Revista digital somos uree septiembre 2012

78
SOMOS UREE REVISTA DIGITAL DE LA COORDINACIÓN DE USO RACIONAL Y EFICIENTE DE LA ENERGÍA AÑO 1 / NÚMERO 7 / SEPTIEMBRE 2012 / PUBLICACIÓN MENSUAL ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VÍDRIOS INVESTIGACIÓN

description

Revista digital que resalta la labor de la coordinación de uso racional y eficiente de la energia dentro y fuera de la region zuliana, perteneciente a CORPOELEC

Transcript of Revista digital somos uree septiembre 2012

Page 1: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREEREVISTA DIGITAL DE L A COORDINACIÓN DE USO RACIONAL Y EF ICIENTE DE L A ENERGÍA

AÑO 1 / NÚMERO 7 / SEPTIEMBRE 2012 / PUBLICACIÓN MENSUAL

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VÍDRIOS

INVESTIGACIÓN

SOMOS UREEREVISTA DIGITAL DE L A COORDINACIÓN DE USO RACIONAL Y EF ICIENTE DE L A ENERGÍA

AÑO 1 / NÚMERO 7 / SEPTIEMBRE 2012 / PUBLICACIÓN MENSUAL

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VÍDRIOS

INVESTIGACIÓN

Page 2: Revista digital somos uree septiembre 2012

Coordinación de la GerenciaIng. Efraín Verde

Jefe de Área Promoción al AhorroTSU. Richard Álvarez

DirecciónMgSc. Clara Graterol.

Edición, Redacción y Corrección de Textos MgSc. Clara Graterol.

Diseño y DiagramaciónMauricio Verde

Apoyo Tecnológico.Melquis Ferrer

Fotografía Mauricio Verde

Contactos0261-7904730Correo corporativo: promoción al ahorro energético

SOMOS UREERevista Digital de la Coordinación de Uso Racional y

E� ciente de la EnergíaEditado por: Área de Promoción al Ahorro

EnergéticoPertenecientes a la Empresa Eléctrica Socialista

CORPOELEC.

Esta revista se publica con el � n de resaltar la importante labor que desempeña

el personal de la Coordinación de Uso Racional y E� ciente de la Energía y el

impacto positivo dentro y fuera de la región zuliana.

Coordinación de la GerenciaCoordinación de la GerenciaIng. Efraín VerdeIng. Efraín Verde

Jefe de Área Promoción al AhorroJefe de Área Promoción al AhorroTSU. Richard Álvarez

DirecciónMgSc. Clara Graterol.MgSc. Clara Graterol.

Edición, Redacción y Corrección de Textos MgSc. Clara Graterol.MgSc. Clara Graterol.

Diseño y DiagramaciónMauricio Verde Mauricio Verde

Apoyo Tecnológico.Melquis FerrerMelquis Ferrer

Fotografía Mauricio VerdeMauricio Verde

Contactos0261-79047300261-7904730Correo corporativo: promoción al Correo corporativo: promoción al ahorro energéticoahorro energético

SOMOS UREERevista Digital de la Coordinación de Uso Racional y

E� ciente de la EnergíaEditado por: Área de Promoción al Ahorro

EnergéticoPertenecientes a la Empresa Eléctrica Socialista

CORPOELEC.

Esta revista se publica con el � n de resaltar la importante labor que desempeña

el personal de la Coordinación de Uso Racional y E� ciente de la Energía y el

impacto positivo dentro y fuera de la región zuliana.

SOMOS UREE SOMOS EFICIENCIA ENERGÉTICA

Page 3: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREE SOMOS EFICIENCIA ENERGÉTICA

Page 4: Revista digital somos uree septiembre 2012

ÍNDICESO

MO

S U

REE

EDITORIAL

SOMOS UREE

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

PORTADA

TRAYECTORIAS

SALUD Y ESTILOS

TRAYECTORIAS

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VíDRIOS

UREE presente en el III encuentro de agroecología y organización comunitaria

Observando el mundo

Viceministro Héctor Constant visita la UREE ZuliaUREE organiza Encuentro de Saberes con las comunidades zulianasDía mundial de las playas

16

UREE A LA CARTA Arepitas “entremeses y pasapalos”

Día mundial del turismo

Día mundial para la conservación de la capa de ozono

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

3026

ÍNDICESO

MO

S U

REE

EDITORIAL

SOMOS UREE

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

PORTADA

TRAYECTORIAS

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VíDRIOS

UREE presente en el III encuentro de agroecología y organización comunitaria

Observando el mundo

Viceministro Héctor Constant visita la UREE ZuliaUREE organiza Encuentro de Saberes con las comunidades zulianasDía mundial de las playas

16

UREE A LA CARTA Arepitas “entremeses y pasapalos”

Día mundial del turismo

Día mundial para la conservación de la capa de ozono

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

3026

Page 5: Revista digital somos uree septiembre 2012

04

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

34

SOMOS UREE

SOMOS UREE

Marielen HurtadoDAVID CUEVAS 56

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VíDRIOS

UREE presente en el III encuentro de agroecología y organización comunitaria

Viceministro Héctor Constant visita la UREE ZuliaUREE organiza Encuentro de Saberes con las comunidades zulianas

06

71Arepitas “entremeses y pasapalos”

14

23

65Día Mundial del Alzheimer

08

18

0404

34

DAVID CUEVAS 56

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VíDRIOS

UREE presente en el III encuentro de agroecología y organización comunitaria

UREE organiza Encuentro de Saberes con las comunidades zulianas

06

71Arepitas “entremeses y pasapalos”

14

23

65Día Mundial del Alzheimer

08

18

Page 6: Revista digital somos uree septiembre 2012

Clara Graterol

1 de Mayo

MgSc. Clara Graterol Editora / [email protected] [email protected]

4

n las últimas décadas hemos escuchado sobre el calentamiento global, el desarrollo sostenible y los altos índices de contaminación. Pero posiblemente no hemos advertido la importancia real de estos

temas, todos ellos, se relacionan con la aplicación de políticas efi cientes que permitan un balance entre el desarrollo y la conservación del planeta, considerando las necesidades de las generaciones presentes y futuras.En esta edición encontrarán información sobre nuestro ambiente. La idea es crear conciencia y que seamos todos una especie de “garantes de la vida”.

E

Clara Graterol

MgSc. Clara Graterol Editora / [email protected] [email protected]

1 de Mayo

4

n las últimas décadas hemos escuchado sobre el calentamiento global, el desarrollo sostenible y los altos índices de contaminación. Pero posiblemente no hemos advertido la importancia real de estos

temas, todos ellos, se relacionan con la aplicación de políticas efi cientes que permitan un balance entre el desarrollo y la conservación del planeta, considerando las necesidades de las generaciones presentes y futuras.En esta edición encontrarán información sobre nuestro ambiente. La idea es crear conciencia y que seamos todos una especie de “garantes de la vida”.

E

Page 7: Revista digital somos uree septiembre 2012

La Energía del Pueblo a su servicioLa Energía del Pueblo a su servicio

Page 8: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREE39

AHORRO ENERGÉTICO

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

6

AHORRO ENERGÉTICO

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

6

Page 9: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREE 2012

7

Fortaleciendo las acciones que realiza el Gobierno Bolivariano, en el marco de la Operación Luciérnaga III, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, región Zulia, realizó una jornada de sustitución de bombillos en el sector Brisas del Lago de la parroquia El Carmelo, ubicada en el municipio La Cañada de Urdaneta.Un Total de 120 bombillos incandescentes fueron sustituidos por ahorradores en la actividad que benefi ció a más de 24 familias del sector, que gracias a las políticas de inclusión del Comandante presidente Hugo Chávez, pueden contribuir con el ahorro de energía en el país.Mayela Soto, vocera del consejo Comunal de la zona, manifestó: “no tenemos palabras para expresar el agradecimiento a Corpoelec y

muy profundamente a mi Presidente Hugo Chávez, por tomarnos en cuenta, ya que de otro modo no tendríamos las posibilidades de adquirir estos bombillos que tienen un muy alto costo en el mercado”.Por su parte, en el estadio “Genaro González”, ubicado en el sector El Topito de la parroquia Concepción, se sustituyeron 48 bombillos, lo que favorecerá el inicio de los próximos Juegos Interinstitucionales del municipio.Estas iniciativas forman parte de las acciones emprendidas por la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía de Corpoelec, en los municipios zulianos, en pro del Plan Nacional de Ahorro de Energía impulsado por el Gobierno Revolucionario.

SOMOS UREE 2012

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

Se benefi ciaron 24 familias con bombillos incandescentes sustituidos por ahorradores.

6 77

Fortaleciendo las acciones que realiza el Gobierno Bolivariano, en el marco de la Operación Luciérnaga III, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, región Zulia, realizó una jornada de sustitución de bombillos en el sector Brisas del Lago de la parroquia El Carmelo, ubicada en el municipio La Cañada de Urdaneta.Un Total de 120 bombillos incandescentes fueron sustituidos por ahorradores en la actividad que benefi ció a más de 24 familias del sector, que gracias a las políticas de inclusión del Comandante presidente Hugo Chávez, pueden contribuir con el ahorro de energía en el país.Mayela Soto, vocera del consejo Comunal de la zona, manifestó: “no tenemos palabras para expresar el agradecimiento a Corpoelec y

muy profundamente a mi Presidente Hugo Chávez, por tomarnos en cuenta, ya que de otro modo no tendríamos las posibilidades de adquirir estos bombillos que tienen un muy alto costo en el mercado”.Por su parte, en el estadio “Genaro González”, ubicado en el sector El Topito de la parroquia Concepción, se sustituyeron 48 bombillos, lo que favorecerá el inicio de los próximos Juegos Interinstitucionales del municipio.Estas iniciativas forman parte de las acciones emprendidas por la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía de Corpoelec, en los municipios zulianos, en pro del Plan Nacional de Ahorro de Energía impulsado por el Gobierno Revolucionario.

SOMOS UREESOMOS UREESOMOS UREE 2012

Sustituyen luminarias en la Cañada de Urdaneta

Se benefi ciaron 24 familiascon bombillos incandescentes sustituidos por ahorradores.

Page 10: Revista digital somos uree septiembre 2012

DÍA MUNDIAL DE LA CONSERVACIÓN DE LA

CAPA DE OZONO8

SOMOS UREE

DÍA MUNDIAL DE LA CONSERVACIÓN DE LA

CAPA DE OZONO8

SOMOS UREE

CAPA DE OZONO

Page 11: Revista digital somos uree septiembre 2012

¿Sabías que el ozono es la única sustancia que puede absorber las radiaciones ultravioletas provenientes del sol, y las cuales son nocivas para la humanidad? Pues sí, nuestro planeta tierra tiene una especie de “escudo protector” llamado Capa de Ozono, este “escudo” es como un fi ltro que permite sólo la entrada de la radiación necesaria para dar vida en la tierra. Impresionante... Pero, ¿cómo está el estado de la capa de ozono en la actualidad?Nuestro planeta, se ha poblado de millones de industrias y seres humanos que emiten diariamente sustancias que agotan el ozono; lo que provoca un aumento de los niveles de radiación ultravioleta. Situación muy peligrosa e ignorada, o tal vez, de poca importancia para muchos. En septiembre del año 2000, se registró el agujero más grande en la capa de ozono situado sobre la Antártica; lo que evidencia el deterioro de la capa que protege a la tierra. Es por ello, que la intervención de todos

los países que propongan medidas de conservación de la capa de ozono, es de vital importancia. Las Naciones Unidas, con el propósito de sensibilizar a la opinión pública sobre este problema, instituyeron, en 1995, el 16 de septiembre como Día Mundial para la Conservación de la capa de ozono.El compromiso es global, desde 1987, año en que se fi rmó el Protocolo de Montreal para la protección de la capa de ozono, seguido además, por varios acuerdos internacionales, se ha logrado un recorte sustancial en la producción de los compuestos de clorofl uorocarbonos (CFC), principales responsables de la destrucción de la capa de ozono. Es necesario reducir al máximo la emisión de estos conocidos y mortales gases que se emplean en múltiples aplicaciones, principalmente en la refrigeración y propelentes de aerosoles.Es ahora el momento de tomar conciencia y de emplear todas las medidas necesarias para ayudar a la capa de ozono; es tiempo de proteger a quien nos a protegido desde siempre.

