Resolución Administrativa N°285-2013

7/29/2019 Resolucin Administrativa N285-2013

1/9

Tacna, 2 1 FEB 2111VISTO:El Expediente con registro No 0529-2013-DESA-DRS.TACNA, que contiene lasolicitud del Sr. Angel Omalfi Velisqu ez Ztffiga, ldentificado con DNl. No 46000736, conRegistro Unico de Contribuyente N" 10460007360, con Registro Nacional de lmportador,Comercializador, Distribuidor y Almacenamiento de Juguetes y/o Utiles de Escritorio No0203-08JUE-DRS.TACNA, con domicilio legal en Av. Coronel ilendoza No 1105 lnterior147., DEL DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAiIENTO DE TACNA, sobre Autorizaci6nSanitaria para la importaci6n de juguetes; y el lnforme No 008-20{ 3-AIJU-EEPASO-DESA-DRST/GOB.REG TACNA que forma parte integrante de la presente resoluci6n;CONSIDERANDO:Que, mediante escrito de fecha 18 de Febrero del 201 3, el Sr. Angel OmalfiVel6squez Z(lffiga, solicita la Autorizaci6n Sanitaria para la importaci6n y comercializaci6nde juguetes provenientes de la Republica Popular China;


2/9

Con la visaci6n del Equipo de Trabajo de Ecologla, Protecci6n Ambiental y SaludOcupacional, de la Direcci6n Ejecutiva Salud Ambiental de la Direcci6n Regional de SaludTacna;De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Regional No 012'2012-P.R/GOB.REG.TACNA que aprueba el Texto Unico de Procedimientos Administrativos dela Direcci6n Regional de Salud Tacna, Ley N" 28376 "Ley que Prohibe y Sanciona laFabricaci6n, importaci6n, Distribuci6n y Comercializaci6n de Juguetes y/o Utiles deEscritorio T6xicos o Peligrosos" y su respectivo reglamento el D.S.N" 008-2007-5A

modificado a su vez por Decreto Supremo No 012-2007-SA, y en observancia a la Ley No27867 Ley Org6nica de Gobiernos Regionales, su modificatoria Ley No 27902 y la Ley No28013; concordante con la Ley N" 27783 Ley de Bases de la Descentralizaci6n y en uso delas atribuciones delegadas mediante Resoluci6n Directoral No 467'2011'OAJ-DR/DRS.T/GOB. REG.TACNA.SE RESUELVE:

RESOLUCION ADM!NISTRATIVAN. 285 -2013-EEpASo-DESAJDRS.T/GoB.REG.TAcNATacna, 2 7 FEB 211


3/9

I NFORME N0008 2013 A U EEPASO DESA DRST . GOB. REG TACNA

DE

ASUNTOREFERENCi AFECHA

: l ng . FREDY PASTRANA TALAVERAD rector Ei ecul VO de sal ud Ambi ental

: l ng NESttOR SARAVIA BALNCOefe de Equl po de Ecol ogi a P tecci 6n Ambiental y Sal ud Ocupacional: Auto zaci 6n Santt ana para la i mpottac16n del uguetes,i So cl ud recepcl onada e1 18/02 13(Expedi ente N 0529 13 DESA DRS ttACNA).

: 26702r2013Expedi ente:0529 13 DESA DRS.Tacna

Tengo el agrado de dirigirme a usted y en petici6n al documento de la referencia, cumplo con informarle losiguiente:I. BASE LEGAL. Ley General de Salud N'26842. Ley No 28376, Ley que prohibe y sanciona la fabricaci6n, importaci6n. Distribuci6n y

comercializacion de juguetes y 0tiles de escritorio t6xico y peligroso.o Reglamento de la Ley No 28376, D.S. N0 008-2007-5Ao Modificatoria del Reglamento de la Ley N0 28376, D.S.N0 012-2007-SA.


4/9

Original o copia legalizada del certificado o lntorme de Ensayo deComposici6n conespondiente con traducci6n libre, otorgado por unlaboratorio acreditado por INDECOPI o por entidades internacionales,Laboratorio de la Autoridad competente DIGESA, o laboratorio acreditadoante la Autoridad sanitaria u otra entidad acreditadora del pais donde serealiz6 el ensayo, debiendo contener lo siguiente:

56/0 presenta fotocop,as srimp,es de /nfomesde ensayos de diferentes laboratoriosintemacionales en los que se rcpoftanrcsuftados de anefisis efectuados deacuerdo con el mebdo de las normasEN 71- rcfeido a la seguddad de losiuquetes.

