Revista Ciclo-03-2012

download Revista Ciclo-03-2012

of 102

Transcript of Revista Ciclo-03-2012

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    1/102

    NATURA HOMEMNUEVA LNEA

    BIEN ESTAR RENOVADO

    R E V I S T A

    ciclo 3 2012

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    2/102

    L A V ID A E S

    U N A J O R NA D A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    3/102

    ESTA R B IEN

    A CADA P A SO

    PRODUCTOS CONINGREDIENTESNATURALES YALTA TECNOLOGA.

    UNA LNEACOMPLETADE PRODUCTOSHECHOSESPECIALMENTEPARA EL DA A DADEL HOMBRE.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    4/102

    Audio Link asitio web

    Contenidoextra

    Cerrar Video

    Gu G R uR b

    SIGNIFICADO DE LOS CONOS

    Natura tambin te ofrece laversin Digital para tablets!

    e invitamos a descarcagar laaplicaci n en pple tore o

    tilizando el c digo QR de ajo.

    QR CODE - Para descifrar este cdigo, necesitas tener celularo tablet con cmara y el aplicativo lector instalado.

    elve a lai lioteca

    donde seenc entran

    todas lasediciones.

    eslizahorizontalmente

    por el scroll

    para na n evamanera denavegar.

    b sca cap t lospor pala ras

    nvia el link de la Revista

    at ra por e-mail

    eslizahorizontalmentepara navegar entre las pgina

    Para hacer zoomin /o t tocarpidamente2 veces lapantalla o deslizalos dedos.

    oca la pantalla1 vez para llamar la arra denavegaci n.

    2

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    5/102

    Eres Consultor/a?hAz CLICk y CONVIrtEtE ENCONSuLtOr/A.

    ompleta el formulario y smatecomo onsultor/a.

    ACCESO EXCLuSIVO CONSuLtOr/A.

    Realiza tu pedido online en minutos.

    Ests iNtEREsaDO EN COmpRaRNuEstROs pRODuCtOs?

    ontctate con tu onsultor/aatura y empieza a disfrutar el

    bienestar que te brindan nuestrosproductos.

    ENCuENtrA EN FACEbOOktu CONSuLtOr/A mS

    CErCANO/A.

    hAz CLICk

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    6/102

    REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIN DE NATURA COSMTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMS PBLICO RELACIONADOCON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VLIDOS PARA EL CICLO 03/2011, O BIEN HASTA AGOTAR EXISTENCIAS. LOS PRECIOS DE ESTMATERIAL SON SOLAMENTE SUGERENCIAS QUE LES OFRECEMOS A CONSULTORAS Y CONSULTORES DE NATURA, QUIENES SON ABSOLUTAMENTE LIBRES DE REVELOS PRODUCTOS CON LOS PRECIOS QUE MS LES CONVENGAN. SI T NO ESTS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA, PUEDES CAMBIARLOS O PEDIR EREEMBOLSO.COORDINACINMARA DEL MAR SALINAS Y CAROLINA MOORE.PRODUCCINANDRS S. LOZANO.RESPONSABLELOUISE DONADEL, LORENA CARRASCO.CONCEPTO CREATIVOTRIP EDITORA/MUCHNIK PROYECTO GRFICOBIZU DESIGNTRADUCCINCENTRO LATINO DE LNGUAS (CLL).IMPRESINOFFSET SANTIAGO.LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIN.

    NATURA COSMTICOS S.A. ES LA TITULAR DE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y DE AUTOR SOBRE EL CONTENIDO DE ESTA REVISTA Y SE RESERVA TODDERECHOS. NADA DE LO INCLUIDO O CONTENIDO AQU, TALES COMO MATERIAL PROTEGIDO POR DERECHOS DE AUTOR, MARCAS, LOGOS Y DEMS INFORMACIN SOBRE LA C

    RECAIGA UN DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A TEXTOS, FOTOGRAFAS, ILUSTRACIONES Y LA TOTALIDAD DE LOS CONTENIDOS DE LA REPODR SER REPRODUCIDO, ALTERADO, MODIFICADO COMO UNA OBRA DERIVADA, REDISTRIBUIDO, TRANSMITIDO O USADO PARA FINES COMERCIALES, EN TODO O EN PARTE,CUALQUIER FORMA O IDIOMA O POR CUALQUIER MEDIO, ELECTRNICO O MECNICO, INCLUYENDO FOTOCOPIADO, GRABACIN O POR CUALQUIER OTRO MEDIO TIL PARAGUARDAR INFORMACIN O RECUPERARLA, SIN AUTORIZACIN PREVIA, EXPRESA Y POR ESCRITO DE NATURA COSMTICOS S.A. CUALQUIER USO NO APROPIADO DEL CONTENIDO DE ESTA REESTPROHIBIDO YA QUE PUEDE VIOLAR LA LEGISLACIN APLICABLE EN LA MATERIA Y SER DENUNCIADO ANTE LAS AUTORIDADES CORRESPOND

    GARANTA NATURA: SNAC - SERVICIO NATURA DE ATENCIN AL CONSUMIDOR TEL.: 01800 890 9294 - WWW.NATURA.COM.MXCORPORATIVO NATURA MXICO EJRCITO NACIONAL 579, OFICINA MEZANINE-C, COL. GRANADA, MXICO D.F., C.P. 11520.

    NUESTRA MANERA DE PROMOVER EL BIEN ESTAR BIEN

    NO REALIZAMOS PRUEBAS EN ANIMALESDesde el ao 2006 erradicamos completamente laspruebas en animales. Para ello, realizamos una graninversin en tecnologa y capacitacin interna quegarantizan la seguridad necesaria de nuestros productos.

    MENOR IMPACTO SOCIOAMBIENTALImprimimos la Revista Natura y otros materiales de comunicacin sobre papeles con certicacin FSC (Forest StewardshipCouncil), garanta de que la materia prima del papel proviene de un bosque manejado de forma ecolgicamente sustentable,socialmente justa y econmicamente viable.

    100% VEGETALLa base de nuestros jabones es100% vegetal; es decir, las grasas animal,mineral y sinttica se sustituyeron

    por materia prima vegetal renovable.

    ALCOHOL VEGETAL ORGNICOLa mayor parte de nuestras colonias ydesodorantes en spray contienen alcohol vegetalorgnico en su frmula. Por eso, los productoscausan menos impacto en la naturaleza.

    REPUESTOSSomos una de las primeras empresas de cosmticosde Amrica Latina que en 1983 lanz repuestos ensus productos. Estos envases consumen menos

    materia prima que los normales.

    CTRICO

    Presenta fragancias ligeras, brillantes y refrescantes.Las materias primas de este camino olfativo sonideales para quien busca fragancias leves y voltiles,consideradas unisex.

    HERBAL

    Presenta materias primas con aroma a hierbas,que dan origen a fragancias naturales y frescas. Lasmaterias primas de este camino olfativo combinanperfectamente con fragancias ms masculinas.

    FRUTAL

    Presenta notas de diversas frutas que tienen su olorcaracterstico en la pulpa, como el maracuy y eldurazno. Estas fragancias son reconocidas por ser muy alegres y vibrantes; por esta razn, se encuentran msen los perfumes femeninos juveniles.

    CAMINOS OLFATIVOS

    FLORAL

    Notas de ores como el jazmn y las rosas lo representan.Se caracteriza por producir fragancias femeninas, conpersonalidad: da origen a perfumes nos, delicados y elegantes.

    DULCE

    Constituido por materias primas con notas gustativas clidasy cremosas, como la vainilla; sus fragancias son impactantes,misteriosas y supersensuales. Se usa no slo para fraganciasfemeninas, sino tambin para fragancias masculinas, modernasy osadas.

    AMADERADO

    Notas amaderadas tales como cedro y sndalo, entre otrasmaderas, lo representan. Los perfumes clasicados dentrode este camino olfativo son muy misteriosos y masculinos.

    CTRICO

    Presenta fragancias ligeras, brillantes y refrescantes.Las materias primas de este camino olfativo sonideales para quien busca fragancias leves y voltiles,consideradas unisex.

    HERBAL

    Presenta materias primas con aroma a hierbas,que dan origen a fragancias naturales y frescas. Lasmaterias primas de este camino olfativo combinanperfectamente con fragancias ms masculinas.

    FRUTAL

    Presenta notas de diversas frutas que tienen su olorcaracterstico en la pulpa, como el maracuy y eldurazno. Estas fragancias son reconocidas por ser muy alegres y vibrantes; por esta razn, se encuentran msen los perfumes femeninos juveniles.

    CAMINOS OLFATIVOS

    FLORAL

    Notas de ores como el jazmn y las rosas lo representan.Se caracteriza por producir fragancias femeninas, conpersonalidad: da origen a perfumes nos, delicados y elegantes.

    DULCE

    Constituido por materias primas con notas gustativas clidasy cremosas, como la vainilla; sus fragancias son impactantes,misteriosas y supersensuales. Se usa no slo para fraganciasfemeninas, sino tambin para fragancias masculinas, modernasy osadas.

    AMADERADO

    Notas amaderadas tales como cedro y sndalo, entre otrasmaderas, lo representan. Los perfumes clasicados dentrode este camino olfativo son muy misteriosos y masculinos.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    7/102

    6

    26

    18

    34

    5972

    80

    4654

    58

    77

    Accesorios, hidratantes para cuerpo y manos,aceites, per umera, jabones, productos para masajey para el cabello.

    NATURA EKOS

    Desodorantes en roll-on y crema, jabones e hidratantes.NATURA ERVA DOCE

    Hidratantes para el cuerpo, productos para uso nocturno,desodorantes, jabones y cudado para manos y pies.

    NATURA TODODIA

    Shampoos y acondicionadores, cremas, mscarasy tratamientos especcos para el cabello.

    NATURA PLANT

    Maquillaje y accesorios.NATURA UNA

    Maquillaje y accesorios.NATURA VIVA

    PROMOCIONES NATURAPrecios especiales, destaques del ciclo y descuentos.

    Accesorios, lociones, cremas per umadas, productospara masaje, jabones y per umera masculina y emenina.

    PERFUMERA NATURA

    Linea Sr. N y Natura Homem: productos para a eitarse, jabones, desodorantes y per umera masculina.

    CUIDADOS PARA EL HOMBRE

    Aceites corporales con ragancias nicas y recon ortantes.NATURA SVE

    Cajas, tazas, bolsas y accesorios.CREER PARA VER

    TENEMOS MUCHO MSEN EL SITIO DE NATURAPuedes ver la revista cuantas veces quierasaccediendo a la revista Natura digital en: www.natura.com.mx en la opcin Revista Natura.

    Natura_Mexico facebook.com/natura

    Sigue a Natura y mantente conectado con la gente

    LANZAMIENTO Natura Plant control de oleosidad, pgina 34.

    PROMOCIN Natura Chronos Pharma, pgina 97.

    LANZAMIENTO, Natura Homem, pginas 56 - 57.

