Realizado por Angel M. García A.

Realizado porAngel M. García A.

Junio-2020

Dedicados a los que aman a Babia y quieren saber mas cosas sobre la comarca, para estar en Babia con el pensamiento mientras descu-bren sus parajes

ÍNDICEIntroducción 2322-Arroyo de Borras 3323-Arroyo de Morronegro 4324-Arroyo de Mal Concecho 6325-Arroyo de los Muriales 10326-La Covarona 11327-Sierra de la Serrona 13328-Barrio de la Chama 16329-Los Barreos 17330-Fuente Teitada 18331-Los Quireos 19332-Los Cuchaos 20333-Collado de Ucedo 22334-Fontanón 23335-Puente del Espineo 24336-Valdequejo 26337--El Panazal 28338-La Fuente del Abedul 30339-El Tarabechoso 32340-Pico Churros 33341-Arrajaos 34342-La Sierra 36343-El Castriecho 37344-Las Torcidas 39345-Laguna de Chagüezos 41346-La Fuente de Abajo 43347-La Corona 44348-Las Navariegas 46349-Sucadón 47350-El Pinidiecho 48351-El Rastriecho 51352-Peña Mala 52353-Las Celadas 54354-Collada de la Franca 56355-La Bueriza 57356-Río de Riolago 59357-Peña la Muñeca 61358-Peña de la Becerrera 63359-Arroyo de la Franqueda 64360-Cuesta Lao 66361-Las Eras de Montegüeiro 68362-El Tabladiecho 70363-Arroyo de Chagüezos 71364-Peña Palomera 74365-Collada de la Muesa 75366-Pico el Águila 77367-El Ojo de la Fuente 78368-Gazoy 80369-Las Campas de María Grau 81370-Los Caños 82271-El Pozo de Montigüeiro 84372-Alto la Gachareta 85373-La Fuente de los Enfermos 87374-El Ramiecho 88375-Las Chamiechas 89376-La Lastrona 90

Los parajes de la comarca de Babia - 5ª parte

-2-

Los parajes de la comarca de Babia 5ª parte es un archivo de fotografías y comen-tarios que se han puesto en el juego diario que hago en el grupo de facebook “Tu no eres babian@ si no sabes el nombre de” administrado y creado por Emilio Martínez Moran. Eljuegoconsisteenponerdospistasdeunparaje,río,oaccidentegeográficoylosmiembros del grupo tienen que adivinar su nombre y decir cosas de el para darlo a conocer. También se ponen varias fotos referentes al lugar, para que todos puedan disfrutar de ellas y ademas dar a conocer visualmente el lugar. Eljuegoconsisteendospartesunaloscomentariossobreelaccidentegeográficoyotra las fotos de el. He hecho un archivo de todo ello junto, de las fotos y comentarios agrupandolos en un mismo capitulo. Teniendo 55 capítulos de diferentes lugares de Babia. Siendo este la quinta parte. En total 376 capitulos o parajes diferentes. Babiatienenumerososaccidentesgeográficosconocidosconsunombre,muchosdeellos que son conocidos por los vecinos del pueblo donde esta y poco mas. De esta forma lo que pretendo es que se conozcan estos lugares por los babianos y por personas que no son de la tierra. Dando así a conocer una comarca de la provincia de León. En total 55 lugares representados en 393 fotos. Dando así una visión clara de cada lugar. Espero que este trabajo sirva para conocer mas a Babia, sus peculiaridades y darla a conocer. Agradecer la colaboración de todos aquellos que han puesto una foto o varias para difundir los tesoros de Babia y todos aquellos que han puesto un comentario descriptivo de la zona. Tanto los comentarios como las fotos llevan el nombre del autor de la foto o el que la subió al facebook y su comentario explicándola si lo ha puesto.

Introducción


-3-

322-Arroyo de Borras¿-Arroyo que con otro forma un río o arroyo muy corto y que está en el pueblo más alto de Babia. -De los dos que se unen es el que está más al este. -El arroyo lleva el nombre de una oveja antes de parir por primera vez en plural. ?German Bardón MelcónEn la Cueta.Carmen Pérez Álvarez En La Cueta.Ramón CarracedoLasBorras.AlarroyodeLasBorrasqueestáenterrenodelaCueta,fluyeelarroyoChaguezosyelarroyode la laguna Gua por el Barranco de las Borrás, pasando por la Pradera de Las Espinas. Cercano está Pico Muñón, de unos 2037 metros.Angel Manuel García Álvarez El Arroyo de Borras esta en terreno del pueblo de la Cueta. Es el que con la unión del Arroyo de Fasgasres formanelRíooArroyoMisiónafluentedelSilenelcascodelaCueta.Tieneunalongitudaproximadadeunos 3,8 Km. Comenzando cerca del Collado del Muñón a una altitud de 1.770 metros y descendiendo hasta unirse con el Arroyo de Fasgares a 1458 metros. Comienza en el puerto de Llaguezos o Txaguezus. En su recorrido recoge las aguas de varios arroyos que le van aumentando su cauce. A él van a parar el arroyo de la laguna de Gua, el de los más importantes. En su recorrido el valle se ensancha y se estrecha aunque no hay profundos cañones, por lo general terrenos abiertos con praderas, teniendo el cauce muy sinuoso con muchos meandros en su recorrido.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del valle del Arroyo de Borras

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo como referencia el pueblo de la Cueta

Angel Manuel García Álvarez Vista del arroyo desde el Muñón

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de su inicio por el puerto de Llaguezos


-4-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por debajo del Puerto de Llagüezos

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del centro del curso del arroyo

Angel Manuel García Álvarez Vistaaéreadelfinaldelarroyodelauniónconelde Fasgares.

Angel Manuel García Álvarez Vistaaéreadesufinal

323-Arroyo de Morronegro¿-Arroyo que lleva el nombre de una sierra. -Esta en el pueblo que practica la alzada. -El nombre procede de dónde se echaba la carne a salar o se hacía el pan.?Isabel Suárez Castro En Torestío.Ramón Carracedo Si es el que yo creo, el Arroyo de la Maserona, es un pequeño arroyo que parte desde el arroyo Valverde y está situado entre Morronegro y el Pico La Loma de unos 2150 m. de altitud. Predomina el brezo y alguna arandaneras. Son valles con vegetación rasa y pobre. Esta en terreno de Torrestío, cara septentrional del Titán Negro de Babia (Morronegro). Hay rebecos y perdiz pardilla. Al lado está el valle de Valverde y más al oeste el valle de Las Partidas. Por las cabeceras están los picos del Arca, Azmon, Carbacedin etc.La Sierra La Maserona va desde Collado Queixeiru hasta, creo yo, el salto del Rebezo en el río Torrestío, dando vista al este con el Cordal de las Ubiñas. Ahora recuerdo que próximo Genestosa, procedente de los Puertos de Triana hay un arroyo que le llaman Riega de la Maxadoira que, al parecer, no tiene nada que ver, pero no está lejos. Lo digo como curiosidad para animar los comentarios. Es Mexadoira. Es que yo lo decía como subiendo desde Torrestío por Valverde, cruzas el Arroyo Valverde donde se une con el de La Maserona y sigues subiendo hasta el Pico La Loma pero, es verdad, no está bien redactado. Te contaré una anécdota que ayer no lo hice. A este arroyo venían a buscar agua los Republicanos, cuando la Guerra Civil del 36. La trinchera estaba según se sube de La Majúa a la derecha de Morronegro, casi un la cumbre y la de los Nacionales estaba en el Sierro Palomo de Robledo. No tiene importancia, todo el mundo nos equivocamos. Ayer estuve por decirte que en los apuntes que tengo de esa Sierra, dice que los Republicanos de la trinchera próxima al Morronegro venían a coger agua al arroyo de Morronegro, no serefierennadamásquealaSierradeMaserona.Unsaludo.


-5-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de To-rrestío como referencia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del arroyo y alrededores desde el Arca

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del comienzo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de su parte intermedia

Angel Manuel García Álvarez Vistaaéreadesupartefinal launiónconelVal-verde

Angel Manuel García Álvarez Vistaaéreadelarroyodesdelapartefinalhaciaelinicio


-6-

Emilio Martínez MoranAl este de Morronegro nace en la falda de la Sierra llamado la Maserona.Manuel Francisco Bueno Álvarez La Maserona. Dices que el arroyo de la Maserona, parte del arroyo Valverde, yo creo parte (Inicio camino, en este caso nacimiento) de las laderas del Pico de la Loma y vierte sus aguas al citado arroyo. Puede ser error de interpretación mía o posible error involuntario de tu redacción. Manuela Larín EsunafluentedelRíoValverde.Angel Manuel García Álvarez El Arroyo de la Maserona está en terrenos del pueblo de Torrestío. Nace en la ladera de las cumbres de la Loma de 2062 metros y el Arca de 2002 metros. Empieza a una altura de 1840 metros teniendo una longitud de unos 2 km. aproximadamente terminando a una altitud de 1470 metros. Se une al Arroyo de Valverde. Su cauce está formado por barrancos en casi todo el recorrido, rodeado por urces y alguna mata de roble principalmente. Lleva el nombre de la Sierra de la Maserona que esta en el sur y de sus faldas es donde surge. Voy a empezar pidiendo perdón ya que ayer estaba equivocado y parece ser que el arroyo se llama Morronegro según me dicen la gente de Torrestío y lo admito. Yo saque la información de un mapa del libro de BABIA Y LUNA de Julio Álvarez Rubio que al arroyo le llama la Maserona. Y por hay me guie por el, pero me dicen que no es así que se llama Arroyo de Morronegro y que en el pueblo siempre lo conocieron por ese nombre como a los prados que hay donde termina y se junta con el Arroyo de Valverde. Por lo tanto hubo personas que así lo dijeron y hay que darles la razón y yo les pido perdón pornoverificaranteriormenteelnombre.Cesar Lafuente Rodríguez Arroyo Morronegro. Si es el monte de la Maserona. El nacimiento se empieza en la Chamargas de la falda de la Maserona y las cascadas de Morronegro, pero el arroyo yo siempre lo conocí como Arroyo Morronegro. Yo siempre que fuimos a los prados y a la yerba era los Prados de Morronegro y el arroyo que los regaba lo mismo.

324-Arroyo de Mal Concecho¿-Arroyo con una cascada afluente de un río que lleva el nombre de un pueblo. -Su nombre tiene 4 pa-labras y las dos últimas son el contrario al bien y la última reunión de vecinos.?Manuela Larín En Torre.Ramón Carracedo Creo que es el Arroyo que viene de la Cervata, que tiene una cascada que le llaman Chaguezos, el nom-bre del arroyo, si es ese que lo diga Carmen Bernabé. El arroyo del Mal Concecho, nace en la pequeña laguna que hay debajo de la Peña de la Cervata que tiene una altitud de unos 1750 m. Esta rodea de monte con piorno y urz. Al sureste está Veiga Redonda, al norte la Peña de Congosto, al oeste Peña Chana de Babia, al suroeste Montihuero y al sur la pradera de Tremeo que es donde une al arroyo de Las Verdes. Cercana y su paso tiene una majada para el ganado y un corral de piedra medio perdido que

Angel Manuel García Álvarez Aquí es os dejo el mapa de Julio Álvarez Rubio en el cual me base y esta mal el nombre en vez de Maserona tenia que poner Morronegro

-7-

Los parajes de la comarca de Babia - 5ª partea mí el Ferreiro de Torre, una vez que fuimos a los revezos, me dijo que era el corral del Conciecho. A mí el Ferreiro,una vez que fuimos a los revezos, creo que yo tenía unos 19 años, cuando pasamos por delante de un corral medio perdido que hay antes de llegar al paso de La Cuela hacia Cuetalbo, me dijo que aquel corral de piedra le llamaban El Conciecho, hoy igual ni existe, aunque alguna ruina todavía existe. Yo lo apuntaba todo en libretas que aún conservo, o puede que lo entendiera mal y fuera el arroyo al que hoy nos referimos que pasa próximo. El que hay en Torre creo que lo conozco, allí nos metían las yeguascuandolasmultabanenlabraña.Elcorralalquemerefieroseguroqueaúnexistenruinas,comose llama, en realidad, ya lo dudo.Marisa Alonso La Reguera de Malconcecho. Esperemos por Carmen para una descripción amplia y completa.Carlos Carro Creo que es Chaguezos, pero la campeona Carmen Bernabé nos dirá,Carmen Bernabé Como muy bien ha dicho nuestra compañera Marisa Alonso es la Cascada o Arroyo del Malconcecho, aquí lo conocemos por los dos nombres, y esta en Torre de Babia. Tiene fácil subida, salimos del pueblo por la pista que hay, subimos y llegamos al primer cruce de caminos, cogemos el de la izquierda, seguimos caminando y llegamos al segundo cruce, que aquí esta el desvió para ir a la Laguna de las Verdes, nos vamos por el camino de la derecha, llegamos al Puente de la Barcena, seguimos y a nuestra derecha queda la Catarata de la Barcena, y a la izquierda los primeros prados de las Cueñas, seguimos subiendo y ya estamos en un trozo de camino con un poco de cuesta que se llama la Cueña, y a la izquierda nos queda una pista que sube a la pradería de Carral de Espina, seguimos todo de frente y donde termina la cuesta hay un trozo llano, y ya esta el arroyo, queda a nuestra derecha, tiene dos pequeños muros de hormigón hechos a ambos lados del camino, para que el agua siga por su desembocadura y no se salga para el camino. Esta agua viene del arroyo que baja de la Cervata, aquí en la Cueña se forma una cata-rata muy bonita para verla de cerca, sobre todo en estas fechas que trae mucha agua, nunca se seca. Atraviesa el camino por debajo de una tubería que se puso hace muchos años, y baja por una presa que hay en la otra pradería de las Cueñas que nos queda a nuestra izquierda, para desembocar en el Río de Torre. Isabel Suárez Castro Muchas gracias, si es muy bonito, y ahora esta muy bien porque tiene mucha agua, pero no esta el tiempo para subir a dar un paseo hasta el Arroyo, hace allí arriba mucho frió. El corral del Conciecho, o del concejo como lo conocemos todos en Torre, aun existe y se sigue guardando ganadoenel.EstaenplenocascoUrbano,aescasosmetrosdedondefinalizalacarreterageneral,pordebajo de la Peña de la Peniecha, muy famosa en Torre, hace poco tiempo en este grupo se hablo de ella. Aquí te mando una foto del Corral del Conciecho. Así esta hoy, estamos en espera de que se arregle, un recuerdo antiguo del pueblo, que hay que intentar mantenerlo en pie.Angel Manuel García Álvarez El Arroyo de Mal Concejo surge de la unión del Arroyo de la Fuente de Víctor con el Arroyo de Veiga Redonda en el paraje de Mal Concejo por lo que toma este nombre. Tiene una longitud de 500 metros aproximadamente. Comenzando a una altitud de 1590 metros y terminando en la unión con el Río Torre en la Cueña a una altitud de 1.470 metros. Todo su cauce es un autentico barranco no siendo el ultimo trozo que discurre por la pradera de la Cueña. Va entre montañas de roca caliza. Tiene una cascada cerca del cruce del camino que sube para la Cervata y Veiga Redonda.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores del arroyo


-8-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del comienzo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por arriba del camino

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la unión con el Río Torre

Angel Manuel García Álvarez Vistaaéreadesdeelinicioalfinal

Carmen Bernabé Foto del segundo cruce de caminos, este es el de la derecha.

Carmen Bernabé Puente de la Barcena.


-9-

Carmen Bernabé Foto del Arroyo o Catarata del Malconcecho

Carmen Bernabé Foto de la Cascada de la Barcena, y a la derecha los primeros prados de las Cueñas, y arriba tam-bién a la dicha pradería de Carral de Espina.

Carmen Bernabé Foto del Arroyo o Catarata del Malconcecho.

Carmen Bernabé Foto hecha por arriba del Arroyo desde la pista que nos lleva a la Pradería de Tremeo y a el Puerto de la Cervata

Carmen Bernabé Foto del Arroyo con los pequeños muros de hormi-gón que hay a los dos lados del camino, de estos muros hable en mi comentario.

