selva 45

�

�Tot Selva i Alt Maresme

www.panxing.cat>

Tiratge mitjàconjunt. Núm.

Totalexemplars Núm Exemplarsdel 7 de febrer al 7 de març de 2007 22 45 20.00058.500

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

CARNEST O LT E S

CARNEST O LT E S

SOMRIUREL’OBJECTIU

EL SEU

ÉSDE LA

NOSTRA FEINA

tEL. 972 84 23 73 / PASSEIG SANT SALVADOR, 10 BAIXOS17430 SANTA COLOMA DE FARNERS / GIRONA

www.clinicadentalargentus.com

s >sumari

>6agenda Selva

>13agenda Alt Maresme

>14agenda Gironès

>55guia immobiliària

>60horòscops ipassatemps

>39salut Acupuntura xinesa

>52establiments iprofessionals

>43jardineriaTronc de Brasil

>17

>22

>32

agenda

Ranxo de Vidreres

Carnestoltes

La tòfona

gastronomia

reportatge

4 Pànxing Tot Selva i alt Maresme

I per a un dia tantespecial el record

final ve amb una nitmolt especial, ja

que us obsequiemamb la Nit de Nocesal nostre balneari.

Des del principi us atendrem per tal que el vostre

dia sigui perfecte,us ajudarem,

aconsellarem iorientarem

i tindreu així la certesa que la vostra tria, ha estat la millor.

Avda. Dr. Furest, 32 17455 Caldes de Malavella Tel: 972 47 00 00 Fax: 972 47 22 [email protected] www.balnearivichycatalan.com

El Balneari Vichy Catalán és un edificimodernista d’estil Neomosàrab on trobareu els nostres salons de banquets,un espai per a vosaltres, un espai per alvostre dia.

Caseu-vos amb nosaltres a la capella del balneari o en un dels nostres salons i gaudiu

amb els vostres convidats de la màximaatenció i comoditat.

No oblideu els nostres jardins on podreu realitzar un reportatge fotogràfic únic, i la nostra Sala de Festes,on passareu una estona per recordar.

Un bon principi

Ens trobem a Caldes de Malavella (Girona),molt i molt a prop vostre. Trieu el vostre

menú a mida, la nostra cuina creativa usencisarà a vosaltres i als vostres convidats.

DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa PàmiesCOORDINACIO EDITORIAL: Gemma Pàmies, Silvia Culell i Carme Domínguez.DISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferràn Puiggròs i Aleix Muñío.IL.LUSTRACIONS: Llorenç Pubill

EDICIÓ SELVA• Plaça Farners, 10, 1r - 17430 Santa Coloma de FarnersTel. i Fax: 972 87 72 57 - [email protected]: Carme Domínguez, Tel: 616 548 686Comercials: Marta Sala,Yolanda Sanchez i Marta Miquel.Han col.laborat en aquest número: Montse Codina,Marc Peña

EDICIÓ CERDANYAC/. Alfons I, 44 A - 17520 PuigcerdàTel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 [email protected]: Gemma Pàmies, Tel: 619 80 47 36Redactors: S.Marquina, C. Saball i G. PàmiesComercials: Eva Garrido, Oscar Palomino, Marcos Lorenzo i Alex Portas.

EDICIÓ BERGUEDÀDelegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan PagésComercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 41

EDITASINOPSIS DISSENY, S.L.Enric Morera, 23 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN)Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 - [email protected]: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies

Tiratge mitjà 26.117 exemplarsTiratge mitjà conjunt 60.531 exemplars

(butlletí nº PGD-15 de gener de 2006, pàgs. 27-34)

Dipòsit legal: B/43.286-94 PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballspublicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anun-cis, il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.

�


e >editorial

I arriba febrer, el mes més boig de l’any,

rauxa i disbauxa de carnestoltes,

màscares i disfresses, botifarres i

fartaneres de dijous gras... pobles, viles

i ciutats d’arreu del planeta queden

immerses en una orgia sens fi de ritme,

color i descontrol.

A casa nostra les baixes temperatures

no permeten gaire sortir al carrer a lluir

la disfressa, més aviat, i per fi, podrem

lluir bufandes, gorres i abrics, per

airejar-ne l’olor de resclosit. Sembla

que finalment ha arribat l’hivern amb

les seves temperatures negatives i la

neu, aquesta darrera en comptagotes,

perquè no dir-ho.

Aquesta situació ens fa pensar en el

delicat tema del canvi climàtic. Els

meteoròlegs ens recorden que sempre

hi ha hagut hiverns sense nevades,

però això no fa que deixem de mirar

al cel esperant en candeletes la

preuada neu.

CONTROL DE TIRADAI DISTRIBUCIÓ DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

7Pànxing Tot Selva i Alt Maresme6 Pànxing Tot Selva i alt Maresme

a >agenda

> ANGLÈSDivendres 16 de febrerA 2/4 de 9 del vespre a la sala Fontbernatconferència sobre “Els Misteris del almirallCristòfol Colom”. A càrrec de Jaume Sabater.

Dissabte 17 de febrerA les 5 de la tarda a la sala de ball d’Anglès“Berenar social del dijous Llarder”. Menú: Unabarreta de pa amb botifarra, Coca de Llardons,una taronja, vi, aigua, fanta i cava. Es finalitzaràla tarda amb un gran ball a càrrec de CarlesXandric. Preu 7 euros.

Dissabte 24 de febrerLa Llar dels Jubilats organitza una Calçotada ala costa. La sortida és farà des dels punts habi-tuals a les 8 del matí. Parada per esmorzar. Totseguit es continuarà el viatge fins arribar aBlanes per visitar Modes Cristina, després s’a-nirà a Lloret per passejar pels jardins de SantaClotilde .Un cop acabades les visites s’anirà al

restaurant Blau Verd on menjarem Calçotsamb salsa individual i carxofa, Escudella dePagès. Graellada de carn amb patates, monge-tes i all i oli. Postres de la casa. Pa, vi, aigües,cava, cafès i gotes. Després ball a la salaPrincipal. Preu 34 €.

Diumenge 5 de marçA 2/4 de 6 de la tarda, al cinema Palàdium.Dins la programació de Rialles la companyiaMagic Factory presentarà l’obra Kimera.

> BLANESDel 26 de gener al 22 de febrer Exposició de pintura. Josefina RipollGaleria L’Arcada

Del 27 de febrer al 8 de marçExposició :Les Llengües, un gran tresor”Sala Mun. Exposicions M. Luisa García-Tornel

Diumenge 11 de febrerCampionat Semifinal Territorial Barcelona-Girona de TwirlingPavelló d’Esports. De 9 a 17 hores.

Audicions de Sardanes. Cobla GenisencaPasseig de Mar, a les 12h.

Rialles – Teatre Musical:“les Aventures de Tom Sawyer”. Companyia LaRemoreu. Teatre de Blanes. A les 17h.

Tarda de Sarau amb el grup HarmonikandoSala d’assaig del Teatre, a les 19.30h.

Dimarts 13 de febrerHora del Conte:De què s’ha disfressat el Senyor disbarat?Companyia del Borinot Groc-Dolors ArquéBiblioteca Comarcal, a les 18h.

Dijous 15 de febrerHora del conte per a adults:“La força de voluntat i altres contes”Biblioteca Comarcal, a les 19.30

Del 17 de febrer al 21 de marçBlanes recorda Carl Faust.Creació d’una estatua de bronzeFundació Angel Planells

17,18 i 21CARNAVAL 2007

Dissabte 17Arribada del Rei CarnestoltesSa Palomera, a les 19h.

Ball amb l’Orquestra la GramolaPavelló d’Esports, a les 23.30

Diumenge 18 de febrerGran rua de CarnavalSortida del carrer Jaume I, a partir de lea 17h.

Dimarts 21 de febrerEnterrament de la SardinaPasseig de Dintre, a les 20h.

> BREDA

Primer diumenge de mesEls Encants de BredaUna fira d’objectes d’ocasió a benefici delsmalalts de càncer que té lloc a la plaça de laVila de Breda, cada primer diumenge de mes,des de les 9 del matí fins les 2 del migdia. Pera més informació truqueu al 972 22 49 63.

>CALDES DE MALAVELLA

Del divendres 16 de febrer al dissabte31 de març. L'AVENTURA DE L'EVOLUCIÓPASSA PEL CAMP DELS NINOTS. CICLE DECONFERÈNCIESPer a més informació:www.caldesdemalavella.cat/conferencies

>LA CELLERA DE TERDiumenge 11 de febrerCaminada popular

Diumenge 18 de febrerCarnestoltes

Dissabte 24 de febrerTeatre

Diumenge 11 de marçFestes de la Matança del Porc

Agenda de la BibliotecaDivendres 16 a ⁄ de 7 de la tarda a laBiblioteca Municipal sessió de contes: Va deCarnestoltes amb la companyia Va de contes.

Dilluns 19 de FebrerA les 8 del vespre trobada del Club deLectura. Aquest mes llegim: Sang a les pedresde Donna Leon.

Divendres 23 de FebrerTaller de caretes de carnestoltes. A partir de les 6 de la tarda a la Biblioteca Municipal. >


C/ Sant Dalmau, 31STA. COLOMA DE FARNERS

Tel. 972 877 030

CAFES - EXPRESSXOCOLATESINFUSIONSENTREPANS

CREPS XOCOLATAHORARI: MATÍ 9 A 13H

TARDA 15 A 19H

PUNT TROBADA

>LLORET DE MARDissabte 10 de febrerFIRA ARTESANAL ALIMENTÀRIAMercado artesanalPl. de la Vila, tot el dia

Diumenge 11 de febrerMERCAT DE BROCANTERS, COLECCIONISTES,ARTESANS I ALIMENTACIÓEXPOSICIO DE VEHICLES CLÀSSICSMercado artesanal, a partir de les 9h.

Dimarts 13 de febrerSTRATHAVEN ACADEMY SCOTLANDMUSICA.CONCERT DE BANDES SONORES,JAZZ I CLASSICAPlaça de la Vila, a les 17h.

Divendres 16 de febrerARRIBADA DEL CARNESTOLTES Centre Vila, a les 19h.

Dissabte 17 de febrerCARNAVAL Passeig Maritim, a les 16h.

Diumenge 18 de febrerCARNAVAL Passeig Maritim, a les 12h.

Dimarts 21 de febrerENTERRAMENT DE LA SARDINA/BALL POPULAR. Centre Vila, a les 19h.IV RALLY COSTA BRAVA HISTÒRICwww.rallycostabravahistoric.comRal.li cotxe i motos històrics-3etapes amb untotal de 1200km-tram d´asfalt i terra- Tramurbà 2km.

Divendres 23 de febrerVerificacions TécniquesHORA : 10-13.00 - Pavelló Poliesportiu Sortida 1ª Etapa- HORA : 16.00 h Podium Ajuntament

Dissabte 24 de febrerSortida 2ª Etapa - HORA: 16.00 hPodium Ajuntament

Diumenge 25 de febrerSortida 3ª Etapa HORA: 10.00 hPodium AjuntamentTram Urbà HORA: 12.00 h >

a agenda

>HOSTALRICACTIVITATS DEL MES DE FEBRER A HOSTALRIC

Divendres 9 A les 17.00 h, L’hora del conte:El nen del llac a càrrec de DinsdungatAnimacions, a la biblioteca.

Dissabte 17 Festa de Carnestoltes: a les 17.00 hdesfilada de carrosses i comparses pelscarrers d’Hostalric i a les 18.00 h xocolata-da popular a la plaça de la Vila. Concurs de disfresses.

Divendres 23 A les 17.00 h, L’hora del conte: Un carnaval ple de contes a càrrec de JoanBoer, a la biblioteca.

Dissabte 24 Sortida al paintball de Sta. Maria de PalautorderaPreu: 26€ (Hi ha d’haver un mínim de personesapuntades per realitzar l’activitat.)Inscripcions obertes fins al 22 de febrerActivitat destinada a majors de 14 anys. Elsmenors de 18 anys hauran de dur una autorit-zació paterna signada per tal de poder partici-par. Informació i inscripcions al Puntd’Informació Juvenil (davant l’Ajuntament), tel.972 86 41 61 (de les 15.00 a les 20.00 h) [email protected]

Curs de dansa del ventre:Descripció: la dansa oriental és un ball sensuali suggerent basat en alguns moviments suaus iondulats en els quals participa tot el cos.Aquesta dansa t’ajudarà a connectar milloramb el teu interior.Horari: 2 dissabtes al mes de 11.00 h a 12.30 h (cada 15 dies)Preu: 17€/mesLloc: sala polivalent del Centre Cívic CanLlensa (davant de l’Ajuntament). Tel. 972 8641 61 (de les 15.00 a les 20.00 h) [email protected] Professorat: Sonia Julvez Trullen

Curs d’iniciació a la locució i a les tècni-ques de veu:Descripció: exercicis de respiració, vocalització,modulació, dicció, de directe i creació de pro-grama de ràdio.Pràctiques a “Catalunya Ràdio”.Horari: dimecres de 19.00 h a 21.00 h i divendres de 18.00 h a 20.00 h.Inici del curs: 31 de generPreu: 150€/curs o pagar 50€/mes.El preu inclou el material del curs.Obtenció del certificat i diploma acreditatiuLloc: sala polivalent del Centre Cívic CanLlensa. Tel. 972 86 41 61 (de les 15.00 a les 20.00 h) [email protected] Professorat: Jonatan León.Locutor de Ràdio, RVRàdio

Massatges terapèuticsQuiromassatge / Reflexoteràpia podal

Massatge en cadira / Depilació a la ceraMassatge tailandès

Teresa M.Roca Guinart tel.656 651 860


>MAÇANET DE LA SELVADiumenge 18 de febrerConcert Poètic amb Gerard QuintanaA les 19h

Dissabte 3 de marçActe de lliurament dels premis literarisPuigmarí. A les 21.30, a La Societat

>RIUDARENESActivitats de la Llar de Jubilats:Tots els dimarts: Ioga, massatge, podologia i estètica.Tots els dimecres i divendres:gimnàs.1r i 3r dissabte: Berenar ball,al Polivalent.Tots els divendres: massatge.

>RIUDELLOTS DE LA SELVA

Divendres 2 de febrerA les 18.00 h. L’hora del conte: Farcell de con-tes, a càrrec de Momo.

Divendres 23 de febrer A les 20.00 h. Xerrada: “Burman Flash: darreral’escenari”, a càrrec dels membres del grup demúsica cassanenc, Burman Flash.

Divendres 2 de marçA les 18.00 h.L’hora del conte: “Els nostres amics, els ani-mals”, a càrrec de Va de Contes.

