¿Quiere visitar Brujas? - Cruise Express · deslumbrante centro histórico de Brujas. Reserve su...

2
30 min. ¿Quiere visitar Brujas? Menores de 9 años: GRATIS Solo ida: € 15. 00 Ida y vuelta: € 20. 00 ¡Compre sus billetes hoy mismo! Aproveche esta oportunidad para descubrir el deslumbrante centro histórico de Brujas. Reserve su plaza en nuestro autobús y compre hoy mismo su billete. POR FAVOR, NO TIRE ESTE FOLLETO EN LA CALLE Domicilio social: CAR PARK BENELUX bvba, Nieuwdorpstraat 3, 8340 Moerkerke (Bélgica) Transporte rápido y cómodo a Brujas Nuestro servicio lanzadera le lleva de forma rápida y cómoda a Brujas y otra vez de vuelta a Zeebrugge. Cada trayecto dura 30 minutos. Servicio lanzadera a Brujas cada 30 minutos Nuestros autobuses salen desde las 8:30 hasta las 12:00 hora de Bruselas (GMT+1) Autobuses de vuelta al barco en Zeebrugge cada 30 minutos el primer autobús sale 4 horas antes de embarcar el último autobús sale 1 hora antes de embarcar ¿Ha perdido el último autobús? Contacte con nuestra empresa afiliada ‘TAXI SNEL’: +32(0)50/36.36.49. No olvide indicar que es usted pasajero de un crucero. No asumimos responsabilidad en caso de que no llegue a tiempo a su barco. Visite nuestro sitio web para más información: www.cruise-express.be BRUJAS ZEEBRUGGE PLANO DE LA CIUDAD GRATUITO EN EL INTERIOR

Transcript of ¿Quiere visitar Brujas? - Cruise Express · deslumbrante centro histórico de Brujas. Reserve su...

Page 1: ¿Quiere visitar Brujas? - Cruise Express · deslumbrante centro histórico de Brujas. Reserve su plaza en nuestro autobús y compre hoy mismo POR FAVOR, NO TIRE ESTE FOLLETO EN LA

30 min.

¿Quiere visitar Brujas?

Menores de 9 años: GRATISSolo ida: € 15.00

Ida y vuelta: € 20.00

¡Compre sus billetes hoy mismo!Aproveche esta oportunidad para descubrir el deslumbrante centro histórico de Brujas. Reserve su plaza en nuestro autobús y compre hoy mismo su billete.

POR

FAV

OR,

NO

TIR

E ES

TE F

OLL

ETO

EN

LA

CA

LLE

Dom

icili

o so

cial

: CAR

PAR

K BE

NEL

UX b

vba,

Nie

uwdo

rpst

raat

3, 8

340

Moe

rker

ke (

Bélg

ica)

Transporte rápido y cómodo a Brujas

Nuestro servicio lanzadera le lleva de forma rápida y cómoda a Brujas

y otra vez de vuelta a Zeebrugge. Cada trayecto dura 30 minutos.

Servicio lanzadera a Brujas cada 30 minutos

Nuestros autobuses salen desde las 8:30 hasta las 12:00 hora de Bruselas (GMT+1)

Autobuses de vuelta al barco en Zeebrugge

cada 30 minutosel primer autobús sale 4 horas antes de embarcarel último autobús sale 1 hora antes de embarcar

¿Ha perdido el último autobús?

Contacte con nuestra empresa afi liada ‘TAXI SNEL’: +32(0)50/36.36.49. No olvide

indicar que es usted pasajero de un crucero.

No asumimos responsabilidad en caso de que no llegue a tiempo a su barco. Visite nuestro sitio web para más

información: www.cruise-express.be

BRUJAS

ZEEBRUGGE

PLANO DE LA CIUDAD GRATUITO EN EL INTERIOR

Page 2: ¿Quiere visitar Brujas? - Cruise Express · deslumbrante centro histórico de Brujas. Reserve su plaza en nuestro autobús y compre hoy mismo POR FAVOR, NO TIRE ESTE FOLLETO EN LA

Klei

ne N

ieuw

stra

at

Sint-Gillisdorpstraat

Bidd

erss

traat

Sint

-Gilli

skoo

rstr.

Sarepta

Colla

ert

Man

sions

traat

Olie

baan

Gotje

Ropeerdstraat

Speelmansstraat

Kruiersstr.

