REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP...

22
Informe técnico EMC Enterprise Solutions Group Resumen Este informe técnico proporciona ejemplos de cómo las extraordinarias capacidades y beneficios de la infraestructura de SAP en XtremIO están haciendo que los clientes empresariales redefinan su ambiente SAP y lo ejecuten con XtremIO. Enero de 2015 REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP CON EMC XTREMIO La implementación de los arreglos basados íntegramente en tecnología flash de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO cambia las reglas del juego

Transcript of REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP...

Page 1: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Informe técnico

EMC Enterprise Solutions Group

Resumen

Este informe técnico proporciona ejemplos de cómo las extraordinarias capacidades y beneficios de la infraestructura de SAP en XtremIO están haciendo que los clientes empresariales redefinan su ambiente SAP y lo ejecuten con XtremIO. Enero de 2015

REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP CON EMC XTREMIO

La implementación de los arreglos basados íntegramente en tecnología flash de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO cambia las reglas del juego

Page 2: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

2

Copyright © 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.

La información de esta publicación se proporciona “tal cual”. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y específicamente renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado.

El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente.

Para obtener una lista actualizada de nombres de productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente).

Todas las marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

Número de referencia del documento: H13748.1

Page 3: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

3 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

TABLA DE CONTENIDO

RESUMEN .............................................................................................. 4

INTRODUCCIÓN .................................................................................... 5 Propósito ......................................................................................................................................... 5 Alcance ............................................................................................................................................ 5 Público ............................................................................................................................................ 5

ES TIEMPO DE REDEFINIR LA INFRAESTRUCTURA DE SAP CON EMC XTREMIO ....................................................................................... 6

Rendimiento mejorado ..................................................................................................................... 7 Consolidación mejorada ................................................................................................................ 13 Reducción del costo total de propiedad ......................................................................................... 17 Simplicidad optimizada ................................................................................................................. 19

Siguientes pasos recomendados ......................................................... 22

FIGURAS Y TABLAS ............................................................................. 22

Page 4: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

4

RESUMEN Las empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y para cumplir, a la vez, sus objetivos operacionales y niveles de servicio del negocio más críticos a bajos costos. Desde su lanzamiento, EMC XtremIO alcanzó el liderazgo de mercado con su arquitectura de almacenamiento empresarial de escalamiento horizontal basada íntegramente en tecnología flash ya que proporciona un rendimiento coherente y predecible que permite cumplir las exigentes cargas de trabajo requeridas por los clientes de SAP. La implementación de SAP en XtremIO desafía el status quo para generar grandes beneficios de rendimiento, significativos ahorros de costos y eficiencias operacionales, sin realizar modificaciones en las aplicaciones de SAP ni en el código. En este informe técnico se explica cómo los clientes de SAP pueden ganar confianza para ejecutar los ambientes de prueba, desarrollo y producción de SAP completamente en la plataforma de XtremIO sin preocuparse sobre el impacto que esto pueda tener en el rendimiento, y todo a un costo total de propiedad más bajo. Por ejemplo, la implementación de SAP en XtremIO puede:

• Mejorar el rendimiento de las aplicaciones de SAP que se ejecutan juntas en un ambiente moderno típico sin modificar ni ajustar las bases de datos o las aplicaciones de SAP

• Proporcionar una mejor consolidación con la deduplicación en línea y snapshots que ahorran espacio

• Mejorar el costo total de propiedad con gastos operacionales y gastos de capital más bajos

• Aprovechar la simplicidad de las configuraciones para lograr implementaciones y operaciones optimizadas

No es raro en esta época que los clientes de SAP ejecuten al mismo tiempo ECC, BW, CRM, SRM, EP, XI y Solution Manager, por lo que todas estas aplicaciones de SAP deben poder funcionar juntas. EMC XtremIO no solo puede mejorar el rendimiento de cada aplicación de SAP por separado, sino que también puede mejorar el rendimiento de la interacción entre ellas. Por ejemplo, la transferencia de datos entre SAP ECC y SAP BW a través de las extracciones de InfoCube se puede acelerar significativamente en XtremIO en comparación con los arreglos de almacenamiento modernos de clase empresarial que se encuentran comúnmente en las tiendas de SAP. XtremIO también mejora el rendimiento de las aplicaciones de SAP individuales, como las tareas por lotes de larga ejecución, que es una preocupación para todos los clientes de SAP. Debido a que los ambientes necesarios para ofrecer compatibilidad con una implementación moderna de SAP son cada vez más grandes, los clientes de SAP deben abordar esta “proliferación desmedida de infraestructuras”. Los clientes de SAP, que están preocupados por el aumento en los costos de almacenamiento y por el impacto en el rendimiento provocado por combinar cargas de trabajo productivas y no productivas en el mismo arreglo de almacenamiento, han colocado tradicionalmente la producción en el nivel de almacenamiento 1 y los ambientes no productivos en el nivel 2. XtremIO ofrece eficientes capacidades de reducción de datos y de administración de copias líderes del sector, lo cual permite que los clientes de SAP reduzcan sus requisitos de capacidad de almacenamiento para obtener grandes ahorros de costos de almacenamiento en sus ambientes de SAP. Por ejemplo, al consolidar todos los ambientes de SAP en XtremIO, los clientes ven, en promedio, un ahorro del 35 % en utilización de almacenamiento, como resultado de una reducción de datos 6:1 debido a la compresión y deduplicación en línea. Además, sus funciones de snapshot crean instantáneamente copias útiles de los ambientes de SAP sin afectar el rendimiento ni la utilización del espacio, lo cual reduce significativamente los gastos de capital.

