Sum

ario

Mayo de 2018 / Nº 132

Publicación independiente para el mundo universitario aragonés

www.aragonuniversidad.es Tels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Para anunciarse

Una investigación en cáncerayudará a bloquear laprogresión de los tumores

Pág. 3

Begoña García y CarlosMayo, mejores DeportistasAragoneses 2017

Pág. 21

El copiar se va a acabar La UZ adquiere “Unicheck”, una herramienta para detectar elplagio en los trabajos académicos

“12 valientes”, de NicolaiFuglsig, estreno destacadoen las salas de cine

Pág. 17

La UZ da un nuevo paso en lalucha contra la tuberculosis

Pág. 8

Nuevo impulso a laEstrategia Aragonesa deConectividad Aérea

Pág. 15

Los Baños Judíos ya formanparte del patrimonio deZaragoza

Pág. 19

Foto: Aragón Press

REPORTAJEEl milagro deDaroca desdehace 750 años

Pág. 20

INFORMACIÓNEl segundo buseléctrico en pruebascomienza a circular

Pág. 10

UNIVERSIDADNuevasoportunidadescon EmpeZar

Pág. 4

Pág. 4

Los investigadores aragoneses continúan dándonosbuenas noticias. La revista Nature ha publicado re-cientemente un estudio en el que han participado elprofesor Ángel Lanas y el doctor Federico Sopeña,pertenecientes a la Universidad de Zaragoza y al Ins-tituto de Investigación Sanitaria de Aragón, y con elque se ayudará a bloquear la progresión de los tumo-res y la metástasis en determinados cánceres.

A pesar de que el estudio se está llevando a cabo enla Universidad Libre de Bruselas, la participación de losdos investigadores aragoneses es un plus de prestigiopara la Universidad de Zaragoza. Además, la doctoraIevgenia Pastushenko, primera autora de esta investi-gación, es licenciada y doctora en Medicina por la UZ.

Sin duda, el estudio es un nuevo paso en la luchacontra una de las enfermedades más frecuentes actual-mente y sobre la que se está investigando continua-mente. Supone también un impulso para la actividadinvestigadora de la universidad, que sigue así en sucreciente apuesta por el I+D+i y por la formación deinvestigadores.

También en el campus aragonés se siguen fomen-tando las buenas prácticas. Recientemente, la institu-ción académica ha adquirido la licencia "Unicheck",que permite detectar los plagios en los trabajos acadé-micos. Desde la UZ señalan que no se ha adquiridocomo una aplicación de castigo, sino como medidaformativa para ayudar a que el alumnado conozca lanormativa sobre Propiedad Intelectual y la implanta-ción de buenas prácticas entre la comunidad universi-taria. Está claro que esta medida será, sin duda, un mé-todo disuasorio para que los alumnos eviten caer enla tentación del "copiar y pegar".

Teléfonosde

interés

EmergenciasEmergencias......................................112 Guardia Civil de Tráfico...................976 217 138 / 976 217 137Guardia Civil:..........062 / 976 711 414 / 976 711 400Policía Nacional ...............................091Policía Local .....................................092Protección Civil ................................112Bomberos...........................................112Cruz Roja ...........................913 354 545Violencia de género.........................016Ambulancias.....................................061

SanidadHospitales:Calatayud (Calatayud)......976 880 964Clínica Montpellier...........976 765 300Clínica Ntra. Sra. del Pilar............................................976 275 700Clínica Quirón...................976 720 000San Juan de Dios ..............976 271 660Provincial Ntra. Sra. de Gracia............................................976 440 022Clínico Lozano Blesa........976 556 400Royo Villanova .................976 466 910Miguel Servet....................976 765 500Militar ................................976 305 000MAZ ...................................976 748 000

Centros de Salud:Urgencias............................976 715 715Actur (Norte) .....................976 521 562Actur (Oeste)......................976 547 499Actur (Sur).........................976 732 443Almozara ...........................976 431 533Arrabal ...............................976 731 500Bombarda ..........................976 318 060Casablanca ........................976 569 200Canal ..................................976 258 333Delicias (Norte) .................976 342 828Delicias (Sur) .....................976 556 000La Jota................................976 474 210Fernando el Católico........976 565 994Las Fuentes (Norte)...........976 290 330Oliver .................................976 346 359Rebolería............................976 398 415San José.............................976 594 157Santa Isabel .......................976 572 102San Pablo...........................976 469 106Seminario ..........................976 458 222Torre Ramona....................976 591 128Torrero (Este) .....................976 253 100Picarral ..............................976 798 680

Servicios PúblicosAyuntamiento de Zaragoza............................................976 721 100Información General........................010

Hacienda:Agencia Tributaria............901 335 533

Tramitación DNI y pasaportes:Centro - Paseo Teruel .......976 235 811Arrabal - C/ Almadieros del Roncal............................................976 526 555Delicias - C/ General Mayandía............................................976 283 548San José - Paseo de Rosales............................................976 486 822

Abastecimiento:Gas - Repsol Butano.........901 100 100Gas - CEPSA Butano ........902 416 416Agua - Atención al cliente............................................976 721 500Gas Aragón .......................976 760 000Electricidad - ERZ ............976 760 000(averías) .............................902 202 033

SERVICIOS

2

Un plus de prestigioeSports

Miguel Ángel Otín Vicepresidente de SECOT-Aragón

Diseño y PublicidadPublicamos Comunicación GlobalTel: 976 200 656

Tel: 610 228 405

publicidad@aragonuniversidad.es

Edición y ContenidosActualidad Media S.L.C/San Félix 7 · 50003 ZaragozaTel: 902 104 191

publicaciones@aragonuniversidad.es

Depósito legal: Z-3796-09

Editorial Colaboración

Visitanuestra

web

Tecnología, deporte, juego, economía... los eSports o deportes elec-trónicos están teniendo un importante crecimiento tanto en Españacomo en el resto del mundo. Su incidencia, impacto y repercusióneconómica es cada vez mayor, la profesionalización ya es una rea-lidad.

Se considera que el fenómeno eSports ha sido una transición entrelas simples competiciones de videojuegos entre amigos hacia gran-des competiciones en recintos deportivos seguidos por una impor-tante masa de espectadores online.

El marketing, y una difusión cada vez mayor, ha conseguido llegara grandes audiencias, generando negocio en la organización de estoseventos, vía publicidad, patrocinios, merchandising…

El año pasado se organizaron 5.000 eventos y/o competiciones.Se calcula en 385 millones los seguidores y espectadores interesados,generando una repercusión económica actual de 800 millones deeuros, proyectando que superarán los 2.000 millones en 2020, segúnlos datos de la consultora internacional Newzoo, especializada enmedir el impacto de esta actividad.

En Europa, la cifra de espectadores es de 77 millones, generando200 millones de euros. Destacan los mercados de Alemania y ReinoUnido, superando los 3.000 millones, seguidos por Francia y España,con una repercusión económica de 2.000 y 1.600 millones respectiva-mente. España, está considerada como novena potencia mundial.Cómo referencia comparativa, en España se juega a la Lotería Nacional,5.000 millones de euros al año, jugando 24 millones de personas.

Se calcula en más de 6.500 millones de horas el consumo en de-portes electrónicos (vía streaming) en el mundo, principalmente enEEUU y en Asia, motivo por el que ya se compara esta actividad ennúmero de espectadores con la de los grandes eventos deportivos.Las cifras en España se valoran en 330 programas en directo, 3.800horas de consumo, 18 millones de espectadores y 42 millones de re-producciones. Me ha impresionado la cantidad de gamers (jugado-res) que hay en España, que se cifra en 12 millones, con un gastomedio (per cápita) de 130 euros.

He mencionado la existencia de Clubes que como auténticos equi-pos están funcionando. Con puestos perfectamente definidos, conmanagers, jugadores profesionales, con habilidades y capacidadesespecíficas, como el trabajo en equipo, o la gestión de la frustración,entrenadores o coach, analistas de partidas, a modo del cuerpo téc-nico de otras disciplinas deportivas, streamers, que emiten las par-tidas y otros contenidos de manera online, para llegar al gran pú-blico, y seguir creciendo en número de seguidores y espectadores,y con comentaristas, que transmiten y comentan las partidas, espe-cializados tanto en los espectadores y seguidores que conocen losjuegos, como en los que no dominan los juegos.

¿Dónde se forman? Ya están funcionando academias y escuelasespecializadas, donde forman a jugadores amateurs para que puedanconvertirse en jugadores profesionales, y capacitarlos para competiren las grandes ligas.

Los eSports pueden convertirse en deporte olímpico en los Juegosde París en 2024. Se están celebrando reuniones para estudiar y conbastante seguridad admitir su presencia y competición en París. Yason varios los países, que han calificado como olímpico a los de-portes electrónicos. Si el ajedrez y la colombofilia son deportes decompetición y aspiran a formar parte de las Olimpiadas de Japónen 2020, ¿por qué no los eSports?

Todo este "montaje" no sería posible desarrollarlo sin las compe-ticiones y los patrocinadores. Destacan en España, la LVP Liga deVideojuegos Profesional, reconocida por la International e-SportsFederation (IeSF) como la liga oficial de nuestro país, la SuperligaOrange, la Liga Legends, o el Torneo NISSAN JUKE GT sport plays-tation. A mediados de diciembre se celebró en Madrid, GAMERGY,el encuentro gamer más espectacular de España.

En nuestro entorno, también hay iniciativas, como la del Real Za-ragoza C.F y la de S.D. Huesca, que han creado sus secciones de eS-ports. En la página web del Real Zaragoza, puede observarse:

Concluye la tercera temporada de la VFO con una meritoria ac-tuación del Real Zaragoza eSports

El Real Zaragoza eSports se clasifica para los cuartos de final dela Copa Totto en la plataforma de PS4

El Real Zaragoza eSports se clasifica a la fase final de la CopaTotto Lab en la plataforma de PC

Y en la página de la SD Huesca, puede leerse: "A nivel interna-cional son muchos los clubes de fútbol que ya disponen de una sec-ción de eSports y la SD Huesca no podía ser menos. El club oscensedispondrá de tres equipos que competirán en juegos que cuentancon millones de seguidores, como son FIFA 18, Rocket League yClash Royale, en las plataformas PlayStation 4, PC y dispositivosmóviles respectivamente". El pasado mes de noviembre realizó unajornada para seleccionar a los jugadores que forman parte de su sec-ción de deportes electrónicos, que hoy ya están compitiendo en suscorrespondientes ligas.

3

Mayo de 2018UNIVERSIDAD

Dos investigadores de la Universidad de Zaragoza han participado en este estudio que ha publicado la revista Nature

Redacción

Una investigación en cáncer, enla que han participado los inves-tigadores aragoneses ÁngelLanas y Federico Sopeña, definepor primera vezlos estados detransición tumo-ral en la progre-sión de la enfer-medad eidentifica las po-blaciones de cé-lulas tumorales con potencialmetastásico. Este hallazgo, queha publicado la revista científicaNature, permitirá desarrollar nue-vas estrategias para bloquear la

progresión del tumor y la metás-tasis.Los resultados de este estudio, li-derado por la Universidad Librede Bruselas y en el que el profe-sor Ángel Lanas y el doctor Fe-

derico Sopeña,investigadoresde la Universi-dad de Zara-goza, el HospitalClínico Univer-sitario LozanoBlesa y el Insti-

tuto de Investigación Sanitaria(IIS) de Aragón han colaborado,tiene además implicaciones muyimportantes para la respuesta delas células tumorales a la quimio-

terapia y la radioterapia.Los tumores no son homogé-neos en su composición, sinoque hay diferencias entre las cé-lulas dentro de un tumor. Estasdiferencias tienen implicacionesimportantes para el diagnóstico,el pronóstico y la terapia de pa-cientes con cáncer. Este equipo de investigaciónidentificó por primera vez losdiferentes estados de transicióntumoral que ocurren durante laprogresión del cáncer e identi-ficó subpoblaciones de célulastumorales responsables de lametástasis en el carcinoma decélulas de tipo escamoso comoel de piel, el segundo cáncer

Los resultados tienen implicaciones muy importantes para la respuesta de estas células

más frecuente en todo elmundo; el cáncer de mama, loscánceres más frecuentes en lasmujeres, o el cáncer de esófago,un cáncer más raro pero másletal que los otros.Ievgenia Pastushenko es la pri-mera autora de esta investiga-ción y trabaja ahora en Bruselasen un laboratorio. Se licenció ydoctoró en Medicina por la Uni-versidad de Zaragoza además dehacer la especialización en Der-matología en el Hospital ClínicoUniversitario Lozano Blesa,siendo una de las alumnas másbrillantes de esa promoción. Pastushenko junto al resto delequipo, utilizaron un modeloavanzado de ratón genética-mente modificado para sufrircánceres de piel y mama. Me-diante el cribado de cientos deanticuerpos monoclonales quereconocen moléculas de super-ficie celular y realizando se-cuencias de ARN de células in-dividuales, descubrieron laexistencia de al menos 7 subpo-blaciones tumorales diferentesen estos tumores que represen-tan diferentes estados EMT yque van desde estados celularescompletamente epiteliales obien diferenciadas hasta otroscompletamente mesenquimato-sos o indiferenciados pasandopor estados intermedios híbri-dos.Los autores demostraron que notodas las células tumorales sonfuncionalmente equivalentes oigualmente metastásicas y que

Una investigación en cáncer ayudará a bloquear laprogresión de los tumores y la metástasis

las células tumorales con feno-tipo EMT híbrido -las que coex-presan marcadores tanto epite-liales como mesenquimáticos-son responsables de las metás-tasis pulmonares. "Fue particu-larmente emocionante observarque, en contraste con lo que unoesperaría, las células tumoralesen la etapa temprana de EMTcon fenotipo híbrido intermedioepitelial y mesenquimal, enlugar de las células tumoralesque se sometieron a EMT com-pleta, son las poblaciones másmetastásicas", comentan los au-tores.

Además, este estudio condujo ala identificación de la red regu-ladora de genes y los microam-bientes tumorales que controlanlos diferentes estados de transi-ción tumoral. El estudio señalaque la identificación de estos di-ferentes estados de transicióntumoral que presentan caracte-rísticas funcionales diferentestales como proliferación, inva-sión y potencial metastásico enuna amplia gama de cánceres deratón y humanos tiene implica-ciones muy importantes paradesarrollar de nuevas estrategiaspara impedir el avance deltumor y la metástasis. •

Los investigadores aragoneses Ángel Lanas y Federico Sopeña

Los investigadoresidentificaron los

estados de transicióntumoral

El hallazgo permitedesarrollar estrategias

para bloquear la metástasis

4

UNIVERSIDAD

La UZ implantará baños mixtos

El "Kühnel Talent Day" regresa con más de 1.200 oportunidadeslaborales de forma presencial y online

El Salón cumple su 13ª edición

Educación ya utiliza baños comunes

R.G.T.