Pepe

rstra

at

Jeru

zalem

straa

t

Rolw

eg

Blek

erss

traat

Sint-Annarei

Minn

ebo-

plein

Timmerm

ansstr

aat

Rode

stra

at

Bilkske

Ganzenst

raat

Moerke

rkestr.

Hoogs

tuk

Predikherenrei

Predik

heren

rei

Kruit

enbe

rgstr

aat

Minderb

roede

rsstraa

t

Enge

lstr.

Boninvest

Eekh

outp

oort

Eekhou

tstraa

t

Dijver

Roze

nhoe

dkaai Pan

dreitje

Waa

lsestr

aat

Waa

lsestr

aat

Freren Fonteinstraat

Braa

mberg

straa

t

Vism

arkt

Stee

nhou

wersdi

jk

Meestraat

Hoog

stra

atPh

ilips

tocks

traat

Sint

-Walb

urga

stra

at

Twijn

stra

at

Roze

mar

ijnstr.

Kelkstr

aat

Riddersstra

at

Boomgaardstr

aat

Mal

lebe

rgpla

ats

Vlamingstraat

Sint

-Jan

sstra

at

Kraanre

i

Acad

emie

stra

at

Kraa

n-pl

ein

Spie

gelre

i

Spin

olar

ei

Engelsestraat

Verversdijk

Gentho

f

Krom

Gen

thof

Schr

ijver

sstra

at

Sint-Gilliskerkstraat

Ster

stra

at

Tore

nbru

g

Spaa

nse

Loska

ai

Korte

winkel

Jan B

onins

traat

Sled

estr.

Poite

vinstr

aat

Augu

stijn

enrei

Sint-Jorisstraat

Zaksk

e

Rozendal

Groe

nest

raat

Palm

straa

t

Naaldenstraat

Kuipersstraat

Eier

mar

kt

Geerw

ijnstr

aat

Sint-J

akobs

straa

t

Spikk

elboo

rstr.

Giststr

aat

Hallestraat

Steenstraat

Wolles

traat

Kartuiz

erinn

enstr.

Nieuwstr

aat

H.-G

eest

stra

at

Guid

o Ge

zelle

-pl

ein

Kast

anjeb

oom

stra

at

Wals

traat

Walp

lein

Noordstraat

Begi

jnho

f

Sulferbergstra

at

Cole

ttijn

enho

f

Vlamingdam

Elf-julistraat

Blokstraat

Biezenstraat

Ezelstraat

Klav

erst

raat

Giet

erijs

traatPa

stoo

rVa

n Ha

ecke

-pl

ants

oen

Room

pots

traat

Pate

r Dam

iaans

traat

Scho

uwve

gers

straat

Brandstraat

Paalstraat

Lane Kammakersstr.

Guido Gezellelaan

Kreupelenstraat

Leem

puts

traat

Smed

enst

raat

Zwijnstraat

Sint

-Maa

rtens

bilk

Beur

sple

inHa

uwer

stra

at

Van

Vold

enst

r.

Brei

dels

traat

BURG

J. Suvé

estraa

t

Oude

Gen

tweg

Werkhuisstraat

Boudewijn Ravestraat

Gentpo

ortve

st

Visspaanstraat

Bargew

egKATE

LIJN

EPOO

RT

Kleine Kuipersstraat

Korte

Lane

‘t Zand

Vrijdagmarkt

Westmeers

Oostmeers

Zonn

ekem

eers

Eilan

d

Begij

nenv

est

Kets

brug

gest

raat

Hend

rik

Pulin

xpad

Lend

estr.

Prof

. Dr.

J. S

ebre

chts

stra

at

Vrijheidsstraat

Wagnerstraat

Lauw

erst

raat

Gust

ave

Vinck

e-

Duja

rdin

stra

at

Emm

anue

l de

Neck

eres

traat

Scheep

sdale

laan

Werf

straa

t

Ezelp

oort

Filips de Goedelaan

enoi

tlaan

rijdin

gslaa

n Lang

e Ves

ting

Buite

n de

en

poor

t

Stationslaan

SingelBuiten Boeverievest

estra

at

Koning Albert I-laan

Koning Albert I-laan

Rijselstraat

Stat

ions

-pl

ein

Rozenstraat

Ter L

ake

Wan

test

raat

Vrijh

eids

stra

at

Wantestraat

Jan

Bloc

kxst

raat

Essenb

oomst

Predik

here

nstra

at

Park

Zevensterrestr.

Kl. H

oef-

ijzer

str.

Artoisstr.

Buiten

Gentpo

ortves

t

Koni

ngin

Astri

dpark

Koud

e-m

arkt

Goud

-sm

eden

s tr.

De Garre

‘t Zw

eerd

MA

RKT

Keer

sstr.

Huid

en-

vette

rspl

ein

Wijn

zak-

stra

at

Woe

nsda

gmar

kt

Venk

elstra

at

Leffin

gestr

.

Sint

-An

napl

ein

Sentillenhof

Unes

co-

roto

nde

Achi

el V

anAc

kerp

lein

Schuttersstr.Kalko

vens

tr.

Maa

gden

dal

Sint

-Jak

obs-

plei

n

Mun

tple

in

Prins

enho

f

Lopp

emst

raat

Stoo

fstr.

Wijn

gaa r

d-pl

ein

Minnewater

Ganz

en-

plei

n

Joris

Dum

eryp

lein

Gruu

thuse

straat

Hend

rik

Brug

man

sstr.

Fran

k Van

Ac

kerp

rom

ade

Mar

ie P

o pel

in-

plan

tsoe

nZilv

erpa

nd

Torn

ooist

r.

Jan

Van

Ruus

b roe

cstra

at

Euge

en

Van O

yestr

.

Cam

ille v

an d

e W

alle

de

Ghelc

kest

r.

Baron Ruzettelaan

Vaartdijkstraat

Buiten Smedenvest

Kleine

St.-Jansstr.

Glor

ibus

str.

Kegelschoolstr.

Maagdenstraat

Hendrik Consciencelaan

Katelijnestraat Co

lettij

nens

traat

Gars

oens

tr.

St.-O

brec

htss

tr.

Kool

bran

ders

str.

Bakk

erss

traat

St.-J

an in

de

Mee

rs

Mariastraat

Hoogste

van Brugge

Oranje-boomstr.

Kleine H.-

Geeststr.

St.-Salv

ators-

koorst

r. Pijpersstr.

Zilversteeg

Kemels

tr.

Klei

ne S

t.-Am

ands

str.

Sim

on

Stev

inpl

ein

Oude

Zomers

tr.

O.L.

V.-

k erk

hof-Z

uid

Driekroezenstr.

Schaarstraat

Zwart

eleert

ouwers

straat

Geer

olfst

r.

Geva

ngen

isstr.

Wille

mst

r.

‘t Pa

nd

Beel

den-

mak

erss

t r.

Diam

ant-

slijp

erss

tr.

Geernaart-

straat

Burgstr.

Peerdenstr.

Herts

berg

e-

stra

at

Blinde-Ezelstr

.

Kerse

n-bo

omstr

.

Kant

wer

kste

rs-ple

in

Joost de

Damhouders

traat

Sint

-Ann

a-

kerk

stra

at

Korte

St.-

Annas

traat

Korte

Ble

kers

str.Dr

iezw

anen

str.

Korte

Rijk

epijn

ders

str.

Korte

Rop

eerd

str.

Albrecht

Rodenbachstraat

Guid

o w

a ran

d

Rijkepijndersstr.

Carm

erss

traat

Sint

-Gilli

s-ke

rkho

f

Kor te

Raam

str.

Klei

ne

H oed

enm

ake r

sstr.

Oosterlingenplein

Rode

-Haa

nstr.

Schrijn-

werkersstr.

Korte

Ridd

ersst

r.

Vlamingstraat

Ieperstr.

Middel-

burgstr.Ad

riaan

W

illaer

tstr.

J. v

an O

osts

tr.

P. Pourbusst

r.

Bolla

ards

tr.

Hoefijzerlaan

straat

Spoorwegstraat

nge Vesting

Ha

Jan

Mor

itoen

str.

Edw

a rd

d e D

enes

tr aat

Sint-Katarinastraat

Gulden-Vlieslaan

Keizer Karelstraat

Goud

en-B

oom

straa

tKeizer Karelstraat

Hemelrijk

Gentp

oorts

traat

Klo k

stra

at

Font

einst

raat

Boeveriestraat

Jakobinessenstraat

Garenm

arkt

Groeninge

Nieu

we

Gent

weg

Wille

mijn

endr

eef

Gapa

ards

traat

Vizierst

raat

Lang

estra

at

Kape

lstra

at

Leeu

wstraa

t Ontvan

gerss

traat

Helm

straa

t

Grau

ww

erke

rsstra

at

Wev

ersh

of

Arse

naals

traat

Buite

n Kat

elijne

vest

Kate

lijnev

est

Buiten Begijnenvest

Potterierei

Elisabeth Zorghestraat

Langerei

Wijngaar

dstraa

t

Groe

nere

i

Hoorns

traat

Vu Ho

Coupure

Coupure

Jan Miraelstraat

Raamstraat Oude

Zak Moerstra

at

Kopstraat

Wulfhagest

raatHa

anst

raat

Zilverstraat

Dweersstraat

Mortierstraat

Greinschuurstraat

Nest

str.