Page 5: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

5 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

EMC XtremIO también reduce el costo total de propiedad, ya que permite un ahorro de costos ambientales y una mejora en la eficiencia operacional. La simplicidad de la configuración y las operaciones que ofrece EMC XtremIO en los ambientes de SAP ha demostrado ser excepcional en comparación con el almacenamiento tradicional. Esa es otra razón por la cual resulta atractivo implementar todo el ambiente de SAP en XtremIO. Los clientes han quedado muy satisfechos con los significativos beneficios que obtuvieron rápidamente sin tener que modificar el código de SAP ni ajustar la base de datos ni el resto del ambiente de SAP. Los resultados pueden variar según la escala y la complejidad del ambiente de SAP existente de un cliente. Sin embargo, la migración a XtremIO puede ser tan simple como realizar la restauración desde una infraestructura de respaldo, como Data Domain, aunque EMC Professional Services está preparado para asistir a los clientes en cualquier aspecto de la migración de datos.

INTRODUCCIÓN

Propósito Proporcionar ejemplos de clientes reales que demostrarán las extraordinarias capacidades que ofrece SAP en XtremIO Compartir datos que ayudarán a los clientes a redefinir su infraestructura de SAP a partir de la implementación en XtremIO Crear un caso que explique por qué los clientes deberían implementar sus ambientes de SAP en XtremIO

Alcance

Este informe técnico se propone los siguientes objetivos: • Informar sobre los retos que enfrentan los clientes de SAP • Describir ejemplos específicos de uso de XtremIO de los clientes de

SAP para: o Mejorar el rendimiento en los ambientes de los clientes de SAP o Proporcionar una mejor consolidación o Brindar un costo total de propiedad más bajo o Aprovechar la simplicidad de la configuración y las operaciones

• Recompensar los próximos pasos que deben tomar los clientes para beneficiarse de ejecutar SAP en EMC XtremIO

Público al que va dirigido

Este informe técnico está destinado a todos los clientes técnicos, incluidos los administradores de SAP Basis, los arquitectos de almacenamiento, los administradores de bases de datos y los miembros del equipo de la infraestructura de SAP que buscan conocer diferentes maneras de mejorar el rendimiento y reducir el costo total de propiedad de sus ambientes de SAP.

Page 6: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

6

ES TIEMPO DE REDEFINIR LA INFRAESTRUCTURA DE SAP CON EMC XTREMIO

Mientras las empresas trabajan para abordar las complejidades y los retos que surgen de ejecutar sus ambientes de SAP de manera más eficiente y rentable, y se esfuerzan por cumplir los acuerdos de nivel de servicio (SLA) del negocio, se les presentan oportunidades para redefinir verdaderamente su infraestructura de SAP a través del uso de XtremIO. En este informe técnico se destacan cuatro áreas en las cuales XtremIO ofreció significativas mejoras y permitió que las empresas repensaran completamente (y por lo tanto redefinieran) sus implementaciones de SAP mediante XtremIO para proporcionar los siguientes resultados.

Figura 1. Cuatro áreas clave para redefinir la infraestructura de SAP con XtremIO

Rendimiento mejorado Para las aplicaciones de SAP individuales y que funcionan juntas en las plataformas de aplicaciones ECC, BW, CRM, SRM, EP, XI y Solution Manager con baja latencia para agilizar las consultas y el procesamiento de lotes. XtremIO en SAP también ha proporcionado mejoras sustanciales en el rendimiento de la producción sin realizar cambios en el código, ajustes en la base de datos ni cambios de ningún tipo en el proceso operacional.

Consolidación mejorada Consolidación mejorada de varias copias de los ambientes de prueba, desarrollo, producción y control de calidad mediante el consumo de una menor cantidad de recursos de almacenamiento totales a través de la compresión y la deduplicación en línea, de snapshots que ahorran espacio y de una arquitectura de escalamiento horizontal.

Costo total de propiedad más bajo Costo total de propiedad más bajo con la consolidación del almacenamiento, reducciones de infraestructura del servidor, menores costos de energía y enfriamiento, y costos de licencia de bases de datos reducidos, lo que permite reducir los costos operacionales y de capital.

INNOVADOR COHERENTE

DE BAJA LATENCIA RENDIMIENTO

SIN CONFIGURACIÓN

COMPLEJA SIN AJUSTES DE APLICACIONES

ALMACENAMIENTO SIMPLICIDAD DEL

RESPALDO GASTOS OPERACIONALES

PRUEBA/DESARROLLO

BI y ANALÍTICA AMBIENTES SAP

Page 7: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

7 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Simplicidad optimizada Mediante la simplicidad de configuración, los respaldos y las mejoras en el proceso operacional, como el aprovisionamiento simplificado de almacenamiento que no requiere tiempo adicional para realizar ajustes complejos de la base de datos ni modificar las aplicaciones de SAP.

ENFOQUE

Para este informe técnico, usamos experiencias de clientes de SAP reales, tomamos las mediciones registradas por las aplicaciones, los informes y las transacciones clave de SAP y, luego, comparamos los resultados de usar XtremIO en SAP con los de un arreglo de almacenamiento existente sólido y de clase empresarial. En las siguientes secciones se mostrarán, además, ejemplos específicos de cómo y por qué SAP en XtremIO proporciona resultados significativos en lo que respecta a lo siguiente:

• Beneficios de rendimiento • Eficiencia operacional • Ahorros de costos • Simplificación

Y estos puntos de prueba reforzarán aún más las razones por las cuales XtremIO ha logrado su posición de liderazgo del mercado en un plazo tan corto.

