REPÚBLICA DOMINICANA Ministerio de Economía, Planificación...
43
(ENHOGAR - 2 1) REPÚBLICA DOMINICANA Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo Oficina Nacional de Estadística 05 Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples Los datos solicitados son estrictamente confidenciales de acuerdo al Art. 12 de la Ley No.5096 de mayo de 1959. No. del Cuestionario____________ IDENTIFICACIÓN MUESTRAL Unidad Primaria de Muestreo (UPM).………………………………………………………...... No. de orden de la vivienda en la muestra ………………………………………….……….... No. de orden de la vivienda ocupada en el registro ………….......…………………...…….. UBICACIÓN GEOGRÁFICA Provincia Municipio Sección Barrio o paraje Polígono………………………………………………………………………………………………………..........…. Área……………………………………………………………………………………………………………..........…. Calle __________________________________________________________________________ No. Referencia VISITAS PARA ENTREVISTA 1 2 3 Fecha del resultado final Distrito municipal Segmento………………………………………………………………………………………………………............. INFORMACIÓN SOBRE LA VIVIENDA, EL HOGAR Y SUS MIEMBROS Encierre en un círculo y anote el código de la zona de residencia 1-Urbana 2-Rural Nombre y código de(la) supervisor(a): _____________ Nombre y código de(la) entrevistador(a): ____________________________ Nombre y código de(la) crítico codificador(a): ___________________________ Fecha de revisión / / 2015 Nombre y código de(la) digitador(a): ____________________________ Fecha (dd/mm/aa) ….... Nombre del(la) entrevistador(a) …............ Resultado del hogar ...... ___________ ___________ ___________ Día Mes Año Próxima visita: fecha .... hora .... _________ _________ Número total de visitas............................... ___________ ___________ ___________ _________ _________ ___________ ___________ ___________ _________ _________ CÓDIGOS PARA EL RESULTADO FINAL DE LA ENTREVISTA Nombre y número de línea de la persona entrevistada 2 0 1 5 Resultado del hogar .................................... Resultado final de TIC................................. Total de miembros del hogar ............... Total de miembros en el Plan “Quisqueya Aprende Contigo”.............................. 6- Otro________________________ (Especifíque) 2- Incompleta 3- Morador ausente 4- Rechazo 1- Completa RESULTADO FINAL DE LA ENTREVISTA DEL HOGAR RESULTADO FINAL DE LA ENTREVISTA DEL ELEGIDO PARA LAS TIC Y VICTIMIZACIÓN 2- Incompleta 1- Completa 3- Morador ausente 4- Rechazo 6- Otro ____________________ _______ (Especifíque) 1 Hora de inicio....................... Hora de término................. ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ Resultado final de Victimización.................. No. del hogar .............................................………………………………………….………....
Transcript of REPÚBLICA DOMINICANA Ministerio de Economía, Planificación...
((EENN HH OOGGAA RR -
22 11 ))
REPÚBLICA DOMINICANA Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo
Oficina Nacional de Estadística
00 55Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples
Los datos solicitados son estrictamente confidenciales de acuerdo al Art. 12 de la Ley No.5096 de mayo de 1959.
No. delCuestionario____________
IDENTIFICACIÓN MUESTRAL
Unidad Primaria de Muestreo (UPM).………………………………………………………......
No. de orden de la vivienda en la muestra ………………………………………….………....
No. de orden de la vivienda ocupada en el registro ………….......…………………...……..
UBICACIÓN GEOGRÁFICA
Provincia
Municipio
Sección
Barrio o paraje
Polígono………………………………………………………………………………………………………..........….
Área……………………………………………………………………………………………………………..........….
Calle __________________________________________________________________________ No.
Referencia
VISITAS PARA ENTREVISTA
1 2 3
Fecha del resultado final
Distrito municipal
Segmento……………………………………………………………………………………………………….............
INFORMACIÓN SOBRE LA VIVIENDA, EL HOGAR Y SUS MIEMBROS
Encierre en un círculo y anote el código de la zona de residencia 1-Urbana 2-Rural
Nombre y código de(la) supervisor(a):
_____________ Nombre y código de(la) entrevistador(a):
____________________________
Nombre y código de(la) crítico codificador(a): ___________________________
Fecha de revisión / / 2015
Nombre y código de(la) digitador(a):
____________________________
Fecha (dd/mm/aa)…....
Nombre del(la)
entrevistador(a) …............
Resultado del hogar......
___________
___________
___________
Día
Mes Año
Próxima visita: fecha ....
hora ....
_________
_________
Número total de visitas...............................
___________
___________
___________
_________
_________
___________
___________
___________
_________
_________
CÓDIGOS PARA EL RESULTADO FINAL DE LA ENTREVISTA
Nombre y número de línea de la persona entrevistada
2 0 1 5
Resultado del hogar....................................
Resultado final de TIC.................................
Total de miembros del hogar...............
Total de miembros en el Plan “Quisqueya Aprende Contigo”..............................
6- Otro________________________ (Especifíque)
2- Incompleta
3- Morador ausente
4- Rechazo1- Completa
RESULTADO FINAL DE LA ENTREVISTA DEL HOGAR RESULTADO FINAL DE LA ENTREVISTA DEL ELEGIDO PARA LAS TIC Y VICTIMIZACIÓN
2- Incompleta
1- Completa
3- Morador ausente
4- Rechazo
6- Otro ____________________ _______ (Especifíque)
1
Hora de inicio.......................
Hora de término.................
___________
___________
___________
___________
___________
___________
Resultado final de Victimización..................
No. del hogar .............................................………………………………………….………....
SECCIÓN 0. IDENTIFICACIÓN DEL HOGAR
ENTREVISTADOR(A) LÉALE LO SIGUIENTE: Para hacerle las preguntas de esta
entrevista, primero quiero explicar lo que es un hogar:Un hogar es un grupo de personas, familiares o no, que viven juntas bajo un mismo techo y comparten gastos en alimentacion y otros servicios, pero un hogar también puede estar formado por una persona que vive sola.
NO.PREG.
PASEA
PREG.
001
2
ENTREVISTADOR(A), ANOTE POR
OBSERVACIÓN: Tipo de vivienda.
Vivienda independiente....……....................................…
01
Apartamento..……………………….......................…......
02
Vivienda duplex..………………….....................…….......
03
Vivienda en hilera.……………………................…...........
04
Barracón..………………………………............................
05
Pieza en cuartería o parte atrás....................................... 06
Local no destinado para habitación................................
07
NO.PREG. PREGUNTAS Y FILTROS CATEGORÍAS Y CÓDIGOS
PASEA
PREG.
101
SECCIÓN I. CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR
Entonces, tomando en cuenta esta definicion de hogar que acabamos de dar¿Cuántos hogares hay en esta vivienda?
UTILICE UN CUESTIONARIO PARA CADA HOGAR Y HAGA LO SIGUIENTE:
1. PARA EL PRIMER HOGAR, LLENE EL CUESTIONARIO COMPLETO 2. PARA EL SEGUNDO, TECERO, CUARTO O QUINTO HOGAR UTILICE UN
CUESTIONARIO ADICIONAL, INICIANDO EN LA PREGUNTA 105.
Número de hogares
Vivienda en construcción.............……............................
08
Vivienda compartida con negocio...................................
09
Otro (Especifíque)
¿Cuál es el material de construcción
predominante en las paredes de esta vivienda?
Block o concreto………………....................................…
1
Madera……………………………….......................…......
2
Tabla de palma…………………….....................…….......
3
Tejamanil………………………………................…...........
4
Yagua……………………………………............................ 5Zinc .................................................................................
6
Cartón, playwood o materiales de desecho.................... 7
Cana….............................................................................. 5 Yagua................................................................................ 4
Asbesto cemento.............................................................. 3
Zinc .................................................................................. 2¿Cuál es el materialpredominante en el techo de esta vivienda?
de construcción
Concreto…........................................................................ 1
¿Cuál es el material predominante en el piso de esta vivienda?
de construcción
Granito..................................…………..............................
1
Mosaico …………………………………............................
2
Cemento ..........................................................................
3
Tierra….............................................................................
4
Madera............................................................................
5
Mármol...............................…………................................
Cerámica...............................…............……….................
6
7
104
102
103
96
SECCIÓN I. CARACTERÍSTICAS DE LA VIVIENDA Y DEL HOGAR
¿Cuál es el principal combustible que se utiliza en este hogar para cocinar?
Gas propano...................................................... 1
¿De dónde proviene el agua que se usa en este hogar para beber?
