Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
of 37
-
Upload
luis-alejandro-paz -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
1/37www.revistatc.com Una revista de:
AO 7Diciembre
201174E D I C I N
LO MEJORDEL AO
2011
EspEciaL
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
2/37
pRMs 100: L ontrover en torno l modn l pRMs
Casa Lapostolle: Lujo y exclusividad enuna via
sylv Gllegullo: Feng shu, ngredente en l ontrun
bodeg
REPORTAJES
Un o de reexn
s udrmo lr el o 2011 en un ol lbr, er movlzn. Eldeontento uddno e vo reejdo on el movmento de lo ndgndo. Euroy Etdo Undo, fueron lo eje entrle de quello que dederon exrer udeontento on el tul tem eonmo.
En chle, l uddn tmbn l l lle. El movmento etudntl e un muetronret. a omo l rotet uddn, oyd or l rede ole ontr loroyeto termoeltro y el uetondo Hydroayn.
El tem energto dqur relevn y l dun obre de l needd de nororrl ERNc l mtrz energt fue reendo. conderndo omo ftore del debtelo roblem en el stem interonetdo centrl (sic) , l gud equ en l zonentrl y el terremoto de Jn que oblg relntere l egurdd de l energnuler en e mo.
con et uddn exgendo myor rtn, lo mbo lo lne reguldorede udde omo sntgo y Vlro, e veron enfrentdo ontnte dun.Un ejemlo reente uede vere en l votn de l omun de peloln, donde loveno rehzron lo mbo roueto or l e lnn urbn de l
udd y l menore re verde onderd.
Eto tem no heron reexonr y l ontrun no e qued fuer. Lo mboen lo tem de ontrun, el uo m eente de l energ y l nororn demyore eo de reren, deron uent que de lgun mner el emodermentode l gente rv de lgo.
Tem que formn rte de ete eel de Lo mejor de 2011, donde junto lontngen no odemo dejr de ldo rte fundmentl de l rqutetur, el deoy l nnovn. artulo que mrn l ut de ete eel de Revt Tenolog ycontrun en un o que no dej grnde defo y enenz omo .
Contenido: Agencia dCon
Director: Mauricio Escalo
Editora: Francisca Puga
Diseo: Sebastin Mafo
Fotografas: M4U
Periodistas: Macarena Ci
Nathaly Lepe
Marketing: Victor Candia
Venta de publicidad:
Telfono: 02-2319777
Prohibida la reproduccin tparcial del contenido de Recitar la fuente.Las opiniones emitidas sonresponsabilidad exclusiva dautores y no reejan necesla opinin de Revista TC.
Mauricio EscalonaDirector Se Construye
EDITORIAL
ENTREVisTaOriana Ponzini: En unhospital lo fundamentaldel diseo de iluminacines el confort del paciente
OBRa DEsTacaDaMueo del Deerto de
atm: Arquitectura quepone en valor un MonumentoNacional
4 14 34
iNNOVa24acTUaLiDaD sEcTO42
26
BREVEs DEL MUNDO68aGENDa70
44
REcORRiDO URBaNOBrro alono de crdov:se udr de lujo
60
Su empresa podra publicitar aqu
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
3/37
Las controversias en torno a modicacin al PRMS
PRMS 100:
Edicin 66 - Abril
El do 30 de mrzo el conejo Regonl rob l rouet de modn l Reguldor Metrooltno de sntgo (pRMs 100), or 17 voto fvor, oho en ontr ybtenn, medd que mlr lo lmte urbno de l udd en 9.823 hetre.
REPORTAJE
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
4/37
Uno den que e mortnte r tfer l demnd
de uere de terreno; otro, que l exnn e
nneer onderndo l bundnte donbldd
de uelo relble l nteror de sntgo. Uno den
que l myor de lo nuevo terreno grol no on
vloo y otro lnten que eto terreno on de un
remend ldd rodutv. Mentr lo uno den
que l dren que e le h mueto l exnn
urbn on ondone e l deud, lo o tro reen
que hy muho ftore mortnte que ete pln
Reguldor Metrooltno dej fuer. Un ldo de que
et modone etn tnmente etudd, el
otro de que no exten lo etudo orreondente
revo un lnn de tl mgntud. Y
odrmo egur enumerndo lo unto de vt tn
dmle entre reeto l modone l plnReguldor Metrooltno de sntgo.
El royeto, que fue robdo el 30 de mrzo de 2011
or el conejo Regonl y que e enuentr eerndo
l den de l contrlor Generl de l Rebl,
onder un totl de 10.262 hetre de extenn y
reonvern: de ell 9.473 on de extenn y nex
nuevo terrtoro l omun de Qul ur, pudhuel,
M, sn Bernrdo y L pntn. L rouet
tmbn onder 789 hetre de reonvern, e
der que rn de uo ndutrl hbtonl mxto
r l omun de cerro Nv, Ren, L pntn y
puente alto. De et exnn, e umentr en 2.583
l hetre de re verde y detnr un 6% del
terreno r equmento y otro 8% r vvend
ol.
El rnl rgumento de l utordde e l needd
de nuevo terreno r l ntln de royeto
hbtonle que ermtn borber el rementoeerdo r l udd, en eel, lo detndo
l ontrun de vvend ole. Mentr que lo
ootore reen que m que un orret olt
Uno den que e mortnte r tfer l demnd
de uere de terreno; otro, que l exnn e
nneer onderndo l bundnte donbldd
de uelo relble l nteror de sntgo. Uno den
que l myor de lo nuevo terreno grol no on
vloo y otro lnten que eto terreno on de un
remend ldd rodutv. Mentr lo uno den
que l dren que e le h mueto l exnn
urbn on ondone e l deud, lo o tro reen
que hy muho ftore mortnte que ete pln
Reguldor Metrooltno dej fuer. Un ldo de que
et modone etn tnmente etudd, el
otro de que no exten lo etudo orreondente
revo un lnn de tl mgntud. Y
odrmo egur enumerndo lo unto de vt tn
dmle entre reeto l modone l pln
Reguldor Metrooltno de sntgo.
El royeto, que fue robdo el 30 de mrzo de 2011
or el conejo Regonl y que e enuentr eerndo
den de l contrlor Generl de l Rebl,
onder un totl de 10.262 hetre de extenn y
reonvern: de ell 9.473 on de extenn y nex
nuevo terrtoro l omun de Qul ur, pudhuel,
M, sn Bernrdo y L pntn. L rouet
tmbn onder 789 hetre de reonvern, e
der que rn de uo ndutrl hbtonl mxto
r l omun de cerro Nv, Ren, L pntn y
puente alto. De et exnn, e umentr en 2.583
l hetre de re verde y detnr un 6% del
terreno r equmento y otro 8% r vvend
ol.
