Razeto-EL DEBATE SOBRE LAS NECESIDADES Y LA CUESTIÓN DE LA 'NATURALEZA HUMANA'.

7/25/2019 Razeto-EL DEBATE SOBRE LAS NECESIDADES Y LA CUESTIN DE LA 'NATURALEZA HUMANA'.

1/29

EL DEBATE SOBRE LAS NECESIDADES Y LA CUESTIN DE LA 'NATURALEZAHUMANA'. (TENIENDO COMO TRASFONDO LA INTERROGANTE SOBRE LAPOSIBILIDAD DE UNA NUEVA CIVILIZACIN).

RESUMEN

En el a!"#$l% &e a%a la #$e&!*n +l%&*+#a e la ,na!$ale-a $/ana01 e#$2a e&3$e&!a e3ene la 3%&la e #a/%& e#%n*/#%&1 3%l"!#%& 2&%#ale&1 /4& % /en%& 3%5$n%& 2 e6!en%&. En !al #%n!e6!%1 &e 3a!ee6a/nan% el #%/3%!a/en!% el #%n&$/% /%en%1 #$2a&ne#e&ae&1 a&3a#%ne& 2 e&e%& 2 el /%% e &a!&5a#el%& a#!$al/en!e13ae#ean #%n&!!$ $n %&!4#$l% n&al7ale 3aa 8enea !ale& 3%#e&%& e#a/%. S el /%% e &e el #%n&$/% /%en% 5$e&e e63e&*n #aal 2#%een!e e la na!$ale-a $/ana1 &e"a $!*3#% 3e!ene $n3e5e##%na/en!% 9!#% :$e 7al#e $na n$e7a 2 &$3e% #7l-a#*n. Paae&3%ne la #$e&!*n1 &e e5e#!;a $n an4l&& e la& ne#e&ae& $/ana& 2e la& &!n!a& !e%"a& :$e la& #%n#e3!$al-an en !9/n%& !ale& :$e


2/29

Y en e5e#!%1 e& e&en#al la #$e&!*n e la ,na!$ale-a $/ana0 #$an% &e!a!a e 3%3%ne la #ea#*n e $na n$e7a e#%n%/"a1 e $na n$e7a%8an-a#*n 3%l"!#a 2 e $na &$3e% #7l-a#*n. C$al:$e 3%2e#!% e&%#ea :$e &$3%n8a la 3a!#3a#*n le e la& 3e&%na& en &$#%n&!$##*n1 ee &e eal&!a e&3e#!% a l%& #%/3%!a/en!%& :$e &e

3$ean e&3ea e l%& n7$%& 2 8$3%& en l% :$e &e e+ee a &$&3%*n al !aa


3/29

#%/3le!an en el /%/en!%1 3e% :$e l$e8% =#$an% el en % &e7#%!e/na e 3e&!a &$ $!la =1 7$el7en a 3e&en!a&e n&a!&5e#a&.

>$n!% #%n &e e#$en!e&1 &e 3en&a :$e la& ne#e&ae& &%n #e#en!e&. L%&&ee& $/an%&1 $na 7e- :$e &a!&5a#e/%& #e!a& ne#e&ae&1 :$ee/%&

&e/3e &a!&5a#e %!a&1 n$e7a&1 /4& a/3la& 2 /4& &%+&!#aa&ne#e&ae&. Y e&!a/%& &e/3e e al8$na /anea en $n 8a% en&a!&5a##*n. L%& &ee& $/an%& &a!&5a#en en e!e/na% /%/en!% $na&ne#e&ae&1 2 e&3$9& :$een /4&. N% &%/%& #%/% l%& an/ale& :$e &e/an!enen en $n e&!a% e&!a#%na% e ne#e&ae&1 &n% :$e 7a/%&a/3lan%1 /$l!3l#an%1 7e&+#an%1 &%+&!#an% n$e&!a& ne#e&ae&.P$ee e#&e en !al &en!%1 :$e l%& &ee& $/an%& &e"a/%& n&a#ale&.

La& ne#e&ae& ?a&" en!ena&= &e &a!&5a#en #%n 3%$#!%& 2 &e7#%&.La& ne#e&ae& &%n e&a& #aen#a& % 7a#"%& :$e en#$en!an a3a8a/en!% %&a!&5a##*n a !a79& e ene& 2 &e7#%& :$e l%& llenan #$an% &%n#%n&$/%& 3% #aa n7$%. P% l% !an!%1 a2 $na &$e!e e#%e&3%nen#a $n"7%#a en!e ne#e&ae& 2 3%$#!%& 2 &e7#%&. A#aa ne#e&a #%e&3%ne $n 3%$#!% 2 &e7#% % $na 8a/a e3%$#!%& 2 &e7#%& en!e l%& #$ale& #aa n7$% 3$ee %3!a. Y a #aa3%$#!% 2 &e7#% #%e&3%ne $na ne#e&a1 3$e&!% :$e #aa 3%$#!% %&e7#% e&!4 e#% 2 3e&3$e&!% en 5$n#*n e &a!&5a#e ne#e&ae&e!e/naa&. C%/% la& ne#e&ae& 7an e63an9n%&e1 /$l!3l#4n%&e 27e&+#4n%&e1 !a/9n la e#%n%/"a 7a /$l!3l#an% 2 7e&+#an% l%&3%$#!%& 2 &e7#%& :$e %5e#e. Y e&!4n &$8en% #%n&!an!e/en!e en lae#%n%/"a /4& ene& 2 /4& &e7#%& 3aa &a!&5a#e /4& ne#e&ae& 2