    Impreso por Ofset Santiago, S.A. de C.V. certicado en la Cadena deCustodia No. SW-COC-004605 FSC. Esta certicacin se llev a cabo encolaboracin con Rain Forest Alliance Mxico, Alianza para Bosques A.C.,

    una organizacin social a la acreditada por FSC, Rain orest Alliance.

    28Productos para embarazadas y bebs.NATURA MAM Y BEB

    30Shampoos y acondicionadores, colonias, hidratantesy jabones para nios de 3 a 7 aos.NATURA NATUR

    32Proteccin solar para toda la amilia, protector solar hidratante para labios.NATURA FOTOEQUILBRIO

    38Tratamientos antiedad para rostro.NATURA CHRONOS

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    8/102

    Shampoo 350 ml$ 115.00(26416)

    $ 92.00(26415)Para cabello normal.Lo deja suave y sedoso.

    Acondicionador 300 ml$ 115.00(26406) $ 92.00(26405)Para cabello normal.repuesto

    Aceite trifsico 200 ml$ 220.00(11879) $ 176.00(11880)

    Deja la piel perfumada y sedosa.selategevsetiecanoC

    y en envase de PET reciclado.

    Bruma de lechehidratante 150 ml$ 190.00 (27395)

    LTIMO CICLODE VENTA!

    Textura ligera y uidaque proporcionadesodorizacin e

    hidratacin intensapor hasta 24 horas.Rpida absorcin.

    Jabn en barra puro vegetalcaja con 3 unidades cremosas

    de 100 g cada una..$ 140.00 (22261)

    Elaborado con aceite 100% vegetal.

    LA CONEXIN ENTRE HOMBRE Y NATURALEZATodos formamos parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Por mediode historias de conexin hombre-naturaleza y de la experiencia de esas historias a travsde los sentidos, donde cada uno vive su propia naturaleza, queremos practicar y difundilos preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora, inspirndonos enla sabidura de los pueblos que ya los practican y celebrando de esta manera la diversidadde la vida.Natura Ekos, vive tu naturaleza.

    N A T U R A E K O S

    LTIMO CICLODE VENTA!

    CONOC LAPUBLICIDAD DE EKOS

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    9/102

    Tradicionalmente conocido por su valor alimenticio y por sus propiedadescalmantes, este fruto, de gran abundanciaen Brasil, es un tesoro por sus utilidades.El aceite de maracuy contiene cidosgrasos que tienen accin emolientey dejan la piel suave.

    Colonia frescor 150 ml *$ 285.00 (14746)

    frutal | suave | maracuy

    Pulpa hidratantepara piernas y pies 100 g

    $ 145.00 (20959)Hidrata las reas ms resecas.

    Fragancia fresca.

    Nctar hidratantepara las manos 75 g

    $ 135.00 (26572)Hidrata las manos con

    textura ligera y refrescante.De rpida absorcin.

    Nctar hidratantepara el cuerpo 400 ml

    $ 220.00 (26031) $ 195.00 (26030)

    Hidrata por 24 horas.

    Jabn lquido exfoliantepara el cuerpo 200 ml

    $ 125.00 (8147)Exfolia suavemente la piel retirando

    impurezas y clulas muertas.

    7

    N A T U R A E K O S

    7

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    10/102

    De las ramas de esta palmera,originaria de Brasil, los nativoshacen el techo de sus casas.Sus races son utilizadas parala fabricacin de remedios,y con la pulpa de sus frutos sehacen dulces y aceites. Ricoen cidos grasos, su aceitees indicado para hidratar

    y proteger la piel, dejndolacompletamente suave.

    Aceite trifsico 200 ml$ 220.00 (11877)

    $ 176.00 (11878)

    Deja la piel perfumada y sedosa.Con aceites vegetales y envase de PET.

    Aceite trifsico 200 ml$ 220.00

    (24552)$ 176.00

    (24550)

    Colonia frescor 150 ml* $ 285.00

    (24551)

    Entra a www.naturaekos.com.mx

    TERES

    PARTE8

    N A T U R A E K O S

    PITANGA PRETA

    Entra a www.naturaekos.com.mx

    TERES

    PARTE repuesto

    8

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    11/102

    PITANGA

    Aceite trifsico 200 ml $ 220.00 (11881)$ 176.00 (11882)

    Shampoo 350 ml $ 115.00 (26419)

    $ 92.00 (26418)

    Acondicionador 300 ml $ 115.00 (26410)

    $ 92.00 (26409)

    Jabn lquidopara las manos 250 ml $ $ 160.00 (6875)

    $ 128.00 (6887)

    Jabn en barrapuro vegetal

    $ 140.00 (22128)

    Colonia frescor 150 ml* $ 285.00(14747)

    9

    N A T U R A E K O S

    9

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    12/102

    Aceite trifsico 200 ml$ 220.00 (11875)

    $ 176.00 (11876)

    Deja la piel perfumada y sedosa.Con aceites vegetales y envase de PET.

    Jabn lquidopara las manos 250 ml

    $ 160.00 (6873) $ 128.00 (6874)

    Pulpa cremosahidratante corporal 200 g

    $ 155.00 (26029)Hidratacin intensa. Con alta

    cremosidad y confort para la piel.

    Bao de cremaacondicionadora 200 ml

    $ 195.00 (28038)$ 156.00 (28037)

    Crema parapeinar 150 ml$ 135.00 (28036)

    Acondicionador 300 ml

    $ 115.00 (26408)$ 92.00 (26407)

    Para cabello extraseco.

    Shampoo 350 ml

    $ 115.00 (26487) $ 92.00 (26417)

    Para cabello extraseco.

    iv selva az ica, la a ir a,s g dicho popular, es salud para dar y v nder. D e sus semillas se hace un aceiteq e, s di ce, a todos los males.

    ebi o sus in umerables propiedades,r o a e miga d os abita e

    e la selv .

    10

    N A T U R A E K O S

    repuesto

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    13/102

    Fluido de masajemuscular 100 g$ 250.00 (12479)Para el alivio de la rigidezy de las tensiones del cuerpo.

    Aceite de masajepara el cuerpo 100 ml$ 140.00(10688)

    Jabn en barra puro vegetalcaja con 3 unidades

    cremosas de 100 g cada una.

    $ 140.00 (22125)

    Aceite exfoliante 175 ml$ 240.00 (10944)LTIMO CICLO DE VENTA!Remueve impurezas durante el baoy activa la circulacin.Puede ser usado 2 veces por semana.

    Colonia frescor 150 ml* $ 285.00(18814)

    dulce | suave | cupuau

    Pulpa cremosa hidratantepara las manos 75 g$ 135.00(26573)Textura ligeramente cremosa,protege y perfuma las manos.

    Fruto tradicional amaznico,el cupuau tiene un aroma

    sorprendente, dulce y fresco.De su sabrosa pulpa se obtienendeliciosos dulces. Su mantecaes un excelente hidratanteque ayuda a la piel secaa recuperar la humedad.

    LTIMO CICLODE VENTA!

    11

    N A T U R A E K O S

    MASAJE ANDIROBA

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    14/102

    Pulpa hidratantepara piernas y pies 100 g$ 145.00 (26497)

    Pulpa hidratantepara las manos 75 g$ 135.00 (21080)Hidrata, protegey perfuma las manos.

    Colonia frescor 150 ml*$ 285.00 (18036)

    dulce | delicado | cacao

    Pulpa cremosahidratantepara el cuerpo 200 ml$ 250.00 (26492)

    $ 200.00 (26493)

    Ultrahidratacin hasta por

    24 horascon textura de manteca,

    densa y cremosa.

    Sus semillas contienenuna manteca preciosa,con propiedadeshidratantes que le ofrecenproteccin intensa a la piel.

    12

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    15/102

    repuesto

    JABONES

    Jabones exfoliantes surtidos (29100)

    Jabones cremosos surtidos(29098)

    Jabones en barrapuro vegetal surtidoscaja con 4 jabones de 100 g cada uno $ 195.00

    Jabones refrescantes surtidos(29099)

    Toda la diversidadbrasilea para tu bao

    13

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    16/102

    ESTOS JABONES REALZANLA CULTURA Y CONSERVANLAS ESPECIES DE LA SELVA.

    Jabn en gajos purovegetal de cacao 200 g$ 190.00 (24805)

    Pulpa hidratantepara las manos 75 g

    $ 135.00 (26494)Hidrata intensamente, protegey perfuma delicadamente las manos.

    Pulpa de limpieza exfoliantepara los pies 60 g

    $ 135.00 (27411)Limpia y remueve las clulasmuertas, preparando la piel para unahidratacin intensa, dejndola suave.

    Jabones vegetales con un 20% de aceites de Brasil.

    14

    N A T U R A E K O S

    Pulpa hidratantepara los pies 75 g

    $ 135.00 (26496)Hidratacin intensa para

    los pies con delicadoperfume. Producto no

    recomendado paraembarazadas.

    Cdigo de venta:

    26494

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    17/102

    Variedad del rbol originaria del Amazonas;el castao es el rey de la selva. De su semillase extrae una leche blanca y nutritiva, una delas principales fuentes de alimentacin de lospueblos de la regin. Debido a las propiedadeshidratantes del activo, nuestros productoste ofrecen hidratacin para la piel.

    Jabn en barra puro vegetalcaja con 3 unidades cremosas de 100 g cada una.

    $ 140.00 (22127)Con aceite de castaa.

    15

    N A T U R A E K O S

    hidratacin

    24 horasColonia frescor 150 ml*$ 285.00 (25043)

    dulce | refrescante | castaa

    Pulpa cremosa hidratantepara el cuerpo 200 g

    $ 155.00 (26028)Hidratacin 24 horas, con texturadensa y alto confort para la piel.

    15

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    18/102

    Priprioca (3481)oral | sensual | priprioca

    Breu branco (3482) dulce | marcante | breu branco

    Agua de bao 360 ml *$ 375.00

    Capim-limo (19406)ctrico | envolvente | capim-limo

    Originaria del Amazonas,con pequeas ores y races

    exticamente perfumadas.

    Resina blanca y brillante que brotadel centro de los rboles yperfuma la selva amaznica.

    Envolvente y delicada, sunombre en s ya es un aroma.

    Perfume de Brasil

    priprioca 30 ml *$ 990.00 (3489)oral | sensual | priprioca

    16

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    19/102

    BAOS DE AROMA

    Disfruta de un bao perfumado,que abraza tu cuerpo con aromasfrescos y amaderados. Siente en lapiel fragancias creadas a partir delos aceites esenciales utilizados enlos tradicionales baos aromticos

    de Brasil. Camila Borraccini, 24.

    17

    N A T U R A E K O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    20/102

    algodn Piel seca (22935) (22936)

    Fragancia suavey confortable.

    limn Piel seca(29318)Fragancia refrescantey ligera.

    frutas rojas Piel seca (16284) (16286)Nutre la piel de manera intensiva.

    Fragancia refrescante.

    macadamia Piel seca (16278) (8804)

    Nutre la piel de maneraintensiva.

    Fragancia confortable.

    LTIMO CICLO DE VENTA!