El rnl rgumento de l utordde e l needd
de nuevo terreno r l ntln de royeto
hbtonle que ermtn borber el remento
eerdo r l udd, en eel, lo detndo
l ontrun de vvend ole. Mentr que
lo ootore reen que m que un orret olt
urbn, lo que h hbdo on olt eonm que
entreg fldde l negoo nmoblro.
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
5/37
Necesidad de terrenos?
sntgo m verde e ntegrdo l o 2030 e lo que
Memor Exltv pRMs 100 lnte omo objetvo
rnl de et modone. L de e revertr
o trone de egregn, erndo l vvend
ol lo entro de emleo, nduendo el derrollo
de brro mxto e nvrtendo en equmento e
nfretrutur, dem de umentr el orentje de
re verde.
L ntdd de hetre exndr h generdo
dver onone, tnto fvor omo en ontr.
Vente Domnguez, dretor ejeutvo de l aon
de Derrolldore inmoblro (aDi), de que et
medd reonde l remento de sntgo, debdo
rnlmente l umento de l obln. E un
ontnte en tod l udde del mundo que undo
eonom ree, el ngreo eronl tmbn ree
or lo que e requeren myore eo, tnto
edenle omo de ervo, or lo tnto, mentr l
obln y l eonom gn reendo, l exnn
errtorl v er nevtble.
por otr rte, egn pblo Trvell, eelt en
Eonom Urbn, exte un bundnte donbldd
de uelo relble, terreno que fueron derrolldo
he muho o r funone que hoy e hn
muddo otr lolzone o que tenen edone
que e hn degrddo y uyo terreno odrn er
eldo r otro uo. En sntgo hbr un
uere del orden de un 3.500 7.000 hetre
que etn otenlmente donble, or lo tnto, e
dfl rmr que no qued uelo urbno.
por u rte, Jorge abr, redente del comt de
Derrollo Urbno del colego de arquteto, lnte
que el roblem en torno et rouet e que no
exten lo etudo orreondente, omo de mto
vl y mbentl, e der, nteedente que e debn
ener revo l modn.
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
6/37
smulnEdo corortvo Embotelldor andn
Trvell rm que olo e roonen medd r dr
ue un demnd en exnn egn uuet
enden del merdo hbtonl, omo el merdo
uer el orulo que rge lo detno de l udd y
reonbldd bl e redujer grntzr lo
nteree ndvdule y el luro nmoblro, gnorndo
el ben omn y el nter oletvo.
re verde, el tem montvo
Dentro de l modone, e roone reervr
2.731,7 hetre r rque y re verde onmenmo que eguren u nnmento blo y
rvdo. sn embrgo, hy en torno ete lntemento
grn ntdd de dud e nterrognte reeto l
eonbldd de u mntenmento.
El pRMs 100 lnte que luego de no o de er
ejeutd y mntend or rvdo, et tre
r mno del Etdo, n embrgo, ete unto
h mrdo l rt or rte de lo detrtore
y or lgun de lo muno y que temn l
obldd de tener que umr u mntenn. pr
gur lo nmo, l ntenden y el Mntero de
Hend rmron un rotoolo r rer un fondo de
re verde.
El eelt en Eonom Urbn, pblo Trvell, e
regunt por qu tene que here rgo el etor
rvdo de l rovn y derrollo de rque, en
runtn que to onttuyen bene blo?
Jorge abr, rereentnte del colego de arquteto,el que el nnmento oteror de eto eo
on mer uoone. En reln que lo terreno
en uetn en terreno grol, el rofeonl e
ueton el entdo de her dereer et re,
y que lo t on l mejore re verde or u
mltle beneo l medo mbente y obln. por
nngn motvo e onvenente r l udd y ldd
de vd de u hbtnte, onerle emento eto
terreno grol me ree que e un deroto.Modn l pRMs 100. Gentlez
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
7/37
por otr rte, lo nmoblro reen que el E
debe her rgo de l mntenn de l re
deu de lo 5 o. El rvdo no uede
el omromo de or vd, no tene nngn
oment Domnguez.
slto o lto nmoblro
Que hy nteree eonmo o que e et
fldd l negoo nmoblro on fre que
etdo euhndo en bo de lo oonente
medd que mln el rdo urbno.
Frente et uone, Vente Domng
l aDi reonde que e rdulo que hy re
nveront y que todo el mundo be qu
lo dueo de lo terreno. Lo que vofern y
de uto no hen nd.
El redente del comt de Derrollo Urb
colego de arquteto e rdl en defender u
M que enr en ldd de vd, e rvle
fldd l nvern r vd. sn dud hy re
merdo nmoblro r oder emezr on
Jorge abr u que l utordde tenen un
eonomt. En ete Goberno on uro em
y lo emrero tenen un mentldd dt
no tene que ver on el ben omn, no que
negoo. Yo trbj en el Mnvu y uedo egu
hy un eronje rrb que e el mntro que
orden y de tenen que urbnzr ete etor
orque el hermno tene terreno o un mgo t
negoo, y todo tenen que tr l orden.teme que e d ete grn lto nmoblro,
ree que er un deontrol.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
8/37
Lujo y exclusividad en una via
Casa Lapostolle:
REPORTAJE
En el Vlle de colhgu, ubd uno 150 klmetro de sntgo, e enuentr lV Lotolle. En el o 1994 l fml Mrner-Lotolle de Frn y Jo Rbtde chle, omenzron l htor de et retgo v. L loof de et emree l ren de vno de tegor mundl, undo l exeren y l tryetorfrne y el grn rter del terror hleno.
V c Lotolle, alt. Regn de OHggn.Fotogrf gentlez Roberto Benvente arquteto
Edicin 71 - Septiembre
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
9/37
en todo el mundo or u trbjo ee
en mueo. su deo m mortn
enuentrn en Frn, en el que vv
de 25 o y lo que gn que alexndr M
due de l v, lo onttr r ete r
Lo fundmentl en un ontrun e
un htor. alexndr quer rer lgo
que nluyer lujo, ero en el entdo ren
l lbr, dndole un mortn l my l ontrun, no bundo un reto
l nvern orto lzo. El trmon
er fmlr y no un mle negoo, o
Benvente.
su ldd e reej en muho mbto, ero
donde e enuentr uno de u unto m lto,
e en u nnovdor y grn bodeg, que e lej
de lo trdonl y onvenonl. Ye dede l
trnquldd del mmo vlle, ondoe omo un
ndo de jro entre u lder y oln.
L de de l bodeg clo alt er rer un
eo mgo y dfl de gulr. En un omenzo,
el no lmte er l nvern, ueto que e
etul que deb er de Us$ 2 mllone erol reldd fue otr, el gto nl fue de Us$ 8
mllone, logrndo el objetvo y reonomento
nternonl or u deo.
L ontrun de l bodeg fue enrgd l
rquteto hleno Roberto Benvente, reonodo
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
10/37
L bodeg mde 4.600 m y et nmer en medo
de l terr. L edn e, en grn rte, on l
mm ro extrd de l cordller de lo ande.
con m de 25 metro de lto y e o en totl,
u ontrun e relz de form elt y on
un fhd nl de 24 vg de mder de Rul,
que tene omo gndo el roeo de 24 mee
que dur l vnn.
Et nuev form de ontrur, on un ubuelo
de vro o, e b en un de l exgen
b y eenle l momento de rer el
royeto. El requto er logrr un vnn
100% grvtonl y de et mner, ntegrr el
roeo omo un todo l mbente, rovehndo
l humedd que entreg l terr, trtndo de no
lr gente externo que le quten erfen
y ldd l vno.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
11/37
proeo grvtonl
En el rmer o de l bodeg (de rrb h
bjo) e enuentr un mrdor y un terrz
on vt l cruz del sur. En el egundo, et
el to de l vendm, donde e rebe l uv
y e degrn de mner mnul. L uv y
extrd, bjn l terer nvel, donde e lolzn
21 ub de mder, r ll dr no l roeo
de fermentn. cundo vno nuevo et lto,
deende l urto o, donde e gurdr en400 brr de roble frn r u egundo o
de gurd.
Lo tno del vno dur entre 15 20 d, ero
el reto del temo hy que rer un uen de
mrvll e nventr lgo rqutetno eel
r d eo y nvel. L orre no deben
ermnr nun y jm dejr de mreonr
d uno de lo vtnte, oment el rquteto.
Llegndo l nl, en el qunto nvel, e relz el
ltmo roeo: el enmblje y embotelldo. Eto
e ejeut undo el vno umle el erodo de 24
mee neero r l erfen rtert
de l v. En ete o e uede hllr un
bodeg rvd de vno de l mejore oeh
de l v y lore de grn ldd de vedo demtde de l fml, lo ule lo lguno
tenen el ler de degutr.
L obr, dede u omenzo, tuvo l eor de
Mhel Rollnd, un enlogo frn exerto en vno
y v y que or er mgo de l fml, et
er rte de ete equo de trbjo, nluyendo en
u gend el temo neero r yudr.
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
12/37
produto nl
El vno premum de l v c Lotoll e tene un
vlor erno lo $70 ml, endo uno de lo
m ro que odemo enontrr en el merdo
nonl. Eto e debe u roeo, ldd y
mbentn, que le d un de l ontruone
m nnovdor de un v en Ltnomr.
Hoy, Lotolle oee un totl de 370 hetre
umndo u tre vedo dtnto. produen er
de 200 ml j l o entre suvgnon Bln,chrdonny, cbernet suvgnon, Merlot, syrh
y crmenre y u roduto on dtrbudo en
m de 60 e.
L ren de u roduto m mortnte, el
vno clo alt, tuvo u reomen undo Wne
settor, un de l revt m mort
el rubro vtvnol, tlog ete roduto
el mejor del mundo el o 2005, uer
m 19 ml to de brebje dtnto. De
momento, el vno omenz un ontnte
lo oon omo uno de lo mejore de
el mundo.
Eto no e todo, ueto que tmbn uen
un hotel qu et tlogdo dentro de
mundl y que e rte del Rel & chEt e un olen exluv de 475
de mxm exelen, no y on un
nuerble. Et orgnzn fue re
Frn en el o 1954 y tene omo met d
l exluvdd y el rte de vvr, que en c
v Lotolle ofree.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
13/37
Fuente: Fyerwre
El dotvo ale TV que ermtever elul ym de Tune dretmente dede l TV y quedem entreg eo ervo omo YouTube,Vmeo, Flkr, Netx, entre otro, omenzr vendereen chle, colomb y argentn, r luego omenzr udtrbun en lo to ole omo RefhnederyMOnlne.
En l grnde tend que tenen ale sho, eldotvo llegr ne de dembre egn nforml om ale.Lo oto de et nnovn n no hn do reveldoero en Etdo Undo uet Us$99 y en Brl elequo e vender 399 rele, uno Us$210.
INNOVA
Desarrollan aplicacin de Twitter paraciegos
Fuente: levnte-emv.om
El inttuto iTEaM de l Unverdd poltn deVlen (UpV) h derrolldo un ln relulre ntelgente que fltr l rtn delo no vdente en l rede ole omo Twtter,gr l reonomento or voz de lo menje quee quern ublr.
Uno de lo nvetgdore del nttuto iTEaM , Juncrlo Guerr, exl que el rototo utlz un temde reonomento y nte de voz r el ontrol ygetn de l lone l turr y entregr lnformn en formto de udo y ervr omo nterfzentre el uuro y el mvl.pr ublr menje en Twtter el uuro lo
neet ronunr on voz udble l nformnque dee ublr en u uent trv del mr fonoque el dotvo mvl llev norordo o ben orel Bluetooth del mmo. De ete modo, e trnrbeel tweet formto texto r deu ntetzrloy rerodurlo on tl de que el uuro ued dr lorden de onrmn dentv r ublrlo en lred un vez que h omrobdo que el ontendo ejut l menje que quere omunr
adem de ete vne tenolgo, oeen otrln denomnd Hblr que ermtretbleer un omunn on otr eron quee enuentrn en hbtone dtnt de l mmvvend u on n lmte de temo.
Apple TV comenzar a venderse enSudamrica
GE crea paneles LED para iluminacin deinteriores
Botellas ladrillos irrumpen en el cudel medio ambiente
Fuente: pltform arquteturFoto VEote
Grn enn en el mundo de l ontruudo l ontrun devvend bedeque e ueden oner en rlelo l uo del ldbotell funonn omo eo-ldrllo y uedelto pET (poletleno Tereftlto) o de vdrltm ueden generr lumnodde y efeolore dferente en muro no etruturle.
adem de etr ontrbuyendo on uddo embente, l ontruone generd to de ldrllo on muy retente, de bjoegur ondone trm deud, ermdr eo l vvend fml o omund
bjo reuro.
El roeo r fbrr lo ldrllo botelllenllo. sereoletn l botell, llenrl oren, eombro no o bol de lto, mrrrl on uerd o nylon r onformr y luego nororrl l muro trv de unque, r logrr myor rmez y durn, er en be terr, rll, errn y ememuro etruturle e muy mortnte el rel botell, r egurr u reten lrgy herle un eque erforn r erern del mterl de relleno.
Et nnovn h do de grn utldd ren ondone de obrez y tmbn omo un nterente r l ontrun de obr deenvergdur.
a m de 70 o de hber lnzdo l merdo lfmo lmr uoreente, GE nun elderrollo de l fml Lumntonde oluone rnterore, utlzndo l tenolog LED on lumnnermetrl. Ete oneto revoluonro en elmerdo, onteml un lne omlet de eoror uo emotrdo y uenddo, que hrn de llumnn en etdo ldo un olun ftble rel uo generlzdo en lone tnto en entornoomerle omo redenle.
a nvel deemeo, y omrd on l lumnnuoreente, lo beneo de l lumnn LEDermetrl de GE nluyen un vd m lrg, un erlm no, form nnovdor, mejor ontrol omou dd r regulr l lumnodd y un etlorqutetno nomrble. como tem LED, etodotvo de lumnn tmbn brndn gnn
nvel mbentl y l fldd de relje, dervddel heho de que no ontenen mterle dno.
L fml de lumnr LED Lumntonde GEetrdonble en un vern troffer(emotrble) y otruendd, que rentrn etr otndo en el re.L vern troffer etr donble en Ltnomr enel 2012, mentr que l vern uendd e eerllegr l merdo un o deu.
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
14/37
En un hospital lo fundamentaldel diseo de iluminacin es elconfort del paciente
Oriana Ponzini:
cln acHs sn antono.imgene de an Mr pnher
ENTREVISTA
segn l arqutet exert en Deo de ilumnn, el oneto senn delud e el mxmo objetvo en el tem hotlro.
Uno de lo objetvo del deo de lumnn de un
entro de tenn md e que lo ente olvden
el motvo or el que etn h y e entn ogdo
y oydo, eto e lo que on l rqutet Orn
ponzn, exert en lumnn eente, luego de
hber relzdo el deo lumno neero r lo
entro mdo de l aon chlen de segurdd
(acHs), uno en V del Mr y el otro en sn antono.
segn l rqutet, trv de l lumnn e
onrm el rter del un edo, or un rte
trv de l funonldd y uo eente, ero l mmotemo onrm l de el de l ontrun,
otenndo u eto utnle, reltndo u
reln on l udd e nrndole un rter
eultro.
Orn ponzn e rqutet de l Unverdd
ctl, mter of sene del Unverty college de
Londre en ingener ambentl, donde fue l rmer
hlen en eelzre en lumnn utentble.
En u 25 o de tryetor e h eelz
deo lumno on nf en l een ene
atulmente trbj en u on Op ilumn
En et entrevt uent obre l lumn
entro de lud.
Cul es principal objetivo diluminacin en un hospital?Que el ente et en un lugr grto, onfo
ldo, e der, hy que trtr de mejorr l on
del entorno. El oneto enn de lud
mxmo objetvo en ete tem.
Lo 2 royeto de lumnn que hmo
hotle de l acHs lo hmo enndo e
her que un eron e ent ben. cund
en un onult, neeto entrme onfortble,
or ejemlo etoy enndld me voy
lert y no me voy reljr lo uente
tento lo que me regunte el dotor.
cln acHs V
Edicin 65 - Marzo
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
15/37
Orn ponzn.arqutet eelt en deo de lu
cln acHs V del Mr
Qu aspectos de la iluminacin son losms relevantes en un hospital?
l ontrol de delumbrmento y l een energt.
Hy que r on l do o de l mno orque or el
do oeronl del edo neet tener een
ebdo l ntdd de onumo de energ nvolurd.
Cmo se llega a una iluminacin
confortable?
cd eo tene u rtert, el llo r
etone, el llo r l mll, lo lbortoro
donde e deben ver muy ben lo olore, et. adem,
et el tem romto y que r que el mbente de
un hotl e ldo, lo olore deben er ldo,
exeto en lo lugre donde hy gente quemd en
que h uede trbjr on olore fro en l uere.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
16/37
ldd de l lumnn e ongue no lo or l
ntdd de lumnr, no or l elen de un olor
ldo que ombne on l luz nturl y entregue un muy
uen rendmento romto, hendo que lo olore
e ven brllnte y detque el rodo-ludble en l
el. L enn de lud e muy mortnte r el
entro mdo.
or ejemlo, en l re de eer y trnto e ot
or lumnn ndret que relj y d enn de
grdo, mentr que l zon de tenn md
enen myor lumnodd.
Qu tipo de equipos se utilizan enhospitales o clnicas?
o rmordl e que en fle de lmr, no uede
er un royeto de lumnn que e dfl de
mntener orque lo mortnte e udr l enfermo y
no ndr reoundoe de un royeto de lumnn
deldo. El del e que lo equo en errdo r
que no umulen olvo.
Lo uul e que e trbje on uoreente or
tem de een energt, dem l lmr
nndeente e un muy oo or l o hor
de vd en omrn on l uoreente, y que el
tem del rembo entoree el trbjo de un hotl.
Cmo se controla la iluminacinnatural?
a trv del tem de ontrol de lumnn. pr
eto exte un tem de enenddo on lo ruto
dferendo o un tem de ontrol en el e rogrme
el enenddo de l lue. Otr on on lo tem
en lo ule e rogrm un tenun, e der,
ontrolr el nvel deendendo de mo e el orte de
lumnn nturl, eto e rogrm deendendo de
unto lux e quere tener en un rento determndo,
hy m de lo neero, l lumnr no e v
enender y bj el nvel, l lumnr e v r
enendendo ht omletr ee nvel.
Un buen rovehmento de lumnn nturl no e
obrelumnr, orque undo bre un ventn dej
entrr luz, ero tmbn dej entrr el ol que uede
er muy moleto en un hotl, entone bre unventn tene que tener un tem de ontrol de
ertur.
Qu tipo de iluminacin se usaron enlos hospitales de la ACHS?
Trbjmo on lumnn b, on equo
cln acHs sn antonocln acHs V del
uoreente embutdo y deo otmznd
de lo equo que tenemo. Trtmo de h
royeto que no onumer muho wtt o
udrdo y or un tem de reuueto no h
tem de ontrol ntldo.
En ete o undo meno lumnr ero
utlzd, lnzmo un rendmento 9
ueror lo 11,8 W/m reomenddo
ertn nternonl LEED (Lder en E
Energt y Deo).
Se involucran en el diseo del proy
slo roonemo y que no omo lo que roye
Nootro trtmo de que lo rquteto ente
tomen onen de que l lumnn e u
mortnte dede el no, dede el deo
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
17/37
acHs sn antono
cln acHs V
cln acHs sn a
del eo y eo nuye l ventn e lt, bj,
lrgd, redond, et.
adem, lo dedore de lumnn deben onoer
el orte de l lumnn nturl que v tener l
obr, y que rtr de eo tenemo que ver de qu
mner v onvvr on l lumnn rtl.
Qu tipos de criterios de ecienciaenergtica utilizan?
En l myor de lo royeto nootro hemo
lulo de onumo de wtt or metro udrdo owtt de onumo or d 100 lux que entregmo,
orque e mortnte que el mndnte e unto v
er u uent de luz deu y unto hy de orte
rmo en eto royeto.
pero eto deende del royeto, hy royeto donde
l een energt e muy mortnte omo l o de
retl que on grn el, ero hy otro en que el
rter que le de l eo e mortnte, omo un
mueo, un tend, un returnte, donde rm m lo
etto, h el mbente que logre e m mortnte
que l mgen omerl que ued tener.
Cul es la diferencia de iluminar uncentro mdico?
pr nootro e er nterente or l ntdd de
eo que hy que lumnr, no e omo or ejemloen un mueo donde voy detr un obr de rte
o un gle donde deto l rqutetur y reo un
entorno de medtn. Trtr de her onfortble
el eo de un eron que et enferm e muy
grtnte.
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
18/37
Feng Shui, un nuevongrediente en laconstruccin de una bodega
Via Montes:
COLUMNA
r egurr mejor ldd, un bodeg de vno uede tener m que l ltm tenolog,eho que demotr l V Monte, undo el 2003 greg lo rno del Feng shu lontrun de u eo en alt. V Monte fue oner en nororr et dlndeo orortvo de u nuevo royeto.
sylv Gllegullo. Dretor deEuel chlen de Feng shu.
Edicin 71 - Septiembre
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
19/37
segn sylv Gllegullo, dretor de l Euel
chlen de Feng shu, muh ontruone e
eorn on Feng shu on el objetvo de nororr
el ujo nvble que emn de l nturlez, ujo
lmdo olmen rodutv y que e exln
en el lbro L coeh Dord. Feng shu en l
emre y l orgnzn de sylv Gllegullo
y Enzo cozz.
ante de emez r ontrur l bodeg de V
Monte, vt el terreno r oder eorr
mejor en torno l emlzmento y orentn del
edo. Lo que etb lro, e que todo b er
heho de uerdo lo rno del Feng shu
dtdo h el Hemfero sur.
Feng shu, e un dln hn que bu
emlzr l ontruone en onordn on
o rno de l nturlez, en u dreone
otel Remot. ptgon Ruo
m rod r her ur extomente
lo objetvo de l nuev ren emrerl.
Lo rmero, e reonoer el rubro de l emre
r dentrl on un oder o gen de l
nturlez y drle u ello y eronldd ro.
L v e ndutr del vno e dentn on
lo que llmmo el oder del metl, orque
rereent l fuerz que onden u fruto y el
fuego que e el que rodue metmorfo en l
lqum de u detldore.
Luego, e gue un rut energt ondutor
nvble, que r lo hno e el rmer lento
del Q, e omo el tem rultoro de ete
uero que e et rmndo. se noror un
nuev nformn mednte un dgrm grdo
llmdo Bgu, que e un m en form de
otgono que t 8 nformone r l 8
dreone dentro del eo. cd un de ell,
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
20/37
v ortr vtldd, reonomento, buen
vent y, or lo tnto, un buen roeo rodutvo,
buen ondun y muho vje omerle.
En l V Monte eme bundo el mejor
lugr, hendo un eremon de reonomento
y grdemento l terr que b otener l
ontrun. El rtul ont en drle vno l
terr, entregrle emll, nto de mn,orone grd, mbolo rereenttvo de l
emre que or l form de l bodeg etbn en
l vj eremonle de l dnt shng. Ete
rtul e hzo on l rtn de trbjdore de
l v, quene omrteron un orbo del mmo
vno que e le do l terr. L de rnl de
et eremon er que et terr fertlzr un
buen fruto y e nter felz.
se heque, on el rquteto smuel clro, l
elegd y que dem etuver rmonom
ontto on lo ujo de gu que entrr
el entro de l bodeg. all, e l lo
de otr herrment m eelzd
shu, llmd el Drgn de agu, que e
rnlmente de nformr l mejore en
ld, unto de gu rulnte y dren
edo, on el n de ortr roerdd.
Un v neet gu r oder her r
fruto. L rmer reomendn fue que
uyern dede l entrd rnl h el
l bodeg or un onduto eel, brotn
fuer un vertente en el entro on un f
edr rulr on un teho trnrente,
entrr l luz olr.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
21/37
Recomendaciones para las 8direcciones
En el surponiente se ubic la puerta principal de la
bodega, porque esta zona representa la relacin con
a sociedad, ubicacin perfecta ya que una via ne-
cesita ser visitada por clientes. Adems, el cono de
a Via Montes es un ngel, imagen que se ubic en
a recepcin como smbolo celestial.
La zona que contiene las barricas ms antiguas paraos vinos emblemticos, se ubic entre el oriente,
nororiente y norte, sectores que hacen de la ener-
ga una eterna ascendencia, para que todo subiera
como un brote alqumico, entregando historia, gran-
des races, prosperidad y mucho reconocimiento.
Esta especie de anteatro es el escenario perfecto
escalando hacia el oriente, con todas sus barricas
estimuladas con msicas sagradas y clsicas. La ruta
hacia las barricas, era un pasillo que necesitaba luz
solar, por lo tanto, se recomend un tipo de ilumina-
cin ascendente emulando la salida del sol.
En el sector poniente, se ubicaron todos los alambi-
ques y el proceso de embotellamiento, este espacio
se llen de estructuras metlicas redondas, estimu-lantes para reciclar y atraer el capital. Para los chi-
nos, esta zona representa el espritu de las nanzas.
A nivel de ocinas, todo el espacio sigue el ciclo del
viento y del agua, para energizar como si fuera el
sistema circulatorio.
En el segundo piso, frente a la entrada al noreste,
hay un mirador rodeado de ventanas hacia la cordi-
llera, recibe todo el apoyo de la naturaleza, gene-
rndose un escenario placentero y estimulante.
La materialidad fue considerada incorporando con-
creto, que representa la energa, metal para llevar a
cabo el proyecto nal, maderas para hacer crecer yprosperar la empresa y colores rojos para asegurarse
que siempre exista reconocimientos y premios. Ade-
ms, la tierra est presente en todos sus contornos
produciendo y fertilizando de manera alegre, por
agradecimiento de lo que se hizo en su ritual y el
agua, un gran aporte en esta bodega, porque riega
todo el cuerpo de la Via Montes.
Hoy, Douglas Murray y Alfredo Vidaurre, soci
tumos de Aurelio Montes, lo ms probable es
tn en el cielo ancestral de la bodega, por lo
recomienda situar sus imgenes en la zona o
como grandes ancestros y fundadores, asegu
que Via Montes siga creciendo.
