_RESUMEN

download _RESUMEN

of 20

Transcript of _RESUMEN

  • Aclaracin:

    En el momento de la impresin no existan an las correspondientes traduccionesal espaol de las hojas de catlogo indicadas como hojas RE o RD.(RS = Rexroth Spanish, RE = Rexroth English, RD = Rexroth Deutsch)

    Denominacin Pgina

    Generalidades

    2

    Bombas hidrulicas

    2

    Motores hidrulicos

    4

    Cilindros hidrulicos

    5

    Vlvulas de cierre

    6

    Vlvulas direccionales

    6

    Vlvulas de presin

    7

    Vlvulas de flujo

    8

    Vlvulas proporcionales y servovlvulas

    9

    Sistemas electrohidrulicos de posicionamiento y regulacin

    11

    Sistemas y componentes electrnicos

    11

    Accesorios

    15

    Elementos de unin

    15

    Centrales y accesorios

    16

    Vlvulas insertables de 2 vas (elementos lgicos)

    17

    Tcnica de simuladores y bancos de pruebas

    17

    ConstruccioneMquinas para elaboracin de plsticos

    18

    Hidrulica para mviles

    18

    Tcnica agraria

    19

    Tcnica de vehculos

    20

    Resumen del contenido

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Generalidades

    Organizacin de ventas y servicios RDE 02000/07.98

    Indice de los catlogos RS 01200/10.98

    Montaje, puesta en marcha y mantenimiento

    Montaje, puesta en marcha, mantenimientode cilindros RE 07100/12.96

    Montaje, puesta en marcha, mantenimientode vlvulas industriales RS 07300/11.95

    Montaje, puesta en marcha, mantenimientode servovlvulas RS 07700/12.95

    Montaje, puesta en marcha, mantenimientode vlvulas proporcionales RS 07800/11.95

    Montaje, puesta en marcha, mantenimientode instalaciones hidrulicas RE 07900/04.91

    Fluidos hidrulicos

    Fluidos hidrulicos a base de aceite mineralpara bombas y motores hidrulicos RS 07075/07.98

    Fluidos hidrulicos a base de aceite mineralpara mquinas de pistones axiales RS 90220/12.95

    Fluidos hidrulicos ecolgicos RS 90221/05.93

    Empleo de mq. de pistones axiales confluidos hidrulicos HF RE 90223/09.90

    Bombas hidrulicas

    Bombas de engranajes

    Ayuda de proyecto para el montaje de bombas mltiples PGH/PGN; GC/GH 3,5 250 315 RS 10205/09.96

    Dentado exterior G2 4 ... 22 4X 250 RS 10030/05.98

    Dentado exterior G3 20 ... 45 3X 250 RS 10039/10.97

    Dentado exterior G4 40 ... 100 2X 210 RS 10042/04.98

    Con divisor de caudal y vlvula limitadorade presin G2; G3 4 ... 38 4X; 3X 260 RS 10046/09.97

    Dentado interior PGF 1; 2; 3 250 RS 10213/02.98

    Dentado interior GC 3,5 ... 250 1X; 2X 250 RD 10215/05.95

    Dentado interior GH 3,5 ... 125 1X 330 RD 10218/05.95

    Dentado interior PGH 20 ... 250 2X 315 RS 10223/01.98

    Dentado interior GP2 6,3 ... 16 2X 350 RS 10230/01.96

    Dentado interior GP3 20 ... 32 3X 350 RS 10234/01.96

    Bombas de paletas

    Cilindrada constante PVV/PVQ 18 ... 193 1X 210 RS 10335/11.97

    Mando directo; cilindrada variable V3 12 ... 63 3X; 4X 100 RS 10436/08.94

    Cilindrada variable; paletas dobles,11 versiones de reguladores V4 20 ... 125 2X; 3X; 4X 160 RS 10460/08.90

    Cilindrada variable; regulador depresin hidrulico PV7...C/D 14 ... 150 1X 160 RS 10515/05.97

    Mando directo PV7..A 10 ... 25 1X 100 RS 10520/10.97

    Bombas de pistones radialesMannesmann Rexroth AG 2/20

    Cilindrada constante R4 0,40 ... 2,00 1X 700 RS 11260/06.98

    Cilindrada constante R4 1,60 ... 20,00 1X 700 RS 11263/06.98

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Combinaciones de bombas

    Cilindradas constante R4+G2 1X; 4X 700; 250 RS 11704/06.98

    Cilindradas constante R4+G3 1X; 3X 700; 130 RS 11706/06.98

    Bombas de pistones axiales

    Bomba constante A2FO 5 ... 1000 450 RS 91401/01.97

    Bomba constante A4FO 71 ... 500 400 RS 91455/01.94

    Bomba constante KFA 23 ... 107 350 RS 91501/05.98

    Bomba variable A4VG 28 ... 250 450 RS 92003/02.98

    Bomba variable A4VTG 71 ... 90 450 RS 92012/11.94

    Bomba variable A4VSO 40 750 400 RS 92050/09.97

    Variador DR, FR, DFR A4VS... 40 ... 750 400 RS 92060/03.95

    Variador LR2, LR3 A4VS... 40 ... 750 400 RS 92064/05.98

    Variador MA, EM A4VS... 40 ... 750 400 RS 92072/05.91

    Variador HM, HS, EO1 A4VS... 40 ... 750 400 RS 92076/02.97

    Variador HD A4VS... 40 ... 750 400 RS 92080/08.93

    Bomba variable A4VSG 40 ... 1000 400 RS 92100/11.95

    Bomba variable A4VSH 40 ... 250 400 RS 92110/01.89

    Bomba variable A4VB 225 450 450 RS 92120/06.97

    Bomba variable A7VO 55 160 400 RS 92202/07.95

    Bomba variable A7VO 250 ... 1000 400 RS 92203/03.92

    Bomba variable A7V/5 250 ... 1000 400 RE 92210/01.84

    Bomba variable KVA 107 350 RS 92250/12.97

    Bomba variable A2V/5 250 ... 1000 400 RE 92450/09.83

    Variador electrnico para A2V y A2P A2V.EO; A2P.EO 250 1000 400 RE 92460/07.87

    Bomba variable A11VO 40 ... 250 400 RE 92500/03.97

    Bomba variable A10VO 28 ... 140 350 RS 92701/11.95

    Bomba variable A10VO/5 28 60 315 RS 92703/04.96

    Variador ED, EDS, EDP, EDU A10VO... 18 ... 100 RS 92707/04.97

    Bomba variable A10VSO 28 ... 140 350 RS 92711/03.93

    Bomba variable A10VSO 18 350 RS 92712/02.94

    Bomba variable A10VSO 10 315 RS 92713/06.97

    Bomba variable A10VG 18 ... 45 350 RS 92750/03.98

    Bomba variable doble A8VO 55 ... 107 400 RE 93010/06.98

    Bomba variable doble A20VO 60 ... 260 400 RE 93100/02.97

    Regulacin secundaria

    Datos de proyecto regulacin secundaria RS 57049/07.94

    Regulacin secundaria con unidadesde pistones axiales A4VS A4VS 40 ... 1000 1X 400 RS 92055/10.97

    Regulacin secundaria con unidades de pistones axiales A10VS A10VSO 28 ... 140 3X 315 RS 92715/09.95

    Accesorios/vlvulas

    Juntas de anillos de deslizamiento axiales AGD RS 94104/02.87

    Versiones SL para vida til larga SL/5 RS 94200/02.87

    Memorizador de valores de presin RS 95000/01.82

    Brida de acople para KFA RS 95001/04.94

    Conexiones de aspiracin para KFA RS 95004/02.97

    Conexiones a rosca RS 95009/11.95

    Vlvula de lavado y de presin de aliment. RS 95512/02.933/20Mannesmann Rexroth AG

    Bloque de vlvulas con solenoides regulacin RMVB RS 95530/08.87

    Bloque de vlvulas de lavado y limitacin depresin SDVB RS 95533/03.96

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Bloque de vlvulas de alimentacin EV 12 ... 25 RS 95535/01.82