"Diversidad, diferencia, equi-dad e igualdad". Estos son losvalores que quiere transmitir laUniversidad de Zaragoza conla puesta en marcha de un PlanEstratégico para el fomento delrespeto, diversidad e igualdadLGTB+. Se trata de un trabajoque ha contado con la partici-pación de 28 investigadores yprofesionales de varios centrosespañoles para garantizar laprotección del derecho a la nodiscriminación de todo alum-nado.Una de las medidas que se re-coge en el Plan Estratégico,que todavía debe ser aprobadopor el Consejo de Dirección dela UZ, es la implantación deaseos mixtos en los centrosuniversitarios. El responsabledel grupo de investigaciónGEOT, Ángel Pueyo, explicóque "si nosotros hacemos cla-sificaciones, llegamos al infi-nito, mientras que si hacemosun espacio común, no pasanada". "Hay varias tendencias.Una es poner todo tipo de eti-quetas y otra poner "Aseos".Esto es entrar, hay unas puer-tas con baños totalmente ce-

Nuevas oportunidades laboralesen la XIV Feria EmpeZar

I.C.R.

Poner en contacto a quienesbuscan empleo y a las enti-dades que lo ofrecen. Este esel principal objetivo de laXIV Feria de empleo de laUniversidad de Zaragoza,EmpeZar, que reunió a másde 60 entidades y a cientosde estudiantes bajo el lema“ExpoTalent 2018”.Perfiles financieros, técnicos,sociales… Todos tuvieron ca-bida en esta feria. La inaugu-ración contó con la asisten-cia de la consejera deUniversidad del Gobierno deAragón, Pilar Alegría, quiendestacó que esta feria “per-mite producir esa simbiosis

Redacción

"Kühnel Talent Day" regresa alGran Hotel de Zaragoza para ser-vir de punto de encuentro entretalento y oportunidades laboralesy formativas. El Salón de Forma-ción y Empleo se celebra este jue-ves 3 de mayo y contará con alre-dedor de 60 empresasparticipantes.El Salón cumple su 13ª edicióncon el objetivo de orientar deforma exclusiva a titulados uni-versitarios y en FP de grado supe-rior. Con esta iniciativa, Kühnelacerca a estos dos perfiles acadé-

micos las demandas reales profe-sionales y supone una oportuni-dad para que pueda producirse unencuentro entre el candidato y las1.200 ofertas de trabajo o las 275becas o posgrados.Alrededor de 30 empresas estaránde forma presencial en los standsdel Salón informando a los asis-tentes sobre su amplia oferta debecas de formación dual, haciendonetworking con otras organizacio-nes participantes, conociendo a losnuevos talentos y dando a conocersu empresa. El resto, otras 30, pu-blicarán sus ofertas en el SalónOnline www.kuhneltalentday.com.

Una licencia detectará los plagiosen trabajos académicos Redacción

La UZ, a instancias del Grupo deTrabajo de Propiedad Intelectualde la Universidad, ha adquiridouna licencia campus de la aplica-ción de detección de plagio "Uni-check". El objetivo principal deesta adquisición es disponer deuna herramienta de formacióneducativa para toda la comuni-

dad universitaria, que contribuyaa la implantación de buenas prác-ticas, en el uso de la propiedadintelectual, para la elaboración detrabajos académicos.El uso de esta herramienta no estáconcebido únicamente para utili-zarse en las evaluaciones finales,sino para fomentar las buenasprácticas durante todas las fasesde la formación del alumnado dela universidad. Este software se Los informes que genera esta aplicación podrán mostrarse al alumnado para fomentar las buenas prácticas

Las ofertas de empleo de esteSalón están dirigidas a tituladosuniversitarios y en FP de gradosuperior de áreas formativas y la-borales como Marketing y Comu-nicación, Relaciones Laborales, In-geniería y Arquitectura, ADE yEconómicas, Derecho, Logística oPsicología. En definitiva, gradua-dos que buscan unos estudios deposgrado, un primer empleo o me-jorar su situación profesional.Además, este año, el “Kühnel Ta-lent Day” contará con un gran Es-cape Room para que los partici-pantes encuentren su salidaprofesional. •

concibe como una aplicación for-mativa, no punitiva, para ayudara la comunidad universitaria aconocer la normativa de Propie-dad Intelectual, donde los infor-mes pueden ser utilizados comocomplemento de la labor docentedel profesorado y tutores de TFGy TFM.El sistema está disponible a travésde la plataforma virtual de do-cencia. •

que se tiene que dar entreesas empresas que deman-dan perfiles y los estudiantesque están terminando sugrado o su máster y les inte-resa conocer qué es lo que eltejido productivo está de-mandando este año”.Dicha demanda está mar-cada por los cambios en losperfiles que solicitan las em-presas. Así lo apuntó el rec-tor de la Universidad de Za-ragoza, José AntonioMayoral, quien indicó quelas carreras científico técni-cas “han sufrido un repunte”en la demanda, al igual quela de los alumnos que quie-ren estudiarlas debido a lagran oferta laboral con laque cuentan.•

rrados y ya. La Facultad deEducación ya utiliza baños co-munes. Hay que preservar laintimidad y crear espacios có-modos y agradables", señalóPueyo.Otra de las medidas va a sercrear un procedimiento deatención a personas transexua-les, que les permitirá el cambiode nombre en las listas de laUniversidad. Del mismo modo,se quiere elaborar un diagnos-tico de la situación actual de

este colectivo, a través de en-cuestas y trabajo con profeso-res y alumnos, para, a partir deahí, elaborar un protocolo deactuación.Este Plan Estratégico ha sido elnúcleo duro para que la UZhaya sido elegida para partici-par en un proyecto europeo li-derado por el Ministerio deIgualdad, la Universidad Com-plutense de Madrid y la Comis-sao para a Igualdade de Génerodel Gobierno de Portugal. •

La consejera Pilar Alegría, en la inauguración

5

Mayo de 2018UNIVERSIDAD

Las ingenieras se gestan en Primaria

En Secundaria, más del 50% de las chicas no quieren saber nada de la Ingeniería

I.C.R.

Tras un mes de marzo dedicado ala mujer, abril no se ha quedadoatrás. Se ha notado especialmenteen el ámbito educativo y es queen Aragón se han desarrollado alo largo de estos dos meses nu-merosas iniciativas con un obje-tivo común: reivindicar el papelde la mujer. Como colofón atodas ellas, el pasado 23 de abril,las científicas aragonesas recibie-ron la Medalla de las Cortes deAragón 2018.El objetivo de todas las activida-des ha sido y es concienciar sobrela importancia de lograr unaigualdad real. Por ello, desde laUniversidad de Zaragoza se hansumado a ello y han estado desarrollando una programacióncompleta con variadas activida-des. Una de ellas traspasa el lí-mite universitario y se centra enla educación Primaria. Es en estaetapa donde los alumnos comien-zan fraguar su futuro y, aunquelejos de tomar decisiones, sí queempiezan a tomar conciencia dealgunos aspectos relacionadoscon este.Según los últimos estudios, enSecundaria, más del 50% de laschicas aragonesas no quierensaber nada de la Ingeniería. Parano llegar a este punto, desde laUniversidad de Zaragoza estándesarrollando la iniciativa “Unaingeniera en cada cole”, centrada

en Primaria. En ella participan125 ingenieras que, de maneravoluntaria, están acudiendo a 65colegios aragoneses para explicar,en un lenguaje accesible, en quéconsiste su profesión y acabar asícon el desconocimiento que, mu-chas veces, lleva al rechazo.Es la tercera edición de esta ini-ciativa que este año ha llegadotambién a los docentes ya que secomprobó que existía tambiéndesconocimiento entre el profeso-rado. “El desarrollo de capacida-des y habilidades técnicas es po-sible si en el modelo educativo serealizan actividades que impulsenhabilidades tecnológicas y técni-

cas”, apuntan desde la organiza-ción.Durante su visita, primero se es-tablece un diálogo con los niñosde la clase para que se planteenqué es la Ingeniería, para quésirve y en qué consiste el trabajode los ingenieros. A continuación,cuentan lo que hacen en su tra-bajo, aplicaciones interesantes oejemplos de inventos desarrolla-dos por mujeres.

EJEMPLOS. Tres de esas volunta-rias son Ana María Roba, TeresaGurrea y María Mateo. Ana Maríaadmite que tenía claro que queríaestudiar Arquitectura, pero en

La UZ premia la trayectoria académica y social de los estudiantesRedacción

El Consejo Social de la Universi-dad de Zaragoza ya ha entregadolos galardones del VI PremioEducación y Valores a cinco es-tudiantes, uno por cada rama deconocimiento. El acto, celebradoen el Paraninfo el pasado 17 deabril, estuvo presidido por rector

de la Universidad de Zaragoza,José Antonio Mayoral.Esta es la sexta edición de un ga-lardón cuyo objetivo es reconocerla trayectoria de los estudiantesde la UZ valorando, además desus conocimientos teóricos y ha-bilidades profesionales, su impli-cación y compromiso social, asícomo la dimensión internacionalde su currículum.

El Premio al estudiante está do-tado con 700 euros para impulsarlas relaciones y promocionar vín-culos con su entorno cultural,profesional, económico y social.Se premió a un alumno de Arte yHumanidades, a otra de Ciencias,una alumna de Ciencias de laSalud, otro de Ciencias Sociales yJurídicas y un último alumno deIngeniería y Arquitectura. •

Los cinco alumnos de la Universidad recibieron un premio de 700 euros

Bachillerato unas conversacionescon una profesora le motivaronpara cambiar de opinión y decan-tarse por Ingeniería de Tecnolo-gías Industriales. Ana Maríaanima a todas las chicas a “hacerlo que les guste” y a que “no ten-gan miedo”.Teresa Gurrea, graduada en Inge-niería Diseño Industrial y Diseñodel Producto y apuesta por “cam-biar desde dentro” para transfor-mar el pensamiento de que lasmujeres no son capaces de sacaradelante este tipo de estudios. Leentró el gusanillo de la Ingenieríatras una visita a la Escuela de In-genieros, en la que participó en

diferentes actividades. Teresa noha escuchado comentarios des-pectivos como tal por el hecho deser mujer pero sí ha tenido queoír que su carrera era algo “inal-canzable” para una chica. “Me gustaba inventar cosas”, ad-mite María Mateo, estudiante deIngeniería de Diseño Industrial ydelegada de la Escuela en la ac-tualidad. Apuesta por “exponer alas niñas todas las opciones quetienen”. “Si no ofrecemos todaslas opciones no podrían elegir”,apunta. “Con este programasomos capaces de enseñarlestodas las opciones”, añade estaingeniera.•

Las ingenieras acudieron a los colegios para trasmitir su vocación por la ciencia

6

UNIVERSIDAD

Acuerdo para crear la Cátedra APLde Planificación y Gestión Logística

Redacción

Con el fin de mejorar la forma-ción especializada en el ámbitode la logística, el Gobierno deAragón, a través de la AragónPlataforma Logística (APL), y laUZ han firmado un convenio decolaboración para crear la Cáte-dra APL de Planificación y Ges-tión Logística. Este título estáprevisto que comience a funcio-nar a principios de 2019 ycuenta con un presupuesto ini-cial de 20.000 euros, aportadospor la APL. La consejera de Economía, In-dustria y Empleo y presidenta de

Aragón Plataforma Logística,Marta Gastón, y el rector de laUZ, José Antonio Mayoral, fue-ron los encargados de rubricarsus firmas en este acuerdo. Elrector expresó que la Cátedraserá “una herramienta ideal” parala creación de “riqueza, empleo yconocimiento e investigaciónavanzada en un sector tan im-portante” para la Comunidad. La consejera manifestó que el fu-turo programa de estudios naceporque en Aragón existen “bue-nos mimbres”, el primero de elloses el “baluarte del conocimiento”en la comunidad que representala Universidad pública. •

La nueva ley del sistema universitario aragonésestará lista este semestre

El Ejecutivo recogía la reforma del sistema universitario en la planificación de 2017

Más de 2.500 científicos se formanen el centro de supercomputaciónRedacción

Más de 2.500 científicos detodo el mundo participaron elpasado 19 de abril en la forma-ción de alto rendimiento querealiza el centro de supercom-putación Zaragoza ScientificCenter for Advanced Modeling(ZCAM), ubicado en la UZ. Estecentro aragonés de alto rendi-miento ha favorecido además eldesarrollo de investigacionesavanzadas de carácter interdis-ciplinar para el estudio de ma-teriales mediante modelos teó-ricos y simulaciones porordenador. Desde 2011 hasta2017, el ZCAM ha organizadohasta 27 talleres científicos, 26cursos y tutoriales, y 6 congre-

sos, ofreciendo una formaciónde excelencia. Para este año,están previstos otros diez even-tos: siete cursos tutoriales o es-cuelas, dos “workshops”, y una

Las Agencias de Calidad Europeas debatensobre el futuro de la educación superior

La consejera Pilar Alegría inauguró el encuentro

jornada orientada a investiga-dores locales en Aragón. Es elúnico centro español ubicadoen una institución europea su-pranacional.•

El ZCAM ha organizado 27 talleres científicos, 26 cursos y 6 congresos

A.S.A.

El Gobierno de Aragón confíaen poder aprobar una nuevaLey de Ordenación del SistemaUniversitario de Aragón(LOSUA) antes de acabar la le-gislatura. Lo aseguró la conse-jera de Innovación, Investiga-ción y Universidad, PilarAlegría, en la comisión delramo de las Cortes el pasado12 de abril, donde acudió, apetición de Podemos, ya que elEjecutivo, en su planificaciónanual de 2017, recogía esta ac-ción política pero se quedó enel tintero.La consejera justificó que nose pudo el año pasado porque“decidimos priorizar la Ley de

la Ciencia”, pero “la intenciónes presentarla en el primer se-mestre de 2018”. Es decir, quesea aprobado el anteproyectoen uno de los próximos Conse-jos de Gobierno. Desde Pode-mos, Maru Díaz, le reclamóque “tiene que entrar pronto”para poder aprobar un textolegislativo que supone abordar“los retos necesarios para darpasos adelante” en “lo que en-tendemos por la universidaddel futuro”. Y el principal aspecto que Díazle pidió que concretara en estaley es el financiero. En estesentido, alertó del “riesgo quesupone que una universidadpública dependa de la finan-ciación privada que es capazde captar”. Recordó que, aun-

Redacción

La consejera de Innovación, In-vestigación y Universidad, PilarAlegría, inauguró el pasado día19 de abril el encuentro de re-presentantes de Agencias de Ca-lidad de Educación Superior.Más de cien expertos de 40 paí-ses se dieron cita en Zaragozapara debatir sobre los retos de laeducación superior. Unos retosque según detalló la propia con-sejera pasan en muchos casospor “la internacionalización y laeducación online, así como por

la transparencia y la calidad”.Unos valores, que dijo, “sonmuy importantes para el Go-bierno de Aragón y la propiaciudadanía”. De este modo, PilarAlegría manifestó el compro-miso del sistema universitarioaragonés con la calidad.La consejera señaló, además,que Aragón apostó con la im-plantación del Plan Bolonia pordotarse de “una herramienta efi-caz en el camino de la calidadpara las enseñanzas universita-rias” como es el caso de laAgencia de Calidad y Prospec-

tiva Universitaria de Aragón.Una agencia que, además,cuenta desde 2016 con el sellode calidad europea para “en-señanza y actividad investiga-dora” y que es la organizadorade este octavo foro de Agen-cias de Calidad europeas. Alegría les agradeció la elec-ción de la capital aragonesapara acoger esta importanciacita con la educación superiory resaltaba que sus conclusio-nes serán de “gran utilidad”para el Ejecutivo y las univer-sidades aragonesas. •

que la financiación básica sehaya aumentado hasta los 160millones, “el capítulo de perso-nal de la Universidad de Zara-goza es de 180, así que setiene que buscar la vida paraconseguir los otros 20 millo-nes”.

