Comentarios al Proyecto de Ley-Tipo de transporte multimodal de

mercancías”, Rev. Del CIDA-E, Año XV, N° 16, 1991.

GAMARRA, J. “Tratado de Derecho Civil Uruguayo”, Tomo XVII, Vol. I, 2° Edición, Montevideo, 1978.

GAMARRA, J. “Tratado de Derecho Civil Uruguayo”, Tomo XVIII, Montevideo, 1979.

GAMARRA, J. “Obligaciones de medios, de resultado, y de seguridad”, en Anuario de Derecho Civil Uruguayo, Tomo XIII.

GARCÍA ALTOLAGUIRRE, C. “Los contratos mercantiles al despacho”,

en Rev. Judicatura, N° 34, Diciembre de 1992.

GARCÍA AMIGO “Cláusulas limitativas de la responsabilidad contractual”,

Madrid, 1965.

GARRIGUES, J. “Curso de Derecho Mercantil”,Temis, Bogotá, 1987.

GOLDSCHMIDT, W. “Transporte Internacional”,Rev. “La Ley”, Doctrina (D), Buenos Aires, 1982.

GRAZIANI, A. y MINERVINI, G. “Manuale di Diritto Comérciale”,

Ed. Morano, Nápoles, 1979.

HOUIN, R. yRODIERE R. “Droit Comercial”, Ed. Sirey, Paris, 1988.

IANNUZI, M. “Del Transporto” (Commentario del Codice Civile), Bologna, 1970.

22

INSTITUTO DE DERECHO COMERCIAL “Estudios Jurídicos en Memoria del Prof. Rodolfo

Mezzera Alvarez”.

MACIEL, J. “Transportes especiales y complejos”,En “Estudios de Sociedades Comerciales en homenaje a Carlos J. Zabala

Rodríguez”, Tomo I, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1973.

MALAGARRIGA, C. “Tratado Elemental de Derecho Comercial”,Buenos Aires, 1952.

MAPELLI, E. “Régimen Jurídico del Transporte”, Ministerio de Justicia, Madrid, 1987.

MARTORELL, J. “Modalidades actuales del transporte”,En Rev. De Derecho Comercial y de las Obligaciones, Año 1976.

MATTEO,V. “Contratos Internacionales”, Rev. De Derecho Comercial y de la Empresa, N° 51/52.

MEILIJ, G. “Manual de Seguros”, Ed. Depalma, BuenosAires, 1987.

MESSINEO, F. “Manual de Derecho Civil y Comercial”, Tomo V, Ed. Ejea, Buenos Aires, 1971.

MEZZERA ALVAREZ, R. “Curso de Derecho Comercial”, Tomo III, Montevideo, 1977.

MEZZERA ALVAREZ, R. “Curso de Derecho Marítimo”, Montevideo, 1988.

MOHORADE, A. “Derecho Marítimo y Derecho Aeronáutico”, en “Estudios Jurídicos en memoria del Prof. Rodolfo Mezzera Alvarez”, F.C.U., Montevideo, 1999.

PEIRANO FACIO, J. “Nuevas tendencias respecto de la responsabilidad del transportista”, L.J.U., Tomo XXXI, Octubre de 1980.

PEIRANO FACIO, J. “Contratos”.

PEREZ OTERMIN, J. “El Mercado Común del Sur. Desde Asunción a Ouro Preto”, F.C.U., Montevideo.

PUTZEYS, J.“Les ventes internationals et les transports. Les nouveaux INCOTERMS”,

23

Universidad Católica de Lovaina, 1992.

RAMBERG, J. “Unification of the International Freight Forwarders”,en “Uniform Law Review (UNIDROIT), Vol. III, 1988-1.

REMOND-GOUILLOUD, M. ”Le Contrat de Transport”,

Ed. Dalloz, Toulousse, 1993.

RIPERT, G. “Tratado Elemental de Derecho Comercial”, Tomo IV, Ed. Tea, Buenos Aires, 1954.