Del acueducto dentro de la vivienda…............... 01
Del acueducto en el patio de la vivienda........... 02
De una llave de otra vivienda........................... 03
Del acueducto, pero de una llave pública…...... 04
De un manantial, río, arroyo o canal.……........... 05
De un pozo…...………………............................. 06
De la lluvia…..................................................... 07
De botellones procesada................................... 09
De camioncito procesada ................................. 10
Otra fuente____________________________ 96(Especifíque)
De camión tanque .............................................. 08
Carbón.............................................................. 2 Leña.................................................................. 3 Electricidad....................................................... 4
NO.PREG. PREGUNTAS Y FILTROS CATEGORÍAS Y CÓDIGOS
PASEA
PREG.
107
108
¿Cuántas habitaciones tiene esta vivienda o la parte de esta vivienda que usa este hogar sin contar baños, cocina, pasillo ni garaje?
105
¿Cuántos aposentos o dormitorios tiene la vivienda o la parte que ocupa este hogar?
106
Número de habitaciones........................
Número de dormitorios...........................
Del acueducto dentro de la vivienda…............... 01
Del acueducto en el patio de la vivienda........... 02
De una llave de otra vivienda............................. 03
Del acueducto, pero de una llave pública…...... 04
De un manantial, río, arroyo o canal.……........... 05
De un pozo…...………………............................. 06
De la lluvia…..................................................... 07
De camión tanque .............................................. 08
Otro ____________________________ 96(Especifíque)
109
3
No cocinan........................................................ 5
Otro 6(Especifíque)
¿De dónde proviene el agua utilizada en este hogar para lavar, fregar, bañarse, cocinar, etc?
4
¿Cuáles de los siguientes artículos o servicios tienen en este hogar?
Radio.......................................................
Nevera............................................................
Abanico..........................................................
Equipo de música............................................
Estufa............................................................
Lavadora de ropa............................................
Aire acondicionado..........................................
Internet.................................................
Televisor .........................................….....…….
Parábola propia...............................................
Teléfono celular................................................
Teléfono fijo o residencial.................................
Computadora de escritorio........…..................
Computadora portátil o laptop.........................
Tableta como iPad o Galaxy Tab.....................
Inversor……….………....….…...................…
Horno microondas...........................................
Bomba de agua…..…...........…….............……
Carro para uso privado..................................
Carro de trabajo...............................................
Yipeta.......................................................
Camioneta para uso privado...........................
Camioneta de trabajo.......................................
Motor o pasola................................................
Sí NO
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
R.
ENTREVISTADOR(A):LÉALE LAS ALTERNATIVAS PAUSADAMENTE Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE A CADA UNA.
S.
T.
U.
V.
W.
¿Este servicio sanitario lo usan solamente las personas de este hogar o es compartido con personas de otros hogares?
112
112
110
111
114
113 ¿Cómo se elimina la basura en este hogar?
La recoge el ayuntamiento.....................................
La recoge una empresa privada............................
La recoge un triciclo o carretillero..........................
La queman.............................................................
La tiran en un patio, solar o en la calle...................
La tiran en una cañada, río, arroyo o en la zanja....
Otro
01
02
03
04
05
06
96
Y.
No hay servicio sanitario........................................
¿Qué tipo de servicio sanitario se usa en este hogar?
¿Cuál es el principal tipo de alumbrado que se utiliza en este hogar?
Compartido con personas de otros hogares...........
Lo usan solo las personas del hogar......................
5
6
205 ¿
En q
ué fe
cha n
aci
ó
(nom
bre
)?
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
AN
OT
E E
N L
AS
CA
SIL
LA
S
CO
RR
ES
PO
ND
IEN
TE
S, E
L D
ÍA Y
E
L M
ES
CO
N 2
DÍG
ITO
S Y
EL A
ÑO
C
ON
4 D
ÍGIT
OS
.
P
AR
A T
OD
OS
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
206 ¿
Tie
ne (
nom
bre
) act
a d
e
naci
mie
nto
, es
deci
r, e
stá
decl
ara
do(a
)?
20
8 ¿
Tie
ne
o h
a s
aca
do
(n
om
bre
) la
cé
du
la d
e id
en
tida
d y
ele
cto
ral?
P
AR
A P
ER
SO
NA
S
DE
16 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
PAR
A P
ER
SO
NA
S
Y M
ÁS
DE
ED
AD
DE
12
AÑ
OS
casa
do(a
)?...
......
......
......
......
......
......
.....
un
ido(
a)?
......
......
......
......
......
......
......
....
viud
o(a)
?....
......
......
......
......
......
......
......
.
divo
rcia
do(a
)? ..
......
......
......
......
......
......
sepa
rado
(a) d
e m
atrim
onio
le
gal o
relig
ioso
?....
......
......
......
......
....
sepa
rado
(a) d
e un
ión
libre
?....
......
......
..
solte
ro(a
)? ..
......
......
......
......
......
......
......
207
¿A
ctu
alm
en
te e
stá
(n
om
bre
)?
1 2 3 4 5 6 7
EN
TR
EV
ISTA
-
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N
UN
CÍR
CU
LO
EL N
ÚM
ER
O D
E
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
12 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
0
1
02
03
04
05
06
07
08
09
10 11
12
E
NT
RE
VIS
TA
-
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N
UN
CÍR
CU
LO
EL N
ÚM
ER
O
DE
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
16 A
ÑO
S Y
MÁ
S
DE
ED
AD
0
1
02
03
04
05
06
07
08
09
10 11
12
Sí tie
ne
No tie
ne,
pero
fue
decl
ara
do
No h
a s
ido
decl
ara
do
No s
abe
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
Sí tie
ne
La s
acó
,pero
no
la tie
ne
No la
ha
saca
do
No s
abe
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
1
2
3
8
SE
CC
IÓN
II. C
AR
AC
TE
RÍS
TIC
AS
DE
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N U
N C
ÍRC
ULO
EL
CÓ
DIG
O D
E L
A R
ES
PU
ES
TA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E.
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N U
N C
ÍRC
ULO
EL
CÓ
DIG
O D
E L
A R
ES
PU
ES
TA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E.
AC
TA
DE
NA
CIM
IEN
TO
7
8
210 ¿
Asi
ste a
ctualm
ente
o
asi
stió
(nom
bre
) a u
na e
scuela
, co
legio
o u
niv
ers
idad?
Sí,
asi
ste
No a
sist
epero
asi
stió
Nunca
ha
asi
stid
o
209 ¿
Sabe
(nom
bre
) le
er
y esc
ribir?
E
NT
RE
VIS
TA
-
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N
UN
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
3 A
ÑO
S Y
MÁ
S
DE
ED
AD
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 11
12
211
¿P
or
qué r
azó
n n
un
ca
ha a
sist
ido (
nom
bre
) a
la
esc
uela
o c
ole
gio
?
Tenía
que t
rabaja
r...............
........ 0
1Tenía
que h
ace
r ofic
ios
No h
abía
din
ero
en e
l hogar.
......... 0
3
No
le g
usta
la e
scue
la...
......
......
......
... 0
4
Por
dis
capaci
dad................
........ 08
No
tení
a ac
ta d
e na
cim
ient
o....
......
.... 0
5
Aún
no
tiene
eda
d de
ir a
la e
scue
la...
... 0
6
Por
enf
erm
edad
o a
ccid
ente
......
......
... 0
7
PR
EG
.
PA
SE
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
A
212
¿C
uál f
ue e
l n
ivel
edu
cativ
o m
ás a
lto a
l que
as
iste
o a
sist
ió
(nom
bre)
?
Curs
o o
año
213 ¿
Cuál
es
el c
urs
o o
año
más
alto
que
com
ple
tó (
nom
bre
)en e
se n
ivel?
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):S
I N
O C
OM
PL
ET
Ó E
L
PR
IME
R C
UR
SO
O
AÑ
O D
E E
SE
NIV
EL
, A
NO
TE
“0
0”.
SI N
O S
AB
E A
NO
TE
¨98”.
Niv
el:
Pre
esco
lar o
Inic
ial..
.....
0
Prim
ario
o B
ásic
o....
.....
1
Sec
unda
rio o
Med
io...
... 2
Uni
vers
itario
o S
uper
ior..
.. 3
No
sabe
......
......
......
.....
8
SE
CC
IÓN
II. C
AR
AC
TE
RÍS
TIC
AS
DE
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N U
N
CÍR
CU
LO
EL C
ÓD
IGO
DE
LA
RE
SP
UE
STA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E
PA
RA
PE
RS
ON
AS
DE
3 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
CA
RA
CT
ER
IST
ICA
S E
DU
CA
TIV
AS
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
21
2
Sí N
o N
o
sa
be
Otr
o......................................