Noor

dzan

dstra

at

Beenhouwersstraat

Korte

Vu

lder

sstr.

Zuid

zand

stra

at

St.-Sa

lvat

orsk

erkh

of

Annu

ntiat

enst

r aat

Gou

den-

Hand

stra

at

Stalijzerstra

at

Vulder

srei

t

Verb

rand

Nieu

wland

Molenmeers

Stro

stra

at

Balstraat

Sint-N

iklaa

sstra

at

Oude

Bur

g

Korte

Zilvers

traat

Sint

-Am

ands

stra

atGe

ldmun

tstraa

t

Kipstr

aat

Robijnstr.

Spanjaardstraat

Potte

nmak

ersst

raat

Azijns

tr.

Korte

Spe

elm

anss

tr.

Nikla

as D

espa

rsst

raat

Jan

van

Eyck

plei

n

Goud

en-H

andr

ei

Boud

ewijn

Oste

nstra

at

Cordoeanier

sstra

at

St.-J

ans-

plei n

Bisk

ajer

sple

in

Oost-Gistelhof

HoedenmakersstraatWest-Gistelhof

Chantrellstraat

Speelmansrei

Baliestraat

Stijn

Stre

uv

St.-M

aarte

ns-

plei

n

Wapenmakersstr.

Koningstr.

BEGI

JNHO

F

Witteleertouwersstr

aat

Park

Seb

rech

ts

GEN

TPOO

RT

BOEV

ERIE

POOR

T

SMED

ENPO

ORT

BLOE

DPU

T

EZEL

POOR

T

Oostmeers

KAN

AA

LEIL

AN

D

STAT

ION

Min

new

ater

park

Koni

ng

Albe

rtpark

Snag

gaar

dstra

at

Minnewater

Stil Ende

Ringvaart

Graa

f Vis

artp

ark

Goez

eput

stra

at

Katelijnestraat

Vest

ings

traat

Vestingstraa

t

g Albert I-laan

Konin

g Al

bert

I-laa

n

Wille

mijn

en-

plan

tsoe

n

Lang

e Ra

amst

raat

Scho

ttinn

enst

r.

Noor

d-Gis

telho

fViolierstr

aat

Mun

tpoo

rt

Kl. H

erts

-be

rges

tr .

Hof A

rent

s

Poer

tore

npar

k

Hugo L

oss

chae

rtstra

atTh

eres

iane

nstra

at

Rode

nonn

enstr

.

Kandelaar

straa

t

Bote

rhui

s

Stoe

lple

intje

Jako

bine

ssen

park

OUD

SIN

T-JA

NCo

ngre

scen

trum

11

18

3045

14

1532

04

13

14

1701

0901

22

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

Barg

eple

in

A po

cos

min

utos

and

ando

del p

into

resc

o ce

ntro

de

Bruj

as.

A po

cos

min

utos

and

ando

del p

into

resc

o ce

ntro

de

Bruj

as.

INTE

RPA

RKIN

G

“BA

RGEW

EG”

LLEG

AD

A =

SA

LID

ABu

iten

Kate

lijne

vest

,80

00 B

ruja

s (B

E)

Línea

de

auto

bús

al c

entr

o: 12

Fábr

ica

de c

erve

za ‘D

e Ha

lve

Maa

n’

Can

ales

de

Bruj

as

(par

adas

de

los

barq

uito

s)

The

Cho

cola

te L

ine

Mer

cado

Belfo

rt

Tien

das

de b

orda

dos

y en

caje

s

Las

foto

s m

ás b

onita

s de

Bru

jas

Mer

cado

del

pes

cado

Burg

Mus

eo d

el c

hoco

late

Parq

ue in

fant

il

Para

más

info

rmac

ión

y of

erta

s es

pecí

ficas

de

Bru

jas,

vis

ite: w

ww

.cru

ise-

expr

ess.

be

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

11

2

2

22

bus

12

bus

12

bus

12