    Bloque de vlvulas VB 16; 30 RS 95537/01.82

    Vlvula alternadora WV 5 RS 95540/01.82

    Vlvula de potencia LV 6 RS 95546/05.87

    Componentes electrnicos

    Amplificador porporcional PVR RS 95022/12.95

    Amplificador porporcional PV RE 95023/07.98

    Amplificador Chopper CV RS 95029/12.95

    Electrnica de mando para accionamientosreversibles RVR RS 95031/12.95

    Electrnica de regulacin de la velocidad derotacin RVE RS 95033/12.95

    Potencimetro encapsulado GP RS 95037/05.93

    Captador de impulsos inductivo ID RS 95038/06.94

    Conmutador trmico TS RS 95039/02.90

    Indicador de valor nominal con carcasa SP RS 95040/08.95

    Indicador de mando manual HG RS 95041/07.93

    Sensor de presin DS RS 95043/08.92

    Interruptor elctrico de ensuciamiento VS RS 95044/12.95

    Regulador de carga lmite para accionam.de traslacin automticos GLR RS 95046/12.95

    Electrnica de regulacin universal RVU RS 95048/12.95

    Microcontrolador MC RS 95050/07.95

    Electrnica de mando de la velocidad derotacin CSD RS 95075/12.95

    Direccin hidrosttica

    Direccin LAGU 125 ... 320 1X 175 RS 11867/09.98

    Direccin LAGC 50 ... 630 1X 175 RS 14365/01.98

    Motores hidrulicos

    Motores de pistones axiales

    Motor constante A2FM 5 ... 1000 450 RS 91001/01.97

    Motor insertable constante A2FE 28 ... 180 450 RS 91008/03.97

    Motor constante A4FM 22 ... 180 450 RE 91100/12.95

    Motor constante A4FM 71 ... 500 400 RS 91120/03.95

    Motor constante A4FP 40 ... 500 400 RS 91125/07.91

    Motor constante A10FM/E 23 45 315 RS 91172/07.98

    Motor constante A10FP 18 350 RS 91175/06.98

    Motor constante A10FSM 18 350 RS 91180/04.93

    Motor variable A6VM 28 ... 1000 450 RS 91604/12.95

    Motor insertable variable A6VE 28 ... 250 450 RS 91606/03.97

    Motor conmutable A10VM/E 28 45 315 RS 91703/08.98

    Motor conmutable A10VEC 45 350 RS 91710/03.97

    Motor insertable AA4VSE 250 400 RS 91808/09.90

    Motores de engranajes

    Dentado exterior G2; G3 8 ... 38 4X; 3X 275 RS 14040/09.97

    Motores de marcha lenta Gerotor GMS.; GMT. 80 400 210 RS 14060/03.96Mannesmann Rexroth AG 4/20

    Motores de marcha lenta Gerotor GMP; GMR; GMVD 050 400 160 RS 14070/11.96

  • pmax

    Denominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Motores de pistones axiales (LSHT)

    Con eje rotatorio MCS 200 ... 1500 2X 250 RS 14250/06.91

    Motor de rueda planetaria MZ 60 ... 270 1X 175 RS 14332/10.90

    Con eje rotatorio MZG 50 ... 315 1X 225 RS 14334/04.95

    Con carcasa rotatoria MC.4 200 ... 450 1X 250 RS 14608/03.89

    Con carcasa rotatoria MC.6 800; 1000 2X 250 RS 14614/03.89

    Motores de ruedas planetarias

    Motor hidrulico de posicionamiento con mando integrado GMRP 50 ... 320 2X 70 RS 14355/10.98

    Motores de pistones radiales

    Carrera mltiple; cilindrada constante MKM; MRM 11 ... 160 1X 315 RS 15190/02.92

    Carrera mltiple; cilindrada constante MCR03 160 ... 400 3X 450 RS 15205/02.98

    Carrera mltiple; cilindrada constante MCR05 380 ... 820 3X 450 RS 15206/02.98

    Carrera mltiple; cilindrada constante MCR10 780 ... 1340 3X 450 RE 15207/02.98

    Carrera mltiple; cilindrada constante MCR15 1130 ... 2150 3X 450 RS 15208/10.94

    Carrera mltiple MCR20 20 3X 450 RE 15209/03.95

    Carrera mltiple MCR40 40 3X 450 RE 15210/05.95

    Cilindrada constante MRT; MRTE 710 ... 1080 420 RS 15224/09.97

    Cilindrada constante MR; MRE 160 ... 9500 420 RS 15228/06.96

    Cilindros hidrulicos

    Generalidades

    Elementos de sujecin para cilindros hidrulicos RS 17042/08.96

    Construccin a tirantes

    Serie CDT3 / CGT3 CDT3 25 200 1X 160 RDES 17032/08.98

    Serie CD70 CD70 25 200 1X 70 RE 17016/05.96

    Serie CDW160; con sistema de medicin decarrera integrado CDW160 40 200 1X 160 RE 17014/06.96

    Serie CD210 CD210 40 200 1X 210 RE 17017/02.94

    Construccin circular

    Serie CDL1 CDL1 1X 160 RIES 17325/04.98

    Serie CDM1 CDM1 1X 160 RDES 17328/12.96

    Serie CDH1 / CGH1 CDH1 / CGH1 1X 250 RDEF 17331/08.97

    Serie CDH2 / CGH2 CDH2 / CGH2 1X 250 RDEF 17334/12.96

    Serie CDH3 / CGH3 CDH3 / CGH3 1X 350 RDEF 17337/07.97

    Amplificador de presin CHP2; CHP4 RDEF 17605/12.97

    Servocilindros

    Servocil. con cojinete hidrosttico en cmara CGS280 1X 280 RE 57310/07.96

    Datos de proyecto para eje con servocilindro CGSA RE 57315/10.93

    Bloque de mando servo IH03M 10 32 2X 315 RS 57311/04.935/20Mannesmann Rexroth AG

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Vlvulas de cierre

    Vlvulas antirretorno (de accin directa)

    Conexin roscada S 6 30 1X 315 RS 20375/06.97

    Vlvula insertable MSR 6 30 1X 315 RS 20380/10.95

    Montaje sobre placa; conexin por brida S 52 150 1X 315 RS 20392/12.95

    Vlvula insertable MSR 52 150 1X 315 RS 20395/12.95

    Vlvula de placa intermedia Z1S 4 1X 315 RS 21523/10.95

    Vlvula de placa intermedia Z1S 6 3X 315 RS 21533/08.97

    Vlvula de placa intermedia Z1S 10 3X 315 RS 21536/10.97

    Vlvulas antirretorno (hidrulicamente desbloqueables)

    Montaje sobre placa SV; SL 6 6X 315 RS 21460/10.95

    Montaje sobre placa; conexin roscada SV; SL 10 32 4X 315 RS 21468/10.95

    Vlvula de placa intermedia Z2S 4 1X 315 RS 21540/12.95

    Vlvula de placa intermedia Z2SRK 6 1X 210 RS 21543/10.95

    Vlvula de placa intermedia Z2S 6 6X 315 RS 21548/12.95

    Vlvula de placa intermedia Z2SRK 10 1X 210 RS 21549/10.97

    Vlvula de placa intermedia Z2S 10 3X 315 RS 21553/10.95

    Vlvula de placa intermedia Z2S 16 5X 315 RS 21558/10.95

    Vlvula de placa intermedia Z2S 22 5X 315 RS 21564/10.95

    Vlvulas de llenado

    Conexin por brida; vlvula insertable SF 40; 50; 63; 80 1X 315 RS 20475/01.96

    Vlvula de placa intermedia ZSF; ZSFW 32 160 1X 350 RS 20478/10.97

    Conexin por brida; en tanque; insertable SF 125 400 4X 350 RS 20482/10.97

    Vlvulas direccionales

    Vlvulas direccionales de asiento

    Mando directo

    Accion. elctrico; tensin continua y alterna;solenoide hmedo; montaje sobre placa M-.SED 10 1X 315 RS 22045/05.98