    UN DA SIEMPRE ESPECIALLos pequeos cuidados diarios son una experiencia de bienestar. Cada momentoes nico. Cada sensacin es especial. Natura Tododia es una lnea de cuidados parael cuerpo, que convive contigo diariamente. Redescubre los pequeos placeres encada momento de tu da, todos los das.Natura Tododia. Descubreel placer de la rutina.

    N

    A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    21/102

    repuesto

    durazno Piel extraseca (16287) (8800)Nutre la piel de manera reparadora.Fragancia refrescante.

    miel y cereales Piel extraseca (16280) (16281)Nutre la piel de manera reparadora.Fragancia confortable.

    Hidratante corporal 400 ml$ 175.00

    repuesto $ 140.00Hidratacin por 24 horas.

    HIDRATANTES CORPORALES

    Crema de mantecacon karit 120 g$ 160.00 (11229)

    romero y salvia Piel normal(20598) (23987)Fragancia refrescante y ligera.

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

    hidratacin

    24 horas

    19

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    22/102

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

    HIDRATANTES PARA MANOS Y PIES

    Crema hidratantepara las manos 50 ml $ 70.00 Hidrata dejando una suave pelculasobre la piel que proporciona vitalidady suavidad sin dejarla grasosa.

    Crema hidratantepara los pies 50 ml

    $ 70.00Nutre los pies, principalmente en las reas resecasy con callos, textura ligera y de rpida absorcin.

    pies

    durazno Piel extraseca (16289)Fragancia refrescante.

    manos

    manosalgodn Piel seca (24859)Fragancia suave y confortable.

    manosmacadamia Piel seca (16290)Fragancia confortable.

    piesalgodn Piel seca(24858)Fragancia suave y confortable.

    macadamia Piel seca(16852)

    Fragancia confortable.

    N A T U R A T O D O D I A

    20

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    23/102

    CUIDADOS PARA EL USO NOCTURNONada mejor que llegar a casa, despus de las carreras y agitacin del da, relajar el cuerpoy prepararlo para una tranquila noche de descanso, momento en que la piel est ms receptivaal tratamiento. Natura Tododia Todanoche es una lnea de productos para el cuerpo especialmentedesarrollada para el uso nocturno.

    Crema hidratantepara los piescuidado intensivohierba cidrera 50 ml$ 70.00 (20278)

    Crema hidratantepara las manoscuidado intensivohierba cidrera 50 ml

    $ 70.00 (20279)

    Hidratante corporalhierba cidrera 400 ml$ 175.00 (25264)

    Jabn lquidoexfoliante

    para el cuerpohierba cidrera 300 ml

    $ 120.00 (25301)

    Jabn en barramasajeadorpuro vegetalhierba cidreracaja con 2 unidadesde 90 g cada una

    $ 75.00 (20331)

    hidratacin

    24 horas

    21

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

    21

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    24/102

    TODODIA INVIERNO HIDRATANTES DE BAOLas fragancias ms queridas de Naturapara perfumar la piel y para que salgasdel bao hidratada.

    frutas rojas(29617)fraganciarefrescante.

    Una nueva forma de cuidarse. Deliciosas texturas para que salgasdel bao hidratada

    Hidratante de baocon enjuague 300 ml$ 140.00

    durazno(29618)fragancia refrescante.

    22

    N A T U R A T O D O D I A

    Crema hidratantepara reas resecas 75 mlcereza y avellana $ 110.00 (24821)

    Hidratacin intensivahasta por 30 horas.Contiene aceites vegetales.

    22

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    25/102

    JABONES EN BARRA Y LQUIDOS Jabn lquido exfoliantepara el cuerpo miely cereales 300 ml$ 120.00(16316)Enriquecido con protenas

    de miel, que asociadasa bras naturales, exfoliansuavemente la piel.Fragancia confortable.

    romero y salvia(20599)Fragancia ligera y refrescante.

    Jabn lquido parael cuerpo 300 ml$ 120.00

    frutas rojas(16309)

    Fragancia refrescante.

    Jabn en barrapuro vegetal

    Caja con 5 unidades de 90 g cada una.

    $ 130.00

    Jabn en barraexfoliante purovegetal miely cerealesCaja con 2 unidades de 90 g cada una.

    $ 75.00 (16308)Enriquecida con protenas de la miel, que asociadas a brasnaturales, exfolian suavemente la piel del cuerpo.Fragancia confortable.

    Con aceite 100%vegetal que dejala piel suave.

    limn(16306)Fragancia refrescante.

    macadamia(16303)Fragancia confortable

    frutas rojas(16302)Fragancia refrescante.

    algodn(22937)

    Fragancia suavey confortable.

    23

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    26/102

    EDICIN LMITADAHASTA AGOTAR

    EL STOCK

    TODODIA UVA VERDE Y AGUA DE COCO

    Hidratante corporal 400 ml$ 175.00 (22908)Hidratacin por 24 horas.

    Crema hidratantede bao con enjuague 300 ml$ 140.00 (27714)Hidratacin inmediata de la piel.

    Emulsin exfoliantede limpiezapara los pies 65 g$ 75.00 (28364)

    Crema hidratante refrescantepara los pies 50 ml$ 70.00 (28363)Rpida absorcin e hidratacinintensa por 24 horas.

    Desodoranteantitranspirante

    roll-on - 70 ml$ 75.00 (22909)

    Textura liviana yproteccin 24 horas.

    La etiqueta del envase puede variar.

    24

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    27/102

    DESODORANTES ROLL-ON

    proteccinantitranspirante

    24 horas

    25

    Desodoranteantitranspiranteroll-on 70 ml$ 75.00

    arroz(6742)Fragancia refrescante.

    sin perfume(7965)

    romero y salvia(26583)Fragancia ligera y refrescante.

    macadamia(26585)Fragancia reconfortante.

    leche de algodn(6744)Fragancia reconfortante.

    t verde(6740)Fragancia refrescante.

    N A T U R A T O D O D I A

    N A T U R A T O D O D I A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    28/102

    SUAVIDAD Y PROTECCINFrmulas ms suaves para que vivas una agradable sensacin de bienestar y conforten tu da a da. Textura suave y pH natural para cuidar la piel, y el aroma inconfundiblede Natura Erva Doce.Para despertar los sentidos y revitalizar tus energas.

    N A

    T U R A E R V A

    D O C E

    Jabn cremosopara las manos 250 ml

    $ 160.00(26441)$ 128.00 (28175)

    Limpia la piel y deja una delicadacapa protectora.

    Jabn puro vegetal cremosocaja con 3 jabones de 90 g cada uno.$ 140.00(26384)Ayuda a recuperar la capa de proteccinde la piel un 75% ms rpido.

    Hecho a partir de caa de azcar,fuente renovable vegetal, es unmaterial innovador, que reducelas emisiones de gases causantesdel calentamiento global.

    REPUESTO

    HECHO DE PLSTICO VERDE

    YO SOY PLSTICOVERDE

    repuesto

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    29/102

    N A T U R A

    E R V A D O C E

    Desodorante antitranspiranteroll-on 75 ml

    $ 80.00 (26389)Proteccin por 24 horas.

    Desodorante

    antitranspiranteen crema 80 g$ 80.00 (26390)

    Proteccin por 24 horas.

    Con prctico aplicador

    27

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    30/102

    Ana Weiss, 33

    *Excepto las colonias.

    N A T U R A M A M Y B E B VNCULO MAM Y BEB

    Un bebe acariciado, masajeado y abrazado por la mirada, la voz y el perfume de su mamse desarrolla seguro, saludable y ms feliz. En los momentos de cuidado, al acariciar y masajear al beb, la mam fortalece el vnculo que tiene con l y el vnculo que tienecon la vida.Natura Mam y Beb. El amor fundamental.

    Gel para el cuidadode piernas y pies 200 g$ 220.00 (16386)

    Emulsin auxiliaren la prevencinde estras 200 ml$ 215.00 (16387)

    leo vegetal paraembarazadas 200 ml

    $ 265.00 (20084)Evita la resequedad de la piel durante

    el embarazo. Enjuagar despus del uso.Hidrata por 24 horas.

    CUIDADOS PARA LA EMBARAZADA DESCUBRIENDO EL VNCULO

    ara00 ml084)rantel uso.oras.

    Durante el embarazo, la mam ya comienzaa cultivar una relacin de amor y cario consu beb, que servir de base para todas lasfuturas experiencias amorosas en la vidadel nio. Cuanto ms fuerte es ese vnculo,mejor se relacionar el beb consigo mismoy con el mundo que lo rodea. Natura Mam y Beb ofrece una lneacompleta deproductos suaves yseguros, elaborados conaceite depassiora* y desarrollados para losmomentos de fortalecimiento del vnculoentre ellos.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    31/102

    CUIDADOS PARA EL BEBFORTALECIENDO EL VNCULO

    Shampoo 200 ml$ 95.00 (6435)

    $ 76.00 (6675)Limpia sin irritar elcuero cabelludo.

    Acondicionador suave 150 ml$ 95.00 (6671)

    $ 76.00 (6672)Ayuda a desenredar el cabello. Dabrillo y suavidad. Jabn vegetal

    2 unidades de 100 g cada una

    $100.00 (9961)Limpia y suaviza la piel del beb.

    Talco en cremaprotector 50 g

    $ 105.00 (6436)Evita la irritacin

    en los pliegues de la piel.

    Jabn vegetalcon jabonera 100 g

    $ 68.00 (9959)Limpia con suavidad.

    Locin hidratanteprotectora 150 ml$ 125.00 (6427)Cuida la piel del bebdespus del bao.

    Agua de coloniasin alcohol 100 ml$ 200.00 (6417)

    ctrico | delicado | lavanda

    N A T U R A M A

    M Y B E B

    leo vegetal para higieney masaje 100 ml$ 140.00 (6431)Permite dar un masaje relajanteal beb. Viene con la Guade bienvenida.

    leo vegety masaje 1$ 140.00(6Permite dar unal beb. Vienede bienvenida.

    GUA DE BIENVENIDAEs un material informativo sobreel Amor Fundamental. Incluyeel mtodo de masaje Shambala,que ayuda a fortalecer el vnculoentre mam, pap y beb.

    Maria Luiza Morais y su mam

    Natasha Felizardo .

    29

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    32/102

    Bem bom colonia nios 100 ml$195.00sin vlvula (11832)herbal | confortable | romero

    Bem bom colonia nias 100 ml

    $ 195.00sin vlvula (11831)

    frutal | vibrante | manzana

    LAS COLONIASNO CONTIENEN

    ALCOHOL.

    Nueva figurams divertida

    ESTIMULANDO EL DESCUBRIMIENTO DEL MUNDO Natur, que en tup quiere decir amigo de la naturaleza , habla a los nios sobrela importancia del cuidado del medio ambiente y del agua. Sus productos sonsuaves y seguros, sus envases, texturas, colores, aromas y nombres son unverdadero estmulo al descubrimiento del mundo. Los nios aprenden jugando acuidar de s y de la naturaleza. Es vapt-vupt, rapidez! Es un dos tres!Tchibum, diversin en el mundo!