Escuela Chilena de Feng Shui
FENG SHUI CHILE
www.fengshui.cl
fono 9-8952898
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
22/37
Fuente: L Terer
El gerente de Etudo de l cmr chlen de l contrun (ccHc),Jver Hurtdo, exl que el remento del etor odr llegr l7,5% durnte el 2012, debdo un myor nvern en nfretrutur.
segn nuetr etmone, l nvern en ontrun regtrrel rxmo o un remento de 7,5% en 12 mee, muld orun myor nvern en nfretrutur, tnto bl omo rvd, queomenr rlmente el menor remento eerdo de l nvernen vvend durnte 2012, otuvo Hurtdo.
sn embrgo, lo nl de l cmr ontemln que un rerudementode l tun mundl odr mermr et exettv de remento.por et rzn, Hurtdo exl que el lz en l nvern et ujet l evolun que exhb el eenro nternonl, ueto que tee gue deterorndo, un oneuen revble er, or ejemlo,que nvel lol umenten l retrone r eder rdtohotero, lo que mtr l demnd or vvend.
En tle runtn, l nvern en ontrun en 2012 odrubre en torno un 6,2% nul, greg el ejeutvo.
Inversin en construccin podra crecer hastaun 7,5% el 2012
ACTUALIDAD SECTORIAL
Fuente: L TererFoto: eotem.lHdroayndo onoer or dnde r el tenddo eltro en lregone de Lo Lgo (X) y de ayn (Xi). Ete onteml l ntlnde ht 1.700 torre de lt tenn -on un ltur romedo de 50metro entre cohrne y chtn (660 klmetro) y un trmo ubmrnode 160 klmetro, que ldr l ontnente en l zon de clbuo.
El trzdo, que or zon omo lo lgo Generl crrer y LTorre y egn l emre, lo er vble el 20% dede l crreter
autrl, reent lterntv r unto omo coyhque y L Junt.
Mhel Moure, gerente de Oerone ayn de l eltr, nd queel roeo de onult uddn ermtr reoger ugeren delo obldore obre el trzdo, unque u nlun deender de lortero de egurdd on que e ontrur el tenddo en u momento.
En tnto, Gruo mbentlt elron que el trzdo y robdo,que onetr l entrle on l ubetn onvertdor ur, 15klmetro l norte de cohrne, no hb onderdo debdmente elmto que tendr nvel jto en l zon de ctn prt.
El trzdo tendr un extenn de 1.912 km, m lo 180 km robdor l entrle, y otr uno Us$ 3.800 mllone. El egmento urrte 15 km l norte de cohrne y rev l ntln de 1.700 torre.
HidroAysn se abre a ms opciones paratrazado de transmisin
Fuente: MOpFoto: Tv ntertv
El mntro de Obr pbl, Lurene Golborne, junto utorddede l regn de Lo Lgo, neonron et mn el no deobr de vmentn de l Rut chL aren en l Rut 7 y lontrun del nuevo enle Hotl en puerto Montt. amb obrformn rte del rogrm p.a.i.s. (progrm de alto imto sol),que et mulndo el Mntero de Obr pbl y que tenen omoobjetvo rorzr l ejeun de l 130 obr m mortnte r elderrollo de l regone de nuetro .
L vmentn de l rut rereentr un nvern ueror lo 3 ml 800 mllone de eo y e el rmer o en el royeto demejormento de l Rut 7 en l Regn de Lo Lgo. L obr bener edore y omernte de l zon.
El royeto nluye obr de mejormento del tem de drenje,
nemento de l ltform del mno y l onervn de louente Yerb Buen, Lo cto y L aren. Tmbn e onderel reemlzo del vduto L Tonn, or uno de hormgn rmdo,de 12 metro de longtud, on un ltform de 10.7 metro de nho.
Ministro Golborne da inicio a obras deconectividad en Puerto Montt
Fuente: Mntero de EnergFoto: Mntero de Energ
En el mro del nentvo l uo de energ renovble no onvenonle,el Mntro de Energ, Rodrgo lvrez, enbez l eremon de node funonmento de oletore olre que roveern de gu lentelJrdn infntl ptro Lynh de l omun de Tlhuno.
El uo de et tenolog en utro jrdne de l Junj en l regn,e un ntv mlementd or l Dvn de aeo y Equdd del eretr de Etdo y que bene 480 no del BoBo en eddreeolr y que onteml un nvern de 70 mllone de eo.
Tr l eremon de uet en mrh de lo oletore, lvrez rmque e muy mortnte ntegrr ete to de ntv l edun,r que de et form lo no entendn qu e l energ. adem,omo Mntro de Energ me ento orgulloo de ber que e etnundo Energ Renovble No convenonle en etblementoeduonle, y que de lgun form mlmo y omlementmonuetr mtrz de energt.
Implementan colectores solares en jardn infantilde Talcahuano
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
23/37
imgene gentlez: coz, poldur y Volnte arquteto Lm
Fotogrf de: sergo prrone
OBRA DESTACADA
Arquitectura que pone en valor unMonumento Nacional
Museo del Desierto de Atacama:
a trv un uen de to, ete mueo e trnform en el oorte de ntdo reudro l Run de Hunh en l udd de antofgt, et reln vul entre el nterordel edo y l run d entdo l rouet.
Edicin 67 - Mayo
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
24/37
d fue l zr en l form omo e lnte el Mueo
el Deerto de atm en antofgt, royeto que
en omo objetvo ontrur un zlo l Run de
unh, n ntervenr l vt h ete Monumento
onl, roedd de l Unverdd ctl del
orte.
e lo rquteto Rmn coz Roenfeld, Mro pol
ur lvrez, Eugen soto cellno e ik Volnte
egueruel, el mueo, emlzdo lo e de l
un l ur de antofgt, enmr ete Monumento
onl, generndo udez en el onjunto que onform
prque culturl Hunh.
imgene gentlez: coz, poldur y Volnte arquteto L
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
25/37
En el 2008, l emre Enjoy reent u rouet de
cno y Hotel r l udd de antofgt y, und
Unverdd ctl del Norte, obtene l lz donde
e enuentrn l run. a, trv de l ren
de Fundn Run de Hunh, e emez
rbjr en un ln de derrollo y uet envlor del
monumento, que nlu omo unto nl l ren
del Mueo del Deerto de atm, el mueo temtom mortnte del norte de nuetro .
Ete mueo lnte eo deddo detr y
eretur l memor y el legdo htro de l regn.
su etrteg y form reonde bmente do
tore: l ondn toogr del terreno y l
un, rnl referente nrdor del royeto.
Fotogrf de: sergo prrone
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
26/37
denvel toogro extente lo lrgo del eje orente-
onente del terreno, dvde en do l exlnd be
el monumento, reentndoe un tlud de terr que
ume lo do nvele, dndo entdo l nern
e un edo en zlo omo oorte y ontenn de
terr, el que trv de u form e onverte en
onetor, ondo l do lne que nteeden l
monumento, rourndo mntener ntt l vt
l Run de Hunh y trnformndoe en un
royen de l meet ueror trv de u ubert
btble.
