Recopilación de Páginas Web Útiles Para El Profesor de ELE

8
REALIZADO POR MARÍA NAVARRO TÉLLEZ 1. RECURSOS BÁSICOS Delicious. Marcador social que permite guardar, clasificar y compartir marcadores de páginas web [en línea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: www.delicious.com RAE. Fuente esencial al contener el DRAE, el diccionario panhispánico de dudas, ortografía, gramática y diversos diccionarios históricos así como el CREA y CORDE que permite dilucidar cualquier duda lingüística o aclaración relacionada con la lengua española [en línea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: www.rae.es FUNDEU. Portal web destinado a resolver dudas del español normativo. Su objetivo es colaborar con el buen uso del español en los medios de comunicación y en Internet [en línea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.fundeu.es/ PORTAL CERVANTES. Contiene gran cantidad de información y contiene las últimas noticias del español en el mundo. Además ofrece una agenda de actividades culturales (cine y audiovisuales, exposiciones, conferencias). Por otro lado, ofrece la posibilidad de consultar el Plan Curricular y facilita cursos de formación de profesorado. Hay que destacar la variedad de recursos para el profesor de ELE ya que cuenta con un apartado específico en la web [en línea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.cervantes.es/default.htm MEC. RedELE. A través de esta web podemos consultar contenidos procedentes de las diferentes Universidades de España, recoge memorias de máster, doctorados y trabajos de investigación, además cuenta con una revista propia y lista de publicaciones sobre la enseñanza del español en distintos países [en línea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.mecd.gob.es/redele EducaSpain. Contiene información sobre materiales para la enseñanza de ELE por niveles y enlaces a cursos de formación de profesor de ELE, así como para alumnos de español. Cuenta con información acerca de encuentros, jornadas y congresos. Es un lugar de interés a nivel laboral y profesional del profesor de ELE [en línea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: http://educaspain.wordpress.com Todoele.net. Espacio creado por y para profesores de español como lengua extranjera donde puedes encontrar información, materiales y recursos [en línea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.todoele.net/ Formespa. Engloba una serie de actividades organizadas según los niveles de enseñanza. Permite compartir y examinar pruebas, exámenes y materiales de evaluación. Por otro lado ofrece enlaces de interés para profesores y alumnos de ELE y actividades con audio, con vídeos, canciones para usar en clase [en línea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en web: http://formespa.rediris.es

description

Recursos útiles: Español como Lengua Extranjera

Transcript of Recopilación de Páginas Web Útiles Para El Profesor de ELE

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    1. RECURSOS BSICOS

    Delicious. Marcador social que permite guardar, clasificar y compartir marcadores de

    pginas web [en lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web:

    www.delicious.com

    RAE. Fuente esencial al contener el DRAE, el diccionario panhispnico de dudas,

    ortografa, gramtica y diversos diccionarios histricos as como el CREA y CORDE

    que permite dilucidar cualquier duda lingstica o aclaracin relacionada con la lengua

    espaola [en lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: www.rae.es

    FUNDEU. Portal web destinado a resolver dudas del espaol normativo. Su objetivo es

    colaborar con el buen uso del espaol en los medios de comunicacin y en Internet [en

    lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.fundeu.es/

    PORTAL CERVANTES. Contiene gran cantidad de informacin y contiene las

    ltimas noticias del espaol en el mundo. Adems ofrece una agenda de actividades

    culturales (cine y audiovisuales, exposiciones, conferencias). Por otro lado, ofrece la

    posibilidad de consultar el Plan Curricular y facilita cursos de formacin de

    profesorado. Hay que destacar la variedad de recursos para el profesor de ELE ya que

    cuenta con un apartado especfico en la web [en lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015].

    Disponible en web: http://www.cervantes.es/default.htm

    MEC. RedELE. A travs de esta web podemos consultar contenidos procedentes de las

    diferentes Universidades de Espaa, recoge memorias de mster, doctorados y trabajos

    de investigacin, adems cuenta con una revista propia y lista de publicaciones sobre la

    enseanza del espaol en distintos pases [en lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015].

