Tu

BrochureCorporativoDercoMaq

es nuestrotrabajo

progreso

En DercoMaq representamos marcas de maquinarias, camiones y buses reconocidas mundialmente. Estas marcas

son líderes de mercado en el mundo y nos traspasan su calidad y experiencia para entregar a nuestros clientes

toda la gama de productos y servicios para los diferentes rubros; agrícola, construcción, minería, equipos de logística

y transporte. Con todo el respaldo de nuestra red de sucursales y concesionarios a lo largo del país.

Somos líderes en venta de mecanización y maquinaria agrícola. Trabajamos con marcas reconocidas a nivel mundial, como Massey Ferguson, Landini, Jacto y Claas, las cuales se distinguen por su constante innovación y tecnología de última generación.

DercoMaq es distribuidor exclusivo de JCB, marca inglesa reconocida internacionalmente por su continua investigación y desarrollo, logrando ser una empresa líder en innovación.

Somos representantes en Chile de Still, Hangcha y Komatsu Forklift, marcas líderes en el negocio industrial y en soluciones de warehousing. Además ofrecemos un servicio integral personalizado en el área de pre y post venta, generandoconfianza y seguridaden todos nuestros clientes.

Jac Motors es líder en venta de camiones para el sector Transporte. Nuestros clientes acreditan su eficiencia y nuestro compromiso, asegurando una sólida alianza comercial con quienes nos prefieren.

En DercoMaq Rental estamos enfocados y comprometidos con un servicio integral hacia nuestros clientes. Atendemos las necesidades de la forma más completa, garantizando calidady asegurando la continuidad operacional a cada uno de los usuarios.

agrícola

construcción transporte

equiposde logística

rental

agrícola

Generaciones que marcan territorio

www.masseyferguson.cl

Hace más de 30 años DercoMaq toma la representación de Massey Fergusonllevándola a ser líder del mercado nacional en todos sus segmentos.Con más de 160 años, Massey Ferguson es una de las marcas líderes mundiales. Nuestros tractores, cosechadoras e implementos agrícolas, son símbolo de máximo rendimiento, confiabilidad, comodidad y calidad. Sus fábricas en Europa, América del Norte y América del Sur, cuentan con instalaciones modernas y un personal altamente calificado, asegurando a cada cliente el más alto estándar de calidad.

Massey Ferguson es reconocida no sólo por su historia y experiencia,sino que también por su liderazgo en toda la gama de productos agrícolas.

La clave de su éxito, es estar siempre innovando en mejoras tecnológicas y servicios, para mantener y mejorar constantemente su oferta de productos. En Chile Massey Ferguson está representada por DercoMaq hacemás de 30 años, con una amplia red de sucursales y concesionarios que son fundamentales para entregar la mayor cobertura a lo largo del país.Gracias a su conocimiento y experiencia, DercoMaq logra entregar la mejor atención en venta y post venta, cumpliendo con las expectativas de nuestros agricultores.

Frutero - Viñatero Agrícola Alta Gama

agrícola

Equipos eficientes para tu campo

Mecanización agrícola

Serie FTSerie TB - TD - TE

En DercoMaq desarrollamos soluciones y servicios orientados hacia la mecanización de la agricultura, con marcas de maquinarias de prestigio mundial y un abanico de productos para cada necesidad. Todo sumado al respaldo de la más extensa red agrícola del país.

• Tractores • Segadoras• Enfardadoras • Pulverizadores• Equipos de Riego • Labranza• Sembradoras • Palas Frontales• Fertilizadores • Carros Mezcladores• Agricultura de Precisión

Marca internacional que está en constante búsqueda de la excelencia y mejoramiento de sus productos, ofreciendo a cada uno de sus clientes, una variada gama de soluciones que se ajusten a sus necesidades y exigencias, que hoy son cada vez más específicas.

Marca Europea que se caracteriza por construir tractores con diseño funcional y confiable, asegurando eficientes estándares de producción en diferentes rubros. Con bajo costo de mantención y los mejores componentes del mundo, Farmtrac es el mejor aliado para el trabajo.

agrícola

Especialistas para la nueva agricultura

Actualmente es la marca europea más vendida en Chile y cuenta con una amplia gama de modelos, que van desde tractores fruteros a tractores de gran potencia. Sus productos ofrecen solucionesconcretas y a la medida de cada uno de los operadores agrícolas, transfiriendo toda su experiencia y tecnología en su maquinaria agrícola.

Landini, tractor de origen italiano, es representado por DercoMaq desde hace más de 30 años. Contamos con una red de concesionarios que cubre desde el norte hasta la zona austral del país, atendiendo las áreas de venta, repuestos y servicio técnico. Te ofrecemos asesoramiento técnico y comercial, diagnósticos, reparación y solución de problemas, es decir, toda la experiencia y confianza que solo nuestro equipo te puede otorgar.

Fruteros Viñateros Landpower

www.landini.cl

construcción

Líder en innovación y eficiencia

En 1945 se fabricó la primera retroexcavadora en el mundo y fue de la marca inglesa JCB. Desde entonces ha sido líder europeo en maquinaria pesada. Hoy, con más de 300 productos, lleva la delantera en desarrollo e innovacióntecnológica. En DercoMaq contamos con una gama de maquinarias JCB dondeencontrarás la que mejor se adapte a tus necesidades, asegurando la calidad,el soporte y la tecnología que necesitas.

En JCB contamos con un servicio técnico para maquinaria pesada de alta calidad, con una amplia cobertura a lo largo del país y mano de obra altamente calificada.

Una adecuada mantención y reparación de su equipo JCB es esencial para asegurar una larga vida útil. Nuestro servicio dispone del conocimiento y personal entrenado para mantener su equipo en las mejores condiciones.Desde una mantención previa básica hasta reparaciones mayores, aseguramos que su equipo cumpla con los requerimientos y estándares adecuados.

Excavadoras Rodillos Generadores Torres de iluminación

Retroexcavadoras Manipuladores Cargadores frontales Miniexcavadoras

www.jcb.cl

Minicargadores

construcción

Líderes en preparación ymanejo de concreto

DercoMaq trae a Chile la prestigiosa marca italiana Fiori, que se caracteriza por buscar la solución más eficaz para cualquier cliente en la fabricación y transporte de hormigón, con gran flexibilidad, minimizando los costos energéticos y reduciendo el impacto medioambiental. La misión de Fiori es llegar a ser líder mundial de la producción móvil de hormigón, no limitándose sólo a la producción de hormigoneras.

Fiori Group, marca Italiana con75 años en el mercado mundialque diseña, desarrolla y fabrica autos hormigoneras para la industriade la construcción.

Líderes con un 60% del mercado mundial, hoy se une a DercoMaq para su comercialización a lo largo de todo Chile con sus tres productos: la hormigonera DB X50 y DB460, y el silo HS 35.0.

Los productos Fiori son ideales para infraestructura urbana, carreteras, puentes, revestimientos de canales, túneles, minería, entre otros.

Mixer Compacto DB X50 Silo Horizontal HS 35 Mixer Compacto DB 460

transporte

El camión de Chile

JAC Motors tiene más de 45 años fabricando la más prestigiosa línea de camiones de distintos segmentos, además de automóviles y buses. La marca de origen chino líder en ventas de camiones en Chile por más de 7 años consecutivos, tiene modelos para los segmentos livianos, medianos y pesados, los que destacan principalmente por su nuevo diseño, mejores prestaciones y mejoras tecnológicas en cuanto a rendimiento, comodidad y diseño.

Con más de 8 años siendo el N° 1, JAC Motors es líder en venta de camiones chinos para el sector Transporte, con más de 7.000 camiones vendidos. Nuestros fieles clientes acreditan su eficiencia y nuestro compromiso, asegurando una alianza comercial con quienes nos prefieren.

Esta vasta experiencia le ha permitido desarrollar productos de máxima calidad, obteniendo el reconocimiento de sus clientes quienes día a día comprueban su confiabilidad, rendimiento e insuperable relación precio-calidad, con un alto estándar en soporte de postventa y mejoramiento continuo de la calidad.Camiones livianos

Camiones pesados

Camiones medianos

Buses de pasajeros

Camiones ruteros

Furgones de pasajerosy carga

www.camionesjac.cl

equipos de logística

Equipos con calidadpremium japonesa

Komatsu Forklift, fabricante japonés de grúas horquilla por más de 50 años, es reconocido por su excelente calidad y bajos costos de mantención, lo que permite que nuestras máquinas se encuentren en las más variadas y exigentes actividades del quehacer industrial, productivo y minero. La marca Komatsu Forklift, conoce las exigencias de sus clientes, es por eso que se preocupan de entregar en sus productos la calidad y fiabilidad que andas buscando para tu negocio.

DercoMaq con su marca Komatsu ofrece un servicio de gran nivel, que va desde la venta de grúas horquilla nuevas y usadas, venta de repuestos de máxima calidad, hasta un servicio de postventa personalizado, con expertos que mantendrán los equipos de tu negocio funcionando con el máximo rendimiento, llevándolos a un nivel superior.

