......................................valladolidnº126 · mayo 2012......................................guía de ociowww.laguiago.com......................................

sumario valladolidnº 126 · mayo 2012

teatro y espectáculosPara todos los gustos y edades 03música Me paso el día bailando... 07exposiciones Museos de Valladolid y más 12playlist Leiva 16te interesa Casa de la India 17go out Otras opciones, otros lugares 18universidad - UVa Mayo en la Universidad 20cine The Pelayos / Men in Black 3 22espacio joven Todas las actividades para jóvenes 24tiendas Me voy de compras!!! 27restaurantes –Qué hambre tengo! 34copas Remedios contra la resaca 48terrazas Ya vienen el sol, el calor... y las terrazas! 56

nos tienes en el 677 41 67 07

Director en Valladolid:Israel Calvo Gutiérrez TLF. 677 41 67 07valladolid@laguiago.comRedacción, Contenidos, Fotografía y Entrevistas:Tamara San José FraileDiseño y Maquetación:Tamara San José FraileCoordinación:Carolina de Pabloinfo@laguiago.comAdministración:Angel Fernández Pérezadministración@laguiago.comWeb contenidos y difusión:Miguel Santamarinacontenidos@laguiago.comEDITA: Grupo Go! Ediciones S.L.Tlfno: 902 117 862 DEPOSITO LEGAL:M-17054-2009Presidente:Jose Ramón de Pablojoseramon@laguiago.comRed de Guías de Ocio:alicante, aragon, asturias, barcelona,bilbao, burgos, cadiz,cantabria, córdoba, coruña, granada, larioja, madrid, ma-laga, murcia, cartagena, sevilla,tarragona, valencia y vigo.Para ponerse en contacto: ciudad@laguiago.comejemplo: vigo@laguiago.com

staff

La Dirección de la revista no se responsabilizade las opiniones aquí vertidas ni

necesariamente se identifica con ellas.

Difusión controlada

���

www.laguiago.com/valladolidœConoces nuestra web?

Busca este símBolo y descuBrelas actividades infantiles

teatro

BACHUn juego entre lo que se oye y lo que se ve, donde el

barroco de Bach y el barroco de Minas Gerais, en Bra-

sil, se llevan a cabo como danza. La coreografía aspira

a lo que está por encima, y la música, a lo que está

dentro de las partituras de Bach, y que Marco Antô-

nio Guimarães, el compositor, nos ayuda a descubrir.

PARABELOA partir de cantos de labor y devoción, de la memoria

cadenciada del baião y de un exuberante y omnipre-

sente enmarañado de puntos y contrapunteos rítmi-

cos, surge una escritura coreográfica con mucho

juego de cintura y marcación con los pies, en una

arrebatadora afirmación de la madurez y fuerza ex-

presiva de la gramática construida a lo largo de años

por el coreógrafo de Misa del Orfanato y Siete o Ocho

piezas para un Ballet.

GRUPO CORPO“Bach & Parabelo”

25 y 26 May, 20.30h.

27 May, 19.30h.

T. Calderón

20-40€.

4teatro · mayo

Estos cuatro cómicos, cantantes por más

señas, después de su dilatada carrera pro-

fesional han llegado a la conclusión de que

con la risa uno no se gana el respeto del pú-

blico ni de la crítica y mucho menos se con-

sigue pasar a la historia. Así que amigos…

¡Se acabó!. Son conscientes de que ya tie-

nen una edad y que si quieren ser recorda-

dos como unos artistas de prestigio

deberán abandonar cuanto antes los viejos

esquemas.5 May, 19.30h. 6 May, 19h. Teatro Zorrilla. 15 y 20€.

GOLDEN APPLEQUARTET:“Los Golden en serio” ¡Señoras y señores! ¡Ladies and Gentlemen!

¡Chicos y chicas!... ¡Al fin! ¡Aquí está! Tras

su gira por Estados Unidos, llega el único,

un mago de magos y el más elegante entre

mil… ¡¡¡ Lord Juan Tamariz!!! Y nos trae su

espectáculo donde convierte a los especta-

dores en especta-actores, haciéndoles

pasar al otro lado del espejo y jugar allí con

alegría en el espacio de la ilusión, la fanta-

sía, lo irreal, lo surreal y lo imposible hecho

posible. Es decir, en el mundo de los sueños

que es… ¡La Magia!12 May, 20.30h. 13 May, 19h. Teatro Zorrilla. 15 y 20€.

JUAN TAMARIZ:“Magia Potagia”

LUNA TEATRO: "Cenicientay las zapatillas mágicas" Dos bailarinas dramatizan el cuento de Pe-rrault, utilizando todo tipo de prendas, de ob-jetos y de títeres. Cenicienta es una jovenhuérfana convertida en sirvienta de su madras-tra y de sus hermanastras.4 May, 18.30h. T.Calderón. 5€. 4-9años.

5teatro · mayo

PAPELITO (Eslovenia): "Camaelón"Inspirado en el cuento del ilustrador y caricatu-

rista italiano Francesco Altan titulado Kamillo

KromoHabía una vez unos camaleones de color

rojo que no podían camuflarse entre la hierba y

eran presas fáciles para sus enemigos.

5* May, 18.30h. T.Calderón. 5€. >3años

LA ROUs: “El Refugio”Eva es una niña en mitad de una guerra que mira

el mundo a través de un refugio en el que ha que-

dado encerrada. Una historia a la vez tierna, dulce

y dolorosa, puesta en escena con un lenguaje sin-

cero y realista con toques de humor y poesía.

18 y 19 May, 20.30h. LAVA. 8-14 años5€/>15 años 12€.

LA PENDUE (Francia): "Hors L´Hombre"Garance Marion es acogida en un orfanato. Allí,

ella tiene un idilio infantil con Romain Korma, hijo

de la directora. El padre de Romain, muere y la

Sra. Korma al recibir las pertenencias de su ma-

rido muerto, descubre el secreto. 11 May,18.30h. LAVA. 5€. De 4 a 9 años.

*En colaboración con Red de Teatros de Castilla y LeónT.Calderón en Sala Delibes/LAVA en Sala Concha Velasco

6teatro · mayo

Hugo e inÉs (Perú-Bosnia): “cuentos pequeños ii”. TITIRI-MUNDI. 6 may, 18.30H.Sala Delibes, T. Calderón.5€. +5 años.

BunKe PuPPets (ca-nadá): “sticks stones

Broken Bones”.TITIRIMUNDI. 13 may,18.30h. LAVA +5añosteatro la sonrisa(canadá): “sticks sto-nes Broken Bones”.20 may, 12.30* y 18.30h.Sala Concha Velasco,LAVA. 5€. 6-9años

el cau de l´uni-corn: “la vía lactea”.22 y 23 may, 10 y 12.30h.T. Calderón.

tac - teatro y artes de calledel 23 al 27 de mayo

programación infantil

*RTCyL - Red de Teatros de Castilla y León

y ademásKulunKa teatro:“andré y dorine”5 may, 12.30h. Sala Con-cha Velasco, LAVA. 12€.

c i n e m a t e a t r o(chile): “gemelos”TITIRIMUNDI. 7 may,20.30h. LAVA. 8-15años5€/+15años 12€.

“lucia di lammer-moor”.9 y 11 may, 20.30h. 13may, 19.30h. T. Calderón.30-90€.

Pelmanec: “diagnós-tico Hamlet”TITIRIMUNDI. 12 may,20.30h. LAVA. 8-15años5€/+15años 12€.

“6x5=30 la Palabra y lamúsica”18, 19 y 20 may, 20.30h.T.Calderón. 12€. Joven 6€.Abono 50€.

“yerma”.19 may, 19.30 y22.30h. 20may, 19h. T. Zorrilla. 25 y28€.

maría PagÉs + sidilarBi cHecKaoui:“dunas”.20 may, 19h. CCMD. 8-35€.

- avance junio -

Ballet nacionalde esPaÑa: “angelescaídos” y “suite sevilla”1, 2 y 3 Jun. T. Calderón.15-35€

monólogos PuB connery

día 4: salomón. Cómico deParamount Comedy y de Elclub de la Comedia. día 11: dani fontecHa. Có-mico de Paramount Comedy.

día 18: raquelsastre. Cómica deParamount Comedy yguionista del El Hormi-guero de la Cuatro.

día 25: miguel mi-guel. Con su espec-táculo " Todo cambiamenos mi madre”.

todos los viernes desde las 23.30 H. entrada gratuita. avenida Juan carlos i, 29 . reserva ya tu mesa en el 983 227 165

música

d’callaos publica el borde donde

se termina el mar, su tercer disco, y

propone un trato sin truco a sus segui-

dores: Descárgatelo libremente y, a

cambio, si te gusta, mándaselo a tus

amigos. Simple, directo y efectivo. Como

su carrera.

el borde donde se termina el mar

vuelve a ser un regalo para los oídos (y

los bolsillos!). Las nuevas canciones sue-

nan a rumbita (“La noche”, “El Sur”), a

rock andaluz (“Siempre quise”, “La tarde”

o “El viajero”), al flamenco con cuero y

tachuelas trianero, a bulería (“La ma-

drugá”) y a Lole y Manuel.

D´Callaos

La producción, como siempre, ha recaído en su

padrino musical Pedro Javier González y la

grabación la han hecho en su propio estudio.

“Después de dos meses de trabajos de albañil, lam-

pista y carpintero, ya teníamos listo nuestro estu-

dio profesional en casa. Todo un lujo”, dice

orgulloso y feliz Dani Felices, talentoso compo-

sitor, letrista, guitarrista y, ahora, hasta can-

tante en un par de temas.

18 Mayo. Apertura de puertas 21.30h.

Sala Porta Caeli Global Music.

Ant. 10€ / Taq. 12€.

Venta de Entradas en Discos Tipo, Bar La

Luna y www.codetickets.com

música

sARATOGAEn el nuevo álbum, “némesis”, tiene 11 nuevas

canciones y entre ellas están algunas que se-

guro serán los nuevos himnos de la banda,

como “Juicio final”, “la última frontera” ,

“Hasta el día más oscuro” y “revolución”,

éste último, especialmente dedicado a Latinoa-

mérica en recuerdo y agradecimiento por la in-

creíble gira del pasado otoño. Sábado 12. Apert. 21.30h.Ant. 15€ / Taq. 18€

DIKERsHan pasado 12 años y 5 discos desde que Iker

Piedrafita fundase diKers, el grupo pionero

del punk-rock melódico nacional, han sido mu-

chos los conciertos, los escenarios comparti-

dos, las noches, la gente y las canciones

convertidas en clásicos como “dale gas”,

“tengo un plan”, “ronco invierno”...Sábado 26. Apert. 21.30h.Ant. 10€ + gastos distribución/ Taq. 13€

José Ignacio LAPIDOComenzó en Córdoba una gira de conciertos en

teatros que llevará por 11 ciudades españolas.

La idea de hacer esta gira surge al acabar los

conciertos de presentación del último disco de

Lapido, de sombras y sueños. El repertorio,

además de sus temas más representativos,

rescata otros de su extenso cancionero

Sábado 19. Apert. 21.30h.Ant. 15€ + gastos distribución / Taq. 20€

Jason moran es pianista de jazz y compositor. Su talento para la composición, se

muestra combinando elementos como el stride piano, avant-garde jazz, música clásica,

hip hop y spoken word. Desde que en 1999 debutó como líder con su álbum Soundtrack to

Human Motion, no ha dejado de cosechar éxitos. Este álbum fue premiado por el New

York Times, como “Mejor Álbum de Jazz del Año”.

12 Mayo. 22h. CCMD, Sala de Teatro Experimental. Ciclo Delibes +. 25€.

10música · conciertos

Pony BravoPony Bravo mezclan pop-rock setentero

y folk psicodélico con unas influencias

que brillan con claridad y unas cuantes

buenas ideas que flotan en el ambiente.

17 Mayo. 21.30h.

Sala Porta Caeli.

Ant. 10€ en Café España/ Taq. 12€

Jason Moran& The Bandwagagon

11música · mayo

T* - Teatro / CICLOSCCMD: D+* - Delibes + / C*- Cámara / G.O* - Grandes

Orquestas / E.F* - En Fami-lia / P* - Piano / D* - Danza/ Ó* - Ópera / A* - Antigua /OSCyL* - Orq. Sinfónica de

Castilla y León

y ademásel nuevo rincón

del cómico

VIERNES 4 Témpano (3€)SÁBADO 5LaVerkin RockvilleDOMINGO 6Old to New+Wake the Dead(4€)JUEVES 10 The Rock & Billy BandVIERNES 11 Los alegres niños psicópatas(3€)SÁBADO 12 The DosMIéRCOLES 16Raptures+Nine ElevenJUEVES 10 How I met your mumVIERNES 18Xabi Ginés & COSÁBADO 19 The Black Panthys+Tu ViejaHard Punk (3€)VIERNES 25 Flamenco con El Soria yJesúsSÁBADO 26Black Horde+The Rebels

la teta y la luna

18 MAY. 23h.HooK. Gratuito26 MAY. 23h.across. Versiones rock. Gratuito.

4 MAY. 21 h. velmaPoWell. 1er Ciclo TheBlues. T. Zorrilla.

4 MAY. 22 h. anny BsWeet. Sala My Way!

Juventudes musicales

de valladolid

20 H. Sala Delibes. Tea-tro Calderón. 2-4-6€.10 MAY. Art Sound.Cuarteto de Saxofones

Xiii muestra de mÚsica

de Plectro

20 H. Iglesia de San Mi-guel y San Juliá.5, 6, 12, 13, 19 y 20 MAY.

CCMDcentro

cultural miguel deliBes

3 y 4 May. 20h. CicloOSCyL nº17.5 May. 22h. Ciclo D+.*.Maite Martin y mu-chos+. 20€. 12 May. 20h. CicloD.C.*.Oscyl + CoroCyL. 10€. 13 May. 19h. Ciclo C.*Cordda-Vent Ensem-ble.17 May. 20h. Ciclo A.*.Les Arts Florisants. 19 May. 19h. Ciclo C.*Orq. Cuerda de laOscyl.19 May. 11 y 17h. 20May. 10.30 y 12.45h.Ciclo E.F.*. Conciertopara Bebés20 May. 19h. CicloG.O.* Orq. de Leipzig.24 y 25 May. 20h.Ciclo OSCyL nº18.

exposiciones

TRANsPORTEHACIA LA TRANsPARENCIAExposición de producción pro-

pia, comisariada por DirectorTécnico del Planetario delMuseo, Luis Fernández San-juan junto al naturalista Joa-quín Araújo y que ha contado

con la colaboración del Doctor

en Ciencias Físicas y Licen-

ciado en Derecho, Mariano

Esteban Piñeiro, sobre el mo-

delo energético, la movilidad

sostenible y el coche eléctrico.

Un ambicioso proyecto con el

que el Museo de la Ciencia

conmemorael Año Internacio-

nal de la Energía Sostenible.

Del 12 Abr hasta el 20 Ene2013. S.E.T.*

DEPORTE PORDENTRO.Muelles, palancas ybielas: Un recorridointeractivo por elcuerpo humanoMuestra en la que una selec-ción de paneles expositivos, ex-perimentos interactivos, vídeose imágenes pondrán de mani-fiesto la relación entre los prin-cipios básicos de la Ciencia y eldeporte. ¿Qué beneficios parala salud tiene el deporte? ¿Quées el efecto magnus? ¿Por quélos deportistas deben controlarel centro de gravedad? Descú-brelo en esta exposición.A partir de Mayo. Sala L/90ºM-V, 10-18. S y F, 10-19h. D,10-15h. L, cerrado (exc. F)

todas las actividades del museo de la ciencia de valladolid enwww.museocienciavalladolid.*Planetario

*Transporte hacia la Tansparencia

PLANETARIONOCHE ESTRELLADA

EN EL MUSEO

Programa de Planetario

que invita a disfrutar

del firmamento estre-

llado y a reflexionar, dela mano de sus persona-jes Urania, Saturno o laMaja Desnuda, entreotros, sobre las conexio-nes invisibles entre laciencia y el arte.

A partir de Mayo.Consultar horarios enwww.museociencia-valladolid.es

14exposiciones · mayo

En sus imágenes, los géneros de vida callejera, re-

trato, vida cotidiana, moda y fotografía arquitectó-

nica se fusionan. él se encuentra con estos temas,

como los escaparates de las tiendas, los transeúntes,

los coches, las señales de tráfico y (un motivo recu-

rrente) los paraguas, en los alrededores de su apar-

tamento en Nueva York.4 MAY al 8 JUL. S.E.* de San Benito.

WORLD PREss PHOTO 12El World Press Photo es el galardón más impor-

tante del mundo en su género y celebraba su 55

aniversario. La edición de este año ha recibido más

de 100.000 fotos captadas por 5.247 profesionales

de 124 países.23 MAY al 13 JUN. S.E.* de las Francesas.

y ademásHasta 1 mayo

“Paco gómez. orden y des-

orden”: S.E.* de San Benito.

Hasta 13 may

“luis nieto: secuencias”:

S.E.* del Teatro Calderón.

Hasta 14 may

“valladolid, miradas del pa-

sado”: S.E.* de la Casa Revilla.

Hasta 20 mayo

“marc cHagall: las fábu-

las de la fontain”: S.E.* del

Museo de Pasión.

“micHael somoroff-au-

gust sander: ausencia del

sujeto”: S.E.* de las Francesas.

17 mayo-24 Junio

“cuentos de los hermanos

grimm”: S.E.* de San Benito.

18 mayo-24 Junio

“Pilar angeloglou: Pin-

turas 2000-2012”: S.E.* del Te-

atro Calderón.

24 mayo-15 Julio

“PaBlo Palazuelo. 1915-

2007”. S.E.* del Museo de Pa-

sión.