LOS GRUPOS DE LA OPOSI-CIÓN. De “tremendista” cali-ficó Javier Martínez (Cs) lasintervenciones de los dos gru-pos de izquierdas. En la mismalínea, Modesto Lobón (PP) de-fendió que “hay que llegar auna síntesis entre financiaciónprivada y pública”. Según eldiputado de PAR Jesús Gue-rrero el cometido de esta ley esque la universidad aragonesa“tenga un músculo potente”.•

7

Mayo de 2018UNIVERSIDAD

La ONCE introduce en las aulas unnuevo método para enseñar braille P.V.C.

La ONCE va a introducir entodas las aulas de Aragón dondehaya escolarizado algún alumnocon discapacidad visual el mé-todo "Braitico", con el que milesde niños y niñas tendrán laoportunidad de descubrir elbraile de una manera divertida,sencilla y cercana."Braitico" es fruto del trabajo re-alizado por un importante nú-mero de profesores y educadoresde la ONCE de toda España. Elobjetivo es que se convierta enuna herramienta fundamentalpara más de 400 docentes detodo el país. En Aragón, laONCE presta atención a 206 es-colares, 59 están en Primaria oEducación Infantil.Este proyecto se convierte así enel primer método oficial e inclu-sivo para aprender braille. Co-mienza cuando el niño nace ycontinúa durante toda su esco-larización, siempre con una basedidáctica y neurológica."Braitico" se divide en cuatromódulos que van desde el naci-miento hasta el final de la Edu-cación Primaria."Manitas" es el nombre del pri-

mer módulo dirigido a niños yniñas de cero a dos años quienesaprenderán alfabetización y ha-bilidades previas al braille. En elmódulo 2 "A punto" se contem-pla la prelectura y la preescri-tura braille, dirigido a alumnosde entre dos y cinco años. El 3,

"Brailleo", con el que los peque-ños aprenden a leer y escribir enbraille de los 4 a los 8 años. Porúltimo, el módulo 4 "Superbraile4.0", de siete a trece años, pre-tende afianzar el braille para suuso con velocidad, eficacia, uti-lidad y placer.•

El aprendizaje está dividido en cuatro módulos para niños de 0 a 13 años

Redacción

Fueron tres días de nervios,preparación y competición.Pero, una vez finalizadas laspruebas, los 185 alumnos deentre 16 y 20 años, que parti-ciparon en la presente ediciónde las Aragón Skills, disfruta-ron el pasado 20 de abril deuna gran gala final en la quese conocieron los nombres delos triunfadores de las 24 es-pecialidades, que competiránen marzo de 2019 en la ediciónnacional de este evento, lla-mado Spain Skills.El Palacio de Congresos de Za-ragoza, que acogió las prue-bas, también fue sede de estacelebración de FP.

Durante esta legislatura se hanmultiplicado por cuatro el nú-mero de participantes en estaspruebas. En estos tres últimosaños se han creado más de2.000 plazas de FP, más del50% de ellas fuera de las trescapitales, lo que ha venidoacompañado de un creci-miento de matrícula hasta lle-gar al récord actual de más de23.000 inscritos en alguno delos ciclos.En las últimas World Skills ce-lebradas en Abu Dhabi un es-tudiante de grado medio delIES Virgen del Pilar de Zara-goza obtuvo un Diploma deExcelencia y se situó entre losmejores del mundo en la mo-dalidad de refrigeración.•

Desvelados los alumnos que participarán en la Spain Skills

Alrededor de 9.000 personas se presentarán a las próximasoposiciones de Educación en la ComunidadRedacción

Aproximadamente unas 9.000personas se presentarán a lapróxima oferta de empleo pú-blico de Educación en Aragón,según se desprende del BoletínOficial de Aragón.Próximamente comenzará la va-loración de méritos de los opo-sitores. Desde el Departamentode Educación, Cultura y Deportese han elaborado manuales parael manejo de la plataforma queutilizarán las comisiones de ba-

remación y para la valoraciónde méritos.Por otra parte, también se ha ce-lebrado el sorteo para la selec-ción de miembros de los tribu-nales encargados de estasoposiciones, tras haberse asig-nado el miércoles un número alos funcionarios de carrera can-didatos a formar parte de sucomposición.

LA OPOSICIÓN MÁS NUME-ROSA. La presente convocatoriade Educación se celebrará el

próximo 23 de junio y es lamayor de la historia para plazasde Secundaria y FP, con un totalde 763 puestos (643 plazas paraSecundaria y 120 para FP, de untotal de 23 especialidades).El proceso va a cambiar la pon-deración, que pasa a ser un 60%de oposición y un 40% con-curso, y también habrá un au-mento del número de temas aelegir.Las pruebas constarán de unaprueba teórica y otra práctica ydispondrán de dos horas.•

Más de 90 centros desarrollarán el programaeducativo y cultural “EnseñArte”Redacción

El Departamento de Educación, Cul-tura y Deporte del Gobierno de Ara-gón ya ha publicado los centroseducativos que tendrán asignada al-guna de las propuestas culturalesdel programa “EnseñArte: Invita-ción a la cultura”. Serán 91 centrosde Secundaria, Bachillerato, FP, En-señanzas de Régimen Especial y En-señanza Permanente de Adultos losque puedan disfrutar de estas acti-vidades. De estos, 22 son de Huesca,16 de Teruel y 53 de Zaragoza.

Este programa pretende para fo-mentar la cultura en el aula en losámbitos de la música, la literatura ylas artes plásticas y escénicas, con-tribuir a que los alumnos desarro-llen competencias culturales, artís-ticas y audiovisuales, y enseñarles adisfrutar de la cultura en sus diver-sas manifestaciones. Servirá, asi-mismo, para generar nuevos públi-cos y revitalizar el sector.Los talleres serán realizados porprofesionales de la cultura o el pa-trimonio de Aragón, quienes hanpresentado sus propuestas y, con

ellas, se ha elaborado un catálogo.Los centros educativos han podidoseleccionar directamente las activi-dades del catálogo que mejor seadaptan a su alumnado y a sus pro-yectos. A todos ellos se les ha adju-dicado la que eligieron en primeraopción. En total se ejecutaran 37proyectos, llevados a cabo por 29empresas, asociaciones, organiza-ciones o profesionales. Por discipli-nas, se han adjudicado 15 proyectosde artes escénicas, 12 de artes mu-sicales, 4 de artes literarias y 6 deartes visuales.•

Los candidatos presentaron sus solicitudes entre el 15 de marzo y el 3 de abril

El programa pretende fomentar la cultura en cuatro ámbitos diferentes

8

INVESTIGACIÓN

Circe celebra su 25 aniversariocon nuevos proyectos

Nuevo avance en la vacuna contra la tuberculosis

Se trata de un paso más realizado por el equipo de investigaciónde la Universidad de Zaragoza que trabaja en el desarrollo de lanueva vacuna contra esta enfermedad

El equipo investigador de la UZ busca una nueva vacuna contra la tuberculosis

ZLC desarrolla un curso para mejorar la logísticade hospitales a través del proyecto HELP

Redacción

Zaragoza Logistics Center (ZLC),el centro de investigación pro-movido por la DGA en colabora-ción con el Instituto Tecnológicode Massachusetts (MIT), está tra-bajando desde el año 2017 en eldesarrollo del proyecto HELPpara conseguir una mejor efi-ciencia en la logística de los hos-pitales a través de la formación. El objetivo es desarrollar un cu-rrículo en el que se incluirán es-tudios de Formación Profesional,Grado, Máster o Doctorado paralas personas que deseen desarro-llar carrera en este ámbito.Para ello, Zaragoza LogisticsCenter, entidad experta en eldesarrollo de formación de Más-

ter y Doctorado, es líder del pa-quete de trabajo enfocado endesarrollar los contenidos deMáster y contribuyen al paquetede trabajo del Doctorado.Las materias desarrolladas porZLC tendrán varios meses de du-

Arriba: el físico Igor García Irastorza y el vicerrector Luis Miguel García Vinuesa presen-taron el proyecto. Abajo: foto actual del experimento

Europa premia una investigación de la UZsobre materia oscura con 3,1 millones

ración y serán abiertas a todo elpúblico universitario de maneraonline.La misión es conseguir un ahorrotanto de tiempo como econó-mico en los hospitales de todaEuropa. •

Redacción

El equipo de investigación de laUniversidad de Zaragoza que tra-baja en el desarrollo de la nuevavacuna contra la tuberculosisacaba de dar un paso más en lalucha contra esta enfermedad aldescubrir los mecanismos por losque la bacteria Mycobacteriumtuberculosis se adapta a los estilosde vida de su hospedador. La re-vista científica PLOS Genetics pu-blica el hallazgo.Jesús Gonzalo-Asensio es el autorprincipal de este estudio, en el que

han participado Irene Pérez,Nacho Aguiló, Santiago Uranga,Ana Picó, Carlos Lampreave, Al-berto Cebollada, Isabel Otal, SofíaSamper, además de Carlos Martín.Estos investigadores han desci-frado cómo una secuencia deDNA es importante para la adap-tación de la bacteria que causa latuberculosis a las diversas pobla-ciones humanas. Los autores han detectado que enlos bacilos de la tuberculosis ais-lados de pacientes de origen asiá-tico con una secuencia de DNAconocida como IS6110 ha sufrido

más saltos a lo largo de su evolu-ción que en las bacterias aisladasde pacientes de ciertas regiones deÁfrica. Esto les llevó a pensar quela IS6110 podría relacionarse conla adaptación de la bacteria quecausa la tuberculosis a las diferen-tes poblaciones humanas. La tuberculosis sigue siendo la en-fermedad más letal, causando 1,7millones de muertes al año. Ac-tualmente solo hay una vacunadisponible a nivel mundial: el ba-cilo de Calmette-Guérin (BCG),que protege a los niños contra lasformas más graves.•

Redacción

La Fundación Circe (Centro deInvestigación de Recursos y Con-sumos Energéticos) ha cumplido25 años de trabajos de investiga-ción para responder a los retos dela sociedad, el medio ambiente ylas empresas.Desde que se fundara en 1993,Circe ha desarrollado proyectosde I+D+i impulsando la mejora

de la eficiencia energética y eldespliegue de renovables .Circe cuenta con un altogrado de especialización paradesarrollar proyectos con unalto componente de innova-ción en eficiencia energética,optimización de procesos in-dustriales, utilización de resi-duos en agroindustrias, eco-nomía circular o redes yvehículos eléctricos.•

Redacción

El Consejo Europeo de Investi-gación (ERC) ha vuelto a reco-nocer la investigación de exce-lencia de la Universidad deZaragoza con 3,1 millones deeuros para el proyecto IAXO(Observatorio Internacional deAxiones), que permitirá cons-truir un demostrador en cuatroaños y que se utilizará para in-tentar detectar axiones, partícu-las que podrían componer lamateria oscura del Universo.La Universidad de Zaragoza, deeste modo, pasa de 9 a 10 pro-

yectos de primer nivel, con unafinanciación global de 16,4 mi-llones de euros, concedidos porel ERC.En concreto, se ha otorgado porsegunda vez al físico Igor Gar-cía Irastorza, del Grupo de Fí-sica Nuclear y Astropartículasen la Facultad de Ciencias, unode los proyectos a la investiga-ción más prestigiosos y extre-madamente competitivos, una"Advanced Grant".

PROYECTO AIXO. El Observa-torio Internacional de Axioneses un nuevo proyecto que se

propone la construcción de ungran imán superconductor con-cebido para buscar axiones so-lares, algo nunca logrado. Ade-más del imán, el experimentocuenta con sistemas de detec-ción de fotones (rayos-X) demuy bajo fondo, basados entecnologías desarrolladas en laUniversidad de Zaragoza comoparte de un proyecto anterior.Aunque coordinado por Iras-torza y su equipo de la Univer-sidad de Zaragoza, en el pro-yecto participan 16 otrasinstituciones científicas de todoel mundo. •

Itainnova y Anmopyc celebraron “Construyes 2018”, una jornada quereunió a más 150 representantes de centros tecnológicos y empresas detodo el país para tratar los avances del sector de la construcción

El proyecto desarrolla estudios de Formación Profesional, Grado, Máster o Doctorado

9

Mayo de 2018INVESTIGACIÓN

Redacción

El proyecto "The Ifs", que surgióentre jóvenes emprendedores de laUZ, busca apoyo ciudadano paracrear un juguete que enseñe a pro-gramar antes que a leer. Y lo hacea través del Crowdfunding Zgz, unprograma del Ayuntamiento, encolaboración con Ibercaja ObraSocial, que complementa las apor-taciones individuales. Por cadaeuro aportado por los ciudadanos,el Consistorio a e Ibercaja Obra

Social aportarán la misma canti-dad. "The Ifs" es una familia de robotscon sensores, que son programa-bles a través de simples piezas uti-lizando un nuevo método deinteracción, sin pantallas, denomi-nado programación tangible. Losniños y niñas pueden aplicar todasu creatividad a la vez que des-arrollan el pensamiento lógico,atributos necesarios para la revo-lución industrial.Esther Borao, excientífica del pro-

Más acciones para la investigaciónen biotecnología genética

Cemex Ventures busca Startupsdel ámbito de la Construcción

Redacción

Cemex Ventures ha anunciadoel lanzamiento de la convoca-toria Construction StartupCompetition 2018, una inicia-tiva que tiene como objetivoencontrar startups con la am-bición de liderar la transforma-ción de la industria de la cons-trucción.Bajo el lema Lead the disrup-tion, joinus, Cemex Ventures,la plataforma de innovacióncolaborativa y capital de riesgocorporativo de Cemex, presentasu segunda convocatoria, queestará abierta del 10 de abrilhasta el 3 de junio. En ella se invita a participar aemprendedores y startups delas áres de desarrollo urbano,mejora de la conectividad delos actores de la cadena devalor de la construcción, des-arrollo de nuevas fuentes de fi-

nanciamiento de proyectos ynuevas tecnologías.Los interesados en participarpueden hacerlo a través de laplataforma de Cemex Ventures.Una vez evaluadas todas laspropuestas, las startups másprometedoras serán invitadas aMadrid para presentar sus pro-yectos el próximo 12 de julio.La startup con el mejor pitchserá premiada con 3.000 eurospara la continuidad del pro-yecto. No obstante, cualquierfinalista podrá acceder poten-cialmente a la red profesionalde Cemex Ventures, participaren programas de aceleración oincubación, mentoría y finan-ciamiento.Cemex Ventures realizó la pri-mera convocatoria en 2017,que ganó Ipsum, plataformacolaborativa para coordinacióny gestión de proyectos de cons-trucción basada en metodolo-gías Lean-BIM. •