    N A T U R A N A T U R

    Spleshjabn lquido 200 ml$ 150.00 (11848)Espuma cremosa que limpiala piel del nio con suavidad.

    8horas de

    hidratacin

    Bololjabn en barra

    3 unidades de 90 g cada una.

    $ 131.00 (29933)Posee base vegetal.

    No reseca la piel.

    Lero-lerolocin hidratante 125 ml$ 120.00 (11850)De rpida absorcin, ofrece suavidad.

    N U E V O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    33/102

    Splack! shampoocabello liso 250 ml

    $ 95.00 (27387)$ 76.00

    (27383)Facilita el desenredado,proporciona brillo y suavidad.

    Splack!acondicionadorcabello liso 250 ml$ 95.00 (27385)

    $ 76.00 (27382)Facilita el desenredado,proporciona brillo y suavidad.

    Tin in inshampoo cabello

    rizado 250 ml$ 95.00 (27386)$ 76.00 (28409)

    Limpia con suavidad el cabelloondulado, otorgndole brillo.

    Tin in inacondicionadorcabello rizado 250 ml$ 95.00 (28411)

    $ 76.00 (28410)Limpia con suavidad el cabelloondulado, otorgndole brillo.

    Vapt vupt Shampooy acondicionador2 en 1 250 ml$ 105.00 (27384)

    $ 84.00 (27381)Limpia y acondiciona.

    repuesto

    sabas que con una gota de agua derramada cada segundo durante unda se puede llenar una cubeta de 20 litros? Convirtete en el policadel agua y revisa que todas las llaves estn bien cerradas y no tengangoteras. Si alguna de ellas gotea, avsale a tu pap para que la arreglen

    de inmediato.

    cabello liso

    cabello rizado todo tipode cabello

    am

    31

    N A T U R A N A T

    U R

    N U E V O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    34/102

    N A T U R A

    F O T O E Q U I L B R I O

    EL SOL CON INTELIGENCIA

    La frmula tecnolgica y fotoestable de los productos Natura Fotoequilbrio te protegede los rayos UVA y UVB durante la exposicin de tu piel al sol. Adems, posee el exclusivoComplejo Antioxidante Natura (CAO), que ayuda a combatir los radicales libres y previeneel envejecimiento precoz de la piel. Su frmula hidratante y textura ligera es tambin

    resistente al agua, ideal para que aproveches lo mejor del da.

    Fluido protectorSpray 125 mlTextura ligera, fcil de aplicar y de rpida absorcin

    $ 260.00 (25987)

    Locin protectorafacial 50 ml

    $ 210.00 (25981)

    Protector labialhidratante ultra 5 g$ 100.00 (25974)Resistencia al agua hastapor 3 horas.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    35/102

    60 Recomendado para personas que casi nuncase exponen al sol y siempre se enrojecen.

    Cmo elegir el protector solar ms adecuado?

    Josi Chiarelli , 25.

    NATURA FOTOEQUILBRIO SLO LO MEJOR DEL SOLNo solamente en el verano se deben adoptar cuidados para protegersede las radiaciones UVA y UVB. La lnea de Fotoequilbrio cuenta conproductos para elcuerpo, el rostro y los labios, que protegen la pielen cualquier momento del ao, combatiendo losradicales libresy el fotoenvejecimiento de la piel.

    N A T U R A F O T O E Q U I L B R I O

    3333

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    36/102

    TU CABELLO ES NICO COMO TNatura Plant trae tratamientos a tu medida para las necesidades especcasde cada tipo de cabello. Sus frmulas combinan tecnologa y activos naturalesde alto desempeo, con resultados visibles desde la primera aplicacin.Natura Plant: t cambias, nosotros te cuidamos.

    N A T U R A P L A N T

    CONTROLDE OLEOSIDAD PARA CABELLO GRASO Purica el cuero cabelludo y controla lagrasa desde la raz. Deja el cabello livianoy limpio por ms tiempo.

    *Porcentaje de voluntarias (120 entrevistadas) que notaron los resultados utilizando el shampoo y el acondicionador.

    Acondicionador 300 mlLANZAMIENTO! $ 75.00(30547)

    $65.00(30546)

    Shampoo 300 mlLANZAMIENTO! $ 75.00 (30549) $ 65.00(30548)

    Locinreguladora 25 mlLANZAMIENTO! $ 90.00(30545)

    89% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIERON UNADISMINUCIN DE LA GRASADESDE LA PRIMERA LAVADA*

    LANZAMIENTO!

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    37/102

    100% DE LASVOLUNTARIAS PERCIBIERONMS HEBRASREPARADAS*

    Crema para peinar 170 ml$ 130.00 (18801)

    REVITALIZACIN POSQUMICAPARA CABELLODAADO POR PROCESOS QUMICOSPenetra en las hebras dejando las cutculas ms uniformes y reconstruyendo la bra capilar daada por la accin de permanentes, alaciados y planchados continuos realizados conproductos qumicos.

    Shampoo 300 ml$ 75.00 (18797)

    $ 65.00 (18798)

    Acondicionador 300 ml$ 75.00 (18799)

    $ 65.00 (18800)

    Mscara intensiva 250 g$ 140.00 (18754)$ 120.00 (18755)

    Crema nocturna 150 ml$ 130.00 (18802)

    90%

    DE LASVOLUNTARIAS PERCIBIERONMS BRILLO,SUAVIDAD YSEDOSIDAD.**

    Shampoo 300 ml$ 75.00 (18768)$ 65.00 (18769)

    Crema hidratanteleve sin enjuague 170 ml

    $ 130.00(18772)

    Acondicionador - 300 ml$ 75.00(18770)

    $ 65.00 (18771)

    BRILLO Y SUAVIDADPARA CABELLONORMAL A GRASOMantiene el cabello manejable, brillante y saludable; equilibralas races grasosas y las puntas secas. Para uso diario.

    *Investigacin cuantitativa realizada con 120 voluntarias**Prueba cuantitativa en comparacin con el shampoo sin uso de acondicionador repuesto

    N A T

    U R A P L A N T

    35

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    38/102

    HIDRATACIN REPARADORAPARA CABELLO SECOO RESECO Hidratacin de larga duracin con sistema de blindaje inteligente, quefortalece el interior de la bra capilar y promueve el sellado de su cutcula,protegiendo el cabello de las agresiones externas.

    98% DE LAS VOLUNTARIASPERCIBIERONEL CABELLO MS HIDRATADOPOR MS TIEMPO*

    Crema para peinar 170 ml$ 130.00 (28569)

    Mscara intensiva 250 g$ 140.00 (28567)$ 120.00 (28566) Crema nocturna 150 ml

    $ 130.00 (28568)

    Shampoo 300 ml$ 75.00 (28532)

    $ 65.00 (28531)

    Acondicionador 300 ml$ 75.00 (28530)

    $ 65.00 (28529)

    *Prueba cuantitativa en comparacin con el shampoosin uso de acondicionador

    81% DE LASVOLUNTARIAS PERCIBIERONMS RESIDUOSREMOVIDOS*

    LIMPIEZA PROFUNDAPARA TODO TIPO DE CABELLO

    Accin antirresiduos: lava a profundidad y deja una agradable sensacin de limpiezay frescura. Combina con cualquier acondicionador de Natura Plant.

    Shampoo 300 ml$ 75.00 (18803) $ 65.00 (18805) PARA

    CUIDADOSDIARIOS

    N A T

    U R A P L A N T

    36

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    39/102

    100% DE LAS VOLUNTARIAS PERCIBIERON MENOS VOLUMEN.**

    CONTROL DE VOLUMENPARA CABELLOVOLUMINOSOControla las hebras del cabello rebelde o rizado, al tiempo que reduce elvolumen y el frizz. Mantiene peinado el cabello y lo protege de la humedaddel aire por 24 horas.

    Acondicionador 300 ml$ 75.00 (20223)$ 65.00 (22342)

    Crema reductorade volumen 170 ml$ 130.00(20330)

    Shampoo 300 ml$ 75.00 (20224)$ 65.00 (22341)

    Mscaradisciplinante 250 g$ 140.00(20281) $ 120.00(22406)

    37*Investigacin cuantitativa realizada con 120 voluntarias.**Prueba cuantitativa en comparacin con el shampoo sin uso de acondicionador. repuesto

    LISO Y SUELTO PARA CABELLOLISO O ALACIADOReduce el frizz y mantiene el efecto liso por hasta 24 horas, protegiendo las brasde planchas y secadoras. Prolonga la duracin del alaciado hasta por 1 mes.

    95%DE LAS VOLUNTARIASPERCIBIERONELCABELLO CON UNLISO INTENSO DELARGA DURACIN. *

    Shampoo 300 ml$ 75.00 (27010)

    $ 65.00 (27011)

    Acondicionador 300 ml

    $ 75.00(27013) $65.00 (27014)

    Mscara prolongadorade alaciado 250 g$ 140.00 (27137)

    $ 120.00 (27138)

    Crema parapeinar 100 ml

    $ 130.00(27012)

    N A T

    U R A P L A N T

    37

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    40/102

    EL ANTISEALES QUE NO SE DETIENE EN EL TIEMPONatura Chronos presenta una lnea de productos especcos para que cada personapueda elegir el tratamiento que mejor responda a las necesidadesde su piel, tomando en cuenta sus caractersticas y su relacin con el tiempo.Cada producto presenta la mejor combinacin de activos y tecnologaque ofrecen soluciones completas de tratamiento para el rostro y el cuerpo.Natura Chronos, tenemos uno para tu historia.

    N A T U R A C H R O N O S

    Locin tnicaprotectora 150 mlpiel normal a seca

    $ 280.00 (20926)$ 224.00 (20927)

    Tonica y refresca la piel.Protege contra lacontaminacin.Protege la piel de la accinde los radicales libres.

    Locin astringentereguladora 150 mlpiel mixta a grasa

    $ 280.00 (20953)$ 224.00 (20928)

    Reduce el excesode grasa de la piel.Promueve la accinsuavizante.

    Espuma de limpiezarefrescante 150 ml

    piel mixta a grasa

    $ 295.00 (20853)$ 236.00 (20854)Ayuda a remover las

    impurezas y el excesode grasa en la piel.

    Emulsin cremosade limpieza 150 mlpiel normal a seca

    $ 280.00 (20954)$ 224.00 (20949)

    Con accin suavizante.Protege la piel de la accinde los radicales libres.

    Crema microexfoliantepuricante 50 gtodos los tipos de piel

    $ 225.00 (20925)Ofrece una exfoliacin intensa.

    Remueve clulas muertas.Renueva la textura y aparienciade la piel, dejndola suave,luminosa y uniforme.

    LIMPIEZA Y TONIFICACIN

    repuesto

    Jabn en gel de limpiezaintensiva exfoliante 140 gpiel grasa

    $ 295.00 (20951)$ 224.00 (28748)

    Controla el excesode grasa de la piel.Limpia a travs de unaexfoliacin suave.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    41/102

    ESPECFICOS *

    Mscara de hidratacinintensiva 50 g

    $ 200.00 (20957)Hidratacin, rmezay luminosidad desdeel primer da de uso.