Carmen Bernabé El corral del Conciecho,


-10-

325-Arroyo de los Muriales

Angel Manuel García Álvarez Vista de su unión con el arroyo del Abesedo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea antes de llegar a Cubiechas

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea pasando la Peña de los Fontanales

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea antes de llagar a la Peña de los Fonta-nales

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del principio del arroyo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Torrebarrio como referencia


-11-

Angel Manuel García Álvarez Mapacartográficodelarroyo

Angel Manuel García Álvarez Foto de su paso por Cubiechas



¿-Arroyo que nace en las faldas de la más grande. -Pasa por dos barrios que están un poco separados del pueblo y que también están en las faldas de esta montaña. -El nombre deriva de Murla. ?Ismael Rodríguez Álvarez Peña Ubiña la Grande y el pueblo Torrebarrio.Ramón Carracedo Los Muriales. El arroyo de Muriales, creo que nace en la cabecera del valle formado por el Espineo y laCoronaqueestánacostadosenlafaldaoestedePeñaUbiñaGrande,fluyehaciaelbarrioNortedeTorrebarrio o de la Cubiecha y continua su curso hacia el barrio, más al sur del mismo pueblo llamado El Caserío de la Vega o del pico La Bicha que está junto a la iglesia, uniéndose más abajo al arroyo que viene del Ronzón, todo en terreno del pueblo de Torrebarrio de Babia.Angel Manuel García Álvarez El Arroyo de los Muriales se encuentra situado en el pueblo de Torrebarrio. Nace en las faldas y en el valle coronado por Peña Ubiña la Grande y el Siete. Nace a una altitud de unos 1900 metros aproximada-mente. Discurre entre la Peña de la Becerra y la Peña de los Fontanales para luego rodear por el oeste el Barrio del Pico de la Bicha y cruzar Cubiechas y por ultimo unirse al Arroyo del Abesedo antes del llegar al casco de Torrebarrio. Terminando en la unión de estos dos arroyos, a una altitud de 1260 metros. Tiene unalongitudde3,6Km.Ensurecorridotenemosdetodo,pardosensupartefinalcongrancantidaddearboles por sus orillas y grandes barrancos al comienzo sin apenas vegetación.

326-La Covarona-Cueva en una Peña caliza por encima del casco urbano. -Esta en el pueblo que se apellida de Cilleros.?Manuela Larín La Covarona.


-12-

Angel Manuel García Álvarez Foto desde el pueblo

Angel Manuel García Álvarez Foto desde el pueblo

Angel Manuel García Álvarez Foto desde la carretera de Cabrillanes a los Bayos

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la cueva y alrededores

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo el Barrio de Abajo como referencia

José Luis Santor Pérez


-13-

Ramón Carracedo Creo que está en la peña El Rastriechu que está pegando a las casas de Peñalba a mano derecha según se entra en el pueblo. Ademas creo que la boca de la cueva se ve desde las casas. José Luis Santor Pérez lo se por ti, no hace mucho ya la nombraste. Ahora, si te viene a bien, dices cosas sobre ella que tú las sabes.José Luis Santor Pérez Cuantas veces habré estado en ella de rapaz. Es muy alta y poco profunda y suele tener mucha hume-dad donde crecen pequeñas plantas como el golondrillo y donde también solía haber murciélagos. Que sustos y que repelús que daban estos últimos. También conocida como la cueva del Rastriechu. Fe Castro Manilla y alguna casa mas.Fe Castro Manilla La Covarona que está junto las casas del Barrio de Abajo está por encima de la casa de Sonia y Eutimio allí jugábamos los chicos y chicas al esconderte era un buen lugar para que no te encontraran. José Luis Santor Pérez bueno la de Argenta y la de Pepe que queda un poco más desviada.Angel Manuel García Álvarez La Covarona se encuentra en terrenos del pueblo de Peñalba de los Cilleros, situada en la peña de Ras-triecho por encima de las casas del Barrio de Abajo del pueblo. Es una cueva poco profunda. Tiene en su entrada un amplio metido especie de portal cubierto de roca. Esta a mitad de la ladera de la peña dando vista para la Veiga Chache.

327-Sierra de la Serrona¿-Sierra en la divisoria de Babia y Luna. -Su nombre deriva de sierra.?Miguel A Rodríguez García La Serrona límite de Villafeliz y Rabanal.José Ventura Menéndez González Buenos dias¡ Yo la he subido desde la Ermita de Pruneda. Una subida muy pindia y en la que hay que prestar mucha atención en algunos sitios por ser algo aéreos. Una crestería muy entretenida y con mag-níficasvistas.Cuandoyolasubíademáshabíanieve.LabajadalahiceporlacarasurhacíaSenadeLuna. Una bajada también muy pindia y nada fácil, además mucha piedra suelta. Se pasa al lado de dos cuevas que se ven desde la carretera. Desconozco sus nombres. Al llegar a la falda de la Serrona me fui ya por un caminó hacia Rabanal de Luna bordeando toda la parte baja, pasando por una zona que está perfectamente equipada para el deporte de la escalada. Una buena ruta si se tienen buenas piernas. Lili Esteban García gracias por la información. De bajada pasé al lado de ellas.Lili Esteban García José Ventura Menéndez González esa dos cuevas que dices, son Cueva Redonda y la Cuevona, por la parte de abajo hay como 14 rutas de escalada. Ramón Carracedo la Serrona es la que está justo encima de donde desemboca la fuente de Pruneda. El resto hasta la Seita (que ya es de Sena), es la Sierra. Al finaldelaSierra,casienlacumbremasaltadetodoelmacizo,estáCuevaLadrones(unacuevamuychula, pero con una entrada demasiado angosta). Ramón Carracedo bueeeno, pues esos libros no des-criben nada bien lo que la Sierra divide, porque si subes a la cumbre y vas por toda ella de un extremo a otro, veras que al norte tienes todos los terrenos del Panazal (que son de Villafeliz) y en la vertiente sur tienes a tus pies Rabanal y todos sus terrenos.....Sena está más al este.Ramón Carracedo La Serrona creo que es la peña que hay al oeste de Sena de Luna casi encima de las casas, limitando por lo tanto con terreno de Villafeliz de Babia por su cara oeste. Tiene como peña principal el pico de Peñafieldeunos1750m.dealtitud.AlsuresteestáelpuebloSenadeLunaconsuVega,aloesteelríodel Puerto que viene de los puertos de Pinos. Detrás y al oeste está la Sierra Los Grajos, al suroeste la carretera CL-626 cercana la ermita de Pruneda y al noreste más alejado terreno Caldas de Luna, vién-dose lejano el Pico de Peñadal de unos 2060 m. La Serrona es caliza como las del entorno. Lili Esteban García Los libros que yo tengo llaman La Serrona a toda la Sierra que he descrito, desde Pruneda hasta el valle de Las Colladas y dicen que es la divisoria entre Villafeliz y Sena. Yo también la he pateado pero de nombres solo se el de los libros que de Luna y Babia tengo. Desde la Serrona se puede ascender hacia el norte por el Valle de Las Colladas en dirección a los peñascos, tan nombrados, de el Aforcao y más a la derecha está la Peña de Anual.Angel Manuel García Álvarez La Sierra de la Serrona es un conjunto de picos en el límite de Babia y Luna que se extiende desde Pru-neda en la carretera CL-626 hasta el Pico de las Rozas en terrenos de Robledo de Caldas. Teniendo una longitud aproximada de unos 7,700 Km. Por el lado de Babia son terrenos del pueblo de Villafeliz de Ba-bia y por el lado de Luna están Rabanal de Luna, Sena de Luna y Robledo de Caldas. En ella hay varios picos con alturas importantes como la Serrona de 1.477 metros, el Alto de la Sierra de 1.744 metros, Sierros Negros de 1.707 metros, Peña Redonda de 1693, la Lastrona de 1.767 metros, Peña Castro de 1691 metros y el Pico de las Rozas de 1.799 metros. Toda ella es de roca caliza y tiene tramos por ambos lados con paredes verticales. Aunque no tienen sus cumbres una altura elevada pero lo que es de notar es que el ascenso del valle a la cumbre es muy vertical y repentino teniendo un gran ascenso en pocos metros. Sus cumbres desnudas sin apenas vegetación de arboles abundan arbustos pequeños.


-14-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno de la sierra con a los pue-blos de Villafeliz y Sena como referencia.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la sierra por la parte de Babia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Luna

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del inicio por la parte de Babia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por las parte del Panazal de Villafeliz

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte del Arroyo de las Rozas


-15-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte por encima del pueblo de Rabanal

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Sena

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Robledo

Angel Manuel García Álvarez Mapacartográficodeliniciodelasierra

Angel Manuel García Álvarez Mapa del centro de la sierra

Angel Manuel García Álvarez Mapadelfinaldelasierra


-16-

328-Barrio de la Chama¿-Barrio a las afueras del pueblo en el camino del cementerio. -Esta en el pueblo que linda con Omaña y Laciana.?José Luis Santor Pérez Quintaniecha.Purificación Castro García La Chama.Ramón Carracedo Está en el pueblo de Quintanilla de Babia, según se entra en el pueblo y se llega al barrio de La Puente a la izquierda, cogiendo el camino del cementerio. Es un barrio que se extiende a lo largo del camino, teniendo a su derecha y casi encima de las casas la Peña del Escaño. Por ese camino se iba hace años a la feria de Santa Marina que era la más importante de Babia y a la fuente del mismo nombre. Este ba-rrio alargado está a una altitud de unos 1270 metros. Cercano y a la entrada del camino en el barrio del Puente resta la iglesia del siglo dieciocho y a continuación de la peña del Escaño, está la de Subcastro.Maika Martínez Donde más tarde se quita el sol, mi barrio para mi el mejor, mi casina.Angel Manuel García Álvarez El Barrio de la Chamas esta en el pueblo de Quintanilla en el camino que va al cementerio, debajo de la Peña del Escaño. Un barrio que separado unos 100 metros del casco en el extremo este del pueblo y a unos 200 metros del cementerio. A una altitud de unos 1.270 metros. Son varias casas que están bas-tante juntas la una de las otras.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el este

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del barrio desde el oeste

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del barrio y alrededores

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de Quin-tanilla como referencia


-17-

Angel Manuel García Álvarez Foto del barrio

José Manuel Álvarez Álvarez Barrio la chama!

329-Los Barreos¿-Antiguas tierras de cultivo que en su conjunto se llaman igual que a la ladera que tienen por arriba de ellas y su nombre deriva de barro. -Esta en el pueblo que su nombre viene de un árbol que abunda en Babia.?Felipe C. Pérez Beneitez Bien descrito por Ramón. Matizo que el límite por el nornoroeste es el arroyo Trescarueces. En la ladera sur un poco más alto que las tierras mana la fuente de la Espundia, de poco caudal pero que no se seca nunca, actualmente entubada, suministra agua a un abrevadero junto a los pacederos llamados el Verde. Culmina esta montaña en dos cumbres redondeadas, a la vaguada entre ambas llamada “Entrelospicos”. Es de fácil acceso a un kilómetro del pueblo por la pista que sube a la braña y tras un precioso paseo se puede disfrutar de una preciosa panorámica del valle.Angel Manuel García Álvarez Los Barreos es una ladera situada en terrenos del pueblo de Robledo que tiene como limite el Arroyo y Prados del Riego, el Camino del Riego, (que es el que va de Cospedal a Robledo), los Prados y el Arroyo de Valmundez y la pista que sube para la Navariegas. Es una gran ladera donde principalmente crecen lasargunasytienehierbamuyfina,muybuenaparaovejasycabras.EnlapartedeabajollamadolosBarredoneseranfincasparticularesquesesembrabanprincipalmentedecereales,trigo.Estasfincaselterreno era común y a falta de tierras particulares el pueblo de Robledo deicidio hacer lotes y venderlas aparticularesaprincipiosdelsigloXX.Enélhayvariosnombresquedefinentrozosofincasparticularesque tienen nombres distintos pero que en global se conoce por los Barreos.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del lugar

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de Ro-bledo como referencia

-18-


Felipe C. Pérez Beneitez El rebaño de José por los Barreos.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Robledo

Ismael Rodríguez Álvarez Robledo de Babia.Firmo Rodríguez González Los Barreos o Barredones. Ramón Carracedo Efectivamente Los Barreos o Los Barredones, se llaman así. Es un monte cubierto de argumas, está al este de Robledo de Babia y va desde el arroyo Valmundez, hasta el arroyo de Cenares, límite con terreno de Cospedal. Al norte está El Cuerno y al sur el camino del Riego que va hacia Cospedal. De la mitad de la ladera para bajo, no hace tantos años eran tierras de cultivo con predominio del trigo. Mi padre tenía allí dos tierras que, por cierto, a una le llamaba la tierra del Pollo. Es un monte que en la falda tiene pa-cederos de secano, el más cercano al pueblo se llama el Verde de Paulo. Se encuentra a medio km del pueblo, es de cima redonda y tiene una altitud de unos 1570 metros. Por encima del verde de Paulo hay una peñascos que como las tierras limítrofes se llama La Espundia y más adelante La Planta donde hay un chopo muy viejo. Hay alguna liebre y perdiz roja. Ahora recuerdo que Barredones se le llamaba más a los pacederos y Barreos a lo más alto. Muy bien Felipe no sabía bien ese nombre.Paco Vilches Álvarez Los Barreos en mi Robledo de Babia.

330-Fuente Teitada¿-Nombre de la fuente que es el principal aporte del suministro de un casco de un pueblo. -Este pueblo se apellida de viejos.?Ismael Rodríguez Álvarez En Vega de Viejos.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores de la fuente

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al la Vega como referencia

-19-


Angel Manuel García Álvarez Foto desde la carretera de Somiedo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del paraje de Fuente Teitada

Mario Prieto Méndez La Fuente Teitada está en el paraje de Mumian, cerca de las Lagunas del Sierro. De esta fuente se reco-ge el agua que abastece el pueblo. Está traída de agua se hizo en 1970, año arriba o año abajo, hasta entonces los vecinos se abastecían de particulares traídas de agua que daban suministros a varias casas cada una, y algunas pocas no tenían agua y tenían que ir a la fuente para el consumo humano o al río para otros menesteres. Hoy día creo que tan solo una está en funcionamiento. Es una pena que lo que con tanto esfuerzo han hecho nuestros mayores se haya dejado perder.Cuqui Díaz Hoy puedo poner mi conocimiento de esa bella tierra Babiana.Angel Manuel García Álvarez La Fuente Teitada esta en el pueblo de la Vega de los Viejos, en el paraje de Mumian. En la mitad de la ladera que vas desde el Río del Puerto al Sierro donde están las Lagunas de la Mata por debajo de la Laguna del Miro. Tiene una altitud aproximada de unos 1.700 metros. Es un manantial que se recoge en sutotalidadparaabasteceralascasasdelpueblodelaVaga.Esunaguafinayaquenaceenterrenodeurces. El manantial es constante en toda la época del año. El agua es recogida por una tubería y la con-duce hasta el Sucadón que es donde está el depósito, para desde ahí distribuirla a las casas del pueblo.

331-Los Quireos¿-Paraje llano de antiguas tierras de labor pertenecientes a dos pueblos en la cuáles se sembraban ce-reales. -Por un lado está el camino de la Feria del Campo. -Las tierras en cuestión están en un pueblo que fue ayuntamiento y el otro les llaman pardaliegos. -El nombre viene en el catastro y que no es un nombre muy común.?

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la zona teniendo como referencia el Camino Blanco.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la zona


-20-


Angel Manuel García Álvarez Foto de la zona desde el Camino Blanco

Angel Manuel García Álvarez Foto de la zona

Angel Manuel García Álvarez Foto desde la unión del camino del Cordel con el Camino Blanco

Anibal Alonso Diez Yo creo que van a ser unas tierras que hay para el otro lado que no es el de Vllasecino; que son de la Majúa y Cospedal.Sabino Adolfo García Son los Quireos.Angel Manuel García Álvarez LosQuireosseencuentranenellímitedelospueblosdelaMajúayCospedal.EstádefinidoporelCa-mino de las Feria del Campo, el paraje de la Majúa de Fuencalada y el Camino del Cordel. Es un terreno llano que tiene una altitud de 1230 metros. El paraje abarca sobre unas 17 hectáreas aproximadamente. Antiguamente eran tierras que se solían sembrar de cereal, principalmente centeno, hoy praderas natu-rales con bastantes escobas. El límite de los dos pueblos lo divide a la mitad. En los dos pueblos llevan el mismo nombre, a veces se llaman también Cairedos como viene en el catastro. Son terrenos que quedan a la izquierda del Camino Blanco en dirección a San Emiliano cuando se asciende una pequeña cuesta conunacurvaysedavistalaplaniciedelCampo.Laspropiedadesdelasfincasestabanmezcladasdeambos pueblos y también de otros pueblos de alrededor.

332-Los Cuchaos¿-Peña en el límite de dos pueblos que pertenecieron al Concejo de los Cilleros.-Es la Peña más cercana a los dos cascos urbanos.?Ramón Carracedo Los Cuchaos. Alto de los Cuchaos que miden unos 1856 m. y está más menos en la divisoria de los pue-blos de Peñalba de los Cilleros y Mena de Babia en el monte sito frente a Mena y a la izquierda de Peñal-ba. Se llega hasta allí, subiendo por los Arenaos, se llega a la peñascos de Pasarin y a Mata Vieja, a la derecha queda el arroyo de Peñalba, a la izquierda Cheichios, a la derecha La Perida, por debajo contra


-21-

Mena el arroyo de Bariunonas que va parar al arroyo de el Sixto. Por arriba de los Cuchaos está el Cerra-dal y Chamarrionda y desde aquí se sube al pico Valgran de Peñalba que está en la Sierra de Villabandin.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la cima

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el sur

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Peñalba

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Mena

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al casco del pue-blo de Peñalba como referencia


-22-

Angel Manuel García Álvarez Los Cuchaos están en el límite de los pueblos de Mena de Babia y Peñalba de los Cilleros. Es una montaña que tiene una altitud de 1859 metros. Siendo la primera cumbre de la divisoria de los dos pueblos im-portante que si continúas hacia el sur por el límite llegas a Valgran. Cumbre de escasa vegetación donde abundan las urces. Esta coronada por unos peñascos negros. Visible desde los cascos de los dos pueblos.