El camión en miniatura más rápidodel mundo se va a Las Vegas

Redacción

La cátedra Fersa Innovación yTalento de la Universidad de Za-ragoza llevará a la feria HeavyDuty Aftermarket Week (HDAW)en Las Vegas al camión en mi-niatura más rápido y mejor di-señado por alumnos de la Es-cuela de Ingeniería yArquitectura (EINA) de la Uni-versidad de Zaragoza. Competir contra los diseños degrandes marcas del sector de laautomoción, en una de las feriasmás importantes para el ámbitodel recambio americano, es elpremio del concurso #retoin-

nova, organizado por la CátedraFersa Innovación y Talento de laUniversidad de Zaragoza.Más de medio centenar de alum-nos de Grado y Máster de laEINA han puesto a prueba susdiseños de camiones en minia-tura. El reto, capitaneado por eldirector de la Cátedra Fersa,Juanjo Aguilar, y el equipo deI+D de Fersa, ha otorgado dospremios, teniendo en cuenta cri-terios como la estética , los ma-teriales o la creatividad.El premio al camión más rápidoha sido para el equipo formadopor estudiantes de los grados deIngeniería Mecánica y Tecnolo-

gías Industriales, Daniel León DelCarmen, Eduardo Larriba Llamasy Álvaro de Miguel Portillo.El equipo premiado por el mejordiseño de camión ha sido el delos estudiantes de los grados deIngeniería Mecánica y Tecnolo-gías Industriales, Carlos AguadoGonzález, David García Arranz,Carlos Gascón Maladía y CarlosJiménez García.Finalmente, el camión que se pre-sentará en la feria de las Vegasaunará los dos ganadores y estásiendo preparado por una estu-diante de la EINA con la ayudadel profesor Juanjo Aguilar.Los camiones candidatos debíancumplir requisitos de peso, lon-gitud, anchura, altura y un nú-mero de ruedas específicas.Para la competición de velocidad,los camiones han descendido poruna rampa de 15 metros de largoy 760 mm de alto que se habilitópara la jornada. Los camiones de-bían propulsarse únicamente pormedio de la gravedad.El #retoinnova forma parte de laCátedra Fersa Innovación y Ta-lento de la Universidad de Zara-goza nace con el fin de servir deplataforma para los estudiantes,que compartan sus ideas y pro-pongan innovaciones.La entrega de premios será du-rante el acto académico de En-trega de Diplomas y PremiosExtraordinarios a titulados de laEINA de la Universidad de Zara-goza, el próximo día 15 dejunio, a las 19:00 horas.•

Más de medio centenar de alumnos de Grado y Máster de la EINA de la UZ han puesto aprueba sus diseños de camiones en miniatura

Las candidaturas pueden presentarse hasta el 3 de junio

Redacción

El Consejo de Gobierno haaprobado el convenio de cola-boración entre la DGA y la UZpara impulsar el desarrollo deacciones relacionadas con lainvestigación en biotecnologíagenética, llevadas a cabo por elLaboratorio de Genética Bio-química (Lagenbio) de la Fa-cultad de Veterinaria.La UZ es uno de los principalesagentes, no solo de generaciónde conocimiento, sino tambiénde vinculación entre la inves-tigación universitaria y el te-jido productivo. El desarrollosostenible de Aragón exige uncrecimiento continuo de laI+D+I en biotecnología gené-tica con gran incidencia en lossistemas bioindustrial y agra-rio.La actividad investigadora engenética molecular en aspectosbásicos y aplicados a produc-ción animal, bioindustria y sa-nidad; la transferencia de susresultados a la producción dematerias primas y alimentos

grama de TV "El Hormiguero", in-geniera y participante en los pro-gramas de Emprendimiento de laUZ, es una de las promotoras delproyecto y una referente nacionalentre las mujeres que trabajan entecnología (Mulleres Tech). Ade-más, con "The Ifs" ha ganado elprograma de emprendimientoYuzz del banco Santander (en elque participa la UZ), permitiéndoleviajar a Silicon Valley y presen-tarlo en Facebook y el concursoIdeas Camp de Vodafone y Funda-ción Rafael del Pino.En plena época de empodera-miento femenino, quiere defenderel papel de las mujeres en la cien-cia y la tecnología, aportando sugranito de arena para que esto seaposible. “Las niñas deben dejar deser meras usuarias de la tecnologíay para pasar a ser creadoras delfuturo que está por venir”.Recientemente, "The Ifs" ha sidoseleccionado por Ibercaja Obra So-cial y el Ayuntamiento de Zara-goza de entre más de 20 proyec-tos, como uno de los proyectoslocales más innovadores. •

Emprendedores de la UZ lanzan un “crowfunding”para crear un jugueteque enseña a programar

Los niños y niñas podrán aplicar toda su creatividad a la vez que desarrollan el pensamiento ló-gico necesario en la nueva época de la Revolución Industrial

procesados como factor de me-jora de los niveles de calidadtecnológica para la industria; laaplicación de nuevos métodosde identificación y control de fi-liación en distintas especies y denuevas estrategias terapéuticas yde diagnóstico; así como la for-mación y promoción de expertosen estas áreas prioritarias; seconfiguran como factores dedesarrollo económico y tecnoló-gico que justifican la necesidadde comprometer recursos públi-cos para mantener infraestruc-turas de investigación encami-nadas a la realización deproyectos e investigaciones es-pecíficas sobre el campo de lagenética.La Universidad viene trabajandoen estos campos desde hace másde una década a través del La-boratorio de Genética Bioquí-mica (Lagenbio), ubicado en Ve-terinaria y perteneciente alInstituto de Investigación Uni-versitario IA2 (Instituto Agroa-limentario de Aragón), con elobjetivo de ofrecer un serviciopúblico. •

10

INFORMACIÓN

La DPH implanta la gestión administrativa electrónica

Redacción

Técnicos de la Diputación Pro-vincial de Huesca estuvieron lapasada semana en Albacetepara comenzar a implantar enla provincia las aplicaciones yherramientas de administraciónelectrónica que integran la pla-taforma Sedipualb@. Esta estáplenamente integrada con lasnuevas soluciones del Estado yhace tan solo unas semanas fuegalardonada en el Congreso na-cional de Innovación y Servi-cios Públicos con el premio almejor proyecto de transforma-ción digital.Con esto la DPH pretende avan-

zar y facilitar la gestión com-pleta y totalmente electrónicade la actividad administrativa acualquier administración localal ser una plataforma flexibleque ya está probada por la di-putación albaceteña en ayunta-mientos de esa provincia cuyotamaño va de los 100 a los200.000 habitantes y, a su vez,permite su integración gratuitadesde cualquier sistema exis-tente a través de servicios web.La plataforma integra no solosede electrónica, sino tambiéntablón de edictos, registro, tra-mitador de expedientes, porta-firmas o resoluciones adminis-trativas, entre otras.•

Las Fiestas del Pilar supusieron un impacto ambientalde 50.000 toneladas de CO2 en la ciudad

Esta cifra es equivalente a la que producen, aproximadamente, 15.000habitantes a lo largo de todo el año

Redacción

El impacto ambiental de las Fiestasdel Pilar de 2017, provocado porla generación y gestión de los re-siduos más los consumos de ener-gía fue de 36.965 toneladas deCO2 (un 74%); mientras, en con-sumos de energía final y movili-dad se superan las 13.000 tonela-das de CO2 (un 26%). El impactototal ronda las 50.000 toneladasde CO2, una cifra equivalente a laque producen 15.000 habitantes alo largo de todo el año.

Del impacto ambiental producidopor los residuos, los vasos des-echables de PET son un 41%. Si seanaliza también el impacto am-biental de los servicios de lim-pieza, en este caso se pueden con-siderar prácticamenteinapreciables, tan solo un 0,2% deltotal. Es por ello que desde laAgencia de Medio Ambiente se hatrasladado a Cultura la posibilidadde introducir vasos reutilizables. Por vez primera se ha realizadoeste análisis, desde el punto devista ambiental y con la voluntadde introducir medidas de mejora

Estos vehículos son mucho más silenciosos y no generan humos

para 2018. La Agencia de Sosteni-bilidad del Ayuntamiento de Za-ragoza y la Fundación Circe hanrealizado un estudio pormenori-zado.En el marco de los consumos deenergía eléctrica, los centros másdemandantes son: Espacio Zeta,Recinto Ferial y Parking Norte,estos tres espacios generan el 43%,el 17% y el 36%, respectivamente.Considerando el sector movilidad,el mayor impacto ambiental co-rresponde a los desplazamientosen vehículo privado a centros talescomo la Feria de Zaragoza. •

hacen más cómoda la experien-cia de viaje".El Ayuntamiento destina unos 30millones de euros para renovar laflota y ya hay unos 40 vehículossostenibles circulando por la ciu-dad, lo que supone en torno al10%.El primer autobús 100% eléc-trico, de marca BYD, funcionadesde finales del mes de marzoen la línea 38 y tiene espaciopara 85 personas. •

El segundo bus eléctrico en pruebascomienza a circularC.O.S.

El segundo de los cinco autobu-ses eléctricos que se van a probaren la capital aragonesa ya ha co-menzado a circular. Este segundomodelo eléctrico, un Vectia, cir-culará durante seis meses. El alcalde Pedro Santisteve ha re-cordado la intención de convertira Zaragoza en un gran banco depruebas de vehículos eléctricos.El objetivo es avanzar en untransporte público sostenible.Así, la tendencia, ha señalado,"es que no se van a comprar másvehículos diesel, sino que seránhíbridos, y los híbridos daránpaso a los eléctricos cuando laspruebas estén terminadas".De hecho, ha agregado el primeredil zaragozano, "existe la posi-bilidad de instalar una líneacompletamente eléctrica", ya que"queremos liberar de contamina-ción nuestra ciudad y no quere-mos trasladar las emisiones aningún lugar del planeta, por esonuestro modelo va de la manocon las energías renovables".Estos vehículos son mucho mássilenciosos y no generan humos.El diseño interior, tal y como ha

explicado el responsable técnicodel Grupo Avanza, Rafael Salas,se puede amoldar a las necesida-des de la ciudad. En este sentido,ha indicado que se pueden ponermás o menos butacas, más omenos plazas para movilidad re-ducida, etc. Además, aporta "pequeños deta-lles", ha dicho Salas, como car-gadores para los móviles a travésde conexiones USB, así como sis-temas especiales de llamada "que

Espacio Zeta, Recinto Ferial y Parking Norte son los que más energía demandan

Aumenta el chabolismo un 10% enZaragoza

centrar los mayores esfuerzos deZeC, pero han pasado tres años ylos problemas siguen siendo losmismos”. Los populares consideran que la“cronificación” del número de per-sonas que viven en asentamientoschabolistas “es un problema socialde primera magnitud” y ha adver-tido de que existen más de 100personas sin hogar “malviviendo”en las calles.•

Redacción

El chabolismo afectó en Zaragozaa 274 personas en 2017, un 10%más que el año anterior, cuandoen estas condiciones vivían 250zaragozanos. La concejala del Par-tido Popular en el Ayuntamientode Zaragoza, Reyes Campillo, haasegurado que los últimos datosde los que dispone el Área de De-rechos Sociales ponen en eviden-

cia que el chabolismo se está cro-nificando en la capital aragonesa. Vistos los datos, el Partido Popularconsidera que las cifras son “pre-ocupantes” y piden al Ayunta-miento “prestar mucha más aten-ción a este problema social ydestinar más recursos personales yeconómicos”. En este sentido, Reyes Campillo harecordado que “nos prometieronque las políticas sociales iban a

La plataforma pretende extrapolarse a pueblos y ciudades de la provincia

En el año 2017, un total de 274 personas vivían en esas condiciones en Zaragoza

11

INFORMACIÓN Mayo de 2018

DPH y DGA piden coordinaciónen los planes de banda ancha

Redacción

La consejera de Innovación,Investigación y Universidad,Pilar Alegría, se reunió con elpresidente de la Diputación deHuesca, Miguel Gracia, parahablar sobre la situación de labanda ancha en Aragón tras elanuncio de la puesta en mar-cha de otro plan por parte del

Estado. Ambos reclamaron alGobierno central informaciónporque se trata de un “temacapital” para luchar contra ladespoblación en la Comunidadaragonesa. “Pedimos coordinación e infor-mación porque solo así podre-mos hacer una buena gestiónde los fondos públicos”, expli-caba la consejera Alegría. •

Zaragoza y Pau estudian unirsemediante conexión aérea

Las tres instituciones se reunieron el pasado día 26

Redacción

Un vuelo de Zaragoza a Paríscon escala en la ciudad francesade Pau. Es una propuesta queestán estudiando desde el Go-bierno de Aragón, el Ayunta-miento de Zaragoza y el Consor-cio Mixto del AeropuertoPau-Pyrénées. El primer teniente de alcalde dela localidad francesa, Jean-PaulBrin, considera que la conexiónmejorará el turismo y el comer-cio de ambas ciudades. El secretario general técnico delGobierno de Aragón, Juan Martín,anunció que la DGA se ha com-prometido a hacer un estudio"pormenorizado" sobre qué secto-res industriales, turísticos y eco-nómicos interesan a ambas partes.Para el responsable municipalde Economía y Turismo, Fer-

nando Rivarés, el enlace aéreopermitiría conectar Zaragozacon el resto de Francia y posi-bilitar que turísticamente “sepudiera subir a Francia comobajar de Francia a Zaragoza

aumentando las posibilidadesturísticas de la ciudad y delValle del Ebro”.Las tres instituciones han plan-teado que el enlace entre Zara-goza-Pau-París sea diario. •

Primeros pasos para tener un diccionario y traductor de aragonés

N.T. J.

Los aragoneses podrán disponerde un diccionario y un traductoronline de su propia lengua.Aunque todavía se desconoce lafecha en la que podrán estar dis-ponibles, el consejero de Verte-bración del Territorio, José LuisSoro, ha iniciado el proceso enun taller de cooperación trans-fronteriza entre países europeos. En él, han participado represen-tantes de la región francesa deOccitania y del País Vasco con elobjetivo de intercambiar las ex-

periencias de estos territorios enla digitalización de lenguas mi-noritarias. El papel de Aragón,además de ser anfitrión, ha sidoel de prestar atención a como eloccitano y el euskera, que tienenmás camino andado en este ám-bito, han dado los primerospasos en la aplicación de lasnuevas herramientas para su im-pulso y conservación. "Quere-mos conocer la experiencia deotras lenguas para diseñar unahoja de ruta", ha apuntado Soro.Se trata de una forma de "alcan-zar una normalización" del ara-gonés, sobre todo porque "es

una de las más amenazadas y enmayor riesgo de desaparición",ha explicado el consejero. Y, porlo tanto, los recursos para faci-litar su uso y conservación "sonmuy necesarios", ha añadido.Este intercambio de conocimien-tos forma parte del proyecto eu-ropeo conocido como PoctefaLinguatec. En él participan seisentidades diferentes, entre ellas laSociedad de Promoción y Gestióndel Turismo Aragonés. En todos ellos se van a invertir1,2 millones de euros, coofinan-ciados al 65% por la Unión Eu-ropea. •

Este intercambio de conocimientos forma parte del proyecto europeo conocido como Poc-tefa Linguatec

Lo ha hecho a través de una jornada, celebrada el pasado 24 deabril, en la que el consejero de Vertebración, José Luis Soro, se reunió con representantes de Occitania y el País Vasco

Aragón, tercera Comunidad con másmunicipios de menos de 1.000 habitantes

R. H. B.

Aragón es la tercera Comuni-dad de todo el país con másmunicipios de menos de 1.000habitantes. Se trata de un dato que se des-prende del Padrón Municipalque ha publicado este martesel Instituto Nacional de Esta-dística (INE). En concreto, estenúmero de habitantes se da en627 municipios en la Comuni-dad y aglutinan al 11,3% de lapoblación.