TALLER DE POESIA: Com funciona un poema?De la tècnica a l'emoció poèticaTothom ha escrit o llegit poemes, però moltesvegades sense el coneixement necessari delsmecanismes tècnics que exigeix l'escriptura depoesia. Conèixer-los és indispensable perafrontar la creació poètica amb un mínim depossibilitats d'èxit i també per gaudir plena-ment del plaer de la lectura. Aquest curs ésuna aproximació essencial a les tècniques delpoeta: la mètrica i el ritme del vers, els recur-sos literaris, i les estratègies temàtiques i tex-tuals de la poesia. No són necessaris coneixe-ments previs.

Dates (sessions quinzenals): dimecres 7 i 21 defebrer; i dimecres 7 i 21 de març. Horari: dime-cres de 20.00 a 21.30 h. Taller gratuït. Lloc:Biblioteca Municipal Anna Nadal i Serra

>SILSDel 10 al 24A les 16.00 h. Campionat Social Scalextric alCafè de la Vila.

Diumenge 11 A les 17.00 h. Cinema Infantil a les 17h.Organitza: AMPA >

aagenda

SILS Lloc: a la Sala La Laguna - Hora: 6 de la tarda - Preu: 4 euros

D iumenge 4 de febrer DUET BLUE MOONDiumenge 18 de febrer FERRAN PRUNELLDiumenge 11 de març DUET DE GALADiumenge 18 de març DUET CONTINENTAL

Programació TARDES de BALL (febrer - març)�


ANUNCIA’T

972 87 72 57


a agenda

>TOSSA DE MARPROGRAMA DE CARNAVAL FEBRER 2007

Dijous 15 de febrer, dijous grasA partir de les 16.00 hA l’Edifici La Nau, Xè CONCURS DE TRUITES

Divendres 16 de febrerDe 10.00 a 14.00 hCONCURS DE DISFRESSES AL LLOC DE TREBALL19.00 h A l’Ajuntament, ARRIBADA DEL CARNESTOLTES i del seu seguici, organitzatper l’Associació SPLAY. Seguidament,BOTIFARRADA a la Plaça de l’Església.

Dissabte 17 de febrer12.00 h Sortint del carrer Peixateries,XVII CURSA DE DISFRESSES, en record delprimer guanyador de la Cursa, Josep Roura,en “Xoxa”. Final d’etapa: Bar Josep.Trofeu a la millor disfressa.Organitza: GRUP AMISTAT.17.00 h Al Poliesportiu,BALL DE DISFRESSES INFANTIL.23.00 h Al Poliesportiu, BALL DE LA DONA.

Diumenge, 18 de febrer16.30 h RUA DE CARNAVAL per l’Av. JoanMaragall, carrer Capità Mestres, Pont de l’11 deSetembre, Av. Catalunya, Av. Ferran Agulló i Av.Puerto Rico, finalitzant al Poliesportiu, on hi hauràBALL. En acabar s’entregaran els premis.

Dimecres 21 de febrer18.00 h Sortint de la Casa de Cultura,ENTERRAMENT DE LA SARDINA.

>VILOBÍ D’ONYAR SALITJA - SANT DALMAI

11 de febrerDESCARREGADA DE BROCANTERS IEXPOSICIÓ COTXES CLÀSSICSA les 8.00 hores del matíLLOC: Pati de les escoles del CEIP Josep Madrenys

17 de febrerCARNESTOLTES A SANT DALMAIHORA: 16.00 horesLLOC: Polivalent de Sant Dalmai

18 de febrerX FIRA DE LA BOTIFARRA DOLÇA HORA: durant tot el dia LLOC: plaça Major de Salitja

18 de febrerV VISITA GUIADA AL VOLCÀ DE LA CROSAHORA: 9.00LLOC: plaça Major de SalitjaRecorregut per Les Fonts i rodalies.Aproximadament 6 km.

Les inscripcions es podran fer fins al 14 defebrer a les oficines de l'Ajuntament (a la plaçade la Concòrdia s/n), tots els matins, de dillunsa divendres, d'11 h a 13 h, i les tardes deldilluns i dimecres de 15 h a 18 h. A tots elsinscrits se'ls assignarà un número de participa-ció que hauran de dur en un lloc visible duranttota la festa, i que podran recollir el mateix diaal lloc de sortida des de les 16´45 fins a les17´15 h. En totes les categories només s´apun-tarà el nom d´un representant i se li donarà unnúmero que inclourà tots els membres delgrup.

Tal com es va fer l'any passat, el Concurs dedisfresses es dividirà per categories: infantil(fins a deu anys i en les modalitats d'individualo petits grups de 2 a 5 persones), general (apartir d'11 anys i en les modalitats d'individualo petits grups de 2 a 5 persones) grups, format

per un col·lectiu de 6 a 14 persones de qualse-vol edat, comparses, a partir de 15 personesde qualsevol edat, i finalment la modalitat dedisfresses en el lloc de treball (pels establi-ments que s'inscriguin en aquesta categoria eljurat els visitarà el dia 17 de febrer, durant elmatí, d'11 a 13 h i valorarà tant les disfressesdel personal com els elements d'ambientació iobjectes de decoració del local).

Com cada any, el jurat del Concurs valoraràespecialment les disfresses originals, la coreo-grafia, el disseny i la gresca durant tot el reco-rregut.

La rua de Carnestoltes sortirà a les 17.30 h desdel carrer d'Amadeu Vives (davant de CanComte) i farà el recorregut pels carrers delnucli urbà.

a >agenda Alt maresme

>TORDERALa Regidoria de Festes prepara el Concurs de disfresses per al Carnestoltes 2007 que tindràlloc el dia 17 de febrer

Com cada any, el moviment solidari amb elpoble sahrauí a Catalunya i la Delegació delFrente Polisario, engeguen aquesta campanya,que aquest any es centra en la recollida deproductes alimentaris( LLENTIES, OLI I SUCRE)pels habitants dels Campaments Sahrauís deTindouf (Àlgeria) on viuen quasi 200.000 perso-nes, en unes condicions extremes.

Aquest any, és especialmetn important la reco-llida d'aquest aliments, ja que a partir d'Agostde l'any 2005, la ONU, a través dels programesde l'ACNUR i PAM, han reduït les aportacions

d'aliments un 45%, afectant sobretot, als pro-grames d'alimentació de 1ª necesitat. A méscal tenir present que uns aiguats el passat mesde Febrer, van destruir els habitatges de12.000 famílies i van afectar a les reserves ali-mentàries, contribuint a agreujar la situaciódels refugis Sahrauís.

Si voleu més informació sobre la 13ª CaravanaCatalana d'ajut humanitari per al pobleSahrauí, us podeu dirigir a l'adreça electrò[email protected].

>PALAFOLLS13ª Caravana catalana d'ajut humanitari per alpoble Sahrauí

>Vilobí d’Onyar Salitja - Sant Dalmai


a >agenda Gironès

Les fotografies presentades han de tenir com atema principal la natura i s’han de realitzar almassís de les Gavarres o a la plana selvatana.No s’acceptaran imatges que es considerinpreses sense mantenir el respecte a la naturacom ara fotografies d’animals engabiats,pollets, nius, caus o flora arrencada.

Les imatges s’han de presentar en paper. Lesmides de la fotografia han de ser com a mínim20x30 cm i com a màxim 30x45 cm. Es podenpresentar un màxim de 3 fotografies per parti-cipant.

Les fotografies poden presentar-se en color,blanc i negre o en un sol color i en paper bri-llant o mat. S’acceptaran imatges preses ensistema digital i analògic, tot i que es descarta-ran les imatges impreses en injecció de tinta,no revelades per laboratori. No s’acceptarancomposicions digitals o fotomuntatges d’ordi-nador.

Les fotografies presentades en aquest concursno poden haver estat premiades en altres con-cursos.

Es poden presentar fins al dia 7 de març de2007 a les tres del migdia. S’han de presentara l’Ajuntament de Cassà de la Selva, Àrea deMedi Ambient, rambla Onze de Setembre, 107,CP 17244 Cassà de la Selva. El veredicte esfarà públic el dia 18 de març de 2007, en elmarc de la Fira de Caça, Pesca i MostraGastronòmica de Cassà de la Selva.

Les categories dels premis i la seva quantiaés la següent:

- Premi de fotografia de paisatge: 300€ - Premi de fotografia de fauna i flora: 300 €- Premi de fotografia de l’acció de l’home

sobre la natura: 300 €

Més informació i totes les bases completesa www.cassadelaselva.net

Cassà de la Selva

Concurs de fotografianaturalista

RENTADORA1.400 RPM

ELECTRÒNICA 295 EurosCLASSE A

FINANÇAMENT A LA SEVA MIDAMÉS DE 300 REFERÈNCIES EN EXPOSICIÓ

LES MILLORS MARQUES NACIONALS I INTERNACIONALSCarretera de Santa Coloma, 115 Girona 17005 Tel. 972 24 93 00 Fax 972 24 93 01

Via Sèrgia, 32 nau nº 5 Mataró 08032 Tel. 93 798 18 97

PREUS VÀLIDS FINS ESGOTAR EXISTÈNCIES FOTOS NO CONTRACTUALS

ASSECADORACONDENSACIÓ – ELECTRÒNICA6 KGS.

310 Euros

PLACA DE COCCIÓ2 FOCS INDUCCIÓ - 2 FOCS HIGH-LIGHT

COMANDAMENTS SENSITIUS - 2 PROGRAMA-

DORS 390 Euros

RENTADORACÀRREGA SUPERIOR1.200 RPM

5'5 KGS 350 EurosCLASSE A

COMBI200x60 - 332 LITRES

PRESTATGES DE VIDRE

CLASSE A 450 Euros

CONGELADOR VERTICALNO FROST155x60 – 174 LITRES

TERMÒSTAT DIGITAL

CLASSE A400 Euros

17Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

marsansviajges

AGÈNCIA ASSOCIADA

Viatges La Selva SLGC 1129

c/ Costa Brava, 110

17411 VIDRERES

Tel. 972 85 07 58

Fax 972 85 01 33

[email protected]

LA SEVA AGÈNCIA DE VIATGES A VIDRERES

AGÈNCIA DE VIATGES G.C. 1100

Carrer Santa Maria, 44 - 17411 VIDRERESTel. 972 87 56 11

Fax: 972 87 56 14e-mail: [email protected]

www.marbravatours.comBON RANXO

A TOTHOM!

Caixa deGirona

Migdia

Sta. Maria

11 de setembre

Costa Brava

>

r >reportatge

El Ranxo de Vidreres

A moltes poblacions, els àpats multitudinarisposen punt final als dies de festa, disbauxa igresca que s’han viscut els dies de Carnaval.Vidreres, un any més, tanca la seva programació de Carnestoltes amb el Ranxo.

El Ranxo de Vidreres és una tradició centenàriaque data del 1885, quan en les dependènciesde l’Ajuntament de Lloret de Mar, es trobà un

document del diari “Distrito Farnense-Periódicoindependiente de avisos y noticias”, que ja parlava d’aquesta festa. Durant la guerra es vaprohibir el carnaval, però després d’aquestsanys grisos es va continuar fent sota la presentació d’una festa benèfica, que permetriaque l’autoritat governativa l’autoritzés, això si,eliminant les disfresses al carrer.

Totes les festes tenen el seu àpat, però n'hi ha alguns que adquireixen

protagonisme propi i esdevenen ells mateixos una festa, sovint multitudinària.

Aquest és el cas del Ranxo de Vidreres.


LAS MEJORESMARCAS A LOSMEJORES PRECIOSEN MODA JOVEN

Pol/Ind Vidreres sector B, nave 5 Tel. 972 875 356 VIDRERES

OUTLET

r reportatge Ranxo de Vidreres

>

Antigament aquest menjar popular es duia aterme per les persones més benestants de lapoblació, i que repartien el que havia sobratentre els més necessitats de les rodalies.

En l’actualitat s’ha convertit en una celebraciótradicional a tota la comarca de la Selva, que vaenvoltada de festa, xerinola i tradició. Durantaquests dies a Vidreres es concentren més de4.000 persones que volen degustar el plat típicdel municipi, que neix de l'aportació en espèciede tot el poble i que se serveix calent a l'hora dedinar.

Especialistes en TAPISSERIA i TENDALSEspecialistes en DESCANS: LÀTEX, TERMOELÀSTIC, MOLLES...

SOMIERS (articulars, abatibles...)MOBLES NÒRDICS CORTINES PLAIDS COLCHES CATIFES EDREDONS

Tel. 972 85 00 06 - Pau Casals, 5 17411 VIDRERES


SANTA COLOMA DE FARNERSc/Anselm Clavé, 24-26 Local A

Tel. 972 843 451

scarpasabateria

r reportatge Ranxo de Vidreres

La litúrgia de l’elaboració

L’elaboració del Ranxo ja es pot considerar comuna litúrgia entre els ranxers. A les sis del matí deldimarts de Carnaval, les 25 peroles situades a laPlaça Lluís Companys comencen a bullir els 100litres d’aigua que tenen cadascuna. De mica enmica els 12 ranxers van afegint els ingredientsnecessaris, arròs, patates, mongetes, alls, botifarrablanca i negre, entre d’altres. Tot esperant la sevacocció, pels principals carrers de la vila desfilencomparses i carrosses. A la Plaça de l’Església i alcarrer Catalunya s’hi poden trobar parades de pro-ductes artesanals

Tot va fent xup-xup durant més de set hores perpoder ser servit a les dues del migdia. Minutsabans, cap a dos quarts de dues, la comitiva oficialencapçalada per l’alcalde de Vidreres i diferents

polítics de la comarca, fan el primer tastet. Mitjahora més tard tos els vidrerencs i els assistentsd’altres poblacions, armats de tota mena d’estriscom cassoles o envasos de plàstic, s’amunteguenper poder rebre de forma gratuïta el Ranxo. A mésa més, tots els restaurants del poble ofereixen unprimer plat de ranxo a tots els clients que hi vagin.

Tanmateix, el Ranxo s’ha convertit en un delsesdeveniments més populars de la comarca, ser-veix per reunir nombroses autoritats convidades depobles veïns, que celebren tots junts aquesta festi-vitat.

Informació al telèfon: 972 85 00 67Organitza: Ajuntament de Vidreres,Comissió de Festes i Comissió del Ranxo.

La tradició de la recollida

La Festa del Ranxo comença dilluns al matí,quan es fa la tradicional cercavila per tots elscarrers del municipi i cases de pagès, per tal

de recollir diners i tot tipus d’aliments neces-saris per l’elaboració de la sopa. La cercavilava acompanyada pels ranxers, encarregats decuinar l’àpat, la pubilla, l’hereu de Vidreres i lesdames i fadrins.