.......
96
en la
casa
................................. 02
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N U
N
CÍR
CU
LO
EL C
ÓD
IGO
D
E L
A R
ES
PU
ES
TA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E
9
10
214
Dur
ante
el
act
ual a
ñoes
cola
r, es
dec
ir,20
14-2
015,
¿A
sist
e o
asis
tió
(nom
bre)
a la
es
cuel
a,co
legi
o o
un
iver
sida
dre
gula
rmen
te?
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
S
í
No
1
2
EN
TR
EV
IS-
TA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N
UN
CÍR
CU
LO
E
L
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
3 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Tenía
que t
rabaja
r.................................02
. Tenía
que h
ace
r o
ficio
s en la
casa
........03
No h
abía
din
ero
en e
l hogar.
..................04
Por
dis
capaci
dad.................................0
9
No apre
nde...........................................0
1
21
7 ¿
Por
qué r
azó
n n
o a
sist
ió a
cla
ses
en e
ste a
ño
esc
ola
r?
(n
om
bre
)
215 D
ura
nte
el a
ctual
año e
scola
r, e
s deci
r,2014-2
015 ¿
A q
ué
niv
el e
duca
tivo e
stá o
est
uvo
asi
stie
ndo
(nom
bre
)?
Pre
esco
lar o
Inic
ial..
... 0
Prim
ario
o B
ásic
o....
... 1
Sec
unda
rio o
Med
io...
. 2
Uni
vers
itario
o S
uper
ior.
3
No
sabe
......
......
......
... 8
Niv
el:
Curs
o o
año
216
¿C
uál e
s el
cur
so o
año
a
l que
est
á o
estu
vo
(no
mbr
e) a
sist
iend
o?
SE
CC
IÓN
II. C
AR
AC
TE
RÍS
TIC
AS
DE
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
PA
RA
PE
RS
ON
AS
DE
3 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
CA
RA
CT
ER
IST
ICA
S E
DU
CA
TIV
AS
217
217
217
217
217
217
217
217
217
217
217
217
PA
SE
A
PR
EG
.
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):S
I N
O S
AB
E A
NO
TE
¨98”.
Pers
o n a
PA
SE
A
PR
EG
.
2
Pers
o n a
3
Pers
o n a
4
Pers
o n a
5
Pers
o n a
6
Pers
o n a
7
Pers
o n a
8
Pers
o n a
9
Pers
o n a
10
Pers
o n a
11
Pers
o n a
12
Pers
o n a
13
Por
enfe
rmedad o
acc
idente
................08
Se c
asó
o e
mbara
zó.............................1
0S
e
retir
ó
defin
itiva
mente
......................11
Term
inó l
os
est
udio
s.............................12
No
sabe................................................98
No tenía
act
a d
e n
aci
mie
nto
..................06
No le
gust
a la e
scuela
...........................0
5
No e
stá e
n e
dad d
e ir
a la
esc
uela
..........07
11
219 ¿
En q
ué u
niv
ers
idad
est
udia
o e
studió
(nom
bre
) esa
ca
rrera
?
Univ
ers
idad
220 ¿
Term
inó
(no
mbre
) esa
ca
rrera
?
1 2
S
í
No
222 ¿
Cuál f
ue e
l niv
el d
e e
sa
esp
eci
aliz
aci
ón?
221 ¿
Desp
ués
de t
erm
inar
esa
carr
era
, hiz
o (
nom
bre
) alg
una
esp
eci
aliz
a-
ción,
dip
lom
ado,
post
gra
do,
maest
ría o
doct
ora
do?
Dip
lom
ado..
....
1P
ost
gra
do..
....
2M
aest
ría..
....
...
3D
oct
ora
do..
....
4
PA
SE
A
PR
EG
.
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
S
í
No
PA
SE
A
PR
EG
.
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
223 ¿
En q
ué u
niv
ers
idad
realiz
ó (
nom
bre
) esa
esp
eci
aliz
aci
ón?
Univ
ers
idad
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
ES
CR
IBA
EN
LA
LÍN
EA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E E
L
NO
MB
RE
DE
LA
U
NIV
ER
SID
AD
QU
E
DE
CLA
RE
LA
PE
RS
ON
A.
SE
CC
IÓN
II. C
AR
AC
TE
RÍS
TIC
AS
DE
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
ED
UC
AC
IÓN
SU
PE
RIO
R
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
ES
CR
IBA
EN
LA
LÍN
EA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E E
L
NO
MB
RE
DE
LA
UN
IVE
RS
IDA
D
QU
E D
EC
LA
RE
LA
PE
RS
ON
A.
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
VE
RIF
IQU
E
PR
EG
UN
TA
212 Y
EN
CIE
RR
E E
N U
N
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S P
ER
SO
NA
S
CO
N E
ST
UD
IOS
UN
IVE
RS
ITA
RIO
S,
ES
DE
CIR
, C
ON
CÓ
DIG
O “3
".
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
218 ¿
Qué c
arr
era
bási
ca e
studia
o e
studió
(nom
bre
)?
Carr
era
univ
ers
itaria
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
ES
CR
IBA
EN
LA
LÍN
EA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E E
L
NO
MB
RE
DE
LA
CA
RR
ER
A Q
UE
D
EC
LA
RE
LA
PE
RS
ON
A.
12
12
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
22
4
13
EN
TR
EV
ISTA
-
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N
UN
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
5
AÑ
OS
Y M
ÁS
DE
ED
AD
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 11
12
224 ¿
Ha u
sado
(nom
bre
) co
mputa
dora
alg
una v
ez
en lo
s últi
mos
tres
mese
s?
225 ¿
Ha u
sado (
nom
bre
) In
tern
et alg
una v
ez
en lo
s últi
mos
tres
mese
s desd
e
cualq
uie
r lu
gar?
1
2
S
í
N
o
US
O D
E L
A T
EC
NO
LOG
ÍA D
E IN
FOR
MA
CIÓ
N Y
CO
MU
NIC
AC
IÓN
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):C
OM
PU
TA
DO
RA
SE
RE
FIE
RE
A
CO
MP
UTA
DO
RA
DE
E
SC
RIT
OR
IO, P
OR
TÁ
TIL
O
TA
BLE
TA
PAR
A P
ER
SO
NA
S D
E 5
AÑ
OS
Y M
ÁS
DE
ED
AD
SE
CC
IÓN
II. C
AR
AC
TE
RÍS
TIC
AS
DE
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
226 ¿
Ha u
sado (
nom
bre
) te
léfo
no c
elu
lar
alg
una v
ez
en
los
últim
os
tres
mese
s?
14
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
S
í
N
o
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
S
í
N
o
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
15
SE
CC
IÓN
II. C
AR
AC
TE
RÍS
TIC
AS
DE
LO
S M
IEM
BR
OS
DE
L H
OG
AR
23
1 ¿
Est
á
o e
stu
vo
(no
mb
re)
insc
rito
en
el p
lan
de
alfa
be
tiza
-
ció
n
“Qu
isq
ue
ya
Ap
ren
de
Co
ntig
o”?
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
S
í N
o
IND
EN
TIF
ICA
CIÓ
N D
E P
ER
SO
NA
S P
AR
TIC
IPÀ
NT
ES
DE
L P
LA
N “
QU
ISQ
UE
YA
AP
RE
ND
E C
ON
TIG
O”
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
1. E
NC
IER
RE
EN
UN
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S P
ER
SO
NA
S Q
UE
RE
SP
ON
DIE
RO
N ´
´SÍ´
´ E
N L
A P
RE
GU
NTA
22
4.
2. L
UE
GO
, A
NT
ES
DE
CO
NT
INU
AR
CO
N L
A
EN
TR
EV
ISTA
, S
AQ
UE
UN
CU
ES
TIO
NA
RIO
“2
”
PA
RA
CA
DA
BE
NE
FIC
IAR
IO.
3. A
NO
TE
EL
NO
MB
RE
Y E
L N
ÚM
ER
O D
E
LÍN
EA
DE
CA
DA
PE
RS
ON
A D
EL
CU
ES
TIO
NA
RIO
2.
4.L
UE
GO
CO
NT
INÚ
E C
ON
LA
EN
TR
EV
ISTA
.