333-Collado de Ucedo-Collado en el límite de Babia y Luna.-Su nombre deriva de la urz y hay un pueblo en la provincia de León que lleva el mismo nombre.?Anibal Alonso Diez Puede ser el Collado de Ucedo que está en el límite de Truebano y Rabanal. El collado de Ucedo está en el límite de Truebano y Rabanal, al lado está algo alto y antes cuándo había becera de vacas iban a moscar a mediodía a ese alto y un año, hace muchos años mas o menos en el 1956 vino una tormenta el día de San Juan estando guardando las vacas el tío Silvino y el entonces al ver aproximarse la tormenta se dispuso a sacarlas de allí por ser un sitio peligroso y cuando las estaba sacando cayó un rayo y el cayó al suelo y cuando se levantó vio que había matado 7 animales, entre novilla vacas y un novillo y el se bajo al pueblo a decirlo, subieron allá los vecinos y cada uno fue a reconocer sus animales muertos. Al día siguiente por la mañana fueron a buscarlos para aprovecharlos y como hacia tanto calor los tuvieron que hacer chorizos, era la única manera de aprovecharlos; no era como ahora que tienes que llevarlos al matadero y si no te lo dan de baja en la explotación. Y entonces un tal Víctor Pastrana que vivía en la venta de Orugo sólo tenía una y se la mató y cuando la vio dijo el que las tiene las pierde (mala suerte). También os voy a contar otra cosa del dicho collado que allí hay una barrera que salen unos pizarras estupendos para escribir en la pizarra que cuando yo era pequeño era lo que se utilizaba para escribir en la escuela.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Rabanal

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Truebano

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del collado y alrededores

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de True-bano como referencia

-23-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde los Caños

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del Moscadero de Ucedo

Ismael Rodríguez Álvarez Puede ser en Truebano que en el monte hay mucha urz.Angel Manuel García Álvarez El Collado de Ucedo se encuentra situado en la linde de los pueblos de Truebano de Babia de Abajo y Rabanal de Luna. Situado entre el Moscadero de Ucedo de 1.666 metros y los Caños de 1.789 metros. El collado tiene una altitud de 1.649 metros. Es un lugar alto rodeado de urces que posiblemente de hay vendrá su nombre, lugar donde abundan las urces. El Moscadero de Ucedo se llama así porque en verano moscaban las vacas en el por estar en un lugar alto y correr la brisa y ser fácilmente accesible.

334-Fontanón¿-Fuente donde nace el río que pasa por el pueblo que tiene un palacio. -El río y el pueblo tienen el mis-mo nombre.?Isabel Suárez Castro Riolago supongo. La fuente no se.Ramón Carracedo Fontanón, uno de los que he dicho creo que es. Nace en las faldas del pico de la Ferrera de unos 2.120 m. sitio en la parte septentrional de la Sierra de Villabandin, teniendo al sureste el Alto de la Cañada de unos 2157 m. Baja por la falda de la ladera de Fontarente uniéndose al arroyo San Bartolo en principio y luego se une al arroyo Las Veigas que viene del oeste. Mas abajo se une al arroyo del lago Chao, la Laguna del Chao que por el sureste reciben las aguas del arroyo de la laguna de Bustagil, formando el río de Riolago los dos arroyos, el del Lago Chao y el de las Veigas, más abajo recibe aguas de otros arroyos secundarios. La fuente del Fontanón, nace a unos 1960 m. de altitud. Nace la citada fuente del Fontanón en terreno de Riolago de Bábia.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a la cumbre de Rabinalto como referencia


-24-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la fuente

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la fuente y del río

Anibal Alonso Diez Pues debe de tratarse de Riolago pero no se el nombre de la fuente; yo siempre creo que era de la La-guna del Chao pero parece ser que no es así.Angel Manuel García Álvarez El Fontanón es la fuente donde nace el Río de Riolago. Está situada en el terreno de Riolago en el paraje de Fontarente, cerca de Rabinalto. Esta a una altitud de 1815 metros. Surge en un campar de los pocos que tiene el paraje de Fontarente. Cerca de él hay unas ruinas de una antigua majada.

335-Puente del Espineo¿-Puente situado sobre el río que se llama igual que el pueblo por donde pasa y que está cerca de una cascada. -Esta en el monte y si quieres ir al Rozo tienes que pasar por el. ?José Luis Santor Pérez El río de Torre.Carlos Carro El Puente del Espineo. Carmen Bernabé lo sabe mejor, pero para ir al Rozo tienes que pasar por el. Yo es que ese puente lo he pasado más veces por abajo que por arriba. Buenas truchas había.Ramón Carracedo El Puente del Espineo está en río de Torre de Babia, se sube por el camino de la Braña se llega al puente del Espineo tirando por a la derecha por el camino que va Corniguste, al Rozo, a Pasto Común y a Vijurde. Es un puente pequeño de piedra y en forma de arco, a continuación del puente está la cascada de las Espedrazas, y lo demás que lo diga Carmen Bernabé que está bien documentada.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo el pueblo de Torre como referencia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del puente y alrededores


-25-

Carmen Bernabé Foto del principio del puente.

Carmen Bernabé Otra foto hecha desde encima del Puente

Carmen Bernabé Foto del Puente del Espineo.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del puente

Angel Manuel García Álvarez Foto del puente del libro Babia, Laciana y Alto Luna de Julio Álvarez

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del río desde la cascada de la Espedra-zas


-26-

Carmen Bernabé Foto del Puente, hecha por debajo para que se vea el arco que tiene. Este detalle me lo recordó el compañero Ramón Carracedo, cuando escribió su comentario.

Carmen Bernabé Foto hecha mas cerca del puente, para que se vea su construcción en pie-dra, sin una sola gota de cemento, y con la canti-dad de años que tiene, y se mantiene muy bien, la gente de antes sabían trabajar la piedra, las obras que han dejado hechas son una maravilla.

Carmen Bernabé Es el Puente del Espineo, para llegar hasta el hay muy fácil subida, se sale del pueblo, subimos toda la pista hasta llegar al primer cruce de caminos que hay, izquierda y derecha, cogemos por la derecha, a escasos metros llegamos a el puente, dejamos a nuestra derecha los prados del Gullón, y a la izquierda los prados de las Espedrazas. Al llegar al puente por arriba esta la Cascada de las Espedrazas, es todo de piedra y por encima lleva unas verjas de hierro, y por debajo del puente, por donde pasa el agua, tiene forma de arco. Pasando el puente, hay un trozo de terreno muy llano, a la derecha hay una pista que nos lleva directamente a el monte de Bijurde, y enfrente del puente todo para arriba empieza la pista que nos lleva a el Puerto del Rozo.Angel Manuel García Álvarez El Puente del Espineo se encuentra sobre el Río Torre en terrenos del pueblo de Torre de Babia. Está en el camino que va al Rozo. Esta a una altitud de 1390 metros. Es de piedra abovedado de un solo ojo. En la parte de arriba esta la cascada de las Espedrazas. El puente es básico para cruzar al valle del Rozo ya que es el único paso para este valle. En su entorno hay bastantes arboles principalmente sauces y chopos. Protegido por los lados con una barandilla metálica.María Rodríguez Precioso le das más valor cuan estás lejos cuántas veces pase por él. Gracias.Marisa Alonso En la balaustrada de la derecha hay una piedra con una cruz. Recuerdo a una niña que se cayo y se mato. Leyenda o realidad ? lo oí muchas veces.

336-Valdequejo¿-Valle que está enfrente de un barrio que está separado del casco urbano. -El nombre es compuesto y lleva el nombre de valle en diminutivo seguido del nombre del barrio. -El nombre es compuesto y lleva el nombre de valle en diminutivo seguido del nombre del barrio.?Emilio Martínez MoranValdequejo. Es el valle situado al oeste de Quejo, entre la Peña de la Orbia y la Peña de los Pisones.Ramón Carracedo Es el valle a la izquierda de Quejo que viene de la fuente de la Majada o es el que está en la pradera del Fuexo ?...hoy estoy despistado. Me suena a la izquierda de Quejo según se sube a la Cueta, pero no lo situó. Voy a probar. Creo que es valle a la izquierda de Quejo según se sube para la Cueta. Parte desde la Fuente la Bruja, sigue hasta Peña Laguna, luego viene la fuente de Valdeforcos, más abajo Veiga Re-donda, luego está Peña Corona de 1679 m. continua La Majada de la Orbia, pico Órbia de 1784 m. Las Praderas del Fuexo y Buzmaraque del arroyo no me acuerdo del nombre. Haber si es este valle aunque no estoy seguro, pero como nadie dice nada, voy a la aventura.Angel Manuel García Álvarez ValdequejoesunvalledelpueblodelaCuetaqueestasituadoaloestedelBarriodeQuejo.Definidoen-trelasmontañasdelaOrbiaylosPisones,elRíoSilylaPerida.Hayvariosnombresquedefinenfincasconcretas pero al conjunto de todo el valle se le conoce por Valdequejo. Junto al río hay prados regados por el Río Sil y subiendo valle arriba había tierras de labranza hoy convertidas en pastizales naturales. Por el medio del valle lo cruza un arroyo que en su parte inicial tiene barrancos importantes. De escaso cau-


-27-

dal. Desde el Barrio de Quejo sale un camino que da servicio al valle teniendo un puente cerca del barrio paracruzarelRíoSilquesellamaelCaminodeValdequejo.ElsignificadodelnombreesValledeQuejo.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del valle desde la carretera

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del valle

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el oeste

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la Orvia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Quejo como referencia.


-28-


Angel Manuel García Álvarez Foto del comienzo del camino de Valdequejo

Angel Manuel García Álvarez Foto del valle desde la carretera

337--El Panazal¿-Explanada en el monte del primer pueblo que te encuentras cuando vienes de León. -Por el medio pasa un arroyo que viene de unos puertos que pertenecen a Babia pero sus dueños son de Asturias.?Manuel Rodríguez El Panazal de Villafeliz un puerto muy bonito y cómodo.Lili Esteban García Esa pradera en ese lugar es mágicamente bonita, y en primavera, de cuento. En algún lugar leí que se trata de un antiguo lago glaciar cuya morrena, que estaba en la parte de abajo, acabó cediendo y el lago se desangró acabando sus aguas en el Luna.Ramón CarracedoComo dice Julio Álvarez Rubio en su libro sobre Babia. A parte de las truchas, la gran riqueza de Villafeliz fue siempre la de sus pastos. Tomando el camino que sube desde el corazón del pueblo y caminando hacia el norte unos dos kilómetros, se accede a tu un asombroso valle que llaman El Puerto del Panazal. Allí se encuentran varias de las más célebres majadas de Babia. Alguna de propiedad privada. Otras como Las Murias, El Melcheron o los Hurrios, creo que pertenecen a la Sociedad de Villafeliz, que consta de trece miembros. El derecho de posesión sobre estas camperas no es enajenable. Los hijos heredan el título de los padres y lo conservan mientras sean vecinos del pueblo y vivan en el de forma estable. La travesía es muy bonita y poco costosa. Por ella pasa el Arroyo del Puerto que nace en los Puertos de Pinos. Hay chozos y corrales medio derruidos, una campera amplia rodeada de montañas que tiene al oeste la Sierra de los Grajos. El Panazal está a unos 1460 m. de altitud.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Villafeliz como referencia



-29-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la parte de arriba



Angel Manuel García Álvarez Foto de agosto de Julio Álvarez

Angel Manuel García Álvarez Foto de Victor Manuel DelgadoAngel Manuel García Álvarez

Foto de la llanura


-30-

Purificación Castro García Muy bien explicado.Angel Manuel García Álvarez El Panazal es una gran extensión de tierra prácticamente llana en terrenos del pueblo de Villafeliz de Babia. Tiene una altitud media de 1370 metros. Por el pasa el Arroyo del Puerto que nace en terrenos de pinosyterminaalfinaldelPanazaluniéndosealArroyodelaBarcaparaformarelArroyodelaLoba.AlacimeradehaydosmajadasladelaBarcayladeSierraBlanca.Tieneunasuperficiedeunos145hec-táreas todo ello de campar ya que no hay apenas arbustos son campares muy buenos de roca caliza. Es como si fuera el fondo de un lago que con el tiempo se hubiese secado quedando el suelo llano cubierto de sedimentos muy buenos para el campo.Ysolina García Ya hace mucho que no lo oigo y que alguien me corrija si no es así los campos creo que se llamaban uno el de los Gamones y otro el de los Sargazos.

338-La Fuente del Abedul¿-Fuente que lleva el nombre de un árbol. -Esta en el pueblo a los que llaman pardaliegos.?Sabino Adolfo García Abedul.Ramón Carracedo Al lado de la iglesia está el cementerio y unos metros más arriba, la peña donde maná la Fuente del Abedul que, por cierto, ahora hay allí un fresno. El agua es fría fresca y maná todo el año. Unos metros por encima está, el coladero de acceso para (pasar la fuente). Que quiere decir esto: Que por tradición las niñas del pueblo Cospedal solo podían pasar a la fuente mientras cogieran por el coladero o hueco que hay en la Peña caliza. Por encima está el monte de Machadin y por debajo el pueblo. Es una de las fuentesfamosasdeBabia.EntrelascancionesyromancesdelaépocafiguraLaFuentedelasPerlasrefiriéndosealafuentedelAbedulylaprimeraestrofaempiezaasí:AlafuenteelAbedul,fueralaniñaacantarcaritadeperlafina,laniñadeCospedal,Ylaúltimadocequeson:Ay,fuentedelAbedul,Quesiempremanandoestá,perlasdelaperlafina,laniñadeCospedal,aquellaqueundíarobaron,ynadiepudo encontrar.Angel Manuel García Álvarez La Fuente del Abedul esta en terrenos del pueblo de Cospedal. Brota de una peña caliza por lo que sus aguas no tienen buena fama. Está por encima del Cementerio y por debajo de las tierras del Valle y a la izquierda del camino del Valle. Por encima del manantial hay una cueva o grieta que va a salir al manan-tial que es donde se desarrolla la leyenda o historia inventada por Constancia Álvarez y que Luis Mateo recogió en su libro “Relatos de Babia” junto a la poesía de “la Fuente de las Perlas”. La Leyenda dice que las niñas que querían ser mujer el día de jueves Santo, tenían que pasar por dicha grieta y salir en la fuente si querían ser considerada una mujer. El acto requería fuerza, destreza y astucia cualidades de toda mujer que una niña como tal no poseía. La poesía de la Fuente de las Perlas hace referencia al se-cuestro de una niña y a la Fuente del Abedul. El agua de la fuente es de propiedad de el Padrón teniendo unpozoparasuriegoaunquelafincadelaLlamalapodíautilizarlosdomingopararegarlayloshuertosadyacentes cuando lo necesita. Esta es una cesión del año 1700 que hace el pueblo de Cospedal a favor defincasantescitadas.Elnombrenotieneexplicaciónporquejuntoaellaporlosalrededoresnohayabedules podría ser que en algún tiempo hubiese alguno.

Carmen Bernabé Otra foto del Panazal.

Carmen Bernabé Esta foto es del arroyo de la Loba.


-31-

Carmen Bernabé Foto de la Fuente del Abedul.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entrono teniendo al pueblo de Cos-pedal como referencia


Angel Manuel García Álvarez Foto de la fuenteAngel Manuel García Álvarez Foto de la fuente

Angel Manuel García Álvarez Foto de la fuente

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la fuente


-32-

Anibal Alonso Diez Un romance muy bonito, nunca lo había oído. Razón tienen en decir, nunca te acostaras sin saber una cosa más.José Luis Santor Pérez Bidul.

339-El Tarabechoso¿-Monte que está junto a una Braña donde por los alrededores hubo explotaciones mineras.-Esta cerca de una llanura que tiene un nombre árabe. -El pueblo al cual pertenece linda con Omaña y Laciana.?Carmen Pérez Álvarez En Quintanilla.Hiparino Álvarez Tarabechoso.José Manuel Álvarez Álvarez Ésta en la parte derecha del Campo de La Mora, era una montaña donde había carbón que fue explotado a cielo abierto.Angel Manuel García Álvarez El Tarabechoso es un monte del pueblo de Quintanilla de Babia situado al norte del Campo de la Mora y cercano a la Braña y a la Laguna de Miranda. Es una ladera que fue explotada a cielo abierto sacando el carbón y dejándola sin restaurar. Hoy en día se puede contemplar las explotaciones mineras que hubo en ella. Todavía quedan escombreras que la vegetación no ha colonizado.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a la Laguna de Miranda como referencia.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del lugar y alrededores

Angel Manuel García Álvarez Vista desde la parte de arriba de la ladera



-33-

Ramón Carracedo Ahora tendrán que cambiarle el nombre y llamarle el Bechosotarao. Que desastre pero la naturaleza y el tiempo lo terminarán arreglando.

