Viernes 19 de Agosto2200..3300 hh -- IInnaauugguurraacciióónn EExxppoossiicciióónn FFeessttiivvaall CCeelleessttiinnaa..Entrega de Premios 1er Concurso fotográfico Festival Celestina.Lugar - Museo La Celestina.2211..0000 hh -- IInnaauugguurraacciióónn EExxppoossiicciióónn TTeeoo PPuueebbllaa..Lugar - Museo La CelestinaSe ofrecerá un Vino español al finalizar la presentación.

WWaaffiirr ((SSuuddáánn))

„Cruzando el Estrecho‰ Lugar : Cueva. Calle Tetuan,5 (Todos los públicos)Músico sudanés de extraordinario carisma y talento. Domina elacordeón, el laúd árabe, también los bongos sudaneses, el saz yla viola, el rabab, los bendires, panderos y las castañuelas(karakeb) metálicas y muchas otras percusiones. Nacido enKurdufan, estudió en el conservatorio superior de Jartum y diosus primeros pasos profesionales tocando el acordeón en losgrupos de Abdul Aziz Almubarak, Mohammad Al Amin y AbdulKarm Al Kably.

MMaattiiaass TTaarrrreeggaa ((EEssppaaññaa)) „Juglar X Juglar‰Lugar: Patio. Calle Lino Ramos, 2 (Todos los públicos)Cuentos, romances y cantares vienen de la mano del juglar,figura que encarna Matías Tárraga y a la que ha dedicado más dequince años de búsqueda y estudio. Es un espectáculo para todooído y condición, pues va dirigido a dar fuelle a la emoción ycompartir un ágora con buen humor.

LLaa CChhaarrlloojjaa PPrroodduucccciioonneess ((EEssppaaññaa)) Entremés de los Habladores . Lugar: Patio. Calle Lino Ramos, 2 (Mayores de 12 años)Homenaje al IV centenario de la muerte de Miguel deCervantes.Reparto: David López, María Ladera, Carlos Chacón, Juán Erro,Diego Moreno Peire.

Sabado 20 de Agosto22:30 Gala de inauguración Festival Celestina y I Encuentro Internacional de juglares, Trovadores y Cuenteros.Lugar: Plaza MayorJASMINA PETROVIC & TALTALIM „La Espiral del Tiempo‰Una variedad ecléctica de cánticos y melodías de las ricasmezclas culturales del Este de Europa y el Mediterráneo.Juglares: Crispín de Olot, Wafir S. Gibril, Matías Tárrega,La Charloja, Coralia Rodríguez.

CON ARTISTAS DE ESPAÑA,

Venta de entradas ccm.es

Pases 12.00 - 13.00

I Encuentro Internacional Sábado 20 y Domingo 21 de Agosto

CCoorraalliiaa RRooddrríígguueezz ((CCuubbaa)) „De Mi tierra te Cuento ‰Lugar: Cueva. C/ Basilio Montalvo, 11 (Todos los públicos)Actriz y narradora oral. Nació en la provincia de Santiago de Cuba,en el campo profundo, allá "donde el diablo dio las tres voces ynadie lo oyó". por eso es heredera de la tradición oral familiar.Estudió teatro y narración oral en Cuba. Mestiza de piel y alma,trae en la punta de su lengua historias de amor y desamor, defundación y de fundamento, cuentos, cantos y poemas deOrishas, esclavos y conquistadores que llegaron a Cuba.

MMaarrzzeennaa MMuucchhyynnsskkaa ((PPoolloonniiaa)) " El dragón de Wawel"Lugar - Cueva. C/Grillo,16 (Público infantil)Un espectáculo de títeres basado en una famosa leyenda polaca,Marzena Muchynska es licenciada en Arte Dramático en laespecialidad de marionetas en Wroclaw, Polonia. Actriz,coordinadora y directora de diversos proyectos culturalesinternacionales (Polonia, España, Alemania, Macedonia, Chequia).

““LLaass MMaaggiiaass MMuussiiccaalleess ddeell QQuuiijjoottee””EExxppoossiicciióónn ddee iinnssttrruummeennttooss ddee ééppooccaa..Concierto Cervantino por el Juglar Crispín de Olot Horarios: Pases 11:00 - 13:30 - 18:00 -20:15 HLugar - Santa María de Melque (S. Martín de Montalbán)Salida de autobús: 10:00 - 12:30 - 17:00 - 19:30 HRecorrido autobús: Museo la Celestina - S. Martín de Montalbán- Ermita de Melque.Reserva de plaza y entrada gratuita: Museo la Celestina.TRANSPORTE, EXPOSICIŁN Y ACTUACIŁN, GRATUITOS.