04 Titulo del ensayo Cumple Ver detalles AnexoNombre y direcci6n del laboratorio que realiza el ensayo Cumple Ver detalles AnexoNombre y direcci6n del solicitante CumDle Ver detalles Anexoldentificaci6n del m6todo realizado Noma lntemacional ( EN 71-Pane:1,2, 3)Descripci6n, estado e identificaci6n del obieto u objetos sometidos a ensayosin ambiqiiedades CunpleFecha de recepcion de muestras a ensayar. CumpleResultados del Ensayo con sus unidades de medida. CumpleFirma del profesional que ha realizado el ensayo. CumpleDeclaracion de que los resultados se referen s6lo a los obieto (s) ensayados. CumpleCondiciones ambientales que pueden influir en los resultados. No especi,icaCopia simple del rotulado y etiquetado del producto a importar, la misma quedebere contener el nomero de Reqistro de importador. CumpleConstancia de Daqo Dor derecho de femite y recepci6n de expediente M f0613 del a DRSI

IV. EVALUACIO].I TECNICA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO{,,, PRODUCIOS SUJETOS A AUTORIZAC,OA, $A,i,/IAR,I4.1.'l La evaluaci6n t6cnica conespondiente se realiza en base a los informes de ensayos digitalizados


5/9

N COD GOS DE PRODUCTO FABRI CANTED RECC10N NOMBRE DELLABORATOR:0: NFORME O

CERTI Fi CADODE ENSAYO N

OBSERVADO POR:

12215, 2239, 2209, 2243, 2223, 2268, 2282, 2285, 18376758,6759

CHENGHAlI ADELIPLASTi CFACTORYChenghai Fengxiangkunmel ,Meixl l ndustnalEstate

SGS CSTCSTANDARDTECHN CALSERVi CES COLTD 2, 4, 5/ FOastar, Bu dingZhongkang Road,Shangme n,Shen2hen Chi na

SZTYR080405646/TS

En el Test Report,presentado por el

administrado, no seencuentra la parte 3

referente a andlisis demigracion de metalespor lo no es posible

validar dichos mdigos

Es necesario precisar que se ha procedido a retirar los c6digos de los juguetes que se encuentran en calidadde "observados". De considerar el administrado, posteriormente, la importaci6n de estos c6digos dejuguetes, su representada deber6 presentar los informes de ensayos con las subsanaciones conespondientesen un nuevo expediente de solicitud de Autorizaci1n Sanitaria, adjuntando copias legalizadas de los informesde ensayos cuando el caso lo amerite.En caso se presente situaciones como: solicitar Autorizaci6n Sanitaria para c6digos de productos donde seaprecian claros signos de estar sobre escritos, c6digos no consignados como tal, con enmendaduras y/o muyilegibles en los respectivos informes de ensayos, para posteriores solicitudes de Autorizaci6n Sanitaria, seproceder6 a denegar el expediente en su totalidad.

V. CONCLuS10NES


6/9

VI. RECOMENDACIONES6.1. Que, el Equipo de Trabajo de Ecologia, Protecci6n del Ambiente y Salud Ocupacional , eleve el presente

lnforme a la Direcci6n Ejecutiva de Salud Ambiental parala emisi6n de la Autorizacion Sanitaria, emitidamediante acto resolutivo la cual tendrd una vigencia de dos afros, segun norma vigente.

6.2. Que, el Sr. Angel Omalfi Vel6squez Zriniga, deber6 cumplir con incluir en el Rotulado, el nUmero de laAutorizaci6n Sanitaria y el Nrimero de Registro Nacional otorgado por la Direcci6n Ejecutiva de SaludAmbiental Tacna, deben adem6s del simbolo de advertencia sobre la edad apta y las medidaspreventivas de uso en idioma castellano deben incluirse de FORMA LEGIBLE EN EL ROTULADO FINALDEL PRODUCTO EN LA PRESENTACION DEL ENVASE COMERCIAL ANTES DE LACOMERCIALIZACION DE LOS JUGUETES REFERIDOS, en caso del producto tenga rotulado de f6bricaincompleto, el importador debe completar con una etiqueta adicional la informacion faltante sin tapar enning0n caso los datos de origen. Frente al incumplimiento de estas recomendaciones, es potestad de laautoridad competente, hacer cumplir los procedimientos conforme a Ley.

6.3. Que, el Sr. Angel Omalfi Vel6squez Ztiniga, debe evitar hacer traducciones de los lnformes de Ensayossobre plantillas escaneadas con los logos, firmas o sellos de los laboratorios sea nacional ointernacionales, las traducciones que exige el Reglamento de la Ley No 28376 son libres, no oficiales y esen un formado Word simple, por ningrin motivo se deben usar plantillas escaneadas de logos, firmas osellos de cualquier laboratorio, sea nacional o internacional, dado que existe efedo leqalconforme a losaft. 30, 5o y 7o del Reglamento de laboratorios de Ensayo y calibraci6n R. 002-98-INDECOPI/CRT:Publicado en el diario oficial El Peruano el 31/01/1998 y publicado como segunda edicion e|1111012002.