La ciudad de Zaragoza siguesiendo la más poblada y es queel 51% de los aragoneses vivenen ella. De hecho, Aragón es lasegunda comunidad dondemás ocurre esto por detrás deMadrid, donde vive el 71,9%de la población.Un total de 91 pueblos tienenentre 1.001 y 10.000 habitan-tes, zonas en las que vive el19,1% de la población. Además, hay once localidadesentre 10.001 y 50.000 habitan-tes; cuatro entre 50.001 y

100.000, y una con más de100.000 personas, que seríaZaragoza.A 1 de enero de este año2018, Aragón tenía empadro-nadas 1.307.984 personas, 766menos que hace un año, por loque la variación ha sido del0,1%.En cuanto a extranjeros, aprincipios de 2018 había cen-sados 136.155, lo que suponeel 10,4% de la población. Haceun año había 2.918 extranje-ros menos en Aragón. • Son datos del Padrón Municipal

A 1 de enero de 2018, cuenta con 1.307.984 habitantes, 766 menosque hace un año

12

INFORMACIÓN

Ryanair anuncia una nueva ruta entre Zaragoza y Palma

Los turistas gastaron de media 136 euros por persona

Redacción

Aragón ha recibido 8.087.891 tu-ristas nacionales durante todo el2017, lo que significa un au-mento cercano al 1% respecto alaño anterior, cuando se recibie-ron 8.011.707 turistas, según losdatos publicados este jueves porel Instituto Nacional de Estadís-tica (INE).Así, un 4,2% de turistas residen-tes en España eligieron la Comu-nidad como destino, con una per-noctación media de 3,23 noches.En total, pasaron 26.148.564 no-ches y gastaron 1.103 millones deeuros, 136 euros por persona y 42cada día.Los residentes en la Comunidadde Madrid acumularon durante elaño 2017 el mayor porcentaje deviajes (19,0% del total), seguidos

de los residentes en Cataluña(16,4%) y en Andalucía (15,2%).El gasto medio diario más alto lorealizaron los residentes en IllesBalears (67 euros al día), Canta-bria (64) y Galicia (61). Por elcontrario, los gastos medios dia-rios más bajos se dieron en Re-gión de Murcia (48 euros), Casti-lla–La Mancha (49) y Aragón(50).Por otra parte, fueron 6.923.602los viajes realizados por los ara-goneses para visitar otros lugares,lo que supone un 3,6% del total.La media de las pernoctacionesde los aragoneses ha sido de 3,91noches. En total, los residentes en Españarealizaron 193,7 millones de via-jes en el conjunto del año 2017,un 6,5% más que en 2016. Laspernoctaciones correspondientes

a estos viajes superaron los 801,9millones, con un incremento del2,8%. Por su parte, el gasto total aso-ciado de los visitantes creció un

Más de ocho millones de turistas nacionales eligenAragón como destino

El paro sube en 900 personas durante elprimer trimestre del año

Un total de14.521 accidentes laborales en2017

Redacción

Ryanair anunció el pasado 24de abril una nueva ruta entreZaragoza y Palma. Este nuevo servicio operará du-rante la temporada alta del ca-lendario de verano de 2018 (dejunio a septiembre), y está ya ala venta en la página web Rya-nair.com.Gracias a esta ampliación delcalendario de verano 2018, sepodrá disfrutar de más opcio-nes, con tarifas incluso máseconómicas, o de las novedades

del programa “Siempre Mejo-rando”.Para celebrarlo, la aerolínea halanzado una oferta de asientosen esta ruta desde tan sólo19,99 euros para viajar enjunio.El pasado mes de marzo, el Go-bierno de Aragón y Ryanairvolvieron renovar el conveniopor un año más. De esta forma,se mantienen los destinos aLondres, Milán, París y Bruse-las, aunque varían algunas delas frecuencias semanales deestos vuelos. •

Ejecutivos japoneses visitan Itainnova

incremento del empleo del 0,6%en tasa anual.Entre los ocupados asalariados,el 24,5% de ellos tenía un con-trato temporal en Aragón en elprimer trimestre de 2018, 1,6puntos por debajo de la medianacional (26,1%).Por su parte, había en Aragónun total de 634.600 personas ac-tivas en el invierno, 8.700menos que un año antes, lo quesupone una disminución del1,3% en tasa anual.La combinación de ambas varia-ciones se tradujo en un descensodel desempleo de 12.200 perso-nas en un año (un -14,2% entasa anual), dejando el númerode parados en 73.500 personas.Con ello, la tasa de paro se si-tuaba en el 11,6% de la pobla-ción activa aragonesa; es decir,1,7 puntos porcentuales por de-bajo del registro del mismo tri-mestre del año anterior, cuando

Redacción

El Instituto Tecnológico deAragón (Itainnova) recibió elpasado 26 de abril la visita de25 ejecutivos de importantesempresas japonesas. Durante esa semana recorrieronlos principales focos de atrac-ción económica y tecnológicade ciudades como Madrid, Bar-celona y Zaragoza.En la capital aragonesa, la de-legación visitó el Zaragoza Lo-gistics Center (ZLC) y conocie-ron Aragón PlataformaLogística, que representa laoferta global en materia logís-tica (infraestructuras, forma-ción, investigación y servicios)que desde Aragón se pone adisposición de todas aquellaspersonas, empresas e institu-ciones interesadas en hacer susnegocios más competitivos.En Itainnova, además de cono-cer que es el centro tecnológicodel Gobierno de Aragón, lespresentaron algunos casos deinvestigación y de innovaciónen materias como la robótica yotras tecnologías aplicadas alsector de la logística.•

Redacción

Aragón registró durante el pa-sado año 2017 un total de14.521 accidentes laborales, casimil más que el año anterior(13.566). Así se extrae de un in-forme de Randstad elaboradocon los datos publicados por elMinisterio de Empleo y Seguri-dad Social de la última década,de 2007 a 2017.Por provincias, Zaragoza acu-muló 10.415 accidentes, Huesca2.747 y Teruel 1.359. Además,dicho informe también revelaque Aragón tuvo una tasa de in-cidencia de 3.202 accidentes porcada 100.000 trabajadores.A nivel nacional, la tasa de in-cidencia fue de 3.334 accidentespor cada 100.000 ocupados, loque supone un aumento del 1%respecto al año anterior, cuandose situó en los 3.302.En términos absolutos, en 2017ocurrieron 503.749 accidenteslaborales durante la jornada, lacifra más elevada desde 2011.Todos los sectores, excepto ser-vicios han aumentado esta inci-dencia. •

6,9% hasta alcanzar los 44.233millones de euros.El 91,1% de los viajes tuvo comodestino principal España y el8,9% el extranjero. •

fue del 13,3% de la poblaciónactiva. A su vez, la tasa de paroaragonesa era 5,1 puntos menora la media nacional en el primertrimestre de 2018.

DATOS COMPARADOS CON ELRESTO DE COMUNIDADES. Porcomparación con el resto de co-munidades, Aragón ocupaba lacuarta posición en la clasifica-ción de menor a mayor tasa deparo en el primer trimestre de2018, por detrás de Navarra, PaísVasco y La Rioja.El número de hogares con todossus miembros activos en parodurante el primer trimestre de2018 se situó en un total de20.700, es decir 3.500 hogaresmenos que un año antes. Ello re-presentaba el 5,5% del total dehogares aragoneses donde habíaal menos un activo, 3,8 puntospor debajo del promedio nacio-nal.•

En este periodo, el número de ocupados en Aragón ascendió a 561.100 personas

Los clientes podrán disponer de más opciones y tarifas más económicas

Redacción

El paro ha subido en 900 per-sonas en Aragón durante elprimer trimestre, hasta llegar alas 73.500. Son datos deacuerdo a la Encuesta de Po-blación Activa (EPA) publica-

dos por el Instituto Nacional deEstadística.En concreto, en el primer trimes-tre del año el número de ocupa-dos en Aragón ascendió a561.100 personas; es decir 3.500más que en el mismo período delaño anterior, lo que supone un

Mayo de 2018INFORMACIÓN

13

Salvar vidas gracias a un taller deprimeros auxilios en la infancia

Redacción

Una muestra de rap y teatro rei-vindicativo, realizado por jóvenes,tomó el pasado domingo 22 deabril la plaza España de Zaragozapara apoyar la campaña “DelitoInvisible” de Fundación Más Viday movilizar a la sociedad contrala trata de menores con fines deexplotación sexual. Cinco jóvenesraperos (Gabi, Diego, Borja, An-drés y Rubén Propa) reflexionaroncon rimas duras, sin morderse lalengua, implicándose no sólo enla denuncia sino también en lasolución. Quienes pasaron por la muestra

pudieron pararse a pensar “quiénes la chica de detrás de la puertaa la que va a ver tanta gente”. Sedenunció que la trata es “un delito

Los asistentes al taller aprendieron a realizar una reanimación cardiopulmonar

Rapeando alto y claro contra latrata de menores

Redacción

Con el objetivo de que aquellasfamilias que tienen al cuidado aniños de todas las edades sepancómo actuar ante cualquier emer-gencia, y así lograr salvar vidas,el centro Aviva! Zaragoza GrupoÁccura organizó el pasado 18 deabril una charla teórico-prácticade primeros auxilios en la infan-cia en sus instalaciones.El taller fue impartido por perso-nal cualificado del Centro deSalud Arrabal. El director deAviva! Zaragoza Grupo Áccura,Javier Regaño, quiso resaltar que"la colaboración entre una enti-dad privada y una entidad pú-blica es posible" y que este talleres "una iniciativa más dentro denuestra responsabilidad socialcorporativa, a través de la cualdevolvemos a la ciudad todoaquello que nos aporta como em-presa".Durante las dos horas que duró laactividad, se explicaron los pasos

a seguir en caso de auxilio, biensea por parada cardiaca o atra-gantamiento. Los asistentes se ayudaron dematerial sanitario como un desfi-brilador y muñecos que simulancuerpos de bebés. En el taller, di-rigido a pay profesores, pero,sobre todo, a los más pequeños,

Seniors en Red y Vitalia Plus ponen“un amigo” en la vida de losmayores

Redacción

Con el fin de acompañar aaquellas personas que se en-cuentran solas y enfermas, laasociación Seniors en Red yVitalia Plus han suscrito unconvenio de colaboración paraprestar servicios de volunta-riado y acompañamiento en lasresidencias con las que cuentaeste grupo. El acuerdo se aplica, en unaprimera fase, a los centros deVitalia Plus en Teruel, Sabiñá-nigo y Jaca, pero el "plan es

expandirse al resto de los quehay en la Comunidad", tal ycomo ha explicado la presi-denta de Seniors en Red, RosaPlantagenet- Whyte.A la firma del acuerdo, quetuvo lugar el pasado 24 deabril, acudió además de Plan-tagenet-Whyte el presidente deVitalia Plus, José María Coscu-lluela. Para la presidenta de Seniorsen Red, esta rúbrica supone"continuar con la filosofía deponer un voluntario en la vidade una persona que necesita seracompañada”. •

los asistentes aprendieron a rea-lizar una reanimación cardiopul-monar y familiarizarse con losdesfibriladores. La iniciativasurge por la preocupación del di-rector técnico del centro depor-tivo, Borja Maldonado, que, comopadre de dos niñas, cree que “hayque reciclarse cada año”. •

invisible, horrible, ilegible”, queno se puede entender porque “lostiempos han cambiado, por si nolo sabes”. •

Los cinco raperos reflexionaron con duras rimas

Rosa Plantagenet-Whyte y José María Cosculluela, tras la rúbrica del acuerdo

El 67% de los mayores de 65 añospadece una enfermedad crónica

Nuevo curso de Artroscopia de Hombro en MAZRedacción

Mutua MAZ, en colaboracióncon la empresa Smith&Nephew,organizó la cuarta edición delCurso Básico Teórico-Práctico deArtroscopia de Hombro para En-fermería y Traumatología que secelebró los días 27 y 28 de abril.Más de 100 enfermeros y trau-matólogos se dieron cita con elobjetivo de conocer y mejorarlas técnicas de artroscopia dehombro, partiendo desde el nivelmás básico. El curso pretendeque los participantes desarro-llen sus habilidades en las técni-cas artroscópicas de diagnósticoy tratamiento del hombro, revi-

Este curso se llevó a cabo los días 27 y 28 de abril en Mutua MAZ

sando todos los pasos de las téc-nicas. Para ello, cerca de unaveintena de ponentes traumató-logos, expertos de toda España,

se encargaron de impartir las se-siones teóricas y prácticas. Lacita estuvo dirigida por el trau-matólogo José Luis Ávila. •

Redacción

El 67% de los aragonesesmayores de 65 años padeceuna enfermedad crónica. Te-niendo en cuenta este con-texto, y con el objetivo deaportar soluciones para me-jorar la calidad de vida de lospacientes, varios expertoshan realizado un informeanalizando datos de la Co-munidad en el que señalan laimportancia de la coordina-ción entre todos los agentessanitarios y la necesidad deinformar a los pacientes demanera cercana y comprensi-

ble de su enfermedad. El in-forme ha sido elaborado por laFundación de Ciencias del Me-dicamento (Fundamed) en cola-boración con la FundaciónMylan para la Salud, los cole-gios de farmacéuticos, médicos,enfermería aragoneses y aso-ciaciones de pacientes.Asimismo, el director de laFundación Mylan para laSalud, Javier Anitua, ha remar-cado en el mismo que en la ac-tualidad Aragón tiene dos tiposde necesidades: “Optimizar losrecursos actuales e incremen-tarlos para abordar la cronici-dad”. •

14

INFORMACIÓN

intu Puerto Venecia trae la nueva fórmula de la felicidad

Redacción

intu Puerto Venecia desembarcaen Zaragoza con un cambio denombre e imagen. El ShoppingResort se adapta así a la estrategiadel grupo británico intu, propie-tario del centro zaragozano, deasociar su nombre a todos suscentros. En este nuevo periodo seinicia además una estrategia dereposicionamiento para mantenera intu Puerto Venecia como refe-rente europeo en el sector.Esta nueva identidad corporativarefleja la ambición y la apuestaclara por seguir manteniendo aintu Puerto Venecia como refe-rente nacional y europeo. "Paraintu era clave mantener PuertoVenecia dentro del naming, por-que en estos cinco años se haconvertido en una de las marcasmás importantes dentro del sec-tor a nivel internacional que, sin

duda, de la mano de Zaragoza yAragón, impulsa la notoriedad dela Comunidad como gran refe-rente y destino", explicó el con-sejero de intu Puerto Venecia,Salvador Arenere.La nueva etapa trae consigo unnuevo concepto de ocio y entrete-nimiento. Así, el Shopping Resortda continuidad a su programaciónpor temporadas con eventos espe-ciales y animaciones sobre una te-mática en concreto que se prolon-gan durante varias semanas.Además, el centro se transforma através de una decoración especialsegún el tema elegido para cadatemporada.El cambio de etapa traerá consigotambién una mejora en las in-fraestructuras y en la imagen, paraadecuarlo a la nueva marca intuPuerto Venecia. Así, se rediseña-rán algunas zonas para hacerlasmás prácticas e innovadoras.Crear un entorno digital es otra de

Pablo Foncillas: “La digitalización de las empresasno tiene futuro sin las relaciones humanas”Redacción

El economista y experto en In-novación Empresarial, PabloFoncilas habló la semana pasadasobre digitalización en las em-presas en un nuevo Foro orga-nizado por la Asociación de Di-rectivos y Ejecutivos de AragónADEA. En este sentido, señalóque la digitalización de las em-presas no tiene futuro sin las re-laciones humanas.