Domingo 21 de Agosto21:30 Presentación del libro „Si te dicen Loco‰ de Fernando LallanaLectura dramatizada de textos del Rey Lear. Presentación acargo de Fernando Lallana y Aria Elena Diardes.Lugar - Museo La Celestina

22.00 h - Concierto Música Folk „UT, Medieval‰Lugar - Plaza Mayor

POLONIA, SUDÁN Y CROACIA.

- 18.00 - 19.00 y 20.00 horas

Teléfono 902 106 601

de Juglares, Trovadores y Cuenteros

PROGRAMACIŁN

Lunes 22 de Agosto

22.00 h - TEATRO EN EL BARRIOEspectáculo de Títeres y Música (Público familiar)JuglarTeatro (Cuba) Lugar - Calle La Cé, esquina Canes.

Martes 23 de Agosto

10.30 h - TALLER DE FOTOGRAF¸AA cargo de Miguel Angel Carrasco (AC. Festival Celestina) Lugar: Casa de Cultura.

22.00 h - TEATRO EN EL BARRIO„Sueños‰ Circocido Teatro. Espectáculo Clown, Malabares de fuego y circo. (Público familiar)Lugar: Parque infantil paseo de la soledad.

Miércoles 24 de Agosto

10.30 h - TALLER DE MODELADO CON BARRO.A cargo de Miguel Angel Carrasco (A.C. Festival Celestina) Lugar y Patrocinio: Instalaciones Piscina Municipal.

22.00 h - TEATRO EN EL BARRIOCurruscalla, Cuentos de la Luna (Público familiar)Lugar: Ermita san José.

22.30 h - CONCIERTO SANADOR. TERAPIA DEL SONIDO. (Mayores de 14 años) Pangea CommunityUn viaje interior a través del sonido. Experiencia terapéutica delsonido con cuencos tibetanos e instrumentos étnicos. Lugar: Patio Basilio Montalbo 11

Jueves 25 de Agosto

22.30 h - CINE EN LA PLAZA „El Olivo , de Iciar Bollain. Patrocinado por Festival de cine Cibra. Lugar: Plaza Mayor

Viernes 26 de Agosto

19.00 h - INAUGURACIŁN MERCADO RENACENTISTALugar: Plaza de la Glorieta

ENCUENTROS CELESTINA20.30 h - CONFERENCIA (en francés con traductor)„Conocimiento y notoriedad de La Celestina en Francia‰A cargo de Silvianne Muller (Colaboración Hermanamiento con Vert Saint Denis)Lugar - Museo La Celestina

22.00 h - TEATRO EN LA PLAZA El Cantar de Santa Teresa y Medio Monje.Cía. Retablo en el espejo Producciones.Lugar - Plaza Mayor

Ficha ArtísticaDirección y Puesta en escena: María Elena Diardes

Adaptación sobre La Celestina de Fernando de Rojas: Luís María GarcíaAyudante de Dirección: Álvaro Rico Ladera y Daniel García Galán

Diseño de luces: Julio RotunnoDiseño de Vestuario: Lola Trives, La Recua Teatro

Lucha escénica: Diego Moreno PeireDanza Aérea: Volando Voy, Danzando VengoEfectos de Pirotecnia: Pirotecnia Almudena

Diseño iluminación: Julio Rotunno Director de Marketing y Diseño Gráfico: Miguel Ángel Carrasco

Música Epílogo: Sebastián Lorca Percusión: Cofradía de la Expiración

Colaboración: Schola Gregoriana MatritensisDirector: Maxi Carchenilla González

Componentes:Alejandro Otero Sánchez, Enrique López Moreno, Francisco GonzálezValiente, Maximiliano Dueñas Delgadok, José Antonio Una Seijas, JoséManuel García Castro, Juan Martínez Martínez, Luis Sánchez DufreneMaxi Carchenilla González, Pablo Tapias Rey, Vicente Madrigal Lara

Ficha TécnicaCoordinador General: Luís María GarcíaAyudante de Coordinación: Nerea Tello