340-Pico Churros¿-Pico en la divisoria de Babia y Luna. -Su nombre es lo que se moja en el chocolate.?Ramón Carracedo El Churro. El Pico de los Churros está al inicio de la Sierra de Villabandin por el este,es un pico donde está la divisoria de las comarcas de Luna, Babia y Omaña y tiene una altitud 1991 m. Se puede subir por arroyo de Villasecino o por la braña de Riolago al lago Bustagil, a la Penouta, seguir subiendo llegar al Alto de la Sierra coger dirección sureste, dejar atrás el pico La Ferrera y el Alto de la Cañada y llegar al Pico de Los Churros que se debe encontrar en el límite de Abelgas y Riolago, el terreno de Villasecino, creo que está próximo al igual que el Arroyo Valverde que se encuentra en la vertiente hacia Abelgas. En este monte predomina el matorral, la escoba y el brezo. Hay corzo y perdiz. Es que en el Pico Los Churros es donde marca que empieza la Sierra de Villabandin por el este, por el naciente. El límite de Villabandin no sé dónde empieza.Angel Manuel García Álvarez El Picos de los Churros esta en la sierra de Villabandín, en la divisoria de los pueblos de Villasecino de la comarca de Babia de Abajo y Abelgas de la comarca de Luna. Tiene una altitud de 1.989 metros. Estan-do entre el Pico de la Legua de 1963 metros y Peña Mala de 1.983 metros. De fácil acceso no tiene gran dificultadllegaralacima.Suvegetaciónesprincipalmentedeurces.



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Villasecino

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Abelgas


-34-



Anibal Alonso Diez RamónCarracedoelAltodelosChurrosquemeparecequeesalqueserefiereeljuegodehoyestáen el límite de Abelgas y Villasecino pero bastante distante de la divisoria de Villabandin, Valverde si llega hasta ese punto; pero hay que recorrer toda la cordillera esa, hacia el poniente pasando el alto de Penouta que sirve de límite entre Riolago Abelgas y Villasecino luego el alto de la Cañada y mucho más adelante, entonces entre Riolago y Abelgas es donde está el límite de Villabandin. Ramón Carracedo la sierra como tal igual la denominan así, pero Omaña no empieza hasta pasar todo el límite de Riolago y Abelgas, creo que en ese punto limitan unos cuantos pueblos, entre ellos quizás este Mena y más. No lo sé.EncuantoalrestodelainformacióndeRamónCarracedocreoqueescorrecta.Referentealafloray fauna. Para subir al alto de los Churros sólo se puede subir andando por el puerto de Lazado, aunque también se puede subir en todoterreno hasta el centro del dicho Puerto a no ser que las normas del par-que lo prohíban. Como también por Abelgas; quizás por aquí sea más fácil la subida; un poco más abajo del alto por el lado del puerto de Lazado había una majada de ovejas, que aún se conservan restos de las paredes y el nombre, se le sigue llamando la majada de los Churros. Desde este punto se puede bajar por un amplio sendero hasta el arroyo de Penouta y luego se continúa descendiendo hasta la Cueva del Oso y luego buscando senderos de las vacas, hasta la Veigona para luego retroceder a la izquierda al Prado del Puerto. Hasta este punto llega el camino. Repasando la lectura, parece como si hubiese subido por Abelgas y bajando por Villasecino.

341-Arrajaos¿-Puerto, majada y charca con el mismo nombre. -Su nombre deriva de la palabra raja.?Felipe C. Pérez Beneitez Rajaos, en monte de La Majúa, lindando con los de Cospedal, Robledo y Torre.Ramón Carracedo Es donde vi por primera vez ella oso cuando tenía 12 años, estaba comiendo arándanos y cuando me asome a los Arrajados vi un bicho y dije caballo no es, burro tampoco, cuando en esto levantó la cabeza el oso y quise dar voces pero que de sin habla y aún estoy corriendo al alto del Sierro Palomo. Bueno refiriéndonosalosArrajadosoRajaos,esunpuertodelaMajúadeBabiaquelindaporelnoresteconlallamada Cuesta Lao y con la Braña de Arriba de Cospedal, por el norte con la Peña del Pozo Lao que tiene una laguna en su base dando vista Morronegro, al noroeste el Puerto de La Solana, al oeste el Puerto de Amarillos, al suroeste Los Parapetos (con trincheras de la Guerra Civil y al sur Pasto Común y el Sierro Palomo en terreno de Torre y Robledo de unos 2012 m. de altitud. Le llaman de Rajaos porque por la parte sur se asoma uno desde Pasto Común y hay un desnivel pronunciado hasta el río de la Majúa con peñasca en forma de rajas y escalones. Tiene una fuente que nace casi en su la frontera con Pasto Común conaguamuyfría,llamadadeRajaos,estáfluyehaciaunrebarcoquehayenelllanoconunaCheramuygrande. Antes había un rebaño de ovejas, ahora yeguas y alguna novillas. La llanada está llena de pior-nos y urces y las laderas más bien de arandanera y brezo. Un lugar escondido donde hay corzo, venado, perdiz roja y pardilla y lobos. Por el lado oeste contra Veiga la Sierra hay otro pequeño rebarco después de un hoyo de barreras, en el que hay una charca que por agosto se suele secar. Los arroyos son muy cortados y profundos al unirse con el Arroyo de la Majúa.Anibal Alonso Diez Ramón Carracedo me gusta leer está historia, o bueno nada de historias es una narración bien detallada y creíble; a mi me hubiera pasado lo mismo, el haberme quedado sin habla. No es para menos.


-35-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Rajadines

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el linde con Torre

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de abajo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de arriba



-36-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Amarillos

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el camino de la Cerviencia

Angel Manuel García Álvarez ElPuertodeRajaosestaenelPueblodelaMajúa.Sonunasladerasquetienenunasuperficieaproxi-madadeunas121,5hectáreas.ElpuertosepodríadefinirconloslímitesdelPuertodeAmarillos,elRíode la Majúa, Cuesta Lao, Arrajadines y el límite con el pueblo de Torre con Pasto Común. En la parte de arriba hay una charca o pequeña laguna que en épocas de sequía de agosto se suele secar. La Charca se llama Charca de Arrajaos. En su parte superior es donde más campares hay ya que la parte cercana al Río de la Majúa hay varios arroyos que tienen barrancos grandes en su cauce. También se llama y sobre todo en el pueblo de la Majúa le llaman Arrajados. En el Catastro de la Ensenada de 1750 aparece como Rajaos. Antiguamente se arrendaba a un rebaño con una capacidad de alimentar unas 400 ovejas o mas dependiendo de las ensanchas del mes de agosto. Sobre la mitad de la ladera están las ruinas de una majada donde se cobijaba el rebaño. Que se llamaba la majada de Rajaos. El nombre puede que venga de los barrancos profundos y estrechos que tiene.

342-La Sierra¿-Montaña larga en la divisoria de dos pueblos de la misma Babia. -Su nombre significa varias montañas seguidas y un pueblo a la cual pertenece celebran a San Esteban.?José Luis Santor Pérez En La Riera.Carmen Pérez Álvarez La Sierra que separa Las Murias de La Riera.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la Sierra

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo como referencia a la Crespa


-37-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la Crespa

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por su parte sur o el comienzo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de las Murias

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de la Riera

Joaquín Álvarez Moran Puede ser la Sierra de las Murias que separa Las Murias de La Riera y enlaza con la subida a La Crespa. Esta situada al casi al oeste, para la Buiriza donde pastan las vacas y la parte de las Murias lo solían aprovechar poco pues hay mucha diferencia en el pasto. Siempre estuvo separado por una alambre de espino para que no se pasasen el ganado. Nosotros la solemos hacer casi todos los años pasar toda la sierra y después subir a la Crespa y baja por el Paso del Risco y bajar a la pradera una vuelta muy agra-dable pues se ven muchos pueblos de Babia.Angel Manuel García Álvarez La Sierra está en la divisoria de los pueblos de la Riera y las Murias, ambos de Babia de Arriba. Es una sierralargadeaproximadamente1km.quedefineellímitedelosdospueblos.Tieneunaalturamáxi-ma de 1.667 metros. Siendo accesible por ambos lados. Es de roca caliza y no tiene mucha vegetación argumas y escobas.

343-El Castriecho¿-Montículo en la divisoria de dos pueblos y uno de ellos se apellida de Viejos. -Su nombre deriva de castro.?Sergio Diez Álvarez El Castriecho. Esta situado entre La Vega de Viejos y Meroy. Margen derecha en dirección a Somiedo. Se encuentra en el paraje denominado El Ingricheiro. En el alto El Castriecho o Peña El Castriecho hay antiguas trincheras de la Guerra Civil.José Luis Santor Pérez Seguro que algún Castro romano.


-38-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Meroy como re-ferencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de la carretera

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte del Río Sil

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Ingricheiro

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el norte


-39-

Angel Manuel García Álvarez Foto de José Rodríguez Álvarez

Ramón Carracedo Vista de Meroy desde una trin-chera de la peña el Castriechu, fotografía del libro de Julio Álvarez Rubio sobre Babia, Laciana y Alto Luna. También se ven los cañones del río del Puerto.

Angel Manuel García Álvarez Foto desde la carretera de Somiedo

Angel Manuel García Álvarez Foto desde la carretera del pueblo de la Cueta

Ramón Carracedo La palabra Castriechu creo que deriva de la palabra castro muy popular en Galicia, Asturias y León, que significaalturaenquehayvestigiosdeantiguasfortificaciones,yaseanceltas,romanasetc.Angel Manuel García Álvarez El Castriecho es un cerro en la divisoria de los pueblos de Meroy y Vega de los Viejos. Estando al este de lacarreteradePiedrafitaalPuertodeSomiedo.RodeadoporlosparajesdeelIngricheiro,PradoComún,y las Encurtichadas. Tiene una altitud de 1.353 metros siendo de roca caliza. Es un lugar predominante que se ve desde su cima bastante terreno por lo que hay restos de trincheras de la Guerra Civil. Tiene fá-cilaccesoyaquesusladerasnosonmuypronunciadas.Elnombresignificalugardelcastroopoblación.

344-Las Torcidas¿-Pago de prados que queda entre el Camino del Colegio y la carretera de otro pueblo. -No son dere-chos.?Maribel Fernández Las Torcidas. Son unos prados entre el camino del colegio que va hacia Candemuela y la carretera de la Majúa.Angel Manuel García Álvarez Las Torcidas son unos prados que se encuentran en terreno del pueblo de San Emiliano haciendo límite con el pueblo de la Majúa, entre el Camino del Colegio que va a Candemuela y el camino vecinal de la Majúa. Son prados llanos que se riegan con el río de la Majúa. Tienen una altitud media de unos 1.200 metros. Muchos de ellos son propiedad de vecinos de la Majúa.


-40-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a San Emiliano como referencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los prados

Angel Manuel García Álvarez Foto de los pardos desde el Camino de la Majúa

Angel Manuel García Álvarez Foto de la unión de los Camino del Colegio con el de la Majúa

Angel Manuel García Álvarez Foto de los prados


-41-

345-Laguna de Chagüezos¿-Laguna que forma parte de unas lagunas que se llaman como un color. -Esta en medio de la principal y de la Larga.?Carmen Bernabé Ramón Carracedo Si, Ramón esta muy bien tu comentario hoy lo has bordado. Aquí se le llama la Cueña del Burro. Como ya han puesto mis compañeros del grupo, algún comentario y fotos, a mi ya no me que-da mucho que poner, pero bueno algo os voy a contar sobre la pequeña laguna de Chaguezos. Es la Lagu-na de Chaguezos, esta en Torre de Babia. Es una zona para subir a verla muy bonita, y sobre todo ahora enPrimavera,notienedificultadparapoderllegarhastaella,esunarutafácildehacer.Sepuedesubirpor la pista de la Laguna de las Verdes, y a escasos metros de la laguna, a nuestra derecha cruzamos el río y cogemos un pequeño camino que hay y enseguida estamos en Chaguezos, que es por donde esta marcada la bajada de cuando se sube a hacer la Ruta de las Verdes, esto es para quien lo quiera hacer, se puede volver a bajar por donde se subió sin problema. Otra subida también seria desde la Pradería de Tremeo por la pista que lleva a el Puerto de la Cervata, llegaríamos al Aprisco de la Carrizal, dejaríamos atrás la Laguna también de la Carrizal, y iríamos bajando hasta llegar a la Laguna de Chaguezos que esta bastante cerca también del Aprisco. Las aguas vertientes de esta Laguna, forman una catarata muy bonita que se ve al llegar a la Pradería de Tremeo, su agua baja por la mitad de los prados de los Idos, a desembocar a el río de Torre. Con el permiso de Daniel Pérez, voy a compartir su foto, me parece que es buenísimayreflejaenella,micomentariosobrelasubidaaChaguezosporlapistadelaCervata,enlafoto se ve el camino que va subiendo hasta llegar a la curva, hay vamos todo de frente y rápido estamos en Chaguezos, también se ve en esta foto la bajada del agua de la Cascada por los Prados de los Idos, es laespeciedepresaquesevebajandocuestaabajo,yyacasialfinaldondeterminalabajadadelaguase ven unos Salgueros.


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores de la laguna

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la laguna



-42-

Victor Manuel Delgado Durante el verano llega a secarse.

Daniel Pérez Fernández

Carmen Bernabé Foto de la Laguna de Chaguezos.

Carmen Bernabé Con el permiso de Daniel Pérez la subida a Cha-guezos


Angel Manuel García Álvarez Foto de la laguna en verano


-43-

Victor Manuel Delgado Laguna de Chagüezos.Ramón Carracedo Para mí eso de la Laguna del Chaguezo, que pertenece al pueblo de Torre de Babia, justo por debajo del Collado de la Cueña, luego están los Llanos de Tremedal y por arriba la Peña de la Cervata, por el sur Tremeu. Está por lo tanto entre la Laguna Larga o de Recoleta y la Laguna de Las Verdes, al este está Veiga Redonda, al oeste Peña Chana de Babia y unos 1870 m. de altitud. Está próximo el arroyo de los Chagüezos y por el verano se suele secar. Ahora que Carmen Bernabé lo ilustre bien. La palabra Cha-guezo creo que viene de chaguazal, lugar húmedo y pantanoso, con unas plantas acuáticas amarillentas que la gente de antes les llamaba Chaguezos. Las hay en la laguna larga, en la de Amarillos y en las de la parte del Muñón que también se llama Chaguezos un arroyo, antes del de las Borras. Lo digo por si le interesa a alguien.Angel Manuel García Álvarez La Laguna de Chagüezos está situada en término del pueblo de Torre de Babia, en el paraje de Chagüe-zos.Estaaunaaltituddeunos1695metros,teniendounasuperficiemáximade570M2, con un largo de 55 metros por 16 metros de ancho. Muchos veranos se suele secar. De ella surge en invierno y en primaveraunarroyoelArroyodelosChagüezosafluentedelRíoTorre.FormapartedelasLagunasdelas Verdes. Dista del casco del pueblo de Torre unos 5,750 Km.

346-La Fuente de Abajo¿-Fuente principal en el casco de un pueblo que tiene el nombre de unos árboles que no son autóctonos de Babia. -Su nombre es lo contrario de arriba.?

Ismael Rodríguez Álvarez Estas fotos de la fuente

Ismael Rodríguez Álvarez

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del pueblo de Pinos


-44-


Ismael Rodríguez Álvarez

Ismael Rodríguez Álvarez En Pinos de Babia la fuente de Abajo o del Concejo.Angel Manuel García Álvarez La Fuente de Abajo esta en el casco urbano del pueblo de Pinos. Antiguamente era la principal del pue-blo donde la gente cogía el agua para su abastecimiento. Situada en el centro del pueblo y en un lugar estratégico ya que está en una plaza y junto a la antigua lechería. Esta canalizada mediante un caño y luego hay una conducción hacia el río del agua que mana. Tiene un caudal constante durante todo el año.

347-La Corona¿-Montículo rodeado de antiguas minas. -Su nombre es lo que llevan los reyes en la cabeza.?José Luis Santor Pérez La Corona. Quintaniecha.Reyes Aranda Pérez La Corona. En Quintanilla.Angel Manuel García Álvarez La Corona es un cerro que está en el límite de los pueblos de Peñalba de los Cilleros y Quintanilla de Babia. Tiene una altitud de 1.584 metros. Es un cerro donde hubo varias explotaciones a cielo abierto de carbón,locualdesfiguraronelterrenodejándolosinrestaurar.Enlaantigüedaderaunmontecubiertode piornos y robles. Hoy en día se muestra con varios socavones y escombreras de la erosión producida por las minas a cielo abierto.

Angel Manuel García Álvarez Plano del pueblo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del cerro teniendo a Quintanilla como referencia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del cerro y los alrededores


-45-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Quintanilla

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Quintanilla






-46-

José Manuel Álvarez Álvarez Era pasto común del pueblo de Quintanilla, se aprovechaba con el vacuno que no subía a la Braña. La cima se le llamaba el Micho de la Corona. Por la mitad de la corona hay una rodera que en tiempos de las minas los mineros de Peñalba la utilizaban para ir y venir a trabajar.Ramón Carracedo Ahora le tendrán que llamar, la Descoronada.

