SagjMañana comienza el pro- ceso contra Robert...

1
'" ——- ———- » EL MUNDO,. SAN JUAN, f. I.— DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 1938. S I * Cruz Roja Americana envia- cargamentos de Navidad A los niños de China y España como un gesto de buena voluntad y simpatía WASHINGTON, octubre 22. (S. E. M.>— Como un gesto de simpa- tía y buena voluntad para cnn la» mujeres y los niños que son vic- timas de las guerras de España y China, la Cruz Roja Americana enviará cargamentos de Navidad consistentes de dulces, alimentos y medicinas para ser distribuidos imparclalmente en cada nación. Se harán tres embarques, uno para cada una: a la España repu- blicana, la España Nacionalista y a China. Dulces, leche enlatada y jabo- nes irán en el cargamento que pa- ra los niños de amboa lados en Es- pana envían como regalo los ni- ños de la* escuelas americanas, por conducto de la Cruz Roja Ju- venil. A China irán 5,000 cajas de Navidad, conteniendo lápices, cra- yones y Juguetes empaquetados por niños de la Cruz Roja Juvenil en las escuelas de la costa H.--1 Pa- cifico, y una cantidad de nueces t frutas abrillantadas. El costo de estos regalos es sufragado por el fondo nacional dedicado a los niños por la Cruz Roja Juvenil y levantado con contribuciones de Pito y Pupa, salva- dos del raquitismo un centavo que hacen los escola- res de toda la nación. Estos embarques son el resulta- do de la cooperación entre las fir- mas comerciales americanas, las agencias del Gobierno de Estados Unidos, la "American Frlends So- ciety", los gobiernos nacionalista y republicano d e España, y el "American Advisory Commlttee" en China, que se unieron todos al esfuerzo d e Norman H. Davii, presidente de la Cruz Roja Ameri- cana. Un embarque 1.320.000 libras de café que fueron donadas por el Gobierno brasileño a la Cruz Roja Americana, han sido embarcadas durante el mes de octubre. La transportación la facilita gra- tuitamente la Comisión Marítima de Estados Unidos. Cuando los cargamentos de Na- vidad lleguen a España, serán en- tregados a los representantes del "American Friends Service Com- mittee", que tiene unidadet de auxilio prestando servicios a la po- blación civil en España. Loa car- gamentos serán conducidos en ca- miones a España y distribuidos allá para las Navidades. La hari- na que ahora enviará es aparte de los 20.000 barrillea que fueron em- barcados a El Harve el sábado. S de octubre. Un tercero y cuarto embarques de 20.000 barriles cada uno se harán a España en noviem- (Continúa en la página 6 col. 4.) El Sr. Pedro Rodríguez. He Saniurce, autoriza lo siguien- te: "En agradecimiento al mag- nifico preparado LACTOMUL- SION. quiero h«r#r constar que mis hi.titos Tito y Puna, habiendo estado enflaquecidos j ron un fuerte ronquido en el pecho, tomaron muchos me- dicamentos sin éxito. Llegué q preocuparme de que pudie- sen ponerse raquíticos, pero un farmacéutico me recomen- darles la legitima LACTO- MULSION. y con tres frascos que se han tomado están de lo vivo a lo pintado, habiendo ganado en peso y color. Creo que siemprf seguiré dándoles LACTOMULSION para man- tenerlos bien. Frió. Pedro E. RODRÍGUEZ PRLCIO: 25c. FRASCO PROGRAMAS PARA HOY Domingo 23 de octubre C.« 1938. A. M. 8:00—La Antena de América. 9:00—Música Criolla (Industrias Nativas) 9:45—Trio "Los Gauchos" (San Juan Lumher Yard) 10:00—Campaña Contra la Malaria. 10:15 Música Nortenmerlcana. 10:30— Música d# Concierto (Salvador R. Nln) 11:00- Esposos Reines (Los Dos Osos) 11:30-Música Popular (Zenith) 11:45—Tenor Emilio Bouret (Joyería Emilio Bouret) 12:0O -Música Popular (Martínez Vela) P. M. 12:15—Música de Concierto (P. R. Optlcal Co.) 12:30—Música Portqrrlquefta (Alma Borinquefta) 12:45-Charlas Femeninas (Gladys de Castro) 1:00— Orq. Carmelo Díaz Soler (West Imties Ariv. Co.) 3;00 Carreras de Caballos. 6:00—"Diario Hablado" (West Indies Adv. Co.)- 7:30—Pro Educación Ciegos Adultos. 7:45-Programa Especial. . R:uO-Rigoletto de Verdi. 10:00—Hora Oficial y Buenas Noches. (Sujeto a cambio sin previo aviso) LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS Acontecimiento Social EN EL Escambrón Beach Club .