El economista dio ante más de100 personas, en el HotelReina Petronila, algunas clavespara transformar con éxitouna empresa offline en unaonline. Según el turolense, laimportancia está mezclar lasnuevas tecnologías con elmundo tradicional ya que,asegura, lo más importante esel uso que se le da a todasellas.No obstante, el economistaavisa de que lo más impor-

tante es adaptar las tecnolo-gías a lo que quieren los clien-tes. De esta forma, Foncillaspropone conocer los canales,los procesos y los materialespara satisfacer las necesidadeshumanas.Para el economista turolense,la transformación digital tam-bién se llevará por delantemultitud de profesiones, sinembargo, opina que eso mejo-rará los procesos productivosde otros muchos. •

las apuestas del Shopping Resort.Para ello, se llevará a cabo un pro-ceso de digitalización con el obje-tivo de crear un espacio interac-

Itesal, pionera en probarcon éxito una aleación dealuminio reciclado

Redacción

Itesal acaba de convertirse en laprimera empresa de España queha superado con éxito las prue-bas de extrusión de la aleaciónR75. La característica más sobre-saliente es que está compuestapor un mínimo de 75% de alu-minio procedente del post-con-sumo; es decir, de materiales dealuminio que ya han cumplidotodo su ciclo de vida y hanvuelto a ser reciclados.La empresa zaragozana ha lle-vado a cabo recientemente laspruebas bajo la supervisión desu proveedor noruego NorskHydro ASA, la cuarta compa-ñía mundial en el sector inte-gral del aluminio.Para el responsable de Produc-ción de Itesal S.L., Iván To-rrado, la producción de materia

prima obtenida a partir de alu-minio reciclado como la alea-ción R75 "requiere un 95%menos de energía de la quesería necesaria para hacerlodesde materiales vírgenes comola bauxita". "Este hecho afectasignificativamente al impactoen la huella de carbono, que seve reducida notablemente porla utilización de materialesprocedentes del reciclaje", ex-plica Torrado. Las pruebas realizadas hanconsistido en procesos de ex-trusión para comprobar que laaleación se comportara deforma similar a otras de lasmismas características que nor-malmente utiliza Itesal. Con larealización de estas pruebas,Itesal será de las primeras deEuropa en utilizar este tipo dealeación. •

Ariño Duglass acristala el barco más grande del mundo

tivo para facilitar la comunicacióncon el cliente. Y con el objetivo deseguir ofreciendo a sus visitantesuna oferta completa, se reforzarán

la restauración, el ocio y el retailcon nuevas firmas y servicios quecompleten la experiencia de visitade los clientes. •

La nueva etapa trae consigo un nuevo concepto de ocio y entretenimiento en intu Puerto Venecia

Ariño Duglass se ha encargado del acristalamiento del solárium

Redacción

Ariño Duglass, referente a nivelnacional e internacional en elsector del vidrio, ha sido la en-cargada de acristalar el"Symphony of the Seas", elnuevo buque de la flota de RoyalCaribbean y considerado elbarco más grande del mundo.La empresa se sumerge en elmercado de los cruceros de lujo,aumentando los sectores de ne-gocio del vidrio especial y dealtas prestaciones. La compañíaalcanza así un nuevo hito, con-virtiéndose en la primera em-presa a nivel nacional en produ-cir vidrios en el aislamiento decruceros.Ariño Duglass no solo se hanencargado del acristalamiento dealgunas zonas interiores del"Symphony of the Seas", sino

que también se ha ocupado delacristalamiento de la zona delsolárium, situado en la proa, for-mando una estructura tridimen-

sional compuesta de vidrio tra-pezoidales y rectangulares, conuna composición de vidrio lami-nado, templado HST. •

El centro inicia un reposicionamiento paramantenerse como referente europeo

Redacción

El consejero de Vertebración del Territorio, Movilidad y Vivienda,José Luis Soro, ha impulsado, dentro de la Estrategia Aragonesade Conectividad Aérea, la firma de un Manifiesto y la creación deuna Mesa por la Conectividad Aérea con el objetivo de “convertiral Aeropuerto de Zaragoza en el Aeropuerto del Valle del Ebro; elaeropuerto de referencia para el transporte de viajeros en un áreaindustrial, comercial y cultural muy amplia; un aeropuerto con 2,8millones de usuarios potenciales”. Se aspira a convertir al Aero-puerto de Zaragoza en el Nodo Aeroportuario del Valle del Ebro “aese objetivo responde, precisamente, el acrónimo NAVE (Nodo Ae-roportuario del Valle del Ebro) que se presentó el pasado 10 deabril. Allí, Soro destacó que “Aragón es ya un nodo importante enmateria de transporte de mercancías y es el momento de que cobreimportancia el transporte de viajeros”. Además, recordó que “enjunio estaremos conectados con Munich y con Venecia, pero nodebemos conformarnos, es necesario que sigamos trabajando, y demanera conjunta, para aumentar esta malla de conexiones”.Para el consejero “nuestra fortaleza reside en lo que cada uno po-damos aportar desde nuestra propia experiencia y desde nuestraacción diaria para lograr nuestros objetivos comunes”. En este sen-tido, desde DGA se impulsó una encuesta dirigida a empresariospara obtener datos sobre los viajes que realizan, la frecuencia y losdestinos. También se ha trabajado desde el plano turístico mante-niendo reuniones con compañías aéreas, contactando en las dife-rentes ferias de turismo y hablando con los operadores turísticos.“Qué nos interesa; a dónde necesitamos ir y desde dónde puedenvenir viajeros; cuáles son nuestros destinos y nuestros mercadosturísticos emisores; en qué países operan nuestras empresas y encuáles podrían hacerlo”, señaló Soro, quien adelantó que “todasesas claves que harán que las compañías aéreas entiendan que estedestino es interesante”. Con esta rúbrica se busca en primer lugar impulsar conjuntamenteuna estrategia activa, global y permanente de promoción y fo-mento de la conectividad aérea de Aragón, definiendo progresiva-mente un mapa de rutas que permita la plena adaptación de laoferta de vuelos a la demanda real y potencial. También generaruna demanda adecuada y constante mediante el desarrollo de ac-ciones de marketing y promoción, así como impulsar aquellas otrasactuaciones que permitan estimular la consolidación y apertura derutas aéreas en Aragón. En tercer lugar, desarrollar marcos de re-lación y colaboración con las compañías aéreas para incorporarlas potencialidades de Aragón en sus procesos de planificación derutas e integrar en la estrategia de conectividad aérea toda la com-prensión del sector del transporte aéreo. Asimismo, elaborar e im-plementar planes y programas específicos que contribuyan a ga-

rantizar la apertura, permanencia y sostenibilidad de las co-nexiones aéreas de Aragón. Por último, construir un modeloorganizativo que permita contar con una estructura resolutiva,colaborativa, ágil y continua en la gestión de la conectividadaérea, con capacidad de reacción en un entorno competitivoy cambiante.En la firma participaron el Ayuntamiento de Zaragoza, la UZ,AENA-Aeropuerto de Zaragoza y AENA Aeropuerto deHuesca, Consejo Aragonés de Cámaras, la Confederación deEmpresarios de Aragón; Confederación de la Pequeña y Me-diana Empresa Aragonesa, la Confederación de Empresariosde Hostelería y Turismo de Aragón, Comisiones Obreras deAragón, Unión General de Trabajadores de Aragón, la Aso-ciación de Agencias de Viajes de Aragón, la Asociación deAgencias de Viajes Receptivas de Aragón y la Asociaciónde Receptivos y Promotores Turísticos de Aragón. Tras la rúbrica se pasó a constituir laMesa por la Conectividad Aérea queserá un órgano de trabajo que se reu-nirá dos veces al año. Se crearán gru-pos de trabajo más pequeños y opera-tivos para trabajar en cuestionesconcretas. En esta primera reunión se planteó eltrabajo realizado hasta la fecha tantoen el plano empresarial como turístico,las reuniones mantenidas, los avancesy las principales con-clusiones de la en-cuesta empresarial.También, se debatie-ron los retos paraconseguir nuevas co-nexiones aéreas. JoséLuis Soro destacóque se plantea que larelación con las com-pañías aéreas vayamás allá de asignardinero para una pro-moción turística, quehaya un trabajo firmepara establecer undestino y que setenga más decisiónsobre el servicio quese va a prestar. •

Arriba.- El objetivo es convertir al Aeropuerto de Zaragoza en el Ae-ropuerto del Valle del Ebro

Fotos centrales.- El consejero de Vertebración del Territorio, Movili-dad y Vivienda, José Luis Soro, el pasado 10 de abril en la rúbrica

Izquierda.- Aragón es ya un nodo importante en materia de trans-porte de mercancías

El consejero Soro destacó en la firma del Manifiesto y en la constitución de la Mesa para la Conectividad Aérea que el objetivo es que Aragón sea el Nodo Aeroportuario del Valle del Ebro

INFORMACIÓN Mayo de 2018

15

Nuevo impulso a la Estrategia Aragonesa de Conectividad Aérea

1

UNIVERSIDADOCIO Y CULTURA

16

Estampados, toques de fantasía y aires románticos para la nueva temporada

B&K Almacén los Coloniales

El Palacio de la antigua Capitanía General de Aragón se convirtió en el escenario del desfile que ECOS celebra cada temporada para presentar a la sociedad zaragozana las novedades en moda y complementos

Desfile de ECOS - Temporada Primavera-Verano 2018

Protocolo

Skándalo Deluxe

Bellostas Modas Ana

Nacho Ruberte Cantonada AtelierMarengo Moda ADA Novias

Escolá Boutique Tu TallaPizpireta

Arantzazu by Manila-Vicente Monge Ceremonia

Redacción

Fiel a su cita, la Federación de Empresariosde Comercio y Servicios de Zaragoza y Pro-vincia (ECOS) organizó el pasado 11 de abrilun nuevo desfile primavera-verano para dara conocer las últimas tendencias en moda ycomplementos. De la mano de un total de 14comercios, más de 300 personas disfrutarondel color, variedad, elegancia y nuevas ten-dencias en un novedoso emplazamiento: elPalacio de la antigua Capitanía General deAragón, coincidiendo con la celebración desu 125º Aniversario.

Las flores, los tejidos vaporosos con airesrománticos, la variedad cromática y la ori-ginalidad en los estampados, aportando untoque de fantasía a las prendas, destacanentre los diseños propuestos para esta tem-porada. Los invitados han podido ver sobrela pasarela colecciones muy atrevidas quemarcan la diferencia, sobre todo por el con-traste en los colores y los estampadosarriesgados. Moda juvenil, moderna y di-vertida y, en muchos de los casos, acompa-ñada de flores, en vestidos y complementos,para otorgar a los conjuntos un estilo másprimaveral. •

Mayo de 2018

17

12 valientes

Películas de estreno

Director: Sergio Barrejón Reparto: Luis Callejo, Juana Acosta, Carlo DUrsi

César es el jefe de una exitosa empresa valo-rada en muchos millones de euros. Uno deesos jefes que creen estar por encima del bieny del mal, probablemente a punto de ser de-nunciado por acoso laboral y con algún queotro vicio… Un “capullo” de toda la vida. Soloque este, está a punto de recibir la hostia desu vida y encima, un lunes...

Director: Kay CannonReparto: Ike Barinholtz, Leslie Mann, JohnCena

Cuando una madre y dos padres descu-bren que sus respectivas hijas han hechoun pacto para perder la virginidad lanoche del baile de fin de curso, planeanuna operación secreta para impedir quelas adolescentes cumplan sus propósitos.

Director: Scott Speer Reparto: Bella Thorne, Patrick Schwarzenegger,Rob Riggle

Katie es una chica de 17 años quien desdesu infancia vive protegida dentro de sucasa debido a una extraña enfermedad:debe vivir en la oscuridad, sin recibir lasmás mínima cantidad de luz solar. Sin em-bargo, cuando el joven Charlie se cruza ensu camino, la vida de Katie se transformapor completo al descubrir el amor.

Director: Nicolai Fuglsig

Reparto: Elsa Pataky, ChrisHemsworth, Taylor Sheridan

OCIO Y CULTURA

En los días posteriores al11-S, un equipo de FuerzasEspeciales estadounidensecomandado por el capitánMitch Nelson es elegidopara ser los primeros sol-dados americanos en res-ponder al ataque. El equipo es trasladado alas remotas y yermas tie-rras del norte de Afganis-tán, donde deberán con-vencer al general Abdul

Rashid Dostum para unirfuerzas y luchar contra suadversario común: los ta-libanes y Al Qaeda. Paraello, los americanos debe-rán adoptar las tácticas delos soldados afganos a ca-ballo y aprender a respe-tarse y confiar entre ellosante un enemigo despia-dado que les supera en nú-mero y no hace prisione-ros.

#Sexpact Jefe Amor a medianoche

OCIO Y CULTURA

18

Valero Rioja, el fotógrafo de las "estrellas", exhibe su trabajo en AragoniaRedacción

“El fotógrafo de las estrellas”,Valero Rioja, inauguró la se-mana pasada en Aragonia la ex-posición que exhibe una mues-tra de su trabajo. El zaragozanodescribe estas fotografías como“una selección de sus trabajosfavoritos”, que se componen“sobre todo de publicaciones,editoriales y campañas”.Un total de 32 fotografías formanla exposición con retratos de ac-tores, modelos y celebrities delpanorama nacional e internacio-nal. Rostros tan conocidos comoel de Nieves Álvarez, Blanca Suá-rez, Elsa Pataky o Hugo Silva hansucumbido al objetivo de ValeroRioja. “Trabajo en moda y lo queintento sacar es ropa, lo que pasaes que ahora las campañas publi-citarias las protagonizan actrices

en vez de modelos”, explica el fo-tógrafo.Además, son muchas las instan-táneas del fotógrafo que han apa-recido en las portadas de Elle,Hola o Cosmopolitan, revistas detirada nacional e internacionalque colman sus páginas con sustrabajos, caracterizados por sufrescura y vitalidad.La muestra “de revista” se puededisfrutar hasta el 30 de junio,todos los días durante el horariode apertura del centro, en la Salade Exposiciones de la Planta 1. Además, Aragonia sorteará cadasemana entre los seguidores desus redes sociales una obra deValero Rioja que se entregaráuna vez finalizada la muestra.Todos los que deseen participartendrán que comentar qué foto-grafía es la que más le ha gus-tado de todas las expuestas. •

Zaragoza vuelve a convertirse enla capital del circo este mayoP.V.C.