/4& e&e%& :$e a3ae#en en la& 3e&%na&. L%& 7a#"%&1 la& #aen#a& :$ee63e/en!an l%& n7$%& en e&!e 3%#e&%1 #aa 7e- :$e &e llenan7$el7en a 3e&en!a&e l$e8% #%/% 7a#"%& /4& 8ane&1 3% l% :$e &ee:$een e#$en!e/en!e /4& ene& 2 &e7#%& 3aa llenal%&. Se"a/%&13$e&1 n&a#ale&.

O!a /$2 &!n!a #%n#e3#*n e la& ne#e&ae& :$e e& !a/9n 3a!e e la#7l-a#*n 2 e#%n%/"a /%ena&1 2 :$e !a/9n &e 5%/$la ene3enen#a el #en!&/% 3%&!7&!a =a$n:$e &e 3e&en!a #%/% %3$e&!a %a/e!al/en!e &!n!a a la #%n#e3#*n leal =1 e& la :$e #%e&3%ne al

en5%:$e e la 3lan+#a#*n #en!al-aa 2 e la %8an-a#*n e#%n*/#ae&!a!&!a. La #%n#e3#*n el %/e &$2a#en!e e& a:$ella 3%&!$laan#al/en!e 3% L$@8 Fe$ea# 2 e&a%llaa 3% Ma6 2 En8el& en elen%/na% /a!eal&/% &!*#%1 &e8;n la #$al la ,na!$ale-a $/ana0n% !ene naa :$e &e 3ae-#a a $na e&en#a #%n&!!$!7a 3e&en!e en #aa3e&%na1 &n% :$e &e en!+#a e#!a/en!e #%n la e&3e#e $/ana1 % #%nla &%#ea en!ena #%/% e&3e#e na!$al. La ,na!$ale-a $/ana0 &e"anaa /4& :$e el #%n


4/29

en!e la& :$e &e"an la& 7eaea& ne#e&ae& $/ana& ?a:$ella& 3%3a&e la e&3e#e=1 2 l%& :$e &e"an &%la/en!e e&e%&1 a&3a#%ne& 2 #a3#%&n7$ale&. La& 7eaea& ne#e&ae& &e"an #laa/en!e en!+#ale& 234#!#a/en!e 8$ale& 3aa !%%&. S%n ne#e&ae& #%/$ne& a !%%& l%&%/e& !%%& !ene/%& /4& % /en%& la& /&/a& ne#e&ae& e

al/en!an%&1 7e&!n%&1 a!a $na 77ena1 a:$ #%n%#/en!%&n&3en&ale&1 &3%ne e #$a%& e &al$1 e!#. P% l% !an!% #aa&%#ea 3$ee e+n &$& ne#e&ae& #%/% #%le#!7% e& la &%#ea la:$e 3$ee e!e/na la& ne#e&ae& :$e en #aa /%/en!% !ene 2 ee&a!&5a#e. N% le #%e&3%ne a #aa n7$% e!e/na &$& ne#e&ae&13%:$e #aa n7$% e& 3a!e e $na #%le#!7a1 2 #$an% &e &e3aa ela #%le#!7a 2 a#!;a #%/% n7$%1 e63e&a &$& #a3#%& 2 e&e%&n7$al&!a& :$e l% 3%nen en #%n!a el en #%le#!7%1 &e3a4n%l% e lae&3e#e $/ana % &%#ea.

Se8;n e&!e en5%:$e1 la& ne#e&ae& &%n 3%#a&1 &%n e!e/nalelaa/en!e1 2 &%n 3e5e#!a/en!e


5/29

/e-#la e a/a&. P% $n la% a2 $n e#%n%#/en!% #e#en!e e :$e l%&n7$%& !enen ne#e&ae& le8"!/a&1 :$e 3$een e63e&a #%n le!a 2$a &$ &a!&5a##*n #%n l%& /e%& :$e #aa $n% 3$ea l%8a. P% l%!an!%1 e6&!e $na le8!/a#*n el /e#a% #%/% n&!$/en!% e a##e&% al%& ene& 2 &e7#%& 3aa &a!&5a#e la& ne#e&ae& 2 #%/% l$8a %ne

9&!a& 3$een /an5e&!a&e. H%2 "a nae $!"a :$e la& 3e&%na&3$een #%/3a #%n &$ ne% l% :$e &e le& %5e-#a en el /e#a% 2e/ana %!%& ene& =& n% le& &%n %5e#%&= a al8$en :$e &e l%& 3$eaela%a.