Treballs en ferro i acer inox

Àlex 686 411 969Noel 650 525 [email protected]

Can XifreCtra. Vella de Riudarenes, s/n

17430 Sta. Coloma de FarnersGIRONA

Serraleria


JornadesGastronòmiques dela Tòfona

Amb motiu de la nova campanya de promoció

gastronòmica que s’està desenvolupant al

Balneari Vichy Catalán durant els propers mesos

ens presenta un complert programa de

Jornades Gastronòmiques que tindran lloc al

restaurant del mateix balneari.

L’excel·lent cuina que s’hi ofereix juntament

amb una forta empenta i un esperit innovador

estan posant així a l’abast de tothom el poder

gaudir del prestigi amb què se’ls coneix.

Per iniciar la temporada, presenten la IIJornada Gastronòmica de la Tòfona, que tin-

drà lloc de l’1 al 17 de febrer, tot coincidint

amb l’època en què aquest apreciat bolet és

consumit i aprofitant el reconeixement amb què

compta de fa un temps. Pel dissabte 10 de

març està previst un sopar de postres. El 19 de

maig es farà un sopar de flors i el 2 de juny un

sopar de fruites.

JORNADES GASTRONÒMIQUESLa Tòfona

Data: De l’1 al 17 de febrer

Sopar de Cloenda: el Dissabte 10 de febrer

Preu: 63 euros (IVA inclòs)

Per reserves: Tel. 972 47 00 00 Ext.1145

[email protected]

Avgda. Dr. Furest, 32 17455 Caldes de MalavellaTel.: 972 470 000 Fax: 972 472 299

www.balnearivichycatalan.es

Aperitiu:Bunyol de formatge de cabra amb tòfona i

suc de créixens

Ravioli de plàtan, Foie-Gras, tòfona i consomé al pebre de Jamaica

Crema de col amb mandonguilla de llagostí trufada

Làmines de Vieira i tòfona amb crema de carxofes

•••Patata farcida amb poma, botifarra de perol i

suc de tòfona•••

Orada salvatge amb perles de musclo de roca,tòfona i pil-pil a l’oli d´oliva

•••Garrí confitat amb trinxat trufat i crema

especiada de codony•••

Crispetes d’arròs amb xocolata blanca i transparència de tòfona

•••Mignardises

•••Maridatge de vins

Total 63 € IVA InclòsSuplement clients allotjats en 35 € MP/PC

> MENÚ


g >gastronomia

Probablement és l'únic producte de la terra que

està sotmès a veda, com n'està la caça i la

pesca, i l'objectiu que es persegueix amb tot

això és la producció de les tofoneres, uns erols

arrecerats, d'orientació molt especial

i de lenta formació. Les tòfones

creixen en els terrenys àrids

amb pedres d'origen cal-

cari, en associació amb

les moltes essències

d'arbres com roures,

avellaners i til·lers,

entre d'altres

La tòfona sempre ha

estat molt apreciada per

les seves grans qualitats

aromàtiques, que han fet

que se la considerés el “dia-mant negre de la cuina”.

Anomenada així, la tòfona és el bolet més apre-

ciat, gustós i distingit, i acostuma a recollir-se

entre els mesos de novembre i març. Per

recol·lectar-les, és necessari ajudar-se amb el

bon olfacte d'un gos ensinistrat que permet tro-

bar-les allà on creixen, sota terra. El gos marca

el punt exacte on hi ha una tòfona, que haurà

de ser desenterrada amb cura amb una eina

anomenada burxot. La negra és molt més apre-

ciada que la magenca i molt més que la

blanca.

Es pot consumir cuita o crua,

sencera o amb làmines.

Ens ofereix múltiples pos-

sibilitats: truites, patés,

panades trufades, carns

trufades, pasta amb tòfo-

na, amanides amb tòfo-

na... En tots els casos, es

convenient d'evitar l'excés

de cocció, ja que l'aroma de

la tòfona és volàtil. El sabor de

la tòfona es pot apreciar plenament

quan, crua i laminada, és simplement

escalfada amb el contacte d'un plat calent (pas-

tes, ous...). L'aroma de la tòfona és tant pene-

trant, que pot perfumar ous o arròs si els tan-

quem dos o tres dies en un recipient hermètic

junt amb la tòfona fresca.

La TòfonaGènere de fongs subterranis de l'ordre de les tube-

rals (Tuber sp), en forma de tubercle berrugós o llis,

que comprèn algunes espècies molt apreciades com

a menja i com a condiment. Hi ha la tòfona d’estiu

(T. aestivum), la tòfona negra (T. melanosporum),

la tòfona blanca (T. Magnatum).

MOSSO D’ESQUADRAGuanya més de 1.500

euros al mes. Assegura

el teu futur. Pròximes

incorporacions.

Garantim l’aprovat.

Telèfon gratuït

900 808 239

VIGILANT DE SEGURE-TAT, ESCORTA, EXPLO-SIUS, TÈCNIQUES ANTI-TERRORISTES. Es preci-

sa cobrir moltes places.

Feina fixa i segura.

Informa-te'n al telèfon

gratuït 900 808 239

PRECISEN COBRIRMOLTES PLACES DEPOLICIES LOCALS I

BOMBERS. Requisits:

Graduat Escolar.

Garantim l’aprovat.

Telèfon gratuït

900 808 239

AGENT RURALGAUDEIX DE LA NATURA.

Feina fixa i segura en

Reserves Naturals,

boscos, parcs, etc.

Telèfon gratuït

900 808 239

ARA POTS TREBALLARAL TEU AJUNTAMENT ORODALIES, COM A CON-SERGE, TELEFONISTA,

RECEPCIONISTA.Des del Certificat Escolar.

Informa-te'n al telèfon

gratuït 900 808 239

VOLS GUANYAR 1.800EUROS AL MES? FES-TEPROFESSOR D’AUTOES-COLA. Professió sense

atur. Ara pots ser-ho.

Només amb el Graduat

Escolar. Informa-te'n al

900 808 239

AGENTS DE LA F.I.F.A.Vols treballar com a

representant esportiu?

Prepara’t per obtenir el

títol oficial. Garantim l’a-

provat. Informa-te'n al

telèfon gratuït

900 808 239

TENS LA F.P. D’AUXI-LIAR D’INFERMERIA?Obtingui una plaça fixaen els serveis de salut.

Excel·lent retribució.Garantim l’aprovat.

Assegura el teu futur.Informa-te'n 900 808 239

CAPACITACIÓ DETRANSPORTISTA

Obtingui el títol acredita-

tiu. Requisit imprescindi-

ble per accedir al mercat

de transports. Telèfon

gratuït 900 808 239

VOLS GUANYAR 1.200 EUROS AL MES?Treballa com AUXILIARADMINISTRATIU al teuAjuntament o rodalies.Moltes places només

amb el graduat escolar.Informa-te'n al 900 808 239

VOLS TREBALLAR I NOTENS EL GRADUAT ENE.S.O.? Amb nosaltres

l’obtindràs fàcil i ràpida-

ment. Garantim l’apro-

vat. Informa-te'n al telè-

fon gratuït 900 808 239

TÈCNIC O AUXILIARESPECIALISTA EN SER-VEIS PENITENCIARIS.

Es precisa cobrir moltes

places. Feina fixa, segura

i molt ben remunerada.

Telèfon gratuït

900 808 239


n >notícies

Ràdio Marina ja té en marxa els seus concursos desti-

nats a estudiants: Ecopropostes de propostes sobre el

medi ambient més proper, i OH de recull d ‘Història Oral

Ecopropostes arriben ja a la 12ena edicióamb la novetat d’un premi de 600euros per alcentre guanyador. La seva intenció és vincularels estudiants d’ESO i batxillerat amb propos-tes concretes que ajudin a millorar el mediambient més proper, afavorint així la implicacióen la conservació i el respecte cap a la natura.El premi OH, de recull d’història Oral, va desti-nat als alumnes de batxillerat que ja han derealitzar un treball de final de cicle, i busca laimplicació amb la recollida, fixació i conserva-ció del patrimoni històric més proper i d’àmbitlocal o comarcal. També poden participar enaquest concurs aquelles persones alienes alsestudis de secundària interessades en la con-servació de la història més propera. En el casdels estudiants el premi és la matricula del pri-

mer any de la carrera que vulgui fer l’estudianten una universitat pública. En el cas dels altresparticipants, el premi és un ordinador portàtil.Els terminis de presentació de treballs, en totsdos casos, acaba el 30 de març de 2007, i calfer arribar els originals a les oficines de RàdioMarina, a Ca la Guidó 1 de Blanes.

n >notíciesSant Hilari Sacalm

Maçanet de la Selva

L’Ajuntament i la Fundació Privada Familia i

Benestar Social signen un conveni de col·labora-

ció per la construcció d’habitatges socials

Projecte “Enfeina’t” per ajudar als seus

habitants a accedir al món laboral

L’Ajuntament de Sant Hilari Sacalm(Convergència i Unió) i la Fundació PrivadaFamília i Benestar Social han signat recentmentun conveni de col·laboració per a la construc-ció d’habitatges socials al municipi. Aquestconveni preveu que l’Ajuntament de SantHilari cedirà la finca situada a la carretera dela Font Picant s/n d’aquesta població, que ésde propietat municipal, per a la construcciód’un grup aproximadament de 20 habitatgesde protecció oficial, destinats a la venda pera famílies necessitades a preus assequibles.La Fundació Privada Família i Benestar és

dedica a la promoció sense ànim de lucre d’ha-bitatges de caràcter social.

Atendre, canalitzar i donar resposta a lesdemandes de recerca de feina, de formació id'autoocupació dels habitants de Maçanet dela Selva. Aquest és l'objectiu amb quel'Ajuntament ha posat en marxa el projecte"Enfeina't", un servei d'informació d'oferteslaborals i de formació que ja es pot consultarals taulells de l'edifici de l'Espai Jove.

Les persones interessades en buscar o millorarla seva feina o la seva formació hi poden tro-bar les ofertes laborals aparegudes setmanal-ment a la premsa, les ofertes de l'Oficina deTreball de la Generalitat i del Consell Comarcalde la Selva, que s'aniran renovant quinzenal-ment. També disposaran de webs de recercade feina, d'oposicions, informació de cursosformatius o sobre el servei d'autoempresa,entre d'altres.D'altra banda, l'Agent d'Ocupació iDensenvolupament Local (AODL) del'Ajuntament canalitzarà totes les demandeslaborals de les indústries i del comerç delmunicipi. El projecte també implica la pròpiabiblioteca, on els interessats en presentar-se aalguna d'aquestes feines podran elaborar elsseus currículums o cartes de presentació ambles plantilles de què disposen els ordinadors dela biblioteca municipal.

>Robert Fauria, alcalde de Sant Hilari; Francesc Borrell i Mas; president de la Fundació Privada Família i Benestar


n >notícies Santa Coloma de Farners

Activitats de l’Escola d’Adults

Patchwork: tallar i cosir

El passat 19 de gener es va inaugurar unaexposició d’obres realitzades pels alumnes deltaller de pintura de l’escola d’adults. L’acte vatenir lloc en el vestíbul de l’ajuntament i vacomptar amb la presència de l’alcalde de lapoblació, Antoni Solà, el regidor d’ensenya-ment, Joan Cufí i la regidora de cultura, DolçaIglesias.

Les obres estaran exposades fins el dia 9de febrer i es podran visitar durant tots elsmatins en el vestíbul de l’ajuntament. Aquestaexposició és un recull de pintures realitzadesdurant el primer trimestre del curs i els alum-nes s’han inspirat en la poesia de Joan Vinyolitot agafant com a referència l’itinerari poèticque es pot realitzar per Santa Coloma deFarners.

Amb el recolzament de l’ajuntament, l’escolad’adults intenta impulsar totes les seves activi-tats i donar-les a conèixer a la resta de lapoblació. Actes com aquest, fan que el centresurti al carrer i que la gent descobreixi quines

són les noves iniciatives que surten dels propistallers de l’escola.

Per aquest curs 2006 – 2007 l’escola oferirànoves propostes i té la intenció d’organitzaractes que la facin conèixer (exposicions, xerra-des ...) tot impulsant nous tallers (massatgeinfantil, fotografia, tast de vi...) així com, millo-rant els serveis que està donant a la ciutat.

Per definició, entenem el patchwork com a totallò que es composa amb retalls de roba cositsi que acaben formant una peça més gran ques’acaba acolxant. Aquesta peça pot ser unamanta, un tapís, el davant d’un coixí... o tot allòque es pot arribar a crear amb una mica d’i-maginació.

Aquesta tècnica de confecció va néixer comuna necessitat i a totes les cultures del món hiha formes de patchwork que tenen diferentsnoms. El que primer era una necessitat es vaanar convertint en un hobby i en una novaforma d’expressió popular que convida molt areunir-se.

Les diferents tècniques del patchwork perme-ten que tothom que tingui una mínima idea decosir o fins i tot que no hagi cosit mai aconse-gueixi bons resultats. Podem arribar a comptarmés de 60 formes diferents de fer-ne ja que hiha un gran ventall de models i de patrons aseguir.

Els alumnes del taller de pintura de l’escola d’adults de Santa Coloma de

Farners exposen la seva obra.

n >notícies Riudellots de la Selva

4rt Concurs Literari de

Narració Curta- 2007

de Riudellots de la Selva

BASES:1- Podran prendre part en aquest concurs lesobres inèdites en català.2- S’estableixen les següents categories:A. Infantil. Cicle Mitjà (3r i 4rt de primària )B. Infantil. Cicle Superior (5è i 6è de primària)C. Juvenil. De 13 a 17 anys (ambdós inclosos,i complerts el 23 d’abril)D. Adults. A partir de 18 anys (complerts el 23d’abril)3- Els treballs, de tema lliure, seran escrits enprosa i hauran de ser inèdits i presentatsen llengua catalana. En cap cas podran pre-sentar-se obres que hagin estat premiadesamb anterioritat.4- La presentació dels treballs serà en DIN A-4,escrits a màquina per una cara a dobleespai i amb lletra Times New Roman de cos12.5- Extensió dels treballs:Categoria A, B i C: màxim 5 pàgines.Categoria D: màxim 10 pàgines.6- En els originals no hi podrà constar el nomde l’autor, hi haurà de constar unpseudònim. S’hi adjuntarà un sobre tancat, a lapart exterior del qual figurarà el títoldel treball, el pseudònim i la categoria en quèparticipa. A l’interior hi constaran lesdades personals de l’autor (nom, cognoms,adreça, telèfon i data de naixement). Elsparticipants de la categoria infantil han d’indi-car el curs.7- Només s’admetrà una sola obra per autor.8- Els treballs s’hauran de fer arribar per qua-druplicat a l’Ajuntament de Riudellots dela Selva (en horaris d’oficina), abans del 21 demarç de 2007.