Komatsu Forklift, mediante años de experiencia y profesionalismo, ha logrado detectar las necesidades de sus clientes, enfocándose en la tecnología e innovación de sus diseños y aumentando cada vez más los estándares de calidad e ingeniería del equipo para satisfacer las más altas exigencias.

Serie AX y BX Serie CX Serie DX Serie EX

equipos de logística

Cargamos con tus necesidades

Hangcha, presente en Chile desde el año 2007, se ha caracterizado en nuestra industria por su excelente calidad, la cual combina durabilidad, economía y tecnología de avanzada. En DercoMaq encontrarás una extensa gama de productos, que apuntan a satisfacer todas tus necesidades operacionales. Combina durabilidad, economía y tecnología de avanzada. Proporcionando a los clientes productividad, eficiencia en el trabajo y altos niveles de seguridad. A nivel global es fuerte proveedor de equipos de almacenaje y es una marca comprometida a proporcionar productos superiores y servicios de calidad a todos sus clientes en el mundo.

En DercoMaq contamos con una extensa gama de productos Hangcha para diferentes rubros, donde su equipo destacado es la grúa horquilla, que es considerada de alto estándar internacional y apunta a satisfacer las necesidades de operaciones pesadas en diferentes áreas: industrial, portuaria, minera y forestal, entre otras.

Disponemos de personal especializado y capacitado para mantener los equipos Hangcha en buenas condiciones.

En todos los servicios técnicos a lo largo del país se encuentra un amplio stock de repuestos de primera calidad, junto a un rápido servicio de asistencia para las diferentes maquinarias. Nuestra prioridad es ofrecer un servicio postventa, donde las respuestas a las solicitudes se abordan de manera eficaz y seria, entregando al cliente la seguridad, confianza y continuidad operacional en sus proyectos.

Serie CPQD / 2 a 5 ton. Serie CPCD / 5 a 16 ton. Serie CPCD / 20 a 32 ton.

www.hangcha.cl

Alta tecnología enautomatización

STILL es una marca de origen alemán que por más de 50 años no ha dejado de impresionar a todo el mundo por su exclusivo diseño y por su fabricación de carretillas de gran calidad, impulsadas por motores eléctricos, diésel y gas. Encuentra aquí todos nuestros equipos STILL, fabricados especialmente para satisfacer y facilitar eficientemente las labores en tu empresa.

En DercoMaq tienes a tu disposición la gama completa de equipos Still.Te invitamos a conocer nuestraserie de productos, y solicitarnosuna cotización para que te podamospresentar de mejor manera nuestra variedad de equipos y servicios que se ajusten a tu necesidad.

Nuestro servicio se enfoca en diagnósticos precisos, repuestos de calidad, personal entrenado y servicio al cliente. Tenemos vasta experiencia en DercoMaq para dar respuestas precisas y efectivas a nuestros clientes. Además, integramos manuales de taller de STILL, capacitaciones constantes de fábrica, cursos que contienen, entre otros, normativas de pruebas y de seguridad. Como empresa, tenemos en cuenta que nuestros tiempos de respuesta son acorde a nuestra continuidad operacional.

Carretillas eléctricas Carretillas diésel y gas Técnica de almacenaje Apiladores

Carro y tractor Transpaleta

Tren de remolques

equipos de logística

www.stillchile.cl

Plataformas de trabajo en alturaRendimiento ilimitado

En el lugar de trabajo, los días se cuentan por su productividad y esto significa que necesita equipos que soporten las demandas diarias. DercoMaq presenta JLG, maquinaria para trabajo en altura que tiene lo que necesitas para la máxima eficiencia en la producción.

Plataformas aéreas articuladas y telescópicas que lo llevan lo más alto y lejos, pudiendo llevar a más trabajadores e insumos de un solo envión. Estas plataformas aéreas con pluma tipo mástil lo llevan de manera más rápida, más cerca de su trabajo y los elevadores verticales le permitirán dejar su escalera atrás.

Tanto si trabaja dentro como fuera de la losa, las plataformas aéreas JLG tienen espacios de trabajos más amplios, capacidades de doble certificación y alcanzan alturas que le permitirán superar retos. Los exclusivos accesorios de Workstation in the Sky brindan versatibilidad adicional para cumplir con las altas exigencias de tu trabajo.