RENDIMIENTO MEJORADO CON SAP EN XTREMIO

Interacción mejorada entre SAP ECC y SAP BW Cualquier arreglo basado íntegramente en tecnología flash (AFA) se ejecutará más rápido que las configuraciones de almacenamiento tradicionales en la mayoría de las condiciones, y se espera que XtremIO mejore el rendimiento de las aplicaciones de SAP individuales, como SAP ECC, SAP BW y SAP CRM, etc. Pero ¿tendrá XtremIO un impacto en la interacción entre las diversas aplicaciones de SAP tan comunes en un ambiente moderno de SAP? El primer ejemplo describe cómo XtremIO puede tener un impacto significativo en las tareas habituales de extracción de datos de SAP ECC mediante una cadena de procesos de BW. Las cadenas de procesos de SAP son sólidas herramientas gráficas de monitoreo y calendarización que automatizan la calendarización compleja de tareas o procesos, visualizan esos procesos y controlan de manera centralizada las tareas asociadas, como la carga o extracción de datos. La siguiente experiencia del cliente muestra una cadena de procesos de SAP que implica el control de la planificación de producción entre SAP ECC y SAP BW, lo cual es un componente importante de cualquier sistema cliente SAP ERP. Los resultados muestran que esta cadena de procesos de SAP se ejecutó dos veces más rápido en XtremIO en comparación con los métodos de almacenamiento existentes que se usaban antes y que la configuración del almacenamiento existente se basaba en tecnología flash de organización automática en niveles con unidades Fibre Channel a la vez que las configuraciones en cluster de XtremIO son de 2 X-Brick.

Page 8: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

8

Mediante el código de transacción ST03N, parte del monitor de carga de trabajo de SAP que proporciona datos de rendimiento en los sistemas SAP, se pueden medir las mejoras en el rendimiento a través de DB Time (Tiempo de la base de datos), también conocido como Average Database Time per Dialog Step (Tiempo promedio de la base de datos por paso de cuadro de diálogo), para los usuarios de SAP Basis. DB Time es la cantidad de tiempo necesario para que los datos se puedan leer desde el almacenamiento hasta los buffers del servidor de la base de datos y es la métrica clave para medir la mejora o degradación del rendimiento causadas por un subsistema de almacenamiento. Esta métrica es mucho más precisa que Average Response Time (Tiempo de respuesta promedio), que mide el tiempo que lleva transferir los datos por el nivel de la red, el nivel de la aplicación, el nivel del servidor y el nivel del almacenamiento, incluidos los tiempos de espera entre las sesiones. La Tabla n.° 1 a continuación muestra los resultados de una extracción de InfoCube desde SAP ECC como la fuente de información para cargar datos en el área de destino en SAP BW, y el resultado fue que la cadena de procesos para esta extracción de cubos se realizó dos veces más rápido en XtremIO con una mejora del 139 % en el rendimiento en comparación con un arreglo de almacenamiento de clase empresarial.

Response time de producción

Response time de XtremIO

Mejora % DB time de producción

DB time de XtremIO

Mejora %

142,872 51,267 121,473 12,751 471,415 377,148 455,136 220,797 170,695 127,469 82,125 12,210

9,453 3,536 8,280 1,492 62,264 111,930 20,768 41,000

TOTALES 856,699 671,350 185,349 28 % 687,782 288,250 399,532 139 %

Tabla 1. Mejora en el rendimiento de una extracción de InfoCube desde SAP ECC hasta SAP BW

Esta cadena de procesos de planificación y control de producción funciona con SAP ECC junto con SAP BW, y es iniciada por SAP BW. Esta cadena de procesos extrae los datos de ZPP PROD ORDERS en SAP ECC para actualizar ZPP ORDR en SAP BW. La cadena de procesos seleccionó 91,300 registros que se cargaron en el portapapeles persistente (PSA) en SAP BW mediante el programa SBIE001 que se ejecuta en cinco hilos de ejecución, tal como se muestra en las capturas de pantalla que se incluyen a continuación, que son la fuente de los resultados que se muestran arriba en la Tabla 1.

Page 9: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

9 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Figura 2. Comparación de resultados entre producción y XtremIO en la Tabla 1

Estas mejoras en el rendimiento permiten que los clientes de SAP redefinan su estrategia de extracción de datos. Combinando estas cadenas de procesos de SAP BW y extrayendo los datos desde SAP ECC hasta SAP BW dos veces más rápido, los usuarios de negocios ejecutan sus informes con datos más actuales de manera más oportuna. Existen más ejemplos de mejoras en el rendimiento de la transferencia de datos entre SAP ECC, que es la fuente de datos para las extracciones de InfoCube que se cargan, y SAP BW, que sirve para las funciones de generación de informes y de Business Intelligence. Estas extracciones de cubos consumen significativos recursos de cómputo y almacenamiento. Los resultados que se incluyen a continuación muestran que dos extracciones diarias desde SAP ECC hasta SAP BW se podrían mejorar en un 280 % y en un 70 % con XtremIO. Y estas mejoras significativas en el rendimiento se lograron sin cambios de código, ajustes de la base de datos ni cambios de ningún otro tipo en los procesos operacionales.

SID Extracción desde ECC hasta BW

Núm. de registros

Duración en

segundos

Dif. porc. Paquete de información

PRD-BWP Z_TD_DAILY 45115 137 FTD PC 0C0_OM_OPA_1 XIO-BWP Z_TD_DAILY 45026 36 FTD PC 0C0_OM_OPA_1

Mejora 101 280.56 %

PRD-BWP Z_TD_DAILY 7227 522 FTD PC 0C0_OM_OPA_2 Budget XIO-BWP Z_TD_DAILY 7194 307 FTD PC 0C0_OM_OPA_2 Budget

Mejora 215 70.03 %

Tabla 2. Mejora en el rendimiento de la extracción desde SAP ECC hasta SAP BW

Page 10: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

10

Con estas significativas mejoras en el rendimiento de la interacción entre las aplicaciones de SAP, los usuarios de negocios y de TI pueden obtener grandes beneficios.

• La cadena de procesos de SAP para el control de planificación de producción con un sistema ERP funciona dos veces más rápido en XtremIO gracias a una mejora del 139 % en el rendimiento

• Una extracción de InfoCube de la cadena de procesos desde SAP ECC hasta SAP BW para la generación de informes y Business Intelligence muestra que dos extracciones diarias podrían mejorarse en un 280 % y un 70 % con XtremIO

Mejorar las interacciones entre las aplicaciones de SAP con XtremIO ha demostrado tener un suficiente impacto en el rendimiento del sistema SAP sin que sea necesario realizar ningún cambio en el código. Aunque cada cliente tendrá distintos niveles de mora según su ambiente específico, estas mejoras de rendimiento entre las aplicaciones de SAP proporcionan a los usuarios de negocios de SAP la posibilidad de usar datos más actualizados de sus aplicaciones de SAP para la generación de informes y la fundamentación de sus decisiones. Además, estas mejoras proporcionan un beneficio general para los usuarios de negocios y de TI, por lo cual los clientes de SAP están redefiniendo su infraestructura de SAP con XtremIO.

