PROGRAMACIÓ SETEMBRE /

FIRA I FESTES 2014

Setembre i Fira i Festes 2014do. lu. ma. mi. ju. vi. saá .

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12Música.

CicleGuitarra

Gandia ambel concert

de KokichiAkasaka

13Humor

En personaguanye d’Eugeni

Alemeny

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27Música.

Cicle GuitarraGandia amb el

concert deCarles Deánia

28

29 30 1 2FIRA I FESTESIMPRO

versión 2 alCubo

3FIRA I

FESTESEl CLUB DE

LACOMEDIAamb Dani

Rovira iAÁ lvaro

Carrero

4FIRA I FESTES

Despertaràsahir. Finalista

dels premis MAXmillor

espectacleteatre musical

5FIRA I FESTES

InsatisfechasAmb BelindaWashington,

Míáriam Díáaz-Aroca i Rubeán

Sanz

ARTS ESCÈNIQUES

Dissabte 13 de setembre, a les 23 hores

HUMOR

Eugeni Alemany

En persona guanye a

Preu d’entrada: entre 6 i 10 euros

Després de l’èxit de T’ho dic sense acritud, l’humorista i presentador Eugeni Alemany torna al Teatre Serrano ambel seu nou espectacle En persona guanye, un monòleg amb el segell d’Eugeni: 100% valencià i 100% imprevisible.

En ell, Alemany torna a fer gal·la d’un dels seus majorstalents: la capacitat d’improvisació i d’interacció amb elpúblic. Un text molt treballat que es combina ambcontinues al·lusions al públic i l’actualitat del moment.Cap actuació és igual a l’altra. Eugeni sempre juga,improvisa i escriu material nou, específic per a cadalocalitat, per a cada comarca i per a cada esdeveniment.

Después del  éxito de  T’ho dic sense acritud,  el  humorista y presentador Eugeni Alemany vuelve al TeatreSerrano con su nuevo espectáculo En persona guanye, un monólogo con el sello de Eugeni: 100% valenciano y100% imprevisible.

En él,  Alemany vuelve a hacer gala de uno de sus mayores  talentos:   la capacidad de  improvisación y deinteracción con el público. Un texto muy trabajado que se combina con continúas a alusiones al público y laactualidad del  momento.  Ninguna actuación es   igual  a   la  otra.  Eugeni  siempre  juega,   improvisa y  escribematerial nuevo, específico para cada localidad, para cada comarca y para cada acontecimiento. 

FIRA I FESTES

Dijous 2 d’octubre, a les 22.30 h

TEATRE-IMPROVISACIÓ

Impro Versión 2 3

Cia. Teatro Instantáneo. Intèrprets: Jesús F. Manzano i Miguel Moraga.

Preu d’entrada: 10 euros l’entrada anticipada; 14 euros en taquilla el dia de l’espectacle

Estrenada en 2004, la companyia teatre Instantáneo naix de lacuriositat per desenvolupar la tècnica de la improvisació teatral, creantxicotets formats per a escenaris de cafè-teatre, i acumulant un granacolliment per part del públic sent quatre vegades finalista del circuitvalencià i collint premis del públic en festivals com el de Radio City. Alpoc temps estrenen una adaptació del format francés Catch de Impro,

sent el primer espectacle en parla hispana d'aquest gènere. En 2009, amb Miguel Moraga i Jesús F. Manzano, lacompanyia arriba als teatres amb un format que manté l'esperit inicial, però amb una major producció i experiència,la qual cosa els ha portat a completar tres temporades en el Teatre Flumen de València, sent un dels espectacles mésvist i a representar-ho en diversos teatres del panorama nacional: Teatre Olympia, Teatreneu de Barcelona, Gran Via iAlcalá de Madrid o Teatro Quintero de Sevilla, entre d’altres. Un espectacle irrepetible, en el qual cada funció ésúnica i el públic decideix què és allò que va a ocórrer. Improvisació en estat pur.

Jesus F. Manzano, nascut a València, és col·laborador i guionista de diversos programes de televisió i ràdio, com arael programa El Hormiguero 3.0 d'Antena 3, i altres de la Paramount Comedy o Canal 9. Miguel Moraga és tambécofundador de l'escola d'improvisació Impro de València i productor de la seua companyia Spontan. A més de sercreador de la sala Carolina i coordinador general del Teatre Flumen de València.