S.E.* - Sala de Exposiciones

sAUL LEITER. Una búsqueda de la belleza

1er Premio Samuel Aranda

NUEVA COLECCIŁN DE REPRODUCCIONESART¸STICASVisita el nuevo espacio delMuseo en la Casa del SolMartes a sábado, de 10 a14h y de 16 a 19.30h Domingo, de 10 a 14hEntrada gratuita sábadospor la tarde y domingospor la mañana

VISITAS Y TALLERESTodos los domingos, a las12 hVisita temáticaEl color en la esculturaActividad gratuita. Plazas limitadasInscripción previa en: difu-sion.museoescultura@mcu.es o en el tfno 983 250 375ext. 110

Lunes 7 y 21Talleres para alumnos deaulas pediátricas

Proyecto SanArteHospital Universitario Píodel Río Hortega y HospitalClínico Universitario

TEATRO DE CALLEJueves 24 y sábado 26,de 13 a 13.45 hViernes 25, de 19.30 a20.15 hœLa bolsa o la vida?Compañía Lézards BleusEspectáculo de danza ver-ticalFachada lateral del Palaciode Villena

AR&PA 2012Bienal de la Gestión y Res-tauración del PatrimonioDel 24 al 27 de mayo, de11 a 20 hVisita nuestro stand en elárea de MuseosFeria de Valladolidwww.feriavalladolid.com

NOCHE Y D¸A DE LOSMUSEOS

EL D¸A ANTES. JUEVES 17Jueves 17, a las 19 hConferenciaVoracidad por la pintura.Coleccionistas, especula-dores, copias y fraudes enla Venecia barroca

Leticia de Frutos. Doctora en Historia del Arte y Con-servadora de MuseosPalacio de VillenaEntrada libre hasta com-pletar aforo

EL D¸A DEL VIERNES 18Jornada de puertas abier-tas y apertura nocturnaDe 10 a 14 y de 16 a 22 hEntrada libre y gratuita

LA NOCHE DEL S˘BADO19Apertura nocturnaDe 16 a 1 h Entrada libre y gratuita

A partir de las 21 h ConciertoCon alma de BluesGrupo BluedaysCapilla del Colegio de SanGregorio. Actividad gratuita

A partir de las 22 hProyecciónEl Museo DurmienteMuro exterior del Colegiode San Gregorio

playlist

���

1. ‘Walls’ - tom Petty. Melodía perfecta quehace de lo sencillo algo mágico. Siempre llevo aPetty encima.2. ‘Jeepster’ - t. reX. Suena mucho el Electric Wa-rrior del fantástico Marc Bolan en casa. Me gustacocinar con Jeepster.3. ‘Honest man’ - loWell george. Groove má-gico. Esto es una base rítmica bufando, señores. Mevuela la cabeza esta canción.4. ‘Heart of stone’ – tHe rolling stones. Nosolo vivo de ‘Exile on main street’ y ‘Beggars ban-quet’. También me derrito con esta época de losStones.5. ‘Had me a real good time’ – faces. Una de misbandas favoritas. Llevo toda la vida versionandoesta canción. Qué tempo tan sexy y tan bien elegido.Ahora la hago con Hot Legs, una banda de versionesque tengo con Carlos Tarque, Rubén Pereza y Saritade Rubia. Yo soy el batería.

Para leiva, 50% de Pereza,es ‘diciembre’ todo el año.

Así se llama su nuevodisco, con el que se pre-para para girar en soli-tario por toda España y

por donde le dejen.Pero, mientras gira, es-cucha mucha música: “Lo hago de ma-nera compulsiva. Estoy empezando a

quitarme la de las mañanas o me volveréloco”. Leiva también es de la secta del

gran redondel negro con agujerito:

“Escucho mayoritariamente vinilos encasa. Sigo comprándolos, cambiándo-los… Es un vicio sanote”. Además se

los escucha de una sentada: “La ver-dad es que soy de discos enteros. Me en-canta también escuchar discos en la

carretera mientras conduzco”. Si le gus-tan, repite hasta la saciedad: “Si mecuelgo con un tema, puedo escucharlo

muchas veces seguidas. Muchas…; y lla-mar a un colega y ponérsela por teléfonoa las 3 de la mañana. Sí, sí, esa onda”.

Este es su play list:

Leiva

6. ‘civilians’ - Joe Henry. Me vuelve loco el so-nido y la onda de este disco. Los licks de mandolinadel tema son inspiradísimos. ¡Letrón! Lo tiene todoeste tema.7. ‘remedy’ - BlacK croWes. Banda sonora demi adolescencia. Con este tema abrieron un show enla sala Caracol, año 97 o 98. éramos 300 personas,nunca se me olvidará. Les he visto 7 u 8 veces. Paramí una de las mejores bandas de rock de todos lostiempos.8. ‘virginia avenue’ - tom Waits. Soy de ‘Closingtime’ de Waits a muerte. Me chifla este disco y estacanción en concreto. Un verdadero genio.9. ‘Handle with care’ - traveling Will-Burys. Imposible hacer una lista sin este tema yesta banda: Orbison, Dylan, Petty, Harrison, JeffLine… y tres acordes.10. ‘visions of Johanna’ - BoB dylan. El Dylanbluesero y en estado de gracia. Amén.

te interesa

acto de clau-sura “universo

tagore”

recital PoÉtico-musicalorganiza Casa de laIndia. colaboran ElNorte de Castilla, Li-brería Oletvm.8 Mayo. 19 h. Casade la India. Entradalibre hasta comple-tar aforo

eXPosición "elcómic y la

india"

Muestra de cómicsde la India así comoun repaso de cómicsfamosos del mundoambientados en laIndia. organizaCasa de la India. co-laboran AsociaciónCultural El Planetade los Cómics, Biblio-teca de Castilla yLeón.11 Mayo al 15 Junio.L-V: 12-14/17-20h.

Inauguración el día11 de Mayo, 19.30h.Casa de la India. Visitas guiadas a laexposición y talleresconsultar. Entradalibre hasta comple-tar aforo

Proyección dela Película de

animación ramayana

organiza Casa de laIndia.11 Mayo. 20h. Casade la India. Entradalibre hasta comple-tar aforo

Presentación

cómic maHaBHÁ-rata de gol

organiza Casa de laIndia. colabora In-dica Books, editorialJosé J. de Olañeta17 Mayo. 20h. Casade la India. Entradalibre hasta comple-tar aforo

información e inscriPción soBre actividades de la casa de la india:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 h. a 20 h en Casa de la India,

C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983-228714 Fax: +34-983 226542 biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org http://www.casadelaindia.org/agenda

conferencia

stan lee. de nueva yorK a BomBay

organiza Casa de la India. cola-bora Asociación Cultural El Pla-neta de los Cómics24 Mayo. 20h. Casa de la India.Entrada libre hasta completaraforo

curso

curso intensivo de artesescÉnicas, mÚsica, yoga yayurveda en trivandrum,

Kerala, india Se podrá optar a dos de los si-guientes cursos: teatro Kathakali,danza clásica Bharata Natyam,yoga, ayurveda, canto carnático yartes marciales Kalaripayyattu,además de charlas y visitas turís-ticas.24 Agosto al 14 Septiembre.Plazo de preinscripción 15 Junioen Casa de la India el cómic y la india

concierto didÁctico

concierto didÁctico “unviaJe musical a travÉs dela mÚsica y la danza de la

indiaorganiza Casa de la India. cola-bora Escuela de la India28 Mayo. 20.30h. Casa de laIndia. 5€

ArenalSoundLujo en 2012Una cuidada mezcla de losmejores artistas interna-cionales como Metronomy,The Ting Tings, KaiserChiefs, Monarchy, LosCampesinos! o Twoo DoorCinema Club y los nacio-nales Love of Lesbian, Su-persubmarina o LoriMeyers.Y como no todo será mú-sica en los calurosos díasdel Arenal, también se dis-frutará de estar junto almar, de actividades de ocio,de una piscina de 300m2 yde las ya conocidas fiestasen el barco.

2, 3, 4, 5 de AgostoBurriana (Castellón)+info: www.arenalsound.com

CreamfieldAndalucía, electrónicapara este veranoCon The Chemical Bro-thers, Orbital, Tiësto, SteveAoki, Above and Beyond,Knife Party, Crookers, CarlCraig, James Holden, Na-than Fake, Mulero, WallyLópez, Dirtyphonics, Aero-plane, Maceo Plex, Popof,Fangoria, Miss Kittin, FourTet & Caribou, Magda y asíhasta casi 60 artistas ya con-firmados en un line-up elec-trónico ¡impresionante!Además ofrece acampada,lanzaderas a las increíblesplayas de Cádiz… 24h.(12+12) de música y fiesta enuno de los festivales más im-portantes del Sur de Europa.

Vie 10 y Sáb 11 de agosto.Circuito de Velocidad deJerez · Cádiz+info: www.creamfields-anda-lucia.com

FANT 18 Festival deCine FantásticoUna interesante sección ofi-cial que incluye 7 largometra-jes internacionales, queoptarán al Premio FANT2012 a la Mejor Película y alMejor Guión, y 26 cortome-trajes a concurso, la mitad deellos de realizadores locales,que optarán al nuevo galar-dón de Mejor CortometrajeVasco.FANT 18 ha programadoademás, la primera Pheno-mena Experience de Bilbao,con una sesión doble que in-cluirá la proyección de “ElResplandor” y “Terrorífica-mente muertos”, y presentaráel documental “Superhéroes”del norteamericano MikeBarnett.

Del 4 al 11 de Mayo+info: www.fantbilbao.net

CÁDIZ CASTELLÓNBILBAO

Twoo Door Cinema Club

Santander MusicYa se han confirmado las actuaciones de ban-das internacionales como Delorentos o !!!(Chk Chk Chk) o bandas de gran peso en elcircuito independiente como Lori Meyers,Sidonie, La Casa Azul o Love of Lesbian,que han confirmado ya su presencia junto alos irreverentes The Zombie Kids.Clap your hands say yeah presentando suúltimo disco “Hysterical”, encabezan estanueva tanda de confirmaciones. Fanfarlo, elúltimo descubrimiento de la escena britá-nica, también se apunta a Santander Music.

