® ®

www.anemostat.com

MIR

ILL

AS

RE

JIL

LA

SC

RIS

TAL

M I R I L L A S

2

MIR

ILL

AS

NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable..com

■ MATERIAL: Acero laminado en frío de calibre 20 (1 mm)■ ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido■ INSTALACIÓN: De tipo autofijación. Usa tornillos que atraviesan la abertura

de la puerta y se ajustan en el lado opuesto del marco■ GROSOR DE LA PUERTA: Puerta de madera o metal de 1-3/4" (44 mm)■ CRISTAL: Cristal de seguridad y con protección contra incendios de 1/4" (6

mm), 3/16" (5 mm) o 5/16" (8 mm)■ ESTÉTICA: Las esquinas en inglete, el cristal biselado y el perfil bajo ofrecen

una apariencia limpia que se va estrechando■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: certificado por U.L. y W.H.I�20* minutos: hasta 3204 pulgadas cuadradas de area visible�45*/60* minutos: hasta 2772 pulgadas cuadradas de area visible�90* minutos: hasta 1296 pulgadas cuadradas de area visible�180* minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible

*Debe usarse con FIRELITE Plus o NT y cinta para cristales resistente al fuego y en unmontaje de puerta verificado adecuadamente

■ CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado, acero inoxidable, colores apedido para esmalte cocido, tornillos de seguridad

TAMAÑO DE PEDIDO Y

ABERTURA DE PUERTA

FUERA

CRISTAL VISIBLE

TAMAÑO DEL

CRISTAL

MARCO A PEDIDO

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO M

ÁS 1

" (25

MM

)

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO

CON

ÁREA

DE

CRIS

TAL

VISI

BLE

MÁS

2" (

51M

M)

DENTRO

5/64" 5/64"(2mm) (2mm)

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO

MEN

OS

1" (2

5MM

)

3/8" (10MM)

ESPACIO PARA EL CRISTAL

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO

MEN

OS

2" (5

1MM

)

LoPro™Marco metálico para ventanilla de perfil bajo

Lo-FP-12, 18, 24Marco metálico para ventanilla, redondo y de perfil bajo

LoPro

Modelos de Seguridad

■ MATERIAL: Marco: Acero laminado en frío de calibre 20 (1 mm)Sistema de cubierta de seguridad:Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm) en un lado

■ ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido

■ INSTALACIÓN: De tipo autofijación

■ GROSOR DE LA PUERTA: Especificar si no es estándar de 1-3/4" (44 mm)

■ CRISTAL: Grosor de 3/16" (5 mm) a 1/4" (6 mm) según el grosor de puerta de 1-3/4" (44 mm)

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: Certificado por U.L. y W.H.I 20/45/60/90/180 min.

LoPro-SC Marco metálico para ventanilla con puerta de seguridad

■ MATERIAL: Marco: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm) Rejilla de seguridad: Acero laminado en frío de calibre 12 (2,5 mm) en ambos lados

■ ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmalte beige o bronce cocido

■ INSTALACIÓN: Tornillos, traspasando la puerta

■ GROSOR DE LA PUERTA: Especificar si no es estándar de 1-3/4" (44 mm)

■ CRISTAL: 3/16" (5 mm) hasta 1-9/16" (40 mm)

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: Certificado por U.L. y W.H.I 20/45/60/90/180 min.

Marco metálico para ventanilla con rejilla de seguridad para grosor de puerta o cristal estándar / especialSL-IS

Lo-FP

M I R I L L A S

3

MIR

ILL

AS

NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable. .com

Medidas en Inventario Ahorre Tiempo y Dinero

5 x 35 (127mm x 889mm) 3 x 33 (76mm x 838mm) 99 4 x 34 (102mm x 864mm)6 x 30 (152mm x 762mm) 4 x 28 (102mm x 711mm) 112 5 x 29 (127mm x 737mm)8 x 30 (203mm x 762mm) 6 x 28 (152mm x 711mm) 112 7 x 29 (178mm x 737mm)8 x 32 (203mm x 813mm) 6 x 30 (152mm x 762mm) 120 7 x 31 (178mm x 787mm)8 x 36 (203mm x 914mm) 6 x 34 (152mm x 864mm) 204 7 x 35 (178mm x 889mm)8 x 38 (203mm x 965mm) 6 x 36 (152mm x 914mm) 216 7 x 37 (178mm x 940mm)

LoPro Tamaño de pedido yabertura de puerta Cristal Visible Tamaño del Cristal

6 x 27 (152mm x 686mm) 4 x 25 (102mm x 635mm) 100 5 x 26 (127mm x 660mm)7 x 22 (178mm x 559mm) 5 x 20 (127mm x 508mm) 100 6 x 21 (152mm x 533mm)8 x 18 (203mm x 457mm) 6 x 16 (152mm x 406mm) 96 7 x 17 (178mm x 432mm)