Elevadores de Plumaarticulada

Elevadores de Mástilvertical

Elevadores Eléctricosde tijera

Elevadores de Plumatelescópica

equipos de logística

rental

Que tu trabajono se detenga

Bajo la premisa de que las necesidades de cada uno de nuestros clientes son múltiples y variadas, el servicio DercoMaq Rental está orientado a ofrecer contratos de arriendo de mediano y largo plazo, adecuándolos a cada requerimiento en rubros tales como maquinaria logística y construcción. Contamos con una gama de equipos que son respaldados por marcas de categoría mundial como: JCB, JAC, KOMATSU FORKLIFT, STILL, JLG y FIORI.

En DercoMaq Rental estamos enfocados y comprometidos con un servicio integral hacia nuestros clientes.

Respondemos a tus necesidades de la forma más completa, entregando calidad y seguridad a cada uno de los usuarios.

DercoMaq Rental tiene una participación activa en diversos sectores del mercado: industria de la fruta, empresas de servicios, logística y distribución, industria salmonera,retail, viñas e industrias en general, minería y construcción.

Retroexcavadoras · Minicargadores · Excavadoras · Cargadores frontales · Manipuladores telescópicos · Teletruk · Generadores · Torres de iluminación · Camiones tolva · Camiones aljibe · Camiones pluma · Grúas horquilla ·

Grúas horquilla eléctricas · Transpaletas eléctricas hombre a bordo · Autohormigonera · Elevadores

www.dercomaqrental.cl

Somos parte de ti

· Casa Matriz Santiago Av. Américo Vespucio Norte 1838, Quilicura Tel.: 600 786 1000 clientes@dercomaq.cl

· Antofagasta Av. Pedro Aguirre Cerda 15600, Local 10 C, Megacentro Tel.: (55) 247 7047 pabloavalos@dercomaq.cl

· Calama Parque Industrial Apiac, Lote B, Sitio 2C Tel.: (55) 234 5104 danielbarraza@dercomaq.cl

· Copiapó Ruta 5 Norte N° 3604, Km 813 Módulo N° 5, 6 y 16, Copiapó Tel.: (52) 230384 - (52) 238909 marcelozuloaga@dercomaq.cl

· La Serena Ruta D43 N° 701, Bodega E54, La Serena Tel.: (51) 224 1649 sergiobrain@dercomaq.cl

· Melipilla Av. Vicuña Mackenna 455, Melipilla Tel.: (56 2) 2560 1869 robertovargas@dercomaq.cl

· Concepción Camino a Coronel Km 10, Local 8 Megacentro, San Pedro de La Paz Tel.: (41) 246 9740 - (41) 246 9746 enriquecardoen@dercomaq.cl

· Los Ángeles Las Industrias 9405, Tel.: (43) 234 5878 juanpabloveloso@dercomaq.cl

· Temuco Longitudinal Sur Nº 2680, Padre Las Casas Tel.: (45) 223 2932 - 233 7951 horstseiffert@dercomaq.cl

· Osorno Manuel Rodríguez 942, Osorno Tel.: (64) 2 25602227 gustavocaceres@dercomaq.cl

· Puerto Montt Camino a Pargua Km 1025, Bodesur, local Nº4, Puerto Montt Tel.: (65) 225 5595 - 226 0254 joaquinalliende@dercomaq.cl

Además visita nuestra red de sucursales agrícola en todo el país.

CONTACT CENTER:

600 786 1000

Nos enfocamos en un área de Postventa de primer nivel, con técnicos altamente capacitados para atender los requerimientos de soporte que necesites.

A la hora de elegir DercoMaq te sentirás totalmente respaldado, porque sabemos lo importante que es contar con los repuestos para tus equipos, y para ello te aseguramos suministros en todos los locales a lo largo del país.

Entregamos una solución eficiente a un precio más accesible, nuestro personal está especializado para otorgar un servicio de excelencia y calidad, asegurando a nuestro cliente que el estado de las máquinas es de alta calidad y con el respaldo de un servicio integral de Post Venta.

DercoMaq posee sistemas de financiamiento directo que cuentan con el respaldo de Derco, estos sistemas permiten financiar de la manera más cómoda y rápida todos los productos de nuestras sucursales y concesionarios.

En DercoMaq nos preocupamos de entregar un servicio especializado y de excelencia en todas nuestras áreas, para esto, realizamos constantes capacitaciones a nuestros colaboradores, manteniendo profesionales y técnicos comprometidos con su trabajo, con el objetivo de entregar las mejores soluciones a nuestros clientes.

servicios

repuestos financiamiento

usados entrenamiento

Tel.: 600 786 1000 · clientes@dercomaq.cl · www.dercomaq.cl