CAPA DE OZONO

DÍA MUNDIAL DE LA CONSERVACIÓN DE LA CAPA DE OZONO

9 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

¿Sabías que el ozono es la única sustancia que puede absorber las radiaciones ultravioletas provenientes del sol, y las cuales son nocivas para la humanidad? Pues sí, nuestro planeta tierra tiene una especie de “escudo protector” llamado Capa de Ozono, este “escudo” es como un fi ltro que permite sólo la entrada de la radiación necesaria para dar vida en la tierra. Impresionante... Pero, ¿cómo está el estado de la capa de ozono en la actualidad?Nuestro planeta, se ha poblado de millones de industrias y seres humanos que emiten diariamente sustancias que agotan el ozono; lo que provoca un aumento de los niveles de radiación ultravioleta. Situación muy peligrosa e ignorada, o tal vez, de poca importancia para muchos. En septiembre del año 2000, se registró el agujero más grande en la capa de ozono situado sobre la Antártica; lo que evidencia el deterioro de la capa que protege a la tierra. Es por ello, que la intervención de todos

los países que propongan medidas de conservación de la capa de ozono, es de vital importancia. Las Naciones Unidas, con el propósito de sensibilizar a la opinión pública sobre este problema, instituyeron, en 1995, el 16 de septiembre como Día Mundial para la Conservación de la capa de ozono.El compromiso es global, desde 1987, año en que se fi rmó el Protocolo de Montreal para la protección de la capa de ozono, seguido además, por varios acuerdos internacionales, se ha logrado un recorte sustancial en la producción de los compuestos de clorofl uorocarbonos (CFC), principales responsables de la destrucción de la capa de ozono. Es necesario reducir al máximo la emisión de estos conocidos y mortales gases que se emplean en múltiples aplicaciones, principalmente en la refrigeración y propelentes de aerosoles.Es ahora el momento de tomar conciencia y de emplear todas las medidas necesarias para ayudar a la capa de ozono; es tiempo de proteger a quien nos a protegido desde siempre.

CAPA DE OZONO

DÍA MUNDIAL DE LA CONSERVACIÓN DE LA CAPA DE OZONO

9 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Page 12: Revista digital somos uree septiembre 2012

10

Page 13: Revista digital somos uree septiembre 2012

11

Page 14: Revista digital somos uree septiembre 2012

Siguenos

Forma parte de Somos UREE, a través de @somosureeTus comentarios, saludos, consejos sobre ahorro energéti co, ti ps, serán publicados en las próximas

ediciones de somos uree, anímate.

Siguenos

Forma parte de Somos UREE, a través de @somosureeTus comentarios, saludos, consejos sobre ahorro energéti co, ti ps, serán publicados en las próximas

ediciones de somos uree, anímate.

Page 15: Revista digital somos uree septiembre 2012

TUS TWEETMelquis Ferrer @MelquisFerrer @somosuree excelente!!! Continuemos así difundiendo información!!

Melquis Ferrer @MelquisFerrer @somosuree El reciclaje de papel ahorra 30% de la energía eléctrica y 70% del agua que se utilizaría para producirlo a partir de madera

Melquis Ferrer @MelquisFerrer @HoyVerde: #SabiasQue Se emplean 17 millones de barriles de petróleo anualmente para fabricar botellas de plástico.”

Noris Mariela @Labellatuitera@somosuree excelente trabajo amigos sigamos informando!!!

Sulinel Rojas @sulirojasPreparados para iniciar la Jornada UREE, Centro de Servicios Lagunillas y la Comunidad de la mano.@somosuree

Sulinel Rojas @sulirojas Hoy en el Municipio Lagunillas arrancó la sustitución de 27 mil Bombillos en el Circuito Valmore Rodriguez! @somosuree

@somosuree pic.twitter.com/WT5hvhV2

EDICIÓN SEPTIEMBRE

TUS TWEETTUS TWEETTUS TWEETTUS TWEETTUS TWEETMelquis Ferrer @MelquisFerrer@somosuree excelente!!! Continuemos así difundiendo información!!

Melquis Ferrer @MelquisFerrer@somosuree El reciclaje de papel ahorra 30% de la energía eléctrica y 70% del agua que se utilizaría para producirlo a partir de madera

Melquis Ferrer @MelquisFerrer@HoyVerde: #SabiasQue Se emplean 17 millones de barriles de petróleo anualmente para fabricar botellas de plástico.”

Noris Mariela @Labellatuitera@somosuree excelente trabajo amigos sigamos informando!!!

Sulinel Rojas @sulirojasPreparados para iniciar la Jornada UREE, Centro de Servicios Lagunillas y la Comunidad de la mano.@somosuree

Sulinel Rojas @sulirojas Hoy en el Municipio Lagunillas arrancó la sustitución de 27 mil Bombillos en el Circuito Valmore Rodriguez! @somosuree

@somosuree pic.twitter.com/WT5hvhV2 @somosuree pic.twitter.com/WT5hvhV2

6 de sep.

6 de sep.

6 de sep.

7 de sep.

10 de sep.

10 de sep.

EDICIÓN SEPTIEMBRE

Page 16: Revista digital somos uree septiembre 2012

presente en el III Encuentro Agroecológico y d e O r g a n i z a c i ó n C o m u n i t a r i a

14SOMOS UREE

presente en el presente en el presente en el III Encuentro Agroecolóy d e O r g a n i z a c i ó n C o m u n i t a r i a

1414SOMOS UREE

Page 17: Revista digital somos uree septiembre 2012

15

presente en el III Encuentro Agroecológico y d e O r g a n i z a c i ó n C o m u n i t a r i a

nfocados en la noble labor de contribuir con la preservación del planeta y la conservación del medio ambiente, durante tres días se celebró en la ciudad

de Maracaibo el III Encuentro Agroecológico y de Organización Comunitaria, en el cual participaron empresas del sector agropecuario y del estado entre las que se pueden mencionar; ICLAM, HIDROLAGO, PDVSA, MINISTERIO DE AMBIENTE, CORPOELEC, AGROPATRIA, MINISTERIO DE EDUCACIÓN, MISIÓN SUCRE, UNERMB, así como también un importante número de Instituciones educativas.Durante la actividad efectuada desde el 25 hasta el 27 de Julio, se presentaron muestras de las experiencias obtenidas por los productores agrarios en diferentes técnicas de cultivo, enfocadas en la implementación y promoción de diversos productos, utensilios y sistemas ecológicos, obtenidos a partir de un arduo proceso de investigación que actualmente están dando excelentes resultados para la producción agrícola del estado Zulia.En esta oportunidad, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista estuvo presente con un stand enmarcado en el ahorro energético, desde donde se ofrecieron útiles consejos y recomendaciones de uso efi ciente de la energía eléctrica, facilitados por el equipo de asesores pedagógicos de la UREE Zulia, con el fi n de educar a la colectividad en este sentido, logrando así un valioso aporte en la preservación de nuestros recursos energéticos a través de la conservación del medio ambiente.

E

14 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE

2012

1515

III Encuentro Agroecológico O r g a n i z a c i ó n C o m u n i t a r i a

nfocados en la noble labor de contribuir con la preservación del planeta y la conservación del medio ambiente, durante tres días se celebró en la ciudad

de Maracaibo el III Encuentro Agroecológico y de Organización Comunitaria, en el cual participaron empresas del sector agropecuario y del estado entre las que se pueden mencionar; ICLAM, HIDROLAGO, PDVSA, MINISTERIO DE AMBIENTE, CORPOELEC, AGROPATRIA, MINISTERIO DE EDUCACIÓN, MISIÓN SUCRE, UNERMB, así como también un importante número de Instituciones educativas.Durante la actividad efectuada desde el 25 hasta el 27 de Julio, se presentaron muestras de las experiencias obtenidas por los productores agrarios en diferentes técnicas de cultivo, enfocadas en la implementación y promoción de diversos productos, utensilios y sistemas ecológicos, obtenidos a partir de un arduo proceso de investigación que actualmente están dando excelentes resultados para la producción agrícola del estado Zulia.En esta oportunidad, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista estuvo presente con un stand enmarcado en el ahorro energético, desde donde se ofrecieron útiles consejos y recomendaciones de uso efi ciente de la energía eléctrica, facilitados por el equipo de asesores pedagógicos de la UREE Zulia, con el fi n de educar a la colectividad en este sentido, logrando así un valioso aporte en la preservación de nuestros recursos energéticos a través de la conservación del medio ambiente.

E

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE

2012

Page 18: Revista digital somos uree septiembre 2012

1417 36Fuente Información: Revista Despertad, Editada por Watchtower Bible and Tract Society, Inc

“La gente de ciudad tiene un 21% más de probabilidades de sufrir ataques de pánico que la gente del campo y un 39% más de padecer trastornos del estado de ánimo”.

(Laboratorio de Psicopedagogía de Varsovia)

“Se estudió a más de mil individuos desde su nacimiento hasta los32 años. “Los que [de niños] eran más impulsivos, se frustraban rápidamente y no sabían posponer la grati� cación ni esperar su turno” fueron, de adultos, tres veces más propensos a sufrir de mala salud, percibir bajos ingresos, ser padres o madres solteros o cometer algún delito”.

(revista Time)

“Un estudiante austriaco de Derecho quiso averiguarcuánta información suya había almacenado la red socialnúmero uno del mundo durante los tres años que llevaba siendo miembro, de modo que solicitó copia de su historial.A vuelta de correo recibió un CD con 1.222 páginasde datos personales”

(Diario alemán Der Tagesspiegel)

OBSERVANDO EL MUNDO

“Una so� sticada red de trá� co de partes de animales salvajes está arrasando con las especies más queridas de nuestro planeta [...] a una escala jamás antes vista.”(WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY, ESTADOS UNIDOS.)

Fuente Información: Revista Despertad, Editada por Watchtower Bible and Tract Society, Inc

“La gente de ciudad tiene un 21% más de probabilidades de sufrir ataques de pánico que la gente del campo y un 39% más de padecer trastornos del estado de ánimo”.

(Laboratorio de Psicopedagogía de Varsovia)

“Se estudió a más de mil individuos Se estudió a más de mil individuos desde su nacimiento hasta losdesde su nacimiento hasta los32 años. “Los que [de niños] eran 32 años. “Los que [de niños] eran más impulsivos, se frustraban más impulsivos, se frustraban rápidamente y no sabían posponer rápidamente y no sabían posponer la grati� cación ni esperar su turno” la grati� cación ni esperar su turno” fueron, de adultos, tres veces más fueron, de adultos, tres veces más propensos a sufrir de mala salud, propensos a sufrir de mala salud, percibir bajos ingresos, ser padres percibir bajos ingresos, ser padres o madres solteros o cometer algún o madres solteros o cometer algún delitodelito”.

(revista Time)

“Un estudiante austriaco de Un estudiante austriaco de Derecho quiso averiguarDerecho quiso averiguarcuánta información suya había cuánta información suya había almacenado la red socialalmacenado la red socialnúmero uno del mundo durante número uno del mundo durante los tres años que llevaba siendo los tres años que llevaba siendo miembro, de modo que solicitó miembro, de modo que solicitó copia de su historial.copia de su historial.A vuelta de correo recibió un CD A vuelta de correo recibió un CD con 1.222 páginascon 1.222 páginasde datos personalesde datos personales”

(Diario alemán Der Tagesspiegel)

OBSERVANDO EL MUNDO

“Una so� sticada red de trá� co de Una so� sticada red de trá� co de partes de animales salvajes está partes de animales salvajes está arrasando con las especies más arrasando con las especies más queridas de nuestro planeta [...] a queridas de nuestro planeta [...] a una escala jamás antes vista.una escala jamás antes vista.”una escala jamás antes vista.una escala jamás antes vista.”una escala jamás antes vista.una escala jamás antes vista.(WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY, ESTADOS UNIDOS.)(WILDLIFE CONSERVATION SOCIETY, ESTADOS UNIDOS.)

Page 19: Revista digital somos uree septiembre 2012

ES CUESTIÓN DE CONCIENCIA

Área de Promoción al Ahorro Energético - Coordinación de Uso Racional y Efciciente de la Energía

ES CUESTIÓN DE CONCIENCIA

Área de Promoción al Ahorro Energético - Coordinación de Uso Racional y Efciciente de la Energía

- -

Page 20: Revista digital somos uree septiembre 2012

18

Viceministro

Héctor Constant

VISITA LA UREEpara formalizar Mesa Técnica de Ef ic iencia Energét icaEnmarcados en la Gran Misión Vivienda Venezuela

1818

Viceministro

Héctor Constant

VISITA LA UREEVISITA LA UREEpara formalizar Mesa Técnica de Ef ic iencia Energét icaEnmarcados en la Gran Misión Vivienda Venezuela

Page 21: Revista digital somos uree septiembre 2012

19

Viceministro Héctor Constant visita la UREE Zulia para formalizar Mesa Técnica de Efi ciencia Energética

Con el objetivo de formalizar una Mesa Técnica de Efi ciencia Energética en las Edifi caciones para la Gran Misión Vivienda Venezuela a escala nacional, el Viceministro de Nuevas Fuentes de Energía y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, visitó las

instalaciones de la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía (UREE) de Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, región Zulia, para formar parte de este equipo de trabajo e incorporarse a su ejecución.El Coordinador Regional de la UREE

19 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Con el objetivo de formalizar una Mesa Técnica de Efi ciencia Energética en las Edifi caciones para la Gran Misión Vivienda Venezuela a escala nacional, el Viceministro de Nuevas Fuentes de Energía y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, visitó las

instalaciones de la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía (UREE) de Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, región Zulia, para formar parte de este equipo de trabajo e incorporarse a su ejecución.El Coordinador Regional de la UREE

19191919 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Page 22: Revista digital somos uree septiembre 2012

20

Zulia, Efraín Verde, indicó: “Desde el departamento de Ingeniería de Efi ciencia Energética de la UREE Zulia, se hace una revisión a todos aquellos proyectos que exijan una demanda superior a 1 MVA, todo esto con el fi n de que estas nuevas edifi caciones, bien sean viviendas, comercios o industrias, tengan elementos de efi ciencia energética tanto en su arquitectura, como en su equipamiento”.Por su parte, el Viceministro de Nuevas Fuentes de Energía y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, expresó: “Decidimos hacer aquí en el Zulia un taller conjunto donde se visualizaran algunas de las fortalezas que se tienen instauradas en esta importante localidad sobre el tema de la intervención de la UREE en proyectos con demandas mayores a 1 MVA, el cual tenemos la visión de implementar a nivel nacional, debido al incremento del buen vivir del pueblo venezolano que se traduce en un aumento de construcciones, entre las que se encuentra la Gran Misión Vivienda Venezuela”.Asimismo, el Viceministro Constant destacó la excelente labor que ha venido realizando la UREE Zulia, la

cual ha sido reconocida en todo el país, “Es para nosotros un placer trabajar con gente con gran experiencia. Este grupo es uno de los más consolidados a nivel nacional, sino el que más y pues, queremos que el trabajo que aquí se está haciendo sea propagado, aunque ya lo es, gracias a las relaciones que se tienen con la UREE Corpoelec Central, pero son conocimientos que queremos que sean llevados para poder aprovecharlos al máximo”.Tras una reunión previa, el equipo de trabajo realizó un recorrido en campo por las edifi caciones efi cientes e inefi cientes energéticamente, a los que sucedió una discusión del instrumento técnico elaborado para fi nalmente tener unos resultados que se puedan visualizar en futuras acciones para fortalecer el proyecto.Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, a través de todas sus coordinaciones proporciona apoyo a las gestiones del Gobierno Bolivariano, para continuar brindando al pueblo venezolano oportunidades de seguir progresando, reiterando así el compromiso de trabajar para optimizar el Sector Eléctrico Nacional.