348-Las Navariegas¿-Collado o ladera que el nombre se repite en varios pueblos. -Es del pueblo que practican la alzada. -Lugar que limita con Asturias y cerca de el están las águilas.?Ismael Rodríguez Álvarez En Torrestío puede ser la Corona o la Ladrera.Angel Manuel García Álvarez Las Navariegas en la divisoria entre el pueblo de Torrestío y el Páramo de Teverga. Un collado que va desde el Pico del Águila hasta la Peña de la Sierra. Teniendo como cota más baja 1754. Para el lado de Torrestío se extiende la ladera de Matamala y para el lado de Páramo las Navariegas. La parte de arriba del collado o lo que es lo mismo aguas vertientes se denomina la Navariegas. El nombre se repite por variospueblosdeLeónydeAsturiassignificandoterrenoentremontañas.Nori Alonso ÁlvarezA las Navariegas y vamos de chavales a la junciana. Teníamos que pasar para la Braña la Focella. Habia mucha y una buena tirada. Es el alto que delimita terrenos de la Focella con los de Torrestío.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Torrestío como referencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea dese al alto de la Sierra

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Pico del Águila

-47-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte del collado mas baja

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Asturias

Ramón Carracedo Las Navariegas. Este lugar denominado Las Navariegas está situado en terreno de Torrestío de Bábia. Se encuentra entre el valle del Xiblu ya de Asturias y el nacimiento del arroyo de Matamala por donde se puede subir por la parte de Torrestío. Es una ruta muy bonita para subir a la parte del Muñón en terreno de la Cueta. Subiendo por Matamala desde Torrestío, primeramente dejamos el alto de Colladín 1800 m. a nuestra derecha y un poco más arriba, la Vega del Cuerno a la izquierda o sur y a la derecha o noreste la Collada del Fuexo de unos 1725 m. Seguimos subiendo y dejamos a nuestra izquierda el pico de La Sierra de 1842 m. y ya llegamos al nacimiento del arroyo Matamala quedando al norte el pico del Águila ya en límite con Asturias con 1822 m. justo a nuestra izquierda o suroeste tenemos el Alto de las Nava-riegas de 1818 m. y un poco al oeste Las Navariegas propiamente dichas, con el Puerto de La Mesa más al sureste y el pico de Carbacedin de unos 1890 m. desde el que se sube al terreno de la Cueta pico Mu-ñón. Durante la ruta encontramos praderas y monte con piornos,urzes y brezos con algún matorral. Hay ciervo, corzo, rebeco, perdiz y puede que nos encontremos con algún oso y lobo si subimos al amanecer.

349-Sucadón¿-Lugar donde está el depósito de aguas para el suministro de las casas de un pueblo. -Pertenece al pueblo que se apellida de viejos.?Sergio Diez Álvarez El Sucadón. Exactamente no se si el Sucadón llega hasta donde está el deposito o mas bien son Las Chamiechas. Tenemos un pequeño debate mi tío y yo. El dice que las Chamiechas son los prados que hay por debajo de Mumian y el Sucadón queda mas al norte. El pueblo es Vega de Viejos. Ramón Carracedo el agua se recoge en Fuente Teitada y si es verdad que por encima esta la laguna del Sierro.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a la Vega como referencia


-48-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los depósitos


Ramón Carracedo Creo que el agua viene del lago Miró y el depósito está en la ladera de más abajo que se llama creo Mumian?.Nosefijó.AntesenelPueblodeLaVegadeViejos,teníanvariasfuentesdeacometidaparael suministro del pueblo, ahora, creo que queda solo una y la nueva traída. Es una ladera al oeste del pueblo de Vega de Viejos, antes de llegar ella está el Arroyo del Río del Puerto y por encima las lagunas del Miró y de la Mata. Esta a una altitud de unos 1360 m.Angel Manuel García Álvarez El Sucadón está en terrenos de la Vega de los Viejos. Son unas parcelas en el borde de Mumian. Es donde se ubica los depósitos de la traída del agua del pueblo. Antiguamente se sembraban hoy son pastos na-turales. Los depósitos del agua se alimentan con el agua de la Fuente de Teitada que esta más arriba de ellos en dirección a la Laguna del Sierro. Y desde estos baja una tubería para distribuirla por las distintas casas del pueblo de la Vega. Los depósitos están a una altitud aproximada de 1300 metros. Habiendo un camino que sube directamente del pueblo a ellos.

350-El Pinidiecho¿-De las dos peñas que hay antes de llegar al casco urbano de un pueblo la de la izquierda. -Esta en el pueblo que les llaman pardaliegos.?Felipe C Pérez Beneitez Penidiecho.Ramón Carracedo Es una peña caliza que está en terreno de Cospedal, al otro lado de la peña de Subcastro y enfrente de la cueva de Barrumian. Esta al sur de Cospedal y pasando la carretera a mano derecha dirección Riolago hay un estrecho camino que va hacia las Fontaninas, Bitarrechas y otros prados. Por el norte tiene prados de Cospedal, por el oeste Los Pandos y la Peña de Bitarrechas, por el sur el camino que he dicho antes, por el este la carretera de acceso al pueblo. Salvo el pico de la peña todos sus alrededores están cubier-tos de argumas, algún agracejo, espinos, gorbizos y varios escuernacabras. Tiene una altitud de unos 1250m. Fauna, perdiz, tejón y zorro. Desde su cima se ve Cospedal al norte, Robledo al oeste, Huergas también al oeste aunque más alejado y Riolago y la Venta de Cospedal al sur.Angel Manuel García Álvarez El Pinidiecho es la peña que hay al sur del casco urbano de Cospedal de la parte derecha. Esta es caliza y es terreno común del pueblo. Está rodeada al norte por los pardos de las Llamas y el Riego, al sur por las antiguas tierras de las Traviesas y al oeste peña Chana. Al Este de la peña esta el camino vecinal y laotrapeñadeSubcastro.Sualtitudmáximaesde1.316metrosyunasuperficieaproximadadeunas4 hectáreas. Era un terreno que el pueblo lo solía arrendar a un vecino, el que más pujara por él. Es un sitio donde crecen las argumas fácilmente. Entre la Peña y el camino Vecinal estaba la antigua casa de Ricardo que era la primera casa del pueblo y que por los años 70 se llevaron las últimas piedras de las paredes para el pueblo de Robledo ya que los propietarios descendían de este pueblo. En ella hay una cueva muy pequeña y sin importancia. Cuando se riegan los prados de la Llama que están al norte el aguasefiltrapordebajodelapeñaysaleenlacitadacueva.Másabajoyacasienellímitedelcaminocon la Peña nace una fuente que mana todo el año, pero en verano con escaso caudal que alimente un bebedero que está por debajo del inicio del camino de las Traviesas. De fácil acceso a su cima desde la cual se ve gran cantidad de terreno de Cospedal y de pueblos vecinos. También recibe estos nombres, Penidiecho, Penillo o Pinillo.


-49-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de Cos-pedal como referencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de su parte norte

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por el este

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte sur

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte oeste


-50-

Felipe C Pérez Beneitez Aspecto por el sur

Felipe C Pérez Beneitez Aspecto por el norte.

Felipe C Pérez Beneitez Desde el oeste.

Angel Manuel García Álvarez Foto desde el norte

Angel Manuel García Álvarez Foto desde el sur

Angel Manuel García Álvarez Mapa de la zona


-51-

351-El Rastriecho¿-Alto en medio de dos valles del mismo pueblo uno tiene el nombre de donde nace el agua y como esta. -Esta en el pueblo donde celebran a San Esteban.?Carmen Pérez Álvarez En La Riera.Joaquín Álvarez Moran El alto del Rastrietxo. Esta en el medio de la Fonfría (puerto de pastos) y Corralines está rodeado por el alto de Salinas, las Campanas, las Vacias y los Tipos. Todo el Rastietxo es una crestería de caliza que sube desde Fichargüey hasta el alto y hace divisoria entre la Fonfria y el Rozo.Ramón Carracedo Si es lo que yo pienso y veo, es el Alto El Rastrillo de unos 1926 m. Por su izquierda está arroyo de la Fonfria. Al sur comienza con el pico de Fichargüey de unos 1600 m. Subiendo y al oeste tiene el pico La Sierra de unos 1700 m. Por el norte la fuente Los Ortigales y más lejano El Pico de unos 2152 m. A su derecha partiendo del inicio está la fuente del Gato ya en Rozo y más arriba cerca del Rastrillo o Ras-triechu está un poco a la derecha la Fuente de los Pastores. Es de peña caliza y de fácil acceso. El valle que hay contra el Rozo bajando desde el Rastriechu es el de Corraliines, el Rozo queda a la izquierda y bajando más llegamos a las praderas de Fichargüey en la parte baja del Rozo. Tanto para subir por esta ruta de la Fonfria hasta Montihuero, como para bajar por Corraliines es de las más interesantes de Babia. Se pasa por unos parajes increíbles, mucha pradera, piornales en el Rozo, alguna majada como la Fon-fria. Rebecos, jabalíes, corzos, puede que algún venado y lobos, también yeguas, novillas y antes por lo menos, cuando subí yo, ovejas y pastores. Espectacular con una buena merienda.



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Fichargüey

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Corralines


-52-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la Fonfría

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del comienzo hasta su cumbre

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Collado de Salinas

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de su cima

Angel Manuel García Álvarez El Alto del Rastriecho se encuentra en terrenos del pueblo de la Riera de Babia entre los valles de la Fon-fría y el de Corralines. Tiene una altitud de 1926 metros. La montaña empieza por arriba de Fichargüey. Es una roca caliza sin apenas vegetación. De fácil acceso aunque para la parte de la Fonfría tiene algunos cortados en su ladera.

352-Peña Mala¿-Peña divisoria entre 3 pueblos, 2 de Babia y uno de Luna. -Un pueblo es al que le hicieron una va-riante en la carretera para que esta no pasase por el centro del pueblo. -Su nombre es lo contrario a bueno.?Carmen Pérez Álvarez En Villasecino.Ramón Carracedo Peña Mala de unos 1893 m. está en el límite de los pueblos de Abelgas, Villasecino y Truebano, al sur tie-ne el nacimiento del arroyo Valverde de Abelgas y un lugar llamado la Braña. Siguiendo el Cordal hacia el sur está el pico Los Churros. Por debajo de la Braña están Las Forcadas y los Chanos de Abelgas. Contra el oeste en Truebano, está la fuente de Peña Mala y la fuente de los Tacones y el Arroyo del mismo nom-bre y una ladera que se llama la Cuesta de la Braña. En terreno de Villasecino y al oeste de Peña Mala, está el Collado de Posafueches de unos 1650 m. y el Pico La Lompa de unos 1803 m. Un poco más al oeste el Pico de Corniquin de 1769 m. y el arroyo de la Reguera que luego pasa por los prados de Lazao. Hay bastante corzo, algún jabalí, zorro y perdiz.José Luis Santor Pérez Peña Mala.


-53-



Angel Manuel García ÁlvarezVista aérea de la parte del pueblo de Truebano

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Villasecino

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de Ablegas



-54-

María Luisa Rodríguez Rodríguez Peña Mala.Angel Manuel García Álvarez Peña Mala está en la divisoria de tres pueblos, Villasecino y Truebano pertenecientes a Babia y Abelgas que pertenece a Luna. Tiene una altitud de 1970 metros. Es una cumbre de fácil acceso por cualquier puntopresentandomásdificultadporlapartequecorrespondealpueblodeTruebano.Formapartedela Sierra de Villabandín. Su cima es de roca férrea o negra, y apenas tiene vegetación. Abunda por los alrededores las urces.Anibal Alonso Diez En esta peña llamada Peña Mala existe una cueva grande llamada la Cueva del Oso, tiene poca profun-didad, en ella habitan muchos grajos que al atardecer hacen un gran ruido con sus graznidos y por la partedeatráscomienzaelVallePiedrafitaqueperteneceaAbelgasyterminaenelcolladodeTerrerosque sirve de límite entre Abelgas y el Puerto de Lazado de Villasecino, por su parte norte limita toda ella con Truebano donde está la dicha cueva. Está bastante bien detallada por los anteriores comentarios.

353-Las Celadas¿-Antiguas tierras de labranza situadas entre el monte y los prados, con nombre de armadura medieval. -Pertenecen a un pueblo que formaba parte del Concejo de los Cilleros.?Emma Suárez Las Celadas, pueden ser, en Mena. El camino de los Furfugones que viene de Peñalba y se juntan en las pasarelas con el que viene del Barrio de Arriba continúan juntos hasta las tierras del Pico ahí el de la de-recha sale al Otero Gochoso y es el camino de las Celadas y el otro trozo que va a la orilla de los prados es un tramo del camino de Pregame, aunque ahora como a todo le dan vuelta se está perdiendo y nos dicen que el de Pregame va por el puente de La Chousa, los dos se juntan en la rodera que sale de los Rincones y la llama Redonda después de cruzar el Río en Cuamera.Isabel Suárez Castro Las Celadas son tierras de donde se sembraba principalmente centeno y seruendo. Son de término de Mena, quedan al norte a lo largo del Fuexo, para el sur están Entre los Ríos, Los Prados Nuevos y La Llama Redonda y algún otro pazcón, al este terminan entre los Rincones y El Otero Gochoso, y al oeste contra el Ojo La Fuente y algún otro. Algunas tierras tienen nombres propios como la Tierra el Pico, La Cerrada o Foza Puercos entre otra, a mi me contaron que esta última se le llama así porque (fozaban) mucho los jabalies. Esta cerca del pueblo a un km. escaso. Hoy en día se aprovechan para pasto del ganado.Angel Manuel García Álvarez Las Celadas son unas antiguas tierras del pueblo de Mena de Babia. Están entre el monte y unos prados. Tienen una altitud media aproximada de 1.280 metros siendo un terreno bastante llano. Antiguamen-te eran sembradas de cereales principalmente hoy en día son pradera natural de secano. Es un paraje compuestoporotrosmáspequeñosquetienennombresparticularesloscualessirvenparaidentificar2o 3 propiedades como mucho pero entendiéndose por todo el con el nombre de las Celadas. Celada es elcascodelaarmaduradelguerrerodelostiemposmedievales.Tambiénsignificaemboscadaposible-mente de ahí proviene el nombre de una emboscada que se haya dado al pasar el ejército enemigo por el llano y sufrir el ataque de los que estuviesen perpechados por el monte de los alrededores.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de Mena como referencia



-55-

Isabel Suárez Castro

Isabel Suárez CastroIsabel Suárez Castro


Angel Manuel García ÁlvarezVista aérea desde el oeste

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Peña del Castillo

-56-


Isabel Suárez Castro Mirando hacia Peñalba de los Cilleros.

Isabel Suárez Castro En ésta se aprecia muy bien el Otero Gochoso.

Ramón Carracedo Se sabe que por Peñalba de los Cilleros pasaba una Calzada Romana y que los Romanos tuvieron nume-rosas luchas contra los Cántabros, así como contra los Turmogidos y los Vaceos. Augusto la emprendió contra los Cántabros pero estos con guerras de guerrillas, sorpresas, emboscadas y celadas, vencieron alosRomanosenvariasocasiones,peroalfinal,pornoextendermemás,fueronsometidos,primeropor el general Cayo Autístico y más tarde, los Cántabros unidos a los Astures, después de encarnizadas luchas sangrientas, el general Marco Agripa logro invadir el país sublevado. Los Cántabros eran rudos y belicosos, fuertes y vigorosos por eso y todo lo anteriormente dicho, no me extraña que ese lugar de Mena sea llamado La Celada. Perdón por la intromisión, pero igual le interesa a alguien.

354-Collada de la Franca¿-Collado entre el pueblo del ayuntamiento y otro pueblo al norte. -El nombre es el femenino del nombre de un dictador.?José Luis Santor Pérez Collada Franca.Ramón Carracedo Esperabaaquealguiendifieraalgo,comoveoquenoesasílodiréyoquesédóndeestá.ElColladodela Franca está entre San Emiliano, Candemuela y Pinos. Es una Peña caliza de unos 1378 m. Desde San Emiliano se llega primero a la Peña La Cerrona de unos 1250 m. A la izquierda queda el río Torrestío y a la derecha el río La Alcantariecha que viene de Pinos. Por el norte del citado Collado está la ladera de La Sierra y más a la derecha Las Carreras. El Collado La Franca, creo que pertenece a Candemuela que le queda al oeste cercano. Pinos al este y San Emiliano al sur. De escasa vegetación, argumas y poco más.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo como referencia a Candemuela y San Emiliano

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del collado


-57-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del collado

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por el limite de los dos pueblos

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de San Emiliano

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Candemuela

Angel Manuel García Álvarez La Collada de la Franca esta en el límite de los pueblos de Candemuela y San Emiliano. Tiene una altitud de1.359metros.Esuncolladodondeafloralarocacalizaylaspeñasdesualrededorsoncalizas.Enelcollado hay un pequeño llano donde se sitúa una caseta y antena de un repetidor telefónico. Desde el casco del pueblo de Candemuela parte un camino hasta el collado por donde se accede a la citada ante-na. De fácil acceso por ambos lados mejor por el camino que viene de Candemuela que se puede acceder con un todo terrero. Por la parte del pueblo de San Emiliano hay varias matas de roble extendiéndose por el limite. En la parte de Candemuela tiene escasa vegetación con alguna arguma. Unos metros al noreste subiendo por la sierra esta el punto del límite de los tres pueblos Pinos, San Emiliano y Candemuela.

355-La Bueriza¿-Ladera entré unas antiguas tierras de labranza y una laguna. -Esta en el primer pueblo que te encuen-tras viniendo por Somiedo. -El nombre deriva a la palabra buey.?Yolanda Álvarez Feito La Boiriza.Angel Manuel García Álvarez La Bueriza es una ladera que pertenece al pueblo de Meroy. Estando situada ente el Sierro donde se ha-llan las Lagunas de la Mata, concretamente la laguna del Troitín y baja por el limite del pueblo de la Vega de Viejos hasta las tierras de las Urrias extendiéndose al norte hasta la Fuente del Enfermo. Es terreno común del pueblo de Meroy. Hoy esta plantado de pinos. Una ladera al este del Río del Puerto que se ve desdelacarreteradePiedrafitaaSomiedo.Posiblementeelterminovengadeellugardondeseechabanlos bueyes a pacer.


-58-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Meroy como re-ferencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el norte

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la laguna del Troitín

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde bajera hacia arriba


-59-

Los parajes de la comarca de Babia - 5ª parte356-Río de Riolago

¿-Río que lleva el nombre de un pueblo. -Va de Sur a Norte.?Joaquín Álvarez Moran El de Riolago.Susana Álvarez González Riolago.Anibal Alonso Diez Quizás sea el de Riolago como ha dicho Joaquín Álvarez Moran. Ramón Carracedo perdona que te diga, pero el cura al que mencionan en la historia de la ermita de San Bartolo, no fue el cura D. José Arienza ni mucho menos, no se a que época se remonta la leyenda esa, pero tuvo que haber sido a otra época muy anterior al dicho cura ya que según consta en escritos, por qué D. José Arienza fue muy inteligen-te y confeccionó muchos poemas de los cuales muchos quedaron constancia y era natural de Riolago y nació en 1831 y murió de muerte natural en el año 1911 por lo tanto no fue el que se mató cayendo del caballo. Si puedo mando una foto de una página de un libro, escrito por Julio Álvarez Rubio, el cual se titula Babia Laciana y alto Luna. Pagina 126.Ramón Carracedo El río de Riolago, nace al norte de la Sierra de Villabandin, en el termino de Riolago de Babia en una fuente que se llama el Fontanón, en la falda de la ladera de Fontarente y como pico más cercano está el Ferrerua de unos 2010 m. y el Alto de la Cañada de 2154 m. corre de sur a norte este arroyo hasta el arroyo de Las Veigas. De la laguna y del lago Chao, sale el arroyo de San Bartolo que se une más bajo aldelasVeigasquetienetambiéncomoafluenteelarroyodeMachadones.MascontralaPenouta,estáenelmismopuertodelChaoellagodeBustagildelquefluyeelarroyodelmismonombreyseunemásabajo al de San Bartolo que junto al de las Veigas forman ya el río de Riolago que baja hacia el pueblo por La Foz de San Bartolo, la cascada de la Fervienza, donde hace años se mató el cura Arienza. Bajaba a caballo desde la ermita de San Bartolomé en la que todos los años celebran el 24 de agosto. Bueno sigo porque se cortó. Decía que el 24 de agosto, día de San Bartolo celebraban una romería y como bajaba algo cargado de cabeza, se escurrió del caballo cayó por la cascada y se mató. El río Riolago sigues su curso, pasa, entre otros lugares por el Llano de los Avellanos, sigue hacia el pueblo dejando el Bedular a su izquierda, al oeste y al principio del pueblo hay un molino, al que yo de pequeño, con mi burro, llevaba cereales a moler. El río sigue hacia el norte pasa por diferentes praderas entre ellas las de Las Tabladasenlasqueseagotaenverano.Cuandoafinalesdeotoñonoserieganyalosprados,elríosiguesu curso hasta unirse al río Luna en el Puerto de Las Aguadas, ya en término de Robledo. Anibal Alonso Diez El cura que se mató despeñado murió en el siglo XIII ya efeuectivamente me confundí de cura, que me perdone desde el otro mundo. En este caso es el hecho en sí. El cura despeñado era antepasado del doctor Rodríguez Fuertes propietario de la Casa del Escribano de Riolago. Yo también tengo el libro que dices en el que sale mi padre Sergio. El Campo de las Avellanas es donde construyeron esa capilla, es un sitiolejanoporencimadelaBraña,juntoalassendasquevanallago.Fervienzasignificahervorporelefecto que hace el agua al desplomarse en el pozo y por las brumas que levanta como vapor. Por donde seprecipitóelcuraeselaltodelacuestadeFiestadelaMata.Luegoelríotienealgúnafluentemáspero,son arroyos pequeños sin importancia.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del valle del Río de Riolago teniendo como referencia al pueblo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la fuente donde nace


-60-

Angel Manuel García Álvarez Vistaaéreadesufinal

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del inicio del curso del río

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del curso del río

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del curso del río antes de llegar al cas-co.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del río bordeando el casco

Angel Manuel García Álvarez VistaaéreadesufinalyuniónalRíoGrande


-61-

Angel Manuel García Álvarez El Río de Riolago nace en la Fuente del Fontanón del paraje de Fontarente del pueblo de Riolago. Su na-cimiento esta a una altitud de 1.815 metros y desde su inicio discurre al norte. Pasa por el este del casco del pueblo bordeándolo. Hasta llegar a las Aguadas donde se une al Río Grande en terreno de Robledo a una altitud de 1200 metros. En total tiene una longitud de 8,8 Km. Tiene la peculiaridad que en verano no se llega a unir al Grande porque en su último tramo se seca por la riega de prados y porque discurre por un terreno arenoso que sus aguas se sumen. En su recorrido por el monte recoge agua de varios arroyos que le dan hasta rebasar el casco del pueblo un caudal grande. En su recorrido hay varias cascadas y pasos angostos. Antes de llegar al casco había un molino que fue de los últimos en funcionar de Babia. Al norte del pueblo discurre por una llanura de prados primero terreno del pueblo de Riolago y por ultimo en terreno de Robledo. Es sorprendente el nombre ya que indica que proviene de un lago cosa que no es cierto ya que la fuente donde nace esta en un campar de una ladera en Fontarente.Antonio Bardón Álvarez Angel Manuel García Álvarez buena descripción añadir que además del Pozo la Cervienza también el del ArcaenFiestalamatayelPiélagoenlaPenilladeForno,consuaguaseriegaunasuperficieaproximadade 140 Ha.

357-Peña la Muñeca¿-Peña que lleva el nombre de un juguete. -Esta en el pueblo que linda con Omaña y Laciana.?Carmen Pérez Álvarez En Quintanilla.José Manuel Álvarez Álvarez Venga, que es fácil y todas la tuvisteis.

Ramón Carracedo Foto de Riolago desde mi casa en Robledo. Por donde se ven los chopos y sauces,-más oscuros, es por donde baja el río Riolago a dar a los prados de los Abrojales.

Angel Manuel García Álvarez Mapacartográficodelfinal

Angel Manuel García Álvarez Mapacartográfico

Angel Manuel García Álvarez Mapacartográficodesunacimiento


-62-



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por su parte norte

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte oeste

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por su parte sur

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores de la peña desde el sur


-63-

Ramón Carracedo La Peña de La Muñeca. Es que tenía que decirlo alguien del pueblo pero bueno, diré cuatro cosas. La Peña de la Muñeca, está en terreno de Quintanilla de Babia. Mide unos 1350 m. de altitud. Es una peña caliza. Esta situada al este del pueblo. Al sur tiene Cabrillanes. Al oeste Mena y al suroeste Peñalba. Está rodeada del Campon al oeste, de los Paulones al este y la Peña el Pando y el Alto del Pando al sur. Porque le llaman así?. Igual tiene forma de muñeca!!!Purificación Castro García Ramón Carracedo está todo dicho.Angel Manuel García Álvarez La Peña de la Muñeca está situada en terrenos del pueblo de Quintanilla. Tiene una altitud de 1.414 metros. Situada al norte del Pando donde hay antenas de telecomunicaciones. Es de roca caliza con fácil acceso a la cumbre. Por su parte este tiene unos cortados de roca. Apenas tiene vegetación solamente algunas argumas en la cumbre.

358-Peña de la Becerrera¿-Peña cercana a la más grande entre dos arroyos habiendo una majada con el mismo nombre. -Su nombre deriva de la palabra becerra.?Ismael Rodríguez Álvarez La Becerrera.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Peña Ubiña la Grande como referencia.


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte del arroyo de los Muriales

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de la majada de la Bece-rrera


-64-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por su parte oeste

Angel Manuel García ÁlvarezVista aérea por la parte norte


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la majada de la Becerrera

Ramón Carracedo La peña La Becerrera de unos 1770 m. está al noroeste de Peña Ubiña al norte de la peña Los Fontanales de unos 1715m. Al sur del pico Taran de 1600 m. Al este tiene la Puerta del Arco y al noreste La Majada delaBecerra.PorsufaldasurfluyeelarroyodelosMurialesyporsucaranorteunpequeñoarroyodelque no recuerdo su nombre. Al oeste está la Collada Grande. Está en el termino de Torrebarrio de Babia y es como todo el Cordal de Peña Ubiña, de roca caliza.Angel Manuel García Álvarez Peña Becerrera está situada en terrenos del pueblo de Torrebarrio. Al noreste de Cubiechas y al No-roeste de Peña Ubiña la Grande. Su estribación rocosa termina en el Crestón de Paso Malú. Por el sur bordeándola esta el Arroyo de Muriales. Tiene una altitud de 1768 metros. Forma parte del Cordal de las Ubiñas. Es de roca caliza. Por encima de ella es extiende una hondonada donde se ubica la Majada de la Becerrera.

359-Arroyo de la Franqueda¿-Arroyo que pasa por el lado del cementerio del pueblo que se apellida de viejos. -Es afluente del río Sil por su izquierda. -El nombre deriva de la palabra franca. ?Mario Prieto Méndez La Franquera. Hay que felicitarte Ángel, por lo que aprendemos o volvemos a recordar incluso los que somos nacimos y criados en cada pueblo. Como hablamos un día, sería muy importante que cada pueblo tuviera recogido en un libro o documento, todos los nombres de cada paraje que conforman los terrenos de cada pueblo. Los mayores que los conocían bien por haber guardado el ganado o haber cultivado las tierras,senosvanporleydevida,ylosmasjóvenesnorecordamospornotenertanfijadoslosnom-bres. Quizás esto tendría que ser labor de los ayuntamientos, no lo sé. La pregunta de hoy la acerté por que me lo dijo mi madre, que yo creo que no lo había oído nunca. Angel Manuel García Álvarez así es, el no utilizar los nombres nos lleva a olvidarlos y quedarán en el olvido para siempre, y eso es pérdida de


-65-

patrimonio cultural de cada pueblo.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de la Vega como referencia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del inicio

Angel Manuel García ÁlvarezVista aérea del centro del arroyo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del la unión con el Río Sil

Angel Manuel García Álvarez Foto de su paso junto al cementerio

Angel Manuel García Álvarez Foto desde una vez pasada la carretera


-66-

Angel Manuel García Álvarez ElArroyodelaFranquedacorreporterrenosdelpueblodelaVegadelosViejos.SiendounafluentedelRíoSil.Notieneunafuentequedefinasucomienzosinoqueesunarroyoquetieneaguaenlosdes-hielosyentemporadasdelluvias.ComienzacercadellímiteconPiedrafitayrecogelasaguasdelvalleque surge entre el Pico del Cuerno y los Fuechos pasando al lado de las tapias del cementerio, cruza la carretera y unos metros mas abajo entre el Plantío y el Patacal se une al Río Sil a una altitud de 1.230 metros. Tiene una longitud aproximada de 1 Km. y comenzando a una altitud de 1.477 metros. Por arriba del cementerio tiene un trozo que va entre peñas calizas teniendo el curso muy marcado en la roca. En varios documentos aparece con el nombre de Arroyo de la Llama de María Fernández. Es un nombre de paraje que con el tiempo se puede perder y como este tantos que realmente es una pena.

360-Cuesta Lao¿-Nombre de una ladera, puerto y un pequeño pozo o charca.-Esta en el pueblo que fue ayuntamiento.?Maribel Fernández La Cuesta Lao.Ramón Carracedo La Cuesta Lao es una ladera septentrional que se encuentra en territorio de La Majúa de Babia. Subiendo desde el pueblo por el camino de la Braña que llega al Queixeiru, al sur de Morronegro y a la izquierda del río de la Majúa se encuentra la ladera de la Cuesta Lao. Primero está cubierta de piornos y urces y luego de muchos abedules y serbales de cazador. Por el oeste linda con la peña del Pozo Lao por el sur con la Furcada de Cospedal. La Peña del Pozo Lao mide unos 1750 m. es muy cortada, larga y negra y llega desde los Arrajadines hasta la fuente y el verdadero Pozo Lao o, más bien, laguna. La fuente maná debajodeunasrocasalfinaldelapeñaycercanayaalríodelaMajúa.Tieneunaguafríaybuenayesbastante abundante todo el año. Hay que llegar allí por el lado de la Cuesta Lao, a ser posible, porque desde Rajadines hay un barranco difícil de pasar. A su falda contra la Cuesta Lao hay una Chera muy grande entre el monte y la peña. Al sur contra el pueblo y cercanos al río hay una pequeña pradera y más en el monte una caseta grande. Hay algún oso, corzo, ciervo y rebecos, en la peña, perdiz parda y rubia y hasta no hace muchos años he visto allí algún urogallo. Dije que la pradera está al sur y está, en realidad, al este contra el pueblo que está a unos cinco o seis kilómetros. Por el sur después de la Furcada y la Barrancona también linda, la ladera que está llena de arandaneras con la Braña de Arriba de Cospedal desde donde se ven, muy bien, las Ubiñas al este. Como es una ladera grande también añado que, subiendo de la Braña de Cospedal de Abajo, se llega a un lugar de la Cuesta Lao que llaman La Barrancona, se baja por el barranco y se llega primero a una fuente muy buena que le llaman, según me dijo una vez mi padre, la fuente del Abedul que vierte sus aguas a una hondonada llamada los Lla-muergos, donde se baña algún jabalí. La Cuesta Lao es un puerto que utilizaban para las novillas y las yeguas. Un lugar muy lobizniego donde acostumbra a criar el lobo todos los años. Siempre que subía a lasbrañascuandoestabanmaduroslosarándanos,subíaunafiambreraparabajarlaamimadrellenade arándanos. Que ricos y que buenos. Ahora hay muy pocos salvajes, llueve poco. Ahora ya se vuelve a ver algún oso. Hace unos tres años vi uno mediano en la Vega del Ciervo y hace un año vi otro en la Braña de Arriba de Cospedal, eso sí, muy temprano.Felipe C. Pérez Beneitez En monte de La Majúa. Ladera que linda al este con la Braña de Cospedal. Esta poblada con abedules. Al fondo está el Pozo Lao donde crece abundante el caudal del río.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de la Majúa como referencia.



-67-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Río de la Majúa

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Alto del Requeijo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del Pozo Lao

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la Peña de Pozo Lao

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la Sierra de Fispalomo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte central de Cuesta Lao


-68-

Emilia Sousa Ramón Carracedo que los arándanos y qué gordos pero eso se está acabando qué pena ya casi no hay. Me presta mucho leerlo que este escribe ya que veo que sabe mucho de la zona y me presta porque yo también lo conozco aunque algunas cosas solo por oídas de mi suegro pero me gusta mucho todo eso de ir a arándanos sí fui muchas veces qué ricos y qué gordos.Angel Manuel García Álvarez Cuesta Lao es un puerto en terreno del pueblo de la Majúa. Es una ladera comprendida entre los parajes de Rajadines, Rajaos, el Río de la Majúa, la Sierra de Fispalomo y el límite del pueblo de Cospedal. En él hayvariosparajesquedefinenlugaresconcretosperollamándoseatodoelentornoCuestaLao.Entreellos podemos destacar los Fontanales, el Canal del Cuerno el Abedular, Veiga Seca, La Chamuerga, los Asentaderos, Cunarmil, los Somedanos, el Soladal, Pozo Lao, Vega el Ciervo, y las Peñas del Pozo Lao entre otros. Por la ladera corre el Arroyo de la Vega del Ciervo y el Arroyo de Pozo Lao. En el límite con Arrajadine o Rajadines esta las peñas de Pozo Lao con una altitud de 1880 metros. Unas peñas negras que se prolongan hasta el Alto del Requeijo de 1921 metros de altitud. En su base esta Pozo Lao un granmanantialenuncamparquehaceunacharcagrandeconaguatodoelaño.Tieneunasuperficieaproximada de unas 400 m2. No es buen terreno tiene muchos lugares de cheras o cubiertos de piedra y una ladera muy empinada por lo que se aprovechaba con las vacas del pueblo, no se solía arrendar a los rebaños de ovejas. En él hay abedulares y en la antigüedad se iban a cortar estos para los timones del arado y otras piezas de herramientas de labranza. Hay muchas arandaneras y también jenciana. Que se solía recoger en el mes de agosto después de terminar la trilla de los cereales. Era un lugar donde varia gente en la antigüedad tenía encuentros con osos.