3 y 4 de agosto.Campa de la Magdalena. SantanderABONOS EN: www.ticketmaster.comwww.musikaze.comCaja Cantabria: www.cajacantabria.com, 902 12 12 12 y toda sured de cajeros.¡Hazte ya con uno de nuestros abonos

CANTABRIA

SONORAMARIVERA 2012TU Festival

A falta de numerosas confirmacio-nes internacionales que tienen en as-cuas a los sonoramicos, el adelanto yaresulta apetecible. El Instituto Me-xicano del Sonido y los portuguesesThe Gift. Dentro del panorama na-cional el abanico es muy suculento.Los Enemigos, Love of Lesbian, Ve-tusta Morla, Russian Red, Sidonie.La pregunta es: A qué banda le grita-rán este año los sonarámicos en laPlaza del Trigo. Escenario principal!!Escenario principal!!

9, 10, 11 y 12 de agostoAranda de Duero · Burgos.+info: www.sonorama-aranda.com

BURGOS

The Gift

Clap your hands say yeah

go out

UVa Universidad de ValladolidMUVa - MUSEO DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID

FUNDACIÓN ALBERTO JIMÉNEZ-ARELLANO ALONSOUniversidad de Valladolid

eXPosición temPoral"XXv aniversario tuna de derecho". 16 de mayo al 15 de junio.sala de exposiciones del muva. edificio rector tejerina. Horario: Lun a Vie: de 12 a 14 h. y de 18 a 21h.

"colecciones de arte africano".

sala renacimiento: “escultura africana en terracota” salón de rectores: “arte africano” sala de san ambrosio: “reino de oku”. PRóXIMA APERTURA

Horario de ambas salas: Lunes a sábado de 11 a 14 horas yde 16.30 a 19.30 horas. entrada: gratuita

Palacio de santa cruz. Pza. de santa cruz, 8valladolid -47002- teléfono 983 184 530fundacion.jimenez-arellano@uva.esfundacionjimenezarellano.comfacebook: Fundación Jiménez-Arellano Alonso. UVAtwitter: fundArellanouva

MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS MUVa CIENCIAS

NATURALESMUVa HISTORIA Y ARTE

facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid

COLECCIONES DE HISTORIA Y ARTE

COLECCIONES DE CIENCIAS BIOMÉDICAS

COLECCIONES DE CIENCIAS NATURALES

anatomía, Histología,

oftalmología

facultad de medicinaC/Ramón y Cajal, 7.

T. 983 423 022juanpas@med.uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-20 h.

colegio a. garcía quintanaPlaza España, 7.

T. 983 211 609museo.ciencias.naturales@uv

a.esMAR A VIE: 10-14 h. y 16-18 h.

SÁB: 11-13 h.

edificio rector tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.

T. 983 423 240muva@uva.es

LUN A VIE: 10-14 h. y 18-21 h.

Universidad de ValladolidCENTRO BUENDÍA. AREA DE EXTENSION Y CULTURA

mÁs información: www.extensionycultura.uva.esfacebook: Area de Extensión y Cultura. Uva twitter: @centrobuendía

Ciclo de conciertosJAZZ AIE EN RUTA

3 mayo. 20 h. VISTEL BROTHERS. 24 mayo. 20 h. MARTASÁNCHEZ QUARTET.Paraninfo de la Univ. de Valla-dolid. Fac. de Derecho.Precio:1€. venta de entradas: Desdelas 19 h. el mismo día y lugarde la actuación. organizan:Centro Buendía y AIE.

IV

Conferencia, a cargo deGabriel Delgado Morán“Alberto Ginastera: temática de su obra”

Concierto Invitado, a cargo de la Orquesta de la Universidad de GranadaDirector: Gabriel DelgadoObras de Milhaud, de las Heras, Gálvez-Taroncher y Herrmann

Concierto de Cámara,a cargo de la Joven Orquesta

de la Universidad de ValladolidDirector: Francisco Lara

Obras de: A. Ginastera, O. Golijov y H. Eisler

3, 4, 5 y 6 de mayo de 2012

3Jueves

4Viernes

5 Sábado

Lugar y hora: Todos los actos se realizarán en el Paraninfo delPalacio de Congresos “Conde Ansúrez” deValladolid a las 20,30 h.,

excepto el domingo, a las 19,30 h.

Entrada libre hasta completar el aforo

Concierto Sinfónico,a cargo de la Joven Orquesta

de la Universidad de ValladolidObras de O. Golijov, V. Cosma, M. Lindberg y A. Ginastera.

6 Domingo

Lectura dramatizada En esta crisis no

saltaremos por la ventana1 de mayo. 20 h.Aula Lope de Rueda. Fa-cultad de Filosofía y Le-tras. entrada librehasta completar aforo.

V cursode MuseologíaFINANCIACIóN Y

GESTIóN DE MUSEOS Y

COLECCIONES3 y 4 de mayo. aula 6. Edif. Rector Tejerina. matrícula: hasta 2 demayo. nº de plazas: 80.información e inscrip-ciones: www.extensiony-cultura.uva.es

XIV Ciclo de Música Contemporánea JOVEN ORQUESTA

DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLIDdel 3 al 6 de mayo. 20.30 h. (excepto domingo a las19.30h.) Paraninfo del Palacio de Congresos "Conde An-súrez". entrada libre hasta completar aforo. organiza:Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid

La Uva en CursoMUSEOS Y PROPIEDAD

INTELECTUAL18 y 19 de mayo.Salón de Grados. Fac. de Dere-cho. matrícula: hasta el 17 demayo. nº de plazas: 80. infor-mación e inscripciones:www.extensionycultura.uva.es

Gonzalo García Pelayo es el patriarca de la familia Pelayo.Y tiene un plan para llevar a cabo con todos ellos: ha des-cubierto un método para ganar a la ruleta, un métodoque tiene que ver con los propios fallos estructurales delmecanismo de la máquina y su desviamiento. Necesita atodos los miembros disponibles del clan para hacer cál-culos e investigaciones dentro del terreno, así que los iráreclutando a todos. Cuando se pongan manos a la obra,se darán cuenta de que el sistema funciona, y poco a pocoirán haciendo saltar la banca de diferentes casinos. Eduard Cortés se pone detrás de la cámara en esta es-pecie de 'Ocean's Eleven' hispano para dirigir a lluísHomar, daniel Brühl , miguel Ángel silvestre , Blancasuárez y eduard fernández , marina salas y vicenteromero .

The Pelayos

cine

'The Pelayos' es la historia real de una familia que logró ganar250 millones a lo largo de tres años en casinos tanto españo-les como internacionales (desde Ámsterdam hasta Macao).

En 'Men in Black 3', los agentes J y K regresan...pero esta vez al pasado. J ha visto muchas cosas in-explicables en sus 15 años con los Hombres deNegro, pero nada, ni siquiera los extraterrestres, lodejan tan perplejo como su hosco y reticente com-pañero. Pero cuando la vida de K y la suerte del pla-neta se ponen en juego, el agente J deberáretroceder en el tiempo para enderezar las cosas.J descubre que existen muchos secretos del uni-verso que K jamás le contó -secretos que se irán re-velando por sí solos a medida que trabaja en equipocon el joven agente K (Josh Brolin) para salvar a sucompañero, a la agencia y el futuro de la humani-dad.

Men in Black 3 Los Monólogos

del Roxy11 mayo. 22h.

sergio encinas

ignatius

Entradas anticipada 10€.

Taquilla 12€.

23cine · próximos estrenos

Conciertos

Exposiciones

S.E.* - Sala de Exposiciones del Espacio Joven; E.E.* - Espacio Expositivo del Espacio Joven

“40 aÑos, 40 camPamentos ” grupo scout Pisuerga. 3 al 31 Mayo. S.E.*

“la madrugada ”Juan Jesús ramírez cortes. fotografía.3 Mayo al 3 Junio. E.E.* “El Faro”.

tatooarte. dibuja en tu piel. Taller de tatuajes de henna y otras técni-cas 19 Mayo. 18 a 20 horas. Auditorio. 2 €.

Inscripciones en Espacio Joven

Taller

el vacceo errante +asHra METAL / ROCK.4 Mayo. Gratuito.

tHe morning reaver . ALTERNATIVA / INDIE / ROCK/ FOLK.5 Mayo. Gratuito.

tHe WHite snaKe ProJect ROCK. 12 Mayo. Gratuito.

cHarla Para Jóvenes em-Prendedores . Sociedad Mu-nicipal de Suelo y Vivienda deValladolid10 Mayo. 19 h. Auditorio.

Eventos

interPreta tu esPacio:muestralo al mundo.Festival cultural y fotográficoPon una foto en la calle (PFC). 18 Mayo. 17 a 20 h. Plaza del An-

tiguo Matadero (detrás del Espa-

cio Joven)

Todos los conciertos son a las 20.30 h en elAuditorio del Espacio Joven.

rePulsa sozial . HARDCORE / METAL / PUNK.18 Mayo. 2€.

Hell´s Breasts . GRUNGE / PUNK / ROCK. 26 Mayo. Gratuito.

espacio joven

25espacio joven · vallanoche 2012

*Toda la programación puede estar sujeta a cambios. *Las plazas pueden ser limitadas en las actividades Laser Pro y Bautismo de Buceo.