    Accion. elctrico; tensin continua y alternasolenoide hmedo; montaje sobre placa M-.SED 6 1X 315 RS 22049/05.98

    Accion. elctrico; tensin continua y alternasolenoide seco; montaje sobre placa M-.SEW 6 3X 420; 630 RS 22058/05.98

    Accion. elctrico; tensin continua y alternasolenoide seco; montaje sobre placa M-.SEW 10 1X 420; 630 RS 22075/05.98

    Vlvulas direccionales de corredera

    Mando directo

    Accionam. elctr.; tensin continua y alternasolenoide hmedo; vlvula insertable WE; WMM 4 1X 160 RS 23140/12.95

    Accionam. elctr.; tensin continua y alternasolenoide hmedo; montaje sobre placa WE 4 1X 210 RS 23160/08.97

    Accionam. elctr.; tensin continua y alternasolenoide hmedo; montaje sobre placa WE...A 6 5X 315 RS 23177/11.95

    Accionam. elctr.; tensin continua y alternasolenoide hmedo; montaje sobre placa WE...E 6 6X 350 RS 23178/08.96Mannesmann Rexroth AG 6/20

    Accionam. elctr.; tens. cont. y alt.; hmedoplaca; consumo elctrico reducido WE...ESO407 6 6X 315 RS 23178-00/10.95

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Accionam. elctr: tens. continua; hmedo;conmut. suave; montaje sobre placa WE...73 6; 10 3X; 6X 315; 350 RS 23183/08.97

    Accionam. elctr.; tens. cont. y alt. hmedo;vlvula de cierre; vlvula placa intermedia Z4WE 6 3X 315 RS 23193/05.98

    Accionam. elctr.; tensin cont.; seco; interr.fin de curso; montaje sobre placa WE..Y 10 3X 315 RS 23321/11.91

    Accionam. elctr.; tens. cont. y alt.; hmedomontaje sobre placa WE 10 3X; 4X 315 RS 23327/05.98

    Accionam. elctr.; tens. cont y alt.; hmedo;versin a 5 cmaras; montaje placa 5-.WE 10 3X 315 RS 23351/05.98

    Accionam. mecnico, manual; montajesobre placa WMD 6 5X 315 RS 22280/01.96

    Accionam. mecnico, manual, fludico;montaje sobre placa WN; WP; WHD; WM. 10 3X 315 RS 22331/01.96

    Accionam. mecnico, manual; montajesobre placa WMM 16; 25 7X 350 RS 22371/03.98

    Accionam. fludico; montaje sobre placa WH; WP 6 5X 315 RS 22282/12.95

    Precomandadas

    Accionam. electrohidrulico; tens. continua yalterna; hmedo; montaje sobre placa WEH; WH 10 32 4X; 6X; 7X 350 RS 24751/03.97

    Accionam. electrohidrulico; tens. cont. y alt.;hmedo; vlv. de placa intermedia Z4WEH 10 4X 315 RE 24753/04.93

    Accion. electrohidr.; tens. cont. y alt.; hm.;vlv. de cierre; vlv. placa intermedia Z4WEH; Z4WH 16 5X 315 RS 24761/10.97

    Accionam. electrohidr.; tens. cont. y alt. hm.;vlv. de cierre; vlv. placa intermedia Z4WEH; Z4WH 22 5X 315 RS 24768/10.97

    Equipamiento adicional para vlv. direccion.4/3, 4/2 y 3/2 vas WE; WEH; WH 6 102 1X RS 24830/04.97

    Vlvulas de presin

    Vlvulas limitadoras de presin

    Mando directo

    Vlvula insertable; montaje sobre placa;conexin roscada DBD 6 30 1X 630 RS 25402/03.98

    Vlvula insertable DBDS.K 4 1X 315 RS 25710/09.96

    Vlvula de placa intermedia ZDB; Z2DB 4 1X 315 RS 25720/12.95

    Precomandadas

    Vlvula insertable DB.K 6; 10 4X 315 RS 25731/12.95

    Vlvula de placa intermedia ZDB; Z2DB 6 4X 315 RS 25751/12.95

    Vlvula de placa intermedia ZDBK; Z2DBK 6 1X 210 RS 25754/12.95

    Vlvula de placa intermedia ZDB; Z2DB 10 4X 315 RS 25761/12.95

    Vlvula de placa intermedia ZDBK; Z2DBK 10 1X 210 RS 25764/12.95

    Vlvula de placa intermedia Z2DB 16; 25 2X 315 RS 25780/12.95

    Montaje sobre placa; conexin roscada DB; DBW; DBWS 10 32 5X 350 RS 25802/09.96

    Vlv. insertable; montaje sobre placa;conexin roscada DB; DBW 10; 25 1X; 4X 350 RS 25818/12.95

    2 3 niveles de presin comandables;mont. sobre placa; conexin roscada DB3U 10; 25; 32 5X 350 RS 25826/01.92

    Montaje sobre placa; brida de conexin DB; DBW 52 3X 315 RS 25850/12.95

    Bloque con limitador de presin de la bomba DBA; DBAW 16; 25; 32; 40 1X 420 RS 25880/05.987/20Mannesmann Rexroth AG

    Bloque con limitator de presin de la bomba DBA; DBAW; DBAE 16; 25; 32 2X 350 RS 25890/06.98

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Vlvulas de secuencia

    Mando directo

    Montaje sobre placa; brida de conexin DZ.DP 5 1X 315 RS 26055/07.92

    Montaje por placa base DZ.DP 6 5X 315 RS 26076/06.96

    Montaje sobre placa DZ.DP 10 4X 210 RS 26099/09.96

    Precomandadas

    Montaje sobre placa DZ 10; 25; 32 5X 315 RS 26391/09.96

    Vlvulas de desconexin de presin

    Precomandadas

    Montaje sobre placa DA.V 6 4X 315 RE 26404/09.98

    Montaje sobre placa DA; DAW 10; 25; 32 5X 315 RS 26411/03.98

    Vlvulas reductoras de presin

    Mando directo

    Vlvula de placa intermedia ZDR 4 1X 210 RS 26545/07.92

    Montaje sobre placa DR.DP 6 5X 315 RS 26564/09.96

    Vlvula de placa intermedia ZDR.D 6 4X 210 RS 26570/09.96

    Con control de presin; montaje sobre placa DRHD; ZDRHD 6 3X 200 RS 26575/09.96

    Montaje sobre placa DR.DP 10 4X 210 RS 26580/04.92

    Vlvula de placa intermedia ZDR.D 10 5X 210 RS 26585/09.96

    Precomandadas

    Vlvula de placa intermedia ZDRK 6 1X 210 RS 26572/12.95

    Vlvula insertable DR.K 10 3X 315 RS 26850/09.96

    Vlvula de placa intermedia ZDR 10 3X 315 RS 26861/04.92

    Vlvula de placa intermedia ZDRK 10 1X 210 RS 26864/12.95

    Montaje sobre placa; conexin roscada DR 10 32 5X 350 RS 26892/04.92

    Vlvula insertable; montaje sobre placa;conexin roscada DR 10; 25 1X; 4X 315 RS 26893/08.92