361-Las Eras de Montegüeiro¿-Nombre de la cumbre divisoria de dos pueblos del mismo ayuntamiento. -Tiene el nombre de donde se majaban los cereales.?José Luis Santor PérezLas Eras.Alfredo Ganzo Las Eras de Montigüeiro, están en la linde de la Riera y Torre. Están situadas en la falda de la peña del mismo nombre.Joaquín Álvarez Moran Están situadas entre Veiga Vieja de Torre y La majada Corralines de La Riera. La altitud de 1960 metros aproximadamente.Angel Manuel García ÁlvarezLas Eras de Montegüeiro es un paraje del pueblo de La Riera que hace limite con el pueblo de Torre. Es un falso llano en lo más alto de la montaña teniendo por el lado de Torre Veiga Vieja y por el lado de la Riera Corralines. Esta al Sureste de Montigüeiro teniendo una altitud de 2.113 metros. Por el lado de Torre son paredes casi verticales de muy difícil acceso, teniendo que escalar por la roca, por el contrario en el lado delaRierasepuedeaccederaélandandosinmuchadificultadaunquedesdeCorralinespresentaunafuerte pendiente. No tienen apenas vegetación ya que tiene muy poca capa de tierra por encima de la roca caliza. Son terreno que no se suelen aprovechar con el ganado ya que llegar a ellos con el ganado tienedificultadporloaltoqueestán.

Angel Manuel García Álvarez Foto de la Peña de Pozo Lao

Angel Manuel García Álvarez Foto del Pozo Lao de la charca


-69-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Montigüeiro

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por el lado de Torre

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por el lado de la Riera


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Montigüeiro como referencia

-70-


Carmen Bernabé Foto de las Eras del Montigüeiro, en Primavera.

Carmen Bernabé Foto en época otoñal, de las Eras del Montigüeiro.

362-El Tabladiecho¿-Lugar al noroeste de un casco urbano y su nombre deriva de la palabra tabla. -Esta en el pueblo que su nombre viene de un árbol que abunda en Babia.?Ramón Carracedo Tabladiecho. Está en término de Robledo de Bábia. Es un monte que se encuentra a unos quinientos metros al noroeste del pueblo de Robledo de Bábia al que pertenece. Es un terreno un poco arqueado y linda al este con el arroyo de los famosos treitoiros, camino por el que se sube a la braña y hace años se bajaban las treitas de leña. Por el norte está la Granda Viecha y un poco más arriba Peña Ferren. Por el oeste está La Roza con matas espesas de Roble. Por el sur está el camino de la Roza. Es una ladera que se utilizaba para el pastoreo del rebaño de cabras que había en el pueblo. Por el sur tiene unos pe-ñascos alargados con argumas el resto del monte son carballos, robles y urces. Tiene un canto grande en el centro que se llama el Canto de la Perdiz. Se dice que no muy profundo, en el centro de la ladera, si se escucha con atención, se oye ruido del paso de aguas. Es un lugar soleado y extenso. Hay, perdiz, corzo y zorro. También tiene por el sur, por debajo del camino de la Roza, Las Matuginas y las tierras de los Egidos de Arriba.Felipe C Pérez Beneitez Está perfectamente descrito por Ramón. Sólo matizar que es la zona de la falda de Peña Ferren que se puede ver libre de robles. La franja con robles entre el Tabladiecho y los Egidos le llaman la Fuchosa y también al camino (ya casi desaparecido) hacia la Roza. Hay una grieta en la que dicen se puede oír la corriente de agua, (yo estuve allí alguna vez y no oí nada), pero una leyenda en el pueblo dice que a una pastora se le cayó un ovillo por este hueco y salió con el agua en Fuentepiniechas, (fuente junto a la carretera de la que hablábamos en otro capítulo).

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo como referencia al pueblo de Robledo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del lugar y alrededores


-71-



Carmen Pérez Álvarez Merecuerdalos“Tablados”enPiedrafita,campodefútbol!!!Angel Manuel García Álvarez El Tabladiecho se encuentra en terrenos del pueblo de Robledo. Entre la Mata y Peña Ferren a grueso modo.LaubicaciónladefiniómuybienRamónCarracedo.Esunlugardequeestárodeadopormatasderoble.Unasuperficiesinvegetacióndearbolesqueporsulongitudyanchurasevedesdelejosyaque en el no crecen los arboles. Tiene el suelo de piedra negra solo alguna arguma aislada. El nombre posiblementeprovengadetablaconelsignificadoterrenosinvegetaciónhaciendolasimilituddelasu-perficielisadeunatabla.

363-Arroyo de Chagüezos-Arroyo que surge de una laguna y lleva el nombre del puerto de donde comienza. -Es afluente de un río que lleva el nombre de una ficha de ajedrez.?Isabel Suárez Castro En Torre.Ramón Carracedo ArroyodelosChagüezos,quefluyedelalagunadeRecoleta.ComoveoqueCarmenestaráocupada,voy a hacer un pequeño comentario sobre lo interesado. De la laguna de la Recoleta que forma parte del Circo de las Verdes, parte el llamado arroyo de los Chaguezos. Esta a una altitud de unos 1796 m. en terreno de Torre de Babia. Se encuentra al sur de la Peña de la Cervata y de Congosto. Es una laguna poco profunda, teniendo al este Veiga Redonda, al oeste la Cueña del Burro o de Cuetalbo al igual que Peña Chana de Babia y al sur la pradera de Tremeu. El arroyo del Chaguezo, se dirige en principio hacia el oeste por terreno llamado El Tremedal, coge más tarde dirección sur donde forma la cascada de los Chaguezos camino de las Praderas de Tremeu y más abajo con las Praderas del Malconcecho formando con otros arroyos, como el de las Verdes y el del Rozo, el río de Torre que pasa por el pueblo.Carmen Bernabé Ramón Carracedo lo has descrito perfectamente Ramón. Hoy no hay mucho que poner, el día 20 de Mayo, ya hablamos de esta Laguna y se pusieron fotos de la Laguna y del Arroyo. El Arroyo de Chague-zos esta en Torre de Babia, en el Puerto de la Cervata. Nace en la Laguna de la Recoleta, situada en el medio de la Peña de la Cervata y la Peña de Congosto. Esto es haciendo la ruta por la Cervata por donde se ve bien. Vamos bajando de la Laguna, y al poco rato de iniciar la bajada se empieza a ver el Arroyo, nos quedaría a nuestra derecha, y a nuestra izquierda, nos va quedando el Bebedero y el Aprisco de la Carrizal. A medida que vamos por bajando, vemos unos Canturriales muy grandes, a la derecha de ellos esta un Chozo de Pastores ya casi en ruinas y un corral todo de piedra al igual que el Chozo, seguimos ruta y llegamos al terreno llamado el Tremedal, y a escasos metros esta la Laguna de Chaguezos que se forma cuando el Arroyo trae demasiada agua, debido a las épocas del deshielo de la nieve, o de cuando llueve mucho, en el verano esta Laguna se seca, pero el arroyo sigue su camino y va a salir al alto de los Prados de los Idos, formando una Catarata preciosa, y bajando su agua por la mitad de la Pradería de Tremeo, hasta llegar a desembocar en el Río Torre, que esta en este tramo casi recién nacido en la Laguna de las Verdes.Angel Manuel García Álvarez El Arroyo de Chagüezos está en terreno del pueblo de Torre de Babia. Empieza en la Laguna de Recoleta a unos 1700 metros de altitud. Lo forma el agua que drena la laguna. Después de unos 950 metros apro-ximadamente de longitud termina uniéndose al Río Torre en el paraje de Tremeu, a unos 1520 metros de altitud. Pasa por el Puerto de Chagüezos que es de donde toma su nombre. Entre el puerto de Chagüezos


-72-

y Tremeu tiene una cascada muy bonita. La cascada tiene más de 20 metros de altura siendo de roca caliza y teniendo un cortado bastante vertical.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores del arroyo


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del inicio

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del arroyo por el Carrizal

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la unión con el Río Torre

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del arroyo


-73-

Carmen Bernabé Foto de la Laguna de la Recoleta, donde nace el Arroyo de Chaguezos

Carmen Bernabé Foto de la Cascada que forma el Arroyo de Cha-guezos en la cabecera de los Idos, en la pradería de Tremeo

Carmen Bernabé

Carmen Bernabé

Carmen Bernabé Foto de la Laguna que se forma a el paso del Arroyo de Chaguezos, en la época que trae mucha agua.

Carmen Bernabé Foto donde se ve por donde baja el Arroyo de Chaguezos a juntarse con el Río Torre, es todo cuesta abajo, por donde están los Salgueros de color verde mas claro.


-74-

364-Peña Palomera¿-Peña cercana al casco del pueblo con el nombre de un árbol que no es de Babia. -Lleva el nombre del ave de la paz.?

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Pinos como re-ferencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por el este

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por su parte oeste


Angel Manuel García Álvarez Foto desde Pinos


-75-

Manuel Rodríguez Peña Palomera. Situada al oeste de Pinos, desde donde se divisa el pueblo y toda la carretera hasta San Emiliano, donde hace muchos años estaba situado el repetidor de T.V.Ramón Carracedo Está, creo yo, bien situado por Manuel Rodríguez, pero matizare un poco más. Subiendo de San Emiliano al puerto de la Cubilla, por la carretera local nos encontramos el pueblo de Pinos de Babia medio oculto por la Peña la Palomera de unos 1430 m. a la izquierda, al oeste del pueblo y un pequeño plantío de chopos, fresnos y negrillos a la derecha. Por el noroeste tiene la Peña Corisco de 1479 m. por el norte Las Carreras, al este del pueblo el Arroyo de la Alcantarilla y las peñas del Maedo. La Peña la Palomera es de formación caliza y está en terreno de Pinos de Babia.Angel Manuel García Álvarez La Peña de la Palomera se encuentra en terrenos del pueblo de Pinos. Situada a la izquierda de camino vecinal antes de llegar al casco urbano. Tiene una altitud de 1.299 metros. Siendo de roca caliza. Por su parte sur tiene un cortado bastante grande pero por su parte norte es de fácil acceso. Desde su cima se divisa gran parte del valle del Río de la Alcantarilla. Rodeada por antiguas tierras de labranza hoy pasti-zales naturales.

365-Collada de la Muesa¿-Collado en la divisoria de dos pueblos por donde pasa una senda de los que se fugan de la prisión. -Un pueblo es el más alto de Babia. -Se parece a la palabra muesca pero a esta le sobra una letra.?Mario Prieto Méndez Será el Paso de los Fugados?Anibal Alonso Diez Será un collado de entre La Cueta y Lago.

Angel Manuel García Álvarez Foto desde el camino vecinal

Ismael Rodríguez ÁlvarezIsmael Rodríguez Álvarez

Ismael Rodríguez Álvarez Ismael Rodríguez Álvarez Estas fotos de la peña Palomera saliendo y volvien-do al pueblo


-76-


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la collada

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Lago

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de la Cueta

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Peña Grachera

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la Muesa desde peña Crespa


-77-

Ramón Carracedo La Muesa. Salimos de Lago y subimos a la laguna Grande. Pasamos por la majada de Puñin y llegamos por este a las praderas de Puñin. Seguimos al noreste y pasamos por el Collado de la Muesa a 1891 m. Desde aquí tenemos al este el pico la Crespa de 2057 m. al sureste Las Corradas, al noroeste la peña Grachera de unos 1900 m. y más al norte y más lejano El Chumbón de unos 1767 m. La Muesa queda en el límite de Cueta y Lago de Babia. La senda de los Fugados debe de estar entre Puñin y la Muesa, creo yo.Carmen Pérez Álvarez La Muesa entre Lago y La Cueta.Angel Manuel García Álvarez La Collada de la Muesa se encuentra en el límite de los pueblos de La Cueta y las Murias de Babia, entre las peñas de la Crespa y Grachera. Tiene una altitud de 1.795 metros. Por ella pasaba la Senda de los Fugados que llegaba a la Majada de la Malvosa en terreno de la Cueta. Se llama así porque en terreno de las Murias junto al collado es la Muesa que se extiende hacia el sureste. Siendo una pradera o valle en lo alto de la montaña teniendo al borde de esta, hacia las Murias un fuerte descenso rocoso. La pra-dera de la Muesa es un pequeño recuencano encima de la montaña no muy inclinado donde empiezan las estribaciones de la Peña Grachera y la Crespa. Por la parte de la Cueta el terreno es marcado por dos arroyos con una fuerte desnivel con un montículo en medio de los dos. La vegetación son arbustos principalmente de urces y argumas.

366-Pico el Águila¿-Pico en la divisoria de Babia y Asturias con nombre de un ave. -Esta en el pueblo de la alzada.?




Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte del Páramo


-78-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de la parte de la Focella


Manuela Larín Pico el Águila.Rosi Fuente Pico el Águila.Cesar Lafuente Rodríguez SeencuentraenelfinaldelValledeMataMalaentreelcolladodelRefuexoylasNavariegas.Enlafaldacara norte se encuentra la Braña de la Focella y la cascada del Xiblu y el gran Montegrande.Carmen Pérez Álvarez Pico del Águila en Torrestío.Ramón Carracedo Queda poco que decir, matizare algún dato más. A parte de lo que han dicho muy bien, por cierto, la Peña del Águila mide unos 1822 m, está en el límite entre Asturias, monte de Páramo y monte de Torrestío. Al norte tiene la Guariza y al noreste la Collada del Refuexo en terreno de Páramo. Al este el Colladín de Torrestío, igual que el Arroyo de Matamala. Al oeste en terreno de Páramo Las Navariegas y la Sierra. Al sur en terreno de Torrestío el Alto de las Navariegas y al sureste la Vega del Cuerno más alejada en terreno de Torrestío. Parte, como se ve, está en límite de los dos pueblos y otra parte no. Es zona de corzos, ciervos y alguna águila real, algún rebeco y oso.Angel Manuel García Álvarez El Pico del Águila se encuentra en la divisoria entre Babia y el Concejo de Teverga. Y los pueblos de To-rrestío de San Emiliano y los de la Focella y el Páramo del Concejo de Teverga. Tiene una altitud de 1.822 metros. Esta rodeado por el Collado del las Navariegas y el Collado del Refuexo. Por el lado del pueblo de Torrestío y Páramo abundan las urces pero por el lado de la Focella hay grandes matas de Roble. Es una montaña pizarrosa. Por el lado de la Focella tiene fuertes desniveles, teniendo fácil acceso a su cumbre por los otros lados. Por el lado de Torrestío esta el Valle de Matamala, en las Focellas las Navariegas y en el Páramo el Valle del Refuexo.Victor Manuel Delgado En Teverga se le conoce como el Picu Llaicéu.

367-El Ojo de la Fuente¿-Fuente que su caudal abaste a dos pueblos. -Esta en el pueblo que perteneció al concejo de Cilleros.?Emma Suárez Bueno.También puede ser el Ojo de la Fuente (Penechones) en Mena, Que creo que juntaron el agua para que hubiesesuficienteparalosdospueblos.Isabel Suárez Castro Como bien comenta Emma ambas fuentes llevan el agua a Mena y Cabrillanes. El Ojo la Fuente nace a los pies y término del Fuexo, es una fuente abundante y nacía entre unas piedrinas bancas, hoy en día como han recogido el agua en el mismo nacimiento de la fuente para hacer un depósito arriba en el Fuexo que la suben a presión con motores para que coja nivel y llegué a todas las casas de los pueblos, pues como digo las piedrinas blancas quedaron tapadas con una gran plancha de cemento, hoy en día ya cubierta de hierba, perdió algo de encanto pero solucionó el problema que teníamos de escasez de agua en verano.Su caudal sigue siendo abundante viene a dar a las casas del pueblo, lo cruza todo y va una parte por el centro abierta y otra entubada. Al término del pueblo va por el camino que va a San Félix, con esta agua se riegan todos las Corradas, Los Pradines y Pradones y se junta con el Río el Monte y también riegan prados de San Félix.


-79-

Isabel Suárez Castro Nacimiento de la fuente.

Isabel Suárez Castro Foto de Mena desde el Ojo la Fuente


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Mena como re-ferencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del arroyo de la fuente


-80-

Angel Manuel García Álvarez ElOjodelaFuenteesunafuentedelpueblodeMena,enellímitedelosFuexosconlasfincasparticula-res. Nace en el llano a una altitud de 1.267 metros. Tiene un gran caudal durante todo el año. Sus aguas son recogidas para un depósito para abastecer el consumo de los pueblos de Mena y Cabrillanes. Estas son elevadas a otro por medio de unos motores y unas bombas, más alto, para ganar altura y presión y así poder abastecer a las casas de los dos pueblos.