•CUANDO? Hoy domingo 23 de octubre a las 9:00 P. M. BAILE RETRETA REGALOS SORPRESAS Asistiendo ayudará usted a la Campaña dt Limpieza en San Juan. Precio de entrada $1.00 de venta en: Giusti Escombran Carlton's Men Shop MUJERES QUE VIVEN EN ANGUSTIA CONSTANTE ? Lo que pueden hacer ... y lo que NO deben hacer Ef asombroso el número da mujeres que vivan en angustia constantt por tu «mor a la* complicación»* caussdas por desórdenes femeninos, porque co- nocen a otras que han sufrido durante años en condición tan anormal y des- tructora de la salud y la felicidad. Esos desórdenes comunes durante la pubertad, la maternidad y el cambio de vida, asi como los que causan mo- lestias y dolores periódicos, pueden aliviarse tomando a tiempo ef Com- puesto Vegetal de Lydia E. Pinkham, el famoso tónico universal preparado «ipteialmtnt* para la mujer. Si le angustian dudas o temorea res- pecto al estado de su salud en* eso» periodos, consulte en seguida a su mé- dico. El le diri francamente si sus temores son fundados, si hay o no necesidad de aperación. El no revelar su condición al médico SagjMañana comienza el pro- ceso contra Robert Irwin El excanciller será lleva- ido a ver el ataúd « * durante tan crítico* periodos, some- tiéndose a vivir en la mcsrtirlumbre y el miedo, es agravar inevitablemente el mal que le acongoja. Si lo que necesita es un tónico etpe» rial para la mujer ya sabe que el <'om- tuesto Vegetal de Lydia E. Pinkham E HARÁ BIEN. Millones da mujeres lo han tomado y les ayudo a combatir el mal encálmente. Déla a sata reme- dio de comprobada eñeacia una opor- tunidad da ayudarla a USTED eomo ha ayudado a tantas otraa. No hay más precioso tesoro que la talud. No arriesgue la de usted. VIENA, octubre 22. (PU).—Xo-| rlavla no se ha revelado dónde se i llevará a efecto el sepelio del pa- i dre del excanciller Kurt von Sehu- ¡ schnigg, quien fué hallado muerto en au lecho. Sin embargo, se cree que será enterrado en el cemente- rio Hietting, en Vlena. Personas ' hlen Informadas creen que el ex- canciller será llevado a ver el ataúd 'de su padre en el depósito de cadáveres del cementerio o, lo que es menos probable, que asista al entierro, en cuyo caso el sepelio serla estrictamente secreto. Se ha sabido que a Kurt Schusch- i nlgg se le informó la muerte de su j padre el viernes a mediodía. Se di- j ce que él está mal del cerebro y | que su condición física es lamenta- ble. Los rumores de que el ancia- no Schuschnlgg tomó intencional- mente o sin querer una dosis exce- ; siva de un soporífero han sido ne- , gados categóricamente y se ha de- clarado que un ataque cardiaco fué sin duda alguna la causa de su muerte. El señor Schuachnigg fué I un oficial destacado en Vlena y el Tirol después de la guerra y fué nombrado para un alto cargo mi- litar durante la cancillería de au hijo. Para la rehabilitación del comercio en Francia PARÍS, octubre 22. (Prensa Uni- da).—La Cámara Interior de Co- mercio aprobó una resolución que incluye un programa de trea pun- tos para la rehabilitación del co- mercio. El primer punto tiene que ver con el patrón oro y dice que "la Cámara reafirma «u fe en el restablecimiento del valor del oro como medida Internacional." El se- gundo punto se refiere al acuerdo monetario tripartita y sugiere una más estre"'- -oheslón de las tres partes para mantener la estabilidad de las relaciones entre si y final- mente restaurar las paridades del oro. En el tercer punto la Cáma- ra rechaza la falacia de que el di- nero --tlficialmente barato sea ne- cesario para ayudar a los negocios. "Los tipos del dinero deben decir la verdad sobre la situación," dice la resolución. Se trata del escultor que asesinó a la preciosa modelo Verónica Gedeón y a dos personas más NUEVA YORK. N. Y., octubre 22. (PU).-Mañana lunes da co- mienzo la vista sobre uno de los cargos de asesinato en primer gra- do contra Robert Irwin, escultor de 29 anos —estudiante de teología du- rante algún tiempo— que está acu- sado del triple asesinato de la que fué bellísima modelo, Verónica Ge- deón; su mamá, Mrs. Mary Ge- ^/^Lydio E. Pinkham CHENECTADY, M. Y. 17M metros. 7M kiloeyelee. Los programas da la WQY será» también trasmitidos diariamente pe» la Estación VV3XAF 31.41 metros d* 5:10 P M a 11:00 P. M. (hora da Nueva York), por la Estación WXSAD, a 1950 metro* diariamen- te excepto loa sábados de 1:00 P. M. a S:00 P. M. (hora da Nuera Vork). Las Estaciones de onda corta de VVGY ton dedicadas a fomentar #4 desarrollo del radio, pudiendo sus jrogramas ser combinados o supri- midos en cualquier momeóte* Sunday, october- tS,- 1088. W3XAD—31.800 Kiloeyelee (18.08 meten) (Dlrected on South America) A. M. 8:00—Orean Recital (New York) a :30—F o u r Showmen Quarteote (New York) 8:48—Animal News Club (New York) 9:00—Tura Back the Clock (New York) 9:15—Vsgabond* Adventurea (New York) 9:30—Melody Momente (Cleveland) 10:00—Radio Pulplt (New York) 10:30—American Socloty Anclent Instruments (Nsw York) 11 00—Presa-Radio News (New York) 11:08—The Pina Tavera (New York) 11:30—The Madrigal Slngers (New York) 13:00 noon—Slgn Off. W3XAD—18.330 Kiloeyelee (19.36 meter.