    Disponible en web: http://www.mecd.gob.es/redele

    EducaSpain. Contiene informacin sobre materiales para la enseanza de ELE por

    niveles y enlaces a cursos de formacin de profesor de ELE, as como para alumnos de

    espaol. Cuenta con informacin acerca de encuentros, jornadas y congresos. Es un

    lugar de inters a nivel laboral y profesional del profesor de ELE [en lnea]. [Consulta:

    14 de enero de 2015]. Disponible en web: http://educaspain.wordpress.com

    Todoele.net. Espacio creado por y para profesores de espaol como lengua extranjera

    donde puedes encontrar informacin, materiales y recursos [en lnea]. [Consulta: 20 de

    enero de 2015]. Disponible en web: http://www.todoele.net/

    Formespa. Engloba una serie de actividades organizadas segn los niveles de

    enseanza. Permite compartir y examinar pruebas, exmenes y materiales de

    evaluacin. Por otro lado ofrece enlaces de inters para profesores y alumnos de ELE y

    actividades con audio, con vdeos, canciones para usar en clase [en lnea]. [Consulta: 20

    de enero de 2015]. Disponible en web: http://formespa.rediris.es

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    Didacticaele. Web con gran variedad de recursoS didcticos presentados de forma muy

    clara aunque un tanto bsicos en cuanto a forma; se diferencia de otras web que

    incluyen recursos en que detalla una serie de pelculas [en lnea]. [Consulta: 20 de enero

    de 2015]. Disponible en web: http://www.didacticaele.com/audiovideo.htm

    2. DICCIONARIOS

    Wordreference. Diccionario de fcil manejo y completo que sirve de gran ayuda al

    estudiante ya que tambin cuenta con la fonologa de cada palabra [en lnea]. [Consulta:

    20 de enero de 2015]. Disponible en web: www.wordreference.com

    Hispanicus. Diccionario de regionalismos de la lengua espaola [en lnea]. [Consulta:

    20 de enero de 2015]. Disponible en web: www.hispanicus.com

    CVC Cervantes. Diccionario de trminos utilizados en todo lo referente a la teora de

    la enseanza del espaol como lengua extranjera [en lnea]. [Consulta: 20 de enero de

    2015]. Disponible en web:

    http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/diccio_ele/diccionario/default.htm

    3. BLOGS

    Blog de Espaol como Lengua Extranjera (ELE) para estudiantes y profesores de

    espaol con una gran variedad de ideas, recursos y actividades prcticas, publicadas de

    forma libre y gratuita que priman la creatividad, la originalidad y la calidad [en lnea].

    [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.profedeele.es/

    La tele de ProfeDeELE. En la tele deProfeDeELE.es se encuentran vdeos para

    estudiantes y profesores de espaol [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015].

    Disponible en web: http://tv.profedeele.es/

    Mundoele. Blog con actividades, materiales y espacios en la red para profesores de

    ELE [en lnea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en web:

    http://mundoele1.wordpress.com

    9 Letras. Blog con recursos para el aprendizaje del lenguaje oral, lectura y escritura [en

    lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://9letras.wordpress.com/

    ELE y Ol. Blog sobre Espaol como lengua extranjera para los amantes de las lenguas

    [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://eleyole.blogspot.com.es/

    Espanhol para iniciantes. Blog de Zailda Coirano [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero

    de 2015]. Disponible en web: http://espanholiniciantes.blogspot.com.es/

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    Espaol para inmigrantes y refugiados. Blog de recursos para la enseanza de

    espaol a inmigrantes y refugiados [en lnea]. [Consulta: 27 de enero de 2015].

    Disponible en web: http://espanolparainmigrantes.wordpress.com

    Juegos para practicar espaol. Seccin de juegos y actividades ldicas con enlaces a

    diferentes actividades publicadas en la red. Se actualiza habitualmente y est abierta a

    colaboraciones de todas las personas que quieran aadir o compartir actividades propias

    o ajenas refugiados [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://espanolparainmigrantes.wordpress.com/2009/11/15/juegos/

    Hablando de ELE [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.hablandodeele.com/category/materiales/

    El rincn del profesor de ELE [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015].

    Disponible en web: Disponible en web: http://www.rinconprofele.blogspot.com

    Blog de Leyre [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.eledeleyre.com/blog-de-ele-de-leyre

    Profesor de ELE en apuros. Blog de Guillermo Gmez [en lnea]. [Consulta: 6 de

    febrero de 2015]. Disponible en web: http://profesorenapuros.es/

    Ramn ELE Gmez [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://jramonele.blogspot.com.es/

    Blog de espaol [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://parlanchin.edublogs.org/

    Portafoliando [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://portafoliandoqueesgerundio.blogspot.com.es/

    Elems. Portal para aprender espaol a travs de msica [en lnea]. [Consulta: 6 de

    febrero de 2015]. Disponible en web: http://elemus.blogspot.com.es

    Blog de ELE con canciones [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en

    web: http://almendrablogele.blogspot.com.es

    Ticele. Formacin y materiales ELE [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015].