Los payasos vuelven a llenar unaño más Zaragoza de color y son-risas. Se trata de la segunda edi-ción del festival "Zirco", que con-vertirá de nuevo durante el mes demayo a Zaragoza en la capital deeste arte. El evento contará conmás de 100 actuaciones, talleres yactividades programadas que serepartirán por toda la ciudad. Ade-más, una exposición en la Plazade España y varios espectáculosconmemorarán el 25 aniversariode Payasos sin fronteras.El colectivo Artes de Circo agru-pará las diferentes actividades quetanto colectivos como asociacio-nes van desarrollando en la ciudad

en torno a este arte con la partici-pación de talento local, pero tam-bién de talento internacional quetraspasará nuestras fronteras.Este año, la organización ha

La exposición reúne fotografías del voluntario Javier Cuadrado

Fundación CAI y Manos Unidas acogen en Teruel una muestra sobre la vida de las mujeres en la IndiaRedacción

La sede de Fundación Caja In-maculada en Teruel (C/ JoaquínArnau, 3) acoge hasta el 18 demayo la exposición fotográfica"24 horas en la vida de unamujer en la India", organizadaen colaboración con ManosUnidas. La muestra reúne cercade 30 imágenes realizadas porJavier Cuadrado, médico y vo-luntario, cuyas protagonistasson mujeres de algunos de losproyectos realizados por ManosUnidas en el país asiático. No es fácil resumir, en una se-lección fotográfica, el trabajo

que desarrolla una mujer a dia-rio en el subcontinente indio:levantarse temprano, caminarincansablemente hasta el pozopara llevar el agua necesariapara toda la jornada; buscarleña, lavar la ropa, cuidar delcampo y del ganado, atender elpuesto de venta en el mercado,preparar la comida, ocuparse decada uno de los miembros de lafamilia; rezar. Y, también, cui-dar, acoger y amar, siempre conuna sonrisa en sus labios. Manos Unidas lleva más demedio siglo trabajando en laIndia en diversos proyectos de-dicados a mejorar la calidad de

vida de los más desfavorecidos.Proyectos educativos, como unaescuela en uno de los barriosmás pobres de Allahabad. Tam-bién en proyectos sanitarios,como el que lleva a cabo en laciudad de Mysore, gracias alcual los médicos del hospital sepueden trasladar a los pueblosmás alejados que carecen deatención médica. Y proyectosagrícolas, de promoción social yde promoción de la mujer quebuscan sembrar esperanza. La exposición se puede visitarde 11.00 a 14.00 y de 16.00 a20.00, excepto sábados y festi-vos. •

Túa Blesa repasa con Rotary lasdescripciones de los cuerposen las obras literariasRedacción

El catedrático de Teoría de la Li-teratura de la Universidad de Za-ragoza Túa Blesa participó en elúltimo ciclo "Los martes de Ro-tary", organizado por RotaryClub Zaragoza en el Gran Hotel.Durante su intervención, Blesatrató las representaciones delcuerpo en las obras literarias. Se-ñaló que la literatura está llenade personajes que se describen demúltiples maneras en los textosque responden a la moral vigentede la época histórica y a las ide-ologías de los autores.Por ejemplo, Blesa señaló cómolos escritores modernos descri-

ben otras partes del cuerpo quemuchas veces han sido silencia-das o consideradas tabú. Tam-bién señaló que en los textosburlescos y humorísticos apare-cen las partes del cuerpo ligadasa la sexualidad. •

optado por la descentralizacióny se han programado activida-des en más de una treintena deespacios repartidos por toda laciudad. •

La muestra se podrá ver hasta el 30 de junio en la Sala de Exposiciones de Aragonia

Mayo de 2018OCIO Y CULTURA

19

Los Baños Judíos ya forman parte delpatrimonio de Zaragoza N.T.J.

El sótano del inmueble del Coso128-132 acoge los Baños Judíosde Zaragoza que, a partir deahora, ya forman parte del pa-trimonio histórico y cultural dela ciudad. Pero, por el momento,este espacio municipal todavíaresulta inaccesible, excepto através de la comunidad de veci-nos. Por ello, el Consistorio va atrabajar en la elaboración de unproyecto arquitectónico y muse-ográfico con el objetivo de hacervisitable este espacio por el pú-blico a comienzos del año 2019.Principalmente, esta iniciativacomienza en la reforma del localde este inmueble, a través delcual se podrá acceder a estas ter-

mas medievales sin necesidad deatravesar el portal vecino. Elconsejero municipal de Urba-nismo, Pablo Muñoz, resaltó lanecesidad de construir una en-trada independiente ya que, enla visita que ha realizado estemartes el equipo de Gobierno,los representantes municipaleshan tenido que acceder por elgaraje. El alcalde Pedro Santisteve semostró satisfecho con la adqui-sición de este bien cultural que,de este modo, se suma a proyec-tos como el de la apertura de lasegunda fase de La Harinera, laImprenta Blasco o el GarajeAragón, entre otros. "Es unagran noticia para los ciudada-nos”. Los Baños Judíos se podrán visitar a principios del año que viene

Miles de zaragozanos reviven labatalla de Los SitiosN.T.J.

Miles de zaragozanos rodearon elpasado domingo el Palacio de LaAljafería para no perderse la re-creación histórica de la batalla deLos Sitios, que se desarrolló enlos fosos y el puente de la forta-leza. Al grito de "¡A por ellos!"tanto por parte de francesescomo por las fuerzas españolasde la dinastía borbónica, más de450 soldados y civiles participa-ron en esta contienda que reco-rrió las calles de la capital arago-nesa. Cuatro cañones, cien kilos depólvora, caballos y réplicas exac-tas de uniformes, armamentos yequipos transportaron a Zara-goza al 2 de mayo de 1808.Junto al castillo, cruzando elpuente, las tropas españolasamontonaban sacos a modo detrinchera. "¡Por Fernando VII!" seoía antes del "preparen, apunten,¡fuego!", y el sonido de las balas

retumbaba por los jardines delpalacio, haciendo revivir a loszaragozanos este momento his-tórico en el que, aunque el ejér-cito de Napoleón era superiortanto en número como en arma-mento, Zaragoza logró resistir. Esta recreación histórica de Los

El documental ‘La cazadora del águila’ está dirigido por Otto Bell

‘La cazadora del águila’, mejor película de laXV Muestra CAI de Cine y Derechos Humanos Redacción

El documental ‘La cazadora deláguila’ (Reino Unido-Mongolia-Estados Unidos, 2016, 87 min.),dirigido por el británico OttoBell, consiguió por votación delpúblico el premio honorífico dela XV Muestra CAI de Cine y De-rechos Humanos, organizada porel Servicio Cultural de Funda-ción Caja Inmaculada con la co-laboración del Servicio de Edu-

cación del Ayuntamiento de Za-ragoza.A lo largo de siete jornadas, losespectadores que asistieron alas proyecciones de la SecciónOficial en el Centro JoaquínRoncal CAI-ASC pudieron ele-gir la que, a su juicio, fue lamejor cinta de las programadas.‘El lápiz, la nieve y la hierba’,de Arturo Méndiz, y ‘Fuego enla sangre’, de Dylan Mohan,quedaron en segundo y tercer

lugar, respectivamente. El do-cumental ganador está ambien-tado en el macizo de Altai, aleste de Mongolia, y cuenta lahistoria de Aisholpan, una niñaque con 13 años quiere ser ca-zadora con águilas como supadre. La sociedad mongola,claramente misógina, no seráimpedimento para que la jovense convierta en la primeramujer de ese país dedicada a lacaza con rapaces. •

Sitios se realizó por primera vezen 2009 y, en 2013, se convirtióen un evento bianual. Tras la edi-ción de 2015 se paralizó esta ce-lebración y, ahora, en 2018, se haretomado con un gran éxito deasistencia por parte de los zara-gozanos. •

El grupo oscense "Fongo Royo",ganador del ZerbuRock 2018

Redacción

El Colegio Mayor Pedro Cerbunaacogió este pasado jueves el con-cierto con los grupos finalistasdel certamen de música univer-sitaria "ZerbuRock" promovidopor el Cerbuna y el Área de Cul-tura de la Universidad de Zara-goza. Una comisión encabezadapor el periodista musical del pro-grama "Comunidad Sonora" deAragón Radio, Alberto Guar-diola, y por el coordinador de la

Asociación de Salas de Músicade Aragón y director de ZZ Pro-ducciones, Joaquín Domínguez,otorgó el premio al grupo os-cense Fongo Royo, un grupo quepractica un estilo ecléctico auto-denominado "Mestizaje comba-tivo" y que incluye ska, rap, rock,reggae y ñu metal. Este grupoestá compuesto por Jesús Martí-nez, Miguel Calle, David Gila-berte, Mario Calle, Luis Arilla,Luis Gil, Ana Puey, Roberto Del-gado, Víctor Claraco y Mario Ro-dríguez. •

Y es que, desde hace más de 15años, desde el Consistorio se haintentado impulsar este equipa-miento pero se encontraba enuna situación de bloqueo. Nofue hasta el pasado 8 de marzocuando el Gobierno de la ciu-dad, aprobó los últimos trámitespara el proyecto de recuperaciónde los Baños Judíos. Para ello,aceptó la valoración realizada elpasado 23 de enero por la Comi-sión de Expertos Académicos,que fijó un justiprecio de70.108,79 euros por la expropia-ción de estas termas. Los Baños Judíos de Zaragozaaparecen ya citados en diversosdocumentos del siglo XIII,siendo su referencia más anti-gua de 1266. •

Un momento de la recreación, en el Palacio de La Aljafería

Redacción

Daroca es uno de los municipios españoles que más intensa-mente vive cada año el Corpus Christi. En el caso de este mu-nicipio, se celebra desde su origen, en 1264, año en el que elPapa Urbano IV institucionalizó el Corpus Christi, por lo quelleva más de 750 rindiendo homenaje a esta fecha. Pero el mo-tivo por el que Daroca vive con especial entusiasmo el CorpusChristi está relacionado con el milagro de los Santos Corpora-les.Para ello, hay que remontarse hasta 1239. Todo comenzócuando mosén Mateo Martínez, natural de la localidad, escon-dió seis formas en un paño blanco durante una de las batallasde la reconquista de Valencia por Jaime I. Cuando las encon-traron, tras la victoria de las tropas cristianas, las formas ha-bían sangrado, quedando grabadas en el paño en el que estabandepositadas. Cuando la mula que las transportaba cayó muerta en la entradade Daroca, se consideró una señal de que la reliquia debía sercustodiada por el municipio. Desde entonces, los Santos Cor-porales se conservan allí. A día de hoy, se guardan en la capillade los Santos Corporales de la colegiata de Santa María de Da-roca en un relicario hecho con oro traído de las Américas.

FIESTAS DEL CORPUS. Todos los años, el jueves del CorpusChristi, el municipio zaragozano vive el día grande de sus fies-tas mayores, que rinden homenaje a esta festividad. El actocentral y más multitudinario es la Procesión de los Santos Cor-porales, que lleva celebrándose ininterrumpidamente desde almenos 1414.Así, por la mañana, se oficia una misa con una ofrenda de frutos para, a con-tinuación, celebrar la procesión que recorre las calles del municipio hasta LaTorreta, en el exterior de la muralla, muy cerca de la Puerta Alta, donde seexponen los Santos Corporales y se pronuncia un discurso. La procesión tiene su protocolo establecido. A la cabeza se portan las crucesprocesionales y los símbolos papales; seguidamente pasan los Esclavos yDamas de los Corporales con sus banderas y estandartes; representantes deLuchente (Valencia) y Carboneras (Cuenca), municipios hermanados con Da-roca; los niños que han hecho laPrimera Comunión ese año y lossacerdotes que anteceden al paliobajo el que el Arzobispo de Zara-goza lleva el relicario con los Cor-porales. Por último, cierran la pro-cesión las reinas de las fiestas,representantes del Ayuntamiento,de la Diputación Provincial de Za-ragoza y y diversas autoridadesciviles, religiosas y militares. Unavez finalizado el acto, los Corpo-rales son devueltos a la colegiatade Santa María.Los vecinos señalan que es unprocesión muy vistosa por el palioy las cruces, pero también porquelos niños comulgantes van tirandomiles de pétalos de flores al pasode la procesión.El sábado anterior al CorpusChristi, Daroca da el pistoletazo desalida a las fiestas mayores, que seprolongan durante nueve días,hasta el domingo posterior a estafestividad que, en 2006, fue decla-rada de Interés Turístico de Ara-gón y que, año tras año, ha idosumando adeptos de todos los rin-cones de Aragón y de España. •

El milagro de Daroca

20

Fiestas de Aragón - El Corpus Christi

OCIO Y CULTURA

El Corpus Christi de Daroca se celebra en jueves, 60 días despuésdel Domingo de Resurrección

Desde hace más de 750 años, Daroca celebra el Corpus Christi. Una fiesta que se vive deuna manera más especial gracias al milagro de los Santos Corporales, según el cual enuna batalla de la reconquista de Valencia las sagradas formas que portaba un clérigo deDaroca se convirtieron en sangre, pegándose a los corporales que las envolvían. Cada año,la procesión de los Santos Corporales rememora esta efeméride

Arriba.- Los vecinos de Daroca y los niños que hanhecho la comunión se suman a la procesiónDerecha.- Los Sagrados Corporales se conservanen la iglesia de Santa María de DarocaAbajo.- La capilla de los Corporales recoge el mila-gro de 1239

Corpus Christi

El Corpus Christi, que tiene lugar 60 díasdespués del Domingo de Resurrección, esuna de las celebraciones litúrgicas más im-portantes de la Iglesia Católica y ensalza laEucaristía, el sacramento del cuerpo y de lasangre de Jesucristo.Fue una religiosa la que animó a celebraresta fiesta en honor del Cuerpo y de la San-gre de Cristo el año 1208. Unos años mástarde tuvo lugar el hecho milagroso de laHostia consagrada que comenzó a sangrarante las dudas de fe del sacerdote que cele-braba la Eucaristía en la ciudad de Bolsena(Italia). Este hecho llevó al Papa Urbano IVa instituir la festividad del Corpus Christi en1264. En España el día del Corpus Christi era fes-tivo nacional hasta 1989 y su celebraciónlitúrgica se trasladó al domingo siguiente.No obstante sigue siendo fiesta local en ciu-dades como Toledo, Granada o Sevilla. Este2018, el Corpus Christi es el jueves 31 demayo.