SOMOS UREE2020

Zulia, Efraín Verde, indicó: “Desde el departamento de Ingeniería de Efi ciencia Energética de la UREE Zulia, se hace una revisión a todos aquellos proyectos que exijan una demanda superior a 1 MVA, todo esto con el fi n de que estas nuevas edifi caciones, bien sean viviendas, comercios o industrias, tengan elementos de efi ciencia energética tanto en su arquitectura, como en su equipamiento”.Por su parte, el Viceministro de Nuevas Fuentes de Energía y Gestión para el Uso Racional, Héctor Constant, expresó: “Decidimos hacer aquí en el Zulia un taller conjunto donde se visualizaran algunas de las fortalezas que se tienen instauradas en esta importante localidad sobre el tema de la intervención de la UREE en proyectos con demandas mayores a 1 MVA, el cual tenemos la visión de implementar a nivel nacional, debido al incremento del buen vivir del pueblo venezolano que se traduce en un aumento de construcciones, entre las que se encuentra la Gran Misión Vivienda Venezuela”.Asimismo, el Viceministro Constant destacó la excelente labor que ha venido realizando la UREE Zulia, la

cual ha sido reconocida en todo el país, “Es para nosotros un placer trabajar con gente con gran experiencia. Este grupo es uno de los más consolidados a nivel nacional, sino el que más y pues, queremos que el trabajo que aquí se está haciendo sea propagado, aunque ya lo es, gracias a las relaciones que se tienen con la UREE Corpoelec Central, pero son conocimientos que queremos que sean llevados para poder aprovecharlos al máximo”.Tras una reunión previa, el equipo de trabajo realizó un recorrido en campo por las edifi caciones efi cientes e inefi cientes energéticamente, a los que sucedió una discusión del instrumento técnico elaborado para fi nalmente tener unos resultados que se puedan visualizar en futuras acciones para fortalecer el proyecto.Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, a través de todas sus coordinaciones proporciona apoyo a las gestiones del Gobierno Bolivariano, para continuar brindando al pueblo venezolano oportunidades de seguir progresando, reiterando así el compromiso de trabajar para optimizar el Sector Eléctrico Nacional.

SOMOS UREE

Page 23: Revista digital somos uree septiembre 2012

21 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Viceministro Héctor Constant visita la UREE Zulia

Page 24: Revista digital somos uree septiembre 2012

5

Page 25: Revista digital somos uree septiembre 2012

U R E E

E n c u e n t r o

de Saberes con

las Comunidades

Zulianas

O R G A N I Z A

Con la fi nalidad de promover en las familias y comunidades estrategias que contribuyan con el fortalecimiento de

hábitos para el uso efi ciente y ahorro de la energía eléctrica, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, a través de la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía región Zulia (UREE), realizó el Encuentro de Saberes: “Gestión de Uso de la Energía”, los días miércoles 08 y jueves 09 de agosto, en las instalaciones PDVSA la Estancia sede Maracaibo.La Subcomisionada Nacional para el UREE, Lcda. Tania Masea, explicó que este es un programa activado en todo el territorio venezolano, conforme a una política acertada del

E

23 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

U R E E

E n c u e n t r oE n c u e n t r o

de Saberes con de Saberes con

las Comunidades las Comunidades

ZulianasZulianas

O R G A N I Z A

Con la fi nalidad de promover en las familias y comunidades estrategias que contribuyan con el fortalecimiento de

hábitos para el uso efi ciente y ahorro de la energía eléctrica, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, a través de la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía región Zulia (UREE), realizó el Encuentro de Saberes: “Gestión de Uso de la Energía”, los días miércoles 08 y jueves 09 de agosto, en las instalaciones PDVSA la Estancia sede Maracaibo.La Subcomisionada Nacional para el UREE, Lcda. Tania Masea, explicó que este es un programa activado en todo el territorio venezolano, conforme a una política acertada del

E

2323 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Page 26: Revista digital somos uree septiembre 2012

Con la fi nalidad de promover en las familias y comunidades estrategias que contribuyan con el fortalecimiento de hábitos para el uso efi ciente y ahorro de la energía eléctrica, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, a través de la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía región Zulia (UREE), realizó el Encuentro de Saberes: “Gestión de Uso de la Energía”, los días miércoles 08 y jueves 09 de agosto, en las instalaciones PDVSA la Estancia sede Maracaibo.La Subcomisionada Nacional para el UREE, Lcda. Tania Masea, explicó que este es un programa activado en todo el territorio venezolano, conforme a una política acertada del Presidente de Corpoelec, Ing. Argenis Chávez, de “incluir en los procesos internos de la empresa eléctrica socialista el concepto de uso racional -llevado a cabo por la gente- en el mejoramiento del servicio” aplicando una visión de corresponsabilidad. La actividad, dirigida a los líderes de los consejos comunales y las mesas de energía de la entidad, desarrolló las siguientes temáticas: Camino eléctrico, Historias y Mitos de la Energía, Tarifa Eléctrica, proceso de Facturación, Uso racional y Efi ciente de la Energía Eléctrica, y Riesgo Eléctrico.El objetivo de este evento es intercambiar experiencias entre la empresa y las comunidades, promoviendo espacios de información sobre este servicio público tan importante para la sociedad y puntualizando “que es lo que las comunidades esperan” agregó la Lcda. Macea, puesto que ellos forman parte de los procesos neurálgicos de la industria y del cambio dentro del sector eléctrico nacional.Igualmente la Subcomisionada Nacional de UREE, informó la gran aceptación en el Zulia de las políticas de uso racional, en virtud de un crecimiento de la demanda muy por debajo de las proyecciones estimadas para los últimos años, asegurando que con ello que ya los ciudadanos están contribuyendo con el uso óptimo del servicio.Macea señaló que el incremento de cinco puntos anuales en la demanda eléctrica, no puede ser soportado por ningún país en Latinoamérica, y que a pesar de los grandes esfuerzos del Gobierno Bolivariano en inversión dentro

24SOMOS UREE

Con la fi nalidad de promover en las familias y comunidades estrategias que contribuyan con el fortalecimiento de hábitos para el uso efi ciente y ahorro de la energía eléctrica, Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista, a través de la Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de la Energía región Zulia (UREE), realizó el Encuentro de Saberes: “Gestión de Uso de la Energía”, los días miércoles 08 y jueves 09 de agosto, en las instalaciones PDVSA la Estancia sede Maracaibo.La Subcomisionada Nacional para el UREE, Lcda. Tania Masea, explicó que este es un programa activado en todo el territorio venezolano, conforme a una política acertada del Presidente de Corpoelec, Ing. Argenis Chávez, de “incluir en los procesos internos de la empresa eléctrica socialista el concepto de uso racional -llevado a cabo por la gente- en el mejoramiento del servicio” aplicando una visión de corresponsabilidad. La actividad, dirigida a los líderes de los consejos comunales y las mesas de energía de la entidad, desarrolló las siguientes temáticas: Camino eléctrico, Historias y Mitos de la Energía, Tarifa Eléctrica, proceso de Facturación, Uso racional y Efi ciente de la Energía Eléctrica, y Riesgo Eléctrico.El objetivo de este evento es intercambiar experiencias entre la empresa y las comunidades, promoviendo espacios de información sobre este servicio público tan importante para la sociedad y puntualizando “que es lo que las comunidades esperan” agregó la Lcda. Macea, puesto que ellos forman parte de los procesos neurálgicos de la industria y del cambio dentro del sector eléctrico nacional.Igualmente la Subcomisionada Nacional de UREE, informó la gran aceptación en el Zulia de las políticas de uso racional, en virtud de un crecimiento de la demanda muy por debajo de las proyecciones estimadas para los últimos por debajo de las proyecciones estimadas para los últimos años, asegurando que con ello que ya los ciudadanos están años, asegurando que con ello que ya los ciudadanos están contribuyendo con el uso óptimo del servicio.contribuyendo con el uso óptimo del servicio.contribuyendo con el uso óptimo del servicio.Macea señaló que el incremento de cinco puntos anuales Macea señaló que el incremento de cinco puntos anuales Macea señaló que el incremento de cinco puntos anuales en la demanda eléctrica, no puede ser soportado por en la demanda eléctrica, no puede ser soportado por en la demanda eléctrica, no puede ser soportado por ningún país en Latinoamérica, y que a pesar de los grandes ningún país en Latinoamérica, y que a pesar de los grandes ningún país en Latinoamérica, y que a pesar de los grandes esfuerzos del Gobierno Bolivariano en inversión dentro esfuerzos del Gobierno Bolivariano en inversión dentro esfuerzos del Gobierno Bolivariano en inversión dentro esfuerzos del Gobierno Bolivariano en inversión dentro

2424SOMOS UREESOMOS UREESOMOS UREE

Page 27: Revista digital somos uree septiembre 2012
Page 28: Revista digital somos uree septiembre 2012

DÍA MUNDIAL DE

LAS PLAYAS

odos los años, cada tercer sábado de septiembre se celebra el Día Mundial de las Playas en 120 países, y Venezuela es uno de ellos; este 15 de septiembre los venezolanos conformarán equipos

para asistir a la jornada nacional de recolección de desechos que se despliega en todos las costas del país.Desde 1991 los venezolanos son partícipes de estas jornadas de trabajo voluntario, que permiten la sensibilización y colaboración de diferentes instituciones, grupos ambientalistas y comunidades organizadas para trabajar en

T

15 de septiembre

26SOMOS UREE

Page 29: Revista digital somos uree septiembre 2012

pro de la conservación de los espacios marinos y costeros.La idea es recolectar y clasifi car los desechos sólidos para luego determinar cuáles son los que mayoritariamente son arrojados a las playas; esto con el propósito de aplicar políticas públicas que permitan mitigar el impacto ambiental causado. En el Día Mundial de las Playas, los grupos organizados dedican todo el día a esos lugares de recreación; limpian, recogen y clasifi can, según su composición, millares de desechos de todo tipo, arrojados a la arena y las aguas; ya sea como consecuencia de las actividades realizadas en áreas cercanas a

DÍA MUNDIAL DE

LAS PLAYAS

Foto

grafi

a: M

auric

io V

erde

Vill

a M

arin

a E

do. F

alcó

n ©

201

2

27 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Page 30: Revista digital somos uree septiembre 2012

la costa o de aquellas que se realizan en alta mar. Por la existencia de estos residuos, los ecosistemas marinos, lacustres y fluviales, se ven gravemente afectados; así como también la flora y la fauna costera. Para darle un alto a dicha situación, la Fundación para la Defensa de la Naturaleza, FUDENA, se encarga de organizar en Venezuela las jornadas, en l as que todos l os años l os c iudadanos se unen para trabajar en la conservación de las playas de nuestro país.La coordinación de la Unidad de Uso Racional y Eficiente de la Energía, difunde este mensaje e invita a todos sus trabajadores a formar parte de esta maravillosa labor, realizada con el firme propósito de conservar las playas de nuestro país.

Fotografi a: Mauricio Verde © 201228SOMOS UREE

Page 31: Revista digital somos uree septiembre 2012
Page 32: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREE30

DÍA MUNDIAL

DEL TURISMO

SOMOS UREE3030

DÍA MUNDIAL

DEL TURISMO

SOMOS UREESOMOS UREESOMOS UREE

DÍA MUNDIAL

Page 33: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

DÍA MUNDIALa celebración del Día Mundial del Turismo, cada 27 de septiembre,

obedece a que fue el 27 de septiembre de 1.970 cuando se logró el establecimiento de los estatutos que regirían los destinos de la Organización Mundial del Turismo, OMT. La aprobación de estos estatutos se considera un hito en el turismo mundial.Sin embargo no fue sino hasta septiembre de 1.979, durante la tercera reunión de la Organización Mundial del Turismo, realizada en la ciudad de Torremolinos, España; cuando fi nalmente es tomada la decisión de institucionalizar esta fecha como Día Mundial del Turismo, pero a partir de 1.980. Cada año en esta fecha se realizan actos adecuados sobre temas que selecciona la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo por recomendación

L

2012SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE

DÍA MUNDIALDÍA MUNDIALa celebración del Día Mundial del Turismo, cada 27 de septiembre,

obedece a que fue el 27 de septiembre de 1.970 cuando se logró el establecimiento de los estatutos que regirían los destinos de la Organización Mundial del Turismo, OMT. La aprobación de estos estatutos se considera un hito en el turismo mundial.Sin embargo no fue sino hasta septiembre de 1.979, durante la tercera reunión de la Organización Mundial del Turismo, realizada en la ciudad de Torremolinos, España; cuando fi nalmente es tomada la decisión de institucionalizar esta fecha como Día Mundial del Turismo, pero a partir de 1.980. Cada año en esta fecha se realizan actos adecuados sobre temas que selecciona la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo por recomendación

L

2012

2012

2012

Page 34: Revista digital somos uree septiembre 2012

32SOMOS UREE

de su consejo Ejecutivo. La fi nalidad de esta celebración es fomentar el conocimiento entre las comunidades internacionales sobre la importancia que tiene el turismo en todos los ámbitos, y su valor cultural, social, político y económico. Es sumamente importante que le demos al turismo el cuidado que merece, pues es a través de éste que nos relacionamos con personas y culturas distintas a las nuestras, donde conocemos y experimentamos vivencias distintas que enriquecen nuestro ser.Nuestro país es partícipe de esta celebración, cada 27 de septiembre se realizan en Venezuela diversas actividades que demuestran la importancia que tiene el turismo en tierras venezolanas, así como contribuyen a la conservación de las bellezas naturales existentes en nuestra nación. Esta fecha se hace propicia para exhortar a todos los venezolanos a abrirles las puertas a los turistas que visitan nuestro país, a brindarles la mejor de las estadías para hacer de nuestros encantos naturales, como las playas, lagos, sabanas, climas montañosos, médanos y una cantidad de paisajes exóticos, una referencia de parada obligatoria en turismo mundial.

32SOMOS UREE

de su consejo Ejecutivo. La fi nalidad de esta celebración es fomentar el conocimiento entre las comunidades internacionales sobre la importancia que tiene el turismo en todos los ámbitos, y su valor cultural, social, político y económico. Es sumamente importante que le demos al turismo el cuidado que merece, pues es a través de éste que nos relacionamos con personas y culturas distintas a las nuestras, donde conocemos y experimentamos vivencias distintas que enriquecen nuestro ser.Nuestro país es partícipe de esta celebración, cada 27 de septiembre se realizan en Venezuela diversas actividades que demuestran la importancia que tiene el turismo en tierras venezolanas, así como contribuyen a la conservación de las bellezas naturales existentes en nuestra nación. Esta fecha se hace propicia para exhortar a todos los venezolanos a abrirles las puertas a los turistas que visitan nuestro país, a brindarles la mejor de las estadías para hacer de nuestros encantos naturales, como las playas, lagos, sabanas, climas montañosos, médanos y una cantidad de paisajes exóticos, una referencia de parada obligatoria en turismo mundial.

Page 35: Revista digital somos uree septiembre 2012

33 SOMOS UREEEDICIÓNSEPTIEMBRE

2012

Haz

turismo en

tu paísSomosuree

33EDICIÓNSEPTIEMBRE SOMOS UREE 20

12

Haz

turismo en

tu paísSomosureeSomosuree

Día mundial de las playas

Page 36: Revista digital somos uree septiembre 2012

34SOMOS UREE

DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

34SOMOS UREE

DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

INGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍA

Page 37: Revista digital somos uree septiembre 2012

35 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO

TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA

VÍDRIOS

CORPOELEC ZULIACoordinación de Uso Racional y Efi ciente de

la Energía Eléctrica Zulia.Área de Ingeniería en Efi ciencia Energética

Maracaibo, Venezuela

González M; Reyes V; Villalba S.

DE EFICIENCIA ENERGÉTICAP O R T A D A

35 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO

TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA

VÍDRIOS

CORPOELEC ZULIACORPOELEC ZULIACoordinación de Uso Racional y Efi ciente de Coordinación de Uso Racional y Efi ciente de

la Energía Eléctrica Zulia.la Energía Eléctrica Zulia.Área de Ingeniería en Efi ciencia EnergéticaÁrea de Ingeniería en Efi ciencia Energética

Maracaibo, VenezuelaMaracaibo, Venezuela

González M; Reyes V; Villalba S.

DE EFICIENCIA ENERGÉTICA INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN

INGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAINGENIERÍAANÁLISIS DEL INGENIERÍAANÁLISIS DEL ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO INGENIERÍACOMPORTAMIENTO COMPORTAMIENTO INGENIERÍAINGENIERÍA

P O R T A D A

Page 38: Revista digital somos uree septiembre 2012

El objetivo de trabajo es comparar el comportamiento térmico de un vidrio claro y diferentes tipos de películas para vidrio, esto se realizó mediante un proceso de medición utilizando termocuplas y registradores de datos de temperaturas. Previamente se analizó como se transmite el calor en la superfi cie del vidrio, el coefi ciente de sombra y el Coefi ciente global de transferencia de calor en los diversos tipos de vidrios entre otros factores que afectan el comportamiento tanto del mismo. Con dicho análisis se logró obtener resultados cuantitativos de los benefi cios en la reducción de temperatura interna que presentan cada una de las películas, no obstante los resultados de este ejercicio no pueden ser extrapolados estrictamente hacia el comportamiento que tendría una película instalada en una ventana de un espacio construido, sin embargo, permite establecer conclusiones bastantes asertivas respecto a la conveniencia de utilizar este tipo de dispositivo de protección solar.

36SOMOS UREE

El objetivo de trabajo es comparar el El objetivo de trabajo es comparar el comportamiento térmico de un vidrio comportamiento térmico de un vidrio claro y diferentes tipos de películas claro y diferentes tipos de películas para vidrio, esto se realizó mediante para vidrio, esto se realizó mediante un proceso de medición utilizando un proceso de medición utilizando termocuplas y registradores de datos termocuplas y registradores de datos de temperaturas. Previamente se de temperaturas. Previamente se analizó como se transmite el calor en analizó como se transmite el calor en la superfi cie del vidrio, el coefi ciente la superfi cie del vidrio, el coefi ciente de sombra y el Coefi ciente global de de sombra y el Coefi ciente global de transferencia de calor en los diversos transferencia de calor en los diversos tipos de vidrios entre otros factores tipos de vidrios entre otros factores que afectan el comportamiento que afectan el comportamiento tanto del mismo. Con dicho análisis tanto del mismo. Con dicho análisis se logró obtener resultados se logró obtener resultados cuantitativos de los benefi cios en la cuantitativos de los benefi cios en la reducción de temperatura interna reducción de temperatura interna que presentan cada una de las que presentan cada una de las películas, no obstante los resultados películas, no obstante los resultados de este ejercicio no pueden ser de este ejercicio no pueden ser extrapolados estrictamente hacia extrapolados estrictamente hacia el comportamiento que tendría una el comportamiento que tendría una película instalada en una ventana de película instalada en una ventana de un espacio construido, sin embargo, un espacio construido, sin embargo, permite establecer conclusiones permite establecer conclusiones bastantes asertivas respecto a la bastantes asertivas respecto a la conveniencia de utilizar este tipo de conveniencia de utilizar este tipo de dispositivo de protección solar.dispositivo de protección solar.

36SOMOS UREE

Page 39: Revista digital somos uree septiembre 2012

R E S U M E N

Palabras Clave: Temperatura, transmisión de calor, vídrio, termocuplas y películas para vidrios.

P O R T A D A

37 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Page 40: Revista digital somos uree septiembre 2012

Las ventanas son el punto más débil para la pérdida y ganancia de calor en un edifi cio o vivienda. En la mayoría de los casos tanto las ventanas como los techos son los principales objetivos para mejorar el aislamiento de las edifi caciones, de igual forma este mejoramiento también depende de otros factores tales como la orientación y los materiales de construcción de las paredes.El vidrio tiene un peso signifi cativo debido al efecto de la radiación solar. Esta carga térmica se acumula y luego pasa lentamente al aire circundante por convección. El vidrio claro el que transmite la mayor cantidad de luz natural y genera la mayor ganancia de calor solar hacia el interior de los espacios de una edifi cación cuando no tiene protección solar. Deja pasar aproximadamente igual cantidad de luz visible y energía solar infrarroja de onda corta. [2]Existen diversas formas de mejorar el comportamiento térmico de las ventanas.

Una de ellas son las protecciones solares, tanto internas como externas. Las protecciones solares externas son las más recomendables, debido a que al impedir la radiación sobre el vidrio, reducen considerablemente la entrada de calor hacia el interior de la edifi cación. Sin embargo, en algunas ocasiones, debido a la arquitectura de la edifi cación, no es posible colocar protecciones solares externas. En este caso colocar protecciones solares internas como cortinas o persianas contribuyen a mejorar la temperatura interna, no obstante, permiten el paso del calor hacia el interior del espacio. Las protecciones solares internas más efi cientes son las películas especiales para vidrio, denominadas comúnmente papel ahumado. Existen varias clases de películas, las cuales dependiendo de sus componentes químicos reducen en mayor o menor grado la transmisión de calor hacia el interior.

I. INTRODUCCIÓN ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

38

I. INTRODUCCIÓN ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

Las ventanas son el punto más débil para la pérdida y ganancia de calor en un edifi cio o vivienda. En la mayoría de los casos tanto las ventanas como los techos son los principales objetivos para mejorar el aislamiento de las edifi caciones, de igual forma este mejoramiento también depende de otros factores tales como la orientación y los materiales de construcción de las paredes.El vidrio tiene un peso signifi cativo debido al efecto de la radiación solar. Esta carga térmica se acumula y luego pasa lentamente al aire circundante por convección. El vidrio claro el que transmite la mayor cantidad de luz natural y genera la mayor ganancia de calor solar hacia el interior de los espacios de una edifi cación cuando no tiene protección solar. Deja pasar aproximadamente igual cantidad de luz visible y energía solar infrarroja de onda corta. [2]Existen diversas formas de mejorar el comportamiento térmico de las ventanas.

Una de ellas son las protecciones solares, tanto internas como externas. Las protecciones solares externas son las más recomendables, debido a que al impedir la radiación sobre el vidrio, reducen considerablemente la entrada de calor hacia el interior de la edifi cación. Sin embargo, en algunas ocasiones, debido a la arquitectura de la edifi cación, no es posible colocar protecciones solares externas. En este caso colocar protecciones solares internas como cortinas o persianas contribuyen a mejorar la temperatura interna, no obstante, permiten el paso del calor hacia el interior del espacio. Las protecciones solares internas más efi cientes son las películas especiales para vidrio, denominadas comúnmente papel ahumado. Existen varias clases de películas, las cuales dependiendo de sus componentes químicos reducen en mayor o menor grado la transmisión de calor hacia el interior.

I N T R O D U C C I Ó N

B A S E S T E O R I C A S

38

Page 41: Revista digital somos uree septiembre 2012

• La Conducción es la transferencia de calor, dentro de un mismo cuerpo o entre dos que están en contacto directo. Esta transferencia se efectúa sin desplazamiento de materia. [6]• La Convección es la transferencia de calor entre la superfi cie de un sólido y un fl uido líquido o gaseoso. Esta transferencia va acompañada de un desplazamiento de materia. [6]• La Radiación es la transferencia de calor procedente de un intercambio por radiación entre dos cuerpos que se hayan a diferentes temperaturas. [6]• La Emisividad es la proporción de radiación térmica emitida por una superfi cie u objeto debido a una diferencia de temperatura determinada. [6]

II. BASES TEÓRICAS.

• Coefi ciente de sombra “CS”: relación entre la transmisión solar a través de un vidrio cualquiera y la transmisión a través de un vidrio de referencia. [1]• Coefi ciente global de transferencia de calor “U”: Representa la rapidez de transferencia de calor a través de un material o ensamblaje de materiales, por unidad de área, y por diferencia de temperatura. La diferencia de temperatura se mide entre los dos ambientes a ambos lados de la muestra. Se representa como (U). Sus unidades son Vatios por metro cuadrado por grado Kelvin (W/m2 ºK). [1]

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

P O R T A D A

39

II. BASES TEÓRICAS.

• La Conducción es la transferencia de calor, dentro de un mismo cuerpo o entre dos que están en contacto directo. Esta transferencia se efectúa sin desplazamiento de materia. [6]• La Convección es la transferencia de calor entre la superfi cie de un sólido y un fl uido líquido o gaseoso. Esta transferencia va acompañada de un desplazamiento de materia. [6]• La Radiación es la transferencia de calor procedente de un intercambio por radiación entre dos cuerpos que se hayan a diferentes temperaturas. [6]• La Emisividad es la proporción de radiación térmica emitida por una superfi cie u objeto debido a una diferencia de temperatura determinada. [6]

Propiedades Térmicas y Ópticas del Vidrio U y CS.