    Montaje sobre placa 3DR 10 6X 315 RS 26915/10.97

    Montaje sobre placa 3DR 16 5X 250 RS 26928/10.97

    Vlvulas de flujoVlvulas estranguladoras

    Vlvula estrang. y estrang. antirret.; en lnea MG; MK 6 ... 30 1X 315 RS 27219/07.97

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FS 4 1X 315 RS 27498/08.97

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FS 6 4X 315 RS 27506/08.97

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FSK 6 1X 210 RS 27510/04.97

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FS 10 3X 315 RS 27518/08.97

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FSK 10 1X 210 RS 27524/04.97

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FS 16 3X 350 RS 27526/05.92

    Vlvula gemela estranguladora antirretorno;vlvula de placa intermedia Z2FS 25 3X 350 RS 27536/05.92

    De bloqueo Q-metro; montaje sobre placa;Mannesmann Rexroth AG 8/20

    conexin roscada FD 12; 16; 25; 32 1X 350 RS 27551/09.97

    Vlvula estrang. sensible; vlv. insertable;mont. sobre placa; conexin roscada F 5; 10 2X; 3X 210 RS 27761/05.92

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Vlvulas reguladoras de flujo

    Vlvula insertable FRM. K 6 1X 315 RS 28155/11.95

    Versin 2 vas; accionam. botn giratorioy placa intermedia rectificadora FRM; Z4S 6 3X 315 RS 28163/10.97

    Vlvula reguladora de caudal; vlvula de placa intermedia Z2FRM 6 2X 315 RS 28164/09.96

    Versin 2 vas; montaje sobre placay placa intermedia rectificadora FR.; Z4S 10; 16 3X; 2X 315 RS 28389/10.95

    Vlvula de prioridad LPS 40 160 1X 250 RE 27548/10.98

    Vlvulas proporcionales y servovlvulas

    Vlvulas direccionales proporcionales

    Mando directo; sin retroseal pos. elctrica;a prueba de explosiones; montaje sobre placa 4WRA...EX 6 2X 315 RE 29052/11.97

    Mando directo; sin retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 4WRA 6; 10 1X 315 RE 29054/03.98

    Mando directo; sin retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 4WRA; 4WRAE(B) 6; 10 2X 315 RS 29055/05.98

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 4WRE 6; 10 1X 315 RS 29060/03.98

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica; montaje sobre placa 4WRE; 4WREE 6; 10 2X 315 RS 29061/04.98

    Precomandada; sin retroseal elctrica;montaje sobre placa .WRZ; .WRH 10 52 7X 350 RS 29115/09.97

    Precomandada; con retroseal elctrica;montaje sobre placa 4WRK; 4WRKE 10 35 2X 350 RS 29074/12.97

    Vlvulas reguladoras

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 4WRS 6 2X 210 RS 29066/10.92

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 4WRSE 6, 10 3X 315 RS 29067/09.98

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 4WRSEH 6, 10 3X 315 RS 29069/09.98

    Precomandada; con retroseal elctrica;montaje sobre placa 4WRGE 10; 16; 25 1X 315 RS 29070/11.96

    Precomandada; con retroseal elctrica;montaje sobre placa 4WRTE 10 32 3X 350 RS 29082/03.95

    Precomandada; con retroseal elctrica;montaje sobre placa 4WRDE; 4WRDU 10 35 5X 350 RS 29093/12.97

    Compensadores de presin

    Balanza de presin en alimentacin;de mando directo ZDC 10 32 2X 350 RS 29224/01.96

    Compens. de presin y cierre en descarga;versin placa intermedia SCA 16; 25 2X 315 RS 29247/02.96

    Compens. de presin y cierre en descarga;versin placa intermedia SCA; SCB 32 1X 350 RS 29249/02.96

    Vlvulas de flujo proporcionales

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 2FRE 6 2X 210 RS 29188/02.979/20Mannesmann Rexroth AG

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 2FRE 10; 16 4X 315 RS 29190/02.97

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Vlv. regul. precomandada; con retroposic.elctr.; vlvula insertable 3FERE 25 ... 50 3X 315 RS 29218/11.95

    Vlv. estrang. precomandada; con retropos.elctr.; vlvula insertable FE.C 16 63 1X; 2X 315 RS 29204/01.97

    Vlv. estrang. precomandada; con retropos.elctr.; vlvula insertable FES(E) 25 2X 315 RS 29208/04.98

    Vlv. regul. precomandada; con retrosealde posicin elctrica; vlv. insertable 2WRC; 3WRC 32 160 1X 420 RS 29135/04.93

    Vlvulas limitadoras de presin proporcionalesMando directo; sin retroseal pos. elctrica;

    montaje sobre placa DBEP 6 1X 100 RS 29164/01.96

    Mando directo; sin retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa DBE(M)T; DBE(M)TE 6 5X 350 RS 29165/07.97

    Mando directo; con retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa DBETR 6 1X 315 RS 29166/03.93

    Precomandada; sin retroseal elctrica;montaje sobre placa DBE; DBEM 32 3X 350 RS 29142/06.97

    Precomandada; sin retroseal elctrica;mont. sobre placa o vlv. placa interm. (Z)DBE; (Z)DBEE 6 1X 315 RS 29158/04.93

    Precomandada; sin retroseal elctrica;montaje sobre placa DBE(M); DBE(M)E 10; 25 5X 350 RS 29160/06.97

    Vlvulas reductoras de presin proporcionalesMando directo; sin retroseal pos. elctrica;

    vlvula insertable DRE.K 4 3X 30 RS 29181/03.95

    Mando directo; sin retroseal pos. elctrica;montaje sobre placa 3DREP 6 2X 100 RS 29184/10.97

    Precomandada; accion. motor paso a paso;mont. sobre placa o vlv. placa interm. DRES; ZDRES 6 1X 210 RE 29174/05.98

    Precomandada; sin retroseal elctrica;mont. sobre placa o vlv. placa interm. DRE; ZDRE 6 1X 210 RS 29175/07.97

    Precomandada; sin retroseal elctrica;montaje sobre placa DRE(M); DRE(M)E 10; 25 5X 315 RS 29176/02.96

    Precomandada; sin retroseal elctrica;montaje sobre placa DRE(M); DRE(M)E 32 4X 315 RS 29178/03.93

    Precomandada; sin retroseal elctrica;vlvula de placa intermedia ZDRE; ZDREE 10 1X 350 RS 29179/02.96

    Precomandada; sin retroseal elctrica;montaje sobre placa 3DRE; 3DREM 10; 16 4X; 5X 315 RS 29185/03.93

    Servovlvulas

    Servovlvulas direccionales

    2 etapas; retroposicionamiento mecnico;montaje sobre placa 4WS.2EM 6 1X 315 RS 29563/08.98

    2 etapas; retropos. mec., elctr. y mec.montaje sobre placa 4WS.2E. 10 5X 315 RE 29583/05.98

    2 etapas; retropos. mec., elctr., baromtr.;montaje sobre placa 4WS.2E. 10 4X 315 RS 29586/02.96

    2 etapas; retropos. mec., elctr., baromtr.;montaje sobre placa; taladros CETOP 4WS.2E..A 10 4X 315 RS 29588/04.93

    2 etapas; retroposicion. elctrico opcional;montaje placa; taladros DIN o CETOP 4WS.2E.; 4WS.2E..A 16 2X 315 RE 29591/03.93

    3 etapas; con retroposicionamiento elctrico;montaje sobre placa 4WSE3EE 16 1X 315 RS 29595/03.93

    3 etapas; con retroposicionamiento elctrico;Mannesmann Rexroth AG 10/20

    montaje sobre placa 4WSE3EE 25 2X 315 RS 29598/03.93

    3 etapas; con retroposicionamiento elctrico;montaje sobre placa 4WSE3EE 32 4X 315 RS 29606/03.93

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Servovlvulas de presin

    1 etapa; sin retroposicionamiento;montaje sobre placa 4DS.1EO 2 1X 315 RS 29633/04.93