9- Hi haurà un premi per categoria:Categoria A (infantil/cicle mitjà):1 lot de llibres i material escolarCategoria B (infantil/cicle superior):1 lot de llibres i material escolarCategoria C (juvenil): 1 lot de llibres i 100euros (dipositats en un compte bancari)Categoria D (adults): 300 euros.10- Els originals no premiats es podran retirara l’Ajuntament de Riudellots a partir del4 de juny de 2007, i durant el termini de dosmesos. Les obres que no s’hagin passata recollir seran destruïdes.11- El jurat estarà format per persones vincu-lades al món de les lletres. La sevacomposició es farà pública en el moment opor-tú.12- El veredic te serà inapel·lable.13- Qualsevol esdeveniment no previst enaquestes bases serà resolt per la comissióorganitzadora o el jurat qualificador segonsquina sigui la seva competència.14- La presentació dels originals pressuposal’acceptació íntegra d’aquestes bases.15- El premi es fallarà al mes d’abril. L’acte delliurament de premis serà el divendres27 d’abril a les 20 h. a la Biblioteca MunicipalAnna Nadal i Serra de Riudellots.16- La comissió organitzadora es reserva eldret de publicació de les obresguanyadores, així com donar- les a conèixer através de la web municipal. Restaranen poder de l’Ajuntament per si es volen editar.

ORGANITZA: AJUNTAMENT DE RIUDELLOTS DE LA SELVA-BIBLIOTECA MUNICIPAL ANNA NADAL I SERRA.

La Biblioteca Municipal Anna Nadal i Serra de

Riudellots de la Selva convoca el 4rt Concurs Literari de Narració Curta amb la

intenció d’estimular a tothom l’hàbit i el gust per la lectura i l’escriptura. Les

bases del concurs són les següents:

El pachwork és un treball molt complert perquè a més d’aconseguirpeces úniques, ajuda a desenvolu-par la imaginació, agilitza la mentfent servir càlculs senzills i sobretotés un treball per fer en grup.


AL POLÍGON INDUSTRIAL DE SANTA COLOMA

Amb servei de reparació ràpida i canvi de vidresC/ Can Simón, s/n · Santa Coloma de Farners · e-mail: [email protected]

Tel. i fax 972 84 32 27 · Mòbils 661 40 65 75 / 627 75 03 58

Anselm Clavé, 10 - 17430 STA. COLOMA DE FARNERS

Tel. 972 84 39 40 - Tel/ Fax 972 84 01 24

Hospital, 1 (darrera l’esglèsia)17430 Santa Coloma de Farners

Tel. 972 84 01 24www.hotelpinxo.com

Hospital, 1 (darrera l’esglèsia)17430 Santa Coloma de Farners

Tel. 972 84 01 24www.hotelpinxo.com

c/ Hospital, 1

(darrera l’Església)

Tel./Fax 972 84 01 24

17430 SANTA COLOMA DE FARNERS

www.hotelpinxo.com

nSanta Coloma de Farners

En el taller de confecció de l’escola d’adultsdeixem via lliure a la imaginació de cada alum-ne i no hi posem cap mena de barrera. Elpatchwork és una de les tècniques que hi potsaprendre, però no deixem de banda altresmodalitats dins del món de la confecció. Elsnostres alumnes poden aprendre des de lesnocions més bàsiques de costura fins a arribara confeccionar la seva pròpia roba.Deixem que cadascú realitzi les seves pecessegons les seves pròpies motivacions intentantdonar unes pautes a seguir tot aconsellant iresolent els possibles dubtes que apareguin.

Aquest ja és el tercer any que oferim aquesttaller i hem pogut comprovar que els resultatshan estat molt bons; no només per l’assistèn-cia d’alumnes, sinó per les peces que s’hanarribat a realitzar: cortines, disfresses, pecesde vestir, mantes estil patchwork, coixins... totun seguit de treballs que ens animen a conti-nuar.

Les classes estan organitzades en trimestres iel propi alumne té la llibertat de decidir quinvol fer. Tanmateix si teniu algun dubte o voleucomprovar com funciona sempre podeu venirels dimecres de 15 h a 17 h i veure com estreballa.

Si voleu més informació sobre el tallers deconfecció podeu trucar al 972 84 02 62 opassar per l’escola d’adults de SantaColoma de Farners

DOLORS PUJOLRÀS I SERRATPROFESSORA DEL TALLER DE CONFECCIÓDE L’ESCOLA D’ADULTS DE SANTA COLOMA DE FARNERS

C3 MUSICSTORE c. Montseny, local 1

17430 Sta. Coloma de Farners (Girona). Tel. 972 877 488

Horari: 10 a 13h.17 a 20h.

dimecres matí tancat


n >notícies Vilobí-Salitja-Sant Dalmai

El diumenge 18 de Febrer començarà laFira amb la concentració a la plaça Major deSalitja de LA V VISITA GUIADA AL VOLCÀ DELA CROSA OFERTA PELS AMICS DE LACROSA. L'any passat es va fer un nou rècord,amb 147 participants.

Al mateix temps, a la plaça Major hi haurà ins-tal·lada la FIRA DE PRODUCTES ARTESANS IOFICIS ANTICS. La mainada podrà participar alVI Concurs de Pintura infantil amb plastilina.Durant tot el matí podran gaudir del CastellInflable.

Els aficionats a la cuina comptaran en els arcsde la rectoria amb una demostració, on totseguit es podrà fer la degustació oferta pelsrestaurants col·laboradors. Clourà el matí unaaudició de sardanes.


Salitja, 18 de febrer10 Fira de la Botifarra dolça i V Ruta del Volcà de la Crosa

El pavelló poliesportiu, el pati de les escoles iel carrer Madrenys juntament amb l’exposicióde motos i automòbils clàssics es convertiranen el centre neuràlgic d’aquesta Descarregadaque arriba a la seva tercera edició i que l’anypassat va rebre 2500 visitants.

L’Associació de Comerciants de Vilobí, Salitja iSant Dalmai, que és l’entitat organitzadora dela Descarregada d’Antiquaris i Brocanters aVilobí d’Onyar, també organitza la trobadaanual de Vehicles Clàssics, amb el següent pro-grama:

10 h: ARRIBADA, INSCRIPCIÓ, I APARCA-MENT DEL VEHICLE PER EXPOSICIÓ DELPÚBLIC QUE VISITA LA DESCARREGADA.Seguidament esmorzar i lliurament d'un passi

per visitar i assistir a la Descarregada

12,30 h: SORTIDA DEL RECINTE DE VILOBÍ,DIRECCIÓ SALITJA I SANT DALMAI; ELRECORREGUT LLIURE ÉS POT COMPLETARPER BRUNYOLA, ANGLÈS, MAS LLUNERS,ESTANYOL, SALITJA, ARRIBANT NOVAMENTA L’INICI.Aquesta activitat compta amb el suport institu-cional de l’Ajuntament de Vilobí Salitja i SantDalmai a través de les regidories deGovernació i Cultura, així com també de laDiputació i del Consell Comarcal.

Per qualsevol aclariment o dada complementaria contactar als telèfons 972 47 30 32 (Toni), 696 827 757 (Lluís),o al mail [email protected]

Vilobí, 11 de febrer3a Descarregada de Brocanters i Trobada anual de Vehicles clàssics

A la tarda, el primer acte serà EL VIIÈCONCURS DE COQUES, amb premis a lacoca més bona, la millor presentació i lamés original. El jurat estarà composat perrepresentats professionals del sector.L'espectacle de carrer amenitzarà tota latarda a grans i petits.

Finalitzarà la Fira, lA GRAN BOTIFARRADAPOPULAR DOLÇA, PICANT I VOLCÀNICAoferta per les carnisseries de Salitja, SantDalmai, Vilobí i Aiguaviva. El castell de focsclourà la Festa.

DURANT TOT EL DIA HI HAURÀ EXPOSI-CIONS I EL JOC D'EN PORQUÍ i està pre-vist el LLIURAMENT DELS PREMIS DELVIIÈ CONCURS DE PESSEBRES CASALINDEPS i EL PREMI BOTIFARRA DOLÇA2007-10È ANIVERSARI.


r >reportatge

Carnestoltes

El CarnestoltesLa celebració ja ens ve de l’època romana, peròel cristianisme el va adaptar perquè resultés lafesta prèvia al temps de Quaresma.

El dijous llarder enceta les festes carnavales-ques, que formen part del cicle que comença ales èpoques de Nadal. Dos dies després, el setèdissabte abans del diumenge de Pasqua, és lafesta grosa, el dissabte de carnaval, que cele-

bra l’arribada del Rei Carnestoltes. Els altresdies segueix amb rues, disfresses i balls iacaba el dimarts previ al dimecres de Cendra,inici de la Quaresma, amb la mort i enterra-ment del Carnestoltes i l’enterrament de la sar-dina.

El Carnaval precedeix la Quaresma, període dedejuni, penitència i contenció per als cristians(similar al Ramadà musulmà, tot i que d’origen

De Carnavals, al nostre país, en tenim per triar i remenar. Uns giren al voltant

d’àpats comunitaris on el porc és el protagonista. En d’altres, les rues de

carrosses i les disfresses són el canal per transgredir l’ordre establert durant

la resta de l’any i preludien l’arribada de les llargues setmanes de quaresma.

A Catalunya, a més, totes les festes tenen el seu àpat, però n'hi ha alguns que

adquireixen protagonisme propi i esdevenen ells mateixos una festa, sovint

multitudinaria.


r reportatge Carnestoltes

ben diferent). Antigament, la Quaresma era reli-giosament respectada i el Carnaval era un con-junt de celebracions i d’excessos abans de lapenitència. Si el Carnestoltes és representapopularment per un ninot alegre i rondaxó, hompinta la Quaresma com una vella xaruga, alta,desnerida i antipàtica, que té set cames, va totavestida de negre, i porta un bacallà en una mà iun cistell de verdures en l’altre. El simbolismeque es desprèn d’aquesta imatge popular ésben clar, perquè el temps de quaresma és deserietat, tristesa, recolliment, oració i dejuni. Elsset peus signifiquen les set setmanes de qua-resma, i cada setmana es treu un dels peus.

Un dels fets més enigmàtics és l’origen de laparaula Carnaval. S’hi veu la necessitat decelebrar la proximitat de la primavera mitjan-çant ritus de transformació en els quals l’ale-gria i la disfressa són una rèplica de l’imminentdespertar de la natura. Sembla ser que elCarnestoltes guarda una estreta relació amb elsantics costums de la cultura Mediterrània. Tantjueus com grecs o egipcis celebraven festesamb aquestes connotacions. El nostre carnaval,però, entronca amb les festes saturnals i agafaelements de les festes lupercals i matronalsque els romans celebraven a l’hivern.

Les saturnals romanes eren les festes delsesclaus i de les classes socials econòmicamentdèbils. Durant els dies de festa, els esclaus pre-nien les prerrogatives dels amos, els paperss’invertien i hi havia permissibilitat en qües-tions d’ordre social jeràrquic, impensablesdurant l’any. Un element típic d’aquestes festesera l’elecció del rei Saturnalici. Es tractava del’elecció d’un individu, entre joves i soldats,com més còmic millor, a qui proclamaven rei,que manava i havia de ser obeït mentre durésla festa. Les festes lupercals consistien fona-mentalment, en un ritual de fecundació i pro-tecció dels ramats. La disfressa hi jugava unpaper important. Les festes matronals eren lesfestes de les dones i una commemoració delrapte de les sabines per part dels primersromans. Durant aquestes festes les dones gau-dien de plena llibertat. Tenien els propis fes-teigs, dels quals els homes quedaven exclosos.

En totes aquestes festes trobem elementsrituals típics d’inversió dels papers, que impli-caven un trasbalsament en l’ordre de la vida ique perduren en el nostre Carnaval actual.


g >gastronomia

Dijous Gras, Jarder o Llarder, també conegutcom el "Dia de l'ou i el porc" o "Dia de la trui-ta" és el tret de sortida del Carnaval.Concretament, és el dijous de la setmanaabans de l'inici de la Quaresma, que s’iniciaamb el Dimecres de Cendra.

No fa gaires anys que la tradició més peculiard’aquest dia era que els escolars sortissin a feruna berenada popular als afores del poble, bus-cant un racó adient com podia ser l'indret onbrollava una font d’aigua, algun bosquet depins o alzinedes, o alguna de les eres que hihavia als voltants dels pobles i que anterior-ment s’utilitzaven per fer la batuda.

Una cosa era comú en tots els grups: menjartruita amb botifarra. La cantarella ens ho fa avi-nent de manera ben clara: "El Dijous Gras, boti-farra, botifarra, el Dijous Gras botifarra menja-ràs". El refranyer fa referència a aquesta jorna-da amb altres dites com "Per Dijous Llarder

botifarra menjaré" i "Per Dijous Gras, botifarrafins al nas".

Les celebracions a l’aire lliure són protagonit-zades per jornades gastronòmiques dedicadesals productes del porc, pels Concursos iMostres de Truites i pels aplecs gastronòmics.Antigament era molt comú que aquests dies elsinfants fessin captes d’ous per les cases, perelaborar les truites i la resta d’exquisideses dela jornada.

Originalment, la qüestió era atipar-se d’ali-ments greixosos, normalment en una sortida alcamp, per preparar-se per a l’abstinència de laQuaresma. Les mestresses de les cases aprofi-taven aquest dia per fer un dinar abundant encarn de porc (que es matava a casa), ja queamb l’arribada de la Quaresma la carn quedariapostergada dels àpats fins que arribés laPasqua. D’aquest costum deriva el qualificatiud’aquest dia.

DijousGras

Originalment, la qüestió era atipar-se d’ali-ments greixosos, normalment en una sortida alcamp, per preparar-se per a l’abstinència de laQuaresma. Les mestresses de les cases aprofi-taven aquest dia per fer un dinar abundant encarn de porc (que es matava a casa), ja queamb l’arribada de la Quaresma la carn queda-ria postergada dels àpats fins que arribés laPasqua. D’aquest costum deriva el qualificatiud’aquest dia.

