Mayo de 2010 Nº 04

ESPACIOSIDEAS Y TENDENCIAS

SOFÁ MODULAR

DORMITORIOS

COMEDORES

SalasColoridas

ARMA Y DESARMA CUANDO QUIERAS

ESPECIAL RETRO

CÓMO DOTARLOS DE MÁS ESTILO Y FUNCIONALIDAD

RECIBE A TUS INVITADOS CON ESTILO

Por sólo

$ 1.100

DirectoresAndrés ArriagadaCarola GuzmanFrancisca Barra

Directora de ArteDominique Larrain

FotográfosCarlaTomicic

Rebeca DávilaJaime Gallardo

Diseño GráficoMorgana Barros

ColaboradoresClaudio SolísHelen Bizama

Germán De la Fuente

ImpresiónAlphaprint

Corrector de RedacciónRoberto Jara

Venta Publicidad56-2-2565458

Av.Libertad 346info@revitaespacios.clwww.revistaespacios.cl

Publicaciones Deco Espacios Ltda.

Derechos reservados

El contenido de los artículos es responsabili-dad de los autores.

Se permite la reproducción citando la fuente. Todos los artículos publicados son someti-

dos a arbitraje.

EQUIPO

SUMARIOEDITORIAL

EDITORIAL SOFÁ MODULAR

04 06CÓMO REFLEJAR TU

ESTILO EN EL HOGARARMA Y DESARMA CUANDO QUIERAS

SUMARIOESPACIOS

COMEDORESDORMITORIOSSALAS COLORIDAS

08 13 14CÓMO DOTARLOS DE MÁS ESTILO Y FUNCIONALIDAD

ESPECIALRETRO

RECIBE A TUS INVITADOS CON ESTILO

TexTo: Paulina VillarroelFoTograFía: Cortesía de la diseñadora Rebecca Dávila

¿En cuántas ocasiones hemos querido tener nuestro espacio propio para reflejar nuestro estilo? Quizá no todas las personas pasen por esto siempre, pero cuando se vieron a punto de vivir en su propia casa sintieron la alegría de decorar y pintar a gusto propio, reflejando detalles de su propia personalidad.

Encontrar esa combinación ideal no es difícil, lo único que debes hacer es decidirte por un elemento y luego por un color, estos no necesariamente deben complicarte, pues con solo leer la descripción de cada uno puedes orientarte y saber con cuál te identificas más o bien, guiarte por tu color favorito.

Sin embargo, hay que tener cuidado pues no todos los colores van bien en los distintos espacios de la casa, pues según

el Feng Shui cada rincón de la casa tiene un grupo de colores el cuál lo hacen agradable para sentirse bien y para que la energía fluya libremente.

Por último, en nuestra sección Colores y Tendencias puedes ver los nuevos estilos para este 2012 y agarrar ideas para tener una perfecta decoración, la cual vaya de acuerdo a tus gustos y según lo que quieres reflejar en cada habitación de tu casa.

EDITORIAL

cómo reflejar

TU ESTILOen el hogar

05

SOFÁMODULAR

arma y desarma cuando quieras

06

MUEBLES

TexTo: Carolina OjedaFoTograFía: Jaime Gallardo

VentajasTodas las viviendas deben poseer un sofá para la máxima comodidad de las personas que lo habitan, siendo este uno de los elementos más usado en la vivienda.

Por ello es importante tener en cuenta el tipo de sofá que es y las ventajas que pueda aportar a la vivienda como son:Amplitud, ya que son modificables y se puede jugar con todo el sofá para ponerlo al gusto y optimizar así de esta forma el espacio.Funcionalidad, debido a como se puede modificar o mezclar los diferentes componentes del conjunto.Ahorro, porque se pueden comprar pieza por pieza para obtener un precio más económico y comprar solamente lo necesario.

Comodidad de transporte, debido a que en el transporte se puede llevar por cada parte

independiente y así evitar muchos problemas en la subida al piso o en el almacenamiento.

07

El sofá modular es una buena opción para todas aquellas viviendas que son adquiridas en alquiler o que cuentan con espacios muy pequeños. Por ello a continuación se citan todas las ventajas existentes y posibles ante la compra de un sofá modular, así como de algunos sitios recomendables para su compra.

salasCOLORIDAS

recibe a tus invitados con estilo

ESPECIAL

La sala de una casa es un lugar que debe mostrarse acogedor, que debe transmitir ese calor de hogar y, también, la personalidad de los dueños de casa. Este espacio es uno de los principales de la casa, el lugar donde atenderemos a nuestros invitados en una reunión o donde nos sentaremos a relajarnos después de un día largo.

Es verdad que debemos considerar que cada sala es distinta, no es igual la sala de una casa enorme en un lugar de clima cálido, que la sala de un departamento de soltero en una ruidosa calle del centro de la ciudad. A pesar de tantas diferencias, hay algunos aspectos básicos que puedes tomar en cuenta, como primer paso en tu proceso de elegir el color correcto para pintar las paredes de tu salón.

La iluminación contribuye grandemente en crear ambientes especiales para cada espacio. Si tu sala tiene una fuente de luz grande como un ventanal o una mampara o puerta de vidrio, aprovéchalas y pinta la sala en tonos claros resalten más con luz. Si tienes una pared con diseño particular, o la de color diferente, que sea a la que le da directamente la luz.