    2 etapas; retroposicionamiento hidrulico;montaje sobre placa 3DS.2EH 10 2X 315 RS 29646/02.96

    Accesorios

    Placa intermedia con sensor de presin Z1SRD 6 1X 250 RS 29260/03.98

    Sistemas electrohidrulicos de posicionamiento y regulacin

    Sistema de calibracin de pres. con controlde presin de sujecin hidrulica RS 30010/04.97

    Posicionador del variador de cilindrada para bombavariable A2VK SYSTA 1X RS 30015/01.96

    Sistema de regulacin para bombas A2con variador EO1 RS 30020/11.94

    Sistema de regulacin para bombas A4con variador HS(3) RS 30021/03.97

    Sistema de regulacin para bombas A10con variador DFE. SYDFE1; SYDFEE; SYFE1 1X RS 30022/03.96

    Sistemas y componentes electrnicos

    Amplificadores para el comando de vlvulas

    Amplificador en tarjeta euroformato

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT2000 5X RS 29904/04.98

    Para vlvulas reduc. de presin con accionam. de motor paso a paso VT5051 1X RS 29905/10.95

    Para vlvulas prop. sin retroposicionamiento elctr. VT3006 3X RS 29926/02.96

    Para vlvulas de flujo prop. con retroposic. elctrico VT-SR31 VT-SR38 1X RS 29931/05.97

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT3024 3X RS 29934/02.96

    Para vlvulas prop. sin retroposicionamiento elctr. VT3000 3X RS 29935/02.96

    Para vlvulas prop. con retroposicionamiento elctr. VT5001 VT5004; VT5010 2X; 4X RS 29945/05.96

    Para vlvulas de flujo prop. con retroposic. elctrico VT5062 VT5066 1X RS 29946/04.97

    Para vlvulas de flujo prop. con retroposic. elctrico VT5011 VT5018 3X; 4X RS 29956/11.95

    Para vlvulas direc. propor. con retroposic. elctrico VT5024; VT5025 1X RS 29958/06.97

    Para vlvulas regul. con retropos. elctr. y electrn.de capt. de carrera parcialm. integrada VT-SR20 VT-SR25 1X RS 29971/05.97

    Para servovlvulas con retroposic. elctrico VT-SR1 1X RS 29979/05.97

    Para servovlvulas sin retroposic. elctrico VT-SR2 1X RS 29980/05.97

    Para servovlvulas sin retroposic. elctrico VT-SR8 1X RS 29984/05.97

    Para vlvulas direc. propor. con retroposic. elctrico VT5005 VT5008 1X RS 30095/03.97

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT-VSPA1(K)-1 1X RS 30111/03.98

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT-VSPA2-1 1X RS 30112/07.98

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT-VSPA2-50 1X RS 30113/07.98

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT-VSPA2-51 1X RS 30114/08.98

    Para vlvulas prop. sin retroposicionamiento elctr. VT-VSPD-1 1X RS 30123/11.97

    Para vlvulas prop. con retroposicionamiento elctr. VT-VRPD-1; VT-VRPD-2 1X RS 30125/12.9711/20Mannesmann Rexroth AG

    Para vlvulas reguladora con retroposic. elctrico VT-SR11 1X RS 30211/07.98

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Amplificador en construccin modular

    Para vlvulas de pres. proporcionales sin retrosealde posicin elctrica VT11004/07; VT11015/16 1X RE 29728/12.87

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT11011; VT11012 1X RE 29737/09.96

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT11013 1X RS 29738/04.97

    Para vlvulas direc. propor. con retroposic. elctrico VT11023/24; VT11074/75 1X RS 29739/10.95

    Para mando de un solenoide proporcional VT11029; VT11030 1X RE 29741/12.87

    Para servovlvulas sin retroseal pos. elctrica VT11021 1X RS 29743/08.88

    Para vlvulas de pres. propor. con retroposic. elctr. VT11025 1X RS 29751/10.95

    Para vlvulas estrang. propor. con retropos. elctrico VT11037 1X RS 29756/10.95

    Para vlvulas reguladora con retroposic. elctrico VT11080 2X RS 29757/04.93

    Para vlvulas reguladora con retroposic. elctrico VT11076 VT11079 2X RE 29758/07.94

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT11010; VT11031 1X; 2X RS 29760/09.94

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT11008/09; VT11017/18 1X RS 29762/12.89

    Para vlvulas de pres. propor. sin retropos. elctrico VT11032; VT11165 1X RS 29764/04.97

    Para vlvulas de flujo prop. con retroposic. elctrico VT11033; VT11034 1X RS 29774/10.95

    Para vlvulas direc. propor. sin retroposic. elctrico VT11114 1X RS 29779/03.97

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT11131; VT11132 1X RS 29865/03.97

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT11724 1X RS 29866/07.93

    Para vlvulas de pres. propor. sin retroposic. elctr. VT11550 VT11554 2X RS 29870/11.94

    Amplificador con carcasa adecuada para mviles

    Microcontrolador para mando programable de hasta seis conmutacin MHVD0-6 1X RS 29871/01.98

    Microcontrolador para mando programablede cuatro solenoides proporcionales MHVD4 1X RS 29872/10.97

    Amplif. para mando de un solenoide prop. MHVA1A 1X RS 29874/07.97

    Amplif. para mando de dos solenoide prop. MHVA2A 1X RS 29875/07.97

    Microcontrolador para mando programablede dos solenoides proporcionales MHVD2-1AA; MHVD2-1AB 1X RS 29876/07.97

    Microcontrolador para mando programable de hasta ocho solenoides proporcionales y de ocho conmutacin MHVD8 1X RS 29877/05.96

    Amplif. para variacin en funcin de la temp.de la velocidad de rotacin del ventilador MHVT20008 1X RS 29878/03.95

    Amplif. para vlv. propor. y de conmutacin MHVA8G 1X RS 29880/04.98

    Amplificador para el mando de hasta cuatrosolenoides proporcionales MHVA4B 1X RS 29882/02.98

    Amplificador para el mando de hasta seissolenoides proporcionales MHVA6B MHVA12B 1X RS 29883/07.97

    Microcontrolador para mando programable de ocho ejesproporcionales MHVD18 1X RS 29884/01.96

    Amplificador en carcasa enchufable

    Amplificador de conmutacin de enchufe VT-SSV-1 1X RS 30150/01.95

    Electrnica para mando de vlv. y regulac. secundaria

    Convert. frec./tensin FUW1 para VT12000 VTS0102 1X RE 29761/10.89

    Electrn. de regul. y control para regul. de laveloc. de rot. de unidades secundarias VT12000 2X RS 29775/03.92

    Tarjeta limitadora de potencia LB1 VTS0215 1X RS 29796/11.92

    Tarjeta reguladora de torque MD1 VTS0229 1X RS 29797/08.93

    Tarjeta amplif. para variacin del caudalcon vlvulas proporcionales VT5035 1X RS 29955/06.97Mannesmann Rexroth AG 12/20

    Tarjeta amplif. para variacin del caudalcon vlvulas proporcionales VT5036 1X RE 29957/06.90

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Tarjeta amplificad. para variacin del caudalcon servovlvulas VT-SR7 1X RS 29993/06.97

    Mdulo amplif. para variacin del caudalcon vlvulas proporcionales VT11019 1X RS 29763/11.95

    Tarjeta regul. digital MCS para regulacinsecundaria con A10VS VTS0235 1X RS 29789/01.93

    Grupo regulador digital DRB para redulacin secundaria con unidades a pistones axiales A4 VS..DS1(E) VT-DRB-2 1X RS 30140/07.96