21

Mayo de 2018DEPORTES

La Baja Aragón será del 20 al 22 de julio

Begoña García y Carlos Mayo, mejoresDeportistas Aragoneses 2017

Carlos Mayo y Begoña García, junto con la consejera de Deporte, Mayte Pérez

La Vuelta Aragón mostrará los atractivosde la Comunidad a más de 50 países

Redacción

El retorno de la Vuelta Aragóndará a conocer los atractivosque tiene la Comunidad a 52países donde se retransmitirá lacompetición. El consejero deVertebración del Territorio, JoséLuis Soro, ha comentado quecon la Vuelta "el deporte y elturismo se dan la mano". Soroha recordado que tras una pri-mera edición en 1939 y otra en1954, la Vuelta Aragón se dis-putó de forma ininterrumpida –salvo una excepción– durante

40 años: desde 1965 hasta2005, convirtiéndose en un au-téntico referente. La VueltaAragón 2018 se desarrollará del11 al 13 de mayo y, en ella, 140corredores lucharán por el mai-llot amarillo.Soro agradeció también el im-pulso de Turismo de Aragón, yla colaboración de la DirecciónGeneral de Deporte, para recu-perar la prueba y el enorme tra-bajo desarrollado por la Federa-ción Aragonesa de Ciclismo, quelleva más de un año trabajandosin descanso para organizar laprueba. Además Soro ha recor-

dado la colaboración de las tresDiputaciones Provinciales ytodos los ayuntamientos queson salida o llegada de etapa:Teruel, Caspe, Huesca, Zaragoza,Sabiñánigo y Benasque o sprintespecial: Utrillas, Alcañiz, Tar-dienta, San Mateo de Gállego oAinsa-Sobrarbe.Soro también recordó queAragón está muy vinculado alciclismo de muchas maneras,tanto como un destino “bikefriendly” para la práctica devariadas modalidades, comopor la propia historia depor-tiva. •

La Gala del Deporte Aragonés busca promover el deporte de altonivel y de competición y la promoción de la actividad física

Redacción

La jugadora de hockey hierbaBegoña García y el atleta Car-los Mayo fueron galardonadoscon el premio a los mejoresdeportistas aragoneses 2017durante la XXI Gala del De-porte Aragonés, celebrada enel Palacio de Congresos deHuesca, y que busca promoverel deporte de competición y dealto nivel, así como la promo-ción y fomento de la actividadfísica y deportiva entre losciudadanos.Begoña García (Zaragoza,1995) es una jugadora de hoc-key hierba que disputó los jue-gos Olímpicos de Río de Ja-neiro con España y obtuvo unoctavo puesto y diploma olím-pico. Carlos Mayo, nacidotambién en 1995, pertenece alClub Atletismo Adidas y ha

sido campeón de Europa de10.000 metros sub 23 y meda-lla de bronce en 5.000, ademásde varias veces campeón deEspaña. Esta gala no se celebraba fuerade Zaragoza desde el año 2009y, a partir de ahora, el Depar-tamento de Educación, Culturay Deporte pretende que se or-ganice cada año en una nuevalocalidad. De esta forma, todoel territorio aragonés podrádisfrutar en primera personade esta fiesta, un escaparate delos deportistas de la tierra ypunto de encuentro de todos ytodos los amantes del deporte. La consejera del ramo, MaytePérez, recordó que el Gobiernode Aragón entiende el deportecomo un derecho de todos ypara todos.La elección de los premios deesta gala se realiza entre los

candidatos propuestos por lasfederaciones deportivas ara-gonesas, mediante la pondera-ción de votos obtenidos porcada uno de ellos en las vota-ciones del jurado de la gala yuna votación telemática po-pular. Además de los premiosa los deportistas más destaca-dos, también se han conce-dido reconocimientos especia-les y se han entregadodiplomas a los mejores depor-tistas promesas masculinos yfemeninos y mejores deportis-tas absolutos en sus respecti-vas categorías.Uno de los más especiales fue elPremio de Honor Leyenda delDeporte, que ha recaído en el ju-gador de balonmano Óscar Mai-ner, internacional con la selec-ción española y que se mantuvoen activo como jugador 16 tem-poradas. •

Soro, durante la presentación de la Vuelta, que se desarrollará del 11 al 13 de mayo

Redacción

La tradicional Baja Aragón al-canza este 2018 su XXXV edi-ción. Teruel será un año más elescenario de la clásica pruebade todo terreno española, quetendrá lugar del 20 al 22 dejulio. Se desarrollará en tres eta-pas y con un recorrido diferenteal del año pasado, aunque semantendrá dentro de la provin-cia de Teruel, que ha sido sedeen sus últimas cinco ediciones.Las inscripciones para todas lascategorías están abiertas desdeel 25 de abril y la cita volverá aser puntuable un año más parala Copa del Mundo FIA de Ra-llies Cross Country y para laCopa del Mundo de Bajas de laFIM, en motos; así como paralos correspondientes Campeo-natos de España.

Paralelamente a la prueba decategoría mundial, se celebra-rán otras, como por ejemplo elTrofeo Aragón de camiones o laV edición de la "Parabaja", laprueba adaptada para personascon discapacidad física; asícomo un nuevo desafío relacio-nado con el Dakar: “Road toDakar”.Como en años anteriores, este añola organización espera también agrandes pilotos para disfrutar deun evento que, año tras año, atraea muchos espectadores a tierrasturolenses. Además del impactoeconómico que se genera en lazona gracias al incremento de laactividad y de las reservas, la re-percusión televisiva y mediáticaque concentra la Baja Aragón du-rante el mes de julio la conviertenen el epicentro del motor mundialdurante ese mes. •

Las inscripciones para todas las categorías están abiertas desde el 25 de abril

- Mejor Deportista Aragonesa: Begoña García (hockey hierba)- Mejor Deportista Aragonés: Carlos Mayo (atletismo)- Mejor Deportista Promesa Aragonesa: Salma Paralluelo (atle-tismo y fútbol)- Mejor Deportista Promesa Aragonés: Daniel Ambrós (atletismo)- Mejor Equipo Aragonés Femenino: Primera categoría Club Es-cuela Gimnasia Rítmica de Zaragoza- Mejor Equipo Aragonés Masculino: Club Voleibol Teruel- Premio "Deporte para toda la vida" al Deporte Máster: Mel-chor Frechín (deportista de Montañeros de Aragón de 81 años) - Mejor Deportista Universitario: David Plou (atletismo adaptado)- Distinción Empresa Saludable: DKV Seguros- Distinción Deporte y Ciudadanía: Ayuntamiento de Bronchales- Deporte Adaptado: Sergio Ibáñez (judo y deportes asociados)- Premio de Honor Leyenda del Deporte: Óscar Mainer (balonmano)

Palmarés de la XXI Gala del Deporte Aragonés

tos de Calefacción y Comunidadincluidos. Precio: 700.-€/mes. Tel.:976 08 74 25.

Pisos en alquiler desde 480€ almes de 1, 2, 3 y 4 dormitorios enalquiler situadas en la Calle AdolfoAznar, 7-9-11-15 y 17, de Zara-goza en sector Actur junto a centrocomercial Carrefour. Pisos exterio-res con cocinas totalmente amue-bladas y equipadas, armarios em-potrados, baños amueblados.Calefacción individual y servicio deconserjería. También hay disponibi-lidad de alquilar garajes en elmismo bloque de viviendas. Zonaresidencial, con amplias zonas ver-des y para pasear. Próximos a di-versas paradas del tranvía de Za-ragoza. Amplia variedad decomercio de proximidad. Guarde-rías, escuelas e institutos en lazona. Telf.: 976 20 45 90.

SERVICIOS

22

ClasificadosAlquiler depisos

TABLA DE PRECIOS

Si desea anunciarse en esta sección,

llame al 610 22 84 05

4 Inser. 8 Inser. 12 Inser.

Clasificados Palabras

(máximo 40 palabras) 25 € 21 € 18 €

Módulo Clasificados 38 € 33 € 29 €

(38mm x 38mm)

(Precios porinserción quincenal)

CÓMO ENVIAR UN ANUNCIO?Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.escon el nombre, DNI, dirección y teléfono de contacto, fotocopiapago anuncio y texto (máximo 40 palabras) o foto con textopara módulo. Sólo se publicarán los anuncios que reúnan todoslos requisitos.

w w w . a r a g o n u n i v e r s i d a d . e sTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Paraanunciarse

Clases

Pisos en alquiler de dos dormi-torios con salón cocina divididapor barra americana. Luminosos.Calle Adolfo Aznar números 3 y 5.Pisos con armarios empotrados ycalefacción individual. Telf.: 97620 45 90.

Se alquila piso amplio de treshabitaciones, salon-comedor, co-cina amueblada y equipada, bañoplato de ducha más bidet. Todoamueblado y completo de menaje,Suelos de cerámica, Puerta RobleBlindada, Carpintería Madera Bar-nizada, Aire Acondicionado, As-censor, Servicio de Recogida debasura y consejería todo el día.Acceso Rampa Minusválidos. Gas-tos de Calefacción y Comunidadincluidos. Precio: 700.-€/mes. Tel.:976 08 74 25.

Se alquila Apartamento enSan José. Acogedor, silencioso yluminoso apartamento amue-blado exterior de 45m2 distri-

grande. El apartamento está to-talmente reformado con suelosde tarima flotante, puertas demadera blancas, carpintería dealuminio con ventanas climalit,calefacción por radiadores y aguacaliente por caldera individual degas natural. Puerta de entradablindada. Tomas de red, porteroautomático y ascensor en lafinca. Orientación suroeste. Gas-tos de comunidad incluidos en elprecio. Ideal para una persona opareja. Abstenerse personas conmascota. Para entrar a vivir. Pre-cio: 435.-€/mes. Tel.: 876 87 4513.

Se alquila piso de 3 habitacionesen sector Miguel Servet. 110m2.Amueblado. Con calefacción a gas.Cocina equipada. Baño y dos salo-nes. Precio: 490.-€/mes. Tel.: 97608 74 25.

Se alquila vivienda situada enLas Fuentes, grupo Andrea Casa-mayor. Piso de 40 metros útilescon 2 dormitorios, salón, cocina,baño y trastero dentro del piso de3,5 metros. Su estado es para en-trar a vivir, suelos de gres, venta-nas de aluminio, Split de aireacondicionado con bomba frio-calor, instalación eléctrica nueva,puertas color embero, termo eléc-

trico nuevo. Tercera y última plantasin ascensor. Comunidad incluidaen el precio. Tel.: 976 47 94 09.Precio: 380.-€/mes.

Se alquila piso amplio de treshabitaciones, salon-comedor, co-cina amueblada y equipada, bañoplato de ducha más bidet. Todoamueblado y completo de menaje,Suelos de cerámica, Puerta RobleBlindada, Carpintería Madera Bar-nizada, Aire Acondicionado, Ascen-sor, Servicio de Recogida de ba-sura y consejería todo el día.Acceso Rampa Minusválidos. Gas-

buido en salón, al que se accededirectamente desde la puerta deentrada, 2 dormitorios, cocinacompletamente equipada conelectrodomésticos incluidos y unbaño completo con bañera

Oposiciones, Secretariado,Informática, Idiomas y forma-ción Profesional. Oposbank. Telf.:976 28 04 24.

English On The Corner. CalleRefugio nº 7. 50.001 Zaragoza.Tel.: 976 91 91 22 y 697 54 71 60.

Mayo de 2018SERVICIOS

23

Pasatiempos

ARIESConocerás a alguien nuevode una forma totalmente

casual. Será más bien una rela-ción que empezará por una cone-xión intelectual y luego irá avan-zando en plan sentimental. En eltrabajo, sensacional.

TAUROSi estás soltero, saldrás conlos amigos y te divertirás,

porque no hay ningún nuevoamor a la vista. Aunque ya estéstrabajando, surgirán ofertas quepodrían resultar muy tentadoras.

GÉMINISLa felicidad que tienesatraerá al sexo opuesto y

las posibilidades de ligar son muyaltas. En el trabajo te irá muybien; recibirás varias ofertas detrabajo, pero estudia bien cadapropuesta.

CÁNCER Estás regular con tu pareja,si la tienes, y las peleas y

discusión estallan cada dos portres. Debes aclarar las cosas y en-contrar la solución. En lo laboral,estás donde quieres estar, y te lohas ganado.

LEOSi estás en pareja, la rela-ción sentimental funciona,

porque los negocios irán bien yeso os une como pareja. Si estássoltero, estarás muy seductor ypodrías conocer a alguien relacio-nado con tu trabajo.

VIRGOSin cambios en lo sentimen-tal, con estabilidad en la pa-

reja. Período ajetreado en el tra-bajo, con viajes o cambios queharán que muestres tu valía e, in-cluso, te ofrezcan nuevos empleos.

LIBRATu pareja te sigue y lo pa-saréis bien experimentandocosas nuevas. Eso avivará

la relación. Volveréis a vivir eseamor apasionado del principio.Seguirás luchando para alcanzartus metas laborales.

ESCORPIOSi estás soltero, llevarásuna vida sentimental liber-tina total, lo que la hará

muy atractiva. Vivirás al día todotipo de experiencias y te dejarásllevar. Harás mucha vida social,para relacionarte y captar clien-tes.

SAGITARIOEchas de menos a una pa-reja fija. Si estás soltero, li-

garás mucho y saldrás con mu-chas chicas/os. Buscas el amor.Cierta inestabilidad laboral y estote pondrá nervioso y no sabrásque hacer.

CAPRICORNIOEl amor continúa igual,no es tu prioridad ahoramismo, ya que estarás más

centrado en la vida social y ladiversión. Te centrarás en tu tra-bajo cuando te lleguen nuevosproyectos.

ACUARIOSi estás soltero, volveráscon un viejo amor o cono-

cerás a alguien que te recuerda aél, lo que te hará entender cosasque no hiciste con el anterior. Temuestras productivo y con ganasen tu trabajo.

PISCISMucha vida social, am-pliando tus amistades bus-cando conocimientos, pero

inestabilidad sentimental. En eltrabajo estarás muy creativo y tusdotes de buen comunicador luci-rán más que nunca.

Sudokus

Cruzada

Horóscopo

Las 7 diferencias

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

¿Sabías que…?

Fácil

Difícil

Lázaro Carretermantuvo una estrecharelación con Magallón

El lingüista Fernando Lázaro Carreter (Zaragoza, 1923 –Madrid, 2004) fue uno de los más eminentes filólogos es-pañoles. Escribió más de cien monografías y estudiossobre filología crítica literaria. Se licenció en Filología Románica por la UniversidadComplutense de Madrid, fue catedrático en las universi-dades de Salamanca y Madrid, autor de numerosos estu-dios, y director de la Real Academia de la Lengua Espa-ñola entre 1991 y 1998. Entre otros numerosos galardonesrecibió el Premio Aragón en 1990. Los conocedores de Carreter coinciden en destacar sus tresdimensiones profesionales, la escolar, la de divulgador delanálisis literario y la de autor y crítico teatral.Lo que quizás no se conozca tanto es por qué sus cenizasreposan en la localidad zaragozana de Magallón por suexpreso deseo. Se trata del municipio del que eran natu-rales sus padres y con el que mantuvo fuertes vínculosdurante toda su vida. De hecho, al año de su fallecimiento,le rindió un homenaje con la inauguración de una escul-tura y la reedición de su primera obra.Regresó tras su muerte para quedarse porque siempre sesintió magallonero, ya que nació unos días después deque su familia se trasladara desde allí a la capital arago-nesa. Pasó gran parte de los veranos de su infancia en ellay después de joven no solía faltar para sus fiestas.

ANTMANBUCKYCAPITANAMERICADOCTOREXTRAÑOGAMORAGROOT

HULKINFINITYWARIRONMANLOKINICKFURIAOJODEHALCON

PANTERANEGRASPIDERMANSTARLORDTHANOSTHORVIUDANEGRA

PALABRAS: