Revista Tradicion # 49 del Mes de Diciembre 2015

7/23/2019 Revista Tradicion # 49 del Mes de Diciembre 2015

http://slidepdf.com/reader/full/revista-tradicion-49-del-mes-de-diciembre-2015 1/10

20RENOVAMOS NUESTRO COMPROMISO, MAYOR COBERTURA, MEJOR PRECIO, MAS RESULTADOS

www revist tr diciondejerez com mx

o 49 DICIEMBRE 2015

Calle San Lualle San Lu

Calle San Lu

un lado de la P un lado de la PA un lado de la P

De tel. 494 513 79e tel. 494 513 79De tel. 494 513 79

-ALIMENTOS BALANCEADOS BELENES-COMPRA-VENTA DE FORRAJES Y SEMILLAS

-PACAS DE ALFALFA-PACAS DE AVENA-POLLINAZA

CALZADA SUAVE PATRIA SALIDA A ZACATECAS

TOLDOS Y LONASTOLDOS Y LONAS

TOLDOS Y LONAS

LONA ECONOMI CA SOBRE MEDI DAONA ECONOMI CA SOBRE MEDI DA

- REPARACI ONES EN GENERAL- REPARACI ONES EN GENERAL-

LONA ECONOMICA SOBRE MEDIDA

- REPARACIONES EN GENERAL-

FABRICAMOS LONA PARA MAQUINA FORRAJERA DE AVENA Y CEBADAABRICAMOS LONA PARA MAQUINA FORRAJERA DE AVENA Y CEBADA

FABRICAMOS LONA PARA MAQUINA FORRAJERA DE AVENA Y CEBADAGARC

IA

C. Alameda Poniente # 5DJerez, Zacatecas

Tel. 494 947 1515 AUN COSTADO

AceptaTarjetas de

3 0 A Ñ O S

N O S A V A L A

N

•BALANCEO Y ROTACION

Ejemplar Mensual Gratuitojemplar Mensual GratuitoEjemplar Mensual Gratuito

LA PRIMER REVISTA 100 COMERCI

•ALINEACION Y BALANCEO POR COMPUTA

DORA CONTAMOS CON UN EXTENSO SURTID

EN PARTES PARA SUSPENSIÓN Y

AMORTIGUADORES MONROE

•REPARACIÓN DE SUSPENSIONES-

CAMBIO DE ACEITE GRATIS

VENTA E INSTALACIÓN DE MALLA SOMBRA


•JUGOS

•LICUADOS•SINCROS•ENSALADAS•SANDWICH•BAGUET•TORTAS• Y PA L ANTOJO•FRUTA•QUEKAS•LICUADOS•MONCHI•CAFESITO Y MAS…

si quiere lleg r vi

P

O

R

L

S

T

R

D

E

S

P

R

U

E

B

N

U

E

S

T

R

O

S

E

X

Q

U

I

S

I

T

O

S

E

L

O

T

E

S

N

T

U

R

L

E

S

P

R

E

P

R

D

O

S

No 49 DICIEMBRE 2015

FESTEJAMOSNUESTRO TO ANIVERSARIO TO ANIVERSARIO5TO ANIVERSARIO

LAVADORAS SECADORAS REFRIGERADORES

ESTUFAS LICUADORAS Y MÁS

Que tus segundos se llenen de magia, tus minutosde risa, tus horas de amor y en tu corazón crezcanla alegría, la paz y la esperanza. ¡Feliz Navidad!



Zaragoza 4 Centro

Calle Del Hospicio #7-A Centro Jerez Zac.

TELS. 94-553-30 Y 94-543-30

AGENDA DE MARIACHIS D

TELEFONOS DE EMERG

Y SERVICIOS PUBLIC

•MARIACHI AGUILA REAL TEL. 494 1014 096

•MARIACHI IMPERIAL Tel.494 555 41 Cel. 494 94 23

•MARIACHI ALEGRIA RANCHERA TE

•MARIACHI LOS GALLEROS TE

•MARIACHI INTERNACIONAL TEL.

•MARIACHI CONTINENTAL FEMENIL T

•MARIACHI CONTINENTAL TEL. 9

Espacio

Amplias habitaciones alfombradas

P r ec i os E s p

ec i al es a g r

u pos

y ag ent es d

e v ent a

Reservaciones al

01 (494) 94 5 41 83Calle Profr. Gurrola no. 5

Col. San Fco. Jerez, Zac.

Hotel zaleasotel zaleas

Hotel Azaleas Internet

Inalámbrico

Búsquenos enúsquenos en

www.visitejerez.com.mx • [email protected] • [email protected]

Búsquenos enwww.visitejerez.com.mx • [email protected]

En el centro de la ciudad

Habitación con t.v. a color y cable

Precios económicos

/hotel.plaza/ P l a z a P r i n c i p a l n o . 8

S u r

J e r e z ,

Z a c .

R e s e r v a c i o n e s

T e l . ( 4 9 4 ) 9 4 5 2 0 6 3

H O T E L

O T E L

P L A Z AL A Z A

H O T E LP L A Z AHP

contamos conestacionamiento

E N C U E N T R A :

Personal 2x $62.00Chicas 2x $121.00Económica 2x $158.00Familiar 2x$206.00Súper Familiar 2x$243.00Súper 18 2x$ 291.00

•SERVICIO A DOMICILIO GRATIS•

T

O

D

A

S

L

A

S

T

O

D

A

S

L

A

S

T O DA S

LA S

P

I

Z

Z

A

S

A

L

P

I

Z

Z

A

S

A

L

P I Z ZA S

A L

2

X

2

X

2 X 1

Rosticería l Santuario

Tel. 94 5 08 85 Como usted ya sabe, tenemosel mejorsazón y su guarnición

con arroz, salsa y exquisitoguacamole

Haga sus pedios a domicilio

Además de su pollo r ostizado le ofrecemo s:*Pollo estilo Sinaloa *Pollo Crudo

*Costilla de puerco adobada*Flautas *Tortas

A l a m e d a O e s t e e s q C o l e g i o M i l i t a r

Viajes Ávila Tours, S. A. de C. V. •BOLETOS DE AVION Y AUTOBUS NACIONAL E INTERNACIONAL•PAQUETES VACACIONALES, PLAYA, CUIDAD, COLONIAL

•AUTOBUS A ESTADOS UNIDOS •VISAS AMERICANAS

25% DE DESCUENTOEN TRAMITES DE VISAS Y

PASAPORTES AMERICANAS

A G E N C I A I N T E R N A C I O N A L J E R E Z Z A C . M E X .

•VISITENOS EN DOS DIRECCIONES

Hidalgo # 3 Centro Histórico

•Tel. 494 94 52 513Hospicio # 89 Centro en la Glorieta

•Tel. 494 94 53 233

E Mail: [email protected] viajesavilatours

Director General

Profr Gabriel Villegas Correa

Diseñadora Gráfica

Fabiola Reveles Berumen

Coordinadora de Proyecto

Rosario García Sánchez

D

I

R

E

O

R

I

O

Editada y

Publicada

en Jerez Zac. en

los Talleres de:

GRUPO EDITORIAL

HEVICO

Teléfono: 494 942 5593

Email: [email protected]

Web: www.revistatradiciondejerez.com.mx laprimerrevistacomercialenjerez

• intos

• abezadas

•Pechos

• rciones

•Polainas

• haparreras

La HerraduraATENDIDOS POR LA FAMILIA

RAMIREZ VALDEZ

un costado del

estacionamiento

del mercado

•Monturas

•Riendas

•Tientos

• átigos

• undas

•Protectores

•M RI CHI SOL ZTEC

TEL 9458747

Taquitos, flautas,enmoladas, enchiladas en cincovariedades (mexicanas, rojas, verdes,

de la casa, y a la antigua) Fines de semana pozole ytamales, domingo menudo

y desayunos

Haga sus pedidos

Atendido personalmente por la familia Ramírez González

Visitenos en:

CALLE ROSALES # 6DCOL CENTRO JEREZ ZAC TEL. 9

4 577 91

ntojitos mexicanos caseros

•NUEVA ETAPA, NUEVA IMAGEN•

•REUBICAMOS PARA UN MEJOR SERVICIO•

EL AUTENTICO

SABOR

DE LA

COMIDA

CHINA

•PROTECCION CIVIL...........................................

•HOSPITAL GENERAL........................945 60 60

•CRUZ ROJA...........................................................

•BRIGADA DE RESCATE....................................

•CENTRO DE SALUD..........................................

•IMSS.........................................................................

•SEGURIDAD PUBLICA.............................. 945 3

•GRUAS RODARTE.............................................

•EJERCITO............................................................

02

VISITANOS www.revistatradiciondejerez.com.mx


ww revist tr diciondejerez com mx

o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

-Temporada de fiestas saludable

-Fiestas cena de navidad en las

empresas

-Felicitación de Miguel Torres Rosales

a la Revista Tradición

-Implementa Pepe Pasteles operativo

navidad segura Jerez 2015

-Club Migrante entrega apoyo a

productores campesinos

-Felicitación del Lic. Héctor Márquez

a la Revista Tradición

-Editorial- festejamos nuestro quinto

aniversario

-Tema Navideño

-Chismes de Farándula

-Horóscopos

-Sopa de Letras

-Une los puntos

-Chistes Gráficos

-Teléfono de Emergencias

-Agenda de Mariachis de Jerez

Iluminación Material Eléctrico y F

CENTRAL No. 7 A

COL GUADAL

Tel./ Fax. 494 945

•Arrancadores, Materiales AltTensión, Cables de Acero, Tub

CPVC, Conduit galvanizado y

•Contamos con refaccioneLavadoras y Refrigerado

Patrocinador Oficial

•Tacos•Tortas •Burritos •Quesadillas

•Hamburguesas •Duros y Tostadas •Tosticarnes yTostibuches

•Dom. Reforma # 93

Zona centro Jerez, Zac. rente al excereso

TO ST D S EL PRIMO

PEDIDOS ESPECIALES PARASUS REUNIONES SOCIALES,

DE TOSTADA Y TOTOPOS

PIDALOS AL CEL. 494 513 6829

BUS Q UE NO S

EN ESQUINA DE

CALLE DEL HOSPICIO

Y CULEBRILLA

•DURO Y TOSTADA CON SALSA Y CUERITOS CURTIDOS•



LLAMANOS: 494 942 55 93

•SI TIENE ALGO QUE VENDER O

COMPRAR ANUNCIESE AQUÍ , Y

VENDALO FÁCIL (PROMOCIÓN PAGUE DESDE 10.00 PESOS POR ANUNCIO)

L SIFI DOS

EL GRAN PASO

Reparación de Calzado

•TapasTapas

•SuelasSuelas

•CierresCierres

•½ suela½ suela

•TaconesTacones

•Tapas

•Suelas•Cierres

•½ suela

•Tacones

•CosturasCosturas

•PinturaPintura

•ReparaciónReparación

de cualquiere cualquier

Articulorticulo

de Piele Piel

•Costuras•Pintura

•Reparaciónde cualquier

Articulode Piel

Dom. Calle Morelos 41 Centro Jerez, Zac.

A un lado del Dr. Danilo Llamas

LAVADORAS Y REFIGERADORESAVADORAS Y REFIGERADORESLAVADORAS Y REFIGERADORESREPARACIÓN Y VENTA

BUSQUENOS EN NUEVO DOMICILIO

Pr ol. González Or tega # 1 F

Esquina con GaleanaJerez, Zac.

Tel 494 105 59 28

18 ww revist tr diciondejerez com mx


o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

MARIACHI LOS GALLEROS

SERVI IOSERVI IOSSERVICIOS

•PEIN DOSPEIN DOS

•CORTES CORTES

•B SESB SES

• PEINADOS•CORTES • BASES

S T T I

K

S T T I

K

ESTETIKnovacionesnovacionesInovaciones

UN S XN S XUNISEX

Francisco Vil la 4Grancisco Vil la 4G

Col. Zaragoza, Jerez, Zac.ol. Zaragoza, Jerez, Zac.

Francisco Villa #4GCol. Zaragoza, Jerez, Zac.

“ lu ” lu”

“Malu” •R YITOSR YITOS

•EXTENSIONES EXTENSIONES

•M QUILL JE M QUILL JE

• RAYITOS• EXTENSIONES • MAQUILLAJE

Grabado de Copas

R

e

p

a

r

a

c

i

ó

n

d

e

L

e

n

t

e

s

R

e

l

o

j

e

s

P

i

l

a

s

y

P

e

r

n

o

s

DISEÑOS PERSONALIZADOSFABRICACION Y REPARACION DE ORO Y PLATA

DOMICILIO:García Salinas esquina con Degollado

García Salinas # 44-B Centro Jerez, Zac.

Visítanos en:isítanos en:

CALLE SAN LUIS 79ALLE SAN LUIS 79

COL. CENTROOL. CENTRO

JEREZ, ZACATECASEREZ, ZACATECAS

Visítanos en:

CALLE SAN LUIS # 79COL. CENTROJEREZ, ZACATECAS

Por Inauguración

RematamosAdemás encontrarás

Gran Variedad en Bisutería

CALZAPARALZAPARCALZAPARCZ A P A T R I A SA P A T R I A SZ A P A T E R I A S

1,000 pares a solo $ 79.00

w w w r e v i s t t r d i c i o n d e j e r e z c o m m x

ISITE

9

5

6

5

8

9

4

5

6

5

81JAIME NUNÓ 4

C

O

L

.

M

O

D

E

L

O

A

N

T

IG

U

O

T

R

A

N

S

I

T

O

P

E

S

A

D

O

A

S

U

S

O

R

D

E

N

E

S

E

N

C

A

L

L

E

AB

RIM

OS

DE

B

RIM

OS

DE

J

UEV

ES

A

DO

MIN

GO

UEV

ES

A

DO

MIN

GO

d

e 9

:30

A M

a 6

:00

P M

e 9

:30

A M

a 6

:00

P M

ABRIMOS DE

JUEV ES A DOMINGOde 9:30 A.M. a 6:00 P.M.

Jueves y Viernesueves y ViernesJueves y ViernesTostis $ 10 Pesosostis $ 10 PesosTostis $ 10 Pesos

Torta $ 20orta $ 20Torta $ 20Combo Fam iliar $ 180ombo Familiar $ 180Combo Familiar $ 180

Tosticarnes Roy te festeja costicarnes Roy te festeja cTosticarnes Roy te festeja cUna cubeta con 6 chevesna cubeta con 6 chevesUna cubeta con 6 cheves

5 tosticarnes y las mañanitosticarnes y las mañani5 tosticarnes y las mañanicon el norteñoon el norteñocon el norteño

s

Promociones del M

CUMPLES AÑOS HO

S

E

R

V

I

C

I

O

D

O

M

I

C

I

L

I

O

S

E

R

V

I

C

I

O

D

O

M

I

C

I

L

I

O

MOTOSERVICIO ACEVEDO’SOTOSERVICIO ACEVEDO’SOTOSERVICIO ACEVEDO’S

MOTOSERVICIO ACEVEDO’S

Tel. Cel. 492 189 1067494 94 220 23 ID 32* 52* 59 08Calle Puebla, Col. Guadalupe Jerez, Zac.

M a n e j a m o s t o

d o

t i p o d e R e f a c c

i o n e s

I m p o r t a d a s y

N a c i o n a l e s

lfonso cevedo

Mejoramos Cualquier

Presupuesto

ABOGADO La solución a sus problemas

esta en sus manos”

• suntos •Civiles •Familiares •Mercantiles

•Penales • grarios •Laborales • mparos

•L ic EnqueTreoFloes•

Cel. (044) 494 513 0034 C. Galeana 28-D, Centro, Jerez Zac.

Apreciable LePermita que un familiar

-Disfrute de este ejemplar deCompártalo cuando Ud. Lo

L MEJ OR C RNE

LOS MEJ ORES CORTES

Pedidos al: 4941 2318 Y 494 1 3 6191edidos al: 4941 2318 Y 494 1 3 6191

Pedidos al: 4941002318 Y 494 103 6191

C. GALEANA 31 COL. GUADALUPE. GALEANA 31 COL. GUADALUPEC. GALEANA # 31 COL. GUADALUPE

lautas

Jerez

D O M I N G O

R I C O

M E N U D O

• Flautas •TortasLomo – AdobadaChorizo- JamónSincronizados Calle Hospicio # 26

en el centro de Jerez( Antes restaurant La Luz)

PREGUNTE POR EL PLATILLO DEL DIA Y SABADOS POZOLE

TALLER DE

JOYERÍA GARCÍA II

Calle del Hospicio No. 20-ACol. Centro Tel. 94 5 09 36Jerez, Zac.

Joyeros por tradición ofrece:

•Sus tradicionales Arracadas Jerezanas•

Atendido por su propietario:

Octavio García López y Fam.

•Reparación y

fabricación en Oro y Plata•



Tacos handol

•UNICAMENTE LOS DOMINGOSDE 10 A 6 DE LA TARDE•

•PREPARAMOS COMIDA PARA BANQUETES••Pedidos a domicilio solo para el

área de Ermita de Guadalupe.

Tacos de Birria preparada en

Horno de Barro con penca de Maguey

A sus ordenes búsque nos en lacomunidad de la Ermita de

Gpe. a un costado de la Iglesia

TEL 494 94 28637

S

E

R

V

I

C

I

O

S

E

R

V

I

C

I

O

SER V ICIO A

Esquina Francisco Villa #4i FRENTE A ESCUELA ZARAGOZA

*NUEVO DOMICILIO*GRACIAS POR

SU PREFERENCIA!

D

O

M

I

C

I

L

I

O

D

O

M

I

C

I

L

I

O

D O M I C I L IO

Po

llo

Em

pa

niz

ad

o,

Po

llo

Em

pa

niz

ad

o,

Ro

st

iza

do

y

Ad

oba

do

o

st

iza

do

y

Ad

ob

ado

P

ap

as

a l

a F

ra

nce

sa

P

ap

as

a l

a F

ra

nce

sa

Nu

ge

ts

F

lau

ta

s

Nu

ge

ts

F

lau

ta

s

*Pollo Empanizado, Rostizado y A dobado *Papas a la Francesa*Nugets *Flautas

P I Z Z R I

gracias por su preferenciaracias por su preferenciagracias por su preferencia JEREZ ZAC.EREZ ZAC.

JEREZ, ZAC.

callejón delallejón delcallejón del

prado no 7 c centrorado no 7 c centroprado no. 7 c centro

consumo mínimo de 50.00onsumo mínimo de 50.00consumo mínimo de $50.00

NO TENEMOS SUCURSALES

04 www revist tr diciondejerez com mx


o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

PANADERIA 3 aquí encuentra el autentico y tradici

LE OFRECEMOS

PAN INTEGRAL RANCHEROCUAJADA Y MAIZ C

GALLETA INTEGRALisitenos en:

C. 3 Cruces # 38 Centro Jerez Zac. Cel.

SERVICIOS

MICRO-EMP

DISTRIBUIDOR DE ESPISTRIBUIDOR DE ESP

CEREALES Y SEMILCEREALES Y SEMIL

DISTRIBUIDOR DE ESP CEREALES Y SEMIL

CALLE SN LUIS # 81 CENTRO Esquina con 16

LA PROVIDE

arpintería

VISITENOS DOS DIRECCIO

LOPEZ MATEOS # 4

COL. GUADALUPE

LOPEZ M

COL. GU

Fabricamos muebles de calidad

•Closets •Puertas•Cocinas Integrales•Recamaras Infantile•Juveniles y Matrim

Reparación de Radiadore

Asus ordenes en:

Calle Leandro Valle 1-ACol Balvaneros, Jerez, Zac. Te

Servic io la 24 Horas

-Hacemos toda clase de Ropa, camisola-Reparaciones y confecciones en general (cierre

CONFECCIONES

Calle Rosales 19 Col. Centro Jerez, Zac

arpintería

hatitos

Dra. Viquez -Mejorar relaciones personales-Angustia -Ansiedad-Problemas de conducta -Depresión-Falta de autoestima-Miedo -Estrés -Bulling

-Trastornos Emocionales-Estados Físicosde columna , rodillas, artritis

CON LA MED IC INA

CUÁN T ICA

ME JORA

LA V IDA

Cel 494 94 23 617

Medicina General de 11 a 3 de la tarde

uadalupe de la T

Víctor Manuel Sala

SERVICIOS PODOLÓGIC

INSTRUMENTAL

100%

ESTERILIZADO

Tel. 494 949

Candelario Huízar

Jerez de García

a media cuadra del

QUÍ

C

U

I

D

M

O

S

SUS PIES

1.- CORTEPROFILACTICO DEUÑAS

2.- LIMPIEZADE CANALESUNGUEALES

3.- CORTEDE CALLOSY CALLOSIDADES

4.- EXFOLIACIÓN

5.- MASAJE

6.- HIDRATACIÓN

TAMBIEN TENEMOS

TRATAMIENTOSPARA

1.- HONGOSEN LASUÑASÓ E

2.- SUDORACION EXESIVAO M

3.- TIÑAPEDISÓ PIEDEAT

E-mail: [email protected]

Cel.

494 942 5593

DISPONIBLE


BAGUETTE

•MILANESA DE RES

•MILANESA DE POLLO

•CHULETA AHUMADA

•PIERNA

•COCHINITA PIBIL

CARNES FRIAS

•PIERNA ENCHILADA CON

QUESILLO

•JAMON CON QUESO

BLANCO

•SALCHICHA CON QUESILLO

•PIERNA TOCINO Y

QUESILLO

•QUESO AMARILLO JAMON

Y Q. BLANCO

•CHORIZO CON QUESILLO

•CUBANA

UN LUGAR

DIFERENTEPARASABOREAR

ALGODIFERENTE

CALLE SAN LUIS # 133ªZONA CENTRO

JUNTO A PANADERIA CHARLY

AGUAS FRESCAS

•PIÑA COLADA

GUANABANA HORCHATA

GUAYABA PIÑA PAPAYA

MELON FRESA Y LIMON

MALTEADAS

•FRESA VAINILLA Y

CHOCOLATE

FRUTA FRESCA

•BIONICOS COCKTAIL C/

YOGURT Y GRANOLA

FRUTA CON LIMON Y CHILE

PIQUIN

•CAFÉ Y DESAYUNOS



16 www revist tr diciondejerez com mx


o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

RestaurantEl Rebozo

ANTOJITOS MEXICANOS

-Gorditas -Chiles Rellenos -Sopes

Servicio Domicilio: Bodas, XV años, Taquizas

Tel 49 2 49 31 112

Manuel Gutiérrez 2C

Col. Zaragoza frente a Escuela Zaragoza

FU TUR DE Z C TEC SU TUR DE Z C TEC SFUTURA DE ZACATECAS SALIDAS DIRECTAS Y SINALIDAS DIRECTAS Y SINSALIDAS DIRECTAS Y SIN

TRASBORDO POR AUTOPISTA ARASBORDO POR AUTOPISTA ATRASBORDO POR AUTOPISTA A:

EL PASO, TX., PHOENIX, AZ.,L PASO, TX., PHOENIX, AZ.,EL PASO, TX., PHOENIX, AZ.,FONTANA, CA., EL MONTE, CA.,ONTANA, CA., EL MONTE, CA.,FONTANA, CA., EL MONTE, CA.,LOS ANGELES, CA., PACOIMA,OS ANGELES, CA., PACOIMA,

LOS ANGELES, CA., PACOIMA,CA., LAS VEGAS, NV.,A., LAS VEGAS, NV.,

CA., LAS VEGAS, NV.,

PASEO DEL MINERAL # 120Entre calle Juan de Tolosa y loma bonita

FRESNILLO, ZAC.TEL. 493-935-3333

NEXTEL: 124*780553*7

Calle Francisco Villa # 1 –C(enfrente de la Glorieta)

JEREZ, ZACATECASTel. 494-947-0760

16803 Valley Blvd.# CEsq. Con Sierra Blvd. (yoshinoya)

Fontana Ca. 92335909 822 7777

[email protected] E. OLIMPIC BLVD

(ESQ. DE ATALANTIC BLVD.)EAST LOS ANGELES CA.

(323) 266 2233

Visitanos:

Futuranet.com10413 laurel cyn blvd.

ESQUINA CON VAN NUYS BLVD.PACOIMACA 91331

(818) 834 4800

SALIDAS DIRECTASALIDAS DIRECTASSALIDAS DIRECTASDESDE LOS ANGELES A:ESDE LOS ANGELES A:DESDE LOS ANGELES A:

-BAKERFIELD, CA.BAKERFIELD, CA.-BAKERFIELD, CA.-FRESNO, CA.FRESNO, CA.

-FRESNO, CA.-SACRAMENTO,CA.SACRAMENTO,CA.

-SACRAMENTO,CA.-WILLIAMS,OR.WILLIAMS,OR.

-WILLIAMS,OR.

-PORTLAND, OR.PORTLAND, OR.-PORTLAND, OR.-MEDEFORD, OR.MEDEFORD, OR.

-MEDEFORD, OR.-SALEM, OR.SALEM, OR.

-SALEM, OR.-YAKIMA, WA.YAKIMA, WA.-YAKIMA, WA.-PASCO, WA.PASCO, WA.-PASCO, WA.-WENATCHEE, WAWENATCHEE, WA-WENATCHEE, WA

C. ZACATECAS ESQ. CON PALMA 21-A. ZACATECAS ESQ. CON PALMA 21-A

COL OBRERA, JEREZ, ZAC.OL OBRERA, JEREZ, ZAC.

C. ZACATECAS ESQ. CON PALMA # 21-ACOL OBRERA, JEREZ, ZAC.

•T- BONE

•Arrachera Marinada o preparada

•Chicharrón de Lonja y Cuero

•Carnitas todos los días

•Chorizo

•Pulpa

•Aguayón

s bemos que un cliente s tisfechoes nuestr mejor recomend ción

•CORTES •TINTES •DEPILACIONES•EXTENCION DE PESTAÑAS•PEINADO Y MAQUILLAJE

•ARREGLO PARA NOVIA Y QUINCEAÑERA

Visítenos en:GARCIA SALINAS # 36CENTRO, JEREZ, ZAC.

A un lado de Refacciones Ramírez

ESTÉTICA ESENCIA

E-mail: [email protected]

Cel.

494 942 5593

DISPONIBLE


Calle Francisco Villa # 4E

Col Zaragoza, Jerez, Zac.Locales al lado de Súper Ahorro

A C C ESOR IOS

*Fundas para Cel.*Protector para Cel.

*Protector de Pantalla

*Cargador USB *Memoria*Audífonos Manos Libres

*Reproductor USB

*PERFUMERIA

Todo para tu celular!odo para tu celular!

Todo para tu celular!

Ropa de las mejores marcas americanaslas encuentras aqui!

T

e

t

r

a

e

m

o

s

t

o

d

o

s

o

l

o

l

o

m

e

j

o

r

Xere'z ashion

isitanos en:

alle Mina No.6 Jerez, entro

( una cuadra del jardín principal y a unos pasos de la Muebleria Mina)

Para ver más de nuestro inventario

Contamos ya ropa de

Contamos conSistema de Apartado

Otoño e Invierno

•

PO

LL

O

D

O

B

DO

• P

OL

LO

R

OS

TIZ

D

O

• P

O

LLO

E

MP

N

IZ

D

O

•

L

IT

S

DO

B

D

S

Horario de 8 a 6 de la tarde

Avenida González Ortega # 108Esquina con Galeana

Rosticeria

as ionas ionFashion

U

na experta ofrece consejos

sobre formas de evitar los

resfriados y la gripe: (HealthDay

News) -- La temporada de fiestas de fin

de año conlleva un aumento en el

riesgo de resfriados y de la gripe, pero

unas cuantas medidas sencillas

ayudan a reducir las probabilidades de

enfermarse, asegura una experta.

Con todo el ajetreo de las fiestas,

entramos en contacto con más

gérmenes, e incluso con alimentos

azucarados, que pueden debilitar al

sistema inmunitario , comentó en un

comunicado de prensa de la

Universidad de las Ciencias de

Filadelfia Stacey Gorski, profesora

asistente de biología y especialista en

inmunología de a universidad.

La primera línea de defensa es

vacunarse contra la gripe. La gripe

provoca un promedio de 30,000

m u e r t e s y m á s d e 2 0 0 , 0 0 0

hospitalizaciones cada año, advirtió

Gorski.

Hay que seguir haciendo ejercicio en la

t e m p o r a d a d e

fiestas, porque la

act iv idad f ís ica

ayuda a mantener

al sistema inmunitario listo

anotó.

Dormir lo suficiente tamb

sistema nmunitario fuer

Quizá sea difícil, pero ha

dulces en las fiestas, po

altos de azúcar pued

sistema nmunitario. No

galletas cruda, que p

infecciones con E. co

añadió Gorski.

También es importan

caliente. Una investigac

halló que una reducción

l a t e m p e r a t u r a

significativamente su s

virus del resfriado. C

humidificador también

niveles más bajos de h

que los virus y las

propaguen entre las pe

Gorski.

Hospital dEspecialidades

S.A. de C.V

Esq. Lirios y ViejoFracc. Jardines de Ló

Jerez, Zac. C.P

Tel. y fax 494 94y 494 945 51

“PORQU

S LU

ES LO

PRIME

•LA SALUD ES LO PRIMERO•• enga una temporada de fiestas de fin de año saludable



Calle San Luis no. 5 A Jerez, Zac.

AV GONZALEZ ORTEGA 72-BV GONZALEZ ORTEGA 72-B

AV GONZALEZ ORTEGA # 72-B

Jerez Zac. Centroerez Zac. CentroJerez, Zac. Centroel. 94 5 01 32el. 94 5 01 32Tel. 94 5 01 32

•ESPECIES

•SALSAS Y CHILE SECO

•NUECES – ALMENDRAS

•PISTACHES PASAS

•COCO SOYA

•CANELA JAMAICA

•PARA AVES

•PASTAS PARA FREIR

•DESECHABLES PARA FIESTAS

•CONCENTRADOS Y

COLORES

•ALIMENTO PARA

PERROS Y GATOS

•GRENETINA

EXTENSO SURTIDO EN

CERE LES Y SEMILL S

C. Esmeralda # 19, Centro, JTel. 494 949 71 40

LE DAMOS EL HIELO GRATIS EN

LA COMPRA DE SU CERVEZA

A SUS ORDENES EN: C A LLE ZA C A TEC A S 33

MODELORAMA EL ALAMO

COL. ALAMOS JEREZ, ZAC. A UN LADO DE CONSTRURAMA

-CERVEZA A PRECIO DE AGENCIA-

•EXTENSO SURTIDO EN P PELERI Y M TERI L EDUC TIVO P R M ESTROS

A

S

US

OR

DE

NE

S

C

ER

CA

DE

US

TE

D

EN

N

UE

ST

RO

S D

O

S D

OM

IC

ILI

OS

Calle del Santuario # 8CentroJerez, Zac.

Glorieta Francisco García Salinas # 8

Jerez Zac.TEL 945 39 04

La asa de la Educadoraa asa de la EducadoraLa Casa de la Educadora



o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

EL. 494 1

CLU J aRectifica

Tambores, pl

ATENDIDO PO

Francisco Herr

Calle del Rio #TEL 01 49

Col. Gpe. JereCEL 044 494 10

REPARACION DE TODO

Cel 494 100 279

8

Estamos a sus ordenes en

Calle alameda Poniente 22 Col. Centro

Jerez, Zacatecas

Contamos con una

amplia variedad de

manteleria, y si no

encuentra el color

que buscas....

TE LO HACEMOS!!!!

....LLAMANOS

Alameda Poniente # 17D Y

PINO SUAREZ # 20(alado defarmaciasimil ares)

C E N T R OJ E R E Z, Z A C .

•TEL. 494 100 6040•

•REGALOS PARATODAOCASIÓN•-Globos metálicos-Globos c/helio-Cajas Broma-Peluchesy más...

WWW. FACEBBOOK.COM/MANNY.GOO

r e v i s t t r d i c ionde je rez

ISITE

www re v i s t t r d i c i onde j e re z com mx

ImperioC. Jaime Nuño # 31-CFracc. Las Artes Jerez, Zac.Tel Cel. 494 100 73 00Tel. 94 5 22 11 y 94 5 12 12 laudia Sánchez

•Hacemos o fabricamos cualquier tipo de figura en piñatas para su evento.

•Pasteles para todo tipo de Ocasión: Bodas, Quince Años, tc.

ida en el pastel la imagen

que a usted le guste (comestibles)

Parabrisas y

accesorios

Venta e instalación de parabrisas, accesoriosautomotrices, chapas,

elevadores, empaques,espejos para cualquier

tipo de auto Alameda Poniente 4 A,

Junto al Tambo de aguaTel 94 5 10 34, Jerez, Zac.

El haMPU

VINO DE

MEMBRILLO

El Reyl ReyEl Rey altazaraltazarBaltazar

DULCES Y ESENCIAS FRUTALES DE JEREZ ZACATECASULCES Y ESENCIAS FRUTALES DE JEREZ ZACATECASDULCES Y ESENCIAS FRUTALES DE JEREZ, ZACATECAS

VINO JEREZ

CASERO AÑEJO

MELCOCHAS

TROMPADAS

CANASTAS

MONITOS

TORREONES

BORRACHITOS

MATERIAS PRIMAS DESECHABLESARTESANIAS

Calle Francisco Villa 4F Col. Zaragoza, Jerez Zac.alle Francisco Villa 4F Col. Zaragoza, Jerez Zac.

Loca les a l lado de SUPER AHORROoca les a l lado de SUPER AHORRO

Calle Francisco Villa # 4F Col. Zaragoza, Jerez Zac.Locales al lado de SUPER AHORRO

Le ofrece amplio surtido en

eléctrico tornillería plom

refacciones para bicicle

electrodomésticos pint

herramientas y ferretería en

Niños Héroes No. 8 BI

Zaragoza, Col. San Fra

Jerez, Zac.

Fiesta

Contamoscon maquina palomera y

toro mecánico

1 23

4

5 6 7 8

9

11 12 13

14

10

Cenas de Navidad Empresa

En México muchas empresas

organizan una fiesta de navidad para

sus empleados. La fiesta suele

consistir en una comida o cena en un

restaurante y algunas terminan en

una zona de copas. Para algunas

personas es una fiesta a a que hay que r por compromiso.

Para otras supone una oportunidad para conocer mejor a sus

compañeros. Y para los más marchosos es una más para

sumar a su arga ista de fiestas de navidad. Aquí damos unas

ideas para organizar o disfrutar de la fiesta de navidad de tu

empresa.

Cena navidad empresa Pero en cualquiera de las

modalidades, lo cierto es que las comidas y cenas de

navidad de empresa pasan a la historia, luego serán temas

de conversación y añoros cuándo pasan los años. Estas

reuniones de compañeros de trabajo se han convertido en un

clásico en Mexico y las dos semanas previas a Nochebuena

los bares y restaurantes más populares de la ciudad en este

tipo de celebraciones tienen ya todo completo.

Además, estas celebraciones sirven también para ver como

ha ido evolucionando la empresa, sobretodo en las

pequeñas empresas, ya que podemos ver el crecimiento e

intercambiar ideas con compañeros con los que

habitualmente no tenemos tiempo o no disponemos de

espacio para charlas y conocernos mejor.

T o d o

p a r a

s u





o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

Instalaciones de la “O ”





o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

Con gran agrado, me dirijo a usted parafelicitarle con motivo de la conmemoración

del V aniversario de Revista Tradición.

Le agradezco que, por su respetableintermedio, extienda mis palabras al grupo de

profesionales que imprimen su talento encada página de esta publicación.

Hago propicia la ocasión para felicitarle por sureconocida labor a lo largo de todos estos

años al frente de dicho medio impreso.E

l secretario de gobierno Samuel Berumen de la

Torre, fungió como testigo del Ayuntamiento, ante

la entrega de un tractor y otros apoyos a

productores campesinos por parte del club migrante

Unidos por Jerez , quienes han depositado toda su

confianza en el actual gobierno municipal, después de que

el alcalde Pepe Pasteles restableciera los lazos y

compromisos entre ambas partes. Dicho cl

por su presidente Víctor Manuel de

coordinador de Relaciones Públicas

Hurtado, se formó en la ciudad de San An

noviembre del 2014, con el propósito de b

y a los más necesitados, sin ningún fin de

como primer logro la entrega de un trac

Deere modelo 5065 E.D.T., al produ

Espinoza Rojas. De igual manera hicieron e

implementos tales como aspersoras SW

ciudadanos Jesús Carrillo Inguanzo

y Carlos Rodríguez Ávila, así

como de un molino

m a r c a A z t e c a a

Antonio Ezequiel.

IMPLEMENTA PEPE PASTELES OPERANAVIDAD SEGURA JEREZ 2015

CLUB MIGR NTE ENTREG POYLUB MIGR NTE ENTREG POYCLUB MIGRANTE ENTREGA APOY

PRODUCTORES C MPE PRODUCTORES C MPE PRODUCTORES CAMPE

Miguel TorresRosalesPresidente Municipal de Villanueva Zac.

Felicitaa

J

erez será el primer

municipio en contar

con una serie de

acciones para recibir

d i g n a m e n t e a l o s

connacionales y visitantes,

g rac ias a l Operat ivo

Navidad Segura 2015 que el

alcalde Pepe Pasteles

pondrá en marcha, a partir

del 1 de diciembre de este año y hasta el 6 de enero del

2016.

José Viramontes Rodarte Pepe Pasteles, apuntó que

debido a la elevada afluencia de paisanos y turistas que

arribarán al municipio de Jerez en estas fiestas

decembrinas, y para recibirlos dignamente, se están

estableciendo las condiciones para para evitar que sean

víctimas de algún delito, pero sobre todo que se respeten

sus derechos.

Es por ello que se ha preparado un operativo, que tiene

que ver con la seguridad y atención para todos los

visitantes y migrantes, en el que a partir del 1 de diciembre

de este 2015 y hasta el 6 de enero del 2016, la dirección de

Seguridad Pública Municipal con 75 elementos, en

coordinación con la SEDENA, policía ministerial, Tránsito

Municipal, Protección Civil y Cruz Roja, generaran las

condiciones de paz y armonía necesarias.

Las principales actividades del operativo, incluyen el

incremento de la seguridad en terminales de autobuses,

calles, avenidas, lugares públicos y carreteras que

convergen esta Ciudad.

En ese tenor, se

vigilarán áreas

sitios con ma

poblacional y

servicios de

través del Cen

Comando y Com

así como el 066.

As imismo s

patrullajes disu

diferentes calles y avenidas de esta Ciudad

personal de la Dirección de Seguridad P

con un efectivo de 75 elementos en tres tur

El mandatario jerezano aseguró que el parq

encuentra en condiciones para atender d

llamados, además de que se operará con

video vigilancia instaladas en las principale

ciudad, así como se mantendrá abierto

emergencia 066 as 24 horas.

Aunado a lo anterior, en materia de Desarr

Pepe Pasteles indicó que se ha estado

manera constante con los comerci

ofreciéndoles respaldo y capacitaciones,

sus inventarios como su personal estén list

un servicio de calidad.

De esta forma afirmó, se espera superar lo

2014 durante la temporada decembrina

cuales se tuvo una importante afluencia d

16 mil 149 contabilizados, y una derra

aproximada de 40 millones de pesos,

promedio por visitante de dos mil 500 pes





o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

ALVARO OBREGON 9LVARO OBREGON 9

Zona Centro Jerez, Zac. (Frente al elite)ona Centro Jerez, Zac. (Frente al elite) ALVARO OBREGON # 9Zona Centro Jerez, Zac. (Frente al elite)

[email protected]@[email protected]

V LEN

5 de la tarde a de la tarde a

2 de la noche2 de la noche

5 de la tarde a

12 de la noche

necesidad de comercios locales de encontrar publicidad para

comercializar sus negocios a un precio económico, nos ha

mantenido en el mercado, agradecemos a negocios locales,

consumidores , lectores su apoyo, ya que eso nos motiva a

seguir trabajando para mejorar día a día este medio informativo

y comercial ya tan popular en erez.

Las pequeñas acciones cambian el presente y el futuro, al

pensar en grande y u char por a meta se han visto premiados os

esfuerzos, la tecnología del internet y la computadora han

abierto nuevos caminos en el estilo de la información y

comercialización de este siglo, por eso tradición no se podía

quedar atrás en nformación de punta. Hace ya 3 años creamos

n u e s t r a p r o p i a p á g i n a d e i n t e r n e t

www.revistatradiciondejerez.com.mx todo con a ntención de

dar una mejor presentación y tener un mayor alcance, hoy

llegamos muy lejos, con noticias locales, videos, colección de

fotos antiguas de jerez, y más… a través de nuestra página

digital captamos la atención de gente de todo el mundo. Que

nos visita para saber de jerez, y para los ausentes tradición ha

sido su mejor medio de nformación, así no o han manifestado.

Tenemos en mente grandes proyectos sabemos que con

empeño y esfuerzo se edifica paso a paso, estamos seguros de

que tradición ha de lograr ver sus sueños hechos realidad.

Nunca dejen de pensar en grande.

Gracias a todos nuestros

patrocinadores y a todos ustedes

porque estamos seguros que lo

que desees para nosotros dios te

lo dará doble.

EXITOS PARA TODOS

Revista Tradición

Que es

convierta

flor, ca

estrella, c

sonrisa, ca

dulce m

Na

para os que no comen carne, dulces de navidad...)

Los vinos: elegir el vino en función del menú. Incluir también bebidas sin alcohol o

comprar zumos y hacer un ponche de zumos para ofrecer una opción nt eresante

a los que no beben alcohol. Y no olviden la bebida que debe acompañar a los

aperitivos y cava para el postre.

Decoración de la mesa navideña: es muy fácil adornar una mesa con

imaginación, y es una tarea que suele gustarles a los hijos adolescentes.

Comprar velas para a mesa, servilletas de papel de navidad, hacer un centro de

mesa con plantas ípicas de navidad...

Si prefiere evitar mucho trabajo después de a fiesta, puede considerar a opción

de utilizar platos y vasos de papel. Cada vez hay diseños más sofisticados para

gente que quiere prescindir por una noche de a avavajillas.

Hacer una lista y comprar a tiempo

Es mport ante hacer una ista y respetarla.

Si va a comprar al supermercado y se permite r añadiendo cosas mprevistas a a

cesta, corre el riesgo de romper su presupuesto. Hacer una lista con varios

apartados (comida, bebida, adornos, servilletas y mantel....) varios días antes de

ir a comprar. Pegar a i sta en a puerta de a nevera durante unos días, para poder

ir añadiendo cosas que ha olvidado. Compartirla con el resto de la familia para

que puedan recordarle de cosas que no ha puesto.

Preparación de la cena Intente preparar todo lo que pueda antes de Noche

Buena. Muchos platos se congelan estupendament e, y a preparación de comida

le permitirá ir con mayor sosiego durante la tarde de preparativos. Todos los

dulces de navidad y el turrón por ejemplo pueden prepararse varios días antes de

Noche Buena. Pensar en cómo reducir las tareas. Por ejemplo, si piensa hacer

una ensalada, puede utilizar bolsas de ingredientes ya lavados. Recurrir a

aperitivos fáciles de preparar, latas, el tradicional cavier, jamón, quesos etc. Si

tiene hijos pequeños, organizar una actividad para que estén fuera de la casa

durante toda a tarde. Pida a uno de sus nvitado s que os lev en a ver as uces de

navidad, al parque, a su casa... Si puede concentrarse en la preparación de la

cena y os adornos, erminará o do antes.

Preparación del ambiente Organiza la decoración de la mesa. Esto se puede

hacer incluso la noche anterior, si puede prescindir de la mesa del comedor

durante el día de Noche Buena. Elegir la música que quiere poner durante la

cena y en a fiesta, y preparar os cds al ado del equipo de música. Ver adornar su

casa para Navidad.

Terminar con tiempo Si es posible, terminar los preparativos al menos dos

horas antes de la llegada de sus invitados. Esto le dará tiempo para darse una

buena ducha o un largo baño, vestirse con tiempo, relajarse, ayudar a sus hijos

etc

FESTEJAMOSNUESTRO TO ANIVERSARIO TO ANIVERSARIO5TO ANIVERSARIO

Editorial

REVISTA TRADICION

Director: Profr. Gabriel Villegas Correa

En Revista Tradición creemos que la vida

es un encadenamiento de relaciones y que

nada en el universo existe por sí solo: todo

es nterdependiente. Por eso confiamos en

que Hoy al cumplir nuestro quinto

aniversario, Tenemos la oportunidad de

agradecer una vez más la confianza y el

apoyo de todos nuestros patrocinadores.

Con el espíritu de servir al pueblo de jerez

como medio de información, en el año de

1975 nace tradición, en sus inicios como

un proyecto de periódico local de noticias

a cargo de los hermanos; Héctor Villegas Correa, y Gabriel

Villegas Correa-servidor- este mes de noviembre del año 2015

celebramos nuestro quinto aniversario, en esta la cuarta época

de publicaciones tradición, con la oportunidad de seguir

creciendo como personas, como familia, y como medio de

comunicación, contribuyendo a mantener una sociedad

informada.

El concepto de tradición con el tiempo ha evolucionado, la

L

a cena de Nochebuena es uno de las fiestas

familiares más mportante del años, y sea una

cena íntima entre pocas personas, o una

enorme fiesta familiar, requiere mucha

planificación. Aquí les ofrecemos unas ideas para

que su cena y fiesta de Nochebuena sea un gran

éxito.

Vamos llegando, viendo a la familia que

llevamos,en muchas ocasiones meses sin ver.

Disfrut ar de os primos, os pequeños que haya en a

familia, las bromas y anécdotas que han sucedido

últimamente... en definitiva, una de las noches

familiares más populares del año. Flor de

pascuaSon muchas las ideas para la cena de

Nochebuena que tenemos en mente días antes.

Queremos que nuestros seres queridos disfruten

de la mejor cena de Nochebuena cada año, con

recetas especiales, mesas adornadas, postres

irresistibles... Los preparativos para la cena de

Nochebuena son mpresc indibles para conseguir el

mejor resultado para esta noche an especial

Hacer la lista de invitados Es importante hacer

una ista de nvitados y fijar el número de asistentes

según la capacidad del sitio donde piensa celebrar la fiesta y según el

presupuesto que quiere gastar. Caben dos posibilidades - invitar a todos a la

cena, o invitar solo a los familiares más directos a la cena de Noche Buena, y

luego extender una nvitación a os demás familiares y amigos para una fiesta

a continuación de a cena.

Enviar invitaciones a finales de noviembre o principios de diciembre,

detallando el horario, el lugar y pedir confirmación de asistencia antes de una

fecha específica - el 5 de diciembre por ejemplo. Esto le dará tiempo para

realizar o das as compras necesarias.

Diseñar el menú para la cena de Nochebuena Pavo asado de NavidadLa

cena de Noche Buena es la cena más importante del año. Requiere especial

planificación. No olvide prestar especial atención a os siguientes puntos:

El menú: aperitivos, número y orden de platos, tipo de platos (recetas

tradicionales de navidad, recetas navideñas, recetas vegetarianas de navidad

TEMA DE NAVIDAD

http://www.revistatradiciondejerez.com.mx/

http://www.revistatradiciondejerez.com.mx/





o 49 DICIEMBRE 2015

No 49 DICIEMBRE

PUE RT S M RQUEZ

A pesar de haber iniciado su carrera artística

en México, Kate del Castillo asegura que

ahora que ha logrado cosechar éxitos en

Estados Unidos no tiene planes de volver a

trabajar en tierra azteca.

Sería un retroceso regresar a México a hacer

telenovelas y no quiero que se malentienda, mi

rechazo no es al género melodramático, de ahí

surgí , aseguró la actriz mexicana durante su

paso por la alfombra roja del quinto aniversario

de a revista Estilo DF.

Del Castillo dijo que en los nueve años que lleva

viviendo en los EEUU ha logrado posicionarse

en el gusto del público gracias a su trabajo en

varias series de televisión, como en 'Dueños del

Paraíso.

“La telenovela me dio la exposición para poder

intentar otros caminos que me han permitido

realizar mis planes de hacerme un nombre en el

mercado internacional y Hollywood ha sido la

puerta , dijo Kate a os medios presentes.

Para finalizar, la actriz agradeció todo el apoyo

que su padre, Eric del Castillo, e ha brindado a o

largo de su carrera artística y aseguró que todo

lo que aprendió sobre la actuación proviene de

él.

l programa de Xavier López Chabelo, el

E

más longevo en la televisión mexicana

con 47 años, sale del aire este 27 de

diciembre sin festejos de Televisa.

El programa de Xavier López Chabelo, En

Familia con Chabelo , el más longevo en la

televisión mexicana con 47 años de

transmisiones, saldrá del aire este 27 de

diciembre sin festejos desde la televisora

Televisa a pesar de a trayecto ria.

Así lo confirmó la noche de

periódico Reforma. Al parecer

acabar En Familia con Chabelo s

Han sido casi 50 años y ya

petición oficial de que se haga el

para el último domingo del 2015

del programa.

Por su parte, Chabelo, de 80

declaró esta misma tarde que

informado de a salida del aire de

FARANDULA•Kate del Castillo: Sería un retroceso regresar a trabaj

•Termina una era: Chabelo sale del aire el 27 de diciembre (último p

Aries Las decisionesries Las decisiones

de carrera son fáciles,e carrera son fáciles,

claras y correctas delaras y correctas de

hacer. Infórmate bienacer. Infórmate bien

sobre situacionesobre situaciones

financieras. Época de cambiosinancieras. Época de cambios

benéficos para mejorar tusenéficos para mejorar tus

ingresos de dinero. Pon en marchangresos de dinero. Pon en marcha

tus proyectos, utiliza tu potencial.us proyectos, utiliza tu potencial.

Tauro Analiza lo que piensas yauro Analiza lo que piensas y

dices ya que esto se verá reflejadoices ya que esto se verá reflejado

en tus acciones. Cambia tusn tus acciones. Cambia tus

actitudes y trata de fluir. Tus metasctitudes y trata de fluir. Tus metas

profesionales y tus necesidadesrofesionales y tus necesidades

personales pueden estar enersonales pueden estar en

conflicto. Es buena época paraonflicto. Es buena época para

actuar y decidir.ctuar y decidir.

Géminis Trata de controlar eléminis Trata de controlar el

carácter y las emociones, ya quearácter y las emociones, ya que

puedes tener discusiones conuedes tener discusiones con

personas mayores o de autoridad.ersonas mayores o de autoridad.

Tus metas y la necesidad de tenerus metas y la necesidad de tener

algo seguro es prioridad en estoslgo seguro es prioridad en estos

meses. Es buen momento paraeses. Es buen momento para

actuar y decidir.ctuar y decidir.

Cáncer Analiza muy bien losáncer Analiza muy bien los

nuevos proyectos que te ofrecen,uevos proyectos que te ofrecen,

no aceptes inmediatamente, tratao aceptes inmediatamente, trata

de asesorarte por expertos. Noe asesorarte por expertos. No

quites el dedo del renglón en tusuites el dedo del renglón en tus

planes. Tú puedes lograr tuslanes. Tú puedes lograr tus

objetivos laborales, no escuches abjetivos laborales, no escuches a

los pesimistas.os pesimistas.

Leo Recibes ofertas queeo Recibes ofertas que

benefician tu economía, peroenefician tu economía, pero

afectan tus horarios familiares,fectan tus horarios familiares,

analiza bien los pros y los contras.naliza bien los pros y los contras.