L ubert hbtble entreg un mrd
monumento y or otr rte onet l mueo
mr, regnndo e reln ermnente e
toogrf brut y on mortnte endente
entdo onente del prque culturl Hunh
Fotogrf de: sergo prrone
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
27/37
El Mueo del Deerto de atm tene no l de
exhbn ermnente. El eo norte uent on un
vetbulo que u vez onform l sl Hunh y
dede ete eo e gener un reln omlet
on l run trv de un lrg rjdur que ermteverl dede el nteror del mueo.
De norte ur, el rmer to ermte relonr l
vtnte on el trbjo de onervn y mueogrf.
a trv de muro de rtl, el egundo to ermte
mlr y onetr el vetbulo del udtoro on l
feter, un tend de ouvenr y lo ervo que
onttuyen el n del reorrdo y el eo ur del
rento.
L ventln, un eto fundmentl en el norte de
chle
a trv de tre to e reuelven eto de ontrol
lmto, luz nturl y ventlone ruzd delmueo.
Uno de lo objetvo de lo rquteto en ete royeto
er rer un eo nteror on un tmofer m
ben our que ontrte on l lumnodd exteror,
de et form, e ren eo ntermedo que
ermten er el ol rguroo en eo mlo y
ben ventldo.Fotogrf de: sergo prrone Terrz hbtble
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
28/37
L ventlone e ntlone del ed
onentrn en un monolto de hormgn t
vertl que ermte elmnr ulquer elemenerturbe l reln vul de l ubert y l v
run, dotndo de entdo l no elemento que
l fn horzontl del edo.
otogrf de: sergo prrone
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
29/37
Fotogrf de: sergo
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
30/37
Ficha Tcnica
Proyecto: Mueo del Deerto de atm Monumento
Run de Hunh, antofgt.
Mandante: Fundn Run de Hunh.
Arquitectos: coz, poldur y Volnte arquteto
Lmtd.
Colaboradores en Arquitectura: croln aglt,Dego sln, Benjmn Ortz, crlo Vlenzuel.
Ingeniera Estructural: sntoly ingenero
conultore.
Iluminacin: Mn prez.
Ao del Proyecto: 1996, 1er Lugr conuro nonlde anteroyeto de arqutetur Run de Hunhy u entorno.2007, prern royeto Mueo del Deerto de
atm.
Ubicacin:Monumento Nonl Run de Hu
sur de antofgt. ii Regn de antofgt,
Ao Inicio Construccin: 2008
Ao Trmino Construccin: 2009
Todo lo roqu, equem, render y dbujo de rqutetur on obr de l on coz, po
Volnte arquteto. Todo lo dereho ree
2011.
nt exlnd
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
31/37
Barrio Alonso de Crdova:
Seis cuadras de lujo
RECORRIDO URBANO
En el etor orente de sntgo, eemente en Vtur, e enuentr l lle mglmoro de l tl, donde el lujo, el rte y l gtronom e unen r rebr quenedfrutn de l exluvdd.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
32/37
Como sacado de otro pas. Al caminar por la calle Alonsode Crdova, en la comuna de Vitacura, pareciera queestamos en otra ciudad ya que este barrio nada tieneque ver con lo que es la zona tpica de nuestra capital,presentndose como un barrio sosticado, pulcro y llenode exclusivas tiendas.
Un pasto tan verde y bien cortado que parece sinttico,cada cuadra tiene plazoletas con lindos banquitos paradescansar despus de un agotador vitrineo por las tiendasms caras del pas, estacionamientos con lujosos autos,atractivas vitrinas, ordenadas boutiques y una iglesia de1953 llamada Parroquia de la Inmaculada Concepcin deVitacura, forman parte de estas seis cuadras de lujo.
Hace unos aos, cuando el barrio Alonso de Crdova eraan un sector residencial, lleg la conocida marca LouisVuitton, luego esta calle fue llenndose de tiendas,boutiques, zapateras y joyeras, de arquitectura modernay bien decoradas, que le empezaron a dar una identidada este barrio.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
33/37
As, fueron llegando marcas exclusivas como Armani, Gucci, Ermenegildo Zegna, Hermes Paris, Forum, entre oty cafs como Juan Valds y Starbucks agrupando a la clientela ms ABC1 de la ciudad y extranjeros que llegacomprar regalos.
Adems de las tiendas de ropa y decoracin, este barriocuenta con varias galeras de arte, como la de IsabelAninat, una de las ms conocidas galeristas de Santiago,la galera Cecilia Palma que ofrece arte contemporneoy clsico y la Galera Animal que exhibe arte msvanguardista y a jvenes artistas chilenos en su Sala Cero.
Si bien no hay muchos restaurantes, los que prestigiosos y de primer nivel, como El EuropMar. Este barrio tambin se est posicionandnuevo foco hotelero del sector, materializndoseconstruccin del hotel boutique NOI Vitacura, queuna inversin de US$ 25 millones, siendo el primestrellas del sector.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
34/37
igle po Elqu
El nacimiento del barrio
Fue a inicios de la dcada de los 90, cuando las familias que vivan en las enormes casas de la calle Alonso Crdova empezarona irse y ceder sus caserones para ser transformadas en elegantes tiendas.
En 2003 un grupo de vecinos se contact con el municipio para proponer un cambio al plan regulador en el sector yransformarlo denitivamente en un barrio comercial. Luego de anlisis y conversaciones, unas 55 mil personas inscritasen el registro electoral debieron votar, en forma obligatoria, la propuesta del municipio que tena como objetivo crear unboulevard comercial de primer nivel, con un orden en las fachadas, espacios limpios y terminar con las discontinuidadesespaciales y la falta de un lenguaje comn en las edicaciones.
De esta forma, la tranquila calle Alonso de Crdova se convirti en el principal centro de la moda de Santiago, con tiendasde la ms alta costura internacional. Muchas personas recorren las calles de este barrio, admirando la variedad de tenidas,oyas y carteras de famosos diseadores.
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
35/37
Disean la primera turbina elica otantedel mundo
Fuente: FyerWreL emre Energ de portugl junto on l nortemernprnlepower, et ontruyendo WndFlot, un ltformr l rmer turbn el otnte del mundo 3 50 Km del ot de portugl
Ete to de dotvo ermtr rovehr lo ventomrno en quello to en que on de mejor ldd,jndol l fondo del mr. L turbn de ete to odrner enmbld en terr y luego remold u to detrbjo, dede donde envrn l energ nuevmente l ot mednte un ble ubmrno, y en o de flloodrn er devuelt l ot r u rern.
segn antono Vdgl, dretor ejeutvo de EDp inovo,el ono e l rxm fronter energt, donde l energel mrn no rooronr un mner de rovehrvento fuerte y m etble medo lzo y l oblddde doner de un red eltr m otenble.