    Sistemas de mando y regulacin

    Componentes para sist. de regul. analgicos y digitales

    Tarjeta de rels VT-RK5 3X RS 29701/06.97

    Tarjeta de potencimetros VT-PK3 3X RS 29702/06.97

    Tarjeta de potencimetros VT-PK2 3X RS 29703/06.97

    Unidad de medicin VT-ME3 3X RS 29704/06.97

    Unidad de diodos luminosos VT-LD1 3X RS 29705/06.97

    Convertidor de impedancia VT-IW1 3X RS 29706/06.97

    Tarjeta de rels VT-RK1 3X RS 29707/06.97

    Generador de rampas VT-RA1 3X RS 29708/06.97

    Tarjeta de rels VT-RK2 3X RS 29709/06.97

    Tarjeta de rels VT-RK4 3X RS 29710/06.97

    Tarjeta de potencimetros VT-PK1 3X RS 29711/06.97

    Tarjeta universal VT-UK2 3X RS 29715/06.97

    Tarjeta de bujes de pruebas VT-BU2 3X RS 29718/06.97

    Amplificador limitador VT-BG1 3X RS 29720/06.97

    Tarjeta con potencimetro motor VT-MP2 3X RS 29721/06.97

    Excitador de potencia VT-LT1 3X RS 29722/06.97

    Amplificador de potencia VT-LV1 3X RS 29723/06.97

    Multiplicador-divisor analgico VT-AM1 3X RS 29724/06.97

    Conmutacin del valor nominal SU1 VTS0311 1X RS 29767/05.95

    Tarjeta de supervisin VT13477 2X RS 29782/06.96

    Tarjeta de valor nominal digital VT-SWKD-1 1X RS 30121/10.98

    Electrnicas de regulacin analgicas

    Iniciador para VT3015/VT3019 y VTS0915 VT-IA4010 1X RS 29726/08.97

    Electrnica de regulacin servovlv. SVNC VTS0950 VTS0952 1X RS 29780/08.95

    Electrnica de regul. vlv. continua SVAR VTS0940 VTS0942 2X RS 29799/08.95

    Mdulo de posicionamiento AP1 analgico VTS0915 3X RS 29890/05.94

    Amplif. para frenado en funcin de carreracon vlv. direccionales proporcionales VT3015; VT3019 2X RS 29893/12.97

    Electrnica de regulacin analgica PVAR-2 VT-PVAR2 1X RS 30135/12.97

    Electrnica de regulacin analgica PVPQ-1 VT-PVPQ1 1X RS 30137/08.98

    Electrnica de regulacin analgica PVNR-1 VT-PVNR-1 1X RS 30138/08.98

    Mandos digitales y sistemas de regulacin

    Mando de dos ejes HNC200 VT15000 1X RS 29787/05.94

    Mando de un eje HNC100 VT-HNC100-1 1X RS 30130/03.97

    Tcnica de sensores

    Sensor de ngulo de rotaciones MHVES2D 1X RS 29887/01.98

    Convertidor medidor de presin HM14; HM15 1X RS 29932/09.93

    Convertidor medidor de presin HM12; HM13 1X RS 29933/02.9813/20Mannesmann Rexroth AG

    Presostato electrnico HM10 2X RE 29968/04.91

    Convertidor medidor de presin HM11 1X RS 29970/12.93

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Accesorios electrnicos

    Unidades de alimentacin de red y estabilizacin

    Unidad de alimentacin de red VT-NE3 3X RS 29712/08.97

    Unidad de alimentacin de red VT-NE1 3X RS 29713/08.97

    Unidades estabilizadoras VT-SE1; VT-SE3 3X RS 29714/08.97

    Conexin a la red NT3 VTS0908 1X RS 29772/09.91

    Fuentas compactas VT-NE30 VT-NE32 1X RS 29929/04.97

    Grupos de accesorios en formato especial

    Mdulo de alimentacin de red; 24 V VT11006 1X RS 29729/12.87

    Mdulo amplificador de conmutacin VT11003 1X RE 29731/12.87

    Mdulo de alimentacin de red; 12 V VT11005 1X RS 29732/12.87

    Mdulos de rels; 12 V 24 V VT11027; VT11028 1X RE 29742/12.87

    Mdulo condensador VT11073 1X RS 29750/08.88

    Mdulo de valor nominal VT-SWMA-1 1X RE 29902/10.98

    Mdulo de valor nominal VT-SWMAK-1 1X RS 29903/07.98

    Box de potencim. en carcasa para mviles,para indicacin de valores nominales MHVEP4A; MHVEP8A 1X RS 29879/02.98

    Soportes de grupos, portacartas, adaptadores

    Soporte de 19 pulgadas VT19101 VT19110 1X RS 29768/11.94

    Portatarjetas VT3002 2X RS 29928/01.97

    Portacartas cerrado VT12302 2X RS 30103/02.97

    Convertidor de interfases VT12304 2X RS 30104/04.95

    Adaptador de conexin VT10812 2X RS 30105/07.96

    Generadores de seal electrnicos

    Generador de seal; versin de un eje VT10468 3X RS 29753/11.94

    Generador de seal; versin de dos ejes VT10406 3X RS 29754/11.94

    Generador de seal; versin de tres ejes VT10399 5X RS 29755/11.94

    Mando a distancia electrnico programable THE6 2X RS 29771/09.97

    Aparatos de indicacin y entrada

    Panel de operacin BF-1 para actuadoresasistidos por controlador VT12323 2X RS 29794/03.95

    Box de operacin BB-3 para actuadoresasistidos por controlador VT12321 2X RS 29798/03.95

    Indicador de presin HM2 3X RS 29973/01.97

    Indicador de presin HM3 3X RS 29974/01.97

    Indicador de presin HM5 3X RS 29975/01.97

    Aparatos de pruebas

    Aparato de prueba para servovlvulas RS 29680/01.97

    Valija de servicio con aparato de prueba para vlvulas continuas con electrnica integrada VT-VETSY-1 1X RE 29685/10.98

    Aparato de prueba y demonstracin para tarjetas electrnicas digitales VT-DVT-1 1X RS 29690/05.98

    Software

    Programa de ordenador para tarjetas amplificadoresdigitales para mando de vlvulas proporcionales BODIV RS 29899/01.96Mannesmann Rexroth AG 14/20

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Accesorios

    Unidades indicadoras de presin

    Vlvula de bloqueo para manmetro AF 6 3X 300 RS 50030/12.95

    Selector de circuito para manmetro MS; MSL 6 2X 315 RS 50034/12.95

    Presostatos

    Presostato de mbolo; electrohidrulicoconmutacin dependiente de la presin HED1 4X 500 RS 50040/12.95

    Presostato de mbolo electrohidrulico HED5 2X 630 RS 50055/11.95

    Presostato de mbolo; electrohidrulico HED8 1X 630 RS 50060/08.97

    Presostato de muelle tubular con presin diferencial deconmutacin constante HED2 2X 400 RS 50045/12.95

    Presostato de muelle tubular con presin diferencial deconmutacin ajustable en forma continua HED3 3X 400 RS 50050/12.95

    Presostato de tubo elstico como dispositivoavisador de sobrecarga HED2/SO1 3X 400 RE 50063/07.94

    Filtros

    Filtro de carga y aire ELF; BF 3; 4; 5; 7 RS 50070/10.95

    Filtro de presin para montar en tuberasde presin DF; LF 30 660 420 RS 50075/10.95

    Filtro de retorno RF; RFD 30 1300 25 RS 50080/10.95

    Filtro mvil MF; MFD 160 1X 8 RS 50083/08.95

    Enfriadores

    Soporte de bomba con enfriador aceite-aire PTK RS 50092/01.96

    Intercambiador de calor aceite aire tipo OK-R; OKA-R; OK-R; OKA-R; OK RS 50110/12.95