Generalment es preparava un àpat gras, cuinata base de carn de porc, ous, llom, orella, ven-tre, botifarra i d’altres carns de les més delica-des. Es duia al forn amb ous batuts amb can-yella i sucre, de manera que en prendre’s elsous formaven com una crostes que els donava un sabor exquisit. Hi havia llocs que comença-ven l’àpat amb macarrons enllardats. Aquest

plats es feien per berenar o per sopar, no perdinar, i es repetien pel diumenge fallar i eldimarts de Carnestoltes.

I per postres, en cap casa no faltava en aquestdia la típica coca de llardons. Aquesta era fetade pasta de full amb llardons trinxats i barre-jats, donant-li forma ovalada o rectangular, pin-tada amb ou i força pinyons i sucre per sobre icuita al forn, fins que quedava molt cruixent.

La gastronomia segueix un cop més els cos-tums de la gent. En Dijous Gras, una setmanaabans de la Quaresma rigorosa, hom creu quela lluna nova és tempestuosa i porta tempsrúfol i dolent.

El dijous gras s’havia anomenat també dijousdels bruts, i es creia que qui naixia en aquestdia seria brut i poc polit.

"El Dijous Gras,

botifarra, botifarra,

el Dijous Gras

botifarra menjaràs"


Recuperar la Salut, harmonia y benestar

Acupuntura Xinesa Clàssica

>

Regala’tSalut

BenestarFelicitat

Acupunturaxinesa clàssica

Fabià Corpas i Torres

Visites concertades

Santa Coloma de Farners

Tel. 680 247 270972 840 391

BLANES: c/ Sant Jaume, 23 TORDERA: c/ Amadeus Vives, 19 També estem a: MATARÓ/TARRAGONA/VALLS/REUS/CAMBRILS/TORREDEMBARRA

Tel. 972 102 283PROMOCIÓ FEBRER Consulti’ns

La botiga esotèrica on trobaràs:- llibres de temàtica diversa- espelmes- articles per a rituals- imatges esotèriques

A més, realitzem diverses consultes:- cromoteràpia- teràpies energètiques- Reiki- Psicologia emocional (tractaments diversos per solucionar possibles problemes psicològics, emocionals o de comportament)

Un món d’energies que t’embolicarà i et reconfortaràespiritualment de forma instantània.

CROMOLINECROMOLINE INN:Acció energètica corporal.

Actua sobre les estructures energètiques i orgàniques.S’aplica en el tors; regulen l’activitat Inn; eviten la congestióenergètica dels òrgans facilitant el seu descans i recuperació.

C/ Sant Dalmau, 19 - Tel. 972 877 527

C/ Sant Dalmau, 19 - Tel. 972 877 527

L’ home i la dona, en el decurs de la seva vida es troben amb obstacles per a seva salut,obstacles que quan es superen enforteixen l’organisme.

• Factors climàtics externs (Fred, Calor, Humitat, …)

• Factors emocionals (Tristesa, ràbia, por, …)• Desequilibri alimentari (mals hàbits,

alimentació incorrecta)• Excés de treball i desgast físic.• Traumatismes (fractures, lesions)

Per a retornar la salut al cos, a l’antiga Xina uti-litzaven l’ Acupuntura. Aquesta tècnica ha evo-lucionat fins al present com a eina terapèutica.

Durant una sessió de 50 minuts fem elsegüent:

1.Harmonitzem les tensions de la part davantera del cos, amb només 4 agulles i alhora que el cos es relaxa.

2.Alliberem les tensions de l’esquena amb 4-6agulles i una lleugera escalfor sobre els punts molt agradable.

3. Si cal, complementem amb massatge, o bé utilitzant una mica d’escalfor aplicada amb moxa.

4.En ocasions, per determinats dolors o símptomes es deixen posades sobre la pell o la orella unes petites boles que fan contacte.

5.Es donen consells per millorar els símptomes fora de la consulta.

Un proverbi xinès diu “menys és més. Això voldir que si s’escullen bé els punts es pot millorarla salut utilitzant pocs punts i treballant demanera suau.


Acupuntura Xinesa ClàssicaEstudi de la personalitat.

Terapia orientada al canvi en joves i adolescents

HORES CONCERTADES

Tractament individual de temps limitat

PSICOTERÀPIACONTEMPORÀNIA

col·legiat nº 10.741

C/ Doctor Robert, 3

Sta. Coloma de Farners

628 89 47 35

PERIODONCIA - ORTODONCIA - CIRURGIAODONTOLOGIA GENERAL - ODONTOPEDIATRIAIMPLANTOLOGIA - PODOLOGIA - FISIOTERÀPIA

PSICOLOGIA - ESTÈTICA

Costa Brava, 190 - Tel. 972 85 05 4917411 Vidreres (Girona)

ARBÚCIESCentre d'Estètica NúriaTel. 972 86 09 05

BANYOLESCentre Bellesa i EstèticaTel. 972 58 13 09

CASSÀ DE LA SELVACentre NaturaTel. 972 46 38 89

ST HILARI SACALMTel. 669 17 59 29

Carrer major, 32 - 34 Santa Coloma de FarnersTelèfon i Fax. 972 84 36 93

[email protected]

Aquest tipus d’ Acupuntura utilitza tècniquesmolt subtils i efectives, de manera que el tractament a l’hora que efectiu es fa plaent,és relaxant i millora la Salut.

Aquests són alguns exemples de patologiesen que la meva experiència m’ha demostratque l’Acupuntura és de gran utilitat.

• Insomni• Estats depressius o d’apatia• Irritabilitat, ansietat, estres

• Dolors musculars (lumbàlgia,dolor cervical, colze, espatlles,...)

• Fibromiàlgia• Cefalea, migranya

• Desordres menstruals (menstruació dolorosa,abundant, falta de menstruació)

• Problemes digestius i estrenyiment

• Problemes respiratoris

®

®Tot Selva i Alt Maresme

ANUNCIA’T 972 87 72 57

s


Jardineria MyrtusServeis integrals de jardineriaInstal.lació de jardins i manteniment en generalProducció pròpia d’arbust i conífera.Especialitat en tot tipus de tanques

STA COLOMA de FARNERS Tel.: 652 95 17 51 - Fax 972 842 888

laguardaflors

C/ Josep Grabulosa, 2 · 17430

Sta. Coloma de Farners Tel. 972 84 15 02

f lor ister ia - centre de jardiner [email protected]@hotmail.com

j > jardineria

Es tracta d’un arbust de fulles perennes, ambunes tiges marrons clares que contenen anelleshoritzontals. Les fulles són penjants, adquirei-xen forma de llança i criden l’atenció pel seucolor verd brillant i la franja groga. Les florsnomés broten en exemplars adults que arribena una alçada determinada (uns dos metres), idestaquen per un embriagador aroma, peròacostumen a florir poques vegades.

Aquesta planta pot estar a l’interior o a l’exte-rior, però no ha de rebre llum directament delsol, ja que es podria cremar; en canvi, si limanca molta llum, les fulles perdran color.El tronc de Brasil es reprodueix a la tardor o laprimavera, mitjançant esqueixos o aconseguintque surtin arrels de les fulles.

Aquesta planta necessita una temperatura queoscil•li entre els 20 i els 25 ºC. No requereixmolta aigua, però ha de tenir la terra humida. Siperd fulles és perquè necessita més aigua, peròsi les fulles perden brillantor i comencen amarcir-se, es deu a un excés de reg. La millorterra per a aquesta planta és la que estiguisolta i que compti amb un bon drenatge.

Pel que fa a l’adob, es recomana administrar-lode forma líquida, barrejant-lo amb l’aigua dereg a l’estiu, cada 20 dies.

Perquè la poda sigui exitosa, haureu de tallar lapart superior de la planta i, una vegada segellatel tall, hi sorgiran dos nous brots laterals.

Redacció / ACPG

El tronc de Brasil


m >mascotes

UN GOS; "UNA RESPONSABILITAT"(Tothom ha de ser respectuós amb l'entorn)

Els animals de companyia són molt importantsper a moltes persones, afavoreixen la nostraafectivitat i sociabilitat. Però si no se'ls dónaafecte i educa correctament, pot ser una causaimportant d'insalubritat de l'entorn urbà.

La tinença no responsable d'animals de com-panyia afecta d'alguna manera la relació entreles persones a causa dels lladrucs incontrolatsi repetitius, les mossegades i altres molèstiesderivades de la presència de gossos no lligatsa la via pública.

Són els excrements de gossos la principalcausa d'insalubritat i molèsties a la resta deciutadans.

L'animal ha de tenir un bon estat sanitari. Peraixò el veterinari t'informarà sobre l'alimenta-ció sana i equilibrada, les vacunacions preven-tives, el control dels paràsits les mesures decontrol reproductiu i tots aquells dubtes i pro-blemes que pugui tenir el teu animal.

Recomanem una revisió veterinària un copcada any,

Per evitar problemes de convivènciarecorda que:

1º tens l'obligació de CENSAR el teu gos

en el registre de l'Ajuntament i posar-li unmicroxip d'identificació.

2º quan sortis a passejar el teu gos recordaportar-lo lligat i amb morrió sí està catalogatcom a perillosos.

3º quan embruti el carrer, tens l'obligació derecollir els excrements de la via publica.

4º procura evitar els lladrucs incontrolats i elssorolls que siguin molestos , recorda que l'hasd'educar.

5º respecta el medi urbà i les persones ambles que comparteixes aquests espais públics,no passegis el gos en zones prohibides comparcs i jardins.

Recordeu sempre:

- No donar de menjar als gossos i

gats en la via pública.

- Registrar als gossos en el

registre municipal.

- Passejar-los amb cadena,

- Recollir els excrements.

- No abandonar-los.

- Evitar que bordin sobre tot

per la nit.

ROCKENDALL·Residència i ensinistrament de gossos·Cria seleccionada de pastor alemany i pastor belga Tervueren

SANT ANDREU SALOU - GIRONA

972464246 - 630034263 [email protected]

L’ANIMALADAPerruqueria canina i felina

Botiga d’animals i complementsc/ Girona, 4 17300 Blanes Tel. 972 353 117

LA PASTOREL·LA Residència canina i felina

EnsinistramentVeïnat de Sant Vicenç, 20

Ctra. Fogars de la Selva, km. 208940 Tordera Tel. 666 521 801www.quinaweb.com/lapastorella


Quin és aquest relat?La proposta d’ERC per reformar

l’estatut de fa quatre anys era

sincera, però els dos partits cata-

lans grans s’hi van apuntar per

oportunisme polític. El més clara-

ment culpable és el PSC, que a

Catalunya va votar una cosa i a

Madrid una altra. Els socialistes

han jugat molt hàbilment, can-

viant de parella de ball, amb CiU i

ERC, aprofitant que aquests dos

partits són incapaços de pactar

entre ells.

Guanya el PSC, perdCatalunya?Per als catalans ha estat un mal

negoci que CiU i ERC no hagin

negociat conjuntament a Madrid

perquè hauríem aconseguit més

en finançament i infraestructures.

La societat catalana pot supe-rar pel seu compte aquest blo-queig dels partits?Els indicis de desconfiança i de

pèrdua de representativitat són

creixents com va demostrar l’alta

abstenció en el referèndum i a

les eleccions. Hi ha un divorci

creixent entre els partits i la gent.

Però és necessari informar la

gent i abandonar les abstrac-

cions.

De què ens pot servir el nouestatut en aquest sentit?El 18 de juny vam sentir a

Maragall dir allò de “s’ha acabat

el victimisme, tenim el millor

estatut de qualsevol regió euro-

pea”, i aquella nit vaig pensar

que necessitaríem quinze anys

abans que es veiés la presa de

pèl. Han passat només sis mesos

i no han parat d’aparèixer

problemes. Per acabar l’any,

el 28 de desembre, el minis-

tre d’Economia afirma que

fins al 2009 no hi haurà més

diners per repartir entre les

autonomies perquè no hi ha

cap problema de finançament

i a l’endemà la Cambra de

Comerç fa públic que només

un terç de la inversió pública

estatal a Catalunya s’ha lici-

tat. Estan caient els grans

arguments del sí. Només falta

que la nova terminal del Prat

se la quedi principalment

Iberia perquè en nou mesos

tinguem una situació desola-

dora pel que fa a les infraes-

tructures, però s’haurà escur-

çat molt el temps de caducitat

del nou estatut. Cada vegada hi

ha més gent que reconeix la

mala jugada!

Què passarà amb l’aeroport?L’aeroport del Prat és el setè a

escala europea i no para de créi-

xer en volum de passatgers. Però

qualsevol aeroport que funcioni a

escala internacional té tants vols

a baix cost com de caràcter

intercontinental. No és el cas del

de Barcelona, i és la gran assig-

natura pendent perquè Catalunya

figuri en el mapa global. Tots

aquests aeroports funcionen amb

una companyia de bandera que

juga als dos nivells, però a la

nova terminal es pretén que con-

visquin Lufthansa i la companyia

de baix cost d’Iberia Clickair. Amb

aquesta estratègia, llargament

planificada, s’impedirà l’arribada

de les filials de la companyia ale-

manya i es bloquejaran les siner-

gies que s’acostumen a donar.

Alguna nota d’optimisme, si usplau.Malgrat la situació frustrant, la

societat catalana encara està

viva, moltes empreses segueixen

sent dinàmiques, hi ha jovent que

és conscient d’aquestes limita-

cions. Però és cert que a

Catalunya encara no s’acaba

d’assumir que la pèrdua de posi-

cions en tots els terrenys en

l’àmbit econòmic prové de deci-

sions polítiques preses en contra

seva. Potser falta un cert temps

perquè ho veiem més clarament.

JAUME LÓPEZ

Quin és el fil conductor d’a-questa trilogia?L’espoli fiscal va ser un llibre de

denúncia del dèficit fiscal català i

del mal finançament que pateix

la Generalitat de Catalunya per

causa del govern i dels aparells

de l’Estat. Al gener del 2006 apa-

reixia el següent, escrit a corre-

cuita, per defensar l’estatut del

30 de setembre. Volia contradir

les moltes bestieses que es van

dir el trimestre que va seguir a la

seva aprovació al Parlament

català i tenia la ingènua preten-

sió de donar arguments als

negociadors estatutaris. Al cap

de quatre dies Mas i Zapatero

pactaven i el llibre quedava mort,

però la manifestació del 18 de

febrer el va rellançar. Finalment,

després de les retallades i del

referèndum, amb el mal gust de

boca, em vaig proposar escriure-

’n un tercer on s’explica el que

podem esperar d’aquest nou

estatut, el que ha deixat sense

resoldre, i també s’ofereix una

proposta de relat dels fets, assig-

nant responsabilitats.