EN
TR
EV
ISTA
-
DO
R(A
): H
AG
A L
O
SIG
UIE
NT
E:
1. E
NC
IER
RE
EN
UN
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S P
ER
SO
NA
S
DE
15 A
ÑO
S Y
MÁ
S
DE
ED
AD
2. PA
SE
UN
A R
AY
A
A L
A F
ILA
CO
RR
ES
-
PO
ND
IEN
TE
A
CA
DA
PE
RS
ON
A D
E
15 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E
ED
AD
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
23
2 ¿
Po
r q
ué
(n
om
bre
)
no
pa
rtic
ipó
e
n e
l pla
n
de
alfa
be
tiza
ció
n
“Qu
isq
ue
ya A
pre
nd
e
Co
ntig
o”?
PA
RA
PE
RS
ON
AS
DE
15 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
23
2A
PA
SE
A
PR
EG
.
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
23
2A
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
): V
UE
LV
A A
LA
PA
GIN
A 8
Y L
UE
GO
HA
GA
LO
SIG
UIE
NT
E:
1. C
ON
EL R
ES
ALTA
DO
R T
RA
CE
UN
A R
AY
A E
N L
A F
ILA
DE
CA
DA
PE
RS
ON
A D
E 1
5 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D.
2. T
OM
E L
A R
ES
PU
ES
TA
A L
A P
RE
GU
NTA
“209" Y
PÁ
SE
LA
A L
A P
RE
GU
NTA
“227".
3. T
OM
E L
A R
ES
PU
ES
TA
A L
A P
RE
GU
NTA
“210"
Y P
ÁS
ELA
A L
A P
RE
GU
NTA
“228".
4. T
OM
E L
A R
ES
PU
ES
TA
A L
A P
RE
GU
NTA
“212"
Y P
ÁS
ELA
A L
A P
RE
GU
NTA
“229".
5. S
I LA
RE
SP
UE
STA
A L
A P
RE
GU
NTA
“229"
ES
“0"
Ó “
1", T
OM
E L
A R
ES
PU
ES
TA
A L
A P
RE
GU
NTA
“213"
Y
PÁ
SE
LA
A L
A P
RE
GU
NTA
“230".
N
o
sa
be
Sí,
asis
-te
No
asis
tep
ero
asis
tió
Nu
nca
ha
asis
-ti
do
Ini-
cia
l o
p
res-
co
lar
Pri
-m
ari
o o
b
ási-
co
Se-
cu
n-
dari
o
o
med
io
Un
iver
-sit
ari
o
o
Su
pe-
rio
rN
o
sab
e
22
7 ¿
Sab
e
(no
mb
re)
le
er
y e
scri
bir
?
22
8 ¿
As
iste
a
ctu
ale
mn
te o
as
isti
ó
(no
mb
re)
a u
na
e
sc
ue
la,
co
leg
io o
u
niv
ers
ida
d?
229
¿C
uál
fu
e el
niv
el e
du
cati
vo
más
alt
o a
l qu
e as
isti
ó (
no
mb
re)?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
83
3
PA
SE
A
PR
EG
.
PA
SE
A
PR
EG
.
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
28
3
232A
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
) H
AG
A L
O S
IGU
IEN
TE
:
1.
EN
CIE
RR
E E
N U
N C
ÍRC
UL
O E
L
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
TO
DA
S L
AS
P
ER
SO
NA
S Q
UE
RE
SP
ON
DIE
RO
N “
SÍ”
EN
LA
PR
EG
UN
TA
“2
31
", E
S D
EC
IR,
TIE
NE
N
CÓ
DIG
O “
1".
2. A
NT
ES
DE
CO
NT
INU
AR
CO
N L
A
EN
TR
EV
ISTA
, S
AQ
UE
UN
CU
ES
TIO
NA
RIO
“2
" P
AR
A C
AD
A P
ER
SO
NA
CO
N C
ÓD
IGO
“1
"
EN
LA
PR
EG
UN
TA
“2
31
".
3.
INM
ED
IATA
ME
NT
E V
AY
A A
LA
S
OL
AP
A Y
AN
OT
E E
N L
A C
AR
AT
UL
A
DE
L
CU
ES
TIO
NA
RIO
”2
" E
L N
OM
BR
E Y
EL
N
ÚM
ER
O D
E L
ÍNE
A D
E L
A P
ER
SO
NA
CO
N
CÓ
DIG
O “
1"
EN
LA
PR
EG
UN
TA
“2
31
".
4. L
UE
GO
CO
NT
INÚ
E C
ON
LA
EN
TR
EV
ISTA
.
Sa
be
lee
r y
esc
rib
ir...... 0
1E
stá
mu
y vi
ejo
pa
ra
e
stu
dia
r..................... 0
2
Pro
ble
ma
s d
e s
alu
d..... 0
3
No
se
en
teró
de
l pla
n.. 0
4
No
le in
tere
sa.............. 0
5
Ten
ía q
ue
tra
ba
jar.
...... 0
6
Ten
ía q
ue
ha
cer
ofic
ios
e
n la
ca
sa................. 0
7
Otr
o............................. 9
6
230
¿C
uál
es
el c
urs
o o
año
más
alt
o q
ue
com
ple
tó (
no
mb
re)
en
ese
niv
el?
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
12
04+
PA
SE
A
PR
EG
.
Sí N
o
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):A
NO
TE
EL
AÑ
O Q
UE
C
OM
PL
ET
Ó Y
LU
EG
O
EN
CIE
RR
E E
N U
N C
ÍRC
UL
O
EL
NÚ
ME
RO
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E A
E
SE
CU
RS
O O
AÑ
O.
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
301
231
231
231
231
231
231
231
231
231
231
231
231
16
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
17
18
SI H
A V
IVID
O A
QU
Í S
IEM
PR
EE
NC
IER
RE
EN
UN
CÍR
CU
LO
´´9
7´´
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):E
NC
IER
RE
EN
UN
CÍR
CU
LO
EL
CÓ
DIG
O D
E L
A R
ES
PU
ES
TA
CO
RR
ES
PO
ND
IEN
TE
resi
die
ndo a
quí
Ha v
ivid
o a
quí
siem
pre
Aquí, e
n e
ste
munic
ipio
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
401
SI T
IEN
E M
EN
OS
DE
UN
AÑ
OR
ES
IDIE
ND
O A
QU
Í A
NO
TE
“00"
SI T
IEN
E U
N A
ÑO
O M
ÁS
RE
SID
IEN
DO
A
QU
Í A
NO
TE
EL N
ÚM
ER
O D
E A
ÑO
S
No. de a
ños
No
mb
re d
el P
aís
19
20
SI T
IEN
E M
EN
OS
DE
UN
AÑ
O V
IVIE
ND
O E
N
LA
RE
PÚ
BLIC
A D
OM
INIC
AN
A A
NO
TE
EL
NÚ
ME
RO
DE
ME
SE
S.
SI T
IEN
E M
EN
OS
DE
UN
ME
S V
IVIE
ND
O E
N
LA
RE
PÚ
BLIC
A D
OM
INIC
AN
A A
NO
TE
“00"
SI T
IEN
E U
N A
ÑO
O M
ÁS
V
IVIE
ND
O E
N L
A R
EP
ÚB
LIC
A
DO
MIN
ICA
NA
AN
OT
E E
L N
ÚM
ER
O
DE
AÑ
OS
.
SI
ES
PE
RA
VIV
IR P
AR
A S
IEM
PR
E
EN
LA
RE
PÚ
BLIC
A D
OM
INIC
AN
A
EN
CIE
RR
E E
N U
N C
ÍRC
ULO
“97"
30
8 ¿
En
qu
é p
aís
viv
ía (
no
mb
re)
an
tes
de
ve
nir a
la R
ep
úb
llca
Do
min
ica
na
?
No
mb
re d
el P
aís
SI
ES
PE
RA
VIV
IR M
EN
OS
DE
UN
AÑ
O
EN
LA
RE
PÚ
BLIC
A D
OM
INIC
AN
A
AN
OT
E “
00".
SI
ES
PE
RA
VIV
IR U
N A
ÑO
O M
ÁS
A
NO
TE
EL N
ÚM
ER
O D
E A
ÑO
S.
21
22
SE
CC
IÓN
IV.
CA
RA
CT
ER
ÍST
ICA
S E
CO
NÓ
MIC
AS
403 ¿
L
culti
vó,
cose
chó o
cu
idó g
anado
u o
tros
anim
ale
s?a
sem
ana
pasa
da
(nom
bre
)
407 D
ura
nte
la
s últi
mas
cuatr
o
sem
anas
a b
usc
ado
tr
abajo
o
est
uvo
tr
ata
ndo d
e
est
able
cer
su
pro
pio
negoci
o,
act
ivid
ad
eco
nóm
ica o
em
pre
sa?
¿H
(n
om
bre
)
PA
SE
A
PR
EG
.