+info: WWW.vallanocHe.esTodo gratis. Sin inscripción previa

deportivas

5 Mayo

centro cívico zona sur. de 20.30 a 00.30 h.

cyBer dXt: Pro Evolution soccer, Wii Sports…

quedada Juegos de mesa.

go-gó, dJ Master Class.

cocina para hacer una Barbacoa.

12 Mayo

Plaza Portugalete. 21 h. clausura .

concierto SIN ARREGLO.

5 MayoPolidePortivo gonzalo de Berceo. de 20.30 a 00.30 h.

zona KayaK Kayak Polo.zona dePortiva I Basquet Acuático.zona dePortiva II Bautismo de Buceo.zona liBre Baño Libre.zona movida Aquaboxing y Taichí.

lúdicas

espacio joven · actividades26

JUNIO

sábado 19 - “Partidade PaintBall y des-censo del sella”.TODO INCLUIDO. Pre-cios 41€ Emp.* y 69€N/Emp.* aPerturaPlazo de inscriP-ción 24 Mayo

MAYO

sábado 19 - “senderismo en el Parque natu-ral de valdereJo y visita a las salinas deaÑana. Pediluvio y maniluvio”. Precios 27€Emp.* y 45€ N/Emp.* aBierto Plazo de inscriP-ción

fin de semana del 26 y 27 - “descenso delsella y ruta a caBallo”. TODO INCLUIDO.Precios 60€ Emp.* y 100€ N/Emp.* aBiertoPlazo de inscriPción

OH!CIO 2012

EsCUELA MUNICIPAL DE FORMACIÓN Y ANIMACIÓN JUVENIL

más información en: WWW.escueladeanimacion.es y en el esPacioJoven. Pº zorrilla, 101. Horario de atención: de martes a viernes de 17 a 21 horas.

tlf. (en el mismo horario) 983 134105 email: escueladeanimacion@ava.es

Emp.* - Empadronados en Valladolid N/Emp.* - No empadronados en Valladolid

Emp.* - Empadronados en Valladolid N/Emp.* - No empadronados en Valladolid

-FOTOGRAFÍA AVANZADA Y FOTOPROYECTOS (NIVEL II)

30 de Junio al 28 de Julio-SUPERVIVENCIA

EN EL HOGAR (ONLINE)17 al 25 de septiembre

-EDUCACIóN AFECTIVO SEXUAL (ONLINE)

1 al 31 de octubre

Juegos, canciones, talleresy actividades Para el tiemPo

liBrefecHas 22, 23 y 24 de Junio Hora-rio V, 17- 21 h, S, 10-14/16-20h y D, 10-14/16-20h.. nºHoras 20 lugar deimPartición Centro de Participa-

ción Juvenil “El Callejón” Precio 25€Emp.* y 45€ N/Emp.* modalidad

Presencial

CURSO DESTACADO OTROS CURSOS

tiendasentrevista a ·

comienza el mes de mayo, elmes de las flores, la luz y el color!!

Con él inauguramos para ti en nues-tro Salón un nuevo estudio de mani-cura-pedicura y cabina de estética,con todas las especialidades enMake-up, rostro, cuerpo, manos,pies... con una esteticien profesionaltitulada y altamente cualificada paraejercer cada una de las especialida-des que te ofrecemos, con una ampliaexperiencia en el sector de la estética,masculina y femenina, que junto anuestro equipo de estilistas y pelu-queros titulados, avalados por unaamplia experiencia y formación con-tinua en los diferentes servicios y téc-nicas para el cabello para hombre,mujer y niños, asesoramiento de ima-gen, corte, coloración, peinados, ten-dencias, maquillaje... haremos de tu

estancia en nuestro Salón, una expe-riencia memorable. Con un sólo objetivo: que en nuestroSalón tú seas el-la protagonista,ayudándote a que te sientas bien cu-briendo tus necesidades a través deun servicio profesional, productosde primeras marcas y PreciosPeligrosamente "adicti-vos".

Ven e infórmate sin compromiso, nocerramos a mediodía. d´tonos:loKosXtí. Salón unisex.

�

c/cardenal mendoza, 16. (Junto aPza. sta. cruz) tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/Peluqueriadtonos

tiendas

Peluquería y Estética

Plaza marcos fernández, 3. Parquesol. tlf. 983 344 974. Horario de lunes a sábado de 9 a 21 horas.facebook: egopeluqueria twitter: @egovalladolid

EgoEn agencia gloBal de investi-gación (a.g.i) le ofrecemos serviciosintegrales de información privada paraempresas y particulares.

Ofrecemos vigilancias no uniformadas paracongresos, hoteles, ferias y fiestas privadas.Planes de seguridad para empresas y ayun-tamientos. / Has tenido cualquier tipo de ac-cidente y necesitas un informe pericial paradefender tus derechos. / Crees que te obser-van y necesitas una vigilancia, seguimientoo contra vigilancia. / Crees que te espían ynecesitas localizar micrófonos o cámarasocultas. / Necesitas observar que actividadesse llevan a cabo en tu ordenador o protegertecontra intrusos.recuerda que nuestros in-formes tienen validez en juicio.

¡No lo dudes! llámanos... la primera con-sulta es gratuita y te realizaremos unpresupuesto acorde a tus necesidades. es-tamos al alcance de todos.

www.aginvestigacion.com agi@aginvestigacion.comtlf. 600404997. nº de licencia 2565.

Agi

Agencia Global de Investigación

esPecial Bodas y comunionestodo lo que necesitas para estar perfecta.

Últimas tendencias en peluquería: color, corte, peinado... y estética.

maquillajes, manicuras,pedicuras, tratamientos....

29tiendas y servicios

Plaza dela universidad, 3

un mundo de magia enforma de roPa y zaPatillasDirigido a los más trendis de Europa yotros continentes surge este espacio demágicos contrastes... blanco y negro....día y noche... sol y luna... todo un uni-verso de moda dentro de este planeta...Dolores Promesas... Fred Perry... Adi-das... Onitsuka Tiger... GStar... Reebok..Franklin Marshall... Antony Morato ymucho más... Planeta urBano

siemPre fueron BuenostiemPos y Hoy meJores!estación futura... Desde 1996 haabierto muchos caminos... ayudado a ex-pandir muchas consciencias... urbana...street... skate... ancho... pitillo... noc-turna... sport... pop... las mejores marcasy siempre buenas vibraciones... desdeCARHARTT a ECCO pasando porVANS... MERC... estación futura

Planeta Urbano Estación Futura

c/Juan mambrilla, 3c/ Panaderos, 32

30tiendas y servicios

c/ cobalto, 7. Parcela 123 d.(Pol. ind. de san cristóbal)tlf/fax. 983 302 952 móvil: 630 23 60 01 talleresjoseasanjose@hotmail.com

ofrecemosPintura con

garantía de Por vida*

ven y aprovecha nuestro 20% de des-cuento exclusivo para clientes

Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil

* Consultar condiciones

c/Pedro lagasca, 4. tlf. 983 306 712 www.tattootribal.es

regalar un tatuaje es hacer eternotu recuerdo... En Final Tribal Tattoo fabricamos re-cuerdos llenos de arte y creatividad.No te pierdas la nueva colección deropa y accesorios llegados directa-mente del Reino Unido de la mano dedos de las marcas más transguesoras:tóxico y darkside.Y no te olvides la colección más cañerapara nuestros rocker babies!!si quieres revolucionar tu vida visita final triBaltattoo

Final Tribal Tattoo

31tiendas y servicios

esq. catedral-cascajarestlf. 983 39 49 55 valladolid. c/Becerro de Bengoa, 14(Junto c/mayor) tlf. 979700167 PalenciaPróXimamente en madridwww.vinotecamalauva.esinfo@vinotecamalauva.esclub@vinotecamalauva.es

c/velardes, 1. tlf. 983 44 21 60www.quimeraviajes.comquimeraviajes@grupoqualitas.com

trÁenos este anuncio

y te Haremos un

en tus PróXimas vacaciones

Quimera Viajes

5%de descuento*

tu agencia amiga

*consultar condiciones

32tiendas y servicios

Plaza Portugalete , 4. tlf. 983 201 946tlf. citas Peluquería: 607 49 31 05

eres cascanueces o lo Pare-ces? ven… acÉrcate y en-gÁncHate a un mundo queeXiste y quizÁ no ves...

Ser Cascanueces es ser diverso y per-verso, moderno y eterno, tolerante y ex-travagante… Todo lo que se te ocurra yno puedas expresar… Cascanueces paravestir… Cascanueces para decorar… Cas-canueces para reír… Cascanueces paravivir… Regalos divertidos, diseño parano olvidar, todo en complementos para tio para los demás, ropa urbana, expresivay personal.

Cascanueces

c/corta, 4. zona la rubia.tlf. 983 472 954 / 673 656 481facebook: strega estilistas

escucHamos, asesoramos yaconseJamos, pero nunca impone-mos porque sea moda. Tenemos muy encuenta cómo es cada persona, cada estiloy la propia imagen del cliente. En estostiempos que corren, el dinero no trae lafelicidad, pero en cuanto lo primero se valo segundo le sigue, por ello te queremosayudar: 15% descuento en tra-BaJos tecnicos, trayendo la tarjetadel paro o el carnet de estudiante.¿te animas a conocernos?