Page 11: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

11 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Mejorar el rendimiento de las tareas por lotes de larga duración con XtremIO Todos los clientes de SAP ejecutan tareas por lotes de larga duración que realizan actualizaciones de naturaleza operacional, transaccional, estructural o transformadora que pueden afectar el rendimiento general de su ambiente de SAP. Estas tareas por lotes son programas en segundo plano calendarizados para ejecutarse de forma regular sin la intervención de ningún usuario. Sin embargo, las tareas por lotes de SAP procesan altos volúmenes de datos que consumirían la memoria a largo plazo si se ejecutaran en primer plano y podrían usar grandes cantidades de recursos de cómputo en un sistema de SAP de producción. Por lo tanto, una práctica común es ejecutar estas tareas por lotes grandes y de larga duración durante la noche o los fines de semana cuando hay pocos usuarios interactuando en el sistema de SAP y compitiendo por recursos. Algunos ejemplos de tareas por lotes funcionales de SAP, que son de naturaleza operacional o transaccional, son las tareas de registro de asientos recurrentes en los mayores generales mensuales (como el alquiler o el seguro); las tareas de recuento de inventario; las tareas de apertura o cierre de períodos de administración de materiales (MM); y las tareas de reconciliación de inventario de los bienes que se transportan, en un período de liquidación determinado. Los ejemplos de tareas por lotes técnicos de SAP Basis, que son de naturaleza estructural o transformadora, incluyen tareas que archivan las órdenes de compra no corrientes de las tablas activas; las tareas de limpieza del área de TemSe (un área temporal donde se almacenan las tareas de impresión en cola); y las tareas de recolección de estadísticas de rendimiento de la base de datos que deberá revisar el administrador de la base de datos para emprender acciones. Las siguientes pantallas muestran una tarea por lotes de SAP, ECC, CAL BC ARC MM_EBAN, que archiva antiguas solicitudes de compra de manera que la información esté todavía disponible, pero que no se encuentre en las tablas activas. Esta tarea ayuda a mejorar el rendimiento cuando se ejecutan procesos de negocios diarios, especialmente cuando se trabaja con solicitudes de compra actuales. Figura 3. Mejora de la tarea por lotes de SAP ECC mediante XtremIO

Page 12: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

12

Vale la pena aclarar que esta tarea por lotes en particular demoró 29 horas (104,568,038 milisegundos) en ejecutarse en el sistema de producción de SAP con el almacenamiento existente (ver Tabla 3 u Figura 3 a continuación) y consume una cantidad significativa de recursos, así que solo se puede ejecutar durante el fin de semana. Además, como esta tarea se realiza para los recursos del sistema, el cliente pierde tiempo en ejecutar otras tareas por lotes grandes de archivado y reorganización mensuales. Un equipo de SAP Basis del cliente comentó que si esta tarea se ejecuta con una frecuencia inferior a una vez por mes, el rendimiento de sus operaciones diarias comienza a deteriorarse mucho y los usuarios de negocios empiezan a notarlo.

Producción XtremIO Mejora % Total Run Time (Tiempo de ejecución total)

104,568,038 46,663,029 57,905,009 124 %

DB Time 31,598,200 14,258,062 17,340,138 122 % Tabla 3. Mejoras en el rendimiento para la tarea por lotes en DB Time y Run Time

La Tabla 3 y las pantallas que se incluyen arriba muestran la tarea por lotes antes mencionada, cuya ejecución había tomado 29 horas en el sólido almacenamiento existente y ahora puede ejecutarse en 13 horas en EMC XtremIO. Esto significa que estas tareas por lotes que utilizan recursos se realizaron con una velocidad de más del doble. Esta notable mejora en el rendimiento fue de un 122 % en DB Time y de 124 % en Run Time ya que se ejecutó una copia sin modificar del sistema SAP ECC de producción en XtremIO. Según el ambiente de SAP específico que esté instalado, el rendimiento del cliente puede variar a partir del uso de XtremIO para realizar estas tareas por lotes y otras tareas de larga duración. Esto es, incluso, más destacable, cuando observamos los detalles de esta tarea de larga duración que utiliza recursos, que se muestran en la Tabla 4 a continuación:

Lectura de las filas de la base de datos de Oracle (total) 74,746,179 Filas de la base de datos de Oracle: lectura directa 2,744 Filas de la base de datos de Oracle: lectura secuencial 74,703,260 Filas de la base de datos de Oracle: actualización 1,185 Filas de la base de datos de Oracle: borrado 159 Filas de la base de datos de Oracle: inserción 38,831

Tabla 4. Detalles para Oracle de la tarea por lotes CAL BC ARCH MM_EBAN Esta tarea demoró tanto tiempo en ejecutarse porque leyó casi 75 millones de filas de la base de datos, de las cuales más de 74 millones de filas fueron de lectura secuencial (lo cual utiliza mucho tiempo y recursos), y realizó 38,831 inserciones.

Page 13: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

13 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Con XtremIO los clientes de SAP pueden ejecutar estas tareas de larga duración en mucho menos tiempo (en este caso, tomó menos de la mitad del tiempo), lo cual les otorga más tiempo y mayor flexibilidad para ejecutar otros programas. Como estas tareas por lotes de SAP son esenciales para todos los clientes de SAP y hacen funcionar el ambiente de SAP, aumentar la eficiencia y el rendimiento le permitirá lograr una ventaja fundamental a cada cliente de SAP que use XtremIO. Esto resulta aún más excepcional si se considera que estos resultados se alcanzan sin realizar cambios de código ni en el proceso operacional ni ajustes de la base de datos.