* i (Dlrected on Europe) P. M. 13:18Sil ver strlngs (Cleveland) 13:30—Radie City Muaic Hall Con- cert (New York) 1:30—News Revlew nf ths Week (New York) (In Itallan) 1:48—Danre Harmonías (New York) 3:00—News Revlew ln Germán (New York) 3:18—Magle Rey Progrsm (New York) 3:00—News Revlew ln Frenen (New York) 8:18—Today's Rhythma (New York) 3:80—Romance M e 1 o d 1 e s (New York) 4:00—News in Engllah (New York) 4:18—Crystal Chords (New York) 4:30—The World Is Youra (New York) 8:00—Únele Kara'a Radio Station (Chicago) 8:30—Paul (New York) 6.00—sjaga Off. W3XAD—8.880 Kiloeyelee (81.41 Meter») (Dlrected on South América) 6 15—Summer Concert (New York) 6:30—Band Muslc (New York) 6:4S—Progrsm Revlew Scheneota- dy) 7:00—Weeklvn News Revlew, Portu- gueee (New York) 7:18—Popular Cíasele (New York) 8:00—St'urtio Party (Schenectady) 8:30—Songa We Remember (New York) 9:00—Dance Hour (Schenectady) 9:30—The Concert Master (Sche- nectady) 10:00—Slgn Off. W3XAF—0.830 Kllocycles (31.48 meterá) (Non Dlreetkmal) 4:00—Newa ln Bngllsh (New York) 4:15—Crystal Tonas (New York) 4:30—The World Is Youra (New York) 5:oo—únele Erra'a Radio Station i Chicago) 5:30—Paul Wlng'e Spelllng Bee (New York) (Dlrected on South Amerlrn) 6:00—Catholic Hour (New York) 6:30—A Tale Today (Chicago) 7:00—Jaek Benny and Mary Li- vlna«ton (Hollywood) 7:30—Baseball and Sports (Sche- nectady) 8:00—Vartety Program Starring ad- ía r Bergen and Charlla McOarthr (Hollywood) 9:00—Manhattan Merry-Go-Round (New York) 9:30—American Álbum of Familiar Musíc (New York) 10:00—Ho race Heidt's Brlgadlars (New York) 10:80—Unlvarslty of Chicago Round Table DUcusslon (Chicago) 11*0—Press-Radio Newa (New'Tortt) 11.05—Wl!l Osborns's Orehaatra i New Yort) 11:30—Bar- Kinnsy's Boyal Hawalíaa Crcheatra (New York) 13:00—Slgn Off. Wínga' Spelllng Bee Koiiert Irwin, acusado de triple asesinato. deon; y Frank Byrnes, un pupilo del hogar de la familia Gedeon. Irwin será juzgado por un Jura- do por el asesinato de Frank Byr- nes. Las investigaciones realizadas por comisiones especiales entendi- das en locura y las realizadas por la Junta de Cordura han confir- mado que el acusado no está loco a pesar de que pasó varios años en hospitales de dementes y alegó locura cuando lo acusaron del cri- men. El triple asesinato ocurrió la ma- drugada del Domingo de Resurrec- ción del año pasado en una casa de apartamientos en el centro de la ciudad de Nueva York. Después de una semana de febriles esfuerzos por solucionar el misterio, la Poli- cía anunció tener sospechas sobre alguien definitivamente. El Comi- sionado de Policía de la ciudad, Lewis J. Valentine, declaró que contaba con suficiente evidencia contra Irwin para acusarlo del cri- men. Inmediatamente 1.950 detectives emprendieron la búsqueda de Ir- win, de quien se sabia que estaba en Nueva York dos días antes del suceso y que se habla desaparecido más o menos el Domingo de Resu- rrección . Antecedentes de Robert Irwin Los antecedentes de Irwin fueron una sorpresa. Habla pasado tres anos en un hospital de locos donde lo mantuvieron bajo observación como un caso de neurosis sexual que a veces se manifestaba con tendencias homicidas. Unos tres años antes lo hablan llevado al Hospital Bellevue en Nueva York donde se catalogó au caso como uno de "propia mutilación". Luego lo transfirieron al Rockland State Hospital (de locos), victima de de- mencia precoz y locura maniaca- depresiva. Ante una aparente mejoría en su condición las autoridades del hospi- tal le permitieron ingresar en el seminario de teología del Colegio de San Lorenzo en Cantón, Nueva York. Después de algún tiempo lo despidieron, no por ningún acto de v'olencla, ni de conducta reprocha- ble, sino meramente porque el rec- tor llegó a la conclusión de que Irwin no estaba sincerametne ins- pirado por la religión. Asi consta en los récords del Colegio. De acuerdo con Mrs. Joseph Kud- ner, la hermana mayor de Veróni- ca, Irwin conoció la familia Gedeon por primera .vez cuando tomó hos- pedaje en la casa de pupilos de Mrs. Gedeon, a tres cuadras de la esce- na del triple asesinato. Mrs. Kud- ner reveló también que Irwin se enamoró ardoroaamente de ella y frecuentemente la molestaba con aus Insistencias, aunque nunca, di- jo ella, se mostró violento ni con ella ni con ningún otro miembro de I familia. Por el cotí-ario, apare- cía tranquilo, frecuentemente tris- te, dedicado a su arte, como si vi- viera soñando lejos de la realidad. Los primeros sospechosos El anuncio de que se sospechaba de Irwin asombró a todo el mun- do. La Policía habia Interrogado extensamente a Joseph Gedeon, es- poso de la madre asesinada. Gedeon era un excéntrico. Habla tenido va- rias peleas con Mrs, Gedeon por la conducta de Verónica y, juzgando por algunas contestaciones que dio irritado en los interogatorlos. la Policía notó que no sentía gran apego por su.familia. Habla también otros factores que parecían seftalar a Joseph Gedeon como el asesino. Las heridas que le causaron la muerte a Byrnes pa- recían proceder de un Instrumento agudo que se usa en los trabajos de tapicería, la profesión de Ge- deon. Este Instrumento se habia desaparecido del taller. Las expli- caciones que daba Gedeon no eran convincentes. Decía él que la no- che anterior y la madrugada del crimen habia estado todo el tiem- po en un bar. Pero las personas que estaban en el bar, Incluyendo el propietario, no recordaban ha- berlo visto allí de laa nueve de la noche a medianoche ni de la una a las tres de la madrugada. George Gueret, un chófer francés que anteriormente habia vivido con loa Gedeon y que conocía la fami- lia muy bien, fué el primer sospe- choso. Su naturaleza sensual pres- taba vigor a la sospecha. Según declaró una de las amigas de Ve- rónica, el chófer enamoraba cons- Si lo desea Chiang podrá re- sistir varios meses más La provincia de Szechuan es una forta- leza natural que se basta a misma Por M. W. Vaughn Exuerente de Prensa Unida en el Lejano Oriente NUEVA YORK, octubre 22. (PU) —La ocupación de Cantón por los japoneses es un golpe muy severo, aunque no fatal por necesidad, con- tra el "frente antijaponés de toda China", organizado por el genera- lísimo Chiang Kai Shek contra la invasión nipona. La calda de Cantón significa que Chiang, si ha de continuar resis- tiendo indefinidamente, debe esta- blecer su cuartel principal en la provincia occidental de Szechuan. Con Cantón en sus manos, los ja- poneses podrán dominar a Kwang- tung y otras provincias del sud- oeste de China. Esto anularla el plan de Chiang Kai Shek dirigido a ofrecer resistencia en el sudoes- te. El que Cantón fuese capturada con tal facilidad parece que se de- be a un número de factores. Se recordará que después que los japoneses ocuparon Shanghai. Chiang Kai Shek envió a Cantón su representante personal, Wu Peh Chen, que habla sido alcalde de la ciudad de Shanghai. Chiang Kai Shek esperaba que la presencia de Wu Peh Chen en Cantón evitarla el desvio del líder militar de la provincia de Kwangtung, general Yu Hanmow. Cuando Wu llegó* a Cantón, trató de lograr el control de los ingresos provinciales —e in- mediatamente se vio en conflicto con Yu. Sin embargo, las diferen- cias se arreglaron y Yu siguió fiel a Chiang Kai Shek, "con reservas". Cuando los japoneses iniciaron su avance hacia Hankow, Chiang demandó de los cantoneses que en- viaran su mejor equipo militar, in- cluyendo aviones y divisiones del ejeército regular, a ayudar en la defensa de la capital nacional pro- visional. Yu protestó, indicando que Cantón quedarla asi abierto a un ataque japonés. Chiang con- testó que loa japoneses no se atre- vían invadir el sur de China debl- (Contlnúa en la pág. 6 col. 1) tantemente a todas'las mujeres de la familia, y aunque en realidad parecía hacerlo en son de broma, entonces se pensó que tal vez te- nia serlas intenciones. Las explicaciones de Gueret tam- bién resultaban defectuosas. Alega- ba que la noche que precedió al asesinato se habla retirado tempra- no a au cuarto a leer; pero un yecino afirmó que lo habla visto entrar a las cinco de la mañana el domingo en su estado de embria- guez. Gueret es un hombre fuerte. Opinaba el examinador médico que el asesino tenia que haber sido un individuo extraordinariamente fuer- te a juzgar por la. manera en que Mrs. Gedeon y Verónica fueron es- tranguladas. Irwin se entre- en Chicago Poco después que la Policía de de Nueva York hizo circular una alarma por ocho estados, se infor- que a Irwin lo hablan visto caminando a pie por las carreteras de Pensilvania. Se estrechó la vi- gilancia policiaca y se organizó un Inglaterra movilizó su flota cuando era demasiado tarde Le reveló el r\ ministro Duff Cooper a la Cámara de los (lomune» Verónica Gedeon, linda modelo asesinada. sistema de cuidadoso y sistemático registro en todos los vehículos que entraban o salían de cada estado. Pero no fué hasta fines de junio (1937), casi tres meses después de cometidos los brutales asesinatos, que una sirvienta de cocina descu- brió a Irwin trabajando en un ho- tel de Cleveland, Ohio. Entonces huyó y durante dos dias burló la intensa persecución de la Policía por los estados del Medjano Oeste. Finalmente se entregó en Chicago y lo pasaron por extradición a Nue- va York. s Irwin confesó rápidamente los asesinatos y anunció que no temía afrontar las consecuencias. WNEL (So* Üf$ c** |M K »co td k *;w Distribuid'-:es; CAflTAGNET é CASTILLO CO., San Juan, P. R. "The Ltnk ot the Americas" IS90 Kc PROGRAMAS PARA HOY Domingo 23 de octubre de 1938. A. M. 8:30--Religious Hour. 9:0O—Official Weather R/»port. 9:00—Hermanas Martilova. 9:30—Canciones Antillanas. 10:30—Haydée García. 11:00—Trio Souvenira. 11:30—Informaciones Hípicas. 12:00—Programa Musical Informativo. P. M. I 1:15—Seis con Décimas. 1:45—Sostre y Cardenal. 2:15—Hora Popular. 2:45—Voz del Pueblo. 3:15—Carreras de Caballos. 8:15—Ln Correspondencia. 7:45—Canciones Populares. 8:00—Aficionados. S : nn_Officlal Weather R.-'port. 9:00—Kresto. 9:30—Teatro del Airw 9:45—Noticiarlo Transradio. 10:15—Last Minute News Flashes. 10:30—Slgn Off. Buenas Noches. (Este programa está sujeto a alteraciones) Adquiera el Libro ANTROPOLOGÍA MEDICA Y JURÍDICA por el Dr. Feo. R. Goenaga. De venta en la Librería Campos. San Juan. LA SAMARITANA RADIO SHOP REPARACIÓN VELLONERAS UTR1.IT/KR Damos Servicio 24 horas Arrendamos d'scos Últimos hits BM S J ->. 351 V Santurce SE GRATIFICARA Al que devuelva un abrigo de caballero. Color pardo. Mar- ca "Trlpler". Perdido octubre 5, en aeropuerto o en «uto- móvil. Teléfono 1882 San Juan. r Por Otto G. Jansen WASHINGTON, D. C, octubre 22. (P U)—Altoa oficiales navales sus- tentan la opinión dt que la ame- naza de guerra que se acentuó re- cientemente en Europa le hizo con- cebir con mayor claridad a este país la importancia del poder ma- rítimo y la necesidad de mantener una poderosa flota. I-a crisis checoalemana, dicen es- tos oficiales, ha servido más que cualquier otro incidente de los úl- timos anos para refutar la creen- cia popular que ha venido tomando Incremento desde la Guerra Mun- dial de que los barcos de guerra van quedando caducos ante la avia- ción y que sólo desempeñarán un papel de menor cuantía en cual- quier guerra futura. El Fuehrer se mantuvo firme en su amenaza de lanzar a Europa a una guerra si no se satisfacían sus demandas —señalan los expertos óe la Marina-- hasta que la Gran Bretaña movilizó su Escuadra. A partir de ese momento se hizo per- ceptible un ablandamiento en la ac- titud del Relch y en cuestión de ho- ras Ilitler habla convocado para la Conferencia de Munich. El hecho de que obtuvo todo lo que habla pedido no afecta en na- dn la opinión de que la moviliza- ción de la Fióla fué uno de los fac- tores primordiales que facilitaron el arreglo pacifico. Entée los que lian expresado públicamente este concepto está Alfred Duff Cooper, primer Lord del Almirantazgo bri- tánico, que renunció su puesto por no concordar en la política del pre- mier Neville Chamberlain que cul- minó en el acuerdo de Munich. Duff Cooper declaró ante la Cáma- ra de los Comunes que él le habla ui cirio a Chamberlain que movili- zara la Flota desde mucho antes de que la crisis alcanzara un punto tan grave. Cuando el Primer Ministro con- sintió finalmente a la movilización, agrega Duff Cooper. ya era de- masiado tarde para que Hitler re- trocediera; pero fué entonces cuan- do por primera vez #1 Fuehrer mostró inclinaciones a transar pa- cificamente. Muchos observadores 'navales de aq-ji comparten los puntos de vista del Lord del Al- mirantazgo Inglés y frecuentemen- te se expresa la creencia de que la movilización naval desempeñó un papel principal en la concerta- clón de la Conferencia. Inglaterra triplica el poder naval de Italia y Alemania combinadas Se recuerda el satisfactorio blo- queo de la Gran Bretaña durante la Gran Giv«rra y se señala que la Marina inglesa de hoy es mucho más poderosa ante la Marina ale- mana que lo que era entonces. Demuestran laa recientes esta- dísticas que Inglaterra tiene más cV> 1.800,000 toneladas de barcos, de . guerra sobre las aguas. (La sigue Estado? Unidos con alrededor -de 1,750,000 toneladas). Estas cifras no incluyen los barcos en construc- ción ni aquéllos para los cuales ya se han asignado fondos. En bar- cos de guerra de todas clases, con- tando los barcos auxiliares, los in- gleses tienen más r> tres veces el tonelaje total de Alemania e Ita- lia combinadas. Estas dos nacio- nes tolalitarias poseen un total de como 550,000 toneladas: Aléñenla cerca de 150,000 toneladas e Italia cerca de 400.000 toneladas. Con sus aliados potenciales, Francia y Rusia, la Gran Bretaña hubiera tenido una ventaja como de cinco a uno sobre las flotas combinadas de Italia y Alemania. Aunque es muy difícil obtener in- formación sobre las escuadras de los dictador.»», se calcula que el Soviet cuenta con 330,000 tonela- das. De manera qul según se estime. log aliados hubieran tenido más de 2.500.000 toneladas de barcos de guerra para hacerles frente a las 550,000 toneladas c> R«ma y. Berlín. Ansia en el Báltico e Inglaterra en el Me- diterráneo Creíase generalmente que de ha- ber estallado la guerra, la Gran Bretaña hubiera abierto un ata- que contra la Isla de Helgóland, donde Alemania t'.«ne la poderosa base naval que domina gran parte ¡ del Mar del Norte y protege el vi- tal Canal de Kiel, eslahón entre e! Mar del Norte y el Mar Bál- tico. En el Bellico los barcos a\*ma- nes hubieran encontrado la hosti- lidad de Rusia, cuya flota tiene base en Knonstadt en el Golfo de Finlandia. Los rusos quedaban en l.os i cuín de entorpecer seriamente •1 comercio del Reich con Suecla, Finlandia y demás países del Bál- tico. El creciente poderle de Italia en el Mediterráneo, sin embargo, po- día en opinión de los expertos ce- rrar esa vital ruta marítima de los Intimes. Pero al mismo tiem- po la Gran Bretaña podia embote- llar el poder Italiano en el Medl r terráneo cerrando el Crnaí deí Suez y el Estrecho do GibraJtar. Los observadores no pasan' r Bllo el valor de la fiv*rza aérea*; pero ios estrategas Insisten todavía en que el poder marítimo es tan esencial hoy como lo fué en el 1914 para mantener abiertas las lineas de comunicación. Benes hacia Londres PRAGA, octubre 22. (PU): Eduardo Benes, expresldentf de Checoeslovaquia, salló para Lonv dres a las nueve o> esta mañana. ,*SE NECESITA ENERGÍA PARA SER CARPINTERO / Mamá, su niño necesita Kelloftg'a Corn Flakea en el desayuno para fortalecer au cuerpecito durante las horas activa* del día. Toatadaa y deliciosas, proveen una fuente de energías. Listas para servirse —con leche y azúcar—del bolso CERA-CERRADO. ¡De venta en la tienda de comestibles: « PttttWDO DE TODA MADRE MODERNA GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y COMERCIO OFICINA DEL COMISIONADO SAN JUAN, P. R, AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR El contrato celebrado el dfa 13 de octubre de 1937 entre los señores Rafael Menéndez Ramos en su capa- cidad de Comisionado de Agricultura y Comercio, Blanton Wlnship como Gobernador de Puerto Rico, y el Sr. Frank J. Baker, gerente de la Southeastern Cinematograph Co., por virtud del cual el Sr. Baker se comprometió a preparar y entregar en febrero 13, 1938, cuyo plazo fué posteriormente extendido hasta junio 9, 1938. un original y una copia de proyección de una película en colores naturales y sincronizada con la explicación de cada escena de las industrias agrícolas de Puerto Rico por el precio de $3.10 por cada pie de película del producto terminado y de un pietaje aproximado de 1.600 pies, conviniéndose que el precio total no excederla de cinco mil dólares, queda cancelado por incumplimiento por parte del Sr. Frank J. Baker, teniendo efecto esta cancelación a partir de loa 30 días después de la última publicación de este anuncio el cual se publicará una vez por semana du- rante cuatro semanas consecutivas. F. A. LÓPEZ DOMÍNGUEZ, Comisionado. BAÑOS DE -COAMO (COAMO SPRlNGs HOTEL) El sirio ideal para ana vacaciones. Aguas callantas naturales sul- furosas, temperatura 15 grados, recomendadas para el reuma, ríño- nes y enfermedades del estómago. Trarloa razonables por semanas y meaos. Cocina excelente. TI INCERADOS HAMItKt BE l'l AS V (¿IIIINmo < >H»"^ l»E itililK riNTl'RAs ESPfAtUKN -..ii. if.- |ir»'.-;.> . <J\. MARÍTIMA í)í í: MORENO & Co. S ... < VI it.-i-.,|, v^n Juan - l>l. U>t\ti l I

Transcript of SagjMañana comienza el pro- ceso contra Robert...

  • '" -

    -

    EL MUNDO,. SAN JUAN, f. I. DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 1938. S I

    * Cruz Roja Americana envia- r cargamentos de Navidad A los nios de China y Espaa como un gesto de buena voluntad y simpata

    WASHINGTON, octubre 22. (S. E. M.> Como un gesto de simpa- ta y buena voluntad para cnn la mujeres y los nios que son vic- timas de las guerras de Espaa y China, la Cruz Roja Americana enviar cargamentos de Navidad consistentes de dulces, alimentos y medicinas para ser distribuidos imparclalmente en cada nacin.

    Se harn tres embarques, uno para cada una: a la Espaa repu- blicana, la Espaa Nacionalista y a China.

    Dulces, leche enlatada y jabo- nes irn en el cargamento que pa- ra los nios de amboa lados en Es- pana envan como regalo los ni- os de la* escuelas americanas, por conducto de la Cruz Roja Ju- venil. A China irn 5,000 cajas de Navidad, conteniendo lpices, cra- yones y Juguetes empaquetados por nios de la Cruz Roja Juvenil en las escuelas de la costa H.--1 Pa- cifico, y una cantidad de nueces t frutas abrillantadas. El costo de estos regalos es sufragado por el fondo nacional dedicado a los nios por la Cruz Roja Juvenil y levantado con contribuciones de

    Pito y Pupa, salva- dos del raquitismo

    un centavo que hacen los escola- res de toda la nacin.

    Estos embarques son el resulta- do de la cooperacin entre las fir- mas comerciales americanas, las agencias del Gobierno de Estados Unidos, la "American Frlends So- ciety", los gobiernos nacionalista y republicano d e Espaa, y el "American Advisory Commlttee" en China, que se unieron todos al esfuerzo d e Norman H. Davii, presidente de la Cruz Roja Ameri- cana.

    Un embarque d 1.320.000 libras de caf que fueron donadas por el Gobierno brasileo a la Cruz Roja Americana, han sido embarcadas durante el mes de octubre.

    La transportacin la facilita gra- tuitamente la Comisin Martima de Estados Unidos.

    Cuando los cargamentos de Na- vidad lleguen a Espaa, sern en- tregados a los representantes del "American Friends Service Com- mittee", que tiene unidadet de auxilio prestando servicios a la po- blacin civil en Espaa. Loa car- gamentos sern conducidos en ca- miones a Espaa y distribuidos all para las Navidades. La hari- na que ahora enviar es aparte de los 20.000 barrillea que fueron em- barcados a El Harve el sbado. S de octubre. Un tercero y cuarto embarques de 20.000 barriles cada uno se harn a Espaa en noviem- (Contina en la pgina 6 col. 4.)

    El Sr. Pedro Rodrguez. He Saniurce, autoriza lo siguien- te:

    "En agradecimiento al mag- nifico preparado LACTOMUL- SION. quiero hr#r constar que mis hi.titos Tito y Puna, habiendo estado enflaquecidos j ron un fuerte ronquido en el pecho, tomaron muchos me- dicamentos sin xito. Llegu q preocuparme de que pudie- sen ponerse raquticos, pero un farmacutico me recomen- d darles la legitima LACTO- MULSION. y con tres frascos que se han tomado estn de lo vivo a lo pintado, habiendo ganado en peso y color. Creo que siemprf seguir dndoles LACTOMULSION para man- tenerlos bien.

    Fri. Pedro E. RODRGUEZ

    PRLCIO: 25c. FRASCO

    PROGRAMAS PARA HOY Domingo 23 de octubre C. 1938.

    A. M. 8:00La Antena de Amrica. 9:00Msica Criolla

    (Industrias Nativas) 9:45 Trio "Los Gauchos"

    (San Juan Lumher Yard) 10:00Campaa Contra la

    Malaria. 10:15 Msica Nortenmerlcana. 10:30 Msica d# Concierto

    (Salvador R. Nln) 11:00- Esposos Reines

    (Los Dos Osos) 11:30-Msica Popular (Zenith) 11:45Tenor Emilio Bouret

    (Joyera Emilio Bouret) 12:0O -Msica Popular

    (Martnez Vela) P. M. 12:15Msica de Concierto

    (P. R. Optlcal Co.) 12:30 Msica Portqrrlquefta

    (Alma Borinquefta) 12:45-Charlas Femeninas

    (Gladys de Castro) 1:00 Orq. Carmelo Daz Soler

    (West Imties Ariv. Co.) 3;00 Carreras de Caballos. 6:00"Diario Hablado"

    (West Indies Adv. Co.)- 7:30Pro Educacin Ciegos

    Adultos. 7:45-Programa Especial.

    . R:uO-Rigoletto de Verdi. 10:00Hora Oficial y Buenas

    Noches. (Sujeto a cambio sin previo aviso)

    LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS

    Acontecimiento Social EN EL

    Escambrn Beach Club

    .CUANDO? Hoy domingo 23 de octubre a las 9:00 P. M.

    BAILE RETRETA REGALOS SORPRESAS Asistiendo ayudar usted a la Campaa dt Limpieza en

    San Juan. Precio de entrada $1.00 de venta en:

    Giusti Escombran Carlton's Men Shop

    MUJERES QUE VIVEN EN ANGUSTIA CONSTANTE

    ?

    Lo que pueden hacer ...

    y lo que NO deben hacer

    Ef asombroso el nmero da mujeres que vivan en angustia constantt por tu mor a la* complicacin* caussdas por desrdenes femeninos, porque co- nocen a otras que han sufrido durante aos en condicin tan anormal y des- tructora de la salud y la felicidad.

    Esos desrdenes comunes durante la pubertad, la maternidad y el cambio de vida, asi como los que causan mo- lestias y dolores peridicos, pueden aliviarse tomando a tiempo ef Com- puesto Vegetal de Lydia E. Pinkham, el famoso tnico universal preparado ipteialmtnt* para la mujer.

    Si le angustian dudas o temorea res- pecto al estado de su salud en* eso periodos, consulte en seguida a su m- dico. El le diri francamente si sus

    temores son fundados, si hay o no necesidad de aperacin. El no revelar

    su condicin al mdico

    SagjMaana comienza el pro- ceso contra Robert Irwin

    El excanciller ser lleva- ido a ver el atad

    *

    durante tan crtico* periodos, some- tindose a vivir en la mcsrtirlumbre y el miedo, es agravar inevitablemente el mal que le acongoja.