Strega Estilistas

Gran Liquidación por cierreEstación Futura

1 Prenda 30% dto.2 Prendas 40% dto.

3 Prendas o mÁs 50% dto.

las meJores marcas: gstar-morato-niKe-KaWa-adidas-y mÁs!

SÓLO HASTA 30 DE JUNIO

calle Panaderos, 32

restaurantesentrevista a ·

¿Por qué decidisteis llamar al esta-blecimiento mesón arandino?Cuando lo cogí ya tenía este nombrey por mantener la tradición decidímantener el nombre, ya que hay querecordar que es el primer restaurantede Valladolid en tener horno de leña yque tenía ya mucha fama en nuestraciudad.

¿cuáles son las especialidades gas-tronómicas de la casa?Cochinillo asado y lechazo, cerdo ibé-rico, presa, secretos, solomillo, paellasde encargo.

¿y cuáles son los vinos estrella?Intentamos fomentar los de la tierra,de la Ribera, ahora bien, incluso es-tamos incorporando vinos de la zonadel Bierzo..

¿Por qué recomendarías a un clientecomer en tu establecimiento?Por la amabilidad, el trato y la calidad delproducto.

¿organizáis algún tipo de evento?Bautizos, comuniones, cumpleaños, comi-das y cenas de empresa, comidas y cenasde excursiones, eventos de 20 – 40 perso-nas es lo ideal para nuestro estableci-miento. Preferimos que la gente este cómoda quejuntar a 90 personas y que estén a disgusto.

¿tenéis previsto algún cambio?Mantener las Jornadas Mensuales que yatenemos del lechazo, cochinillo, setas….. ycrear y potenciar algunas nuevas, como Jornadas de los guisos. Mantener y mejorar nuestros Menús deldía y de Fin de Semana.

restaurantes

avda. madrid, 46.tlf. reservas: 983 459 330

RESERVA ONLINE EN NUESTRA WEB

25 € /Persona*Postre Casero y Vino Tinto

D.O Ribera de Duero “CINEMA”.

ParKing gratuito

2 entrantes a elegir:Lascas de Jamón Origen Mangalica/Cogollos delechuga con ventresca de atún, tomates cherrys yboletus confitados/ Cecina de Astorga con nube

de parmesano y Pimientos asadosdegustación de carnes (2 a elegir):Añojo/Chuletón Argentino/Novillo de

lidia/Ternera morucha/Buey.

Jornadasgastronómicas decarnes a la Piedra

Asador Valladolid

HotelFoxá ****

4 al 13 mayo

c/ embajadores, 56. tlf. reservas 983230 016. menú del día 9,75 €. (iva inc) finde semana 15,95 €. (iva inc)

Disfruta de nuestra barra y sus raciones.Especial fama tienen nuestras sardinas,navajas, oreja, sepia, riñones,boquerones… Después pasa a nuestrocomedor y degusta nuestro famosolechazo y sus chuletillas, cochinillo ynuestras ricas paellas (por encargo), elcerdo ibérico, la presa, el solomillo.Siempre bañado con los mejores vinos denuestra región. oferta lecHazo:ensalada, ¼ lechazo (para 2), pan y vinoribera del duero, cigales. 20€/pax. *Oblig. reserva min. 2 pax.

ESPECIALMES DELLECHAZO Mesón

Arandino

36restaurantes

Primer restaurante-crêPería de valladolid. Cocina francesa con especialidadesinternacionales, vegetarianas y aptaspara celíacos en un ambiente diferentey acogedor con un trato cercano ycordial.Junto a los principales monumentos queofrece a sus clientes tres acogedores salo-nes de ambiente informal y distendido.recomendamos: Tomates del Chef, La-saña de Morcilla.

desde 1989 el Primerrestaurante Pizzeria conHorno de leÑa devalladolid.Cocina italiana con pinceladasorientales que le convierten en elrestaurante preferido de miles depersonas de la ciudad. Platos aptospara celíacos y especialidadesvegetarianas, en un entorno modernoy un ambiente familiar.

c/Padilla, 10. reservas.: 983 140 396 · Precio medio: 18-20 euros. Horario: 13.30-16.00 h. y 20.30-23.30 h. martes cerrado. www.restauranteniza.com

Niza

c/esgueva, 15. reservas: 983 259 369 Precio medio: 18-20 euros. Horario: 13.30-16.30 h. y 20.30-23.30 h. miércoles cerrado www.ehvoila.es

Restaurante - Crepería

Eh Voilà!

RESERVA ONLINE EN NUESTRA WEB

RESERVA ONLINE EN NUESTRA WEB

FOTO: A. Durán

c/ teresa gil, 7 . tlf. reservas 983 29 06 60Horario capuccino Bar desde las 8 h. (sá-bados y festivos desde las 10 h.) Horario restaurante de 13.30 a 16.30 y de20.30 a 23.30h. Precio medio: 22€.www.lebistrorestaurante.es

especialidades: fondues,

tartar de salmón aHu-mado tHai WoK,

Postres caseros...

ven a conocer un auténtico Bistrot francÉscon aire neoyorkino

y una bodega rehabilitada de hace más de 100 años

37restaurantes

c/José garrote tovar, 45 bis. tlf. reservas 983 385 081 domingos tarde cerradowww.retauranterubenescudero.comwww.facebook.com/restauranterubenescu-dero.com

Junto al Centro de Salud de Parquesolse ubica este cautivador restaurante deaires frescos, ideal para el buengourmet, pudiendo disfrutar tambiénde un buen vino con su tapeo.

destacamos por la calidad denuestros productos: Buey Wagyu

(KoBe), gamBa de Huelva,Pescados del cantÁBrico...

Rubén Escudero

FOTO: A. Durán

38restaurantes

Jamonería de referencia en el centro dela ciudad para los amantes del cerdo ysus productos, donde degustar sus em-butidos es más que un hábito. recomendamos: Jabuguito y Migue-lito.

Sarmiento

c/conde ansúrez, 10.tlf. reservas 983 355 514

Desde por la mañana desayuna con nos-otros y tu pincho de tortilla y ya para al-morzar, merendar o cenar disfruta denuestras especialidades: Hamburguesade buey, platos combinados, sándwi-ches…

avda. segovia, 39-41. tlf. reservas 983 188 369

Canaima

Entre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración. Ademásestaremos encantados de recibiros conbuenas tapas, cañas y buen café.

c/embajadores, 54

El Tío Pepe

39restaurantes

c/macías Picavea, 4.tlf. reservas 983 393 832www.oidococinatapas.es

Oído CocinaesPecial

comida Paraceliacos y

vegetarianos

cerveza Paraceliacos

atrÉvete connuestros PincHos yraciones de cocina

internacionalWok de VerdurasChile con carneProvolone

Ternerita parrilla argentinaRollito Vietnamita.

¿Probaste yala deliciosa japoburguer?

Repetirás!

40restaurantes

Continúa disfrutando de nuestras famo-sas HamBurguesas y Baguet-tes, o tómate unas taPas,ensaladas o miniPizzas. Y paraendulzar la comida no olvides nuestrosPostres caseros. Si tienes ganas de más, no lo dudes... alarga tu comida con unaBuena coPa Bien PreParada.

La Teta y la Luna

Plaza Juan Pablo ii (Plaza mayor villa del Padro)tlf. reservas 983 11 44 44

ya viene el buen tiempo.

disfruta de nuestrasespecialidades en

nuestragran terraza.

41restaurantes

sólo 1€

Todas las tardes desde las 19 horas:

Botellín de amstel

Desde las 7.30 horas de-gusta nuestra variedad dedesayunos en un am-biente acogedor, original yjuvenil

Pº Prado de la magdalena, 4 . (frente residencia universitaria alfonso viii). tlf. 983 398 229

Tú y yo

montaditos y canaPÉs Croissant Relleno /Salmón ahumado / Mascarpone con membrillo y nueces / Queso de Cabra con chocolate /Mini Hamburguesa con cebolla caramelizada / MiniPechuguito / Panini Bacon queso / Panini Barbacoa

nueva gerencia

mayo

sólo a 1€

42restaurantes

La Passion Café

la Passion cafÉ Junto a seÑorita malauva Te proponemos que vengas a nues-tras catas-degustacion y

maridades de cervezas del mundo

mensuales.

COCKTAILS, BATIDOS DE FRUTASTROPICALES NATURALES, SA-LADS, INFUSIONES, MÁS DE 150TIPOS DE CERVEZAS (ESPECIA-LISTAS EN USA & UK BEERS).

c/ruiz Hernández, 15

La calidad y el servicio personalizado nosdefinen, visítanos y descubre una cocinade mercado especialmente elaboradapara ti.

un capricho cada día… 30%dto:Lunes. Pulpo a la planchaMartes. Atún RojoMiércoles. Almejas a la SarténJueves. Calamar frescoDomingo. Gambas gabardina 2 unidades a 1€.

vinos, taPas y algo mÁs...

c/ alemania, 4. tlf. reservas 983 118 500www.donajimena.net

Doña Jimena

43restaurantes

c/enrique cubero,164 . frente Parquesol Plaza. aparcamiento gratuito. tlf. reservas 983 381 444. www.facebook.com/restaurantesthassos

Thassos

“celeBra un Bautizo o comunión de luJo" en Thassos.

Todos los viernes, cenas de parejas "friday in love"

menu degustacion (5 Platos) 32€

menu diario (Comidas de Lunes a Domingo) 20€

Precio medio a la carta 30€

Cocina Griega elaborada conmás de 50 especialidades Grie-gas y mediterráneas.