CONSOLIDACIÓN MEJORADA CON XTREMIO

Importancia de la arquitectura

Cuando se trata de ejecutar ambientes SAP en XtremIO, la arquitectura es importante Los servicios de datos en tiempo real de XtremIO que incorporan las funciones en constante ejecución de aprovisionamiento delgado, deduplicación, compresión en línea, protección de datos, cifrado de datos inactivos y snapshots con capacidad de escritura afectan en gran medida la consolidación de los ambientes de SAP ya que permiten realizar grandes ahorros debido a un consumo reducido del espacio de almacenamiento, una agilidad optimizada, una mejor disponibilidad y una mayor seguridad en cada aplicación de SAP y para cada usuario, durante los horarios pico y normales.

Figura 4. Componentes de los servicios de datos de XtremIO Con la innovadora arquitectura de XtremIO, los flujos de datos entrantes dejan sus “huellas” en el procesador de servicios de XtremIO, que compara los datos para la duplicación y solo los escribe una vez en el disco flash en formato comprimido. Estos servicios de datos de XtremIO permiten la deduplicación y la compresión en línea para trabajar juntos en el momento en que los datos se recopilan por primera vez. Por lo tanto, este enfoque proporciona una consolidación de datos mucho más eficiente y alarga la vida útil de los discos flash. Además, crea un snapshot con capacidad de escritura más ágil que ahorra espacio de almacenamiento. La forma en que funcionan la compresión y la deduplicación en línea en XtremIO es bastante diferente que en los ambientes de almacenamiento existentes en donde la compresión y la deduplicación se realizan solo después de que los datos se hayan colocado en los discos y, por lo tanto, se aumenta la sobrecarga de proceso del arreglo de almacenamiento. Otro diferenciador es que XtremIO cuenta con un aprovisionamiento delgado al 100 % todo el tiempo que se encuentra en producción, y esta capacidad proporciona oportunidades únicas de ahorro de espacio en los ambientes de SAP en comparación con el almacenamiento existente donde, incluso, los LUN de aprovisionamiento delgado están “completamente asignados” en producción.

Page 14: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

14

A continuación, se incluyen enlaces a los informes técnicos sobre XtremIO que ofrecen una explicación más detallada de estas ventajas: http://info.xtremio.com/rs/xtremio/images/H12453-1-so-pdf-xtremio-unstoppable_Data_Reduction.pdf http://info.xtremio.com/rs/xtremio/images/Introduction-to-XtremIO-Snapshots_H13035_Rev-01_Draft_2014-06-29_1.pdf http://info.xtremio.com/rs/xtremio/images/White-Paper_XtremIO_Data-at-Rest-Encryption_H13038-1_Rev-02.pdf http://info.xtremio.com/rs/xtremio/images/White-Paper_Introduction-to-XtremIO-Storage-Array_Ver-3-0_H11752-5_Rev-06_Draft_2014-07-02_1.pdf

Compresión y deduplicación en línea de disponibilidad continua

El concepto de deduplicación se usa para ahorrar espacio en los arreglos de almacenamiento reales mediante un almacenamiento único de bloques de datos similares. Es un hecho bien documentado que los ambientes y las bases de datos de SAP comparten cantidades significativas de la misma información porque, por lo general, son copias duplicadas de una instancia de SAP de origen.

La deduplicación en línea con disponibilidad continua de XtremIO puede generar enormes ahorros porque es lo suficientemente inteligente como para almacenar solo la diferencia entre una copia de producción (PRD) y una copia de la prueba de aceptación del usuario (UAT) y, por lo tanto, puede evitar el almacenamiento de copias duplicadas de esos archivos de datos, lo cual permite consumir un almacenamiento más pequeño. XtremIO también ofrece la compresión de datos como una capacidad de servicio de datos con disponibilidad continua, estándar y en tiempo real, sin afectar el rendimiento.

Con la compresión de datos en línea y la deduplicación en línea de XtremIO en funcionamiento conjunto, los clientes de EMC que tienen SAP en XtremIO han logrado una reducción de datos de 6 a 1 en promedio. Esto significa que en un cluster X-Brick con un espacio utilizable de 30 TB, la compresión de datos y la deduplicación en línea 6:1, en realidad, posiblemente generen 180 TB de espacio utilizable efectivo. Veamos un ejemplo de un ambiente SAP hipotético para ilustrar el impacto significativo que puede tener la compresión y deduplicación en línea de XtremIO en un ambiente de SAP típico, que es un ahorro de espacio de entre un 30 % y un 35 %:

Aplicaciones de SAP en almacenamiento existente

PRD Desarrollo QA UAT Total

SAP ECC 9 4 4 9 SAP BW 8 3 3 8

SAP CRM 6 2 2 6 SAP SRM 7 3 3 7 Espacio total utilizado 30 TB 12 TB 12 TB 30 TB 84 TB

Page 15: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

15 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Aplicaciones de SAP en XtremIO (compresión y deduplicación 6:1)

PRD Desarrollo

QA (dedu-plicación de desa-rrollo)

UAT (dedu-plicación de pro-ducción)

Total

SAP ECC 9 4 2.60 6.5 SAP BW 8 3 1.95 5.0

SAP CRM 6 2 1.30 3.9 SAP SRM 7 3 1.95 4.5 Espacio total utilizado 30 TB 12 TB 7.8 TB 19.5 TB 54 TB

Tabla 5. Beneficios de la compresión y deduplicación en línea de XtremIO La Tabla 5 es un ejemplo de un ambiente de SAP hipotético, solo para fines ilustrativos, y los resultados pueden variar para su ambiente en particular. Se supone que no hubo ninguna deduplicación entre los ambientes de producción y de desarrollo, aunque es probable que exista deduplicación entre estos dos ambientes porque debería haber una cantidad significativa de datos en común, como las tablas de Master Data. Por lo tanto, las reducciones en los requisitos de almacenamiento que se describen más arriba fueron, incluso, más grandes para los clientes de SAP. Tenga en cuenta que la deduplicación en línea NO es un snapshot, sino una copia completa de la base de datos que habría consumido espacio de disco real en un ambiente de almacenamiento existente. La deduplicación de XtremIO se ejecuta sin afectar el rendimiento de SAP.