PA
SE
A
PR
EG
.
PA
SE
A
PR
EG
.401 ¿
Tra
bajó
o
realiz
ó
(nom
bre
) alg
una
act
ivid
ad
eco
nóm
ica p
or
lo m
enos
una
hora
la s
em
ana
pasa
da?
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
S
í N
o
líne
a
No
.d
e
40
8 ¿
Po
r q
ué
(n
om
bre
) n
o h
a
bu
sca
do
tra
ba
jo?
PA
RA
PE
RS
ON
AS
DE
10 A
ÑO
S Y
MÁ
S
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
41
2
EN
TR
EV
IS-
TA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E
EN
U
N
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
10
AÑ
OS
Y
MÁ
S D
E
ED
AD
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10 11
12
Ha
bu
sca
do
tra
ba
jo y
no
en
cue
ntr
a................ 0
1
Fa
mili
ar
u o
tra
s p
ers
on
as
le e
stá
n b
usc
an
do
. 0
2
So
licitó
y e
spe
ra r
esp
ue
sta
.............................0
3
Est
á in
cap
aci
tad
o p
erm
an
en
tem
en
te............. 0
4
Est
á in
cap
aci
tad
o te
mp
ora
lme
nte
...................0
5
Est
á e
stu
dia
nd
o.............................................. 0
6
Se
de
dic
a a
qu
eh
ace
res
de
l ho
ga
r................. 0
7E
s re
ntis
ta...................................................... 0
8
No
tie
ne
su
ficie
nte
ed
uca
ció
n o
exp
erie
nci
a.. 0
9
Cre
e q
ue
no
iba
e
nco
ntr
ar.
.............................1
0
No
qu
iso
bu
sca
r tr
ab
ajo
..................................1
2
Es
pe
nsi
on
ad
o o
jub
ilad
o................................1
3
Po
r ra
zon
es
de
ed
ad
.......................................1
1
404 ¿
L
ela
boró
alg
ún
pro
duct
o
com
o
art
esa
nía
o
com
ida p
ara
ve
nder?a
se
mana
pasa
da,
(nom
bre
)
PA
SE
A
PR
EG
.405 ¿
L
ayu
dó
a
alg
ún
fam
iliar
en
su n
egoci
o,
em
pre
sa o
fin
ca?
a
sem
ana
pasa
da,
(nom
bre
)
PA
SE
A
PR
EG
.406 ¿
L
co
sió,
pla
nch
ó,
limpió
ca
sas,
lavó
ro
pa
o r
ealiz
ó
otr
a
act
ivid
ad
por
paga?
a
sem
ana
pasa
da
(nom
bre
)
aje
na
PA
SE
A
PR
EG
.
S
í N
o
S
í
No
S
í N
o S
í N
o
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
41
3
S
í N
o
402 A
unque
(n
om
bre
) no
trabajó
la
sem
ana
pasa
da ¿
Tenía
alg
ún e
mple
o,
negoci
o o
act
ivid
ad?
PA
SE
A
PR
EG
.
S
í N
o
02 03 04 05 06 07 08 09 10 1201 11
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
413
DE
ED
AD
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
23
413 ¿
Cuál f
ue
la p
rin
cip
al o
cup
aci
ón
u o
ficio
que d
ese
mp
eñ
ó (
no
mb
re)
du
ran
te la
se
ma
na
pasa
da o
en e
l últi
mo
tra
ba
jo q
ue
tu
vo?
No.
de
lín
ea
PA
RA
PE
RS
ON
AS
DE
10 A
ÑO
S Y
MÁ
S
412 ¿
Ha
trabaja
do
(nom
bre
) ante
s por
paga o
gananci
a?
41
4 ¿
A q
ué
se
de
dic
a la
em
pre
sa,
ne
go
cio
o in
stitu
ció
n e
n la
qu
e tra
ba
ja
act
ua
lme
nte
o tra
ba
jó p
or
últi
ma
ve
z?(n
om
bre
)
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
ES
CR
IBA
EN
LA
LÍN
EA
CO
RR
ES
PO
ND
IEN
TE
EL N
OM
BR
E
DE
LA
OC
UP
AC
IÓN
U O
FIC
IO Q
UE
DE
CLA
RE
LA
P
ER
SO
NA
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
ES
CR
IBA
EN
LA
LÍN
EA
CO
RR
ES
PO
ND
IEN
TE
EL
NO
MB
RE
DE
LA
AC
TIV
IDA
D E
CO
NÓ
MIC
A Q
UE
R
EA
LIZ
A L
A E
MP
RE
SA
, N
EG
OC
IO O
IN
ST
ITU
CIÓ
N
QU
E D
EC
LA
RE
LA
PE
RS
ON
A.
EN
TR
EV
IS-
TA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N
UN
CÍR
CU
LO
EL N
ÚM
ER
O
DE
LÍN
EA
DE
LA
S
PE
RS
ON
AS
DE
10 A
ÑO
S Y
MÁ
S D
E E
DA
D
02
03
04
05
06
07
08
09
10
12
01
11
SE
CC
IÓN
IV.
CA
RA
CT
ER
ÍST
ICA
S E
CO
NÓ
MIC
AS
410
¿D
ispone
(nom
bre
) d
el t
iem
po
y la
s co
ndic
iones
nece
sarias
para
salir
a
trabaja
r?
411
La
sem
ana
pasa
da,
abrí
a
tenid
o
(nom
bre
) el
tiem
po y
las
condic
iones
nece
sarias
para
salir
a
trabaja
r?
¿H
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
S
í N
o
409 ¿
Pudie
ra
(nom
bre
) haber
ace
pta
do u
n
trabajo
la
sem
ana
pasa
da s
i le
hubie
ran
ofr
eci
do u
no?
PA
SE
A
PR
EG
.
PA
SE
A
PR
EG
.
PA
SE
A
PR
EG
.
501
501
501
501
501
501
501
501
501
501
501
501
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
02 03 04 05 06 07 08 09 10 1201 11
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
S
í
No
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
24
DE
ED
AD
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
412
S
í N
o
S
í N
o
25
No
. de
lín
ea
415 ¿
En e
se tra
bajo
(nom
bre
) es
o e
ra...
em
ple
ado u
obre
ro d
el g
obie
rno c
entr
al o
...m
unic
ipal?
..................................................
em
ple
ador(
a)
o p
atr
ón
?.................................
trabaja
dor(
a)
para
un
fam
iliar
o n
o fam
iliar
sin p
aga o
gananci
a?
....................................
no p
rofe
sional q
ue tra
baja
por
cuenta
...p
ropia
?......................................................
otr
o?.............................................................
01
02
03
04
96
416 R
egula
rmente
, ¿
Cuánta
s hora
s a la
se
mana t
rabaja
o
trabajó
, (n
om
bre
) en
su o
cupaci
ón
princi
pal?
Hora
s tr
abaja
das
en la
sem
ana
SE
CC
IÓN
IV.
CA
RA
CT
ER
ÍST
ICA
S E
CO
NÓ
MIC
AS
P
AR
A P
ER
SO
NA
S D
E 1
0 A
ÑO
S Y
MÁ
S
pro
fesi
onal q
ue t
rabaja
por
cuenta
pro
pia
?...
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N U
N
CÍR
CU
LO
E
L
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
DE
LA
S P
ER
SO
NA
S
DE
10 A
ÑO
S Y
MÁ
S
DE
ED
AD
02
03
04
05
06
07
08
09
10 12
01
11
em
ple
ado u
obre
ro d
e e
mpre
sas
priva
das?
.
05
02 03 04 05 06 07 08 09 10 1201 11
trabaja
dor(
a)
dom
ést
ico(a
)?.........................
06
07
em
ple
ado o
bre
ro d
e e
mpre
sa p
úblic
a?........
08
26
27
Ahora debo elegir una persona de su hogar para continuar con la entrevista. Por favor espéreme un minuto.
ENTREVISTADOR(A):
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
502
501
Últi
mo d
ígito
del n
úm
ero
del c
uest
ionario
ENTREVISTADOR(A):REGRESE A LA PREGUNTA 204A, DE LA SOLAPA Y LUEGO RESPONDA LO SIGUIENTE:¿CUÁNTAS PERSONAS DE 12 AÑOS Y MÁS, HAY EN EL HOGAR?______. AHORA, TAL COMO LE INDICA LA FLECHA, PASE AL ENCABEZADO DEL CUADRO SIGUIENTE Y ENCIERRE ESTE NÚMERO EN UN CÍRCULO. LUEGO, DESDE ESTE NÚMERO TRACE UNA LÍNEA HACIA ABAJO HASTA EL FINAL DEL CUADRO. EN CASO DE QUE HUBIESEN MÁS DE 9 MIEMBROS CON 12 AÑOS O MÁS, ENTONCES CONSULTE CON EL SUPERVISOR.