    Locin concentrada 30 ml

    $ 495.00 (20955)Ms rmeza, efecto tensor inmediato y alta concentracinde activos antiseales.

    Crema para labios y contornode los labios 15 g

    $ 275.00 (20956)Ms rmeza y reduccinde las seales. Restauracin labialy proteccin contra la resequedad enlos labios.

    Locin antisealesarmadora para

    contorno de los ojos 15 g

    $ 275.00 (20958)Ms rmeza y reduccin

    de las seales. Reduccinde bolsas y ojeras.

    Efecto tensor inmediato.

    * Resultados basados en la mejora percibida por las voluntarias que utilizaron el producto.

    DESCUBRE MS SOBRE NATURA CHRONOS EN:www.naturachronos.com.mx

    39

    N A T U R A C H R O N O S

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    42/102

    productos para el da

    (20943) (20944)Tratamiento cosmticode las primeras seales

    de envejecimientoy lneas de expresin.

    (20941) (20947)Tratamiento cosmtico

    de las seales de envejecimientoy acidez de la piel.

    Crema antiseales 30+ 30 g$ 490.00

    $ 368.00

    envase de vidrio

    producto para el da

    Crema antiseales 25+ 30 g$ 490.00(20952)

    $ 368.00 (20948)

    primeroscuidados

    *Resultados basados en la percepcin de mejora de las voluntarias que utilizaron el producto.

    envase de vidrioPrevencin y tratamientocosmtico de las primeras seales.

    TU PIEL RENOVADA Y RADIANTE

    ANTISEALES CHRONOS

    ANTISEALES CHRONOS

    TU PIEL MS HIDRATADA Y PROTEGIDACONTRA LOS AGENTES DEL TIEMPO

    pocasseales

    seales

    TODOS LOS BENEFICIOS EN UN SOLO PRODUCTO Firmeza | Reduccin de seales |Proteccin UVB (FPS15) y UVA (90%) fotoestable por 8 horas

    4040

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    43/102

    Crema antiseales 45+ 30 g$ 490.00

    $ 368.00

    productos para el da

    TU PIEL MS FIRME Y REEQUILIBRADA

    ANTISEALES CHRONOS

    (20942) (20945)Tratamiento cosmticoy prevencin de las primerasseales de envejecimientoy lneas de expresin.

    pocasseales

    (20939) (20938)Tratamiento cosmticode las sealesde envejecimientoy acidez de la piel.

    seales

    (20940) (20937)Tratamiento cosmticode las seales acentuadasde envejecimiento,de la acidez y de la prdidade resistencia de la piel.

    muchasseales

    envase de vidrio Teresa Romero, 48.

    *Resultados basados en la percepcin de mejora de las voluntarias que utilizaron el producto.

    Hidratacin | Bloqueo de radicales libres | Complejo antioxidante |RESULTADOS EN 7 DAS*

    repuesto 41

    N A T U R A C H R O N O S

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    44/102

    ANTISEALES CHRONOS

    FUERZA Y VITALIDAD PARA TU PIEL

    ANTISEALES CHRONOS

    productos para el da

    Crema antiseales 60+ 30 g$ 490.00

    $ 368.00

    (20931) (20930)Tratamiento cosmtico de las sealesacentuadas de envejeciemiento,de la acidez y de la prdida vderesistencia de la piel.

    muchassealesseales

    (20934) (20935)Tratamiento cosmticode las sealesde envejecimiento yacidez de la piel.Betty Monteiro , 60.

    productopara la noche

    RESTAURACINY EQUILIBRIOPARA TU PIELMIENTRAS DUERMES

    Crema antiseales nocturna 30 g$ 490.00 (20933)

    $ 368.00 (20936)

    Tratamiento intensivo contra las sealesde envejecimiento. Nutricin, regeneraciny reparacin de la barrera cutnea.

    TODOS LOS BENEFICIOS EN 1SOLO PRODUCTO Firmeza |Reduccin de seales | Hidratacin| Bloqueo de radicales libresRESULTADOS EN 7 DAS*

    *Resultados basados en la percepcin de mejora de las voluntarias que utilizaron el producto.42

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    45/102

    POLITENSOR DE SOYA DA FPS 15 50 g30+ aos (15286) (15287)45+ aos (15290) (15291)60+ aos (15295) (15296)

    Ofrece FPS 15 y proteccin UVA.

    $ 380.00$ 304.00

    Gel crema antiseales

    POLITENSOR DE SOYA NOCHE 50 g30+ aos (15288) (15289)

    Contiene pptidos de arroz que proporcionannutricin y regeneracin a la piel.

    45+ aos (15292) (15294)Contiene isoavonas de soya que proporcionan

    nutricin y ayudan a reconstruir la piel.Indicado para mujeres de 45 a 60 aos.

    POLITENSOR DE SOYAFIRMEZA Y ELASTICIDAD PARA TU PIEL

    ANTISEALES CHRONOS

    productos para el da

    producto para la noche

    P R O

    T E C C I N U

    V A

    F O T

    O E S T A B L E 8

    h .

    fcil de usar y transportar.

    UVA 90% fotoestable.

    Hidratante protector diariopara el rostro FPS 15 30 ml$ 195.00 (23855)

    HIDRATACIN Y PROTECCINCON TEXTURA ULTRALIVIANA

    CHRONOS HYDRA

    P R

    O T E

    C C I N U V A

    F O T

    O E S T A B L E 8

    h .

    43

    N A T U R A C H R O N O S

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    46/102

    NATURA CHRONOS CUERPOTODA LA TECNOLOGA DE NATURA CHRONOS PARA TODO EL CUERPO

    Bio-exfoliantecrema de limpieza 150 ml

    $ 195.00(16792)Remueve clulas muertase impurezas de la supercie de la piel y la preparapara el tratamiento cosmtico.Para una piel suave y con vitalidad.

    Bio-reductorgel lquido corporal 100 ml

    $ 460.00(16127) $ 370.00 (16835)Reduce el aspecto de la piel de naranja

    y las medidas, e incrementala rmeza y elasticidad.

    Bio-regenerador cremapara manos FPS 15 50 g$ 215.00 (16838)

    Contiene activos que previenen elenvejecimiento, la resequedad y la

    accin de los microdaos,devolvindole rmeza y

    elasticidad a la piel de las manos.

    P R

    O T E

    C C I N U V A

    F O T

    O E S T A B L E 8

    h .

    repuesto44

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    47/102

    Suero intensivo efectotensor antiseales 30 gtodos los tipos de piel$ 555.00 (17558)

    JABN GEL LIMPIEZAINTENSIVA, 140 gLTIMO CICLO DE VENTA!

    $ 220.00 (22876)

    CHRONOS PHARMATRATAMIENTO INTENSIVO

    ANTISEALES

    P R

    O T E

    C C I N U V A

    F O T

    O E S T A B L E 8

    h .

    PIEL GRASA TODOS LOS TIPOS DE PIEL

    Suero intensivodesobstructor

    de poros noche 30 gpiel grasa

    $ 495.00 (22877)

    desobstruye los poros.

    de piel.

    luminosidad de la piel.

    concentracin.

    en alta concentracin.

    Complementa este tratamiento con unhidratante (Hydra oantiseales).

    Fluido intensivo antibrilloda FPS 15 30 g piel grasa$ 495.00(22878)Controla el nivel de grasa y reduce elbrillo, mejora la rmeza

    y elasticidad de la piel.

    LTIMO CICLODE VENTA!

    45

    N A T U R A C H R O N O S

    N A T U R A C H R O N O S

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    48/102

    NATURA HUMOR

    Humor 1(7994)

    frutal | sensual | pera

    Humor 4(12236)madera | marcante | tabaco

    Humor 6 Paz y humor(25230)herbal | sensual | geranio

    Humor 7(25631)oral | fascinante | lrio de agua

    Colonia 75 ml*$ 455.00

    N A T U R A P E R F U

    M E R A PARA DESPERTAR EMOCIONES

    Los perfumes provocan sensaciones y reviven sentimientos. Es el arte de producir estmulos que nos llevan a lo que realmente somos y nos reconectan con nuestraesencia. Natura crea marcas con conceptos que generan identicacin y nos ayudana expresar emociones profundas. Nada se compara a la manera de Natura

    de crear perfumes.

    masculina

    femenina

    femenina

    masculina

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    49/102

    Humor 3

    (11236)ctrica | rosada | bergamota

    Humor 5

    (21762)oral | sensual | cereza

    Humor 2

    (7995)madera | sensual | sndalo

    Frmula do Humor

    (29315)dulce | envolvente | mbar

    Humor No ar

    (29314)frutal | envolvente | musc

    47

    N A T U R A P E R F U M E R A

    47

    masculina

    femenina

    femenina

    femenina

    masculina

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    50/102

    48

    NATURA BIOGRAFIA

    Colonia 100 ml*$ 410.00

    Volumen 2 masculina (11056)herbal | confortable | sndalo

    Volumen 2 femenina (18748)oral | delicada | rosa

    Masculina (11614)madera | leve | cedro

    Femenina (11613)oral | refrescante | geranio

    Desodoranteantitranspiranteroll-on 75 ml$ 85.00

    Biograafemenino(19233)

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    51/102

    49

    Campos ao Sul masculina (28206)madera | envolvente | mate

    Campos ao Sul femenina (28205)oral | envolvente | mate

    NATURA AGUAS

    Colonia femenina - 150 ml*

    $ 195.00

    Musc sndalo(15443)dulce | confortable | sndalo

    Rosas rojas(20211)oral | sensual | rosas

    Campo de violetas(15435)oral | atrayente | jazmn

    Jabuticaba(19980)frutal | refrescante | jabuticaba

    La vlvula se vendepor separado y puedeser usada con todaslas versionesde Natura Aguas.

    Vlvula( para botella de150 ml)

    $ 45.00 (15444)

    49

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    52/102

    NATURA KAIAK

    Al mover el cuerpo,maniestas tus emociones y despiertas tus sentidos.Y a ti qu te mueve?