Snapshots con capacidad de escritura La forma en que XtremIO maneja los snapshots eleva el estado de estos, ya que dejan de ser una herramienta de protección de datos para pasar a ser activadores clave con grandes beneficios de productividad para los clientes de SAP mediante la transformación de todo su ambiente de SAP en uno más ágil que realiza un mejor uso de los datos y recursos. Con XtremIO, los snapshots se convierten en lo siguiente:

• Adquieren una capacidad de escritura inherente sin clonación y se pueden montar muy rápido, de manera que los clientes pueden obtener la cantidad necesaria de copias con capacidad de escritura de los volúmenes de producción según demanda

• Se vuelven accesibles y escalables con un rendimiento superior y un menor espacio físico

• Realizan un uso eficiente del espacio debido a que no hay una expansión de metadatos

Los clientes de SAP pueden tomar un snapshot con capacidad de escritura de la copia original y aprovecharla para los ambientes de prueba y desarrollo, y prueba de aceptación del usuario (UAT), y para otros fines mientras logran diversos grados de consolidaciones masivas para sus copias de data warehousing y Business Intelligence. Mediante estas mejores prácticas, los clientes pueden administrar mejor el ciclo de vida de su base de datos con agilidad y flexibilidad a través de la analítica en tiempo real y la generación de informes más precisa que ofrece

Page 16: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

16

XtremIO. En la próxima sección sobre los costos totales de propiedad más bajos, también se incluye un análisis de los clientes de EMC que aprovecharon la capacidad de snapshot de XtremIO para implementar una mejora del proceso de administración de los daños lógicos en sus bases de datos de SAP.

Resumen sobre consolidación

Con la innovadora arquitectura de XtremIO, en especial los servicios de datos de XtremIO de disponibilidad continua, los clientes de SAP pueden esperar lo siguiente:

1. Un índice de reducción de datos de 6:1, en promedio, gracias a la combinación de la compresión y la deduplicación en línea, es decir, si se implementara un cluster X-Brick con 30 TB utilizables, el cliente obtendría un espacio de almacenamiento utilizable efectivo de 180 TB

2. Soluciones de snapshot fáciles de utilizar sin afectar el rendimiento, lo cual genera variados beneficios, desde la creación rápida de nuevos ambientes de SAP para las tareas de prueba o capacitación, hasta mejoras reales de proceso que facilitan y agilizan la forma de abordar los daños lógicos en la base de datos.

Page 17: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

17 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

REDUCCIÓN DEL COSTO TOTAL DE PROPIEDAD CON GASTOS OPERACIONALES Y DE CAPITAL MÁS BAJOS

Reduzca los gastos operacionales

XtremIO permite que los clientes ocupen un menor espacio físico que los ambientes de almacenamiento existentes, es decir, que utilicen menos energía y disipación de calor (enfriamiento) a la vez que menos espacio en sus centros de datos, lo cual genera gastos operacionales más bajos. Todos los productos de EMC utilizan suministros de energía corregidos por el factor de energía. A los fines de estimar el uso de energía, los clientes pueden considerar que la potencia en voltios de entrada (W) es igual a los voltio-amperios (VA) de entrada. Sin embargo, un enfoque más preciso sería tomar el consumo de energía en BTU por hora y luego usar EMC Power Calculator para calcular el resultado en kilovatios (KW). EMC Power Calculator es una herramienta basada en la Web que está disponible para todos los empleados de EMC, los partners de EMC y los clientes de EMC con credenciales válidas de inicio de sesión. Esta herramienta permite que los clientes calculen los requisitos de energía para, luego, realizar los cambios convenientes en función de sus gastos operacionales. Un cliente ha experimentado un ahorro en el gasto anual de más del 35 % derivado del consumo de energía reducido y de facturas de enfriamiento más bajas después de implementar XtremIO en SAP para recibir las mismas capacidades de almacenamiento utilizable en comparación con su plataforma de almacenamiento empresarial existente. Estos resultados se basan en los propios cálculos del cliente con EMC Power Calculator. Un ejemplo de otro cliente implica la división europea de una empresa de manufactura global con una gran implementación de SAP y Oracle que convirtió su ambiente de base de datos, que estaba basado en un almacenamiento empresarial tradicional, en un sistema de almacenamiento basado íntegramente en tecnología flash de XtremIO con estos objetivos:

• Mejorar la rentabilidad de la respuesta de los sistemas SAP/Oracle • Permitir la implementación más rápida de nuevas aplicaciones • Utilizar consultas de analítica más avanzada • Reducir el consumo de energía y ahorrar espacio limitado

Antes de la conversión, el ambiente de la aplicación SAP/Oracle de este cliente estaba compuesto por seis servidores de bases de datos y por diez servidores de aplicaciones. Su sistema de almacenamiento tradicional anterior tenía dos controladores de almacenamiento y ocho bandejas de unidades de disco que requerían un espacio de rack de 40U para proporcionar 30,000 I/O por segundo (IOPS) a su ambiente SAP/Oracle. Y el consumo de energía de ese sistema de almacenamiento era de aproximadamente 3.85 kilovatios (KW) de electricidad, que usaba 13,100 BTU/h (unidades térmicas británicas por hora) para enfriar su centro de datos. Para el mismo cliente, la implementación de almacenamiento con tecnología flash de XtremIO en aplicaciones SAP/Oracle requirió solo 3U de espacio de almacenamiento, lo que se traduce en una reducción del 90 % en espacio de rack, en comparación con su sistema de almacenamiento anterior.

