Recopilació de frases fetes

Frases fetes

Aquesta presentació recull una part del treball portat a terme pels alumnes de l’IES Cristòfol Ferrer de Premià de Mar sobre l’ús i el significat de les frases fetes en llengua catalana.

JOCS DE LLENGUA- IES CRISTÒFOL FERRER

EL E R N

PA

C

TR

AUQ

ERTA

S

T

D

S

I

I EQUNZEJOCS DE LLENGUA- IES

CRISTÒFOL FERRER

-En Josep mai es deixa enganyar, és realista.-Ja ho pots ben dir, sempre toca de peus a terra.

És realista


-Margarida, aquest any has fet mans i mànigues per aprovar el curs.-Sí, m’he esforçat molt.

S’esforça molt.


-Ostres! Sí que està enfadada la Pepita!-Treu foc pels queixals!

Està molt enfadada.


-No creus que la Susana s’ha arriscat dient tota la veritat?-Sí, s’ha llençat a la piscina...

S’ha arriscat.


-Ostres en Cristiano Ronaldo sempre la lia!-Sí, no fa més que embolicar la troca.

Crea més problemes.


-En Fèlix està distret un altre cop, sempre pensa en les musaranyes.

Està despistat.


-Pedret, aquesta setmana no et donarem la paga.-És veritat, gasto molt, tinc la mà foradada.

Gasta molt.


- Berta t’has d’espavilar, sinó no aprovaràs el curs.-T’has de treure la son de les orelles.

Que s’espavili.


-Fa anys i panys que estem casats.-Sí, fa ja 50 anys.

Molt de temps.


-Em rendeixo, no puc treure aquest problema endavant, les cames em fan figa!

Rendir-se


-En Rivaldo ha trepitjat merda.-Ja ho pots ben dir, no ha guanyat cap partit enguany.

Té molt mala sort


-L’Adolf n’ha tret l’entrellat!-No és just, traurà més bona nota que jo.

Descobreix


-Diu que ha vist volar dos porcs.-La Cinta s’ha begut l'enteniment.

Es torna boig/ja


-No hi estic d’acord!-Vés que et moqui la iaia!

Deixar estar


-Jordina, deixa de remenar la cua.-Sempre vols fer-te notar.

Fer-se veure


-L’altre dia vaig anar al cinema i...-Tenim un examen dijous.-Clara, no maregis més la perdiu.

Canviar de tema


-Aquest examen és molt fàcil: serà bufar i fer ampolles.

Ser molt fàcil


-Com pot ser això?La meva goma ha desaparegut.-Potser va ser en Jordi l’altre dia.-Aviam si en treus l’aigua clara...

Descobreix


-M’he empipat amb en Claudi, és massa dur de mollera, per molt que li expliqui no ho vol entendre.

Li costa molt entendre les coses


-A en Sergi sempre li cau la bava.-Sempre està atontat.

Està atontat


- Ara us explicaré una història.-Fa anys i panys en un país llunyà...

Fer molt, molt que ha esdevingut una cosa.


- Fill, farem dissabte!- Noo! No m’agrada netejar!

Fer neteja general.JOCS DE LLENGUA- IES

CRISTÒFOL FERRER

-Mama, no vull anar al dentista.- Tranquil, farem visita de metge!

Estar-se poca estona en un lloc.


-Mare, aquests actors estan fent el pagès.

Fer el ridícul.


-Papa, no li diguis a la mare, però no para de remenar les cireres!- És veritat.

Manar.


-Corre que farem salat!- Un moment que vaig al bany.

Arribar tard.


-En Ferran fa dissabte a casa seva.

-Sí, es nota sempre és molt net

Neteja la casa


-En Carlos fa pudor de socarrim…

-Jo crec que ell és el criminal

Se sospita d’ell


-En Joan està a punt de cantar el gori-gori

-Segurament, ja està molt vell

D´aquí poc morirà


-El Javi toca de peus a terra-Es nota, ha tornat a la

realitat de cop quan s’ha quedat sense feina!

Ser relista


-En Jordi fa mans i mànigues

-Es veritat, s´està esforçant molt

S´esforça


-La Marta treu foc pels queixals

-Està molt enfadada amb mi

Està molt enfadada


-L’ Anna s´ha llençat a la piscina

-Ho ha revelat tot…

S´ha arriscat


-L´Eric sempre pensa en les musaranyes

-No atén mai aclasse

Està a la lluna


-En Marc té la mà foradada-Com es passi, es tornarà

pobre segur

Gasta molt


-La Margarida s´ha fet l´orni

-Fa molt que no s´assabenta de res

Es desentén


-A L´Eduard li han pres el número

-És cert, l’han descobert assassinant en Jordi

L´han descobert


-En Simó només embolica la troca

-Cada vegada es fica en més problemes

Es fica en problemes


Recopilació de frases fetes

Education

Transcript of Recopilació de frases fetes