¿CUÁL ES EL ÚLTIMO DÍGITO DEL NÚMERO DE SERIE DEL CUESTIONARIO?______.
AHORA, TAL COMO LE INDICA LA FLECHA, PASE AL LADO IZQUIERDO DEL CUADRO Y ENCIERRE ESTE NÚMERO ENUN CÍRCULO.LUEGO,DESDE ESTE NÚMERO TRACE UNA LÍNEA HACIA LA DERECHA HASTA EL FINAL DEL CUADRO.
503
ENTREVISTADOR(A): ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL NÚMERO CORRESPONDIENTE A LA CASILLA DONDE SE CORTAN LAS DOS LÍNEAS QUE USTED TRAZO. ESTE NÚMERO LE INDICA, DENTRO DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR CON 12 AÑOS Y MÁS, CUÁL ES LA PERSONA A LA CUÁL LE APLICARÁ EL RESTO DE LA ENTREVISTA.
ANOTE EL NÚMERO RESULTANTE EN LAS CASILLAS SIGUIENTES, PUES CORRESPONDE AL NÚMERO DE LÍNEA DE LA PERSONA A QUIEN SE LE APLICARÁ LAS SECCIONES VI Y VII.
¿CUÁL ES LA EDAD DE LA PERSONA SELECCIONADA EN LA PREGUNTA 204, DE LA SOLAPA?
(ANÓTELA EN LAS CASILLAS DE LA DERECHA)..……………………........ 504
A. NÚMERO DE LÍNEA DE LA PERSONA SELECCIONADA.........................
No. de personas de 12 años o más existentes en el hogar
1
2
3
4
5 6
7
8
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
3
1
2
1
4
4
4
4
4
4
1
1
2
1
5
5
5
5
5
1
2
3
2
1
6
6
6
6
1
1
1
3
2
1
7
7
7
1
2
2
4
3
3
1
8
8
1
1
3
2
4
4
4
2
9
1
2
2
4
5
6
7
7
5
505 ENTREVISTADOR(A): ¿SE TRATA DE UN CASO NORMAL, O POR EL CONTRARIO, SE TRATA DE UN CASO ESPECIAL DE ENFERMEDAD MENTAL, MUDEZ, SORDERA U OTRAS DISCAPACIDADES QUE LIMITEN LA ENTREVISTA O DE UNA PERSONA QUE HABLA OTRO IDIOMA?
CASO NORMAL.........................................................................................................
1
Pase a preg. 601
LA PERSONA SELECCIONADA DEBE SER
ENTREVISTADA CON
AYUDA DE OTRA PERSONA. ............(MUDO(A) O SORDO(A))..............................
2
Pase a preg. 601
LA PERSONA SELECCIONADA PADECE UNA ENFERMEDAD MENTAL................
4
FIN DE LA ENTREVISTA
LA PERSONA SELECCIONADA ESTA MUY ENFERMA............................................
LA PERSONA SELECCIONADA HABLA OTRO IDIOMA PERO LA ENTREVISTAPUEDE SER HECHA CON AYUDA DE UN INTÉRPRETE........................................ 3 Pase a preg. 601
LA PERSONA SELECCIONADA ES MUY ANCIANA..................................................
5
6
LA PERSONA SELECCIONADA HABLA OTRO IDIOMA Y NO HAY INTÉRPRETE.. 7
B. NOMBRE DE LA PERSONA SELECCIONADA
SECCIÓN V: SELECCIÓN DEL INFORMANTE PARA TIC Y VICTIMIZACIÓN
VERIFIQUE EL NOMBRE DE LA PERSONA SELECCIONADA EN LA PREGUNTA 201 DE LA SOLAPA , Y ANÓTELO EN LA LÍNEA SIGUIENTE.
ENTREVISTADOR(A):
)
)
28
601 ¿ Tiene este hogar, independientemente de si la usa o no, una...
602
603 ¿Cuándo utilizó usted por última vez una computadora?
Sí No
computadora de escritorio?...............................1 2 computadora portátil o laptop?...................................1 2
tableta como ipad o galaxy tab?.......................1 2
¿En cuál de los siguientes lugares usó usted Internet en los últimos tres meses?
¿Cuándo utilizó usted por última vez Internet?
¿Con qué frecuencia usó usted Internet en los últimos tres meses?
¿Ha usado usted Internet, en los últimos 12 meses, desde cualquier lugar?
Sí…………………………………….….................... 1
No……………………………………….................... 2
609
604
605
606
607
ENTREVISTADOR(A): COMPUTADOR SE REFIERE A COMPUTADORA DE ESCRITORIO,PORTATIL O TABLETA
SECCIÓN VI. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC) NO.
PREG. CATEGORÍAS Y CÓDIGOSPASE
APREG.
PREGUNTAS Y FILTROS
USO Y ACCESO A SERVICIOS DE INTERNET
Al menos una vez por día................................................ 1Al menos una vez por semana, pero no todos los días.................................................... 2
Al menos una vez por mes, pero no todas las semanas............................................ 3
Menos de una vez por mes.............................................. 4
608
TENENCIA Y USO DE COMPUTADORA
ENTREVISTADOR(A):LÉALE LAS ALTERNATIVAS PAUSADAMENTE Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE A CADA UNA Sí No
En la vivienda..............………..................................................................................................... 1 2
En el trabajo.............................................................................…………..................................... 1 2
En el lugar de estudio.................................................................................................................. 1 2
En la vivienda de otra persona.................................................................................................... 1 2En un centro de Internet o cibercafé con paga..……….……...................................................... 1 2
1 2
En cualquier lugar a través de un teléfono celular ......................................................................
1 2
En otro lugar 1 2_____________________________________________________
a. b.c.d.e.f. En lugares que ofrecen conexiones inalámbricas gratuitas,
plazas públicas, etc....................................................................................................................
g.
x.
(Especifíque)
¿ Ha usado usted en los últimos 12 meses alguna...
Sí No
computadora de escritorio?...............................1 2 computadora portátil o laptop?...................................1 2
tableta como ipad o galaxy tab?.......................1
2
En el último mes………………….….......................
Hace más de un mes, pero durante los últimos tres meses……….……….…..............
Hace más de tres meses…………….….................
1
2
3
En el último mes………………….…....................... 1
Hace más de un mes, pero durante los últimos tres meses……….……….…..............
Hace más de tres meses…………….….................
2
3
VERIFIQUE PREGUNTA 602:AL MENOS UN “1”
602FNIGÚN “1"
604
29
608
SECCIÓN VI. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC) NO.
PREG. CATEGORÍAS Y CÓDIGOSPASE
APREG.
PREGUNTAS Y FILTROS
¿Para cuáles de las siguientes actividades usó usted Internet en los últimos 12 meses, desde cualquier lugar?
Sí No
Para conseguir información sobre bienes o servicios..................………........................................ 1 2
Para conseguir información sobre salud o servicios médicos...........................…………............... 1 2
Para conseguir información o interactuar con instituciones públicas en general........................... 1 2
Para compra o pedido de bienes y servicios (ropas, música, alojamiento, etc)............................. 1 2
Para servicios y operaciones bancarias (transacciones bancarias para pagos o transferencias o para visualizar información de la cuenta) ………………………….................................…..…... 1 2
1 2
Para conseguir información de educación o aprendizaje (tareas de la escuela, colegio, universidad, entre otros) ...............................................................
1 2
Para descargar programas informáticos (software), incluyendo actualizaciones y parches (para reparar programas), ya sea pagado o sin costo............................................................................
Para leer o descargar libros, periódicos o revistas.....……........................................................... 1 2
Para descargar películas, imágenes, música, programas de televisión, videos, video juegos o para escuchar música o emisoras radiofónicas ..........................................................................
1 2
1 2Otra ______________________________________________________
(Especifique)
Para mensajería instantánea (chatear) ..........................................................................................
1 2
Para usar las redes sociales (facebook, twitter, entre otras)...........................................................
1 2
1 2
1 2
Para realizar o recibir llamadas de larga distancia usando telefonía sobre internet......................
Para recibir o enviar correos electrónicos ..................................................................................... 1 2
A.
B.
C.
D.
E.
F. Para visualizar información o pagar servicios básicos (energía eléctrica, teléfono, agua, etc).....
G.
H.
I.
J.
X.
K.
L.
M.
N.