Transmisión de Calor en Superfi cies Transparentes

• Coefi ciente de sombra “CS”: relación entre la transmisión solar a través de un vidrio cualquiera y la transmisión a través de un vidrio de referencia. [1]• Coefi ciente global de transferencia de calor “U”: Representa la rapidez de transferencia de calor a través de un material o ensamblaje de materiales, por unidad de área, y por diferencia de temperatura. La diferencia de temperatura se mide entre los dos ambientes a ambos lados de la muestra. Se representa como (U). Sus unidades son Vatios por metro cuadrado por grado Kelvin (W/m2 ºK). [1]

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

P O R T A D A

39

Page 42: Revista digital somos uree septiembre 2012

TIPOS DE VIDRIO CS UVidrio Claro 0,95 5,91

Vidrio Tintado Gris 0,69 5,98Vidrio Tintado Gris Oscuro (negro) 0,53 6,01

Vidrio Tintado Bronce 0,72 5,94Vidrio Tintado Verde 0,62 6,01

Vidrio Refl ectivo Claro 0,65 5,70Vidrio Refl ectivo Gris 0,51 6,06

Vidrio Refl ectivo Bronce 0,50 6,03

Películas para Vidrio.

Las películas para ventanas, mejor conocidas como papel ahumado, se componen de capas alternas de un polímero de poliéster y un adhesivo laminar. Dependiendo del tipo especifi co de película, la capa de poliéster puede teñirse, metalizarse o revestirse con un inhibidor de rayos ultravioletas. [3]

El color se agrega para dar a la película su tinte característico; también el color trabaja para reducir la cantidad de calor que entra a un espacio [3]. El revestimiento metalizado es el corazón de la efi ciencia de una película, este refl eja la luz disminuyendo la transferencia de calor. En el mercado venezolano se consiguen diferentes tipo de películas: tintadas, refl ectivas y espectralmente selectivas.

40

B A S E S T E O R I C A S

TIPOS DE VIDRIO CS UVidrio Claro 0,95 5,91

Vidrio Tintado Gris 0,69 5,98Vidrio Tintado Gris Oscuro (negro) 0,53 6,01

Vidrio Tintado Bronce 0,72 5,94Vidrio Tintado Verde 0,62 6,01

Vidrio Refl ectivo Claro 0,65 5,70Vidrio Refl ectivo Gris 0,51 6,06

Vidrio Refl ectivo Bronce 0,50 6,03

Tabla N° 1Propiedades térmicas de diferentes tipos de vidrio. [4]

Películas para Vidrio.

Las películas para ventanas, mejor conocidas como papel ahumado, se componen de capas alternas de un polímero de poliéster y un adhesivo laminar. Dependiendo del tipo especifi co de película, la capa de poliéster puede teñirse, metalizarse o revestirse con un inhibidor de rayos ultravioletas. [3]

El color se agrega para dar a la película su tinte característico; también el color trabaja para reducir la cantidad de calor que entra a un espacio [3]. El revestimiento metalizado es el corazón de la efi ciencia de una película, este refl eja la luz disminuyendo la transferencia de calor. En el mercado venezolano se consiguen diferentes tipo de películas: tintadas, refl ectivas y espectralmente selectivas.

40

Page 43: Revista digital somos uree septiembre 2012

TIPOS DE VIDRIO CS U (W/m2)Vidrio Claro Sin Película 0,95 5,91

Película Tintado Gris Oscuro 0,42 5,91Película Tintado Gris Claro 0,73 5,91

Película Tintado Negro 0,32 5,91Película Refl ectivo Plata Claro 0,66 5,91

Película Refl ectivo Plata Oscuro 0,25 5,91

Medición de la temperatura.

La medición de temperatura del aire puede realizarse a través de varios instrumentos. Uno de ellos es el sistema de termocupla, el cual esta consiste de un transductor formado por la unión de dos metales distintos que produce un voltaje. La diferencia de potencial es excitada por la temperatura, generando una corriente en mili-amperio, la cual es almacenada en un registrador de datos. Con este método se puede registrar las variaciones de temperatura del aire durante un periodo continuo y de acuerdo al intervalo de tiempo requerido.

P O R T A D A

41

TIPOS DE VIDRIO CS U (W/m2)Vidrio Claro Sin Película 0,95 5,91

Película Tintado Gris Oscuro 0,42 5,91Película Tintado Gris Claro 0,73 5,91

Película Tintado Negro 0,32 5,91Película Refl ectivo Plata Claro 0,66 5,91

Película Refl ectivo Plata Oscuro 0,25 5,91

Tabla N° 2Propiedades térmicas de diferentes tipos de vidrio. [4]

Medición de la temperatura.

La medición de temperatura del aire puede realizarse a través de varios instrumentos. Uno de ellos es el sistema de termocupla, el cual esta consiste de un transductor formado por la unión de dos metales distintos que produce un voltaje. La diferencia de potencial es excitada por la temperatura, generando una corriente en mili-amperio, la cual es almacenada en un registrador de datos. Con este método se puede registrar las variaciones de temperatura del aire durante un periodo continuo y de acuerdo al intervalo de tiempo requerido.

P O R T A D A

41

B A S E S T E O R I C A S

Page 44: Revista digital somos uree septiembre 2012

II. D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

Materiales Utilizados.

6 Cajas de material de cartón # 28 (calibre 1,5 mm) de dimensiones 160x100x70 mm, con una cara vidrio claro de espesor de 3mm. 6 Películas para vidrio de color sin película, tintado gris oscuro, refl ectivo gris claro, refl ectivo plata, tintado gris claro, tintado negro.

2 Registrador de temperatura Tipo HOBO con 6 Termocuplas.

42

II. D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

Materiales Utilizados.

6 Cajas de material de cartón # 28 (calibre 1,5 mm) de dimensiones 160x100x70 mm, con una cara vidrio claro de espesor de 3mm.

6 Películas para vidrio de color sin película, tintado gris oscuro, refl ectivo gris claro, refl ectivo plata, tintado gris claro, tintado negro.

2 Registrador de temperatura Tipo HOBO con 6 Termocuplas.

42

Page 45: Revista digital somos uree septiembre 2012

Descripción de la Prueba

Para unifi car las condiciones de medición de temperatura para todos los tipos de película se construyeron 6 cajas especialmente para la prueba con cartón de 1,5 mm de espesor, pintadas en el exterior color blanco mate; las cajas presentan aberturas en sus laterales con el fi n de proporcionar ventilación natural en su interior. En la parte frontal de la caja se colocaron las tapas con vidrio y las respectivas películas para vidrios. En la cara superior de la caja se realizó una abertura para introducir la termocupla, la cual se fi jó en el centro del interior de la caja, con el fi n de evitar el contacto directo con la superfi cie del vidrio. La termocupla se conectó a los registradores de temperatura tipo HOBO. Las cajas fueron identifi cadas de acuerdo a la nomenclatura MT-H(x)-P(x)-V00(x),

donde: MT : Medición de temperatura.

H(x) : Nº de Registrador.

P(x) : No. de caja.

V00(x): Tipo de película.

Nomenclatura de la Medición

Registrador Punto de Medición

Tipo de vidrio y película

Descripción de la película

MT-H1-P1-V001 H1 P1 V001 Sin PelículaMT-H1-P2-V002 H1 P2 V002 Tintado Gris OscuroMT-H1-P3-V003 H1 P3 V003 Refl ectivo Gris ClaroMT-H2-P1-V004 H2 P1 V004 Refl ectivo PlataMT-H2-P2-V005 H2 P2 V005 Tintado Gris ClaroMT-H2-P3-V006 H2 P3 V006 Tintado Negro

P O R T A D A

43

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B ADescripción de la Prueba

Para unifi car las condiciones de medición de temperatura para todos los tipos de película se construyeron 6 cajas especialmente para la prueba con cartón de 1,5 mm de espesor, pintadas en el exterior color blanco mate; las cajas presentan aberturas en sus laterales con el fi n de proporcionar ventilación natural en su interior. En la parte frontal de la caja se colocaron las tapas con vidrio y las respectivas películas para vidrios. En la cara superior de la caja se realizó una abertura para introducir la termocupla, la cual se fi jó en el centro del interior de la caja, con el fi n de evitar el contacto directo con la superfi cie del vidrio. La termocupla se conectó a los registradores de temperatura tipo HOBO. Las cajas fueron identifi cadas de acuerdo a la nomenclatura MT-H(x)-P(x)-V00(x),

donde: MT : Medición de temperatura.

H(x) : Nº de Registrador.

P(x) : No. de caja.

V00(x): Tipo de película.

Tabla N° 3Nomenclatura de la caja de medición.

Nomenclatura de la Medición

Registrador Punto de Medición

Tipo de vidrio y película

Descripción de la película

MT-H1-P1-V001 H1 P1 V001 Sin PelículaMT-H1-P2-V002 H1 P2 V002 Tintado Gris OscuroMT-H1-P3-V003 H1 P3 V003 Refl ectivo Gris ClaroMT-H2-P1-V004 H2 P1 V004 Refl ectivo PlataMT-H2-P2-V005 H2 P2 V005 Tintado Gris ClaroMT-H2-P3-V006 H2 P3 V006 Tintado Negro

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

P O R T A D A

43

Page 46: Revista digital somos uree septiembre 2012

Luego de construidas las unidades de medición, se colocaron en un espacio exterior sin obstáculos para la incidencia solar en la orientación Oeste. Las mediciones fueron tomadas durante cuatro (4) días en horario comprendido aproximadamente entre 7:00 y 17:00, con el fi n de captar las horas asoleadas y como protección al equipo de cambios meteorológico (lluvias). Los registradores de medición se programaron para tomar la temperatura con intervalo de 1 minuto, para construir las grafi cas se tomaron promedios de temperatura cada 30 minutos.

44

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B ALuego de construidas las unidades de medición, se colocaron en un espacio exterior sin obstáculos para la incidencia solar en la orientación Oeste. Las mediciones fueron tomadas durante cuatro (4) días en horario comprendido aproximadamente entre 7:00 y 17:00, con el fi n de captar las horas asoleadas y como protección al equipo de cambios meteorológico (lluvias). Los registradores de medición se programaron meteorológico (lluvias). Los registradores de medición se programaron para tomar la temperatura con intervalo de 1 minuto, para construir para tomar la temperatura con intervalo de 1 minuto, para construir las grafi cas se tomaron promedios de temperatura cada 30 minutos. las grafi cas se tomaron promedios de temperatura cada 30 minutos.

Figura N° 1Caja para medición de temperatura. Caja para medición de temperatura.

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

44

Page 47: Revista digital somos uree septiembre 2012

Hora Temp. (°C) Sin

Película

Temp. (°C) Tintado

Gris Claro

Temp. (°C) Tintado

Gris Oscuro

Temp.(°C) Tintado Negro

Temp. (°C) Refl ectivo Gris Claro

Temp. (°C)

8:30 33,14 31,59 32,24 32,45 32,06 32,779:00 36,94 35,4 35,93 36,12 35,73 36,039:30 39,78 38,31 38,67 38,43 38,64 38,610:00 41,63 40,19 40,38 40,32 40,39 40,4210:30 43,57 41,88 42,36 41,87 42,36 42,1211:00 44,37 42,91 43,13 43,02 43,13 42,8911:30 43,93 42,51 42,74 42,69 42,66 42,4112:00 48,81 46,82 47,47 46,94 46,97 46,812:30 49,79 46,73 47,52 47,08 46,78 46,6213:00 52,57 48,3 48,72 48,21 47,82 47,5913:30 55,18 49,88 50,01 49,81 49,19 48,6314:00 56,14 50,28 50,65 50,66 49,47 48,5414:30 55,48 49,17 49,64 50 48,21 47,0715:00 55,77 48,9 49,53 49,81 47,91 46,2715:30 54,24 47,94 48,42 49,76 47 45,1216:00 53,78 47,23 48,4 48,51 46,38 44,6516:30 51,52 45,64 47,02 47,26 44,83 43,26

P O R T A D A

45

Hora Temp. (°C) Sin

Película

Temp. (°C) Tintado

Gris Claro

Temp. (°C) Tintado

Gris Oscuro

Temp.(°C) Tintado Negro

Temp. (°C) Refl ectivo Gris Claro

Temp. (°C)

8:30 33,14 31,59 32,24 32,45 32,06 32,779:00 36,94 35,4 35,93 36,12 35,73 36,039:30 39,78 38,31 38,67 38,43 38,64 38,6

10:00 41,63 40,19 40,38 40,32 40,39 40,4210:30 43,57 41,88 42,36 41,87 42,36 42,1211:00 44,37 42,91 43,13 43,02 43,13 42,8911:30 43,93 42,51 42,74 42,69 42,66 42,4112:00 48,81 46,82 47,47 46,94 46,97 46,812:30 49,79 46,73 47,52 47,08 46,78 46,6213:00 52,57 48,3 48,72 48,21 47,82 47,5913:30 55,18 49,88 50,01 49,81 49,19 48,6314:00 56,14 50,28 50,65 50,66 49,47 48,5414:30 55,48 49,17 49,64 50 48,21 47,0715:00 55,77 48,9 49,53 49,81 47,91 46,2715:30 54,24 47,94 48,42 49,76 47 45,1216:00 53,78 47,23 48,4 48,51 46,38 44,6516:30 51,52 45,64 47,02 47,26 44,83 43,26

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

Tabla N° 5Temperaturas transmitidas por las distintas películas para vidrios

P O R T A D A

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

45

Page 48: Revista digital somos uree septiembre 2012

46

Grafi ca N° 1Temperaturas transmitidas por las distintas películas Temperaturas transmitidas por las distintas películas

46

Grafi ca N° 1Temperaturas transmitidas por las distintas películas Temperaturas transmitidas por las distintas películas

Page 49: Revista digital somos uree septiembre 2012

P O R T A D A

47

Grafi ca N° 1Temperaturas transmitidas por las distintas películas Temperaturas transmitidas por las distintas películas

D E S A R R O L L O D E L A P R U E B A

P O R T A D A

47

Page 50: Revista digital somos uree septiembre 2012

• Durante las horas de la mañana, entre 8:30 am y 12 pm, las cajas recibían las radiaciones solares por el lado posterior, mostrando que las curvas de temperatura de los vidrios con película mantienen un comportamiento similar, mientras que la curva del vidrio sin película tiene una diferencia aproximada del 3% de temperatura por encima de los vidrios con película.• A partir del mediodía cuando los vidrios comienzan a recibir radiación directa, las curvas de temperatura comienzan a separarse, observándose menor temperatura en las cajas con película refl ectiva. Esto se debe a que las películas refl ectivas reducen más efectivamente el paso del calor al otro extremo del vidrio, al tener mayor capacidad de refl ejar la radiación solar debido a las propiedades físico-químicas de los polímeros que se encuentran presentes en ellas. • Las cajas con papel tintado registran temperaturas mayores a las cajas con papel refl ectivo, pero por debajo de las temperaturas registradas en el la caja sin película. Se observa que en la medida que el color de la película es más oscuro, aumenta la temperatura del aire dentro de la caja. Esto es debido a que el vidrio oscuro al reducir la porción de radiación solar directa transmitida hacia el interior, se calienta y lo transfi ere posteriormente en forma de calor hacia ambos lados del vidrio.• Con las mediciones realizadas en el horario determinado se logró obtener una referencia de la temperatura que pueden transmitir las películas. La película más efi ciente resultó la Refl ectivo Plata, que con respecto al vidrio sin película redujo la temperatura interna de la caja en 8,11°C, representando un reducción en la transferencia de claro en un 14.33%; seguidamente se tiene la película Refl ectivo Gris Claro con una reducción de temperatura en el interior de la caja de 7,04°C, equivalente a un 12.44% (Véase Tabla N° 6 y el Gráfi co. 5).

Conclusiones de los Resultados de la Prueba

48

• Durante las horas de la mañana, entre 8:30 am y 12 pm, las cajas recibían las radiaciones solares por el lado posterior, mostrando que las curvas de temperatura de los vidrios con película mantienen un comportamiento similar, mientras que la curva del vidrio sin película tiene una diferencia aproximada del 3% de temperatura por encima de los vidrios con película.• A partir del mediodía cuando los vidrios comienzan a recibir radiación directa, las curvas de temperatura comienzan a separarse, observándose menor temperatura en las cajas con película refl ectiva. Esto se debe a que las películas refl ectivas reducen más efectivamente el paso del calor al otro extremo del vidrio, al tener mayor capacidad de refl ejar la radiación solar debido a las propiedades físico-químicas de los polímeros que se encuentran presentes en ellas. • Las cajas con papel tintado registran temperaturas mayores a las cajas con papel refl ectivo, pero por debajo de las temperaturas registradas en el la caja sin película. Se observa que en la medida que el color de la película es más oscuro, aumenta la temperatura del aire dentro de la caja. Esto es debido a que el vidrio oscuro al reducir la porción de radiación solar directa transmitida hacia el interior, se calienta y lo transfi ere posteriormente en forma de calor hacia ambos lados del vidrio.• Con las mediciones realizadas en el horario determinado se logró obtener una referencia de la temperatura que pueden transmitir las películas. La película más efi ciente resultó la Refl ectivo Plata, que con respecto al vidrio sin película redujo la temperatura interna de la caja en 8,11°C, representando un reducción en la transferencia de claro en un 14.33%; seguidamente se tiene la película Refl ectivo Gris Claro con una reducción de temperatura en el interior de la caja de 7,04°C, equivalente a un 12.44% (Véase Tabla N° 6 y el Gráfi co. 5).

Conclusiones de los Resultados de la Prueba Conclusiones de los Resultados de la Prueba

48

Page 51: Revista digital somos uree septiembre 2012

Vidrio Temp. °C % de Temp. Reducción Temp. (%)

Refl ectivo Plata 48,49 85,67% -14,33%Refl ectivo Gris Claro 49,56 87,56% -12,44%Tintado Gris Claro 50,11 88,53% -11,47%

Tintado Gris Oscuro 50,66 89,30% -10,70%Tintado Negro 50,66 89,50% -10,50%Sin Película 56,6 100% 0%

17/05/2012 Hora:14:21 Valor base 56,6°C Con respecto al 100%

P O R T A D A

49

Vidrio Temp. °C % de Temp. Reducción Temp. (%)

Refl ectivo Plata 48,49 85,67% -14,33%Refl ectivo Gris Claro 49,56 87,56% -12,44%Tintado Gris Claro 50,11 88,53% -11,47%

Tintado Gris Oscuro 50,66 89,30% -10,70%Tintado Negro 50,66 89,50% -10,50%Sin Película 56,6 100% 0%

17/05/2012 Hora:14:21 Valor base 56,6°C Con respecto al 100%

Tabla N° 6Porcentaje de reducción de temperatura.

Gráfi ca N° 2. Reducción de temperatura

P O R T A D A

49

Page 52: Revista digital somos uree septiembre 2012

III. CONCLUSIONES GENERALES

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

• La prueba realizada permite obtener conclusiones parciales sobre la efi ciencia para reducir la transferencia de calor de diferentes películas para vidrio con respecto a un vidrio claro. Aunque los resultados de reducción de temperatura obtenidos en esta prueba no se pueden extrapolar de forma exacta hacia una edifi cación, si es posible demostrar que las películas para vidrios son efi cientes para reducir la transmisión de calor a través de las ventanas. Esto queda demostrado a través de la observación de distintos comportamientos de la temperatura en el interior de las maquetas para cada uno de los papeles utilizados. Los resultados son consistentes con las propiedades de las películas utilizadas.

• En relación con la temperatura del aire interno, las películas para vidrio reducen el paso de las radiaciones solares directas, ya que tienen la capacidad de refl ejar de forma difusa la radiación, como en el caso de las Películas Refl ectivas Gris Claro y Plata, y otras de absorber el calor como es el caso del Tintado Gris Oscuro, Tintado Negro y Tintado Gris Claro.

• El estudio comparativo entre los distintos tipos de papeles permite demostrar que la película Refl ectivo Plata es la más efi ciente para disminuir la transferencia de calor. Sin embargo, se deben considerar su efecto a nivel urbano, cuando se instala en grandes superfi cies vidriadas, ya que pueden afectar el confort térmico y visual del entorno de las edifi caciones donde se instalan.

50

III. CONCLUSIONES GENERALES

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOS

• La prueba realizada permite obtener conclusiones parciales sobre la efi ciencia para reducir la transferencia de calor de diferentes películas para vidrio con respecto a un vidrio claro. Aunque los resultados de reducción de temperatura obtenidos en esta prueba no se pueden extrapolar de forma exacta hacia una edifi cación, si es posible demostrar que las películas para vidrios son efi cientes para reducir la transmisión de calor a través de las ventanas. Esto queda demostrado a través de la observación de distintos comportamientos de la temperatura en el interior de las maquetas para cada uno de los papeles utilizados. Los resultados son consistentes con las propiedades de las películas utilizadas.

• En relación con la temperatura del aire interno, las películas para vidrio reducen el paso de las radiaciones solares directas, ya que tienen la capacidad de refl ejar de forma difusa la radiación, como en el caso de las Películas Refl ectivas Gris Claro y Plata, y otras de absorber el calor como es el caso del Tintado Gris Oscuro, Tintado Negro y Tintado Gris Claro.

• El estudio comparativo entre los distintos tipos de papeles permite demostrar que la película Refl ectivo Plata es la más efi ciente para disminuir la transferencia de calor. Sin embargo, se deben considerar su efecto a nivel urbano, cuando se instala en grandes superfi cies vidriadas, ya que pueden afectar el confort térmico y visual del entorno de las edifi caciones donde se instalan.

50

Page 53: Revista digital somos uree septiembre 2012

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOSB I B L I O G R A F Í A

P O R T A D A

[1] Ordenanza sobre Calidad Térmica de Edifi caciones en el Municipio Maracaibo. (2005).

[2] Recomendaciones para mejorar la calidad térmica en las edifi caciones. Comisión para el Mejoramiento de la Calidad Térmica de las Edifi caciones y el Espacio Urbano.

[3] Guía para el Aprovechar al máximo la electricidad. Centro de Optimización Energética

[4] PROCATED, Programa Calidad Térmica de Edifi caciones.

[5] Análisis Experimental en la Medición de las Temperaturas Superfi ciales de un Recinto para Aplicaciones HVAC/R. Universidad Tecnológica de Pereira. Pereira, Colombia. (2007) http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/849/84903735.pdf Fecha: 10/05/2012

[6] Análisis y Estrategias Respecto a la Energía Solar. Mater de Arquitectura y Medio Ambiente: Integración de Energías Renovables en la Arquitectura. Autor Alfredo Iturriaga Torres.(2008) http://www.heliodon.net/downloads/Alfredo%20Iturriaga%20La%20Ventana.pdf

[7] http://www.solartronic.com/download/curso_iteso.pdf Fecha: 17/05/2012

[8] http://www.lumer.com.mx/lumermx/fi chas/peliculasauto.pdf Fecha: 18/05/2012

[9] www.extralum.com.com/man_np_C01.pdf Fecha: 22/05/2012

51

ANÁLISIS DEL COMPORTAMIENTO TÉRMICO DE PELÍCULAS PARA VIDRIOSB I B L I O G R A F Í A

P O R T A D A

[1] Ordenanza sobre Calidad Térmica de Edifi caciones en el Municipio Maracaibo. (2005).

[2] Recomendaciones para mejorar la calidad térmica en las edifi caciones. Comisión para el Mejoramiento de la Calidad Térmica de las Edifi caciones y el Espacio Urbano.

[3] Guía para el Aprovechar al máximo la electricidad. Centro de Optimización Energética

[4] PROCATED, Programa Calidad Térmica de Edifi caciones.

[5] Análisis Experimental en la Medición de las Temperaturas Superfi ciales de un Recinto para Aplicaciones HVAC/R. Universidad Tecnológica de Pereira. Pereira, Colombia. (2007) http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/849/84903735.pdf Fecha: 10/05/2012

[6] Análisis y Estrategias Respecto a la Energía Solar. Mater de Arquitectura y Medio Ambiente: Integración de Energías Renovables en la Arquitectura. Autor Alfredo Iturriaga Torres.(2008) http://www.heliodon.net/downloads/Alfredo%20Iturriaga%20La%20Ventana.pdf

[7] http://www.solartronic.com/download/curso_iteso.pdf Fecha: 17/05/2012

[8] http://www.lumer.com.mx/lumermx/fi chas/peliculasauto.pdf Fecha: 18/05/2012

[9] www.extralum.com.com/man_np_C01.pdf Fecha: 22/05/2012

51

Page 54: Revista digital somos uree septiembre 2012

Equipo del Área de Ingeniería de Efi ciencia Energética de la UREE Zulia, a cargo de la Investigación.Equipo del Área de Ingeniería de Efi ciencia Energética de la UREE Zulia, a cargo de la Investigación.

Page 55: Revista digital somos uree septiembre 2012

Equipo del Área de Ingeniería de Efi ciencia Energética de la UREE Zulia, a cargo de la Investigación.

P O R T A D A

Equipo del Área de Ingeniería de Efi ciencia Energética de la UREE Zulia, a cargo de la Investigación.

P O R T A D A

Foto

grafi

a: M

auric

io V

erde

© 2

012

Page 56: Revista digital somos uree septiembre 2012

2824SOMOS UREE

Page 57: Revista digital somos uree septiembre 2012

24 55 SOMOS UREEEDICIÓN JULIO 2012

Page 58: Revista digital somos uree septiembre 2012

DAVID CUEVAS

El ahorro energético llegó para quedarse

“”

-Ingreso en el año 1994 a la empresa-

avid Cuevas es un hombre emprendedor, dedicado a su trabajo y amante de su familia. Un compañero comprometido

por hacer las cosas bien. Su recorrido por la Empresa Eléctrica Socialista le ha brindado la oportunidad de vivir experiencias muy signifi cativas.Este mes, la Revista Digital Somos UREE dedica su espacio Trayectorias a David Cuevas, quien el 25 de septiembre tendrá 12 años laborando en ENELVEN/CORPOELEC.