    Circuito de circulacin-enfriamiento-filtrado ABUKG RS 50120/09.98

    Vlvulas, accesorios para vlvulas

    Conector elctrico segn DIN 43 650 A,2 polos + PE c/conductor confeccionado RS 08006/05.98

    Bloque de seguridad para acumuladores ABZSS 10; 20; 30 2X 350 RS 50130/09.98

    Elementos de unin

    Placas de cobertura; formato de perforaciones DIN 24 340 formas A y J4, ISO 4401 y CETOPRP 121 H HSA 4 35 RS 48042/12.96

    Placas adaptadoras TN 4 hasta TN 32 HSE 4 32 3X RS 48045/07.97

    Placas de conexin

    Taladros segn DIN 24 340 formato A eISO 4401 4 RS 45050/12.95

    Taladros segn DIN 24 340 formato A,ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 6 RS 45052/11.89

    Taladros segn DIN 24 340 formato A,ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 10 RS 45054/09.94

    Taladros segn DIN 24 340 formato A,ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 16 RS 45056/07.92

    Taladros segn DIN 24 340 formato A,ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 25 RS 45058/09.89

    Taladros segn DIN 24 340 formato A,15/20Mannesmann Rexroth AG

    ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 32 RS 45060/05.86

    Taladros segn DIN 24 340 formato D,ISO 5781 y CETOP-RP 121 H 10; 16; 25 RS 45062/05.86

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Taladros segn DIN 24 340 formato E,ISO 6264 y CETOP-RP 121 H 10; 16; 25 RS 45064/05.86

    Taladros segn DIN 24 340 formato G,ISO 6263 y CETOP-RP 121 H 10; 16 RS 45066/05.86

    Placas en serie/placas de mando

    Placa en serie HSR 4 1X 210 RE 48102/12.95

    Placa en serie HSR 6 2X; 3X 315 RE 48107/12.95

    Placa en serie HSR 10 1X; 3X 315 RE 48110/12.95

    Concatenaciones

    Placas interm.; taladros seg. DIN 24 340 form. A, ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 6 RS 48050/06.93

    Placas interm.; taladros seg. DIN 24 340 form. A, ISO 4401 y CETOP-RP 10 RE 48052/06.94

    Placas interm.; taladros seg. DIN 24 340 form. A, ISO 4401 y CETOP-RP 121 H 16 RS 48054/10.94

    Mandos de velocidad con componentesestndar; en concatenacin vertical 6 210 RS 48010/11.94

    Mandos de vel. con componentes estndar;concat. vertical sobre placa en serie 6, 10 210 RS 48015/11.94

    Bridas/uniones por brida

    Brida para tubera 52 102 320 RS 45501/08.86

    Centrales y accesorios

    Tanques y accesorios para tanques

    Tanque de acero (cilndrico) ABTSR 1000 ... 20000 RS 51135/04.97

    Centrales de bombas

    Centrales hidrulicas modulares ABSKG 20; 40; 60 RS 51013/07.98

    Centrales primarias hidrulicas ABPAG 63 ... 400 360 RS 51018/07.96

    Grupo motor - bomba ABAPG RS 51062/01.97

    Central hidrulica modular ABMAG 100, 160, 250 RS 51097/09.96

    Unidades de accionamiento y mando

    Centrales de accionamientos hidrulicos ABHSG 400 ...1000 315 RS 51027/07.96

    Grupo de sujecin hidrulico para serviciode desconexin UPA 1; 3; 4; 5; 6 1X 630 RE 51090/05.97

    Unidades compactas silenciosas ABFAG 100 630 315 RS 51095/10.95

    Central hidrulica ABHAG RS 51100/01.98

    Acumuladores y grupos de acumuladores

    Grupo de acumulador hidrulico ABSBG RS 50135/09.96

    Racores y tubos

    Amortiguador de pulsaciones SYPD0001; SYPD0002 1X; 2X RS 29252/12.96

    Accesorios

    Bloque de mando para mdulo de accionamiento UPE 5 6 1X RS 51149/09.98Mannesmann Rexroth AG 16/20

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Vlvulas insertables de 2 vas (elementos lgicos)

    Funciones direccionales

    Vlvulas insertables de 2 vas,funcin direccional V LC; LFA 16 ... 160 2X; 6X; 7X 420 RS 21010/09.96

    Funciones de presin (DB, DZ, DR)

    Vlvulas insertables de 2 vas funciones de presinVlvulas insertables - Tapas de mando LC; LFA 16 ... 160 2X; 6X; 7X 420 RS 21050/11.96

    Para agua y fluidos hidrulicos acuosos

    Vlvula insertable de 2 vas LCW; LFW 16 63 1X 420 RS 21520/07.98

    Tcnica de simuladores y bancos de pruebas

    Generalidades

    HydroControl - equipamiento para la tcnicade pruebas RE 57010/02.98

    Componentes y sistemas hidrulicos

    Grupos hidrulicos ARPT; versin A ARPT..A.. 350 1400 300 RE 57020/05.93

    Grupos hidrulicos ARPT; versin B ARPT..B.. 600 1700 300 RE 57021/05.93

    Sistema de conexin para accionamientosservohidrulicos IH10M 6; 25; 40 1X 315 RE 57300/03.91

    Componentes y sistemas electrnicos

    Electrnica HydroControl SYHCE-1 1X RS 57900/04.95

    Amplificadores para servovlvulas

    Amplificador SR91 para servovlvulas con retroposicionamiento elctrico VTS0615 1X RS 57850/10.93

    Amplificador SR92 para servovlvulas sin retroposicionamiento elctrico VTS0616 1X RS 57851/10.93

    Amplificador SR98 para servovlvulas sin retroposicionamiento elctrico VTS0617 1X RS 57852/10.93

    Indicadores de valor nominal y manipuladores

    Generador de funciones digital programableFUG2 VTS0905 1X RS 57740/04.92

    Panel de mando porttil FUTAS2 VTS0906 1X RS 57750/04.92

    Amplificadores de medicin

    Amplificador de medicin de la frecuenciaportadora TF6204 VTS0160 1X RS 57720/07.92

    Amplificador de medicin de la frecuenciaportadora TF6207 VTS0161 1X RS 57721/07.92

    Amplificador de medicin de la frecuenciaportadora TF6208 VTS0162 1X RS 57722/07.92

    Mdulos reguladores

    Electrnica de regulacin para tcnica deensayos y simulacines RS 57803/03.96

    Mdulos de control e indicacin

    Tarjeta con bujes de medicin BK1 VTS0404 1X RS 57725/07.92

    Tarjeta con bujes de medicin BK2 VT-BK-2 1X RS 57726/07.95

    Unidad de comunicacin y control VT-KU-1 1X RS 57841/03.95

    Mdulos de interfase17/20Mannesmann Rexroth AG

    Tarjeta de potencia LK1 VTS0303 1X RE 57700/04.90

    Tarjeta optoacopladora VT-EL369-1 1X RS 57704/01.95

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Mdulos de mando

    Electrnica de conexin ZSE2 VTS0308 1X RE 57702/09.90

    Electrnica de conexin ZSE1 VTS0902; VTS0903 2X RS 57703/04.95

    Software

    Paquete de software para LWK 2.0 VTS0325 1X RS 57780/12.93

    Sistemas para ordenadores

    Ordenador de procesos piloto PLR1(compatible con AT) VTS0980 1X RS 57730/11.94

    Placa de circuito impr. insertable en PCE5 VTS0985 1X RS 57881/12.93

    Mquinas para elaboracin de plsticos

    Bloques de mando

    Bloque de mando para regul. de pres. serv., pres. de remanso y caudal IHO7MA 28 ... 100 1X 250 RS 67015/08.91

    Hidrulica para mviles

    Bloques de mando

    Bloque de mando mvil, constr. de discos(sistema de 6 vas) SM12 12 1X 250; 350 RE 64122/09.97