Estrenada en 2004, la compañía Teatro Instantánero nace de la curiosidad por desarrollar la técnica de laimprovisación teatral, creando pequeños formatos para escenarios de café-teatro, y acumulando una gran acogidapor parte del público siendo cuatro veces finalista del circuito valenciano y cosechando premios del público enfestivales como el de Radio City. Al poco tiempo estrenan una adaptación del formato francés Catch de Impro, siendoel primer espectáculo en habla hispana de este género. En 2009, con Miguel Moraga y Jesús F. Manzano, lacompañía da el salto a teatros con un formato que mantiene el espíritu inicial, pero con una mayor producción yexperiencia, lo que les ha llevado a completar tres temporadas en el Teatro Flumen de Valencia, siendo uno delos espectáculos más vistos, y a representarlo en diversos teatros del panorama nacional: TeatroOlympia, Teatreneu de Barcelona, Gran Vía y Alcalá de Madrid o Teatro Quintero de Sevilla, entre otros. Unespectáculo irrepetible, en el que cada función es única y el público decide qué es lo va a ocurrir. Improvisación enestado puro.

Jesus F. Manzano, nacido en Valencia, es colaborador y guionista en diversos programas de televisión y radio, como elprograma El Hormiguero 3.0 de Antena 3, u otros de la Paramount Comedy o Canal 9. Miguel Moraga es también

cofundador de la escuela de improvisación Impro de Valencia y productor de su compañía Spontan. Además de sercreador de la sala Carolina y coordinador general del Teatro Flumen de Valencia.

Divendres 3 d’octubre, a les 20.30 i23.30 h

HUMOR

Las noches de El Club de la Comediaamb Dani Rovira i Álvaro Carrero

Preu: entre 16 i 20 euros, a la venda en www.traslarisa.es

Se te fa curt el programa de El Club de laComedia? Vols sentir l’experiència de veurealgunes de les millors còmiques del programaen directe? Ara tens l’oportunitat de viurel’ambient del Club amb la seua gira de directes.Concretament, a Gandia arriben algún delsseus millors monologuistes. Una vetlada en laqual el riure està assegurat.

¿Se te hace corto el programa El Club De La Comedia? ¿Quieres sentir la experiencia de ver algunos de los mejorescómicos del programa en directo? Ahora tienes la oportunidad de vivir el ambiente del Club con su gira en directo.Concretamente, a Gandia llegan algunos de sus mejores monologuistas. Una velada en la que la risa está asegurada.

ENTRADES ESGOTADES PER A LES DUES SESSIONS

ENTRADAS AGOTADAS PARA LAS DOS SESIONES

Dissabte 4 d’octubre, a les 22.30 horas

TEATRE-Comèdia Musical

Despertaràs ahir

Text: Jaidy Kanesh. Direcció: Jaume Pujol. Intèrprets: Josep Manel Casany, Noèlia Pèrez, Toni Misó, Diego Braguinsky, Pep Chiveli. Cia. El Punt de la I. Producció: CulturArts. Versió en valencià.

Espectacle finalista dels premis MAX 2014 com a millor espectacle de teatre musical

Preu d’entrada: entre 10 i 16 euros.

Nova York, any 1947. La coneguda actriu MargotGrey, està representant l'última funció del seureeixit espectacle de varietats, la vespra d'iniciaruna important gira nacional. En acabar la funciórep la visita d'un misteriós desconegut que diu serAdolf Lee Grant, conegut també com Li grandAdolphe, algú del seu passat que li reclama part dela seua vida. L'actriu, espantada i desconcertada,

fuig. A l'endemà, i a través de divertides escenes, servides per personatges plens de comicitat, Margot patiràl'assetjament i la insistència d'Adolf qui acabarà relatant-li uns fets del passat que van marcar les seues vides i queMargot no recorda, ja que un accident li va causar una amnèsia retrògrada, que li va ocasionar la pèrdua total dememòria.

Nueva York, año 1947. La conocida actriz Margot Grey, está representando la última función de su exitoso

espectáculo de variedades, la víspera de iniciar una importante gira nacional. Al acabar la función recibe la visita de

un misterioso desconocido que dice ser Adolf Lee Grant, conocido también como Le grand Adolphe, alguien de su

pasado que le reclama parte de su vida. La actriz, asustada y desconcertada, huye. Al día siguiente, y a través de

desternillantes escenas, servidas por personajes llenos de comicidad, Margot sufrirá el acoso y la insistencia de Adolf

quien acabará relatándole unos hechos del pasado que marcaron sus vidas y que Margot no recuerda, ya que un

accidente le causó una amnesia retrógrada, que le ocasionó la pérdida total de memoria.

Diumenge 5 d’octubre, a les 21 h

TEATRE-COMÈDIA

Insatisfechas amb Belinda Washintong, Miriam Díaz-Aroca i Rubén Sanz

Text: José Luia Iborra i Sonia Gómez Gómez. Director: José Luis Iborra. Il·luminació: Juanjo Llorens. Escenografia: Asier Sancho. Espectacle en castellà.