Panadería y rePoste-ría Única casera!

Comedor y salónde copas ycócteles.

galardonado"meJor restaurante

griego de esPaÑa"por la Embajada griega

de Madrid.

10º aniversarioESTE MES CUMPLIMOS

10 aÑos EN VALLADOLID!!

NOS CONOCES???

visítanos y conoce la autÉntica

cocina griega del cHef tHassos.

44restaurantes

nuevo comedor ¨HomenaJe al salsiPuedes”

especial taPas, antojitos, cock-tails, raciones, margaritas…

Lindo restaurante ubicado en el cen-tro de la ciudad . Abierto todos losdías, excepto Domingos cena y lunes.

reserva tus comidas o cenas

c/general almirante, 10. tlf. reservas 983 358 857menú de la semana (hasta viernes me-diodía) 15 eur. iva incluidocomida Para llevar

Comoaguaparachocolate

Nosolomexicano

nueva carta

c/Pedro lagasca, 1. semiesq. Panaderos. tlf. reservas 983 206 566. lunes cerrado. menú diario 14 €. menú festivos 16€. menú viernes y sábado noche 22 €.Precio medio: 30-35€.

Cerca de la Plaza España disfruta en unlocal donde la cocina casera y su buenhacer harán que te sientas como encasa.

recomendamos: Carne de Avileño,Mariscos de encargo y Chaparritos.

reserva tus comidas o cenas,rePetirÁs!

Casa Manolo

esPecial menÚ de BarraPor 10 euros....

45restaurantes

Junto a la Plaza España disfrutade la NUEVA Cerveceríarestaurante Centro Segoviano,donde podrás comer o cenardegustando las mejores tapas,pinchos y raciones posibles.

con los meJoresPrecios, siemPre.

Centro Segoviano

c/José maría lacort, 5-7. tlf. reservas 983 298 766

esPecial menÚ6 Primeros + 6 segundos

(a elegir 1 de cada)+ Postre, pan y vino

diario 14€ Iva incluido.fin de semana 16,20€ Iva incluido.

46restaurantes

c/ martin luther King, 3. tlf. reservas 615 08 59 88domingos tarde y lunes cerrado

El Gallineroeste verano, disfruta de la terrazade El Gallinero con nosotros. Podrás sa-borear nuestras nuevas tapas y racio-nes, como la Carrillera de cerdo guisadacon tinto de toro o el delicioso Queso Pata-mulo con dulce de piña y mango. Los do-mingos podrás acercarte a disfrutardel vermut flamenco, acompañado delambiente más divertido y las mejoresrumbitas. Tampoco puedes dejar pasarpor alto nuestra amplia selección de gi-nebras que podrás degustar en copasbien preparadas, o probar alguna denuestras cervezas gourmet como Inedito Casasola. ven a conocernos o a probarlos nuevos platos incluidos en la carta.

Salmorejo Cordobés “con sabor a veranito”

c/ santa lucía, 42 tlf. reservas 983 395 524 / 619 931 570lunes cerrado. menú del día 8,75€.

El Chipirónmes esPecial del lecHazo

todos los domingos Lechazo Asado

sÁBadosBrocheta de LechazoCaldereta de Lechazo

menus esPeciales

PARA CELEBRACIONES, BODAS,BAUTIZOS, COMUNIONES,

DESPEDIDAS, CUMPLEAñOS...

Adaptamos el menú a tu presupuesto.

carta totalmenterenovada

síguenos en:

Abierto todoslos días de la semana

lunes a jueves de 7:30 a 24:00 h.viernes de 7:30 a 01:00 h.

sábados de 10:00 a 01:00 h.domingos de 10:00 a 24:00 h.

lEspecialidad:

CARNE A LA BRASAsolomillo, chuletón de ternera y deBuey

Fórmula PonienteMenú SALA para 2:

24 €/persona + IVA

Menú BARRA para 2:18,50 €/persona + IVA

Plaza de Poniente, 5VALLADOLID

www.braseriaponiente.com983 342 107

local de vanguardiaen pleno centro de Valladolid,

que ofrece las carnescon la mejor calidad de la ciudad.

COCINA ABIERTAININTERRUMPIDAMENTE

domingos a jueves de 13:30 a 00:00

viernes a sábados de 13:30 a 01:00

VISITE NUESTRA TERRAZA DE VERANO

03:31d

MAAMDIPMURRETNINI

EIBAABANICOC

00:00a0

ETNEMATTARRTE

dla mejor calidaque ofrece las carnes

,dolidallaen pleno centro de Ven pleno centro de Vallauardiaanglocal de vlocal de vang

ARNE A LA BRASACd:Especialida

l

3:31edsodabásasenreiv

03:31edseveujasognimodNI

TERRAZA DE VERANOVISITE NUESTRA

00:10a03

00:00a0

TERRAZA DE VERANO

os de 10:00 a 24:00 h.doming:00 h. de 10:00 a 01dosábas

:00 h.:30 a 01viernes de 7:30 a 24:00 h.es de 7vlunes a jue

los días de la semanaAbierto todos

d. de la ciudadla mejor calidacon

br.wwwwww.ALLADOLIDVVALLADOLID

oniente, 5Plaza de P

íguenos en:s

A + IV + IVA persona18,50 €/18,50 €/personaa 2: parBARRAú enM

A + IV + IVApersona24 €/24 €/personaa 2: parSALASALA parú enM

onienteFórmula P

a y deBue, chuletón de ternersolomillo

42 107983 3comaseriaponiente.br

ya y deBue

¿Por qué decidisteisllamarlo así?Porque cuando fuimosa ver el local y vimostodas las posibilidadesque tenía, nos diocomo un Impulso y deahí el nombre.

¿cuánto tiempo llevafuncionando?Un añito y sumando,esperamos poder ofre-cer muchos más y quenuestros clientes lopuedan ver y disfrutarcon nosotros.

copasentrevista a ·

¿qué es lo que el esta-blecimiento ofrece alpúblico?Abrimos desde las 8 dela mañana, puedes to-marte tu desayuno connosotros. Y por la tardeen nuestra excelenteterraza pueden to-marse desde un batidonatural a una buenacopa bien preparada.En el interior dispone-mos de pantalla paraver el fútbol y Wifi.

¿Por qué recomenda-rías a la gente quefuera al local?Porque encontrará unpoco de todo. Y busquelo que busque seguroque nuestro estableci-miento lo tiene. Inten-tamos adaptarnos al

gusto de nuestros clien-tes para que ellos dis-fruten al máximo denuestro estableci-miento.

¿cuál es la anécdotamás graciosa que tehaya pasado con uncliente?Estamos en ello. Proba-blemente en breve po-damos contaros algunadivertida, seguro.

¿vais a hacer algo di-ferente para este año2012?Queremos incorporaruna carta de heladospara la terraza y seguirprogramando fiestas,para que la gente se losiga pasando igual omejor que hasta ahora.

copas

La preguntadel mes

¿Conoces algúntruco o remedio

para combatir la resaca?

todas las fotos y entrevistas en el Blog

http://www.laguiago.com/blogs/fiesta-en-valladolid/

María sangrientala Panda del maria san-grienta: Tomarse un Bloddy Mary,que aparta todos los males.

La Teta y la Lunarosa: Zumo de leche con plátano.mavi: Quedar con los amigos, con-tarnos todo lo del día anterior y recu-perar las lagunas con un buen café.

Entrevista en la callesilvia, marta y eva: No dejar lafiesta en un par de días... así no sabescuándo tienes resaca y cuándo no., nide qué tipo es.

entrevistas

51copas

Disfruta de lamejor cocteleríatradicional y ve tuspartidos en nues-tras pantallas deHd. Si quieres puedesjugar a los dardoscon tus amigos ovenir con el ordena-dor, tenemos Wifi.

esPecial Partidos nBa

c/ramón núñez, 2. abierto de lunes adomingo

María Sangrienta

especial coctelería ron Blanco

Bloody marymoJito

caiPiriÑadaiquiri

caiPirosKacosmoPolitan

sun on tHe BeacHtequila sunrise

cariBBean sunrisePiÑa coladamargarita

san francisco

52entrevistas

La Nochemay y mía: Con un buen mojito ocaipiriña sin mucho alcohol, se pasantodos los males.

La Negra Flornatalia: Poner el despertador 1hora después de echarme y escucharun par de canciones de Mari Trini.PaBlo: Mezclar dos claras de huevoy tomarlas. A los 2 minutos ya no tie-nes resaca.

MemphisJesÚs: Un remedio que me dijo miabuela: beber agua con anís.

53copas

Desde por la mañana tómate tu café otu cervecita con nosotros. Y ya por latarde prueba nuestros gin tonics , sonlos más “bajo cero” de la ciudad. y nuestras especialidades en cocte-lería te harán renacer los sentidos.Buena música y el mejor ambiente.