D

56SOMOS UREE

DAVID CUEVAS

El ahorro energético llegó para quedarse

“”

-Ingreso en el año 1994 a la empresa-

avid Cuevas es un hombre emprendedor, dedicado a su trabajo y amante de su familia. Un compañero comprometido

por hacer las cosas bien. Su recorrido por la Empresa Eléctrica Socialista le ha brindado la oportunidad de vivir experiencias muy signifi cativas.Este mes, la Revista Digital Somos UREE dedica su espacio Trayectorias a David Cuevas, quien el 25 de septiembre tendrá 12 años laborando en ENELVEN/CORPOELEC.

D

56SOMOS UREE

Page 59: Revista digital somos uree septiembre 2012

TRAYECTORIAS

“Yo la defi no como un departamento muy importante que repercute en todas las áreas de la empresa, ya que el ahorro energético desde hace mucho tiempo se viene dando a nivel mundial”

57 SOMOS UREE 2012

TRAYECTORIAS

“Yo la defi no como un departamento muy importante que repercute en todas las áreas de la empresa, ya que el ahorro energético desde hace mucho tiempo se viene dando a nivel mundial”

57 SOMOS UREE 2012

Page 60: Revista digital somos uree septiembre 2012

Mi comienzo fue en 1.994 en el área de SENCAMER, allí estuve 06 años trabajándole a Enelven/Corpoelec en la parte de levantamiento de actas por fraudes y anomalía en los medidores por terceras personas, así comenzaron mis conocimientos, estaba yo bastante chamo, recién egresado del liceo, tenía 19 años; hasta que después, tuve la oportunidad de ser entrevistado por Enelven/Corpoelec, ya que la empresa estaba creciendo y necesitaba diversifi carse. Por esta razón, se crea el departamento de Recuperación de Suscriptores y Ventas (RSV) ya que el área de medidores donde yo trabajaba, era la que se encargaba de todo, es decir, realizaba: las conexiones, reconexiones, ventas, entre otras (…) y bueno, comencé directamente con Enelven/Corpoelec el 25 de septiembre del año 2.000 como inspector de ventas, a partir de allí inició mi trayectoria en la empresa eléctrica.

El departamento de RSV se dividió en cuatro áreas de acuerdo a las zonas cardinales de la ciudad: Sur-Este (sede de Caujarito), Sur-Oeste (sede Planta Ramón Laguna); Norte (sede Principal Edifi cio de 5 de julio) y Nor-Oeste (sede Centro de Operaciones Teolindo Álvarez), yo permanecí 01 año en la sede de Caujarito hasta que se realizó una reestructuración, en la cual, nos unifi caron a todos los inspectores de venta en la sede principal, para adiestrarnos con una nueva metodología de trabajo durante 02 años, después, se volvió a distribuir a todos los inspectores, pero, esta vez serían dos zonas SUR y NORTE. A mí me reubicaron en la zona Norte (sede Centro de Operaciones Teolindo Álvarez) estuve allí durante 6 meses, luego, me postularon por un requerimiento en la zona Sur (sede Planta Ramón Laguna) y me fui para allá, y bueno hasta que me vine a la UREE, ya voy a cumplir tres años.

58SOMOS UREE

TRAYECTORIAS

Mi comienzo fue en 1.994 en el área de SENCAMER, allí estuve 06 años trabajándole a Enelven/Corpoelec en la parte de levantamiento de actas por fraudes y anomalía en los medidores por terceras personas, así comenzaron mis conocimientos, estaba yo bastante chamo, recién egresado del liceo, tenía 19 años; hasta que después, tuve la oportunidad de ser entrevistado por Enelven/Corpoelec, ya que la empresa estaba creciendo y necesitaba diversifi carse. Por esta razón, se crea el departamento de Recuperación de Suscriptores y Ventas (RSV) ya que el área de medidores donde yo trabajaba, era la que se encargaba de todo, es decir, realizaba: las conexiones, reconexiones, ventas, entre otras (…) y bueno, comencé directamente con Enelven/Corpoelec el 25 de septiembre del año 2.000 como inspector de ventas, a partir de allí inició mi trayectoria en la empresa eléctrica.

El departamento de RSV se dividió en cuatro áreas de acuerdo a las zonas cardinales de la ciudad: Sur-Este (sede de Caujarito), Sur-Oeste (sede Planta Ramón Laguna); Norte (sede Principal Edifi cio de 5 de julio) y Nor-Oeste (sede Centro de Operaciones Teolindo Álvarez), yo permanecí 01 año en la sede de Caujarito hasta que se realizó una reestructuración, en la cual, nos unifi caron a todos los inspectores de venta en la sede principal, para adiestrarnos con una nueva metodología de trabajo durante 02 años, después, se volvió a distribuir a todos los inspectores, pero, esta vez serían dos zonas SUR y NORTE. A mí me reubicaron en la zona Norte (sede Centro de Operaciones Teolindo Álvarez) estuve allí durante 6 meses, luego, me postularon por un requerimiento en la zona Sur (sede Planta Ramón Laguna) y me fui para allá, y bueno hasta que me vine a la UREE, ya voy a cumplir tres años.

SUS INICIOS

58SOMOS UREE

TRAYECTORIAS

Page 61: Revista digital somos uree septiembre 2012

59 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

59 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

Page 62: Revista digital somos uree septiembre 2012

60SOMOS UREE 60SOMOS UREE

Page 63: Revista digital somos uree septiembre 2012

En los años que estuve en el área de venta aprendí muchas cosas, inclusive estuve en las zonas foráneas (Moján, Concepción, la Cañada de Urdaneta, Cabimas) cubriendo los puestos de algunos compañeros que estaban de vacaciones, ya que tenía varios años de experiencia desde SENCAMER y me conocía todas esas áreas. Imagínate que muchas veces me toco ir a trabajar en la Concepción y a mí me encantaba ir, más que todo por las haciendas y pasábamos todo el día trabajando desde las 8:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde; los peones de las haciendas se nos acercaban a ofrecernos comida al mediodía, nos decían – ¡Patrón, venga para que se coma algo! (...) nos daban unos espagueti, más buenos – (risas) y bueno uno en la calle ve tantas cosas.Recuerdo que, en una oportunidad estábamos trabajando en un barrio, cerca de la Facultad de Humanidades de la Universidad del Zulia, un equipo de cuatro personas chequeando un medidor y de repente se formó una balacera a escasos 10 metros de nosotros, no hayamos donde meternos, debajo de la

tierra, debajo de la cera, levantamos la cera y nos metimos debajo de la cera (risas), casualidad que había un terreno abandonado, corrimos hasta allí y nos escondimos detrás de unos escombros a esperar que pasará ese momento, al fi n se calmó a los 5 0 10 minutos y nos fuimos inmediatamente del sitio, por su puesto. Y así, se me han presentado muchas situaciones en la calle. Fíjate, yo estuve 06 años en venta y después pase 03 años más, en el área de cobranza haciendo las supervisiones a las camionetas que cortaban el servicio eléctrico, el reporte diario de los cortes, entre otras tareas (…) y esa es otra área también muy difícil, por el tipo de cliente, ya que nadie quiere que le corten el servicio, yo trataba de hablar con el suscriptor antes de cortarle el servicio, algunos se molestaban y se ponían violentos, trataba de explicarle la situación hasta que se calmaban y le daba la oportunidad de que realizará una convenio de pago, y bueno así lográbamos convencer al cliente de una forma apacible.

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

En los años que estuve en el área de venta aprendí muchas cosas, inclusive estuve en las zonas foráneas (Moján, Concepción, la Cañada de Urdaneta, Cabimas) cubriendo los puestos de algunos compañeros que estaban de vacaciones, ya que tenía varios años de experiencia desde SENCAMER y me conocía todas esas áreas. Imagínate que muchas veces me toco ir a trabajar en la Concepción y a mí me encantaba ir, más que todo por las haciendas y pasábamos todo el día trabajando desde las 8:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde; los peones de las haciendas se nos acercaban a ofrecernos comida al mediodía, nos decían – ¡Patrón, venga para que se coma algo! (...) nos daban unos espagueti, más buenos – (risas) y bueno uno en la calle ve tantas cosas.Recuerdo que, en una oportunidad estábamos trabajando en un barrio, cerca de la Facultad de Humanidades de la Universidad del Zulia, un equipo de cuatro personas chequeando un medidor y de repente se formó una balacera a escasos 10 metros de nosotros, no hayamos donde meternos, debajo de la

tierra, debajo de la cera, levantamos la cera y nos metimos debajo de la cera (risas), casualidad que había un terreno abandonado, corrimos hasta allí y nos escondimos detrás de unos escombros a esperar que pasará ese momento, al fi n se calmó a los 5 0 10 minutos y nos fuimos inmediatamente del sitio, por su puesto. Y así, se me han presentado muchas situaciones en la calle. Fíjate, yo estuve 06 años en venta y después pase 03 años más, en el área de cobranza haciendo las supervisiones a las camionetas que cortaban el servicio eléctrico, el reporte diario de los cortes, entre otras tareas (…) y esa es otra área también muy difícil, por el tipo de cliente, ya que nadie quiere que le corten el servicio, yo trataba de hablar con el suscriptor antes de cortarle el servicio, algunos se molestaban y se ponían violentos, trataba de explicarle la situación hasta que se calmaban y le daba la oportunidad de que realizará una convenio de pago, y bueno así lográbamos convencer al cliente de una forma apacible.

ANÉCDOTAS LABORALES

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

Page 64: Revista digital somos uree septiembre 2012

Yo realmente no sabía lo que era la UREE, me hablaron de que había un requerimiento de personal porque se estaba creando la UREE y me preguntaron que si quería apoyar ese proceso (…) bueno, realmente, yo he sido muy versátil, es decir, me gusta el cambio, ya que a veces me aburro de estar haciendo siempre lo mismo, mientras que, aquí en la UREE, desde que llegamos, hacemos de todo un poquito, y me a gustado porque he aprendido cosas nuevas, he aplicado los conocimiento que traía de la parte de venta, de cobranza. Aquí en el área de supervisión energética me desempeño como asesor de ahorro energético en las empresas. También he apoyado a las otras áreas con las inspecciones técnicas, como la de ingeniería en efi ciencia energética con el Ing. Marco González

SUS INICIOS EN LA UREE…

Yo la defi no como un departamento muy importante que repercute en todas las áreas de la empresa, ya que el ahorro energético desde hace mucho tiempo se viene dando a nivel mundial (…), pero nosotros no teníamos la cultura tan desarrollada con respecto al ahorro energético, y ahora con el conocimiento que hemos adquirido de nuestros hermanos de Cuba, la UREE ha dado unos pasos agigantados que se ve en el día a día del venezolano.

¿CÓMO DEFINES A LA UREE?

En las empresas que he venido asesorando hay varias, he tenido empresas grandes como la cervecera, los bancos y los supermercados, quienes han realizado una gran inversión en cuanto a maquinaria de generación, sustitución de luminarias (…) ellos han podido ver la disminución progresiva de su consumo energético. En resumen, el ahorro energético es algo positivo para nuestro país.

EXPERIENCIAS SIGNIFICATIVAS

62SOMOS UREE

TRAYECTORIAS

63

Yo realmente no sabía lo que era la UREE, me hablaron de que había un requerimiento de personal porque se estaba creando la UREE y me preguntaron que si quería apoyar ese proceso (…) bueno, realmente, yo he sido muy versátil, es decir, me gusta el cambio, ya que a veces me aburro de estar haciendo siempre lo mismo, mientras que, aquí en la UREE, desde que llegamos, hacemos de todo un poquito, y me a gustado porque he aprendido cosas nuevas, he aplicado los conocimiento que traía de la parte de venta, de cobranza. Aquí en el área de supervisión energética me desempeño como asesor de ahorro energético en las empresas. También he apoyado a las otras áreas con las inspecciones técnicas, como la de ingeniería en efi ciencia energética con el Ing. Marco González

SUS INICIOS EN LA UREE…

Yo la defi no como un departamento muy importante que repercute en todas las áreas de la empresa, ya que el ahorro energético desde hace mucho tiempo se viene dando a nivel mundial (…), pero nosotros no teníamos la cultura tan desarrollada con respecto al ahorro energético, y ahora con el conocimiento que hemos adquirido de nuestros hermanos de Cuba, la UREE ha dado unos pasos agigantados que se ve en el día a día del venezolano.

¿CÓMO DEFINES A LA UREE?

En las empresas que he venido asesorando hay varias, he tenido empresas grandes como la cervecera, los bancos y los supermercados, quienes han realizado una gran inversión en cuanto a maquinaria de generación, sustitución de luminarias (…) ellos han podido ver la disminución progresiva de su consumo energético. En resumen, el ahorro energético es algo positivo para nuestro país.es algo positivo para nuestro país.