Preu: entre 12 i 18 euros.

Dues íntimes amigues, (BelindaWashintong i Miriam Díaz-Aroca)s'adonen que les seues vides no són comesperaven. La felicitat és una granmentida, el matrimoni un avorriment i elsexe una rutina. Se senten atrapades enuna ansietat constant que els vadestruint a poc a poc. Per açò, prenenuna decisió radical que pot canviar les

seues vides: fer un viatge elles soles. Serà en aquesta aventura quan coneguen a un home (Rubén Sanz),que s'ha vist obligat a vendre el seu cos per a sobreviure a la crisi, i que va a fer trontollar l'amistat entre lesdues dones. Espectacle estrenat en el Festival Internacional de Teatre i Dansa de San Javier de Múrcia elpassat mes d’agost.

Dos íntimas amigas, (Belinda Washintong y Míriam Díaz-Aroca) se dan cuenta de que sus vidas no son comoesperaban. La felicidad es una gran mentira, el matrimonio un aburrimiento y el sexo una rutina. Se sientenatrapadas en una ansiedad constante que les va destruyendo poco a poco. Por ello, toman una decisiónradical que puede cambiar sus vidas: hacer un viaje ellas solas. Será en esta aventura cuando conozcan a unhombre, que se ha visto obligado a vender su cuerpo para sobrevivir a la crisis, y que va a hacer tambalearla amistad entre las dos mujeres. Espectáculo estrenado en el Festival Internacional de Teatro y Danza deSan Javier de Murcia, el pasado mes de agosto.

MÚSICA

Divendres 12 de setembre, a les 20 h. Sala B

Concert de Kokichi Akasaka, dins del cicleGuitarra Gandia

Preu d’entrada anticipada: 6 euros. Preu d’entrada entaquilla el dia de l’espectacle: 8 euros. Abonament perals tres concerts del cicle a un preu de 16 euros, a lavenda en taquilla.

Nascut en Mukawa (Japó) ha estudiat guitarra i pianoamb mestres com Fusayoshi Otuka, Masanobu Kimura,Leo Brower, José Luis González a Alcoi i José Tomás aAlacant.   El   1974   guanya   el   segon   premi   del   17éConcurs de Guitarra de Tòquio i des de llavors la seuatrajectòria ha sigut imparable. 

El 1979 participa en el Festival ENSEMS 79 de València i grava el LP  Alogias  del compositor alcoià JavierDarias. Eixe mateix any realitza una gira de 20 concerts a Japó interpretant Fantasía para un Gentil­hombre deJoaquín Rodrigo amb l'Orquestra Simfònica de Sapporo.

El 1980 és finalista del Concurs Internacional de Guitarra ORTF (París) organitzat per ràdio France. El 1982grava el seu segon LP amb obres de Scarlatti, Bach, Brouwer, Obrovska, Hayakawa i Shishido. Ha realitzatconcerts a Àsia, Amèrica i Europa, en sales com el Concertgebouw d'Amsterdam, Carnegie Hall (Nova York),Festival de Guitarra de Berlín, Festival Nordic Light 99, etc.

El 1984 se li concedeix el primer premi en el 3er Certamen Internacional Ciutat d'Alcoi. El 1986 guanya el Premid'Art Ciutat de Sapporo. El 1987 se li concedeix el Premi Internacional d'Intercanvi Cultural de Hokkaido i gravael CD Dreem of Rousseau. El 2002 actua en la Trobada Commemorativa de la Pau amb una de les víctimes dela bomba atòmica d'Hiroshima, Suzuko Numata, en Tomakomai (Japó).

Akasaka s'ha centrat sempre a ampliar  les possibilitats de  la guitarra espanyola, estrenant obres noves delcompositor japonés Masanobu Kimura el 2013. Des d'eixe any forma duo amb el guitarrsita Yukio Matsuki.Actualment compagina els seus recitals amb l'activitat docent com a professor del Curs de Guitarra Moderna enOkayama i Nagano i jurat del concurs d'Art Ciutat de Sapporo.

El pròxim 12 de setembre obri el cicle Guitarra Gandia, organitzat pel Teatre Serrano, amb obres de Narváez,Scarlatti, Bach, Tárrega o Piazzola, entre uns altres.

Nacido en Mukawa (Japoá n) ha estudiado guitarra y piano con maestros como Fusayoshi Otuka, MasanobuKimura, Leo Brower, Joseá Luis Gonzaá lez en Alcoy y Joseá Tomaá s en Alicante. En 1974 gana el segundo premio del“17th Concurso de Guitarra de Tokyo y desde entonces su trayectoria ha sido imparable.