ENTREVISTADOR(A):LÉALE LAS ALTERNATIVAS PAUSADAMENTE Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE A CADA UNA
No……………………………….............................. 2
Sí…………………………….................................. 1
614
¿Tiene este hogar Internet disponible, independientemente de que se esté usando o no?
609
contratado a una compañia de telecomunicaciones?…...................................
¿El servicio de Internet utilizado en este
hogar es… 610
1
pagado por la empresa donde trabaja, prestado por un vecino, amigo, no paga por el servicio?..................................................
pagado a un vecino o negocio del sector?......... 2
3
no sabe……………………………….....................
8
613
30
SECCIÓN VI. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC) NO.
PREG. CATEGORÍAS Y CÓDIGOSPASE
APREG.
PREGUNTAS Y FILTROS
612 ¿Cómo considera usted la calidad del servicio que le ofrece la compañía prestadora de servicios de Internet?
¿Qué compañía de telecomunicaciones le presta el servicio de Internet?
611Claro Codetel.............................................................. a
Tricom......................................................................... b
Orange........................................................................ c
Viva............................................................................. d
Otro _________
(Especifíque)x
Muy malo............…………………………..............
2
Excelente.....…………………................................ 1 Muy bueno.....…………………………...................
Bueno....………....................................................
Malo...…………………..........……….....................
3
4
5
613
614
615
¿Cuáles de los siguientes aparatos o equipos utilizan en su hogar para acceder a Internet desde su vivienda?
ENTREVISTADOR(A):LÉALE LAS ALTERNATIVAS PAUSADAMENTE Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE A CADA UNA.
A. Computadora de escritorio........................ 1 2
B. Computadora portátil o laptop...................1 2
C. Tableta como ipad, galaxy tab).................. 1 2
D. Teléfono celular........................................ 1 2
X. Otro_____________________________ 1 2 (Especifique)
¿De acuerdo a su percepción y conocimiento, considera usted que comprar por Internet es...
¿Por qué en su hogar no tienen acceso a Internet en su hogar?
Se tiene acceso a Internet en otro lugar............ 01
No saben usarlo................................................ 02
No hay computadora, celular, tableta u otros para conectarse en el hogar............ 03
El precio del servicio es caro.............................. 04
Por miedo a la privacidad o seguridad............... 05
El servicio no está disponible en la zona............ 07
Otro _________
(Especifíque)96
Por motivos religiosos (creencias religiosas, exposición a contenido perjudicial) ................ 06
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO DE LA RESPUESTA QUE MECIONE LA PERSONA ENTREVISTADA. ACEPTE UNA SOLA RESPUESTA.
615
muy inseguro?...…………………………..............
2
muy seguro?.....………………….......................... 1 seguro?.....………………………….......................
medianamente seguro?....………........................
inseguro?....………………………….....................
3
4
5
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO LA RESPUESTA DADA POR LA PERSONA ENTREVISTADA
31
616
SECCIÓN VI. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC) NO.
PREG. CATEGORÍAS Y CÓDIGOSPASE
APREG.
PREGUNTAS Y FILTROS
¿Cuáles de las siguientes actividades informáticas ha realizado usted en los últimos tres meses, desde cualquier lugar?
Sí No
Copiar o desplazar un archivo o carpeta..................………............................................................. 1 2
Utilizar herramientas de copiar y pegar para duplicar o desplazar información
dentro de un documento...........................…………......................................................................
1 2
Enviar mensajes de correo electrónico con archivos adjuntos (por ejemplo,
un documento, una imagen, un video)..........................................................................................
1 2
Utilizar fórmulas aritméticas básicas en una hoja de cálculo..........................................................
1 2
Conectar e instalar nuevos dispositivos (por ejemplo, módem, cámara, impresora)………....…...
1 2
1 2
..........................................................................................................................
Crear presentaciones electrónicas con software especializado (con texto, imágenes, sonido, vídeo o gráficos)
1 2
Transferir archivos desde un computador a otros dispositivos........................................................
Programar utilizando un lenguaje de programación especializado......……....................................
1 2
1 2
1 2Otro_ _______________________________________________________(Especifíque)
A.
B.
C.
D.
E.
F. Buscar, descargar, instalar y configurar software...........................................................................
G.
H.
I.
X.
ENTREVISTADOR(A): LÉALE LAS ALTERNATIVAS PAUSADAMENTE Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE A CADA UNA
CONOCIMIENTO INFORMÁTICO
615FNINGUN “1”
617
DISPONIBILIDAD Y USO DE TELÉFONO CELULAR
617 ¿Tiene usted teléfono celular aunque no sea de su propiedad? No……………………………….............................. 2
Sí…………………………….................................. 1
¿Con cuál compañía tiene usted activado su teléfono celular o el que más usa?
618Claro Codetel.............................................................. a
Tricom......................................................................... b
Orange........................................................................ c
Viva............................................................................. d
Otro _________
(Especifíque)x
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO LA RESPUESTA DADA POR LA PERSONA ENTREVISTADA
¿Cómo considera usted la calidad del servicio que le ofrece la compañía prestadora de servicios del télefono celular, el que usted más usa?
619
Muy malo............…………………………..............
2
Excelente.....…………………................................ 1 Muy bueno.....…………………………...................
Bueno....………....................................................
Malo...…………………..........……….....................
3
4
5
620
622
AL MENOS UN “1”
ENTREVISTADOR(A): VERIFIQUE PREGUNTA 602:
32
SECCIÓN VI. ACCESO A LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC)
NO.PREG. CATEGORÍAS Y CÓDIGOS
PASEA
PREG.PREGUNTAS Y FILTROS
¿El tipo de teléfono celular que usted más usó en los últimos tres meses era…
622
un celular convencional no inteligente que permite
hacer llamadas, enviar SMS, tiene cámara y
permite navegar por internet?................................. 2
un celular inteligente o Smartphone? (permite instalar
aplicaciones y tiene Wi-Fi)……...............……….... 3
Otro _________
(Especifíque)
6
¿Ha utilizado usted un teléfono celular en los últimos 12 meses?
620
No……………………………….............................. 2
Sí…………………………….................................. 1
¿Cuándo utilizó usted un teléfono celular por última vez?
621
Hace más de un mes, pero durante los últimos tres
meses......................................................................... 2
En el último mes……………………………............... 1
Hace más de tres meses…………………………....... 3
un celular básico (caravelita): hacer llamadas y enviar
SMS...................................................................... 1
701
701
ENTREVISTADOR(A):LÉALE LAS ALTERNATIVAS PAUSADAMENTE Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO CORRESPONDIENTE A LA RESPUESTA DADA.
33
¿Ha estado presente el tema de la delincuencia en las conversaciones con su familia, amigos o colegas en las últimas dos semanas?
Desde el año 2010 a la fecha, ¿Alguien entró a su vivienda y robó o intentó robar algo?
ROBO A LA VIVIENDA
Desde ____________ del año pasado hasta la fecha, ¿Alguien entró a su vivienda y robó o intentó robar algo?
SECCIÓN VII. SEGURIDAD CIUDADANA (VICTIMIZACIÓN)
702
701
703
706
704
705
709
707
709
709
ENTREVISTADOR(A):SIGA LA FLECHA Y EN LA LÍNEA EL NOMBRE DEL MES ACTUAL Y LUEGO FORMULE LA PREGUNTA.
ESCRIBA
¿En qué mes y año fue la última vez que alguien entró a su vivienda para robar?
a. Mes ...................................................
No sabe o no recuerda.................................. 98
b. Año.............................................
No sabe o no recuerda.................................. 9998
707
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO EL CÓDIGO DE TODAS LAS RESPUESTAS QUE MENCIONE LA PERSONA ENTREVISTADA.
(Especifíque)
(Especifíque)
34
Desde el año 2010 a la fecha, ¿Le han atracado o le han robado a usted algo a la fuerza, amenazándolo(a) o alguien intentó atracarlo?
¿Alguno de los atracadores portaba un arma de fuego, arma blanca o algo que pudiera haber sido usado como arma?
709
710
711
712
713
717
716
717
717
ATRACO A LAS PERSONAS
¿En qué mes y año ocurrió el último atraco o intento de atraco?
a. Mes ...................................................
No sabe o no recuerda.................................. 98
b. Año.............................................
No sabe o no recuerda.................................. 9998
708
Desde ____________ del año pasado hasta la fecha, ¿Le han atracado o le han robado a usted algo a la fuerza, amenazándolo(a) o alguien intentó atracarlo(a)?