Regiduría: Pepa Luján, Daniel García Galán, Esther Cordero, Gerardo CamachoJefa de Vestuario: Angelines Ortiz

Realización de Vestuario: María Rosa Rodríguez y Teresa García TenorioRealización Elementos Escenográficos: Marco Antonio Cantero

y Luis Miguel PueblaEquipos Técnicos: Aduana, Proecoluz y La Recua Teatro

Jefes de Tramoya: Tomás Herrero, Josué ChiquitoApoyo técnico: Operarios del ayuntamiento

Producción: Ilmo. ayuntamiento de la Puebla de Montalbán, La Recua Teatro y AC. Festival Celestina

Carretero de la Muerte: Gerardo García Celestina: Soledad Chamón yAngelines Ortiz Melibea: Cristina Castro Calixto: Álvaro Rico LaderaSempronio: Miguel Barrera Pármeno: Carlos Rico Ladera Pármeno niño: PedroMorón Areusa: Isa Prudencio Lucrecia: Carla Sastre Centurio: Miguel MorenoAlonso Pleberio: Julián Prieto (Rual) Alisa: Esther Cordero Madre de Calixto:Ruth Blanco Sosia: Roberto del Castar Tristán: Jose Alberto Garcia Alguacil:Tomas Herrero Demonio: Alex Díaz Sombra de la Muerte: Dani Triviño NiñasEspiritus: Actrices Cueva Rufianes Niños recuerdos Pármeno: Actores deCueva Martinito, Dominicos: Damián de La Fuente, José Luís Ladera, DoroteoPalomo, Juan Carlos Gómez, Rafael Morón, Juán Carlos Montero, AntonioLópez, Juán Carlos Sánchez Figueroa. Guardias y Criados: Oscar Luengo, JoséLuís del Valle, Roberto del Castar, Juan Carlos Morón, David Martín. JoséAlberto García, francisco Javier Morón, José Antonio Nogueras, Daniel de laPeña, David García, José García, Roberto Cordero, Pablo Justo. Mujeres: AlbaSánchez, Alejandra García Page, Julia Losana, Anabel Sánchez Chiquito,Mónica Ipiña, Cecilia García, Eztíbalis Morón, Ruth Blanco Santa María,Yolanda Velasco, Nazaret Aguilera.Pueblo: Anastasio Morón, Marío Aguilera,Loli Andrés, Agustín Ipiña, Rosa Velasco, Guillermo García, Martha GonzálezCuñado, María del Prado Valera, Cristina Sánchez Celestino.

RR EE PP AA RR TT OO

Sábado 27

Celestina22:00 horas

Mandanos tus fotos a nuestra pagina de Facebook y participa en el 2o Concurso Fotográfico Festival Celestina

Sábado 27 y Domingo 28 de Agosto

11.00 h. - APERTURA MERCADO RENACENTISTALugar: Plaza de la Glorieta

TEATRO BAJO TIERRA - AC. Festival CelestinaPases 12.00 - 13.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 Lugar: Cuevas, patios y estancias.Venta de entradas y reservas: ccm. es y Museo La Celestina

El Viejo Celoso (Estreno. Mayores de 14 años)Lugar - Plaza de la Cruz, 1 Patrocinio Autos Celcha

La Ventana (Mayores de 14 años)Lugar: Calle San Miguel,14

Martinito y Los Enanos (Público infantil) Lugar: Calle Grillo,16

Rufianes (Mayores de 8 años)Lugar: Calle Tetuán, 5

Rebelión de las Mujeres (Estreno. Mayores de 16 años)Lugar: Calle Basilio Montalbo,11, Patrocinio Quesos Corcuera

Impropícaras (Todos los públicos)Calambur teatroLugar: Calle Lino Ramos, 2

Las Aventuras de Charly y Charla. (Estreno, público infantil) La Charloja Producciones.Lugar: Vedado Alto, 14

Domingo 28 de Agosto

21.00 h - CONCIERTO DE MÐSICA TRADICIONAL Grupo Rociero Allegro MontealvoLugar -- Patio del Convento de los Padres FranciscanosVenta de entradas y reservas: Museo La Celestina

Clausura22.00 h - Clausura Festival CelestinaCuarteto Milo Ke Mandarini (Presentación del disco La Veredade la Gitana)„La vereda de la gitana‰ es el resultado de las investigacionesy la expresión de las músicas modales de la cuencamediterránea, Lugar: Plaza Mayor