7/9

ANEXO CUADRODE J UGUETES AUTOR!ZADOSDesc pci6n de l uguetes porc6di gos y nOme s de repone de ensayo del Expedi ente N 0529 2013 DESA DRST,presentada por el Sr. Ange:OmariVel6squez Z0niga

autorizados)todos los son de EnsayoSeg0nNormalnternacional

SGS CSTCSTANDARDTECHN CALSERV!CES COLTD 2, 4, 5 FOastar, Bundi ngZhongkang Road,Shangme n,Shenzhen China

SHANGHA!RU! lAi NDUSTRY ANDCOMMERCE CO, LTD Rm1037th Bundi ngNo 6188 ZhufengRoad Li antangTown Q ngpuSectl on shanghal

SZTYR090718028rrS

1830,1831,1838,3261,9019,16837,16861,17301,17303,17305,17306,17454,17457,17469,17474,19447,19468,19470,19472,19477,19480,19494,20747,20749,20751,20752,20756,20761,20762,20766,20769,20778,20784,20786,20789,20790,20796,20798,SD2731-1830,SD2741 1831

SER E DEMADERA,SETDE BLOQUESDE MADERA,D DACTI CO DEMADERA

SGS CSTCSTANDARDTECHN!CALSERV!CES COLTD 2, 4, 5 FOastar, Bui i di ngZhongkang Road,Shangmehn,Shenzhen China

SHANTOUCHENGHA WENLIPLASTI C WAREFACTORY Du nglndustri a Area,Li anxi a,Chenghal ,Shantou C ty,Guangdong Prov! nce

SZTYR0904090547TS

3027,3028,3029,3031,303213033,3035,3036,3037,3038,3039,3050,3051,3052,3053,3055,3056,3057,3058,3059,3060,3061,3062,3063,3065,3066,306713068, 3069,3070,3071,3072,3073,3075,30761

ZH YUPLASTI CCRAFTVVORK TOYSFACTORY ChenghaiD strl ct,ShantouC ty, Guangdongprovince, ChinaSZTYR080918318rrS

SGS CSTCSTANDARDTECHN CALSERV:CES COLTD 2, 4, 5 FOastar, Bui i di ngZhongkang Road,Shangmeti n,Shenzhen China

1514,1515,HVVA604439,T1668-Yr24,1803A12,6912,1516,ZY2602A,ZY2602B,ZY2602C,ZY2602D ZY2603A,ZY2603B,ZY2603C,ZY2604A,ZY2604B,ZY2604C, ZY2605,ZY2606,ZY2607,ZY2608,ZY2609, ZY2610A,ZY2610B,ZY2610C:ZY261lA,ZY261l B,ZY261l C,ZY2612,ZY2613

SER E DEDEPORTES,SALTA SOGA,POMPOM

: NFORME N 008 2013 A JU EEPASO DESA DRSST . GOB,REGTACNA(427 COD GOS AUTOR:ZADOS PSgina 5

Chi na.


8/9

STANDARDTECHN CALSERVI CES COLTD 2, 4, 5 FOastar, Bu d ngZhongkang Road,Shangme n,

BROTHER BR CKPLASTIC TOYSFACTORY Dul ngl ndust a Lianxi aTown,ChenghaiD stnct, shantou Cty

SZTYR080505191/TS

9425001,1387A, 2204,HZ-102-3,GGL- 0130,3079,08012D12370,04945,04946,04947,11979,G309, G310, G311, 890-C , U8161164A, QQ2085,QQ50461 9655,9666,9677,9688,9699

l NTERTEKTESTINGSERV CESGUANGZHOU LTDSC ENCE C TYBRANCH9503002900

SHANTOU C:TYCHENGHAID STR CTGUANGXI NGTOYSFACTORYChengha D str i ct,shantou Ct y,GuangdongProv:nce,China

GZFH 00244(GZHH00081914)

NORNAEUROPEA(EN71PARTEl ,EN71PARTE2,EN71PARTE3)

1003, 61004,61005,61006161007,61008,61009,61010,61011,61012,61013,61014,61015,61016,61017,61018,61019,61020,62001,62002,62003,62004,62005,62006,62007,62008,62009,62010,62011,62012,62013,62014,62015,62016,62017,62018,62019,62020,63001,63002,63003,63004,63005,63006,63007,63008,63009,63010,63011,63012,63013,63014,63015163016,63017,63018,63019,63020,64001,64002,64003,64004,64005,64006,64007,64008,64009,64010,64011,64012,64013,64014,64015,64016,64017,64018,64019,64020,65001,65002,65003,65004,65005,65006,65007,65008,65009,65010,65011,65012,65013,65014,65015,65016,65017,65018,65019,65020,66001,66002,66003,66004,66005,66006,66007,66008,66009,66010,66011,66012,66013,66014,66015,66016,66017,66018,66019,66020,67001,67002,67003,67004,67005,67006,67007,67008,67009,67010,67011,67012,67013,67014,67015,67016,67017,67018,67018,67020,68001,68002,68003,68004,68005,68006,68007,68008,68009,68010,68011,68012,68013,68014,68015,68016,68017168018,68019,68020,69001,69002,69003,69004,69005,69006,69007,69008,69009,69010,69011,69012,69013,69014,69015,69016,69017,69018,69019,69020,PLU256134,PLU256133,PLU256130,PLU256131