ROBERT-TISSOT, G. “Le connaissement direct: titre des Transports Combinés, Maritimes, Terrestres, Aeriens”,

Librairie G. de Droit et de Jurispruudence, Paris, 1957.

RODIERE, R. y MERCADAL,B. “Droit des Transports Terrestres et Aériens”.

RODRÍGUEZ JURADO,A. y otros. “Derecho y Responsabilidad”,

Ed. Dunken, Buenos Aires, 1999.

RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, J. “Curso de Derecho Mercantil”,

Tomo II, Ed. Porrúa Hnos., México, 1983.RODRÍGUEZ MASCARDI, T. “Régimen de las cláusulas abusivas

en materia de contrato de seguro”, en “II Jornadas de Derecho de los Seguros”, F.C.U., Montevideo, 1997.

SAMPAIO de LACERDA, J. “Curso de Direito Comercial, Marítimo y Aeronáutico”, Río, 1954.

SAYAGUES LASO, E. “Tratado de Derecho Administrativo”, Ed. Medina, Montevideo.

SCAPEL, P. “Traité théorique el pratique sur les transports par mer, terre, eau, air, fer”, Ed. Librairie G. de Droit et de Jurisprudence, Paris, 1958.

SIMONE, O.B. “El transporte multimodal en el ámbito nacional y regional”, en Rev. “La Ley”. Doct. (E), 1055-1061, 1997.

SOCIETE FRANCAISE POUR LE DROIT INTERNATIONAL “Aspects actuels du Droit international des

Transports”,

24

Colloques N° 9, Ed. Pedoné, Francia, 1981.

STIGLITZ, R. y STIGLITZ, G. “Contratos por adhesión, cláusulas abusivas y protección al consumidor”, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1985.

TAMAYO JARAMILLO, J. “El contrato de transporte”.

URÍA,, R. “Derecho Mercantil”, Ed. Aquino, Madrid, 1976.

VARANGOT, C. “Tratado de Transportes”, Ed. Perrot, Buenos Aires, 1952.

VINCENT CHULIA, F. “Compendio crítico de Derecho Mercantil”, 3° Edición, Ed. Bosch, Barcelona, 1990.

VIEIRA, M.A. “Derecho Internacional Privado”, F.C.U., 1990.

ZABALA RODRÍGUEZ, C.J. “Código de Comercio y Leyes Complementarias”, Tomo I, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1967.

ZUNINO, J.O. “Responsabilidad por daños a personas y cosas en el contrato de transporte”, Ed. Astrea, Buenos Aires, 1979.

25

CONSULTA DE REVISTAS O PUBLICACIONES PERIÓDICAS

URUGUAY

1. Revista de Derecho Comercial y de la Empresa IRDCE).2. Revista de Transporte y Seguros (RTS)3. Revista Judicatura.4. La Justicia Uruguaya (LJU)5. Revista Uruguaya de Derecho Internacional6. Revista del Centro de Investigación y Difusión Aeronáutico-Espacial

(CIDA-E)7. Boletín Informativo de ALAMAR (Asociación Latinoamericana de

Armadores)8. Anales del Foro

26

ARGENTINA

1. Revista “Ateneo del Transporte”2. Revista “La Ley”3. Revista de Estudios Marítimos.4. Revista “Marina” (Liga Naval Argentina)5. Revista Jurídica “Novum Forum”6. Revista de Derecho Comercial y de las Obligaciones (RDCO)

FRANCIA

1. Revue de Droit Comercial, Maritime, Aérien et des Transports.2. Le Droit Maritime Francais.3. Revue Maritime de Droit Comprare4. Revue Francaise de Droit Aérien5. Revue Trimestrelle de Droit Comercial6. Revue de Droit Francais Comercial, Maritime et Fiscal7. Repertoire LAMY TRANSPORTS8. Publiaciones del Institut du Droit International des Transports (IDIT), Rouen,

Francia.

ITALIA

1. Rivista del Diritto della Navegazione, Nápoles.2. Revista “Il Diritto Marítimo”, Génova.3. Rivista Marítima, Roma.

27