Jueves de 22 a 00.00H. Vente con tupareja y te invitamos a uno de los dos a unmojito o caipiriña (1 por pareja). En fin de semana pregunta por nues-tra promoción de copas. Disfruta de nuestra buena música y am-biente, WIFI, dardos,…

La Noche

c/urraca esq. tórtola

calle Pasaje gutiérrez

La Negra Flor

nuevo KaraoKe, os ofrecemos la opor-tunidad a través del karaoke de ir al conciertoque ofrecerá madonna en el Palau SantJordi de Barcelona el 21 de junio. PRECIOSANTICRISIS y la mejor calidad en vuestrasbebidas, los jueves copas a 3, 50€ y los vier-nes y sábados 4€. En nuestro Tuenti cupones3x2 y ofertas más que interesantes.

c/ rúa oscura, 4. www.barmusicalmemphis.esfacebook: memphis Barrado o memphis bar mu-sical / tuenti: memphis (antiguo quinto elemento)

Memphis

54entrevistas

soleymaroto: Beber más cerveza paraigualar el PH. medina: Seguir bebiendo…coya: Gin tónica con coj....cris: Noche de desenfreno, mañanade ibuprofeno…raÚl: Mezclar en un mortero: laca-sitos, unas gotas de anís y zumo de to-mate, agítalo. Si funciona, dímelo.

La Porroneríadiego: Un domingo, y un buensofá.…

Nobel´sluna: Levántate, mea y en el trans-curso vete acordando de la últimacopa que perdiste el día anterior... Saldel baño, ponte guapa, y otra de lomismo!!! Hasta lueguitooooo... sito: Come, tómate antes de irte adormir por la mañana un Spidifren ypor la noche vuelve a salir!!! Jajaja... ypun pun pun...

55copas

Los únicos y auténticos calderos devalladolid, no aceptes imitaciones.Tenemos desde el Pequeñín de 2 litroshasta el Champion de 10 litros. Te espera-mos con los mejores precios, el mejor delos ambientes y nuestros Porrones desiempre. esPecial moJitos y caiPi-riÑas.

La Porronería

c/san martín, 23

nuevo estilo, nuevo ambiente, nuevosoley. Situado en la Plaza San Miguel dis-frutarás de música para todos los gustos. Copas preparadas y lo mejor del Soley: susclientes.

Soley

c/doctor cazalla, 1.zona san miguelwww.elsolsaleporlanoche.es

Abierto desde las 16.30 disfruta de nuestrasespecialidades: café irlandés, amplia gamade gin tonics Premium, mojitos, caipiriñas,kaipiroskas, cocktails variados, copas pre-paradas, batidos naturales. Juegos paraque pases el rato: billar, futbolín, dardos… en facebook: promociones y fiestas

c/ quebrada, 16. zona santa clara

Nobel´s

Abrimos todos los días. Segui-mos con nuestra fiesta as-turiana de los Jueves,especialidad Sardinas a la brasa,cabrales, croquetas...

santovenia de Pisuerga tlf. 983 400 102terrazalosguindales@hotmail.com

terrazas

Los Guindales

Los Guindalesantonio: No echarte, y con estalluvia ir a buscar setas, pero no las decampo…mªJesus: Hacer el pino, así se nivelael alcohol.elena: Una transfusión de sangre.isra: Un momento, estoy buscandosolución en el google.

Como novedad este año abrimos los sá-bados y domingos por la mañana. Los Sába-dos con Paellita de encargo . . .Además de nuestra brasería que ya conocéis.Pronto os sorprenderemos!

57terrazas

Cubifiestas promocionales, televisionesde plasma para ver los partidos.

Además tenemos cervezas de impor-tación, copas preparadas y ríquisi-mos batidos naturales.

gran terrazaAhora que ya viene el buen tiempo,nuestra gran terraza está preparadapara que pases los mejores ratos connosotros.

travesía de verbena, 4. (Junto a tráfico)

CubimariBel: Un vaso grande de aguay un Red Bull, en ese orden.

58entrevistas

Impulssozulima: Zumo de tomate, o nobeber y así no nos duele nada..carolina: Una bolsa de suero víaintravenosa..

NairobiruBÉn: Dormir y nada más levan-tarme 2 litros de Coca cola.JosÉ: No lo digo, es mi mejor secreto.antares: Un par de tequilas, sinocogemos la moto.rutH: Una aspirina y mucho agua.natalia: No beber fácil.ruBy: Un plato de fabada.

ConnerysHeila: Estar tumbada con las pier-nas en alto.

59terrazas

Desde las 9 de la mañana desayuna connosotros. Y por el día disfruta de nuestraamplia terraza. Batidos naturales,copas preparadas. Wifi. reserva tu mesa para los monólogos enel 983 227 165.

Paseo Juan carlos i, 29

Connery

Gran terraza donde disfrutar desde bati-dos naturales a copas preparadas de 1asmejores marcas. gran Pantalla para verel fútbol. Wifi. Los Jueves a las 22h.:Jugamos a los chinos? Sede del motoclub mc Paka Paka, reuniones todos losjueves tardes.

Paseo Juan carlos i, 46

Nairobi

Abrimos desde las 8 de la mañana, tómatetu desayuno con nosotros. Y por la tardedisfruta de nuestra excelente terrazatomándote desde un batido natural a unabuena copa. En el interior disponemos depantalla para ver el fútbol. Wifi.

calle andalucía, 4

Impulsso

60entrevistas

El Nuevo Rincónfran, Juan, ricK, ima, alBer:Donde fueres, haz lo que Mieres! Puesnos tomamos unos Jagerbomb energi-zantes y se nos pasan todos los males.Jejeje...

HarporoBer: Cortar un limón por elmedio y pasárselo por las axilas.

Clorindoorquídea: Tomar un buen batidonatural en la terraza del Clorindo, to-mando el sol para recargar pilas.

61terrazas

v, 4 Témpano (3€) / s, 5 LaVerkin Rockville /Domingo 6 Old to New+Wake the Dead (4€) / J,10 The Rock & Billy Band / v, 11 Los alegresniños psicópatas (3€) / s, 12 The Dos / m, 16Raptures+Nine Eleven / J, 17 How I met yourmum / v, 18 Xabi Ginés & CO / s, 19 The BlackPanthys+Tu Vieja Hard Punk (3€) / v, 25 Fla-menco con El Soria y Jesús / s, 26 BlackHorde+The Rebels

El Nuevo Rincón del Cómico

c/nochebuena, 1. esq. avenida egueva. Junto campus miguel delibes elrincondelcomico @hotmail.es

Buen ambiente y música actual. Tapas, bati-dos naturales, granizados, copas preparadas,dardos, futbolín... Disfruta de tus partidos de fútbol en nuestrolocal. Gran Terraza.

Clorindo

c/ doctor esquerdo . zona santa clara

Buena música y mejor ambiente. diversión asegurada. copas preparadas y fácil aparcamiento. ve tus Partidos de fÚtBol connosotros

c/ monasterio san millán de la cogolla, 32.zona villa del Prado

Harpo

HTL. AC Palacio deSanta AnaHTL. EnaraHTL. Lasa HTL. Lasa Sport HTL. Felipe IVHTL. FoxáHTL. Ibis HTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton Par-quesol Suites & Hotel

AZ Centro Integral Música Cascanueces C. Optico CervantesD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEstanco Villa del Prado Final Tribal Tattoo La Bella CandelaNuria GonzálezEgo Imagen yEstética,Parquesol Oh! LunaPeluquería UrbanoPlaneta UrbanoQueen´s BeerQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasTahona Miel y Canela - Aldeamayor de S.M.Talleres J.A. San José

Asador ValladolidAzaleaCanaima Casa Manolo Centro Segoviano Comoaguaparachoco-late Corinto Doña JimenaEl ChipirónEl GallineroEl Tío PepeEh Voilà!Finca Monte BecoGabino Gabino S. Cristóbal La Garrocha Las Cortes - FuensaldañaLa Passion CaféLa Rata EscarlataLa Teta y la LunaLe BistróMesón ArandinoNiza Oído Cocina Poniente Brasería Rubén EscuderoSarmiento Style ThassosTú y yo

AstrolabioBabalá Bantú BambúCafé EspañaClorindo CompásConneryCrossroad Cubi El Nuevo Rincón delCómicoEl Rincón del Erizo HarpoImpulsoLa Brújula La Noche La PorroneríaLa TertuliaLa Teta y la LunaLiverpool Los Guindales Lula Café GulliverNairobi Negra FlorNueva Orleans Nobel´s N&B - endandbe Mahogany Deux MemphisMaría Sangrienta Merlú Mini Café y CopasPénduloPorta Caeli Global Music ShamashSí o sí Soley Sports Tuareg William Wallace

Cines Roxy

ASPAYM – C/Treviño ASDE- Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLCaja de Burgos - AulaMedio AmbienteCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación MunicipalCultura Museo-Casa Zorrilla Museo San Gregorio Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo PatioHerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valla-dolid YMCA Valladolid

MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,

Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...

Restaurantes PubsHotelesH

Entidades yOrganismos

Tiendas y Servicios

Cines

......................................valladolidnº126 · mayo 2012......................................guía de ociowww.laguiago.com......................................

Y muchos más...

63terrazas

c/mateo seoane sobral, parcela 42-B 2. Parquesol

El Rincón del Erizoóscar: Dormir hasta tarde, desayu-nar bien, hacer algo de ejercicio yecharte una buena siesta...

domingo 6 mayo. 19H.Monólogo ismael Beiro y lolo ro-

driguezEntrada 10€ con copa.

avance Junio

aPuntate al Beer – Pon.

monólogos

domingo 27 mayo. 19 H.Monólogo fran el cHavo y el sr.

corralesEntrada 10€ con copa.

El Rincón del ErizoEl Rincón del Erizo