ENTREVISTADOR(A):SIGA LA FLECHA Y ESCRIBA EN LA LÍNEA EL NOMBRE DEL MES ACTUAL Y LUEGO FORMULE LA PREGUNTA.
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
714
(Especifíque)
35
Desde el año 2010 hasta la fecha, ¿Le han robado
724
722
724
724
717
718
720
721
ROBO A LA PERSONA
Desde ____________ del año pasado hasta la fecha, ¿Le han robado a usted la cartera, celular, monedero?
¿En qué mes y año ocurrió el último robo? a. Mes ...................................................
No sabe o no recuerda.................................. 98
b. Año.............................................
No sabe o no recuerda.................................. 9998
716
715
ENTREVISTADOR(A):SIGA LA FLECHA Y ESCRIBA EN LA LÍNEA EL NOMBRE DEL MES ACTUAL Y LUEGO FORMULE LA PREGUNTA.
719
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRETODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
(Especifíque)
(Especifíque)
36
AGRESIONES Y AMENAZAS
Aparte de los hechos ya comentados del 2010 hasta
724
725
727
729
732
731
¿Usted o alguien más denunció el hecho a las
autoridades?728
730
722
723
¿En qué mes y año ocurrió la última agresión o amenaza?
a. Mes ...................................................
No sabe o no recuerda.................................. 98
b. Año.............................................
No sabe o no recuerda.................................. 9998
Desde ____________ del año pasado hasta la fecha, ¿Ha sido usted agredido(a) o amenazado(a) por alguien en su vivienda o en otro lugar?
En una ONG..............................................................
En una iglesia.............................................................Ante un medio de comunicación................................
¿Podría decirme usted qué pasó...
fue amenazado(a)?....................................................
hubo agresión física?................................................
hubo agresión verbal?...............................................
No responde...............................................................
ENTREVISTADOR(A):SIGA LA FLECHA Y ESCRIBA EN LA LÍNEA EL NOMBRE DEL MES ACTUAL Y LUEGO FORMULE LA PREGUNTA.
726
(Especifíque)
37
a. Compra de productos alimenticios......................
b. Electrodomésticos...................................................
c. Trabajo de construcción...........................................
d. Servicios a la vivienda............................................
e. Compra de ropas, zapatos o prendas de vestir........
f. Servicio de teléfono...................................................
g. Servicios de salud....................................................
h. Servicios de transporte.............................................
i. Compra de combustibles...........................................
j. Servicios bancarios....................................................
k. Compra por internet..................................................
l. Servicio energía eléctrica...........................................
m. Compra a través de publicidad engañosa................
ENGAÑOS O FRAUDES EN EL CONSUMO
En los últimos tres meses, ¿Ha sido usted engañado o engañada en cuanto a la cantidad o calidad recibida cuando ha comprado algún producto o servicio?
732
733
738
731
730
732
¿En la compra de cuáles productos o serviciosfue usted engañado o engañada?
ENTREVISTADOR(A)
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERREEN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL OELLA MENCIONE
(Especifíque)
(Especifíque)
(Especifíque)
38
PERCEPCIÓN DE SEGURIDAD
738
739
¿Usted o alguien más denunció el hecho en otra dependencia pública o privada?
¿Ante quién o quienes denunciaron el hecho?
734
735
736
737
738
736
738
(Dependencia o Institución)
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
(Especifíque)
39
740
741
742
743
744
Instalar .......
Instalar cámaras de seguridad................................. b
Reforzar seguridad de puertas y ventanas.............. g
Nada........................................................................ h
¿Qué hace usted para evitar que le roben cuando usted está fuera de su casa, en la calle?
No usar prendas u objetos que llamen la atención..
No frecuentar lugares peligrosos............................ g
Evitar salir de noche................................................ h
¿Qué tanto miedo siente usted por la delincuencia y el crimen en su barrio o comunidad?
Ningún miedo.......................................................................
Poco miedo..........................................................................
Algo de miedo......................................................................
Mucho miedo.......................................................................
Andar con esprey.....................................................
Comparado con ____________ del año pasado, ¿Actualmente siente usted menos miedo o más miedo por la delincuencia en su barrio?
Participar en actividades de su barrio o comunidad.............
Dejar de divertise..................................................................
Dejar de salir de casa...........................................................
Dejar de salir de vacaciones.................................................
(Especifíque)
(Especifíque)
(Especifíque)
ENTREVISTADOR(A):SIGA LA FLECHA Y ESCRIBA EN LA LÍNEA EL NOMBRE DEL MES ACTUAL Y LUEGO FORMULE LA PREGUNTA.
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL O ELLA MENCIONE
ENTREVISTADOR(A):NO LEA LAS ALTERNATIVAS Y ENCIERRE EN UN CÍRCULO TODAS LAS QUE EL OELLA MENCIONE
Observaciones del(la) entrevistador(a):
Observaciones del(la) Supervisor(a) de Campo:
Observaciones del(la) Supervisor(a) Nacional y de Calidad de la Información:
NO
MB
RE
No
.
de
lín
ea
201 P
or
favo
r díg
am
e e
l nom
bre
de c
ada u
na d
e la
s pers
onas
que h
abitu
alm
ente
viv
en e
n e
ste h
ogar,
haya
n
dorm
ido a
noch
e a
quí o n
o, em
peza
ndo c
on la
pers
ona
de m
ayo
r edad.
201A
- ¿
Hay
alg
una o
tra p
ers
ona q
ue v
iva a
quí aunque
no s
e e
ncu
entr
e e
n e
ste m
om
ento
, por
eje
mplo
, bebés,
anci
anos,
est
udia
nte
s, e
tc?
SI R
ES
PO
ND
E “
SÍ”
, AN
ÓT
ELA
.
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
): 1
. E
NC
IER
RE
EN
UN
CÍR
CU
LO
EL
NÚ
ME
RO
DE
LÍN
EA
QU
E
CO
RR
ES
PO
ND
A A
L IN
FO
RM
AN
TE
.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
EN
CIE
RR
E E
N U
N
CÍR
CU
LO
EL C
ÓD
IGO
D
E L
A R
ES
PU
ES
TA
C
OR
RE
SP
ON
DIE
NT
E
Varó
n
H
em
bra
SE
XO
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
20
3 ¿
Es
(nom
bre)
va
rón
o he
mbr
a?
Es
el j
efe
o je
fa....................................
Esp
oso
(a)
o c
om
pa
ñe
ro(a
)................
Hijo
(a).
...............................................
Ye
rno
o n
ue
ra......................................
Nie
to(a
)...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
Pa
dre
o m
ad
re....................................
Su
eg
ro(a
)...........................................
He
rma
no
(a).
.......................................
Cu
ña
do
(a).
.........................................
Tío
(a).
.................................................
So
brin
o(a
)..........................................
Otr
o p
arie
nte
......................................
Ad
op
tad
o(a
), h
ijo(a
) d
e c
ria
nza
..........
Tra
ba
jad
or(
a)
do
mé
stic
o (
vive
en
el h
og
ar)
.
Otr
o (
sin
pa
ren
tesc
o).
.........................0
1
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11 12
13
14
202
¿C
uál e
s la
rela
ción d
e
pare
nte
sco d
e (
nom
bre
) co
n e
l je
fe o
jefa
del h
ogar?
96
PA
RE
NT
ES
CO
204 ¿
Cuánto
s años
cum
plid
os
tie
ne
(nom
bre
)?
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):
1.
SI
LA
PE
RS
ON
A E
S M
EN
OR
D
E U
N A
ÑO
AN
OT
E “
00”.
2.
SI
LA
PE
RS
ON
A T
IEN
E 9
7
A
ÑO
S O
MÁ
S, A
NO
TE
“9
7”.
3.
SI
NO
SE
SA
BE
LA
ED
AD
DE
LA
PE
RS
ON
A P
RO
CU
RE
Q
UE
EL E
NT
RE
VIS
TA
DO
O
UN
FA
MIL
IAR
PR
ES
EN
TE
E
ST
IME
UN
A E
DA
D Y
A
NO
TE
LA
.
ED
AD
MA
RQ
UE
EN
EL
RE
CU
AD
RO
CO
N U
NA
X S
I US
Ó U
N C
UE
ST
ION
AR
IO A
DIC
ION
AL
20
4a
.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
20
4A
EN
TR
EV
ISTA
DO
R(A
):E
NC
IER
RE
EN
UN
C
ÍRC
UL
O E
L N
ÚM
ER
O
DE
LÍN
EA
DE
CA
DA
UN
A D
E L
AS
P
ER
SO
NA
S C
ON
12
AÑ
OS
O M
ÁS
DE
E
DA
D.
ED
AD