Page 18: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

18

La significativa reducción del espacio físico que proporciona XtremIO en comparación con los sistemas de almacenamiento tradicionales permite que los clientes también disfruten de reducciones significativas en la utilización de espacio de suelo. En este ejemplo, el cliente necesitaba un rack de 3U para XtremIO que requería 700 vatios de energía y generaba 2,388 BTU, lo cual se traduce en grandes ahorros de energía, enfriamiento y espacio. En promedio, a través de la implementación de XtremIO en SAP, los clientes observan una reducción del 75 %, aproximadamente, en consumo de espacio de suelo para recibir la misma capacidad de almacenamiento utilizable.

Costo total de propiedad con:

Almacenamiento existente

Arreglo XtremIO

Mejoras con XtremIO

Espacio Rack de 40U Rack de 3U Del 35 %* a más del 90 %

Alimentación 3.85 kilovatios 700 vatios Del 35 %* a más del 82 %

Enfriamiento 13,100 BTU/h 2,388 BTU/h Del 35 %* a más del 82 %

Tabla 6. Resultados del costo total de propiedad para espacio, energía y enfriamiento con XtremIO La Tabla 6 anterior describe el ejemplo de un cliente que obtuvo un ROI de tres años de más de US$750,000 en ahorros en la utilización del espacio, el consumo de energía y la disipación de calor. *Nota: Otro cliente con un arreglo existente diferente ahorró el 35 % en gastos operacionales por año a partir de la reducción en los costos de utilización del espacio y la energía, y del enfriamiento.

Reduzca los gastos de capital Mediante el uso de XtremIO con las aplicaciones de SAP, se pueden cambiar los procedimientos de respaldo para mejorar la forma en que los administradores de bases de datos de SAP, los expertos funcionales de SAP y los expertos en SAP Basis pueden resolver problemas funcionales específicos de SAP, como el daño de los datos, que requeriría la realización de tareas lentas de restauración y recuperación de la base de datos desde los medios de respaldo. En lugar de mantener 7 días de respaldo en medios externos, como un dispositivo de cinta, estos 7 días de respaldo de la base de datos se pueden mantener en XtremIO en la forma de snapshots, y SOLO enviar el último snapshot a un dispositivo de cinta u otro dispositivo de respaldo. Esto reduce significativamente los requisitos a través del uso de snapshots de XtremIO. Sin embargo, el objetivo de tiempo de recuperación (RTO) se mejoró significativamente con este nuevo enfoque. Como los 7 días de respaldo de la base de datos están en el propio arreglo de XtremIO, los clientes de SAP ahora pueden cambiar sus responsabilidades de restauración de datos de un administrador de base de datos a un administrador de almacenamiento, aunque todavía debe haber un administrador de base de datos involucrado en la recuperación de la base de datos para resolver cualquier daño lógico que ocurra en la base de datos.

Page 19: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

19 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Como resultado, XtremIO transformó los procedimientos de respaldo para los clientes de SAP. Gracias a la reducción de las ventanas de respaldo y de los tiempos de recuperación que se requerían para las tareas críticas, los usuarios de negocios y de TI de SAP ahora están experimentando menos impacto en el rendimiento de su sistema de producción. Estos procedimientos de respaldo simplificados también permiten que los clientes de SAP mejoren sus estrategias de respaldo para los ambientes no productivos. El valor real, que será medido de forma diferente por cada cliente de SAP que use XtremIO, es que a un administrador de almacenamiento le lleva mucho menos tiempo volver a montar snapshots de XtremIO en un servidor que ejecutar una restauración desde los dispositivos de respaldo. Como resultado, el administrador de base de datos solo tiene que recuperar la base de datos a un estado consistente y abrirla. Y como la restauración de la base de datos desde los medios de respaldo es la parte que utiliza más tiempo de un procedimiento de recuperación de base de datos que aborda un daño lógico, esto ahorra una gran cantidad de tiempo y trabajo. En resumen, XtremIO les permitió a los clientes lograr recuperaciones más rápidas a partir de incidentes de daños lógicos, lo cual significa que sus usuarios de SAP tendrán más tiempo para realizar otros trabajos críticos y también podrán reducir sus costos totales de propiedad.

SIMPLICIDAD OPTIMIZADA

Simplicidad de configuración, procesos operacionales y respaldos con XtremIO

Otro reto que enfrentan los clientes de SAP en la actualidad es su necesidad de simplificar las operaciones cada vez más complejas de un ambiente de SAP y sus crecientes interdependencias en esos sistemas. Para muchos clientes de SAP tradicionales, las limitaciones de estos paquetes de infraestructura interdependientes que respaldan los sistemas de SAP hacen que esas tareas lleven mucho tiempo o sean muy difíciles de lograr de forma oportuna. Con SAP en XtremIO, la simplicidad de la configuración, las operaciones diarias y los procedimientos de respaldo permiten simplificar la administración de los sistemas de SAP y reducir las horas hombre necesarias para realizar las tareas regulares calendarizadas sin ajustar las aplicaciones. De hecho, la simplicidad es uno de los temas dominantes de XtremIO en SAP y se puede aplicar a lo siguiente:

• Facilitar y agilizar las configuraciones del sistema de SAP • Reducir el tiempo necesario para llevar a cabo los procesos

operacionales • Mejorar la fase de migración de datos para lograr mejores resultados

de implementación • Reducir las ventanas de respaldo para minimizar los tiempos de

recuperación en las tareas críticas

A través de la interfaz del usuario simplificada de XtremIO, ahora se necesita menos tiempo de configuración para instalar e implementar SAP. De hecho, las configuraciones de XtremIO se pueden implementar mucho más fácilmente que con el almacenamiento existente. Mediante el uso de XtremIO, esta simplificación permitió que algunas de las implementaciones de SAP se realizaran en menos de un día, lo cual es una mejora significativa en comparación con las implementaciones del almacenamiento tradicional para SAP, que generalmente toman varios días.