“EL CENTRALISME ENS ESTÀ OFEGANTECONÒMICAMENT”

RAMON TREMOSAEntrevista a

En els darrers mesos els articles sobre aero-ports han omplert planes de diari com mai.L’aturada del Prat enmig de les vacancesd’estiu, la inversió gegantina efectuada en lanova terminal de Barajas i les incerteses queplanen sobre la que s’està construint a l’ae-roport barceloní han situat en un lloc desta-cat les reflexions que es recullen en el llibrede recent publicació Estatut, aeroports i portsde peix al cove. En ell Tremosa (Barcelona,1965) mostra amb tota mena de dades elcentralisme únic de l’Estat espanyol en ges-tió d’infraestructures aeroportuàries i les dis-criminacions que pateix el Prat. És el darrerd’una trilogia que s’obria el 2004 ambL’espoli fiscal (escrit conjuntament amb JordiPons) i al qual va seguir Estatut deCatalunya, veritats contra mentides (2006).

>Ramon Tremosa, Professor de teoria econòmica a la UB


g >gratuïts

>Per sortir en aquesta secció ENVIEU un e-mail a: [email protected]

o podeu trucar al 972 87 72 57. La duració de l’anunci és d’1 mes.

ABANS DEL 25 DE CADA MES

Ofertes de treballSE PRECISA CAMARERA DEPISOS, no fumadora, convehículo y nociones de inter-net. Para trabajo a media jor-nada (tarde) en Gualba-SantCeloni. Se ofrece sueldoestable más objetivos, móvil,coche y posibilidad de vivien-da. Enviar c.v. [email protected] o fax al93 8487136 y después lla-mar al 608 795 852 paraconcertar entrevista.

SE PRECISA CHICA INTER-NA PARA CUIDADO DEMATRIMONIO MAYOR. Delunes a sábado. No fumado-ra, carnet de conducir, nocio-nes de internet, de buen tratocon las personas. Para lazona de Gualba-Sant Celoni.Se valorará hablar catalán yespañol. Enviar c.v. [email protected] o fax al93 8487136 y después lla-mar al 608 795 852 paraconcertar entrevista.

BUSCO SRA. LIMPIEZA para2 horas fin de semana, enRiudellots de la selva.Tel. 605 169 337

SE PRECISA PERSONA OMATRIMONIO, JUBILADO OPENSIONISTA, PARA ASIS-TENTE DE UNA FAMILIA ENGUALBA-SANT CELONI).Indispensable carnet de con-ducir, movil, nociones deinternet, jardinería, trabajosdomesticos para llevar lacasa. Buen trato. Se ofrecealojamiento, incorporacioninmediata. Enviar c.v. [email protected] o al fax93 8487136 y después lla-mar al 608 795 852 paraconcertar entrevista.

BUSCO NOIA/SENYORA PEROCUPAR-SE D'UNA PERSO-NA GRAN AMB DIFICULTATSDE MOBILITAT. ZonaAnglès/Cellera de Ter.Tel: 972 421 271 (vespres ) 629 546 072 (missatges).

SI VOLS CANVIAR LA TEVAVIDA ETS EMPRENEDOR,TREBALLADOR I TENSIL·LUSIÓ. TREBALLA AMBNOSALTRES, entra a la nos-tre web:www.triunfaconilusion.com

BUSCO OFICIAL/A DEPERRUQUERIA A STA.COLOMA (perruqueriaCortex). Tel. 972 840 013

BUSQUEM PERSONESSÈRIES I RESPONSABLES,PER NEGOCI SERIÓS I ÈTICEN EXPANSIÓ I GRANDEMANDA. Si vols informa-ció truca’ns al 636 464 679et citarem per l’entrevista.(Srta. Maria)

ERES CANTANTE? O MUSI-CO? QUIERES GRABAR UNDISCO O UNA MAQUETA?SOMOS ESTUDIO DE GRA-BACIÓN. Hacemos cancio-nes, música i letra original dequalquier estilo. Nos encar-gamos de todo, no necessitasmúsicos. Ricard.Tel. 607 871 137

BUSCO PERSONAS DIS-PUESTAS A PROMOCIONARPRODUCTOS PARA LASALUD. Tel. 661 654 810(Maricruz). Dejar nombre y tel.en contestador y llamaremos.

EMPRESA DE BLANESNECESSITA ADMINISTRA-TIU. Mínim: català i castellàcorrectament parlat. Idoni:català castellà anglès.Facilitat gestions telefòniquesi personals. Indispensableusuari avançat word - excel- internet. Interessats trucar a649 459 629 o enviar cv [email protected]

BUSCO PERRUQUERA AVILOBÍ D’ONYAR (bons hora-ris). Tel. 972 473 507

Demandes de treballARGENTINO 42, CON PER-MISO TRABAJO, BUENACULTURA, EDUCACIÓN YCON 2 AÑOS DE UNIVERSI-DAD, BUSCA TRABAJO,BLANES Y CERCANIAS.Tel. 677 696 595 (por favor dejar mensaje)

TITULADA EN MARKETINGY PUBLICIDAD BUSCA TRA-BAJO EN ESTA AREA YTAMBIEN PARA CUIDADONIÑOS Y LIMPIEZA. Zonavidreres, lloret i girona. Conexperiencia. Tel. 652504839

CHICA CON EXPERIÈNCIABUSCA TRABAJO DE LIM-PIEZA por zona Sta. Coloma,Riudarenes i rodalies.Tel. 667 466 340

SRA. CON PAPELES ENREGLA SE OFRECE PARALIMPIEZA DE NEGOCIOS ENOFICINAS. Seriedad y expe-riéncia. Tel. 671 212 684

Elena Tarot 806401900 Visa 972 215590

Seriedad y HonestidadTF.1,05 TM.1,35 Mas 18

años Apartado 286-17001

El tarot muestra elcamino a conseguir

tus deseos

>vehicles particulars d’ocasió

RENAULT TWINGO 2005 16 V. automàtic full equip.

1500 km. 9000 euros.

Tel. 650 936 766

VENC MERCEDES 280E.Canvi automàtic, ITV,

impecable. Zona Vidreres.

Preu: 3500 euros.

Tel. 972 851 198

VENC MAZDA 323F 1.8,

16V, aire condicionat, puja

vidres elèctrics, sostre solar,

bon estat. Tel. 666 093 839

/ 972 460 221

VENC OPEL CORSA, color

gris. Molt bon preu i bon

estat. Tel. 667 925 617 /

972 831 135

VENC SUZUKI LTZ 400 des-

embre 2004. Pneumàtics

maxis davanters nous.

"Parrillas" d’alumini.

Protector de mans. Bossa

portaeines. Separadors eix

darrere. Protector disco-

cadena. Fundes de suspen-

sió de neoprè.

Preu: 3900 euros.

VENC SEAT CORDOBA en

bon estat, ben cuidat. Aire

acondicionat, 5 portes.

Preu 3500 €.

Tel. 653 030 805

ES VEN SEAT MARBELLAGLX. En bon estat.

Preu a convenir.

Tel. 625 417 085

VENC FORD K 1.3.Molt bon estat. a.a., c.c.,

e.e., Preu: 1.800 euros.

Tel. 629 533 248

ES VEN MOTO SANGLAS400, papers en regla, per

1600 euros amb la transfe-

rència inclosa. Trucar al tel.

972 477 584 a partir de les

21:00 pm

VENC MOTO DERBI 49125cc de

l’any 60.

Tel. 972 86

11 93

AUDI A6S6 FULLEQUIP.

Impecable. 70.000 km.

28.000€. Tel. 93 7643377

(dejar mensaje)

PEUGOT 206 GTI. Full

equip. 140 cv. Finales 2001.

7.400 euros.

Tel. 93 7643377

(dejar mensaje)

m >motor

Hi ha molts conductors que, quan circulen perun túnel, prescindeixen de connectar els llumsde l’automòbil perquè creuen que ja està benil.luminat. Però és un error molt greu que posaen perill la seva seguretat i la dels altres usua-ris de la via. Independentment de la intensitatlluminosa que hi hagi a l’interior d’un túnel, ladiferència entre la llum natural i l’artificial exi-

geix a la pupil.la un període d’adaptació de tressegons com a mínim, sobretot si s’entra altúnel des de l’exterior amb el sol de cara. Enaquests tres segons d’adaptació, un vehicle a80 km/h recorre 66 metres, una distància queresulta més que suficient per impedir unareacció correcta davant d’un vehicle aturat,d’un obstacle imprevist o de la presència (forçahabitual) d’aigua o d’humitat sobre la calçada.

A més, aquest argument reforça la importànciade mantenir la correcta distància de seguretatdins dels túnels. Un accident en l’interior,sobretot si va associat amb un incendi, pottenir unes conseqüències tràgiques.

Encendre els llums no és tan sols obligatori;també és vital perquè el nostre automòbil siguidetectat fàcilment per qualsevol altre vehicle.

REDACCIÓ ACPG

Veure i ser vist en els túnels

�


ANUNCIA’T

972 87 72 57

g >gratuïts ggratuïts

NOIA RESPONSABLE I AMBEXPERIÈNCIA S’OFEREIXCOM RECEPCIONISTA-TELEFONISTA en oficines ocentres de qualsevol tipus.Vigilanta de sala d’exposi-cions, locutoris, benzinerescontrol de parquings.Preferentment treball totl’any. Blanes i rodalies.Tel. 609 763650

SE OFRECE SEÑORA PARATAREAS DEL HOGAR O CUI-DAR NIÑOS O GENTEMAYOR, interina o por horas,Tel. 697 415 418

M’OFEREIXO PER DONARCLASSES D’INFORMÀTICA IPER SOLUCIÓ DE PROBLE-MES AL SEU ORDINADOR ADOMICILI. Tel. 651 801 281

NOIA CATALANA,S’OFEREIX DE CANGUR elscaps de setmana (divendresa partir de les 16:00h) oentre setmana a partir de les18:00h. ,bon preu!Experiència amb nens/es.Tel. 647 063 056

BUSCO FEINA DE NETEJA O ALTRES.Tel. 680 859 897

CHICA CON EXPERIENCIABUSCA TRABAJO DE LIMPIEZA en oficinas,casas, bancos, etc.Tel. 660 436 906

BUSCO FEINA PER TREBALLS D’OFICINA OTELEFONISTA. Zona Lloretde mar. Tel. 625 417 085

COMPTABLE PER A PETITSNEGOCIS, COMPTABILITAT,FACTURACIÓ, IVA, ETC.Molta experiència. Hores con-vingudes. Tel. 654991314

PALETA D’ALTA QUALITAT DISPONIBLE XOBRES MENUDES. Banys,terres, cuines, parquet,especialista en renovació decases antigues. Tel. 972 162954 / 659 265 501

VendesdiversesVENEM 2 LLITS ARTICU-LATS a bon preu. En bonestat. Junts o separats.Tel. 618 547 616.

VENC RENTAVAIXELLESNOU, Balay, sense a estre-nar, 300 €. Tel. 637 032 276

VENC PORTES DE ROUREAMB VIDRIERES GRAVA-DES. Impecables. Mides:-70x 210 d´alçada (dues) 100euros cadascuna i una altrade 1,25 x 2,10 d´alçada de 2batents. 120 euros.Tel. 650 822 946

VENC COTXET DE TRESRODES marca playxtrem,model tr4, color vermell de 3anys impecable. Preu: 150euros. Tel. 686 203 984

VENC MAQUINA COLLIRAVELLANES mod. 690 mc .Bon estat. Tel. 972 840 282

VENC BÀSCULA ANTIGA.Tel. 972 840 282

VENC CONGELADOR VERTI-CAL 180 cm, bon estat.Tel. 972 840 282

SE VENDEN PUROS HABA-NOS. Tel. 665 265 603

VENC BARRA SOSTRE PEROPEL VECTRA. Model actuali original. Només muntat 3cops. 66 euros.Tel. 630 990 062

VENC HABITACIÓ JUVENIL.Tel. 972 863 669

VENEM LA NOSTRA CARA-VANA, té 6 anys, 5 places,marca sterckeman de 4,20mt. En perfecte estat perviatjar en ella. Per mes info ifotos visiteu:http://humano.ya.com/cose/fotos-caravana.htm.Tel. 600 945 545 /

620 798 064

VENC BATERIA PEARLCZX. Tel. 608 190 625

PER A BOTIGUES LIQUIDOjerseis, perfums bolsos,moneders i sombries tot a 1euro. Tel. 660 570 372

VENDO MINICADENA JVC.Cargador 3 cd. 40x30x27.160 euros. Tel. 972 869 272(Antonio, tardes)

VENDO AUTOCARAVANAFIAT ducato 2500 turbodie-sel 5 plazas. Buen estado.Precio a negociar.Tel. 606 640 248

POR CIERRE DE NEGOCIODE LABORES Y ROPA, VEN-DEMOS mostrador, estante-rias y otros muebles relacio-nados con él. Interesadosllamar al tel. 972 840 059 omóvil 626 449 682

VENC 2 ESTUFES DE BUTA-NO I UN ESTUFA ELÈCTRI-CA D’OLI. Tel. 972 162 954 /659 265 501

VENC botes de vi buides.Romana antiga de 200 anysd’antiguitat. Bàscula antiga.Tel. 972 861 193

diversosES FAN TOT TIPUS DETRANSPORTS, petitesmudances, mobles, electro-domèstics, maletes, etc.Tel. 669135491

BUSQUEM CASA DE LLO-GUER EN SANTA COLOMADE FARNERS al centre, somuna família catalana de trespersones amb feina fixa.Tel. 636 381 957

PARELLA CERCA HABITA-CIÓ O APARTAMENT PETIT.Zona Sils i Caldes deMalavella. Tel. 626 768 019

BUSCO CASA DE ALQUILERPARA VIVIR TODO EL AÑO,Sra. catalana, zona desdeRocagrossa hasta Sta.Cristina o costa d'en Gallina.Tel. 677 1118188

BUSCO MOTOS velles tipusmontesa, bultaco etc. itambé moto per nen petit.Tel. 670 250 732

BUSCO MOTOS velles tipusmontesa, bultazo, ossa,vespa, etc. No importa estatni documentació. Tambéalguna per nen petit.Tel. 635 212 931

amistatEM VOLS SEDUIR? Ets unhome de 40-50 anys ?Romàntic, conversador,ballador i no fumador. Ets elque busco. Tel. 609 763 650

CHICO DE 24 AÑOS DESEA-RIA CONOCER CHICA DE 18A 24 DE BLANES O ALRE-DEDORES. Para amistad o loque surja. Tel. 650 547 067(david)

CHICO DE 35 AÑOS solterobusca chica de 20-40 añospara amistad y relaciónseria. Tel. 647 209 286

BUSCO NOI DE 40 A 45ANYS amistat i possiblerelació. Tel. 637 032 276

CHICO SEPARADO, con cargofamiliar, busca amistad yposible relación estable conchica entre 35 y 45 años. Noimporta zona. Tel. 663677187

CHICO DE 30 AÑOS buenapersona busca conocergente para amistades.628752915

NOI SOLTER DE 31 ANYSvol descobrir noia per amis-tat. Tel. 645 052 817

5A FESTA D’AMICS. ENSTROBAREM PER SOPAR IBALLAR,AMB MOLTESGANES DE RIURE I PAS-SAR-HO BÉ!!! Dissabte 24de febrer a les 21.30hacompanyats de bona músi-ca. Si tens entre 35 i 45anys i ganes de fer novesamistats t'esperem. No etquedis a casa... RestaurantMasia Can Gibert de SantGenís de Palafolls (entreMalgrat i Tordera).

animalsEs ven camada de pastoralemany amb pedigree.Desparasitats, vacunats iamb xip.Tel. 676 465 051


8 6 73 54 2

69 35

9 34 5

5 12

73

8 7 59

69 7

1 75 39 5

89 25 7

6

3 2 4 99 4 8 6

1 6 9 87 8 2 4 1

12 4 1

4 6 26 7 3345876 1

1 8 2 42 1 3 8

8 5 63 9 21 7 49 1 82 6 75 4 34 8 97 2 16 3 5

3 7 21 4 89 5 67 2 35 1 46 8 92 3 78 6 54 9 1

9 1 45 6 73 8 26 4 58 3 92 7 11 5 64 9 37 2 8

solucions passatemps

SE ALQUILA A TERAPEUTAS

despacho /consultorio,

equipado, por mes ó

módulo, en el centro

de BLANES.