368-Gazoy¿-Único puerto del pueblo que en la antigüedad se arrendaba a un rebaño de ovejas.-Esta en el pueblo a los que llaman pardaliegos.?Maribel Fernández Gazoy. Conchi de Sousa Cospedal.Ramón Carracedo Gazoy es un terreno de Cospedal de Babia. Se encuentra al este del pueblo dirección la Majúa. Al no-roeste tiene Machadin y las tierras que hay por encima de la fuente del Abedul. Por el sur está Subcastro con una campera que se extiende hasta la Cigarra y la Peña del Rebordillo ya en el límite con terreno de la Majúa. Aquí en esta pradera hay y bebedero para el ganado. Al este tiene un lugar que le llaman La Braña, si mal no recuerdo, y por el norte el Alto de Machadin de unos 1767 m. y más al este la Dehesa de Machadin de la Majúa. Contra el este o sol naciente y contra el sur las peñas que lo rodean son calizas a diferencia de Machadin, de matorral de roble y peña negra. Antiguamente lo arrendaban como puerto para las ovejas. Es una ladera cuesta con matas de roble diseminadas aquí y allá el resto son argumas y espinos garbanceros. Esta a una altitud sobre los 1530 m. de media.



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del Chamurgón y Trichera

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del Piñeiro


-81-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del Campo y Peñacomes donde se ubicaba la majada

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Machadin

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de donde se ubicaba la majada detrás de Peñacomes

Angel Manuel García Álvarez Una ortofoto con los distintos parajes que compo-nían Gazoy

Angel Manuel García Álvarez Gazoy está situado en el terreno del pueblo de Cospedal. Antiguamente se arrendaba a un rebaño de ovejas para aprovechar los pastos desde el mes de Mayo hasta Octubre. En él hay muchos parajes. Los parajes incluidos en el son la Collada, el Ablanal, el Juncalón, el Cueto de Valderromán, el Chamurgón, el Coto de Palomares, Peña Paraje, Trichera, Tras el Campo, las Campas, Subcastro, las Grandas, Peñaco-mes, el Campo y el Piñeiro. También se incluía hasta el día de Santa Marina el Machadin. En las Campas en el mes de Agosto se ponían las eras, lo cual cada vecino tenía un trozo asignado, de tiempos inmemo-rable para poner allí su cereales y realizar la trilla por lo que las ovejas mientras estuvieran puestas las eras lo tenían prohibido. El Puerto tenia praderas muy buenas como las Campas, el Chamurgón, Trichera yelCampo.LuegoenlaPeñadeSubcastroeraunlugardehierbamuyfinadondelasovejasmichabanoacarreabanalmediodía,yaqueenellacorreelaire.Tieneunasuperficieaproximadadeunas80hec-táreas. El chozo y corral para el rebaño se ubicaba detrás de Peñacomes. Muy cerca del casco del pueblo era un puerto cómodo para los ganaderos de los rebaños.

369-Las Campas de María Grau¿-Paraje que lleva el nombre de un lugar llano y cubierto de hierba y el nombre de una persona. -Esta en el pueblo que linda con Omaña y Laciana. -Es un nombre compuesto de 5 palabras la primera es un articulo y la segunda es el femenino de campo.?Anibal Alonso Diez SeráunaVega.Pero¿aquépuebloserefiere?PuesseráPiedrafitaoVegadeViejosoQuintanilla.LosBabiadeArribalosabenmejor.RectificodebedeserQuintanilla.Isabel Suárez Castro Que se expliquen los de Quintanilla.


-82-



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Requeixo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del los alrededores

Carmen Pérez Álvarez Las Campas en Quintanilla.José Manuel Álvarez Álvarez Las Campas de María Grado. Están en el monte de pasto común de la Corona. Es un pequeño llano que ésta a 300 metros de La Mora.Angel Manuel García Álvarez Las Campas de María Grau es un paraje que está en terrenos del pueblo de Quintanilla de Babia. Es un falso llano que tiene una altitud media de 1.385 metros aproximadamente. Esta a la derecha del Arroyo de la Mora entre este y el Requeixu, y a unos 300 metros de la Mora. Rodeado por el este y sur de anti-guas explotaciones mineras a cielo abierto que no restituyeron el paisaje. Eran unos campos, de ahí su nombre, que apenas tenían arbustos ni arboles.

370-Los Caños¿-Montaña en el límite de Babia y Luna. -Tiene el nombre de por donde sale el agua en una fuente en plural.?Ramón Carracedo Los Caños. Anibal Alonso Diez perdona si te pregunto si al pico o monte de los caños, le llaman también El Enceladoiro en el límite con la Braña de Rabanal?. Anibal Alonso Diez Lo has explicado muy bien. Por esa zona y la Mata Villasecino estuve con Leonel el portugués de caza a los corzos ya hace años.Angel Manuel García Álvarez Los Caños es un monte que está en el límite del pueblo de Truebano de Babia de Abajo y Rabanal de Luna de Arriba. Esta entre el Collado de Ucedo y el Collado de Rodamolinos ambos en el límite. Tiene una altitud de 1783 metros. De fácil acceso ya que no es un terreno escarpado. Esta cubierto de piornos.


-83-



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el collado de Ucedo

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde Rodamolinos

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte sur

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la parte norte

-84-




Anibal Alonso Diez El Alto de los Caños está en el límite de Truebano y Rabanal de Luna. Es un alto situado al sureste del monte de Truebano, en el hay mucho piorno bajo que aquí le llamamos barredoiras u otro tipo de es-coba parece como si fuera una mezcla de peorno y escoba. Tiene el color del piorno y la estructura de una escoba, también hay pasto y caza como perdices corzos y jabalíes. Ramón Carracedo el alto de los Caños es un poco situado en la misma línea que la vallina de las Enceladorias; que supongo que está en el límite de Truebano, Rabanal y Abelgas. Lo que yo conozco como la vallina de las Enceladorias perte-nece a Rabanal y termina en un poco al lado de el alto de las Pajarinas y el alto de los Caños está más al norte después de haber bajado de este último alto citado al collado de Rodamolino y luego siguiendo en dirección norte si llegamos al alto de los Caños; todo esto es siguiendo las lindes de los dos pueblos Rabanal y Truebano. Intento con esto aclararte algo, no se si te ha servido de algo. Ramón Carracedo y tanto que ya tiene que hacer años; si mal no recuerdo Leonel debió de haber muerto por el año 1991, no lo digo muy seguro, y entonces hablando de caza igual cazaste también con Pepe el de Truebano que es hermano mío, con Leonel no se si cazó pero con Lolo el hijo si que cazó muchas veces.

271-El Pozo de Montigüeiro¿-El pozo del más alto. -Esta en el pueblo donde celebran a San Esteban. -Llevan el nombre de una montaña muy alta, la mas alta?Carmen Pérez Álvarez En La Riera.María Álvarez La Riera.




-85-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el limite de Torre

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde la cima de Montigüeiro


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde abajo

Ramón Carracedo Los Pozos de Montihuero. Ahora lo recuerdo muy bien. Cuando tenía veinte años caze ahí un rebeco y para sacarlo me costó un triunfo. Veo que con el tiempo se olvida uno de la verdadera situación de los sitios y más de los nombres aunque este era lógico. Con este trabajo nos refrescas la mente Ángel M.Angel Manuel García Álvarez El Pozo de Montigüeiro está en terrenos del pueblo de Riera de Babia haciendo límite con el pueblo de Torre. Sus límites son el límite del pueblo de Torre, las Eras de Montigüeiro, Corralines, Ortigales y Mon-tigüeiro. Es una hondonada debajo de la cumbre de Montigüeiro. De muy difícil acceso ya que por Co-rralines hay una pendiente muy vertical hasta llegar a la hondonada. Y por los demás sitios son cumbres bastante altas y escarpadas. En la Guerra Civil los militares hicieron una senda para llegar a la cima de Montigüeiro para el punto de vigilancia que tenían desde allí. Esta senda era aprovechada por los rebaños de ovejas para subir el ganado dos o tres días en el mes de julio y aprovechar los pastos. No hay arbustos solo unas pocas de argumas y un terreno con una verde pradera a principios de verano, en la base de la hondonada que enseguida se seca, ya que apenas tiene una ligera capa de tierra, los alrededores son peñas de roca caliza.

372-Alto la Gachareta¿-Alto en la divisoria de dos pueblos del mismo ayuntamiento y uno de ellos fue ayuntamiento. -El nombre deriva de gacha.?Angel Manuel García Álvarez El Alto de la Gachareta se encuentra en la divisoria de los pueblos de la Majúa y Genestosa ambos de Babia de Abajo. Está situada entre el Puerto de las Veiga Murias de la Majúa, el collado de las Cuartas de ambos pueblos, el puerto de Triana y las Fanas de Genestosa. Tiene una altitud de 1.755 metros. De fácil acceso y por cerca de la cumbre está rodeada por una pista forestal. Su vegetación principal son urces y piornos.


-86-



Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de la Majúa

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Triana del pueblo de Genestosa

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Genestosa de las Fanas

Angel Manuel García ÁlvarezVista aérea de la cima


-87-

Ramón Carracedo La Gachareta. Gallareta, viene de gallo y de un ave zancuda nadadora pero en Pachuezo no logro rela-cionar ni encontrar el lugar.

373-La Fuente de los Enfermos-Fuente en un monte con un bebedero que esta en el primer pueblo que te encuentras viniendo por Somiedo. -Su nombre hace referencia a cuando no tienes salud.?Carmen Pérez Álvarez La Fuente de los Enfermos en Meroy.Mario Prieto Méndez Fuente de los Enfermos.Ramón Carracedo Para llegar a la Fuente de los Enfermos, se sale por un camino vecinal desde Meroy, cruzamos el río del Puerto, ascendemos hacia el noroeste y enseguida llegamos a la Fuente de los Enfermos que también tiene un bebedero. Hacia el sur tiene un paraje llamado La Brañas y al llegar al llano están los lagos de Las Matas, como Miró, El Sierro, Troiquin a una media de 1500 m. Nos situamos en la citada fuente y tenemos, al norte Las Curuezas, al oeste el Puerto de Lucas Chameu y un poco más alejado el alto del Chameu de 1498 m. al sur el alto de la Collada de 1315 m. y la laguna Troiquin, al este está el pueblo de Meroy, el Río del Puerto y la carretera LE 495. Al oeste de la fuente no muy lejos parte el Arroyo del Campo de la Vega. Le llaman La Fuente de los Enfermos porque su agua, al parecer, tiene efectos cura-tivos. La citada fuente está en territorio del pueblo de Meroy de Babia a unos 1300 m. de altitud.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea teniendo al pueblo de Meroy como re-ferencia

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea de los alrededores del lugar

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del lugar mirando hacia Meroy

Angel Manuel García Álvarez Foto desde la carretera de Somiedo del lugar


-88-

Angel Manuel García Álvarez La Fuente de los Enfermos está situada en terrenos del pueblo de Meroy en el paraje de la Bueriza. Nace a unos 1320 metros de altitud. Es recogida para un bebedero para el ganado. Tiene agua durante todo el año. Está situada cerca de un camino que sale del pueblo de Meroy y va hacia el Campo rodeando el Sierro donde están las Lagunas de la Mata. Sus aguas regaban un prado de las Argaxiadas, que hay entre el Camino y el Río del Puerto.

374-El Ramiecho¿-Nombre de prados, pazcón comunal y un puente sobre el río principal. -Pertenece al pueblo cuyo nom-bre proviene de un árbol que abunda en Babia.?Anibal Alonso Diez Pues las pistas me dan de que va a ser en Robledo. Puede ser donde hacían la feria del RosarioMaribel Fernández Puede ser el Ramiecho en Robledo.Felipe C. Pérez Beneitez Por el km 34 de la carretera CL 626, a pocos metros, dirección León de la fuente Fuentepiniechas (ya tratada en este juego), a la derecha baja al río un camino rural que cruza el puente del Ramiecho. Lleva ese nombre el puente y conjunto de prados que se extienden cruzando el puente, al lado derecho. Está bordeado por el oeste, norte y este por el río Luna y al sur por la pradera llamada Entrelosrios. La zona contiguaalríoespazcóncomunaldeRobledoyporelsurhayvariasfincasparticulares.Zonamuyhú-meda frecuentada por patos y excelentes truchas.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo a Robledo como referencia


Angel Manuel García ÁlvarezVista aérea del puerto

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del puente


-89-

Angel Manuel García Álvarez El Ramiecho es un paraje del pueblo de Robledo de Babia. Con este nombre designamos a unos prados particulares un pazcón de terreno común a los vecinos de Robledo y aun puente sobre el Río Grande. La zona tiene una latitud aproximada y media de unos 1200 metros. Los prados son varios y llanos de propietarios de Riolago y de Robledo. Bastante húmedos que se riegan con el puerto del Ramiecho que esta al inicio y al oeste del paraje. En el Río Grande hay un puerto llamado puerto del Ramiecho que sirve para regar los prados. El Pazcón que queda entre los prados y el río en un meandro de este, es bastante húmedo rodeado por el río en su parte norte y oeste. Antiguamente se solía regar en el mes de julio por los vecinos de Robledo que en agosto llevaban allí sus vacas a pastar. Desde Fuentepinillas al sur sale un camino que cruza el río Grande por el puente del Ramiecho. Al este cerca es donde termina el Río de Riolago en los Fontanales.Ramón Carracedo Referente a las truchas os voy a contar una anécdota que sucedió hace años referente al pozo del Ra-miecho que hay en el río Luna de dicho lugar. Resulta que hacia unos tres años se vio en el pozo una trucha grande de unos cuatro kilos y los pescantines de varios pueblos, tanto de Babia de Arriba como de Abajo con toda clase de artilugios de pesca en varias ocasiones no habían conseguido su objetivo, pescar la trucha. Sin embargo un señor mayor de Robledo que era muy ocurrente la vigiló y la cogió con un saco debajo de un sotambano que tenía para refugiarse. Cuando llegó al pueblo había varios corrillos de personas en la plaza y el muy ufano sacó del saco la gran trucha diciendo, “Aquí está el tiburón del Ramiecho”. Frase que hizo mucha gracia a los ocurrentes y que aún se repite hoy día.

375-Las Chamiechas¿-Prados cerca del casco urbano del pueblo que se apellida de viejos. -Su nombre deriva de llama en patxuezo.?

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno teniendo al pueblo de la Vega como referencia

Angel Manuel García ÁlvarezVistas aérea de lugar desde Chamapalote

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del lugar desde Mumián

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del lugar desde el Sucadón


-90-

Carmen Pérez Álvarez Las Chamiechas en La Vega.Mario Prieto Méndez Las Chamiechas.Angel Manuel García Álvarez Las Chamiechas son unos prados del pueblo de la Vega de los Viejos que se encuentran al oeste del casco urbano lindando con el paraje de Cazcachas, Chamapalote, Sucadón, y Mumián. Son unos parados que en la antigüedad se regaban con el agua de la Fuente Teitada pero que actualmente al estar recogida el agua de la fuente para los depósitos de la traída de las casas del pueblo apenas se riegan. Parte de los prados limitan con las casas del pueblo del Barrio del Oteiro. El nombre proviene de la palabra Chama quesignificapardoqueapenasseriega,deahíendiminutivoChamiechasvariospardosconpocoriego.

376-La Lastrona¿-Peña en la divisoria de Babia y Luna, en el primer pueblo que te encuentras viniendo de León. -Su nombre deriva de la palabra lastra.?Angel Manuel García Álvarez La Lastrona es una cumbre que se encuentra en el límite de los pueblos de Villafeliz del ayuntamiento de San Emiliano de Babia de Abajo y Robledo de Caldas del ayuntamiento de Sena de Luna de la Comarca de Luna. Tiene una altitud de 1767 metros. Forma parte de la sierra de la Maserrona. Situada entre el Panazal de Villafeliz y las Lombas de Robledo. Es una montaña de roca caliza, con una cresta que sube desde la llanura del Panazal hasta la cumbre, teniendo cortados verticales por el lado de la Lombas.

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea del entorno con el pueblo de Robledo como referencia


Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Villafeliz

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea por la parte de Robledo


-91-

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el norte por la Serrona

Angel Manuel García Álvarez Vista aérea desde el Sur por la Serrona

Ramón Carracedo La Lastrona está en la Sierra de la Serrona en el límite de los pueblos de Robledo de Caldas y Villafeliz de Babia a una altitud de 1767 m. Ahora salimos de Villafeliz por el camino que va a los puertos siguien-do dicha Serrona, pasamos un paraje con el Pico La Barca de 1424 m. seguimos caminando y antes de llegar a la altura del Panazal que está al oeste, justo a nuestra derecha o al este contemplamos la Peña de la Lastrona de unos 1767 m. Situados allí tenemos al norte el Collado de las Fanas, al oeste el Pana-zal, al sur un lugar que le llaman Las Fuentes de unos 1641 m. más al sur La Carva y cercano el pueblo de Robledo de Caldas. Al este tenemos Las Lombas por el que pasa el arroyo de la Encubierta y más al norte están Las Sanillas y la Peña El Castro de unos 1634 m. Es un lugar muy bonito, fácil de llegar re-cordándome aquellos años que recorrí dichos parajes con mi amigo Pedrera de Villafeliz. Gran cazador, pescadoryalfinalguarda.

Fin de la 5ª parte.Con vuestro permiso continuamos con la 6ª parte para dar a conocer

más a la comarca de Babia.

Realizado por Angel M. García A.

Documents

Transcript of Realizado por Angel M. García A.