    Colonia 100 ml*empacada en lata: $ 470.00 empacada en caja: $ 455.00

    Kaiak femeninoempacada en caja: (13120)oral | relajante | bergamota

    Kaiak Aventura masculinoempacado en lata: (22559)empacado en caja: (22557)herbal | refrescante | musc

    Kaiak masculinoempacada en lata: (22558)empacada en caja: (22560)herbal | vibrante | bergamota

    Kaiak Pulso masculinoempacado en caja: (25227)herbal | vibrante | lima

    Kaiakfemenino (19229)masculino (19230)

    Desodoranteantitranspiranteroll-on 75 ml$ 85.00

    50

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    53/102

    NATURA KRISKA

    Colonia femenina 100 ml*$ 345.00

    Kriska Frsia (19301)oral | envolvente | frsia

    Kriska Jeans (13123)dulce | relajante | jazmn

    NATURA RITUAL

    Eau de parfum femenino 50 ml* $ 375.00 (24853) oral | sensual | mandarina

    51

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    54/102

    Amor Amricacolonia esenciapalo santo 100 ml*$ 470.00 (10397)madera | envolvente | palo santo

    Intuicin coloniafemenina 50 ml*

    $ 430.00 (20087)oral | sensual | narciso

    Essencial eau de parfumpara la mujer 100 ml*

    $ 620.00 (6034)ctrica | fascinante | mandarina

    Essencial eau de parfum

    para el hombre 100 ml*$ 620.00 (6207)madera | marcante | cedro

    Ares de Shiraz coloniafemenina 100 ml*$ 505.00 (20568)oral | envolvente | muguete

    Revelar coloniafemenina 75 ml*$ 450.00 (1342)dulce | fascinante | sndalo

    52

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    55/102

    Essencial Exclusivo,para la mujer

    (28028)dulce | refrescante | magnolia

    Essencial Exclusivo,para el hombre(26277)madera | envolvente | especias

    NATURA ESSENCIALEXCLUSIVO

    Eau de parfum 100 ml*$ 620.00

    Fraganciaenvolventey osada,con aceitesesencialesexclusivos

    53

    N A T U R A P E R F U M E R A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    56/102

    54

    LO MEJOR DE NATURA PARA EL HOMBRECon aroma clsico, atemporal e inolvidable, Sr N ofrece una lnea completa conproductos que calman la piel y ayudan a disminuir la irritacin al afeitarse. Todohombre merece productos especialmente creados para l.Todo hombre merece Natura.

    AFEITARSEES UN ACTO DE CREACINTodo gran hombre tiene otro gran hombre como espejo.Y aprende con l a ver el sentido que puede haber en laspequeas cosas.Cuando te afeitas, cultivas un ritual de muchos signicados.Un smbolo de renovacin que representa la transformacindel nio en hombre.

    Natura Sr N es una lnea para quien se inspiraen las cosas que perduran para crear lo inolvidable.

    N A T U R A C U I D A D O S

    P A R A E L H O M B R E

    Colonia 100 ml*$ 385.00

    COLONIAS

    Sr N (10573)madera | misteriosa | pachuli

    Sr N Cedro (27085)herbal | envolvente | cedro

    Marcelo Snchez, 46, con suhijo, Arthur Snchez, 11.

    INSPIRADOEN LAS COSASQUE PERMANECEN

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    57/102

    N A T U R A C U I D A D O S P A R A E L H O M B R E

    Crema de afeitarcon espuma 80 g$ 110.00 (29965)

    Protege duranteel afeitado.

    Espuma de afeitarse200 g / 223 ml

    $ 185.00 (29963)Hidrata la piel.

    Locin para despusde afeitarse 100 ml$ 225.00 (29959)

    Gel para despusde afeitarse 75 g$ 125.00 (29960)Refresca y recupera la piel.

    Balm para despusde afeitarse 75 ml$ 125.00 (29961)Calma e hidrata la piel.

    PARA AFEITARSE

    PARA DESPUSDE AFEITARSE

    55

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    58/102

    56

    NATURA HOMEM

    Fragancias para que el hombre pueda sentir, vivir y dejar su marca a lo largo de su jornada.Natura Homem, estar bien a cada paso.

    HomemColonia masculina 100 ml*NUEVA IMAGEN!

    $ 490.00 (30860)madera | refrescante | jengibre

    Homem onColonia masculina

    100 ml*NUEVA IMAGEN!

    $ 490.00 (30680)dulce | envolvente | mbar

    56

    N A T U R A

    CUIDADOSPARAELHOMBRE

    NUEVA IMAGEN!

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    59/102

    57

    Para cuidar del hombre mientras l cuida su vida.La lnea trae productos que ofrecen una sensacinde renovacin por medio de ingredientes naturalesy alta tecnologa.

    LANZAMIENTO!

    EFECTO TENSORINMEDIATO: ALIVIAEL ASPECTO CANSADODEL ROSTRO

    Aqua gel

    para despusde afeitarse 50 gLANZAMIENTO$ 120.00(31245)

    Hidraturborecarga rpidapara el rostro 50 gLANZAMIENTO$ 185.00(31243)

    Crema de afeitarrefrescante 75 g

    LANZAMIENTO$ 110.00

    (31246)

    Desodorante roll-onproteccin suave 75 mlLANZAMIENTO$ 90.00(30858)

    TEXTURA ULTRALEVE,SECADO RPIDO EHIDRATACIN PARALA PIEL

    PROTECCINHASTA POR24HORAS

    N A T U R A C U I D A D O S P A R A E L H O M B R E

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    60/102

    58

    N A T U R

    A S V E OTRO SENTIDO PARA TU BAO

    Natura Sve es una lnea de productos de alta calidad, con aceites 100% vegetalesque proporcionan hidratacin por hasta 24 horas, toque aterciopelado y perfumadoa la piel. La riqueza de sus texturas y las fragancias exclusivas fomentan el placer deltoque, la intimidad y el cuidado con la piel. Sintete especialmente inspirada:ms sensual, provocadora y femenina.Natura Sve, deja hablar a tu cuerpo.

    Aceite corporal 200 ml$ 210.00

    $ 168.00

    Pimienta rosa (20214) (25543)

    Almendras dulces (19081) (18624)

    Menta y romerorefrescante(19063) (18626)

    MARCABRASILEA

    de aceitescorporales

    para el bao.

    Aceite de almendrasen todas sus frmulas.

    Piel hidrataday perfumada despus del baopor hasta 24 horas.Restauracin y forticacin

    de la barrera de la pielen 14 das de uso. repuesto

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    61/102

    N A T U R A U N A

    59

    LA MEJOR EXPRESIN DE TI MISMANatura Una es una lnea premium y sosticada de maquillaje que despierta el placer por los sentidos uniendo desempeo, tecnologa e ingredientes naturales en una combinacinnica.La mejor expresin de ti misma.

    Con textura desarrollada para diferentes tipos de piel y tecnologa antiseales,los productos hidratan, protegen y proporcionan un efecto natural.

    ROSTRO

    claro(24251)

    medio(24253)

    tecnologaCHRONOSelastinol+R y CAO

    CORRECTOR ILUMINADOR BENEFICIOS

    Cubre arrugas, lneas de expresin,bolsas y ojeras79% de reduccin de ojeras (en 14 das)*79% reduccin de bolsas (en 28 das)*Tecnologa antiseales. Elastinol+R

    N A T U R A U N A

    $ 165.00 1.5 ml

    Romina Branchesi, usacorrector iluminador claro.

    *TEST DE EFICACIA: Resultados obtenidosbasados en la percepcin de mejorade voluntarias que utilizaron el producto.

    TECNOLOGIA CHRONOS: Combate a lasarrugas de envejecimiento. Porporciona rmeza,elasticidad y renovacin celular a la piel.

    La primera vez gire la base del productoaproximadamente 30 veces.

    CONOCE LA

    PUBLICIDAD DE UNA

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    62/102

    N A T U R A U N A

    60

    beige medio(24265)

    beige castao(24245)

    marrn claro(27702)

    beige claro(24263)

    $ 305.00 30 ml

    media / oscura (24241)clara / media (24242)

    $ 395.00 7.5 g

    BASE LQUIDA

    BENEFICIOS

    Frmula con 38% de activos vegetales

    Alta cobertura y efecto naturalHidratacin inmediataLibre de aceite, para todo tipo de pielTratamiento antiseales24 horas de duracinFPS 15 y proteccin UVA

    tecnologaCHRONOSelastinol+R y CAO

    factor deproteccinsolar

    hidratacininmediata

    POLVO SUELTOPARA EL ROSTRO FPS 15BENEFICIOS

    Cobertura ligeray toque aterciopelado

    y uniformidad de la piel

    tecnologaCHRONOSceramidas de maracuy y CAO

    N A T U R A U N A

    60

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    63/102

    N A T U R A U N A

    61

    Espejo deltamao de la tapa.

    $ 295.00 10 g$ 221.00

    claro (27272)

    POLVO COMPACTO

    BENEFICIOS

    Acabado uniforme, reduce el brillo excesivoEfecto natural, textura ultralivianaDisimula las lneas nas de expresinCon ceramidas de maracuy, vitamina E,pigmentos tratados y difusores pticos

    tecnologaCHRONOSceramidas de maracuy y CAO

    medio (27271) (27273) castao (27270) (27274)claro (27272) (27315)

    N A T U R A U N A

    61

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    64/102

    N A T U R A U N A

    62

    $ 300.00 4.5 g$ 280.00

    rosa (27302) (27298)

    $ 300.00 2.5 grosa (24705)

    coral (27301) (27297) bronce (27300) (27296) rosa (27302) (27298)

    RUBOR COMPACTO

    BENEFICIOS

    Textura ultranaAcabado natural

    RUBOR EN POLVO

    BENEFICIOS

    Efecto aterciopeladoy acabado natural

    en la primera aplicacin

    rosa (24705) bronce (24704)

    repuesto

    N A T U R A U N A

    62

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    65/102

    N A T U R A U N A

    63

    Cerdas rmes y precisas.

    Cerdas para disear, destacar o corregir imperfecciones. Pincel para peinar las cejas y las pestaas

    CEJAS Y OJOS

    Cerdas para esfumar y crear efectos sombreados. Esponja para aplicar y esfumar las sombras.

    OJOS

    LABIOS

    PINCEL PARA RUBOR (24276)$ 250.00

    KIT DEPINCELES*(24279) $ 270.00

    CONSEJOS DE CONSERVACIN Siempre que sea necesario, lava los pinceles con jabn lquido Natura y djalos secar naturalmente.

    *Los pinceles del kit no sevenden por separado.

    PINCEL PARABASE LQUIDA(24275) $ 250.00

    PINCEL PARA POLVO(24278)

    $ 270.00

    Con ms cerdas, alta suavidad y formato exclusivopara cada aplicacin, los pinceles garantizan una mayor transferencia de los productos para la piel y potencianel resultado nal del maquillaje.

    ACCESORIOS

    F O T O S R A F A E L Q U I N T I N O

    E T A T E R K A

    N A T U R A U N A

    63

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    66/102

    plomo 1(24296) rosa 1(24286)

    rosa 1 (24286)

    verde 1(24298) violeta 1(27305) perla 1(24297)

    64

    verde 1(27325)

    negro 1(27319)

    marrn 1(27320)

    plata 1(27323)

    rosa 1(27321)

    salmn 1(27322)

    grena 1(27304)

    dorada 1(27324)

    Frmulas suaves, especialmente desar rolladaspara no agredir los ojos; con texturas msleves, alta jacin y colores intensos.

    OJOS

    $ 180.00 1.2 grosa 1 (27321)

    SOMBRA EN POLVO MONOBENEFICIOS

    SOMBRA MOUSSE

    BENEFICIOS

    Efecto satinadoAlta cobertura y larga duracinNo marca la lnea de los plieguesen los prpados

    $ 130.00 8.5 g N A T U R A U N A

    64

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    67/102

    CUARTETO DE SOMBRAS

    BENEFICIOS

    $ 450.00 2.5 gcolor 3 (27311)

    color 4 (27310)color 3 (27311)

    El estuche viene con espejo y aplicador.