Tel. 635 457 492.

R.401BUSCAMOS DISTRIBUI-

DORES PARA COMERCIA-LIZAR PRODUCTOS DEBIENESTAR. ACTIVIDAD

INDEPENDIENTE. TIEMPOPARCIAL O COMPLETO.www.arcoteam.com

Tel. 93 492 74 97

Ref. 302

T A R O TELENA VÀZQUEZ

Respostes clares als teus dubtes

806 40 19 3024 hores

VISA 93 716 72 69

R.348ES TRASPASSA LOCALCOMERCIAL PER NO

PODER ATENDRE. A LASEU D’URGELL MOLT

BEN SITUAT. OPCIÓ DE CONTINUAR AMB

L'ACTUAL NEGOCI ENPLE FUNCIONAMENT.

Tel. 687 815 994


p >professionals

salut

CLÍNICA DENTAL ARGENTUSPasseig Sant Salvador, 10 baixos.

Tel. 972 842 373

SANTA COLOMA DE FARNERS

GABIMEDIC FARNERSCentre mèdic i dental

Camprodón, 40

Tel. 972 877 473


GENT SANAQuiromassatge i Estètica

Av. Coronel Estrada 321, 2n 2a

Tel. 656 93 43 37

HOSTALRIC

serveis professionalsper la llar

COMERCIAL ESCORIZAEspecialistes en panys, ferraments,

bústies i còpies de claus.

Les Agudes, 18

Tel. 972 35 33 37 / BLANES

PARQUETS FARNERSSantiago Rossinyol, 100

Tel. 972 843 265


jardineria

TREBALLS FORESTALS LA SELVASt Miquel, 17 - ANGLÈS

Tel. 972 421 061

972 423 653

estètica

ONES ESTÈTICA ell i ellac/ Girona, 40 -17160 ANGLÈS

Tel. 972 42 02 21

Obert al migdia.Treballem conjun-

tament amb un equip mèdic de

cirurgia estètica. Informa’t sense

compromís.

informàtica

INFORMÀTICA I COMUNICACIONSServei tècnic de reparació

d’ordinadors a domicili per a pymes

i particulars. Solucionem problemes

en el seu pc, hardware, software,

internet, virus, adsl, redes, wifi, etc.

Preu molt econòmic. També classes

particulars a domicili d’informàtica.

Tel. 637 212 952


e >establiments

assegurances

MAPMn. Cinto Verdaguer, 5 Tel. 972 86 41 59 HOSTALRIC

bricolatge

BRICOESTACIÓAv. Europa, 49 (Pol. Industrial).Tel. 972 351 634BLANES

FERRETERIA FELIU SCPFrederic Casclar, 7Tel. 972 84 23 35Ctra dels Banys, 16Tel. 972 84 35 93STA COLOMA DE FARNERS

complements

EL DOFÍ DE LA SELVAPetits detalls per celebracionsi articles de regal.Comunions, casaments, bateigs...Melcior Montero, 1Tel. 627 612 156LLORET DE MAR

estètica

L’ESTÈTICA IOLANDA RIBADepilació amb làser.1 sessió. Informi’s.Comerç, 12 / Tel. 972 42 06 58ANGLÈS

PERRUQUERIA SANDRA RÍRINMollet, 1 / Tel. 972 33 49 91BLANES

hotels

HOTEL PINXOC/ Hospital, 1. Tel. 972 840 124 STA COLOMA DE FARNERS

inflables

SUPER DIVER PARKlloguer d’inflables i atraccionsper qualsevol tipus de festa.Comunions, aniversaris...Tel. 609 37 72 00

restaurants

CAN PINIC/ Portal, 14. / Tel. 972 340 297 TOSSA DE MAR

escales

ib

a

ranes Pol. Ind. l’Empalme, Nau 5

17185 Vilobí d’OnyarTel. 972 410 619 Fax 972 410 643www.selvadistribucions.com

BARANES: D’Acer inoxidable, de Vidre, ambCables, Tornejades, de Ferro

ESCALES: Tradicionals, Cargol, Espais reduïts,Plegables, Revestiments

L I M P I E Z A S

PULIDOS, ABRILLANTADOS Y CRISTALIZADOS Tel. 617 32 87 47C/JOSEP PLA 19 - LLORET DE MAR

LIMPIEZA DE: CHALETS - LOCALES - PARKINGSPISOS - OFICINAS -

COMUNIDADES - CRISTALES

RestaurantLA SELVA

Tel. 972 47 75 56c/ Del Bosc s/n

Pol. ind. Riudellots de la Selva

Menú diariObert des de les 6 del matí

SILS Ref: 00002Superf. 170 m2, 600 m2 solar, 3 habitacions (3dobles), 1 bany, 1 bany auxiliar, cantonada, enllume-nat, asfaltat, urbanitzat, cuina (oficce), menjador(22m2), terres gres, jardí, garatge (30m2), calefacció,vidres dobles, any construcció 2000, despesescomunitat 30€, aigua, llum, llar de foc, tancamentsalumini, fusteria interior roure, aire condicionat, orien-tació bona, assolellat, casa

Preu: 351.592,08 € (58.500.000 pts)

CTRA. DE SANTA COLOMA, 44 - 17421 RIUDARENES

TEL. 972 164 756 - FAX 972 164 798

[email protected]

RIUDARENES Ref: 00037Superf. 90 m2, 823,23 m2 solar, 3 habitacions (3dobles), 1 bany, enllumenat, asfaltat, urbanitzat,cuina, safareig, menjador, terrassa, terres gres,jardí, garatge (45m2), vidres dobles (nomes almenjador), aigua, llum, llar de foc, tancamentsfusta,assolellat, piscina, Casa situada a la urbanit-zació de can fornaca,amb una preciosa piscina aljardí..

Preu: 261.440,00 € ( 43.499.956 pts )

SANTA COLOMA Ref: 00006Superf. 80 m2, 3 habitacions (3 dobles), 1 bany,cuina, safareig, menjador (18m2), terres gres, ascen-sor, armaris, calefacció, mobles, porter automàtic,despeses comunitat 36€, gas natural, tancamentsfusta, fusteria interior fusta, aire condicionat, orienta-ció bona, assolellat, balcó.

Preu: 201.324,00 € (33.497.495 pts)

MAÇANET Ref: 00022URB MONTBARDAT Superf. 80 m2, 1000 m2 solar, 3 habitacions (2dobles, 1 individual), 1 bany, 1 bany auxiliar,cuina, menjador, jardí, any construcció 15 anys,llar de foc, assolellat, s’haurien de fer algunesreformes,encara que l´electricitat i el sostre sonnous...

Preu: 213.345,00 € (35.497.621 pts)

RIUDARENES Ref: 00019Superf. 227 m2, 50 m2 solar, 3 habitacions (1doble, 2 individuals), 1 bany, 1 bany auxiliar,enllumenat, asfaltat, cuina, safareig, menjador,terrassa, terres gres i parquet, jardí, garatge,armaris, calefacció, porta blindada, vidres dobles,aigua,llum, gas, tancaments alumini, fusteria inte-rior roure, aire condicionat, assolellat, telèfon.

Preu: 300.000,00 € (49.915.800 pts)

MAÇANET DE LA SELVA Ref: 00023Superf. 72 m2 en el centre de el poble, senseascensor, 3 habitacions (2 dobles, 1 individual),cuina (equipada), safareig, menjador (19m2),terrassa (8m2), traster, calefacció, vidres dobles,aigua, llum, alarma, te la instalacio de llum fetanova..

Preu: 213.344,00 € (35.497.455 pts)

SILS Ref: 00056proxima construcció casa ,planta baixa,Superf. 149m2, 600 m2 solar, 3 hab. (1 suite, 2 dobles), urba-nitzat, cuina, menjador, terrassas ,porche, terres aescollir, jardí, garatge (25m2 aprox), calefacció,vidres dobles, any construcció nova, llar de foc, tan-caments d´alumini, fusteria interior, orientació moltbona, assolellat, VENTA DIRECTA DE PROMOTOR.

Preu: 339.000,00 € (56.404.854 pts)

Tel. 972 164 756 - [email protected]

www.finquesriudarenes.com

MAÇANET Ref: 00020RESIDENCIAL PARK Superf. 100 m2, 1300 m2 solar, 4 habitacions (3dobles, 1 individual), 2 banys,1 bany auxiliar, enllu-menat, asfaltat, urbanitzat, cuina (totalment equi-pada), safareig, menjador (25m2), terrassa, terres,jardí (amb arbres frutals), garatge (per 2 cotxes),armaris, calefacció gasoil, vidres dobles, aigua,llum, llar de foc, tancaments alumini,

Preu: 309.000,00 € (51.413.274 pta)

SILS Ref: 00044Fantastico chalet a 20km de la costa brava, vende-mos casa de 460m2, construccion de alta calidad,año 2006, posibilidades de dos viviendas indepen-dientes en la misma casa, 2 cocinas,4 baños com-pletos, y un aseo,12 hab., es decir 6 dormitorios, 2de ellos son suitts,salon,3 estudios en planta supe-rior,diafana de 81 m2, 1 gimnasio,1 gran trastero.

Preu: 838.400,00 € (139.498.022 pts)


Lampisteria i electricitatInstal·lacions de calefacció i aire acondicionatManteniment industrial i doméstic d’aigua i electricitat

Servei d’Urgències 24h.José Ferrás

URB. DUCAT DEL MONTSENY 57 · 17451 SANT FELIU DE BUIXALLEUTel. 618 954 206 - 617 091 475 - Fax 972 874 203

Caldes de Malavella - Tel. 675 944 [email protected]

Lampisteria - FontaneriaPintura - Calefacción - Parquet

Toni Aranda, s.l.

CALEFACCIÓGas Natural des de 2.088€Gasoil des de 3.200€Propà des de 2.700€

CLIMATITZACIÓAire condicionatF/C des de 700€

GAS – AIGUA – ELECTRICITAT– ENERGIA SOLAR

SERIETAT I PROFESSIONALITAT

Tel. 972 16 89 35Mòbil: 616 83 07 83

ES FAN VITALICISGRATIFICO COL·LABORADORS

Tel. 647 61 63 56

CASES, EDIFICIS, FINQUES ANTIGUES, RUSTIQUES, TERRENYS, LOCALS,

MAGATZEMS, ETC. NO IMPORTAT ESTAT.

MEITATS INDIVISES, HERÈNCIES,INQUILINS. TAMBÉ SUBHASTES.

EVITEM EMBARGAMENTS EN 48 HORES.

COMPRO AL COMPTAT

c o n s t r u c t o r a

Av. de Xile, 53 Tels.: 629 276 111STA. COLOMA DE FARNERS 972 843 390

Nova construccióEstructuresReformes

Carrer Lleida s/n17455 Caldes de Malavella (Girona)

Tel. 972 47 26 39 • Fax 972 47 10 99www.duboisnatura.com • [email protected]

Ref.2076: Pis a Santa Coloma deFarners. 3 habitacions(1 doble),cuina, menjador, bany, calefaccióradiant, superficie de 85m2.Preu: 186.314 € o 31.000.000. Ptes.

Ref. 2087: Pis a Santa Coloma deFarners. 3 habitacions. Cuina.Menjador. Bany. Superfície 76 m2.Balcó. Galeria.Preu: 183.008 € o 30.450.000 Ptes

Ref. 1795: Casa a MaçanetResidencial . 3 habitacions.Menjador-cuina amb llar defoc. 2 banys, galeria tancada,traster, terrassa, parcel.la800m2.Preu: o 228.385 €o 38.000.000 Ptes.

Ref. 1790:Casa en urbanizació deMaçanet de la Selva. 2 hab.dobles, menjador amb xeme-neia, cuina equipada, banycomplet, calefacció, garatge,bodega. Casa de convidatscon menjador, cuina i bany.Preu: 240.405 €o 40.000.000 Ptes.

Ref. 2071: Pis a Santa Coloma deFarners. 3 habitacions(2 dobles),cuina, menjador, bany, calefacciógasoil, superficie de 75m2. Preu:183.008 € o 30.450.000. Ptes

Ref.1749Magnifica casa en Maçanet residen-cial Excel.lent estat. 1 sola planta.3 habitacions dobles. 1 habitacitipus suite. 2 banys. Gran menjador.Gran cuina. Terrassa amb porxo.600 m2 parcel.la planera i vallada.Garatge 2 cotxes. Calefaccio. Airecondicionat amb bomba de calor.Galeria tancada. Superficie 120 m2. 68.000.000.-Ptes 408.688 €

Reunificacions de crèdits - Assegurances - Construcció - Serveis immobiliaris - Arquitecte - Serveis per a la llar - Herències - Materials de decoració - Notaria - Hipoteques - Legalització d’obres - Serveis financers - Advocat - Reformes - Col.laborador Marina d’Or

ALCÁZAR Y GONZALOCONSTRUCCIONES, S.L.

carrer Major, 2317455 Caldes de Malavella (Girona)

tel. 972 48 00 43 - 680 44 92 46

LA SEVA CASAper 102.000

LA SEVA CASAper 102.000

CASA DE 100 M2 CONSTRUÏTS.ACABATS DE 1ª QUALITAT.NO PREFABRICADA

CONSTRUÍM EN LA SEVA PARCEL.LA

INCLOU: Calefacció gasoil, monocapa 24 colors aescollir, finestres d’alumini, doble vidre, portes de

cedre, vitroceràmica, forn elèctric, campana decorativa, encimera granit, forja sanitària.