    Si lo que necesita es un tnico etpe rial para la mujer ya sabe que el 1.800,000 toneladas de barcos, de . guerra sobre las aguas. (La sigue Estado? Unidos con alrededor -de 1,750,000 toneladas). Estas cifras no incluyen los barcos en construc- cin ni aqullos para los cuales ya se han asignado fondos. En bar- cos de guerra de todas clases, con- tando los barcos auxiliares, los in- gleses tienen ms r> tres veces el tonelaje total de Alemania e Ita- lia combinadas. Estas dos nacio- nes tolalitarias poseen un total de como 550,000 toneladas: Alenla cerca de 150,000 toneladas e Italia cerca de 400.000 toneladas.

    Con sus aliados potenciales, Francia y Rusia, la Gran Bretaa hubiera tenido una ventaja como de cinco a uno sobre las flotas combinadas de Italia y Alemania. Aunque es muy difcil obtener in- formacin sobre las escuadras de los dictador., se calcula que el Soviet cuenta con 330,000 tonela- das.

    De manera qul segn se estime. log aliados hubieran tenido ms de 2.500.000 toneladas de barcos de guerra para hacerles frente a las 550,000 toneladas c> Rma y. Berln.

    Ansia en el Bltico e Inglaterra en el Me- diterrneo

    Crease generalmente que de ha- ber estallado la guerra, la Gran Bretaa hubiera abierto un ata- que contra la Isla de Helgland, donde Alemania t'.ne la poderosa base naval que domina gran parte

    del Mar del Norte y protege el vi- tal Canal de Kiel, eslahn entre e! Mar del Norte y el Mar Bl- tico.

    En el Bellico los barcos a\*ma- nes hubieran encontrado la hosti- lidad de Rusia, cuya flota tiene base en Knonstadt en el Golfo de Finlandia. Los rusos quedaban en l.os i cun de entorpecer seriamente 1 comercio del Reich con Suecla, Finlandia y dems pases del Bl- tico.

    El creciente poderle de Italia en el Mediterrneo, sin embargo, po- da en opinin de los expertos ce- rrar esa vital ruta martima de los Intimes. Pero al mismo tiem- po la Gran Bretaa podia embote- llar el poder Italiano en el Medlr terrneo cerrando el Crna de

    Suez y el Estrecho do GibraJtar. Los observadores no pasan' r

    Bllo el valor de la fiv*rza area*; pero ios estrategas Insisten todava en que el poder martimo es tan esencial hoy como lo fu en el 1914 para mantener abiertas las lineas de comunicacin.

    Benes hacia Londres PRAGA, octubre 22. (PU):

    Eduardo Benes, expresldentf de Checoeslovaquia, sall para Lonv dres a las nueve o> esta maana.

    ,*SE NECESITA ENERGA PARA SER

    CARPINTERO

    /

    Mam, su nio necesita Kelloftg'a Corn Flakea en el desayuno para fortalecer au cuerpecito durante las horas activa* del da. Toatadaa y deliciosas, proveen una fuente de energas. Listas para servirse con leche y azcardel bolso CERA-CERRADO. De venta en la tienda de comestibles:

    PttttWDO DE TODA MADRE

    MODERNA

    GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y COMERCIO

    OFICINA DEL COMISIONADO

    SAN JUAN, P. R,

    AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR

    El contrato celebrado el dfa 13 de octubre de 1937 entre los seores Rafael Menndez Ramos en su capa- cidad de Comisionado de Agricultura y Comercio, Blanton Wlnship como Gobernador de Puerto Rico, y el Sr. Frank J. Baker, gerente de la Southeastern Cinematograph Co., por virtud del cual el Sr. Baker se comprometi a preparar y entregar en febrero 13, 1938, cuyo plazo fu posteriormente extendido hasta junio 9, 1938. un original y una copia de proyeccin de una pelcula en colores naturales y sincronizada con la explicacin de cada escena de las industrias agrcolas de Puerto Rico por el precio de $3.10 por cada pie de pelcula del producto terminado y de un pietaje aproximado de 1.600 pies, convinindose que el precio total no excederla de cinco mil dlares, queda cancelado por incumplimiento por parte del Sr. Frank J. Baker, teniendo efecto esta cancelacin a partir de loa 30 das despus de la ltima publicacin de este anuncio el cual se publicar una vez por semana du- rante cuatro semanas consecutivas.

    F. A. LPEZ DOMNGUEZ, Comisionado.

    BAOS DE -COAMO (COAMO SPRlNGs HOTEL)

    El sirio ideal para ana vacaciones. Aguas callantas naturales sul- furosas, temperatura 15 grados, recomendadas para el reuma, ro-

    nes y enfermedades del estmago. Trarloa razonables por semanas y meaos. Cocina excelente.

    TI

    INCERADOS HAMItKt BE l'l AS V (IIIINmo

    < >H"^ lE itililK riNTl'RAs ESPfAtUKN -..ii. if.- |ir'.-;.>.

    l. U>t\ti l

    I