BLOCKSSER ES

SER E DEBLOQUES,BLOQUESD DACTi COS,LEG0D DACT:COPARA ARMAS,BLOQUES DECONSTRUCC 0N

I NFORME N0 008 2013 A U EEPASO DESA DRSST . GOB.REGTACNA(427 COD!GOS AUTOR:ZADOS) Pigina 6

BLOQUES DEMADERAD DACTiCO DEMADERA,XILOFONO DEMADERA,PI ZARRA DEMADERAPANDERETA

CHNA


9/9

PLU256132,PLU256135,259626,259627, 1000

6 6 QQ5069,CL-0101,1387A, HZ-102-3,QQ 5068, QQ 2097 W00DENTOYSJ UGUETES DEMADERA,D DACTI CODEMADERA,UECO DEMADERA,DAMACHNA,X LOFON0

SHANTOUCHANGLONG TOYFACTORY 12RdBu d ng, dai ZhengRdChenghai ShantouGuangdong chi na

SH6543587 CHEMNORNAEUROPEA(EN71PARTEl ,EN71PARTE2,EN71PARTE3)

SGS GROUP( SGSSA)3rd Buil d ng,No 389, Yi shanRoad,Shanghai ,Chi na950300290

0 CHNA

5 QQ5078, YS-5088,MT03067,MT03067-2, MT03048-3 W00DENTOYSJ UGUETES DEMADERA,D DACTICODEMADERA,UEGO DEMADERA,PI ZARRA DEMADERA

SHANTOUCHANGLONG TOYFACTORY 12RdBu d ng, dal ZhengRdChenghai ShantouCuangdong chi na

SH6543624/CHEMNORNAEUROPEA(EN71PARTEl ,EN71PARTE2,EN71PARTE3)

SCS GROUP(SGSSA)3rd Bundi ng,No 889,Yi shanRoad,Shanghal ,Chi na9503002900 CHNA

8

668D668E, 668F,668-1, 668 2,668-3, 6684, 668-5, 668-9, 668-10,668-11,668-12,668-13, 668 14,668-15,668 16,668 17,669, 669A,669B,669C,669D 669E,669F,669G669H 6691,669 , 669K, 669L,669M669N 6690, 669P,669Q669R,6610,661116612, 7023

TAMBOUR NE SER ESJ GTEI NSTRUMENTOMUSICAL,TAMBOR,

TAMBOR CONACCESOR10S

MNGX NG TOYSFACTORY,CHENGA:D STR CT, SHANTOU C TY

SZ YR0911 318527TS 01


SGS CSTCSTANDARDTECHN CALSERV:CES COLTD 2, 4, 5 FOastar, BundingZhongkang Road,Shangme n,Shen2hen Chi na

9503002900 CHNA

809P, 1819,1819A, 809, 0809D1003,839, 839A,1010,8008,8007,1006,53033,1005,1005A, 8014,0809B, 0909C, 808A,8001,8002,7370,1011,1012,1013,1014,1015,1016,1017,1018,1881,1882,1883,1884,1885,1886,1887,1888,1889,2011,2012,2013,A-151,A 152, A153,A-154, A 155,A-156, A-157, B151,B 152,B-153,B-154,B-155,B156,B 157

J UZZ DRUMSER E DETAMBOR,TAMBOR CONACCESOR10S,I NSTRUMENTOMUSICAL,BATER A,TAM80R

WEI FENG TOYSFACTORY ChenghaiDistrict, ShantouCity, GuangdongProvince, ChinaW 1103364


GUANGDONGTEST:NG: NST!TUTE OFPRODUCTQUALITYSUPERV:S:ON(GQ l Add:No6,Ha:chengdongstreet,xi ngi ngdOngRoad, Hai zhud st lctGuangzhou,

GuangdongProv: nce,P R China

9503002900 CHNA

INFORME NO OO8-2Ol3.AIJU.EEPASO.DESA.DRSST'.GOB.REG TACNA ( 427 CODIGOS AUTORIZADOS) PlginaT

Resolución Administrativa N°285-2013

Documents

Transcript of Resolución Administrativa N°285-2013