    N A T U R A U N A

    65

    Paula usa base lquida beige claro, rubor

    en polvo bronce, cuarteto de sombras

    color 3, delineador lquido negro, mscarapara pestaas de volumen negra y gloss

    labial color de boca.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    68/102

    N A T U R A U N A

    66

    DELINEADOR LQUIDO

    Alta duracin y colores intensosPrecisin en la aplicacin

    LPIZ RETRCTIL

    DELINEADORES PARA OJOS

    BENEFICIOS

    A prueba de agua, con sacapuntasincorporado y esponja para esfumar.

    $ 160.00 1.2 g

    LPIZ KAJAL

    LPIZ LARGA DURACIN NEGRO

    BENEFICIOS

    BENEFICIOS

    BENEFICIOS

    Textura suave, ptimo deslizamiento y fcilaplicacin

    Punta para esfumar

    Color intenso con ptima jacin8 horas de duracin

    marrn (27703)

    negro(27371)

    negro (24282)

    negro (24304)

    marrn (24281)

    negro(26341)

    azul(26339)

    marrn(26340)

    azul(26343)

    verde(26344)

    sacapuntas

    $ 160.00 280 mg

    $ 150.00 1.14 g

    $ 190.00 1.8 ml

    N A T U R A U N A

    66

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    69/102

    N A T U R A U N A

    67

    N

    U T

    N U

    67

    negra(24290)

    MSCARAS PARA PESTAASPinceles exclusivos!

    VOLUMEN

    ALARGADORA

    $ 195.00 8 ml

    negra(24291)

    Forma una pelcula homogneaalrededor de las pestaasEfecto sin grumos

    BENEFICIOS

    BENEFICIOS

    Separa las pestaas y da la sensacin de unmayor volumen de stas

    Paula usa polvo compactoclaro, rubor en polvo bronce,sombra dorado 1 y marrn 1,lpiz kajal negro, labial intensoFPS 15 rojo 1 y mscaraalargadora negra.

    N A T U R A U N A

    67

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    70/102

    N A T U R A U N A

    68

    BOCAAdems de colores exclusivos y texturas que brindan alta cobertura, losproductos tambin ofrecen una frmula que restaura e hidrata los labios.

    N A T U R A U N A

    68

    Natalia Susana Botti, 30 aos,usa corrector medio, polvocompacto medio, sombra

    compacta salmn, lpiz kajalnegro, delineador lquidonegro, mscara alargadoranegra y labial coral 40.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    71/102

    N A T U R A U N A

    69

    boca 2(24224)

    marrn 1(24221)

    cobre 2(24225)

    hidratante labial(27668)

    coral 3(24222)

    coral 40(31366)

    efecto perlado

    coral 40(31366)

    efecto perlado

    cobre 1(26359)

    boca 3(26356)

    rosa 1(27284)

    naranja 1(27288)

    rosa 3(24226)

    rosa 4(27285)

    rosa 5(27287)

    c e n

    t e l l e a n

    t e

    c r e m o s o

    BENEFICIOS

    Hidratacin inmediata. Restaura los labioscon una hora de usoPreviene seales

    59% de activos vegetalesFPS 15 y proteccin UVA

    factor deproteccinsolar

    hidratacininmediata

    $ 180.00 3.5 g

    ATENCIN!El color del labial puede variar de acuerdo a la manera de aplicacin del producto y con el tono de piel de cada mujer.

    vino 1 (27286)

    vino 40(31364)

    efecto perlado

    rojo 1 (24223)

    tecnologaCHRONOSceramidas de maracuy y CAO

    rosa 2(26360)

    coral 2(26345)

    rojo 2(26355)

    LABIALES INTENSOS Y PERLADOS

    N A T U R A U N A

    69

    rojo 40(31365)

    efecto perlado

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    72/102

    N A T U R A U N A

    70 terracota (27290)color de boca (27289)

    $ 160.00 - 250 mg

    Paula usa base lquidaFPS 15 beige claro, sombrasmono negro 1 y salmn 1,polvo compacto claro, rubor

    compacto coral y gloss FPS15 coral 100.

    LPIZ RETRCTILPARA LABIOS

    BENEFICIOS

    Textura suave, a prueba de agua

    N A T U R A U N A

    70

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    73/102

    N A T U R A U N A

    71

    Ms brillo y coloresvibrantes para tus labios.

    Confort y brilloHidrata y disminuye las lneasnas de los labiosFPS 15 y proteccin UVA

    GLOSSBENEFICIOS

    tecnologaCHRONOSceramidas de maracuy y CAO

    factor deproteccinsolar

    hidratacinprolongada

    $ 180.00 - 6 mlcobre 100 (27148)

    rosa 101 (27151)

    cobre 100 (27148)

    color de boca 100 (27150)

    perla 100 (27144)

    coral 100 (27147)

    rosa 100 (27146)

    rojo 100 (27152)

    naranja 100 (27145)

    centelleante cremoso

    BOCA

    N A T U R A U N A

    71

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    74/102

    Sol Castro Acevedo,usa base FPS 8 color 10, polvo compactocolor 40, rubor color 2, sombra do color 5, lpiz para los ojos color 1, mscara parapestaas negra y labial color 43.

    PARA LA MUJER QUE VIVE SU FEMINEIDAD CON ARTE

    Mujeres que valoran sus tradiciones y reinventan sus historias con airemoderno y contemporneo. Son productos que realzan los labiosy destacan la mirada con texturas livianas y agradables. Con una ampliaoferta de colores para traducir toda la alegra y la femineidad de la mujer

    latinoamericana. Para la mujer que vive su femineidad con arte.

    N A T U R

    A V I V A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    75/102

    Sol Castro Acevedo,usa rubor color 2

    color 3 rosa(24385)

    color 2 salmn(24388)

    color 4 marrn(24386)

    Rubor 3 g$ 110.00

    color 4

    color 40 beige claro(25665) (24379)

    color 44 castao suave(25666) (24378)

    Polvo compacto 6.5 g$ 180.00

    $ 144.00

    73

    N A T U R A V I V A

    color 18 beige mediooscuro(24381)

    color 16 beige medio(24382)

    color 12 beige rosa(24383)

    color 10 beige claro(24384)

    color 20 marrn claro(24380)

    Base FPS 8 25 ml$ 110.00

    color 46 castao medio(25667) (24377)

    Viene con espejo parafacilitar la aplicacin.

    ROSTRO

    repuesto

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    76/102

    74

    N A T U R A V I V A

    OJOS

    Lpiz do contornopara ojos e iluminadorcolor 5 2 g $ 95.00

    Mscara para pestaas 7 ml$ 105.00De rpido secado, no se corre.

    Lpiz para ojos 1.3 g$ 75.00

    Sombra do 3 g$ 105.00

    negra (24396)

    color 1negro (24398)

    color 2marrn (24374)

    color 4salmn / rosa (24391)

    color 3

    blanco / lila (24373)

    color 5berenjena / lilas (24390)

    color 3verde (24397)

    marrn (24394)

    pincel para ojos 2, 13.2 cm

    pincel para ojos 1, 13.5 cm

    pincel para rubor, 15 cm

    pincel para labios, 13.5 cm

    lpiz para ojos azul

    iluminador plata

    +

    Kit de pinceles

    $ 110.00 (10725)

    Sol Castro Acevedo,usa sombra do color 5 y lpiz para ojos color 1

    Sacapuntas doble$ 60.00 (00331)Para lpiz de punta nao gruesa.

    )

    74

    N A T U R A V I V A

    (28357)

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    77/102

    Labial FPS 8 3.5 g$ 80.00

    Labial FPS 15puntos de luz 3.5 gEDICIN LIMITADA!$ 80.00

    color 4 (24369)

    color 3 (24419)

    color 5 (24418)

    cobres ydorados

    color 17 (24413)

    color 18 (24371)

    color 43 (24411)

    rosas

    color 7 (24417)

    color 10 (24370)

    color 8 (24416)

    rojos

    color 211 (28269)LTIMO CICLO DE VENTA!

    centelleante cremoso

    c o l o r 1 0

    c o l o r

    8

    c o l o r

    3

    c o l o r 21 1

    Sol Castro Acevedo,usa labial color 7

    color 11 (24415)

    color 12 (24368)

    color 14 (24414)

    marrones

    EXTRABRILLO

    BOCA

    Colores intensosy alta cobertura

    LTIMO CICLODE VENTA!

    75

    N A T U R A V I V A

    75

    N A T U R A V I V A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    78/102

    Lpiz para contornode labios 1.4 g$ 75.00

    Ld$

    Textura cremosa queayuda a jar el labialTay

    olor 8

    Lpiz do labial y rubor 2.8 g$ 95.00color 7 (28355)

    + +

    color 8 (28354)

    r or rr n

    labial rosa dorado

    r u or rosa

    abial rojo

    Gloss 7 ml$ 90.00Textura liviana y alta cobertura.

    color 1 (24409) color 13 (24402)

    color 7 (24405)color 2 (24408)

    color 20 (28273)LTIMO CICLO DE VENTA!

    color 15 (28271)

    c o l o r

    2 0

    c o l o r

    1 3

    Con frmula livianaque no hace grumos

    EXTRABRILLO

    28271)

    XTR

    0 (28IC

    color 2 vino(24375)

    color 1 marrn(24400)

    Sol Castro Acevedo, usa gloss color 20

    LTIMO CICLODE VENTA!

    76

    NATURA V I V A

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    79/102

    APOYANDO LA EDUCACIN PARA UN MXICO MEJOR Una sociedad ms justa se construye por medio de una educacin de calidad.Fue con esta creencia que Natura cre el programaCreer para Ver.Beneciando a miles de nios y nias para ayudar a transformarnuestro pas.

    En 2009 pusimos en marcha el programa Creer para Ver, porque creemos en laeducacin como garanta de futuro. Por esto, apoyamos a las escuelas de la FundacinEDUCA y al proyecto Deport-es para compartir de ASHOKA, con el objetivo demejorar la educacin de nios y nias de Mxico. En 2010, ms de 11,000* nios ynias en 10 estados de la Repblica mejoraron su educacin por la labor de nuestrasConsultoras en la venta de productos de esta lnea.Gracias por tu apoyo al comprar estos productos.

    NATURA TUPARTICIPACIN APOYO A LAEDUCACIN( ) CREER PARA VER + =

    N A T U R A C R E E R P A R A

    V E R

    DelantalHecho de loneta,estampada con serigrafa. $ 120.00 (30322)Dimensiones:L 69 x 75 cm

    DelaHechestam$ 12DimenL 69 x

    Ivette Rubio

    Artculos para cocina

    TortilleroHecho de loneta

    estampada con serigrafa. $ 55.00 (30336)Dimensiones:24 cm de dimetro

    AgarraderasatenoledsahceH

    estampada con serigrafa. $ 100.00 )13303(

    sar edar r aga2edeteuqaP :senoisnemiD

    19 x 19 cm

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    80/102

    78

    N A T U

    R ACREERPARA V

    ER

    * Entre alumnos, familias, profesores y coordinadores de las escuelas beneciadas por el programa Creer para Ver.Estimativa basada en la proyeccin de beneciados e inversiones del programa para 2011.