EXPERIENCIAS SIGNIFICATIVAS

62SOMOS UREE

TRAYECTORIAS

Page 65: Revista digital somos uree septiembre 2012

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

63 SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

63

Page 66: Revista digital somos uree septiembre 2012

64SOMOS UREE 64SOMOS UREE

Page 67: Revista digital somos uree septiembre 2012

Nosotros somos mis dos bebés y mi esposa, ellos realmente, día a día ven la importancia del ahorro energético, mi esposa y yo estamos pendientes de apagar los aires acondicionados, incluso tenemos un horario para su encendido, con respecto a mis hijos, el mayor, participó en la ludoteca (es un tráiler diseñado para los niños con juegos de ahorro energético) y luego de la charlas y juegos, me llego diciendo – Papi tenemos que cambiar el bombillito amarillo – porque en la casa el tiene una lamparita en su cuarto, que necesariamente tiene que usar un bombillo de luz amarilla, porque no hay un bombillito pequeño de luz blanca, (risas) y el me dice – papi yo tengo que cambiar esa lamparita por una blanca para que ahorremos más energía – y yo – ¿papi quien te dijo eso? – allá las muchachas en el autobús – (risas) así le dice él a la ludoteca, y bueno que había sido muy divertido todo.

Primero que tienen que brindar (risas), segundo, realmente el mensaje que le daría es que tenemos que seguir haciendo hincapié en este tema, porque realmente el ahorro energético llegó para quedarse, tenemos que sembrar conciencia en nuestros usuarios, porque como dice un dicho “la electricidad está en todo” imagínate si no tuviéramos electricidad, ¡cuántas cosas dejaríamos de hacer!

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

Nosotros somos mis dos bebés y mi esposa, ellos realmente, día a día ven la importancia del ahorro energético, mi esposa y yo estamos pendientes de apagar los aires acondicionados, incluso tenemos un horario para su encendido, con respecto a mis hijos, el mayor, participó en la ludoteca (es un tráiler diseñado para los niños con juegos de ahorro energético) y luego de la charlas y juegos, me llego diciendo – Papi tenemos que cambiar el bombillito amarillo – porque en la casa el tiene una lamparita en su cuarto, que necesariamente tiene que usar un bombillo de luz amarilla, porque no hay un bombillito pequeño de luz blanca, (risas) y el me dice – papi yo tengo que cambiar esa lamparita por una blanca para que ahorremos más energía – y yo – ¿papi quien te dijo eso? – allá las muchachas en el autobús – (risas) así le dice él a la ludoteca, y bueno que había sido muy divertido todo.

EXPERIENCIAS SIGNIFICATIVAS

Primero que tienen que brindar (risas), segundo, realmente el mensaje que le daría es que tenemos que seguir haciendo hincapié en este tema, porque realmente el ahorro energético llegó para quedarse, tenemos que sembrar conciencia en nuestros usuarios, porque como dice un dicho “la electricidad está en todo” imagínate si no tuviéramos electricidad, ¡cuántas cosas dejaríamos de hacer!

UN MENSAJE A TUS COMPAÑEROS DE LA UREE

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

TRAYECTORIAS

Page 68: Revista digital somos uree septiembre 2012

65

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

SOMOS UREE

21 DE SEPTIEMBRE, FECHA PARA RECORDAR

La enfermedad del Alzheimer, o también denominada mal de

Alzheimer, es una enfermedad neurodegenerativa, que se manifiesta con un deterioro cognitivo y con trastornos conductuales. Se caracteriza en su forma típica como una pérdida progresiva de la memoria y de otras capacidades mentales a medida que las células nerviosas mueren y diferentes zonas del cerebro se atrofian. La enfermedad suele tener una duración aproximada, después del diagnóstico, de 10 años; aunque esto puede variar en proporción directa con la severidad de la enfermedad al momento del diagnóstico.

L

65

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

SOMOS UREE

21 DE SEPTIEMBRE, FECHA PARA RECORDAR

La enfermedad del Alzheimer, o también denominada mal de

Alzheimer, es una enfermedad neurodegenerativa, que se manifiesta con un deterioro cognitivo y con trastornos conductuales. Se caracteriza en su forma típica como una pérdida progresiva de la memoria y de otras capacidades mentales a medida que las células nerviosas mueren y diferentes zonas del cerebro se atrofian. La enfermedad suele tener una duración aproximada, después del diagnóstico, de 10 años; aunque esto puede variar en proporción directa con la severidad de la enfermedad al momento del diagnóstico.

L

Page 69: Revista digital somos uree septiembre 2012

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

66

DÍA MUNDIAL DEL

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

66

DÍA MUNDIAL DEL

Page 70: Revista digital somos uree septiembre 2012

ÁREA DE PROMOCIÓN AL AHORRO ENERGÉTICO 67

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

ÁREA DE PROMOCIÓN AL AHORRO ENERGÉTICO 6767

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

Page 71: Revista digital somos uree septiembre 2012

68

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

La enfermedad del Alzheimer es la forma más común de demencia, es incurable y terminal; aparece con mayor frecuencia en personas mayores de 65 años de edad. Los síntomas de la enfermedad como una entidad nosológica defi nida, fueron identifi cados por Emil Kraepelin, mientras que la neuropatología característica fue observada por primera vez por Alois Alzheimer en 1.906. Así pues, el descubrimiento de la enfermedad fue obra de ambos psiquiatras, que trabajaban en el mismo laboratorio. Sin embargo, dada la gran importancia que Kraepelin daba a encontrar la base neuropatológica de los desórdenes psiquiátricos, decidió nombrar la enfermedad Alzheimer, en honor a su compañero. Por lo general, el síntoma inicial es la inhabilidad de adquirir nuevas memorias, pero suele confundirse con actitudes relacionadas con la vejez o el estrés. Ante la sospecha del Mal de Alzheimer, el diagnóstico se realiza con evaluaciones de conducta y cognitiva; así como con la realización de neuroimágenes.

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

68

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

La enfermedad del Alzheimer es la forma más común de demencia, es incurable y terminal; aparece con mayor frecuencia en personas mayores de 65 años de edad. Los síntomas de la enfermedad como una entidad nosológica defi nida, fueron identifi cados por Emil Kraepelin, mientras que la neuropatología característica fue observada por primera vez por Alois Alzheimer en 1.906. Así pues, el descubrimiento de la enfermedad fue obra de ambos psiquiatras, que trabajaban en el mismo laboratorio. Sin embargo, dada la gran importancia que Kraepelin daba a encontrar la base neuropatológica de los desórdenes psiquiátricos, decidió nombrar la enfermedad Alzheimer, en honor a su compañero. Por lo general, el síntoma inicial es la inhabilidad de adquirir nuevas memorias, pero suele confundirse con actitudes relacionadas con la vejez o el estrés. Ante la sospecha del Mal de Alzheimer, el diagnóstico se realiza con evaluaciones de conducta y cognitiva; así como con la realización de neuroimágenes.

SOMOS UREEEDICIÓN SEPTIEMBRE 2012

Page 72: Revista digital somos uree septiembre 2012

A medida que progresa la enfermedad, aparecen confusiones mentales, irritabilidad y agresión, cambios de humor, trastorno del lenguaje, pérdida de la memoria de largo plazo, y una predisposición a aislarse a medida que los sentidos del paciente declinan. Gradualmente se pierden las funciones biológicas que fi nalmente conllevan al paciente a la muerte. En 1.994, la Organización Mundial de la Salud (OSM) y la Federación Internacional de Alzheimer, eligieron el 21 de septiembre como Día Internacional del Alzheimer, cuya conmemoración se ejecuta de diferentes maneras en distintos países del mundo para crear conciencia y orientar a la ciudadanía sobre la prevención de la enfermedad. El mal de Alzheimer representa entre el 50-60 % de todos los casos de demencia, lo que simboliza una cifra alarmante

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

A medida que progresa la enfermedad, aparecen confusiones mentales, irritabilidad y agresión, cambios de humor, trastorno del lenguaje, pérdida de la memoria de largo plazo, y una predisposición a aislarse a medida que los sentidos del paciente declinan. Gradualmente se pierden las funciones biológicas que fi nalmente conllevan al paciente a la muerte. En 1.994, la Organización Mundial de la Salud (OSM) y la Federación Internacional de Alzheimer, eligieron el 21 de septiembre como Día Internacional del Alzheimer, cuya conmemoración se ejecuta de diferentes maneras en distintos países del mundo para crear conciencia y orientar a la ciudadanía sobre la prevención de la enfermedad. El mal de Alzheimer representa entre el 50-60 % de todos los casos de demencia, lo que simboliza una cifra alarmante

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

Page 73: Revista digital somos uree septiembre 2012

convertida en una epidemia mundial. Debemos tomar en cuenta que las personas que hoy padecen esa enfermedad, en buena parte de su vida fueron mujeres y hombres trabajadores que dieron mucho

por levantar a una familia, que lucharon por hacer todo lo que se propusieron

de la mejor manera posible, pero que hoy, por causa del Alzheimer,

han olvidado lo que un día fueron. El paciente afectado con ese mal, todo lo que espera de quien está a su alrededor es un poco de paciencia y dedicación, pero sobre todo, lo que necesita es mucho amor; este mal que limita sus historias vividas, el mismo que lo llevó a olvidar el nombre de su hijo y hasta el suyo propio.La revista digital Somos

UREE, se une a la conmemoración de esta fecha,

donde diversas organizaciones en el mundo apoyan a las personas que sufren

los síntomas de esta enfermedad; e invitamos a nuestros lectores a

tomar conciencia para disminuir el nivel que ha alcanzado el mal de

Alzheimer en la humanidad.

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

70

convertida en una epidemia mundial. Debemos tomar en cuenta que las personas que hoy padecen esa enfermedad, en buena parte de su vida fueron mujeres y hombres trabajadores que dieron mucho

por levantar a una familia, que lucharon por hacer todo lo que se propusieron

de la mejor manera posible, pero que hoy, por causa del Alzheimer,

han olvidado lo que un día fueron. El paciente afectado con ese mal, todo lo que espera de quien está a su alrededor es un poco de paciencia y dedicación, pero sobre todo, lo que necesita es mucho amor; este mal que limita sus historias vividas, el mismo que lo llevó a olvidar el nombre de su hijo y hasta el suyo propio.La revista digital Somos

UREE, se une a la conmemoración de esta fecha,

donde diversas organizaciones en el mundo apoyan a las personas que sufren

los síntomas de esta enfermedad; e invitamos a nuestros lectores a

tomar conciencia para disminuir el nivel que ha alcanzado el mal de

Alzheimer en la humanidad.

SALUD Y ESTILOS DE VIDA

70

Page 74: Revista digital somos uree septiembre 2012

AREPITAS -Entremeses

71

■ 2 tazas de harina de maíz■ ¼ taza de harina de trigo■ ½ barrita de margarina blanda■ 1 zanahoria rayada■ 1 cucharadita de sal

■ 600grs de queso rallado■ 200grs de tocineta picados en cuadritos pequeños■ 1 taza de aceite vegetal■ Agua (cantidad necesaria)

SOMOS UREE

AREPITAS -Entremeses

7171

■ 2 tazas de harina de maíz■ ¼ taza de harina de trigo■ ½ barrita de margarina blanda■ 1 zanahoria rayada■ 1 cucharadita de sal

■ 600grs de queso rallado■ 200grs de tocineta picados en cuadritos pequeños■ 1 taza de aceite vegetal■ Agua (cantidad necesaria)

SOMOS UREE

Page 75: Revista digital somos uree septiembre 2012

Preparación:

En un bowl mezclar todos los ingredientes secos y agregar agua, amasando bien hasta obtener una masa que no se pegue en las manos, con una consistencia ni dura ni blanda, manejable. Dejar reposar 20 minutos y luego extender con un rodillo o palo de amasar, hasta dejarla con un grueso de 1 centímetro. Cortar con un molde (puede ser una taza pequeña), verter sobre un sartén la taza de aceite vegetal, esperar que caliente y luego colocar las arepitas. Después, retírala de la sartén y colócala sobre una toalla de papel para que ésta absorba el exceso de grasa.

Puedes presentar tus Arepas con queso crema o alguna salsa al gustoNota: Estas pueden realizarse fritas o horneadas, como lo desees

Receta de: T.S.U. Yenny Reverol

AREPITAS -Entremeses

20Cocción

Min.30Rinde

Porc.30Prep.

Min.

Escríbenos y comparte con nosotros tu receta

Preparación:

En un bowl mezclar todos los ingredientes secos y agregar agua, amasando bien hasta obtener una masa que no se pegue en las manos, con una consistencia ni dura ni blanda, manejable. Dejar reposar 20 minutos y luego extender con un rodillo o palo de amasar, hasta dejarla con un grueso de 1 centímetro. Cortar con un molde (puede ser una taza pequeña), verter sobre un sartén la taza de aceite vegetal, esperar que caliente y luego colocar las arepitas. Después, retírala de la sartén y colócala sobre una toalla de papel para que ésta absorba el exceso de grasa.

Puedes presentar tus Arepas con queso crema o alguna salsa al gustoNota: Estas pueden realizarse fritas o horneadas, como lo desees

Receta de: T.S.U. Yenny Reverol

20CocciónCocción

Min.30Rinde

Porc.30Prep.

Min.

Escríbenos y comparte con nosotros tu receta

UREE A LA CARTA

Page 76: Revista digital somos uree septiembre 2012
Page 77: Revista digital somos uree septiembre 2012
Page 78: Revista digital somos uree septiembre 2012

© 2012