En 1979 participa en el Festival ENSEMS 79 de Valencia y graba el LP Alogias del compositor alcoyano JavierDarias. Ese mismo anñ o realiza una gira de 20 conciertos en Japoá n interpretando Fantasía para un Gentil-hombrede Joaquíán Rodrigo con la Orquesta Sinfoá nica de Sapporo.

En 1980 es finalista del Concurso Internacional de Guitarra ORTF (Paríás) organizado por Radio France. En 1982graba su segundo LP con obras de Scarlatti, Bach, Brouwer, Obrovska, Hayakawa y Shishido. Ha realizadoconciertos en Asia, Ameárica y Europa, en salas como el Concertgebouw de Amsterdam, Carnegie Hall (NuevaYork), Festival de Guitarra de Berlíán, Festival Nordic Light 99, etc.

En 1984 se le concede el primer premio en el 3er Certamen Internacional Ciudad de Alcoy. En 1986 gana elPremio de Arte Ciudad de Sapporo. En 1987 se le concede el Premio Internacional de Intercambio Cultural deHokkaido y graba el CD Dreem of Rousseau.

En 2002 actuá a en el Encuentro Conmemorativo de la Paz con una de las víáctimas de la bomba atoá mica deHiroshima, Suzuko Numata, en Tomakomai (Japoá n).

Akasaka se ha centrado siempre en ampliar las posibilidades de la guitarra espanñ ola, estrenando obras nuevasdel compositor japoneás Masanobu Kimura (1942-) en 2013. Desde ese anñ o forma duá o con el guitarrsita YukioMatsuki. Actualmente compagina sus recitales con la actividad docente como profesor del Curso de GuitarraModerna en Okayama y Nagano y jurado del concurso de Arte Ciudad de Sapporo.

El proá ximo 12 de septiembre abre el ciclo Guitarra Gandia, organizado por el Teatre Serrano, con obras deNarvaá ez, Scarlatti, Bach, Taá rrega o Piazzola entre otros.

Dissabte 27 de setembre, a les 22 h

Carles Dénia en concert, dins del cicle Guitarra Gandiaorganitzat pel Teatre Serrano

Preu d’entrada anticipada: 8 euros. Preu d’entrada en taquilla el dia del’espectacle: 10 euros. Abonament per als tres concerts del cicle a un preu de 16euros, a la venda en taquilla.

Cantaor, guitarrista i compositor format acadèmicament en l’àmbit del jazz, esdedica activament al cante flamenco i el cant d´estil valencià. Pel seus últimstreballs "Tan alta com va la lluna" i "El paradís de les paraules" rep diversos premisentre els quals cap destacar el Premi Ovidi Montllor 2009, l´Altaveu Frontera2010, millor disc de l´any 2011 per la Revista Sons, millor disc de l´any i millorsarranjaments als Ovidi Montllor 2011, entre altres. Participa, a més a més, en

projectes de distinta índole amb els quals recorre escenaris de mig món.

Cantaor, guitarrista y compositor  formado académicamente en el ámbito del  jazz, se dedica activamente alcante flamenco y el canto de estilo valenciano. Por sus últimos trabajos Tan alta como va la luna y El paradísde les paraules  recibe varios premios entre los cuales cabe destacar el premio Ovidi Montllor 2009, l´AltaveuFrontera 2010, mejor disco del año 2011 por la Revista Sons, mejor disco del año y mejores arreglos en los

Ovidi  Montllor  2011, entre otros.  Participa,  además,  en proyectos de distinta  índole con  los cuales recorreescenarios de medio mundo.

AVANÇ de programació

Diumenge 26 d’octubre, a les 19 h

Òpera

Don Giovanni, a càrrec de Opera 2001

Entrades ja a la venda en www.instanticket.es i taquilla de dimarts a diumenge de 18 a 21h

Dissabte 15 de novembre, a les 19 h

Dansa

La bella durmiente, a càrrec de The Russian ClassicalBallet

Entrades ja a la venda en www.instanticket.es i taquilla dedimarts a diumenge de 18 a 21 h

VENDA D’ENTRADES

Venda d’entrades en la taquilla del teatre en horari de dimarts a dissabte de 18 a 21 hores, i una hora abans de l’espectacle; en internet en www.instanticket.es o el telèfon 902 444 300 i la página web del teatre www.teatreserrano.es

Ens trobareu en: Passeig de les Germanies, 29 4602 Gandia 96 214 96 00 www.teatreserrano.es, info@teatreserrano.es

Facebook: https://www.facebook.com/TeatreSerranoTwitter: @SerranoTeatreBlog: www.teatreserrano.wordpress.com