En mi casa, la sala tiene iluminación por 2 lados; una de las fuentes que la ilumina es una mampara que da al jardín trasero y la segunda, una ventana que da al jardín delantero. La luz se refleja de manera muy linda y alegre en la pared

principal que es de color verde oscuro, pero que tiene un acabado tipo marmoleado que brilla con los rayos del sol.

Si no tienes fuentes de luz natural en tu salón, entonces definitivamente quédate con los tonos claros, y si vas a agregar algún diseño o color diferente para contrastar, que éste no sea oscuro. Busca un rojo claro, un coral o un celeste intenso.DecoraciónTen en cuenta también el estilo de decoración que tienes en tu sala, el color de tus sillones y de tus muebles accesorios. Si planeas repintar tu sala,

TexTo: Carolina OjedaFoTograFía: Jaime Gallardo

10

elige colores que vayan con los muebles que ya tienes, a no ser que hagas una remodelación total y retapices el sofá también.

Los tonos que nunca fallan son, como ya lo hemos mencionado arriba, son la gama de beige y tierra claros. Si vas a darle un toque de contraste a alguna pared, procura que sea un color que combine con tus muebles. Por ejemplo, si tus sillones tienen rayitas o diseños en verde, que una de tus paredes sea verde.Si es nuevaAhora, si recién te vas a mudar a una nueva casa, ¡lánzate y elige los colores que más te gusten!

Teniendo en cuenta las pautas anteriores, por supuesto. Si eliges los colores de las paredes de tu sala primero, luego podrás buscar los muebles y accesorios que resalten aún más el mensaje y el sentimiento que quieras transmitir en tu casa.Como ves, elegir un color es una tarea importante, por eso, debes darte un tiempo para analizar estos detalles que harán que el color que escojas luzca aún mejor. Te sugiero que visites las tiendas de decoración y las tiendas de pintura para que veas todas las alternativas que tienes, antes de tomar una decisión. Cuéntanos, ¿de qué color son las paredes de tu casa? ¿Cómo lo elegiste?

11

TexTo: Paulina VillarroelFoTograFía: Camila Venegas

dormitorios

RETROespecial estilo

Hemos hablado mucho en los foros sobre el estilo vintage o retro pero siempre sobre cómo utilizarlo en estancias separadas: el dormitorio, el baño…

Hoy vamos a juntar todo ello y vamos a definir este estilo y todas sus características. Puesto que es un estilo que recupera objetos y muebles antiguos, es perfecto para esta época de crisis, ya que no hay que comprar todo nuevo.

Lo vintage para ser considerado vintage, ya sea en moda o en decoración, tiene que tener mínimo 10 años de antigüedad. Ahora lo que más se lleva son objetos de los 50, 60, 70, 80 e incluso 90. Pero lo arriesgado de este estilo es que se trata de mezclar lo antiguo con lo contemporáneo, un contraste que da una personalidad absoluta al hogar.

En las cocinas, por ejemplo, existen numerosos accesorios o incluso

electrodomésticos con aire vintage, como es el ejemplo de la ya famosa nevera Smeg. Mirad que bien combinada está aquí.

Los dormitorios son fáciles de decorar al estilo vintage. El blanco como protagonista, los colores en la ropa de cama o colocar objetos y cuadros antiguos bastarán.

En fin, todas las estancias pueden tener ese estilo vintage que tú quieras darle, incluido el salón. Sólo se trata de saber combinar bien los elementos y darle tu propia personalidad, como a todo.

La moda vintage en decoración sigue haciendo furor y es el dormitorio una de las habitaciones donde más se aplica. Se pueden encontrar muebles de dormitorio antiguos que se han conservado

en buenas condiciones en mercados tiendas especializadas.

TENDENCIAS

13

cómo dotarlos de másCOMEDORES

estilo y funcionalidad

Hablar del espacio nos remite a todo lo que nos rodea y a diferentes conceptos en una diversidad de disciplinas, desde el espacio físico, el espacio geográfico, el espacio exterior e interior, espacio interletraje en relación a la tipografía, en referente a la capacidad y volumen, entre muchos otros. Pero discernir en la temática del espacio y el diseño, automáticamente pensamos en las necesidades espaciales para habitar y cohabitar

los seres humanos en un sitio que satisfaga nuestras necesidades biológicas, estéticas y que mejore nuestra calidad de vida. En el diseño de espacios, la configuración del terreno, los materiales de la naturaleza y la vegetación en sí mismos pueden definir un espacio. Recordando la historia el diseño arquitectural vino al mundo con el hombre quien por supuesto

TexTo: Karen VergaraFoTograFía: Camila Venegas

14

COMEDORESestilo y funcionalidad

siempre ha necesitado y necesitará un techo como las cavernas en el neolítico. Es bien sabido que la innovación de los materiales y la tecnología avanzan de manera vertiginosa, existen en el mercado gran variedad de ellos, -naturales y sintéticos- que por un lado coadyuvan al diseño arquitectónico como al interiorista de manera extraordinaria, y por otro, desgraciadamente se hace mal uso de ellos,

incluso abuso afectando directamente la estética del espacio, descuidando para quien y para que ha sido creado el espacio mermando la calidad de vida de los usuarios y en el peor de los casos se diseña sin aportar soluciones ambientales.

En este diseño se promueve el agrado biológico, es decir, que cumpla con el mínimo de requisitos para satisfacer sus necesidades básicas. Al paso del tiempo, obviamente esta situación ha

cambiado y en la actualidad se demanda cada vez más el placer estético y conceptual.

CONSEJOS

15