Pulgadas Cuadradasde Cristal Visible

10 x 10 (254mm x 254mm) 8 x 8 (203mm x 203mm) 64 9 x 9 (229mm x 229mm)12 x 12 (305mm x 305mm) 10 x 10 (254mm x 254mm) 100 11 x 11 (279mm x 279mm)

18 x 18 (457mm x 457mm) 16 x 16 (406mm x 406mm) 256 17 x 17 (432mm x 432mm)24 x 24 (610mm x 610mm) 22 x 22 (559mm x 559mm) 484 23 x 23 (584mm x 584mm)

18 x 30 (457mm x 762mm) 16 x 28 (406mm x 711mm) 448 17 x 29 (432mm x 737mm)18 x 32 (457mm x 813mm) 16 x 30 (406mm x 762mm) 480 17 x 31 (432mm x 787mm)24 x 30 (610mm x 762mm) 22 x 28 (559mm x 711mm) 616 23 x 29 (584mm x 737mm)24 x 32 (610mm x 813mm) 22 x 30 (559mm x 762mm) 660 23 x 31 (584mm x 787mm)24 x 36 (610mm x 914mm) 22 x 34 (559mm x 864mm) 748 23 x 35 (584mm x 889mm)

24 x 56 (610mm x 1422mm) 22 x 54 (559mm x 1372mm) 1188 23 x 55 (584mm x 1397mm)24 x 60 (610mm x 1524mm) 22 x 58 (559mm x 1473mm) 1276 23 x 59 (584mm x 1497mm)24 x 66 (610mm x 1676mm) 22 x 64 (559mm x 1626mm) 1408 23 x 65 (584mm x 1651mm)

12" diameter (305mm) 10" diameter (254mm) 79 11" diameter (279mm)

18" diameter (457mm) 16" diameter (406mm) 201 17" diameter (432mm)

24" diameter (610mm) 22" diameter (559mm) 380 23" diameter (584mm)

C R I S T A L

4

CR

ISTA

L

.com

SAFE-Wire™1/4" (6 mm) con capa superficial de seguridad - resistente a impactos de categoría II

■ MATERIAL: Cristal reforzado con alambre pulido (en diseño de diamante) de1/4" (6 mm) con capa superficial de seguridad

■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro

■ INSTALACIÓN: cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-18,1/8" (3,2 mm) en ambos lados del cristal

■ MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. grabada según la NFPA-80 revisada

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS:�20 minutos: hasta 2994 pulgadas cuadradas de area visible�45 minutos: hasta 1296 pulgadas cuadradas de area visible�60/90 minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible

Pyrodur™Laminado 9/32" (7 mm), transparente - Resistente a impactos de categoría I

■ MATERIAL: Cristal laminado de 9/32" (7 mm) con aplicación especial entrecapas

■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro

■ INSTALACIÓN: con cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-116, 1/16" (1,6 mm) en ambos lados del cristal. Sólo para uso bajo techo.

■ MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. grabada según la NFPA-80 revisada

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS:�20 minutos: hasta 1296 pulgadas cuadradas de area visible

(SIN CHORRO DE AGUA)

1/4"(6 mm)

CON DE SEGURIDAD SUPERFICIAL

ANSI/UL10B/10C

16 CFR 1201 CAT II

ANSI Z97.1-2004 U A

FROM

D-H-NT-90

R13236 48S1

TM

9/32"(7 mm)

SELLANTE DE ESPUMA EN MEDIO

CLASSIFIED

®UL

Glazing Material9FX5

U. S. A.

FROM

CINTA APLICADA A LOS CUATRO LADOS NO SE

DEBE REMOVER

NOTA: En tamaños visibles mas de 1296 pulgadas cuadradas 20/45 min. y 100 pulgadas cuadradas 60/90/180 min. porfavor de consultar con el fabricante de puerta / marco paros especificaciones sobre las medidas maximas aprobadas.

TempladoResistente a impactos y con protección contra incendios 1/4" (6 mm)

■ MATERIAL: El cristal templado transparente de 1/4" (6 mm) es un cristalreforzado por tratamiento térmico que es más grueso que el cristal templadoordinario.

■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro

■ INSTALACIÓN: cinta para cristales resistente al fuego (por separado) GT-18,1/8" (3,2 mm) en ambos lados del cristal

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: No tiene protección contra incendios

■ CARACTERÍSTICAS:�Sristal reforzado por tratamiento térmico, no se puede cortar después de ser

fabricado�Se rompe en pequeños pedazitos con el impacto, evitando así lesiones graves

ANSI Z97.1 2004 U A

16 CFR 1201 CAT II

SOLID TEMPERED

1/4"(6mm)

C R I S T A L

5

CR

ISTA

L

.com

FireLite® NT3/16" (5 mm) transparente con película de seguridad 3M - resistente a impactos de categoría II

■ MATERIAL: cerámica transparente de 3/16" (5 mm) con capa superficial 3M.ESTÁNDAR (sin pulido) con leve distorsión oPREMIUM (pulido) con máxima claridad.