    Interiores impresoscon motivosde Creer para Ver

    Cuaderno de notasTapa dura. 100 hojas. Hecho de papelreciclado. Con hoja para datospersonales, separador interior yresorte para el cierre del cuaderno.

    $ 70.00 (30304)Dimensiones: 15 x 20 cm

    Set de plumasSet de 3 originales plumas ecolgicasrealizadas en polmero de mazbiodegradable. Contienen semillasde chile jalapeo (verde), albahaca(blanca) y jitomate (roja).

    $ 39.00 (30318)

    PERSONASBENEFICIADAS*

    Manta polarManta en tela polar polartec color azul marino con bies color azul,estampada con serigrafa.

    $ 100.00 (30345)LANZAMIENTODimensiones:140 x 88 cm

    LANZAMIENTO!

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    81/102

    79

    * Estas tazas estn hechas a mano por hombresy mujeres mexicanos del estado de Morelos.Por ser un trabajo artesanal, no son uniformes,sino diferentes y bellas en su imperfeccin en lacermica o el color.

    Bolsa de tela para compras beigeHecha con manta gruesa, color natural. $ 100.00 (22795)Dimensiones de la bolsa abierta:L 46 x A 38.5 x P 15 cmDimensiones de la bolsa cerrada: L 24 x A 16 x P 3 cm

    Saquito de telaHecho con manta,color natural. $ 65.00 (22800)L 29 x A 19.5 cm

    CajasCartn 100% reciclado.

    Sobres bolsaCartn 100% reciclado.

    Bolsa de tela para compras azulSu contenedor se convierte en bolsa cuandoest totalmente extendida.Hecha con tela de algodn, color azul. $ 100.00 (27329)Dimensiones de la bolsa abierta:L 39 x A 38 x P 9 cmDimensiones de la bolsa cerrada:L 14 x A 10 x P 4 cm

    bolsa cerradabolsa cerrada

    Ca a s

    LLVALAS AL SPER Y REDUCE EL USODE BOLSAS PLSTICAS.

    Azul$ 44.00 (22798)L 16 x A 18 x P 10 cm

    Vino$ 48.00 (22797)L 22 x A 24 x P 11 cm

    Verde$ 36.00 (22799)L 18 x A 25 x P 9 cm

    Rosa$ 40.00 (22801)L 22.5 x A 26.8 x P 12 cm

    Taza de cermica*Hecha por manos mexicanas.$ 50.00Dimensiones: dimetro 8 x alto 9.8 cm

    rosa(23539)

    verde(23538)

    N A T U

    R A C R E E R P A R A

    V E R

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    82/102

    Jaqueline Louzada, 20

    N A T U R A P R O M O C

    I O N E S

    CONOCE UNA NUEVA MANERA DE CUIDARTE

    Instrucciones de uso:

    1. Durante el bao, despus de lavarte con jabn, aplica el producto por todo

    tu cuerpo.2. Enjuaga para retirar el exceso de producto.

    3. La hidratacin es inmediata! Tu piel sale del bao ya hidratada.

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    83/102

    frutas rojas(29617) durazno(29618)

    De: $ 140.00Por:

    $ 99 00Hidratante de bao conenjuague 300 ml

    Compra los hidratantes de bao con enjuague natura tododiaa SLO $ 99.00

    TODODIA

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    81

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    84/102

    Compra el hidratante corporal natura tododia miel y cerealesregular yLLVATE DE REGALOel jabn lquido exfoliante de

    la misma fragancia

    TODODIA

    regalo convalor de:

    $ 120.00

    Por:$ 175 00

    Hidratantecorporal 400 mlmiel y cereales(16280)

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    82

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    85/102

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    86/102

    Jabones natura ekos de estas pginas aSLO $ 99.00

    EKOS

    De: $ 140.00

    Por:$ 99 00

    Jabn en barra puro vegetal caja oon 3 unidades cremosas de 100 g cada una. pitanga(22128)

    maracuy(22261)

    castaa(22127)

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    84

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    87/102

    andiroba(22125)

    ESTOS JABONES REALZANLA CULTURA BRASILEA

    Y CONSERVAN LASESPECIES DE LA SELVA

    Poseenaceites de la biodiversidadbrasilea en altasconcentraciones que le dan a cada productocolores ,texturas y sensaciones nicas,protegiendo y perfumando la piel.

    Camila Borraccini, 24

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    85

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    88/102

    Pulpa para las manos natura ekos castaa aSLO $ 99.00

    EKOS

    Las propiedades emolientes de

    la castaa ofrecen nutriciny proteccin a la piel, con

    una hidratacin intensa

    hasta por 24 horas. Perfuma

    delicadamente tus manos con el

    aroma dulce y refrescante de la

    castaa.

    De: $ 135.00Por:

    $ 99 00Pulpa hidratantepara las manos 75 g(26494)

    Camila Borraccini, 24.

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    86

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    89/102

    Llvate los frescores natura ekos de esta pgina aSLO $ 199.00

    EKOS

    3 0 % d e d e s c

    u e n t o

    De: $ 285.00Por:

    $ 199 00Colonia frescor 150 ml*

    maracuy(14746)

    castaa

    (25043)

    dulce | refrescante | castaa

    frutal | suave | maracuy

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    87

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    90/102

    Compra los repuestos de los aceites corporales natura svecon 30% DE DESCUENTO

    SVE

    De: $ 168.00

    Por:$ 117 60

    Aceite corporal 200 ml

    3 0 % d e d e s c

    u e n t o

    pimienta rosa(25543)

    menta y romerorefrescante

    (18626)

    almendras dulces(18624)

    repuesto Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    88

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    91/102

    Llvate las colonias natura aguas rosas rojas y jabuticabacon30% DE DESCUENTO

    PERFUMERA

    De: $ 195.00

    Por:$ 136 50

    Colonia femenina 150 ml*

    jabuticaba(19980)

    rosas rojas(20211)

    frutal | refrescante | jabuticabaoral | sensual | rosas

    3 0 % d e d e s c

    u e n t o

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    89

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    92/102

    Llvate la colonia femenina natura humor 5 aSLO $ 329.00

    PERFUMERA

    De: $ 455.00

    Por:$32900Colonia 75 ml*(21762)

    oral | sensual | cereza

    T AHORRAS $ 126.00

    2 5 % d e d e s c

    u e n t o

    m s d e

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    90

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    93/102

    Compra una colonia masculina natura humor 6a PRECIO ESPECIAL Y LLVATE DE REGALOuna taza exclusiva

    PERFUMERA

    De: $ 455.00

    Por:$ 310 00

    Colonia - 75 ml*(25230)

    herbal | sensual | geranio

    3 0 % d e d e s c

    u e n t oDimensiones: 17 x 7.5 cmMaterial: acero y plstico

    m s d e

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    91

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    94/102

    Colonias natura biografia de estas pginas aSLO $ 269.00

    PERFUMERA

    De: $ 410.00Por:

    $26900Colonia - 100 ml*

    Campos ao Sul femenina(28205)

    oral | envolvente | mate

    Campos ao Sul masculina(28206)

    madera | envolvente | mate

    T AHORRAS $ 141.00

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    92

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    95/102

    femenina volumen 2

    (18748)oral | delicada | rosa

    masculina volumen 2

    (11056)herbal | confortable | sndalo

    3 0 % d e d e s c

    u e n t o

    m s d e

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    93

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    96/102

    Nuevos productos natura homem a PRECIO ESPECIALDE LANZAMIENTO

    CUIDADOS PARA EL HOMBRE

    NUEVA IMAGEN!

    Homem (30860)

    madera | refrescante | jengibre

    De: $ 490.00Por:

    $34300Coloniamasculina 100 ml*

    Homem on(30680)dulce | envolvente | mbar

    3 0 % d e d e s c

    u e n t o

    T AHORRAS $ 147.00

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    94

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    97/102

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    98/102

    Productos regulares natura plant control de oleosidada PRECIO ESPECIAL DE LANZAMIENTO

    PLANT

    De: $ 90.00Por:

    $ 69 00

    Locinreguladora 25 mlLANZAMIENTO!(30545)

    De: $ 75.00Por:

    $ 59 00Acondicionador 300 ml(30547)LANZAMIENTO!

    De: $ 75.00

    Por:$ 59

    00

    Shampoo 300 ml(30549)

    LANZAMIENTO!

    LANZAMIENTO!

    TRES PASOS PARA CONTROLARLA GRASA DE TU CABELLO

    Paso 1

    Aplica el shampoo por todo tucabello y luego el acondicionador,slo en las puntas.

    Paso 2

    Luego del lavado, retira el exceso de aguacon una toalla y aplica la locin reguladoradirectamente sobre el cuero cabelludo.

    Paso 3

    Masajea con las puntas delos dedos y no enjuagues.Utilzalo diariamente.

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    96

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    99/102

    De: $ 495.00Por:

    $29700Fluido intensivo antibrilloda FPS 15 30 g (22878)

    De: $ 495.00Por:

    $29700Suero intensivo

    desobstructorde poros noche 30 g

    (22877)

    40% DE DESCUENTO en productos natura chronos pharmapara piel grasa

    CHRONOS

    TRATAMIENTOPARA PIELES GRASASControlan la grasa, reducen

    el brillo y proporcionan un

    efecto tensor inmediato. Sus

    frmulas poseen Elastinol+Ren alta concentracin (5 %)que aumentan la firmeza y la

    elasticidad de la piel.

    NO TE LOPUEDESPERDER!

    T AHORRAS $ 198.00

    T AHORRAS $ 198.00

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    97

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    100/102

    Compra la emulsin antiseales natura chronos contorno deojos y llvate LA CREMA PARA CONTORNO DE LABIOS

    DE REGALO

    CHRONOS

    Por:$ 275 00Locin antisealesrearmadora para

    contorno de los ojos 15 g(20958)

    regalo convalor de:

    $ 275.00

    ZONA DE LOS OJOS

    76% de percepcin deatenuacin lneas deexpresin.*

    67% de percepcin dedisimuloinmediato de ojeras.*

    ZONA DE LOS LABIOS79% de percepcin de

    atenuacin de lneas deexpresin.*

    82% de percepcin deproteccin contra laresequedad.*

    * Resultados basados en la percepcinde mejora de la piel de las voluntariasque utilizaron los productos.

    Verica la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultora.Promociones vlidas nicamente para el ciclo 03/2012 o hasta agotar existencias.

    N A T U R A P

    R O M O C I O N E S

    98

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    101/102

    Natura Chronos Espec f icosTecnologa e innovacin para zonas especcas del rostro.

    Hay uno para tu historia.

    Cada ros t ro t iene una h is tor ia ,cada h is tor ia t iene un Chronos .

  • 8/3/2019 Revista Ciclo-03-2012

    102/102