Replantean nuevo diseo a las TorGemelas de Corea del Sur
Fuente: lvngurd.om
L Torre Gemel de core del sur odrn eto nl deu de l rt vertd enUndo or u redo on el tentdo del 11-s tr de un Nube en medo de lo edo, egn dro TheHuff pot World.
Lo derrolldore de L Nube, hn rmdo quubln el royeto tuvo ml ren y que odr reonderr u deo.
Tr l rt, l rm holnde MVRDV, rede L Nube, h eddo dul or el mlentendlmentdo ulquer redo on l reldd, or ler u ntenn reordr el tentdo: Durnte el rren, no remo nngn redo on el trgcundo el equo de MVRDV en en L Nube, u no fue en nngn o rerer el tentndo del 11-s
Crean pavimentos descontaminantes
Torre Eiffel Verde generacontroversia en FranciaFuente: pltform arqutetur
L om frne de lnn urbn, Gnger, hderrolldo un ln r onvertr l Torre Effel en unrbol ggnte, ubrndolo on 600.000 lnt. El rotetorotr 72 mllone de euro y elmnr 87.8 toneld de
dxdo de rbono del re de pr.
Et ntv h generdo un grn olm en el gloue tentr on el trmono que he reonoble en todoel mundo l fmo Torre relzd ne del glo XiX .
por otro ldo, l emre deende l ntv rgumentndoque mbolz l reonln de l nturlez y lhumndd, eelmente frente l umento de lo nvelede ontmnn del re de l udd euroe. s no fueroo, lo gerente de l om lo hn lntedo omo unmbolo del omromo de Frn on un futuro mundlotenble.
pendo r el o 2012, el royeto tmbn nororr ntln de lue LED que e hzo he un dd reetulo noturno.
El eo totl de l ubert vegetl er de 378 toneld ye de un tem de rego que mntene l vegetn
hdrtd.por hor, el royeto no h do robdo or l omque oer l Torre n tmoo or l utordde de l udd.
BREVES DEL MUNDO
Fuente: contrure.om
como un form de udr el medo mbente trv deroeo qumo no dno l medo mbente, e etderrollndo en E vmento deontmnnte quemejorn vblemente lo entorno urbno.
Et nnovn en el re de l ontrun y deorqutetno e oble gr l fototl, tnmuy utlzd dede he lguno o r deontmnrel gu, qurfno e nluo en trtmento textle, y quedurnte el roeo tene lugr un ren de oxdn yoteror redun de roduto ontmnnte orgnoe norgno. adem, e trt de un roeo nturl flde lr, ue un vez deomueto lo elementoontmnnte de l uere, lo reto e elmnn on lyud de l lluv y del re.
adem, noror un tlzdor z de trnformr lemone ontmnnte de l tmfer no dno r ellnet. De et mner, el vmento utlz l energ olromo fuente de tvn del roeo tlto y u efetoermnee nlterble lo lrgo de u vd.
11 074011 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
36/37
AGENDA DEDICIEMBRE
Reprograman fecha de Encuentro deConstruccin y Energa
El 3er Enuentro Nonl de contrun y Energ:Edn sutentble, e relzr el 12 de enerode 2012. En l tvdd e trtrn temt omoel norm nonl e nternonl en mter deontrun utentble, l olt bl queoee nuetro tulmente, l mortn de lomterle y u orte l edone, entre otro.Entre lo exotore be detr nttuoneomo l agen chlen de Een Energt(achEE), chle Green Buldng counl e idem,dem de l emre Ber, 3M, Gerdu az,Hebel, Hunter Dougl y sutentnk.El enuentro et drgdo emre y rofeonlededdo l rubro de l ontrun y rqutetur.
Cundo: 12 de enero dede l 08:30 hrDnde: Hotel interontnentl (av. Vtur 2885, Lconde, sntgo).Valor: Entrd lberd.Ms informacin: [email protected] -htt://www.roftory.l/mlng/2011/ontruonEnergTelfono: (562) 3348823
Seminario Diseo de Viviendas de Horcon Malla Central
nician seleccin de obras chilenas para VIIIBIAU
El re de Edn del inttuto del cementHormgn de chle, orgnzr el emnro D
Vvend de Hormgn on Mll centrl.L hrl e entrr en el omortmentode 39 robet enyd, en donde e mddutldd y dd. adem, trtrn lgunreomendone de deo en ete to de mEl blo objetvo de ete emnro etr en tod l eron que e enuentrn nmerel mundo de l ontrun, ngener y rqut
- Cundo: 12 de enero dede l 13:30 18:- Dnde:audtoro cmr chlen de lcontrun, ubd en Mrhnt perer N1
provden, sntgo- Valor: Entrd lberd.- Ms informacin: Krl Rvero, [email protected] Telfono: +56 2 726 0300
El rquteto pblo altke pnll nform l erturdel roeo de elen de obr chlen r l ViiiBiaU 2012.L elen de lo 10 royeto eogdo etr rgo de un jurdo omueto en rno or Elpredente del colego de arquteto, El Deno de Unverdd Del Derrollo pblo allrd serrno,uno de lo do membro funddore de pltformarqutetur (Dvd Bulto y Dvd ael), junto do membro m or onrmr y or el rooaltke.
Cundo: Verne 06 de enero dede l 09:00 aMht l 17:30 hor. Dnde: En l Fultd de arqutetur de l
Unverdd Del Derrollo en sn crlo deaoqundo. avend plz N 700 L conde. Ms informacin: htt://olegorquteto.om/
blog/
Convocatoria Diplomado Arquitectura
L Fultd de arqutetur, contrun y Dde l Unverdd del Bobo, nform el no dun onvotor extrordnr r lo ntereen formr rte del Dotordo en arqutetur Urbnmo de dh de etudo.L nrone etrn bert ht el 20 dEnero del 2012, r nr tvdde en Mrz2012.
Ete rogrm de formn vnzd et dr rquteto, dedore e ngenero ne,ermtendo dmn on grdo de lendo omgter.
- Dnde: Fultd de arqutetur, contruDeo de l Unverdd del Bobo- Cundo: Ht el 20 de Enero del 2012- Ms informacin en: www.ubobo.l
11 074
-
7/31/2019 Revista_T_y_C_12diciembre2011.pdf
37/37
prte de l edn de enero 2012 de l Revista
Tecnologa & Construccin on u vo y
ublreortje.
Ete medo e envdo otenle lente, dem
de un exten be on ontto del rubro.
invtmo tod l emre etr reente.
pr m nformn onttre on Vtor cnd l
2319777 o [email protected]
ENERO 2012