    Disponible en web: http://www.ticele.es/

    Blog de Daniel Hernndez [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en

    web: http://daherele.blogspot.com.es

    Blog de Dani Varo [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://danivaro.com

    En la nube TIC [en lnea]. [Consulta: 6 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://enlanubetic.blogspot.com.es

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    4. BIBLIOTECAS VIRTUALES Y BASE DE DATOS

    BIBLIOTECAS VIRTUALES. Se encuentran libros virtuales, contiene un rea

    educativo, una comunidad literaria [en lnea]. [Consulta: 3 de febrero de 2015].

    Disponible en web:

    http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/Articulos/bibliotecavirtual.asp

    PROQUEST. Es considerada una de las primeras bibliotecas virtuales en el mundo con

    acceso a una variedad de fuente de informacin empresarial. Su archivo incluye ms de

    5,500 millones de pginas, abarcando 500 aos de investigacin acadmica, en formatos

    impreso y digita [en lnea]. [Consulta: 3 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.proquest.com/

    BIBLIOTECA DE LA UNED. Catlogos de la UNED [en lnea]. [Consulta: 3 de

    febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://biblioteca.uned.es/lenya/bibliuned/live/catalogos.html

    Biblioteca Digital Ciudad Seva.

    Se pueden encontrar cuentos, poemas, novelas, teora, obras de teatro, ensayos, etc. [en

    lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.ciudadseva.com/bdcs/bdcs.htm

    Biblioteca digital hispnica. [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible

    en web: http://www.bne.es/es/Catalogos/BibliotecaDigitalHispanica/Inicio

    Europeana. [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en

    web: http://www.europeana.eu

    CRUE (Catlogo colectivo bibliotecas universitarias espaolas) [en lnea].

    [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en

    web: http://www.crue.org/Paginas/Inicio.aspx?Mobile=0

    Red de Bibliotecas Universitarias [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015].

    Disponible en web: http://www.rebiun.org/catalogocolectivo/Paginas/default.aspx

    Dialnet [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en

    web: http://dialnet.unirioja.es/

    Academia.edu [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.academia.edu/

    Google Art Project. Plataforma de acceso a obras de arte alojados en museos. [en

    lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://www.google.com/culturalinstitute/collections?projectId=art-project

    INTEF: Instituto Nacional de Tecnologas Educativas y de Formacin del

    Profesorado. Banco de imgenes y sonidos Recursos Tic Educacin.

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    Ministerio de Educacin. [en lnea]. [Consulta: 12 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/

    Canva.com. Herramienta de edicin de contenidos para social media, presentaciones y

    fotografas que nos permite crear diseos grficos con suma facilidad [en lnea].

    [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en web: www.canva.com

    Freepick. Gran cantidad de fotos y dibujos vectoriales gratuitos y hechos con muy buen

    gusto. A veces deriva a otras webs de pago, pero en general se puede utilizar mucho

    material. [en lnea]. [Consulta: 14 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://www.freepik.es

    Jamendo. Base de datos colaborativa de sonidos que cuenta con ms de 350.000

    archivos de audio. [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en web:

    www.jamendo.com

    KeyWord Tool: Para investigar palabras clave relacionadas al estilo del extinto

    Keyword Research tool de Google. [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015].

    Disponible en web: http://keywordtool.io/

    Pond5. Public domain project. Base de datos con vdeos, fotografas y audios de

    momentos histricos, libres de derechos y gratis [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de

    2015]. Disponible en web: http://www.pond5.com/free

    La web de Vilma Nez. Cantidad de recursos gratis, y otros en general low cost,

    sobre acerca de social media. Tambin tiene buenos contenidos sobre temas como

    marca personal [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://vilmanunez.com/.

    Biblioteca de Foxize.com. Contiene recursos como plantillas de marketing y social

    media, libros, biografas de emprendedores, material sobre comunicacin,

    emprendimiento, publicidad y RRPP. [en lnea]. [Consulta: 10 de febrero de 2015].

    Disponible en web: www.foxize.com

    5. ARTCULOS

    ARMAS, EVA. "Libreras con trastienda, experiencias literarias ms particulares".