Pe% al /&/% !e/3% a2 #%n&en&%1 #e!% a#$e% &%#al1 e :$e e6&!e $nn7el 4% e ne#e&ae& :$e e& #%/;n a !%a& la& 3e&%na&1 :$e !%%&!ene/%& :$e &a!&5a#e1 2 :$e n% :$ea &$%na% a la n4/#a el/e#a%. En!%n#e& &e e#%n%#e la le8!/a e :$e $n %en ene#e&ae& &ea e8$la%1 2 &ea %5e#a &$ &a!&5a##*n 3% el E&!a%

/ean!e $na a##*n 3lan+#aa1 #%n le2e& :$e e&!ale#en /"n/%& eene&!a 3aa !%%&1 :$e e&!ale#en n7ele& e a##e&% a #e!%& ene& 2&e7#%& :$e e& n&3en&ale &a!&5a#e. La &a!&5a##*n e e&!a&ne#e&ae& 8eneale& e& #%n#ea #%/% ee#%& :$e l%& #$aan%&3$een e68 al E&!a%.

A%a1 e&!e e#%n%#/en!% e a/a& l*8#a& #%/% le8"!/a& a l$8a a $nae&!$#!$a e la& ne#e&ae&1 2 a $n !3% e #%n&$/% =l% lla/ae/%& el#%n&$/% /%en%? /$2 #%/3l#a%1 :$e 8enea $n 3%le/a e#%n*/#%!enen#al/en!e n&%l$le1 2 :$e #%/% l% e/%& #%/3enen% #aa 7e-/e


6/29

7e- el E&!a% e& e68% a %5e#ele a &$& n!e8an!e& n7ele& #e#en!e& e&a!&5a##*n e &$& ne#e&ae& /e


7/29

$n%& a %!%&1 2 a /en$% n#l$&% &e e&3e!an 2 3ae#en :$ee&e(e&3e#al/en!e #$an% &e en#$en!an $n%& al la% e l%& %!%& a#en%&%33n8 % alan% e &$& #%/3a&). E& $n e#%1 ae/4&1 :$e la&3e&%na& !enen a :$ee a a:$ell%& :$e &e le& 3ae#en1 2 a /na 2e#a-a (e&3e#a % en7a &e8;n &ea el #a&%) a l%& 5een!e&.

Pe% e&!41 ae/4&1 el %!% la% el #%/3%!a/en!% e l%& #%n&$/%e&/%en%&1 :$e l%& !%na en #e!% /%% a/ale& en #$an!% e&!ale#e en!eell%& $n !een% #%/;n1 $n #%/3a! %


8/29

$/an%&01 &e 3en&a en 3/ea n&!an#a. Sn e/a8%1 e&a& /&/a&3e&%na& 5"#l/en!e e&!9n &3$e&!a& a a#e3!a :$e ella& &e #%/3%!en ee&a /anea1 % :$e e&!9n en e3e&en!a%& 3% e&a e#*n el#%n&$/% /%en% :$e l% /$e&!a #%/% 47%1 n7$al&!a1 3%&e&7%1e68en!e1 en7%&%.

El e#% e :$e la& 3e&%na& e&!9n /4& &3$e&!a& a a!$ a l%& e/4&e&!e /%% e &e 2 e #%/3%!a&e 2 !en8an +#$l!a 3aa e#%n%#el%#%/% el 3%3% /%% e &e1 n% ala &%la/en!e e $na 5een!e /ea3aa


9/29

5een!e&. Paa al8$n%& &e !a!a e la na!$ale-a $/ana #%nen!e1 :$eee &!n8$&e e la na!$ale-a $/ana %l*8#a. O!%& !%/an el !9/n%en &en!% &!*#%1 2 #%n#en la ,&e8$na na!$ale-a0 3aa e5e&e a!3%& $/an%& :$e &e #aa#!e-an 3% &$ 3e!enen#a a $na el8*n % a $nae%l%8"a 3%l"!#a. Al8$n%& 3en&an en la ea e $n ,%/e n$e7%0 #%/%

3%!a% e $na ,&e8$na na!$ale-a0. Y !al 7e- en la a&e e !%a& e&!a%n#e3#%ne& e&!9 el an!8$% 3%7e% :$e #e ,La #%&!$/e e& $na&e8$na na!$ale-a e l%& %/e&0.

E&!a& &!n!a& ea& &%e la ,&e8$na na!$ale-a0 !enen al8$na ela#*n#%n el #%n#e3!% :$e e&!a/%& 3e&en!an%1 3e% e5e el !9/n% al#%n&$/% /%en% (% /4& en 8eneal1 al #%n#e3!% e ,homooeconomicus0 &%e el :$e &e 5$na/en!a la ela%a#*n !e*#a e lae#%n%/"a #a3!al&!a) !ae n%7eae& 2 a3%!a $na /a2% 3%5$na!e*#a. En 3a!#$la1 la #$e&!*n !e*#a/en!e /3%!an!e 3aa n%&%!%& e&

#%/3ene #*/% 3$ea #%n#e&e $na ,&e8$na na!$ale-a01 2 :$9ela#*n !en8a #%n la ,na!$ale-a $/ana0 3%3a/en!e !al.

An!e !%%1 e& %7% :$e la e6&!en#a e ,&e8$na& na!$ale-a&0 &$3%ne :$ela ,na!$ale-a $/ana0 &ea !al :$e 3e/!a :$e &%e ella &e le7an!en e&a&,&e8$na& na!$ale-a&0. C%/% e&!% n% 3ae#e :$e 3$ea a!$&e a la&e/4& e&3e#e& an/ale&1 en!+#ae/%& en la #aa#!e"&!#ae&3e#"+#a/en!e $/ana e la #%n#en#a1 2 /4& 3e#&a/en!e1 en laa#%nala 2 en la le!a1 el 5$na/en!% :$e a#e 3%&le la #ea#*n ela ,&e8$na& na!$ale-a&0. E&a #%n#en#a le1 en e5e#!%1 a#e 3%&le :$el%& %/e& &e &%#en e&3e#!% a $na na!$ale-a %l*8#a #%/;n (3%3a

e la e&3e#e)1 % /e


10/29

#%/3a!en $na #e!a a#%nala 2 $na 7%l$n!a e n!e8a&e a $n3%#e&% e #ea#*n #%le#!7a % en1 :$e &ean n!e8a%& a $n /%% e &e#%le#!7% a !a79& e la #%e#*n 2 el #%n&en&% % #%n5%/&/%. En !%%#a&%1 #$an% e#/%& 3%#e&% ,&%#al01 e#/%& /4& #%n#e!a/en!e3%#e&% ,e#%n*/#%01 ,3%l"!#%01 ,#$l!$al01 :$e &%n la& /en&%ne& en la&

:$e &e /an+e&!a la a##*n #%le#!7a (&%#al)1 2 en la& #$ale& &e e&!$#!$a la&%#ea $/ana 2 l%& #%/3%!a/en!%& n7$ale& 2 #%le#!7%&.

Pe% 3e/"!an/e a+/a :$e l%& &ee& $/an%& 3ae#en &e %2 /4&,&%#ale&0 :$e ,le&0. $e% e# :$e a!$al/en!e1 2 en la 8an/a2%"a e la& &!$a#%ne& 2 e l%& #a&%&1 la& 3e&%na& a#!;an#%n#%naa& &%#al/en!e1 5$e!e/en!e e!e/naa& 3% la #%le#!7ae la :$e 5%/an 3a!e1 #%n5%/4n%&e &e8;n la& e68en#a& 2 l%&e:$e/en!%& e la e#%n%/"a1 el %en 3%l"!#% (n&!!$#%nal1


11/29

e%8e1 #ea1 2 %en!a&e 3% &" /&/%& 2 e& 3%&le !a/9n :$e !aln$e7% /%% e &e &e 8eneal#e1 3% #$an!% la le!a n7$al e&!4l/!aa 3% #%n#%na/en!%&1 n$en#a&1 #%n!e6!%&1 3%ee&1 e!#. :$e3%"an #a/an%.

Sn e/a8%1 3aa n#a la #ea#*n e $na ,&e8$na na!$ale-a0 e& an!e!%% ne#e&a% :$e al8$n%& n7$%& al#an#en la a$!%n%/"a (/ean!e &$3%3a a#%nala 2 le!a) e&3e#!% a la ,&e8$na na!$ale-a03e%/nan!e. E&!%& n7$%&1 %8an-a%& en ee& 2 3%!en#4n%&ee#"3%#a/en!e1 3%4n l$e8% e63an el n$e7% /%% e &e 2 e#%/3%!a&e1 a !a79& e a##%ne& 2 3%#e&%& &%#ale&1 e#%n*/#%& 23%l"!#%& :$e /3$l&en #%een!e/en!e. Pe% el e#% :$e a2 :$e a&$/e&1 3/e%1 :$e el n#% e la #ea#*n e $na n$e7a #7l-a#*n e& %21 !al#%/% l% a &% en el 3a&a%1 $n 3%#e&% n#a% 3% 3%#%&1 3%:$e &%n3%#%& l%& :$e a3l#an la le!a a la& 8ane& e##%ne& el 3%3% 77 2

n% l/!aa/en!e a e# &%e #$e&!%ne& &e#$naa& en $n /a#%&%#al/en!e e&!ale#% 2 3ee!e/na%.

Paa :$e l%& n7$%& 3$ean n#a la #ea#*n1 en &" /&/%&1 e $nan$e7a ,&e8$na na!$ale-a01 e& ne#e&a% :$e &e #%ne#!en #%n la 3/eana!$ale-a1 a#9n%&e le&1 a#%nale& 2 &%#ale&. S n% n%& #%ne#!a/%%n n$e&!a ,na!$ale-a $/ana0 e&en#al1 n% 3%e/%& n#a la #ea#*ne $na n$e7a 2 &$3e% ,&e8$na na!$ale-a0. En 3a!#$la1 la #ea#*n e$n n$e7% !3% e #%n&$/% &$3%ne e&3ene&e e a:$ella ,&e8$nana!$ale-a0 :$e &e /an+e&!a en el #%n&$/% /%en%. P$e& en1 3aae&3ene&e 2 lea&e e !al ,&e8$na na!$ale-a0 e& ne#e&a% :$e

e&!ale-#a/%& #%n!a#!% #%n n$e&!a "n!/a ,na!$ale-a $/ana0 e&en#al1 2&$ #%e&3%nen!e e&!$#!$a e&en#al e ne#e&ae&.

T%/a #%n!a#!% #%n n$e&!a "n!/a ,na!$ale-a $/ana0 e&en#al n% e&&en#ll%1 3%:$e ella &e en#$en!a e%na 2 %3/a a


12/29

&!an!e e la& #%n#e3#%ne& 3%&!7&!a& (&$


13/29

C%n e&!a 5%/a e #%n#e la ,na!$ale-a $/ana0 e&en#al1 n% &%la/en!e:$ean e#%n%#a& la &$


14/29

7a2an a #%/3le!a !ale& 7a#"%& 2 a &a!&5a#e e&a& #aen#a&. La&ne#e&ae& &%n $na e63e&*n e la 7%l$n!a e eal-a#*n neen!e a lae&en#a e la 3e&%na $/ana1 en n7ele& #e#en!e& 2 #aa 7e- /4&a/3l%&. S%n l%& e!%nan!e& e la& a#!7ae& 2 3%#e&%& !enen!e& a#%n7e! en a#!% l% :$e e&!4 &%la/en!e en 3%!en#a1 #%/% 7!$ala1 en

#aa n7$% 2 en #aa 8$3%. C%n#e/%& la& ne#e&ae& #%/%/an5e&!a#%ne& e la e&en#a $/ana :$e $a e&3le8a&e1 #%/3le!a&e13%!en#a&e. E63e&an la 7%l$n!a e &e1 % &ea la n!en#*n e la,na!$ale-a $/ana0 e&en#al 3e&en!e en #aa n7$%1 en #aa #%le#!7%2 en la &%#ea en!ea1 %en!aa % 7%l#aa a#a &$ /4& 3lena eal-a#*n.

Dee/%& &a#an%& e la /en!e el 3en&a la& ne#e&ae& #%/% la&ne#e&ae& e l%& an/ale&1 3%:$e e&a ea #%n :$e &e a !aa


15/29

3%!en#a&1 &%n 5$e-a& :$e $an &$ &a!&5a##*n. S%n 7e#!%e&e##%na%&1 en el &en!% e :$e e&!4n $an% a#!7a/en!e al8;nl%8%1 al8;n e&$l!a% 3aa el n7$% % 3aa el 8$3%.

c) !as necesidades se satisfacen en el desplie#ue de la ener#.a +ue

contienen-

S%n ene8"a&1 3e% &%n !a/9n ene8"a& #a3a#e& e a$!%&a!&5a#e&e. E&e#1 la ne#e&a n% ne#e&aa/en!e &e &a!&5a#e /ean!e al8% e6!en%1&n% :$e el 3%3% e&3le8$e e &$ ene8"a &8n+#a la &a!&5a##*n e lane#e&a. E& a&" al /en%& en /$#a& e ella&1 % !al 7e- en !%a& e&e#e!% 3$n!% e 7&!a1 % a 3a! e #e!% n7el e &a!&5a##*n. P% e


16/29

E& n!ee&an!e 3e&!a a!en#*n a e&a /anea e #%n#e la& ne#e&ae&$/ana& 3e% 3e&!ale a!en#*n n% &8n+#a a&$/ e&a #%n#e3#*n.Pen&% /4& en :$e la& ne#e&ae& $/ana& ee/%& 3en&ala& en!9/n%& e ene8"a& 3%&!7a&1 n% e ene8"a& ne8a!7a&1 e /%% :$e n%/a8ne/%& el e&!a% e &a!&5a##*n #%/% $na &!$a#*n e a3a8a/en!%

e la& ne#e&ae&1 e n% e&ea naa 2 3% ell% e&!a &a!&5e#%. Ce% :$ee&% n% e& $na $ena an!%3%l%8"a. S en el &e $/an% 3$ee1 #%nlna 2 e&5$e-% n!e%1 a3a8a &$& ne#e&ae&1 e!ene &$ a##*n 2:$ea en #e!% /%% ,en 3a-0 #%n&8% /&/%1 e&% n% /3l#ane#e&aa/en!e a3%6/a&e a la eal-a#*n e la ,na!$ale-a $/ana0e&en#al. P%"a 3en&a&e !a/9n #%/% $na &$e!e e e!%#e&% a $ne&!a% e n!/a %8nal1 3e% n% e eal-a#*n % e e63an&*n.(D5een!e e& el #a&% en :$e la lna 2 la /a#a a!4& &e e+ean ane#e&ae& a!+#ale& #%n&!$a& en el /a#% e $na ,&e8$nana!$ale-a0 n5e% :$e a2 :$e &$3ea. Pe% en !al #a&% &e !a!a"a e

ee/3la-a $na ne#e&a n5e% 3% %!a &$3e% 2 n% el an$la/en!% ela ne#e&a).

f) !as necesidades contienen el proyecto de su cumplimiento-

N$e&!a 5%/$la#*n e la& ne#e&ae& e&!4 e##%naa al 3%!en#a/en!%el &e $/an%. In#l$&% "a (#%/% $na e&3e#e e a+/a#*n :$e e&$/ee&!e #%n#e3!% e ne#e&ae& :$e e&!%2 !a!a% e e63e&a) :$e la&ne#e&ae& &%n 3%2e#!%&1 % #% a;n /4& a/3la/en!e1 :$e la&ne#e&ae& #%n!enen el 3%2e#!% e &$ #$/3l/en!%1 n% e &$a3a8a/en!%.

La& ne#e&ae& en e&!e &en!% &%n 5$e-a& #%n&!$#!7a&1 en #$an!% &%n lae63e&*n e l% :$e e&!4 en 3%!en#a = en #aa /%/en!% 2 en #aa&!$a#*n 2 en #aa #%n!e6!% = en la& 3e&%na&1 :$e :$ee/%& &e /4& :$el%& :$e &%/%&. Y e&e :$ee &e /4& e l% :$e &%/%&1 e& l% :$e 3%$#e$na n&a!&5a##*n. Pe% $na n&a!&5a##*n #%n e&3e#!% a l% :$e 2a &%/%%/% e&$l!a% e al8% an!e% l%8a%1 :$e en #e!% /%% n%& 3e/!ee&!a #%n!en!%&1 e&!a &a!&5e#%&. Pe% al /&/% !e/3% n%& a#e e&!an&a!&5e#%& 3%:$e :$ee/%& &e /4&1 :$ee/%& e63an n$e&!a#%n#en#a1 !ene/%& $n e&3"!$ :$e n% &e #%n!en!a n$n#a #%n l% :$e a

l%8a%.

En!%n#e& la n&a!&5a##*n e&1 e&e e&e 3$n!% e 7&!a1 $n e&!a% :$ea3e#a/%& #%/% /%/en!% 3%&!7%1 /en!a& :$e el e&!a% e &a!&5a##*n#%/% a3a8a/en!% e la ne#e&a n%& e!ene. En #a/%1 & la ne#e&ala 3en&a/%& #%/% $n 3%2e#!% =e e#% l%& &ee& $/an%& 77/%& la&ne#e&ae& #%/% 3%2e#!%1 n#l$&% la ne#e&a e al/en!an%& n#l$2e el3%2e#!% e la #%/a :$e !ene/%& :$e 3e3aa 2 %8an-a 3aa &a!&5a#ee&a ne#e&a= en!%n#e& la n&a!&5a##*n n% e& ne8a!7a1 a$n:$e e& #%/% el%l%. El %l% n#en!7a1 /$e7e1 & n% !$79a/%& %l% e nn8;n !3%1 n%&e!en"a/%&. P% :$9 l%& an/ale& n% a#en &!%a P% :$9 n% a#ene#%n%/"a P% :$9 n% !enen 3%2e#!%& P% :$9 n% #%n&!$2en B$en%13%:$e &$& ne#e&ae& &%n e63e/en!aa& #%/% e&a& e/ana& e


17/29

&a!&5a##*n1 #%/% e&%& 7a#"%& :$e &e llenan #%n l% :$e 2a &e en#$en!a3e3aa% en la na!$ale-a. En la &a!&5a##*n e la& ne#e&ae& e l%&an/ale& n% a2 3%2e#!%&1 e /%% :$e &$& ne#e&ae& &e /an!enen&e/3e 8$ale&1 &%n e#$en!e& &e/3e al /&/% n7el.

P%7&!%& e e&!%& #%n#e3!%& 3%e/%& 3en&a $n #a/n% n$e7% 3aa&$3ea l%& l"/!e& el #e#/en!% en :$e &e en#$en!a la e#%n%/"a 2 3aaa e&e %-%n!e #ea% en :$e 3ae#ea :$e e&!a/%& a#!$al/en!e. Ha2:$ene& #en :$e la /anea e e&%l7e el 3%le/a e la &$&!en!alael #e#/en!%1 el a8%!a/en!% e l%& e#$&%&1 el e!e%% el /e%a/en!e1 7a en la e##*n e :$e n%& #%n7!a/%& en &ee& #%n #aa 7e-/en%& ne#e&ae&. O7a/en!e & !ene/%& /en%& ne#e&ae&e/ana/%& /en%& 3%$#!%&1 2 3% l% !an!% 3%e/%& 3%$# /en%&1a#$/$la /en%& 2 e&8a&!a /en%& l%& e#$&%&. Pe% e&% e& #a/na en$na e##*n :$e n% #%n&!!$2e $n %-%n!e ae!%1 n% e& $na 3e&3e#!7a

e 8an l$/na#*n 3aa la e63een#a $/ana. E& $n 5$!$% a&!an!e%$%1 e e!%#e&%1 n% e 7eae%& a7an#e& a#a e63een#a&&$3e%e&1 3%:$e &e &8$e 3en&an% la& ne#e&ae& #%/% 7a#"%& :$e a2:$e &a!&5a#e llen4n%l%& #%n al8%1 % :$e a2 :$e !a!a :$e %l7a :$ee6&!e % /an!ene a


18/29

O&e7a/%& :$e #a& /en&%ne& e&en#ale& la& 3%e/%& e$n en#$a!% #%n


19/29

e a+/a#*n e n$e&!a eala 5"a !e!%al1 #%/% !a/9n e n$e&!aen!a e&3!$al1 e n$e&!%& 7al%e&. S%n l%& /&/%& e


20/29

e#%n%#e #%/% $n 2% &!n!% a la& e/4& 3e&%na&1 3% la 3e&en#a e9&!a& en la& :$e 7a e#%n%#en% a &$& 8$ale& al /&/% !e/3% :$e la&3e#e 5een!e&1 e63e/en!an% a&"1 en 2 3% &$ ela#*n #%n %!%&n7$%&1 &$ 3%3% 3%#e&% e n7$a#*n. Ya #%n&!!$% #%/%n7$% en #e!% 8a%1 e&!4 en #%n#%ne& e #%n!n$a 3% &" /&/% &$

3%#e&% e 3e&%nal-a#*n 2 a$!%#%n#en#a n7$al. Ta/3%#% 3$eee#&e :$e el %/e &ea 2a en el /%/en!% e na#e $n &e &%#al en a#!%13a!#3an!e en #%/$na 2 &%#ea l% e& 3%!en#al/en!e1 2 en ella& e&3%8e&7a/en!e n!e8a% 3% %!a& 3e&%na&1 a 3a! e la 5a/la en :$ena#e 2 #e#e1 2 &*l% aen% &% n!e8a% a la &%#ea en #e!% n7el3$ee e&3le8a en 9&!a &$ 3%3a 3%!en#ala #ea%a e &%#ala.

La &a!&5a##*n e la& ne#e&ae& a !a79& el #%n&$/% e&1 3$e&1 $n3%#e&% e6!a%naa/en!e #% e #%n!en%&1 2 e la /a2% /3%!an#a3aa el e&a%ll% $/an% 2 la eal-a#*n el %/e #%n5%/e a &$

,na!$ale-a $/ana0 e&en#al. De&e e&!a 3e&3e#!7a1 %8an-a 2 eal-a#% 3%#e&% e #%n&$/% e /anea a#%nal e n!el8en!e &e #%n7e!e ena&$n!% #$#al.

,on esta concepcin de la naturalea %umana esencial se

resuelve la controversia entre las posiciones liberal y colectivista

sobre las necesidades y el consumo

El /%% en :$e e/%& e5%/$la% la& ne#e&ae&1 3%n9n%la& en la*3!#a e la eal-a#*n e la ,na!$ale-a $/ana0 e&en#al1 n%& 3e/!ee&%l7e e $n /%% n$e7% la #$e&!*n e#%n*/#a en :$e &e an

#%n5%n!a% la& 7&%ne& leal 2 #%le#!7&!a1 a la& :$e #/%& e5een#a aln#a el an4l&&1 a &ae1 la #$e&!*n e & la& ne#e&ae& &ean 3%#a& 2#%/$ne& a !%%&1 % en 5een#aa& n7$al/en!e en !9/n%& :$e&%la/en!e #aa &$


21/29

&$&&!en#a. En la /en&*n e&3!$al1 el n7el e ne#e&ae& 4a& 2#%/$ne& a !%%& 3$ee e&!a a% 3% la al5ae!-a#*n1 % 3% $n n7el een&ean-a 8eneal1 3% el a##e&% a la n5%/a#*n &%#al/en!e &3%nle13% la le!a e 3en&a/en!% 2 e #$l!%1 e!#. En la /en&*n n7$al1ne#e&ae& 4a& #%/$ne& &e"an la 3%!e##*n 5en!e la& a8e&%ne&

5"a&1 a##e&% a &e7#%& e &al$1 e!#. En la /en&*n &%#al1 la ne#e&ae #%/$n#a&e le/en!e1 e 3a!#3a en %8an-a#%ne&1 e #ea $na5a/la1 e!#.

E&!%& e


22/29

en el e&3le8$e n7$al e la& ne#e&ae& en &$& #$a!% /en&%ne&1l%& n7$%& (e&3e#al/en!e l%& /4& n4/#%& 2 #ea!7%&) 7an aen%el #a/n% a eal-a#%ne& :$e l$e8%1 #%n el !e/3%1 3%8e&7a/en!e13%4n e&!a &3%nle& 3aa !%%& e /3l#a $n a7an#e 8eneal e la,na!$ale-a $/ana0 e&en#al.

Se e"plican tambi/n las #randes diferencias +ue se observan entre

los individuos$ derivadas del modo en +ue enfrentan y satisfacen

sus necesidades

La& 8ane& 5een#a& :$e &e %&e7an en!e $n n7$% 2 %!% en #$an!%a &$ e&a%ll% en la& /en&%ne& #%3%al1 e&3!$al1 n7$al 2 &%#al1en#$en!an !a/9n &$ e63l#a#*n a 3a! e la #%n#e3#*n e la,na!$ale-a $/ana0 e&en#al1 en!ena #%/% $n 3%#e&% en #$&% eeal-a#*n 2 #$/3l/en!% en a&e al &$8/en!% 2 e7%l$#*n e la&ne#e&ae& $/ana& :$e /an+e&!an l%& n7$%& 2 l%& 8$3%&.

Ha2 a!le!a& e n%!ale e&a%ll% 2 e6la 5"a1 #%/% !a/9n a2&a%& e 8an 3%5$na e&3!$al a2 &$


23/29

3e&%na& 2 #%n!e6!%& :$e 4n 3%7e2en% 5een!e& e&3$e&!a& 2&a!&5a#!%e& an!e la& ne#e&ae& :$e en #aa $na e e&a& /en&%ne& &e4n ne7!ale/en!e 3e&en!an%.

Pe% lle8a $n /%/en!% en :$e #aa &$


24/29

5"a&1 2 !an!a& %a& /4& a 3en&a en e&a a#!7a1 /en!a& :$e $n l"e3%l"!#% % $n /ae&!% e&3!$al !en4 :$e ae 3$e&!% 9n5a&& en %!a/en&%ne&1 a$n:$e :$-4 a2a !en% :$e e63e/en!a #e!a a!%+a en&$ /en&*n #%3%al.

L% :$e :$e% e# e& :$e a2 a:$" $n /$n% e %3#%ne& le&1 le8"!/a&.N% a2 $n /%el%. Cla%1 a2 $n /%el% e 3e5e##*n eal1 :$e 3$eae63e&a&e #%n la &8$en!e a+/a#*n ,Pe5e#!% e& el :$e l% n!e8a !%%1lle8an% en !%% a la e6#elen#a0. Pe% &e &ae :$e al8$n%& 8ane&%/e& &%n /e%& !$ll%&1 3% e


25/29

3$ea /3l#a el e$% % la n#*n el e&a%ll% e %!a&/en&%ne&.

En %!% e


26/29

!aenen!e&. La& na#%ne& !a/9n &8$en e!a3a&1 &8$en 3%#e&%& $nana#*n 3/e% en5a!-a el e&a%ll% e &$ n5ae&!$#!$a1 el e&a%ll% e&$& a&e& /a!eale&1 a#e /en%& 3e#aa &$ e6&!en#a1 2 !a/9n 7ae63e/en!an% e!a3a& $na 7e- :$e l%8a #e!%& n7ele& 3%ne 9n5a&& en%!a& /en&%ne& :$e 7an #%/3le/en!an% &$ eala #%/3le


27/29

en el a&%#an%& #%n %!%& 3aa en5en!a ne#e&ae& :$e n%& &%n#%/$ne&. S $n% :$ee e&a%lla la& ne#e&ae& e&3!$ale& % la&ne#e&ae& e #%n%#/en!%& !ene :$e en#%n!a 3e&%na& :$e :$ean l%/&/%1 3%:$e a&" 7an a 3%e al/en!a&e en e&a ;&:$ea1 en e&e!aa


28/29

3%e-a e ela#%ne&1 la a$&en#a e #%n7##%ne&1 la& :$e a#en ne#e&aala ,:$e-a0 en!ena #%/% a$nan#a e #%&a&. De !al /anea :$e en ele&a%ll% $/an%1 #$an% &e al#an-a #e!% 8a% n%& a#e/%& /4&a$!%&$+#en!e&1 n%& a#e/%& /en%& ne#e&!a%& e ene& 2 &e7#%&e6!e%e&. S al8$en !ene $n $en e&a%ll% 3e&%nal1 a/3l%1 $na :$e-a

e 3e&%nala1 e& /$2 3%ale :$e ne#e&!e /en%& a!"#$l%&1 3%#%&3%$#!%& n% ne#e&!a 3a&a&e en el &$3e/e#a% % en la& !ena& %#%/3an% #%&a&1 3%:$e &e e&a%lla 3% &" /&/%. Le a&!an /en%&ene& 2 &e7#%&1 n% 3%:$e a2a a3a8a% &$& ne#e&ae& (en $n &en!%$&!a)1 &n% 3%:$e &e e&a%lla a &" /&/%1 e&3le8a &$ 3e&%nala 23%ne 9n5a&& en a:$ella& /en&%ne& en la& #$ale& e& #a3a- ea$!%8enea e&%& 3%2e#!%& 2 e&%& &a!&5a#!%e& e la& ne#e&ae&.I8$al/en!e1 :$en a eal-a% $n 8an e&3le8$e e la /en&*ne&3!$al1 % $n #en!"+#% :$e a a7an-a% /4& :$e !%%& l% e/4&1 2a n%!ene !an!% :$e &e8$ le2en% a l%& %!%&1 3%:$e &%n #%&a& :$e 9l 2a &ae

&%l% le :$ea &e8$ el /&/% 3%$#en% #%n%#/en!%& n$e7%&.

0iblio#raf.a

A&!*!ele& (JK)1 De Anima1 Le7a!4n1 B$en%& Ae&.

Be8&%n1 H. (K)1 Las Dos fuentes de la Moral y de la Religin1 Te#n%&1Ma.

Fe$ea#1 L. ()1 La Esencia del Cristianismo1 E. G


29/29

Razeto-EL DEBATE SOBRE LAS NECESIDADES Y LA CUESTIÓN DE LA 'NATURALEZA HUMANA'.

Documents

Transcript of Razeto-EL DEBATE SOBRE LAS NECESIDADES Y LA CUESTIÓN DE LA 'NATURALEZA HUMANA'.