    Bloque de mando mvil, constr. de discos(sistema de 6 vas) SM18 18 1X 250; 350 RS 64124/11.97

    Bloque de mando mvil, constr. de discos(distrib. del flujo indep. pres. de carga) SX18 18 1X 280; 350 RE 64127/04.98

    Bloque de mando mvil, constr. de discos(Load Sensing) SP08 8 2X 250 RS 64139/02.98

    Bloque de mando mvil, constr. de discos(Load Sensing) SP12 12 3X 250 RS 64145/09.97

    Bloque de mando de alta presin load-sensing M4 15 1X 420 RE 64282/02.98

    Monobloque de mando presin intermedia(sistema de 6 vas) M1 16; 32 1X 250 RS 64263/02.98

    Monobloque de mando presin intermedia(sistema de 6 vas) M1 22 1X 250 RS 64266/02.98

    Bloque de mando mvil, constr. mixta(distrib. del flujo indep. pres. de carga) M7 22 2X 350 RS 64287/02.98

    Bloque de mando mvil constr. mixta (LoadSensing/distrib. flujo indep. pres. carga) M7 22 1X 350 RS 64291/02.98

    Bloque de mando compacto de alta presin M8 16 ... 32 1X 350 RS 64294/07.94

    Monobloque de mando de alta presin(sistema de 6 vas) MO 16; 22; 32 1X 350 RS 64354/02.98

    Componentes de premando

    Aparato de premando hidr. versin pedal 2TH6R 1X RE 64551/03.94

    Aparato de premando hidr. constr. de discos .-2TH6L 1X RE 64552/04.98

    Aparato de premando hidr. con bloqueode fin de curso 4THF6 1X RE 64553/05.98

    Aparato de premando hidrulico 4TH6 1X RE 64555/05.98

    Aparato de premando hidrulico TH7 1X RE 64558/03.94

    Vlvula reductora de presin (ajuste proporc.) MHDRE 06 SK 6 2X 30 RS 64655/10.97Mannesmann Rexroth AG 18/20

    Placas de mando a distancia MHFP RS 64579/03.95

    Sistema de alimentacin de aceite piloto MHSTE 1X 350 RS 64571/05.95

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Vlvulas de seguridad

    Vlvula de frenado en descenso, sin fugas de aceite MHB..S 10 1X 420 RS 64298/09.97

    Vlvula de fren. y marcha para cabrestantes MHB..R; MHB..E 20; 25 4X 350 RS 64318/10.98

    Vlvula de seguro contra rotura de tubos MHRB 16; 22 3X 350 RS 64623/03.98

    Divisores de caudal

    Divisor de caudal, versin 2 vas(bloqueo diferencial) MH2FA.R 12 ... 32 1X 420 RS 64582/02.98

    Accesorios

    Vlvula de presin y alimentacin (versin cartucho) MHDB; MHSV 10 ... 40 1X; 2X 420 RS 64642/09.98

    Vlvula de presin y alimentacin (abridable) MHDB; MHSV 10 ... 40 1X; 2X 420 RS 64644/09.98

    Vlv. estrang. y antirretorno (variable) paraconexin por brida SAE MHFS; MHSV 20; 25; 30 1X 420 RE 64548/03.94

    Vlvula de presin funcin de temperatura MHDBDT 6 2X 280 RS 64309/03.95

    Vlvula altermadora RS417 6 1X 420 RS 64575/04.89

    Cilindro con regulacin de posicin y electnica externa MHCSE 1X 50 RS 64567/01.96

    Cilindro de posicionamiento con regulacinde posicin MHCS.; MHCDH 2X 50 RS 64569/06.95

    Bloque de liberacin de frenos MH3WB 6 1X 420 RS 64577/03.95

    Vlvula de desconexin MH3W. 6; 10 1X 350 RS 64578/07.95

    Mdulo estabilizador para cargadores sobre ruedas MHRSM 16 ... 32 2X 350 RS 64616/07.96

    Vlvulas de vas mltiples (cambiavashidrulico) 6; 20; 30 1X 350 RS 64637/09.97

    Vlvula direccional 4/2 vas para conmut.de marcha rpida MH4WH 16 1X 420 RS 64639/09.97

    Vlv. direc. 2/2 vas para eje oscilante(accionamiento hidrulico) MH2WH 6 1X 420 RE 64657/03.94

    Tcnica agraria

    Vlvulas de seguridad

    Sistema de frenado ext. hidrulico en constr. compacta LT12 2X RS 66217/04.96

    Sistema de frenado ext. hidrulico en constr.compacta LT13 2X RS 66220/03.95

    Vlvula de frenado ext. hidrulico en constr.compacta LT17 3X 210 RS 66222/06.95

    Sistema de frenado ext. hidrulico RS 66226/06.95

    Componentes y sistemas hidrulicos

    Hidrulica central para tractores, serie decomponentes de vlvulas RS 66105/03.95

    Regul. de mecanismo elevador electrohidr.para tractores RS 66124/07.95

    Vlvula de mecanismo elevador electrohidr. LT47 1X 210 RS 66127/08.95

    Vlvula de aceite piloto y prioridad paramontaje sobre tubos LT41 1X 250 RS 66233/07.95

    Vlv. hidr. central con funcin prioritariay vlvula de aceite piloto LT43 2X 250 RS 66235/07.95

    Vlv. de aceite piloto y prioridad y vlvula19/20Mannesmann Rexroth AG

    de mecanismo elevador electrohidr. LT45 1X 250 RS 66237/11.95

    Hidrulica central para tractores LT46 1X 250 RS 66243/07.95

  • pmaxDenominacin Tipo de aparato TN Serie en bar Catlogo

    Tcnica de vehculos

    Vlvulas direccionales de correderaMannesmann Rexroth AG

    D-97813 Lohr am MainJahnstrae 3-5 D-97816 Lohr am Main

    Accionamiento elctico vlvula direccional de 3/2 vas FTWE . K 2 3X 100 RS 58007/03.96

    Accionamiento elctico vlvula direccional de 3/2 vias FTWE . K 4 1X 315 RS 58008/07.96

    Vlvulas reductoras de presin proporcionales

    Mando directo; sin retroposic. elctrico;vlvula insertable FTDRE . K 2 3X 18 RS 58032/03.98

    Amplificadores para el comando de vlvulas

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0001 1X RS 58004/09.89

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0002 1X RS 58005/09.89

    Amplificador enchufable para mando devlvulas de conmutacin FTE0010 1X RE 58010/05.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0011 1X RE 58011/04.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0012 1X RE 58012/04.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas de conmutacin FTE0014 1X RE 58014/05.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0015 1X RE 58015/04.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0016 1X RE 58016/04.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas de conmutacin FTE0017 1X RE 58017/05.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0018 1X RE 58018/05.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0019 1X RE 58019/05.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0031 1X RE 58021/06.93

    Amplificador enchufable para mando devlvulas proporcionales FTE0032 1X RE 58022/06.93

    Accesorios electrnicos

    Zcalo enchufable para amplif. enchufable FTE0013 1X RE 58013/04.93Telefon: 09352/18-1048Telefax: 09352/18-2358Telex: 689 418-0

    Prohibida la reproduccin Reservado el derecho a modificaciones 20/20

    Resumen del contenidoGeneralidadesBombas hidrulicasMotores hidrulicosCilindros hidrulicosVlvulas de cierreVlvulas direccionalesVlvulas de presinVlvulas de flujoVlvulas proporcionales y servovlvulasSistemas electrohidrulicos de posicionamiento y regulacinSistemas y componentes electrnicosAccesoriosElementos de uninCentrales y accesoriosVlvulas insertables de 2 vas (elementos lgicos)Tcnica de simuladores y bancos de pruebasMquinas para elaboracin de plsticosHidrulica para mvilesTcnica agrariaTcnica de vehculosSin titulo