No te cierres a las nuevaso te cierres a las nuevas

propuestas por miedo a loropuestas por miedo a lo

desconocido, date la oportunidadesconocido, date la oportunidad

de avanzar y arriésgate a ganar.e avanzar y arriésgate a ganar.

Virgo No tienes que cambiar tuirgo No tienes que cambiar tu

manera de ser o actuar poranera de ser o actuar por

agradar a unos cuantos, tusgradar a unos cuantos, tus

capacidades hablan muy bien deapacidades hablan muy bien de

ti. Tus proyectos empiezan a tomari. Tus proyectos empiezan a tomar

forma, solo ten un poco deorma, solo ten un poco depaciencia y trata de mantenerteaciencia y trata de mantenerte

abierto a sugerencias.bierto a sugerencias.

Libra escarta viejas ideas,ibra escarta viejas ideas,

rencores o patronesencores o patrones

de comportamientoe comportamiento

adquirido, esto tedquirido, esto te

limita a lograrimita a lograr

avances en tu vida.vances en tu vida.

Desecha los pensamientos que teesecha los pensamientos que te

limitan a lograr avances en tu vida.imitan a lograr avances en tu vida.

Confía en tus sueños y corre poronfía en tus sueños y corre por

ellos, ten fe.llos, ten fe.

Escorpión Se presentan buenasscorpión Se presentan buenas

oportunidades y debes estarportunidades y debes estar

preparado para que no pasen dereparado para que no pasen de

largo. Mantente atento a lasargo. Mantente atento a las

señales. Tu éxito provoca envidias,eñales. Tu éxito provoca envidias,

no te rebajes al nivel delo te rebajes al nivel del

calumniador, no permitas que susalumniador, no permitas que sus

malas energías te limiten.alas energías te limiten.

Sagitario Fuera lo viejo y que vivaagitario Fuera lo viejo y que viva

lo nuevo, no permitas que nadieo nuevo, no permitas que nadie

interfiera en tus planes. Épocanterfiera en tus planes. Época

adecuada para triunfar. Tienes ladecuada para triunfar. Tienes la

capacidad de generar mejoresapacidad de generar mejores

ingresos, medita y confía. No lengresos, medita y confía. No le

des la responsabilidad de tu vida aes la responsabilidad de tu vida a

otros.tros.

Capricornio Tus relacionesapricornio Tus relaciones

laborales y sociales se encuentranaborales y sociales se encuentran

en una gran transformación, asín una gran transformación, así

que es el momento de saber quiénue es el momento de saber quién

es quién. No ignores las leccioness quién. No ignores las lecciones

que la vida te da día a día. Hayue la vida te da día a día. Hay

situaciones que debes deituaciones que debes de

enfrentar, no postergues las cosas.nfrentar, no postergues las cosas.

Acuario Deja que los demáscuario Deja que los demás

opinen lo que quieran, si tú sabespinen lo que quieran, si tú sabes

lo que buscas no desistas de tuso que buscas no desistas de tus

deseos por sus comentarios. Teeseos por sus comentarios. Te

proponen proyectos que teroponen proyectos que te

parecerán extraños, pero con elarecerán extraños, pero con el

paso del tiempo tendrás grandesaso del tiempo tendrás grandes

posibilidades de éxito.osibilidades de éxito.

Piscis Tu determinación y poderiscis Tu determinación y poder

de persuasión te abren nuevase persuasión te abren nuevas

avenidas de ingresos. En el amorvenidas de ingresos. En el amor

confía en tus emociones. Controlaonfía en tus emociones. Controla

los impulsos y tu forma de hablar.os impulsos y tu forma de hablar.

No detengas tu éxito poro detengas tu éxito porexplosiones de carácter. Meditaxplosiones de carácter. Medita

bien las cosas.ien las cosas.

Aries Las decisionesde carrera son fáciles,claras y correctas dehacer. Infórmate bien

sobre situacionesfinancieras. Época de cambios

benéficos para mejorar tusingresos de dinero. Pon en marchatus proyectos, utiliza tu potencial.Tauro Analiza lo que piensas y

dices ya que esto se verá reflejadoen tus acciones. Cambia tus

actitudes y trata de fluir. Tus metasprofesionales y tus necesidades

personales pueden estar enconflicto. Es buena época para

actuar y decidir.Géminis Trata de controlar el

carácter y las emociones, ya quepuedes tener discusiones con

personas mayores o de autoridad.Tus metas y la necesidad de teneralgo seguro es prioridad en estosmeses. Es buen momento para

actuar y decidir.Cáncer Analiza muy bien los

nuevos proyectos que te ofrecen,no aceptes inmediatamente, tratade asesorarte por expertos. No

quites el dedo del renglón en tusplanes. Tú puedes lograr tus

objetivos laborales, no escuches alos pesimistas.

Leo Recibes ofertas quebenefician tu economía, pero

afectan tus horarios familiares,analiza bien los pros y los contras.

No te cierres a las nuevaspropuestas por miedo a lo

desconocido, date la oportunidadde avanzar y arriésgate a ganar.Virgo No tienes que cambiar tu

manera de ser o actuar poragradar a unos cuantos, tus

capacidades hablan muy bien deti. Tus proyectos empiezan a tomar

forma, solo ten un poco depaciencia y trata de mantenerteabierto a sugerencias.

Libra escarta viejas ideas,

rencores o patronesde comportamientoadquirido, esto te

limita a lograravances en tu vida.

Desecha los pensamientos que telimitan a lograr avances en tu vida.Confía en tus sueños y corre por

ellos, ten fe.Escorpión Se presentan buenas

oportunidades y debes estarpreparado para que no pasen de

largo. Mantente atento a lasseñales. Tu éxito provoca envidias,

no te rebajes al nivel delcalumniador, no permitas que sus

malas energías te limiten.Sagitario Fuera lo viejo y que vivalo nuevo, no permitas que nadieinterfiera en tus planes. Época

adecuada para triunfar. Tienes lacapacidad de generar mejoresingresos, medita y confía. No le

des la responsabilidad de tu vida aotros.

Capricornio Tus relacioneslaborales y sociales se encuentran

en una gran transformación, asíque es el momento de saber quiénes quién. No ignores las lecciones

que la vida te da día a día. Haysituaciones que debes de

enfrentar, no postergues las cosas.Acuario Deja que los demás

opinen lo que quieran, si tú sabeslo que buscas no desistas de tusdeseos por sus comentarios. Te

proponen proyectos que teparecerán extraños, pero con elpaso del tiempo tendrás grandes

posibilidades de éxito.Piscis Tu determinación y poderde persuasión te abren nuevas

avenidas de ingresos. En el amorconfía en tus emociones. Controlalos impulsos y tu forma de hablar.

No detengas tu éxito porexplosiones de carácter. Meditabien las cosas.

HOROSCOPOS•PUERTAS DE MADERA Y OTROS

MATERIALES DE LA MEJOR CALIDAD•

•Diferentes modelos

•Decora tu hogar según tu estilo

•Modelos clásicos con vidrios y vitrales

•Puertas de interiores para todos

los gustos y presupuestos

•Ven visítanos y realiza la mejor de tus compras

•Estamos a tu servicio en: Av. El Molino # 12Frac. El Molino Jerez, Zac.

CONTRATACIONONTRATACIONCONTRATACION

CEL. 492 112 1EL. 492 112 1CEL. 492 112 1magofenli@hotmaiagofenli@hotmaimagofenli@hotmai

Revista Tradicion # 49 del Mes de Diciembre 2015

Documents

Transcript of Revista Tradicion # 49 del Mes de Diciembre 2015