    Revista AD, 2015 [en lnea]. [Consulta: 3 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.revistaad.es/decoracion/articulos/librerias-cafeteria/16947

    BASILOTTA Gmez-Pablos, Vernica. "PLE, PLN y su importancia para el

    aprendizaje". Educando. La revista digital del portal de la educacin, 2014 [en

    lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en web:

    http://revistas.educa.jcyl.es/revista_digital/index.php/educando/educando/2772-ple-pln-

    y-su-importancia-para-el-aprendizaje

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    HERMIDA, ASUNCIN. "Las grabaciones de clase como instrumento para facilitar

    la reflexin y la autonoma docente". Revista Nebrija de Lingstica Aplicada a la

    Enseanza de las Lenguas, N 13, 2013 [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en web: http://www.nebrija.com/revista-linguistica/las-grabaciones-de-

    clase-como-instrumento-para-facilitar-la-reflexion-y-la-autonomia-docente

    MUOZ MARTNEZ, PAMELA."10 Bibliotecas alrededor del mundo que se deben

    visitar". Cultura Colectiva (CLCTVA), 2014 [en lnea]. [Consulta: 3 de febrero de

    2015]. Disponible en web:

    http://culturacolectiva.com/10-de-las-librerias-mas-hermosas-del-mundo-que-debes-

    visitar/

    AKBARI, MOSTAFA and THS, HENDRIK. Webscience. "Do and how we

    understand the needs of our students?", Conference 2011, 10th - 12th July 2011,

    Southampton, UK [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://journal.webscience.org/596/

    6. BSQUEDA DE CURSOS

    Cursos de espaol [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://www.tiatula.com/espanol.php

    El espaol en Espaa. Instituto Cervantes. Base de datos elaborada por el Intituto

    Cervantes que rene informacin de ms de 1700 cursos de espaol para extranjeros

    [en lnea]. [Consulta: 9 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://eee.cervantes.es/es/index.asp

    7. EDITORIALES ELE

    Arco / Libros: http://www.arcomuralla.com/index_editorial.php

    DIFUSIN: http://www.difusion.com/ele

    En clave ELE: http://www.enclave-ele.com

    EDELSA: www.edelsa.es

    EDINUMEN: http://www.edinumen.es

    Habla con ee: www.hablaconene.com

    Octaedro: http://ele.octaedro.com/

    SGEL: http://ele.sgel.es/

    SM: http://www.sm-ele.com/ver_seccionFija.aspx?id=2

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    8. REVISTAS ONLINE

    Revista digital RutaEle. Revista digital de innovacin educativa para profesores de

    E/LE con materiales para el profesorado. Recursos con ms de 200 pginas con

    unidades didcticas listas para usar [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015].

    Disponible en web: http://www.rutaele.es/

    Revista MarcoELE. Revista de didctica de espaol como lengua extranjera [en lnea].

    [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web: www.marcoele.com

    Revista Trabalenguas. Audio revista para estudiantes de espaol como segunda lengua

    [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web: http://revista-

    trabalenguas.info/

    Revista de la Nebrija. Revista de lingstica aplicada a la enseanza de idiomas de

    publicacin semestral [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.nebrija.com/revista-linguistica/

    Revista Veinte Mundos. Revista para profesores de espaol como segunda lengua [en

    lnea]. [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.veintemundos.com/profesores/

    Segundas Lengua e Inmigracin. Revista de investigacin y didctica perteneciente al

    campo de la enseanza de L2 para inmigrantes [en lnea]. [Consulta: 2 de febrero de

    2015]. Disponible en web: www.segundaslenguaseinmigracion.com/

    Revista canadiense de estudios hispnicos. Es la publicacin oficial de la Asociacin

    Canadiense de Hispanistas. Tiene una difusin mundial y acepta trabajos de

    investigacin sobre lengua, literatura, cine, e historia cultural del mundo hispnico,

    redactados en cualquiera de las lenguas hispnicas, en francs o en ingls. [en lnea].

    [Consulta: 2 de febrero de 2015]. Disponible en web: http://www.hispanistas.ca/revista/

  • REALIZADO POR MARA NAVARRO TLLEZ

    9. OTRAS HERRAMIENTAS TILES

    Tokbox. Aplicacin que permite realizar una videoconferencia hasta con 20 personas

    de manera gratuita. Tambin permite la comunicacin asincrnica a travs de mensajes

    de correo electrnico con vdeo [en lnea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible

    en web: www.tokbox.com

    Tubechop. Aplicacin que permite seleccionar partes de vdeos de Youtube y

    publicarlas [en lnea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.tubechop.com/

    Voki. Herramienta que permite crear un avatar que transmite un mensaje de hasta 2

    minutos de duracin que se puede insertar en un blog o pgina web. Los avatares se

    pueden configurar y el mensaje puede ser una grabacin con nuestra propia voz o un

    texto que el avatar pronunciar usando una voz que podemos elegir entre varias

    opciones [en lnea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en web:

    http://www.voki.com/

    Wiziq. Plataforma que permite desarrollar clases en lnea. Al igual que otros servicios

    para realizar conferencias en lnea permite compartir documentos y presentaciones, y la

    transmisin de audio y vdeo [en lnea]. [Consulta: 20 de enero de 2015]. Disponible en

    web: http://www.wiziq.com/