Page 20: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

20

Otro cliente de SAP estimó una mejora del 90 % en el tiempo de instalación debido a la simplicidad que ofrece XtremIO para mantener en funcionamiento el cluster. Las fases de configuración y optimización de la implementación de este cliente de SAP se completaron en 30 minutos, en comparación con el tiempo necesario en sus sistemas de arreglo de almacenamiento tradicionales, cuya instalación y configuración antes tomaban más de un día. Además, se proporciona una zonificación más sencilla para asignar los recursos de datos para el balanceo de carga ya que XtremIO analiza el bus y la GUI tiene un uso muy intuitivo (por ejemplo, el trabajo de zonificación se realizó en una hora en comparación con las cuatro horas que llevó en el almacenamiento existente).

Simplicidad para: Almacenamiento existente

Arreglo XtremIO

Mejoras con XtremIO

Implementaciones Más de 3 días Menos de 1 día Más del 66 %

Configuración, ajuste y diseño Más de 8 horas 30 minutos Más del 94 %

Trabajo de zonificación 4 horas 1 hora Más del 75 %

Tabla 7. Simplicidad optimizada para las implementaciones, la configuración y la zonificación La implementación de los sistemas de SAP es la fase más crítica que enfrentan los clientes de SAP en lo que respecta a ahorrar recursos (personas, dinero y tiempo) y a mejorar los procesos del negocio. Uno de los aspectos más importantes de este desafío y la clave para superarlo es la migración de datos. Las implementaciones previas de SAP han demostrado que la migración de datos puede utilizar el 40 % de los recursos de todo el proyecto. Y una fase de migración de datos deficiente puede hacer que la implementación sea extremadamente difícil de lograr. Con XtremIO, el proceso de la migración de datos es una simple restauración del respaldo. Los clientes de SAP también deben poder probar los cambios de manera correcta, implementar nuevos ambientes y tener copias de producción rápidamente disponibles para las pruebas de esfuerzo y la depuración. Además, los equipos de infraestructura de SAP y los usuarios de negocios deben administrar el riesgo de manera eficiente en sus complejos proyectos de cambio, como crear puntos de reversión para las fases críticas de las actualizaciones del sistema o simplemente asegurar un respaldo de producción inmediatamente antes de que las solicitudes de transporte se pasen a producción.

Page 21: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

21 Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

Figura 5. Consola y tablero del administrador de almacenamiento de XtremIO

La captura de pantalla que se incluye más arriba (Figura 5) muestra el tablero real de XtremIO. En resumen, este tablero proporciona un administrador de sistema de XtremIO con velocímetros fáciles de leer, entender y operar que les permiten administrar los requisitos de datos y las configuraciones de almacenamiento de sus sistemas de SAP desde una sola consola fácil de usar. Una vez más, SAP en XtremIO ofrece un modelo simple de operar que, actualmente, es inigualable en el mercado. También existen capacidades más simples y eficientes de monitoreo, aprovisionamiento de almacenamiento y configuración automatizada que refuerzan aún más este mensaje de simplificación que transmite XtremIO. Cuando la mayoría de los clientes reemplazan sus sistemas de almacenamiento tradicionales con el sistema de almacenamiento basado íntegramente en tecnología flash de XtremIO, esa implementación se lleva a cabo sin realizar ninguna configuración compleja ni ajuste de aplicaciones y se completa en solo algunos días. Esto es posible debido a que los arreglos de XtremIO no requieren cambios de instalación; pueden usar los mismos racks, conexiones eléctricas y redes que antes. Una vez más, la simplicidad de XtremIO salva el día y les permite a nuestros clientes ahorrar significativas cantidades de tiempo y dinero. Cada cliente de SAP se beneficiará a su manera con la simplicidad que ofrece XtremIO. Sin embargo, con XtremIO, la simplicidad se aplica a la configuración del sistema, los procesos operacionales la migración de datos y a las rutas de respaldo, lo cual permite que los equipos de infraestructura de SAP y los usuarios de negocios trabajen más rápido y puedan terminar más trabajo en menos tiempo.

Page 22: REDEFINICIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE SAP · PDF fileLas empresas que usan SAP enfrentan constantemente desafíos para funcionar en una infraestructura muy compleja y ... En este

Redefinición de la infraestructura de SAP con EMC XtremIO

22

SIGUIENTES PASOS RECOMENDADOS

Próximos pasos

Existen varias formas de beneficiarse de las increíbles ventajas que ofrece la implementación de XtremIO en SAP. Considere realizar los siguientes pasos:

• Comuníquese con su equipo de ventas de EMC o con su partner de EMC

• Visite nuestra página de XtremIO para recursos SAP en Everything SAP at EMC en: https://community.emc.com/docs/DOC-38703

• Consulte: www.xtremio.com/ para obtener materiales relevantes de la Biblioteca de recursos de XtremIO

• Solicite una demostración de XtremIO a su representante local de XtremIO o vaya a www.xtremio.com/demos

FIGURAS Y TABLAS Figuras y tablas:

Figura 1. Áreas clave para redefinir la infraestructura de SAP

con XtremIO 6 Tabla 1. Resultados de una extracción de InfoCube desde SAP ECC

hasta SAP BW 8 Figura 2. Comparación de resultados entre producción y XtremIO

en la Tabla 1 9 Tabla 2. Mejora en el rendimiento de la extracción mediante XtremIO 9 Figura 3. Mejora de la tarea por lotes de SAP ECC mediante XtremIO 11 Tabla 3. Mejora de la tarea por lotes (DB Time y Run Time) 12 Tabla 4 Detalles para Oracle de la tarea por lotes

CAL BC ARCH MM_EBAN 12 Figura 4. Componentes de los servicios de datos de XtremIO 13 Tabla 5. Beneficios de la compresión y deduplicación en línea

de XtremIO 15 Tabla 6. Resultados del costo total de propiedad para espacio,

energía y enfriamiento con XtremIO 18 Tabla 7. Simplicidad optimizada para las implementaciones,

la configuración y la zonificación 20 Figura 5. Consola y tablero del administrador de almacenamiento

de XtremIO 21