■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro■ INSTALACIÓN: con cinta para cristales resistente al fuego (por separado)

GT-18, 1/8" (3,2 mm) en ambos lados del cristal■ MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. y W.H.I grabada según la NFPA-80

revisada■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS:�20/45/60 minutos: hasta 3204 pulgadas cuadradas de area visible�90 minutos: hasta 2034 pulgadas cuadradas de area visible�180 minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible

FireLite® PlusLaminado 5/16" (8 mm), transparente - Resistente a impactos de categoría II

■ MATERIAL: cerámica transparente laminada de 5/16" (8 mm) con 2 piezas deFireLite con calidad PREMIUM y una aplicación patentada entre capas

■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: LoPro■ INSTALACIÓN: con cinta para cristales resistente al fuego (por separado)

GT-132, 1/32" (,793 mm) en ambos lados del cristal■ MARCAS DE CLASIFICACIÓN: Marca U.L. y W.H.I grabada según la NFPA-80

revisada■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS:�20/45/60 minutos: hasta 3204 pulgadas cuadradas de area visible�90 minutos: hasta 2034 pulgadas cuadradas de area visible�180 minutos: hasta 100 pulgadas cuadradas de area visible

■ CLASIFICACIÓN STC: Approximadamente 35 dB

3/16"(5 mm)

CAPA SUPERFICIAL3M™ SCOTCHSHIELD™ULTRA FILM

ANSI/UL9/10B/10C

16 CFR 1201 CAT II

ANSI Z97.1-2004 U A

FROM

FireLite® NT

D-H-NT-90OH-90

R13236 48S1

5/16(8 mm)

NOMINAL

INTERLAYER

2 PIECES OF 5/32" (4mm)FIRELITE PREMIUMLAMINATED TOGETHER.FireLite® Plus

ANSI/UL9/10B/10C

16 CFR 1201 CAT II

ANSI Z97.1-2004 U A

FROM

D-H-NT-90OH-90

R13236 48S1

NOTA: En tamaños visibles mas de 1296 pulgadas cuadradas 20/45 min. y 100 pulgadas cuadradas 60/90/180 min. porfavor de consultar con el fabricante de puerta / marco paros especificaciones sobre las medidas maximas aprobadas.

Cinta Para CristalesSellante de espuma con células cerradas de 1/32" (0,793 mm), 1/16" (1,6 mm), 1/8" (3,2 mm) o 1/4" (6,4 mm)

■ MATERIAL: Cinta de espuma de cloruro de polivinilo de 1/4" (6,4 mm), 1/8" (3,2 mm), 1/16" (1,6 mm) o 1/32" (0,793 mm) con células cerradas yadhesivo sensible a la presión en ambos lados, protegida por un papel orecubrimiento de polietileno Color negro y 3/8" (9,5 mm) de ancho.

■ MODELO DE MARCO PARA VENTANILLA: Todos los modelos. El grosor de lacinta depende del modelo y del grosor del cristal

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS:�20/45/60/90/180 minutos: Aprobado con uso en un conjunto de

componentes para puerta con protección contra incendios■ CERTIFICACIONES: U.L. y WHI

LOS TAMAÑOS NO APARECEN A ESCALA

3/8" Anchura(9.5mm)

GT - 18

Adhesiva en ambos lados

1/8" GROSOR(3.2mm) (0.125")

GT - 14

Adhesiva en ambos lados

1/4" GROSOR(6.4mm) (0.25")

GT - 116

Adhesiva en ambos lados

1/16" GROSOR(1.6mm) (0.0625")

GT - 132

Adhesiva en ambos lados

1/32" GROSOR(.793mm) (0.0313")

R E J I L L A S

6

RE

JIL

LA

S

NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable..com

■ MATERIAL:Marco: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm)Hojas: Acero laminado en frío de calibre 22 (0,75 mm)

■ ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmaltebeige o bronce cocido

■ INSTALACIÓN: Nuestro producto más vendido sujetael marco auxiliar al centro de la rejilla a través de laabertura de la puerta. Esto elimina la necesidad deperforar la puerta.

■ GROSOR DE LA PUERTA: 1-3/4" (44 mm) es elestándar. Están disponibles los grosores 1-3/8" (35mm), 2" (51 mm) y 2-1/8" (54 mm) La rejilla puedetener una saliente.

■ ESTÉTICA: Esquinas en inglete, soldaduras ocultas yagujeros de montaje abocardados.

■ CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado,acero inoxidable, colores a pedido para esmaltecocido, malla para insectos o aves, tornillos deseguridad

AFDLRejilla con forma de “Y” invertida que impide ver

1 1/8"

1"

(11mm)

AMAÑ

O D

E PE

DIDO

MEN

OS

1/4"

(6m

m)

DENTROFUERA

(29mm)

7/16"

(25mm)

1 3/4"(44mm)

O ESPECIFICA

1-1/8"(29mm)

TAMAÑO DE PEDIDO Y

ABERTURA DE PUERTA

Medidas en Inventario Ahorre Tiempo y Dinero

• 16 x 12 (406mm x 305mm)• • 18 x 12 (457mm x 305mm)

AFDL FLDL-UL Tamaño de pedido y abertura de puerta

• 12 x 8 (305mm x 203mm)• • 12 x 12 (305mm x 305mm)

• • 24 x 12 (610mm x 305mm)• • 24 x 18 (610mm x 457mm)

• 18 x 66 (457mm x 1676mm)• 24 x 60 (610mm x 1524mm)• 24 x 66 (610mm x 1676mm)

• • 18 x 18 (457mm x 457mm)• • 24 x 24 (610mm x 610mm)

AFDL FLDL-UL Tamaño de pedido y abertura de puerta

R E J I L L A S

7

RE

JILL

AS

NOTA: Para uso en espacios abiertos. Para áreas húmedas o con salitre, el producto debe estar galvanizado o ser de acero inoxidable. .com

■ MATERIAL: Acero laminado en frío de calibre 18 (1,2 mm)

■ ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmaltebeige o bronce cocido

■ INSTALACIÓN: El producto de autofijación sujeta elmarco auxiliar al centro de la rejilla a través de laabertura de la puerta. Esto elimina la necesidad deperforar la puerta

■ GROSOR DE LA PUERTA: 1-3/4" (44 mm) es elestándar También disponible en puertas de hasta 2-1/2" (64 mm) (para mantener la certificacióncontra incendios).

■ ESTÉTICA: Esquinas en inglete, soldaduras ocultasy agujeros de montaje abocardados.

■ PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS: Con certificación U.L.�20/45/60/90 minutos: Aprobado

anchura máxima 24", altura máxima 24"anchura mínima 12", altura mínima 6"

■ CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado,acero inoxidable, colores a pedido para esmaltecocido, malla para insectos o aves, tornillos deseguridad

FLDL-ULRejilla con enlace fusible con protección contra incendios

HOJA SUPERIOR

1 3/4"(44mm)o hasta2 1/2"

(64mm)

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO M

ENO

S 1/

8" (3

mm

)

PALANCAS DE PRUEBA

1"

ENLACE FUSIBLE DE 165° F (74° C)

Y RANURA DE CALOR EN LA

PARTE SUPERIOR

3/16"3/16"

REMACHES INOXIDABLES

SUJETADORDE RESORTE

(5mm) (5mm)

(25mm)

TAMAÑO DE PEDIDO Y

ABERTURA DE PUERTA

DENTRO FUERA

■ MATERIAL:Marco Rejilla de Seguridad: calibre 12 (2,5 mm) C.R.S.Hojas: calibre 20 (1 mm) C.R.S.

■ ACABADO: Pintura de imprimación gris, esmaltebeige o bronce cocido

■ INSTALACIÓN: Perforando agujeros de 1/4" (6 mm)en la puerta, alrededor del perímetro de la abertura,e instalando con pernos pasantes con cabeza lisa enun lado para un apariencia alineada.

■ GROSOR DE LA PUERTA: 1-3/4" (44 mm) es elestándar.

■ CARACTERÍSTICAS OPCIONALES: Galvanizado,acero inoxidable, colores a pedido para esmaltecocido, malla para insectos o aves, tornillos deseguridad

■ Aprovado por U.L. para huracanes y tormentas deviento

PLSLRejilla de seguridad con hojas divididas en “Y” invertida que impide ver

1 3/8" MIN(35mm) 3/32"

(2mm)

1 1/16"(27mm)

3/8"(10mm)

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO M

ÁS 2

" (51

mm

)

TAM

AÑO

DE

PEDI

DO M

ENO

S 1/

8" (3

mm

)

MARCO 12 CALIBRE REJILLA CON HOYOS CUADRADOS DE 13/16" (21mm) EN CENTROS DE 1" (25MM)

MARCO A PEDIDO

TAMAÑO DE PEDIDO Y

ABERTURA DE PUERTA

FUERA DENTRO

Modelos de Seguridad

® ®

www.anemostat.com

1220 Watson Center Road • Carson, CA 90745-4206 • 310-835-7500 • Fax 310-835-0448E-mail door@anemostat.com • www.anemostat.com

DP-MX - 9.05