PLAQUES SOLARS INCLOSES PER NORMATIVA DE 2007

g >gestió immobiliària

VENC CASA A STA. COLOMAtotalment equipada i moblada.Molt bon estat. Preu a convenir.Trucar vespres. Tel. 600571000

LLOGO LOCAL COMERCIAL AHOSTALRIC. 70 m2.Tel. 972865115

VENC PÀRQUING A ANGLÈS.Tel. 637 186 115

VENC ESTUDI 25 M2 A STA.COLOMA FARNERS. Totalmentequipat i reformat. Cèntric.Serveis d’alta i amb cèdulad’habitabilitat. 120.000 eurosnegociables. Tel. 972 858 090

SE ALQUILA CASA EN TOSSADE MAR. Tel. 665 265 603

ALQUILO ESTUDIO ENBLANES. 1a línea de mar. Muysoleado, con ascensor. ZonaLos Pinos. 350 euros/mes.Tel. 666 717 366 (Toni)

VENC PIS A STA COLOMA. 3hab, 1 aseo, 1 bany. Ben situat.Calefacció. Tel. 972 877 406

ES VEN LOCAL COMERCIAL DE200 M2 a zona semi-industrialde Blanes. Molt ben comunicat.Preu 210.000 euros.Tel. 630 970 991 (Joan)

TRASPASO CENTRO DE ESTÉ-TICA Y BRONCEADO. Muy biensituado, económico.Lloret de Mar.Tel. 649 444 026

ES TRASPASSA NEGOCI DEMISSATGERIA STA. COLOMA.Tel. 972 843 529

DOS LOCALS PER LLOGAR, UNA ARBÚCIES I L’ALTRE A ST.HILARI. Tel. 677 824 353

PIS EN VENDA AL CENTRE DESTA. COLOMA. 83 m2. 3 hab.,menjador amb llar de foc. a.a. ibomba de calor. Bany. Aseo.Pàrquing opcional.Tel. 619 079 560

SE VENDE BAR/CHURRERIA,TOTALMENTE EQUIPADO, CONCLIENTELA FIJA. BLANES.Tel. 665 265 603


Ref. 1187 ARBÚCIESLocal en venda. Molt cèntric de90 m2. Equipat per a restau-rant o be buit.

Ref. 1183 ARBÚCIESCasa adosada de 160 m2 amb4 dormitoris, altell, menjador-sala de 30 m2, 2 banys, cuina,pati, terrasses, doble vidre, llarde foc, garatge.Molt assolellat, zona tranquil·la.PREU 312.526 €

Ref. 1180 HOSTALRICCasa de poble totalment refor-mada de 120 m2 (3 plantes)soterrani amb pati de 70 m2,menjador –sala de 25 m2cuina , 1 aseo, 1 bany, 3 dor-mitoris, terrat de 20 m2, elec.,finestres d’alumini , fusta decedre.

Ref. 1179

ARBÚCIESZona del SagratCor. Parcel·laen venda de

1.073 m2 amb llum i aigua.Molt bones vistes i sol.

Ref. 1171

ZONA

D’ANGLÈSCasa de pedra en venda.Menjador – sala, cuina de 12m2, llar de foc, pou, terreny de2 ha molt asolellat.PREU 285.480 €

C/ Sant Jaume, 1 - 17401 ARBÚCIES (Girona)Tel./Fax 972 162 978 - Mòbil 618 888 146

[email protected]

DISPOSEM DE MASIES ICASES DE PEDRA A LES

COMARQUES DE LA SELVA ILA GARROTXA CONSULTI'NS...



>Horaris Teisa

Amer Dimecres

Anglès Diumenge

Arbúcies Diumenge

Blanes Dilluns

Breda Diumenge

Brunyola ---

Caldes de Malavella Dimarts

La Cellera de Ter Dijous

Fogars de la Selva ----

Hostalric Dimarts

Lloret de Mar Dimarts

Maçanet de la Selva Dimecres

Massanes ---

Osor Dilluns

Riells i Viabrea Dissabte

Riudarenes Dissabte

Riudellots de la Selva Dilluns

St. Feliu de Buixalleu ---

St Hilari Sacalm Diumenge

St. Julià del Llor i Bonmatí Dijous

Sta Coloma de Farners Dilluns i

Dissabte

Sils Divendres

Susqueda ---

Tossa de Mar Dijous

Vidreres Dijous

Vilobí d'Onyar ---

GIRONA - STA. COLOMA DE FARNERS STA. COLOMA DE FARNERS - GIRONA

m >dies de mercat

GIRONA CASA 180 m2 cons-truïts. Pl. Josep Irla. Baixos i 2plantes. Calefacció – Jardí lateral.Aparellada per un sol costat.Preu: 511.000 €

SANTA COLOMAEDIFICI CAN PANXO1 PLAÇA D’APARCAMENTPREU A CONSULTAR

SANTA COLOMAOBRA NOVAEdifici Carretera d’Anglès.ÚLTIMS PISOS i DÚPLEX EN VENDA.Preus interessants.Acabats d’alta qualitat.

SANTA COLOMA (RESIDENCIAL)XALET en construcció. 200 m2 cons-truïts . Parcel.la de 800 m2Piscina opcional

SANTA COLOMACASACarretera Castanyet.Baixos + 2 plantes.Jardí – Calefacció.

SALTPIS 4ª. PLANTAAC/ Doctor Sambola – C/Torres i Bages. 3 hab.BON PREU

SANTA COLOMA PIS 4ª. PLANTA. Passeig Sant Salvador. 83.56 m2útils. Ascensor – calefacció. OCASIÓ INVERSIÓSANTA COLOMA PIS 1A. PLANTA. Avinguda Salvador Espriu.3 habitacions – Calefacció. OCASIÓ INVERSIÓ.

LES MALLORQUINES - SILS TERRENY. 1 Hectàrea de pollancres.

SANTA COLOMA PIS 1ª. PLANTA C/ Doctor Trueta, 39. 3 habitacions– Calefacció. Completament moblat. BON PREU.

SANTA COLOMAPIS Planta BaixaC/ Doctor TruetaCalefacció – 3 habitacionsOPORTUNITAT!

SANTA COLOMAPIS 1a. PLANTAC/ Camprodon107 m2. 4 HabitacionsPREU INTERESSANT

SANTA COLOMACASA amb 2 PISOS.Costat “Bar Malladó”.Preu interessant.

SANTA COLOMA CASA AÏLLADAC/ SANT JAUMEPLANTA BAIXA + PISCALEFACCIÓ – GARATGESITUACIÓ IMMILLORABLE

SANTA COLOMALOCAL de 60 m2Xamfrà.Carrers LLiri – Malva.OPORTUNITAT.

SANTA COLOMACONSTRUCCIÓ.27 CASES APARELLADES.Xamfrà. C/ Doctor Marañon –C/ Verntallat. (Can Malladó).IMMEDIATA COSNTRUCCIÓ.

SANTA COLOMA2 ÀTICS.d’1 i de 2 habitacions.Xamfrà C/ Batlle – C/ Noguer.àmplies terrasses.PÀRQUINGS OPCIONALS.

SANTA COLOMACASAPlanta Baixa + Planta Pis.3 hab. – Calefacció. GranJardí. Preu a consultar

SANTA COLOMAEdifici C/ Lliri – C/ MalvaEN CONSTRUCCIÓ 15 APARTA-MENTS d’1 i de 2 HABITACIONS

SANTA COLOMACrta. Dels Banys – Edifici LesGuilleres. Pis 3 Habitacions –Calefacció. Pisicina comuni-tària. Preu Interessant

Sudoku6

4

5 4

5

84 9

1

22

97

53

2 4

15768

59

97

28

69 2

92 75

8

3 7 21

53

63

54 9 1

85

8 91

4 97

Omple la taula de forma que cadascuna de les columnes, files y blocs de 3x3 contin-guin tots els números de l'1 al 9.

>Sudoku nº 1 >Sudoku nº 2

P >Passatemps

10 diferències

Per fi arriba el fred; per tu tindrà la cosa conse-

qüències inesperades: per voler estalviar, vas

donar-te de baixa de la calefacció. I ara què?

Doncs ara ja saps, dues pedres, o dedica’t a

córrer les 24 hores del dia, així no passaràs

gaire fred.

Opcions de que et caigui un allau a sobre. Els

astres i totes les combinacions astrològiques amb

les que em dedico a això depredir la vida dels

demés així m’ho indiquen. Però no tenen en

compte el temps, com no nevarà, doncs res de

res.

T’enganxaràs als sudokus de manera brutal. No

podràs de deixar de calcular números a totes

hores, oblidaràs les obligacions quotidianes, també

de menjar i beure, fins que la família et tancarà una

temporada a un centre de desintoxicació. Ànims.

Gràcies a les plamòlies troposfèriques derivades dels

anells de Saturn en el planeta Europa, els meus

auguris es dirigeixen, per als nascuts en aquest

signe, cap a una feliç temporada, en tots els aspec-

tes de la vida. Que noo, és broma, què més vodries,

jaja…

Tindràs visions en els teus somnis, i començaràs a

muntar teories conspiratives contra tu, l’Estat, el

Barça, etc… Estaràs per anar a cal metge, però

menys mal que un amic teu, que sap de què va el

tema. Et donarà un parell de mastegots ben donats i

se’t passarà la tonteria de cop.

Us deixarà la vostra parella per una discusió pel

color del paper de wàter, i adoptareu tots dos una

postura tan intransigent que acabareu com el

rosari de l’Aurora (que no sé qui era), i la vostra

relació acabarà per sempre. Doncs… Vists els

motius, foteu-vos, au.

Els nascuts en aquest signe estaran a la lluna com

sempre, sempre estaran somiant truites i de tant

en tant se la fotran contra una arbre, per despis-

tats. Aquests cops aleatoris faran que trepitgeu de

peus a terra uns cinc segons, però poc més. En la

vostra línia…

A tu aquestes temperatures tan estranyest’han trencat el rellotge biològic: dinaràs denit, berenaràs de matinada, caminaràs capenrere, parlaràs en swahili així de cop, inclúsles teves orientacions cambiaran de bàndol.Cap al metge ràpidament!!

En canvi, a tu, el fet de que no hagi nevat i lespistes d’esqui no s’hagin obert fins ben tardt’ha deixat un rastre de felicitat que trigarà amarxar, ja que, com vius a la muntanya, hapujat poca gent i a tu t’agrada la tranquilitat. Iodies la neu, a més.

I seguint amb el temps, es preveuen geladesnegres durant tot el mes de febrer, amb laquel cosa se’t podriran totes les pomes, lescols, els naps, les escaroles, els apis, les ble-des… Ah, que no ets pagès? I jo què sé, noho puc saber tot, ho sento…

Et faràs un tatuatge en un lloc molt, digués-sim, personal, secret (no sé si m’entens), peròcom la teva pell és tan sensible se t’infectarà itrigarà molts dies a guarir. Per això hauràs defer abstinència sexual una temporada…Paciència, jiji.

Et voldràs canviar de cotxe, que el velle jaestà fet pols, i començaràs a mirar diferentsmodels, catàlegs, a escoltar opinions delsamics I no tan amics, fins que acabaràs finsels pebrots, et vendràs el que tens i aniràs enbici a tot arreu. Ben fet!!

h >horòscops Professor Planetoff

aries

tauro

balança

escorpí

bessons sagitari

cranc capricorni

lleó

verge

aquari

peixos

60 Pànxing Tot Selva i alt Maresme 61Pànxing Tot Selva i Alt Maresme

d >destaquem

XXI Marxa PopularAnari AnantBONMATÍ. Diumenge, 25 de febrer

SORTIDA: 2/4 de 9 del matí

LLOC: Escoles públiques “Sant Jordi”

INSCRIPCIONS: telèfon: 972 421 070fax: 972 423 150e-mail: [email protected] 1 hora abans de la sortida.

PREU DE LA INSCRIPCIÓ: 6 €

ARRIBADA:al pati de les escoles.

RECORREGUT: -un de llarg d’uns 21 kms.-un de mitjà d’uns 15 km.-un altre de curt d’uns 10 kms.

ORGANITZA: -Claustre i Ampa Ceip “SANT JORDI”-Ajuntament de Sant Julià del Llor-Bonmatí

NOTES: • La Marxa és de caràcter popular i oberta atothom, sense distinció de categoria, sexe o edat.

• El recorregut s’efectuarà en la seva major partper camins de terra i dintre el terme municipal.

• A partir de les 7 del matí es podran ferinscripcions i marxar si es vol, encara que

la sortida oficial es faci a 2/4 de 9 del matí.L’organització no assegura avituallament ni assistència a tota persona que marxi més tard.

• El control d’arribada es tancarà a 2/4 de dues de la tarda.

• Solament es permetrà seguir la marxa als vehicles assenyalats per l’organització.

• La organització declina tota responsabilitat quantsels prejudicis morals o materials que la participacióen la prova pugui aportar als inscrits.

• En cas d’abandó s’haurà de notificar al control més proper o a qualsevol altre membre de l’organització.

• No es permet fer la marxa amb bicicleta de muntanya.

• Els que portin gossos els hauran de dur lligats per evitar molèsties.

• No hi haurà classificacions i a l’arribada es lliura-rà a cada participant un obsequi i un bon esmorzar.

• A l’arribada hi haurà servei de dutxes.

• Es prega que tothom que pugui s’inscrigui ambantelació.

En el número anterior, en aquesta mateixa pàgina,ens feiem ressò de la presentació de les darrerescançons del repertori del grup “Encara Hi Som” deSant Hilari Sacalm. Per un error va posar-se unafotografia d’una altre coral. Demanem disculpes alsintegrants del grup Encara Hi Som i aquest cop sique posem la fotografia correcta.

Fe d’errades


selva 45

Documents

Transcript of selva 45