Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la...
Transcript of Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la...
![Page 1: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/1.jpg)
Presentac ión Revista Mallata
![Page 2: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/2.jpg)
RevistaMallata?
revista bilingüe aragonés-castellano
medio rural, ganadería extensiva, soberanía
alimentaria...
escrita por mujeres
![Page 3: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/3.jpg)
Antes de hablar de la revista...Antes que no charrar d'a revista...
¿Qué es Mallata?Qué ye Mallata?
![Page 4: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/4.jpg)
En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve comorefugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al pastoreo o latrashumancia, en zonas al aire libre. La traducción aproximada de mallata es “majada”. En la enciclopedia digital Wikipedia encontramos que la mallata “se compone de una ovarias casas pequeñas o chozas que sirven de cobertizo al ganado y acondicionadas comorefugio para el pastor, rodeadas de una cerca, normalmente de piedra, que hace las vecesde corral. Se suelen situar en zonas donde el agua, los pastos y el alimento sonabundantes y los animales puedan estar suficientemente abastecidos”. Este blog nace para ser una mallata, un refugio donde encontrar información sobreagroecología, soberanía alimentaria, desarrollo rural y ganadería extensiva, un espaciopara compartirla y para que transhume a otras mallatas, y así, poco a poco, provocar enla conciencia de todas y todos la necesidad de cambiar el sistema productivo actual.Bienvenidas todas las personas que quieran habitar este refugio.
![Page 5: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/5.jpg)
¿Cómo surge mallata? - Cómo surte mallata?
![Page 6: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/6.jpg)
¿Cómo nace la Revista Mallata?Cómo naix a Revista Mallata?
![Page 7: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/7.jpg)
¿Era realmente necesaria?
Yera reyalment necesaria?Fotografía de Ruth Matilda Anderson
![Page 8: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/8.jpg)
¿Por qué es solo digital?Por qué ye dichital nomás?
![Page 9: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/9.jpg)
¿Quién la hace?
Qui la fa?
![Page 10: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/10.jpg)
¿Merece lapena leerla?
Mereix a penaleyer-la?
![Page 11: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/11.jpg)
El número 1
![Page 12: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/12.jpg)
Muit bien pero...
Quan sale a edición enaragonés???????
![Page 13: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/13.jpg)
ISTE LUNES!!!!
![Page 14: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/14.jpg)
¿Y el número 2?Y o numero 2?
![Page 15: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/15.jpg)
En el primer semestre de 2020En o primer semestre de 2020
![Page 16: Revista Mallata Presentación...En aragonés, mallata es un lugar en mitad del campo o de la montaña que sirve como refugio al ganado y los pastores en las noches que se dedican al](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022063009/5fc114a57c200a6cec50db00/html5/thumbnails/16.jpg)
Leed MallataLeyetz Mallata