selva 59

www.panxing.cat>

Tiratge mitjàconjunt. Núm.

Totalexemplars Núm Exemplarsdel 7 d’abril al 7 de maig de 2008 37 59 23.00059.000

Ea gP

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

maqueta 59.qxp 1/4/08 17:27 Página 1

s >sumari

>5agenda

>16diada de Sant Jordi

>68gastronomia

>72guia immobiliària

>70motor

>78guia establiments iprofessionals

>82gratuïts

>93mascotes

>88salut

>94horòscops

>60

>64Fundació mona

Domòtica

reportatge

indret

>6Festes del Roser de La Cellera de Ter

agenda

>8Fira del Roser deMaçanet de la Selva

agenda


5Pànxing Tot Selva4 Pànxing Tot Selva

e >editorial

Estimats lectors,

la llegenda de Sant Jordi, que s’explica en diverses versions, fa referència a una diada tan arrelada aCatalunya que, moltes vegades, ni ens en qüestioneml’origen. És per això, el Pànxing que teniu a les mansrecull un apartat dedicat a la història del patró deCatalunya, replet d’activitats culturals relacionades que es celebren a la comarca de la Selva i voltants.També un reportatge de jardineria amb especial atenció a “la reina de les flors”: la rosa.Només desitjar-vos una feliç diada de Sant Jordi.

A llegir i a gaudir!Fins el proper mes!

La diada de Sant Jordi

La diada de Sant Jordiés diada assenyaladaper les flors que hi ha al mercati l'olor que en fan els aires,i les veus que van pel vent:"Sant Jordi mata l'aranya".L'aranya que ell va matartenia molt mala bava,terenyinava les florsi se'n xuclava la flaire,i el mes d'abril era trist i els nens i nenes ploraven.

Joan Maragall (1860-1911)

DIRECCIO EDITORIAL: Maria Teresa PàmiesCOORDINACIO EDITORIAL: Gemma PàmiesDISSENY: Jordi Pàmies, Mercè Marsal, Xavier Escandell, Ferràn Puiggròs, Aleix Muñío i Irma CasasPERIODISTA: Marta Avellaneda.IL.LUSTRACIONS: Llorenç Pubill

EDICIÓ SELVAPlaça Farners, 10, 1r - 17430 Santa Coloma de FarnersTel. i Fax: 972 87 72 57 - [email protected]: Laia MuntanerComercials: Laia Muntaner, Maria Río i Yolanda Sánchez Han col.laborat en aquest número: Xavier Altimir, Montse Codina, Hugo Esquiaga i PlanterRiera

EDICIÓ CERDANYAC/. Alfons I, 44 A - 17520 PuigcerdàTel: 972 88 24 28 - Fax 972 88 14 [email protected]: Salut MarquinaRedactors: Salut Marquina i Estel Carreras.Comercials: Oscar Palomino, Sofia Viguera i Alex Portas.

EDICIÓ BERGUEDÀDelegada: Silvia Culell, Tel: 629 71 12 99 Redactors: Silvia Culell i Joan PagésComercials: Montserrat Vilanova Tel: 636 82 85 41

EDITASINOPSIS DISSENY, S.L.Enric Morera, 25 - 08339 Vilassar de Dalt (BCN)Tel. 93 750 97 74 - Fax 93 750 87 71 - [email protected]: Pere Gayan i Mª Teresa Pàmies

Tiratge mitjà 21.989 exemplarsTiratge mitjà conjunt 57.618 exemplars

(butlletí nº 39 PGD - febrer de 2008)

Dipòsit legal: B/43.286-94 PÀNXING no es fa responsable de l’opinió dels seus col.laboradors en els treballspublicats. L'editorial prohibeix expressament la reproducció o escàner dels seus anun-cis, il·lustracions i textes. Tant sols es poden reproduir previ permís per escrit de l'autor.

CONTROL DE TIRADAI DISTRIBUCIÓ DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

Ea gP

Dissabte 316 h Manualitats per a la mainada ambAnimació Musical.A l’Esplanada sobre l’Església.

17 h Gran Plantada de Gegants amb lesColles Navarcles, Ullastrell, Sant Hipòlit deVoltregà, el Pont de Vilamara i Rocafort,Castellbell i el Vilar, Sant Pere de Vilamajor,Arbúcies, Montornès del Vallès i Hostalric.Davant de l’Església.

17.15 h Coca amb Xocolata per a tothom.A l’Esplanada sobre l’Església.

17.45 h Inauguració d’un Cap Gros querepresentarà un membre de la Colla.Davant de l’Església.

18 h Gran Cercavila per Hostalric.Recorregut: C/ Nou, Plaça de la Vila, C/ Major,Plaça dels Bous, C/ Raval i final C/ Ravalet.

21 h Sopar per a les Colles Geganteres.A la Plaça de la Vila.

Diumenge 414 h Arrossada Popular.A la Plaça de la Vila amb Arrossairesd’Argelaguer.

Imprescindible la compra del tiquet abansdel dijous 1 als establiments següents: CanLlença (Tel. 972 864 011) i Cal Brigada (tel. 972 864 159).

Menú: Arròs, un quart de pollastre ambpatates, pa, vi, aigua, postres i cafè.Preu: 12 €.Amenitzarà la vetllada Robert Paya.

a >agenda

XIX Festa Geganterad’Hostalric 3 i 4 de maig


6 Pànxing Tot Selva 7Pànxing Tot Selva

a >agenda

>La Cellera de TerDimecres 2318 h Concurs de Punts de Llibre.A la Biblioteca.Concert amb Cesc Freixes.Entrada gratuïta. A la Carpa de la Pista delCentre.

Dijous 2420 h Vetlla de la Mare de Déu de Sales.A l’Església Parroquial.Xocolatada acompanyada de la colla deGrallers de la Cellera.

22 h Concert amb Marc Parrot.Preu: 5 €. Al Teatre.

Divendres 2518 h Sessió de Contes: “La Llegenda deSant Jordi” amb Joan Deboher.A la Biblioteca.22 h Concert amb Le Croupier.Preu: 5 €. Al Teatre.Seguidament, Correfoc amb els Diables dePuig d’Afrou.23.30 h Concert amb Charlees BronsonDiscipline, Kitch, Tokyo Sex Destruction i Talco.Preu: 5 €. Al Pavelló.

Dissabte 2611.30 h Espectacle Infantil amb Pep Puigdemont.16.30 h Berenar intercultural acompanyatamb la música de Duo Cruz, Romaní Chavé iels bastoners de les Guilleries.

23.30 h Concert gratuït amb Mazoni,Strombers i Orquestra Di-versions.Al Pavelló.

Diumenge 27Al matí, Concurs de Pesca.XVII Trobada de Gegantsa la Cellera. Ofici Solemne.17.30 h Espectacle de màgia amb Mag Fèlix.18.30 h Havaneres amb Alta Mar,acompanyat de rom cremat.21 h Orquestra Metropol.

Festes del Roser 2008 Del 23 al 28 d’abril

A la mitja part, elecció de l’hereu i la pubilla.Es tancarà la festa amb Dj.A la Carpa de la Pista.

Dilluns 28Al matí, Ruta per la Cellera: “La Cellera sotales bombes, 70è aniversari”.

A la tarda, Botifarrada Popular, EspectacleInfantil amb Jaume Barri i Sardanes amb laCobla Principal d’Olot.

Els diables de Puig d’Afrou de la Cellera de TerAquestes Festes del Roserla gent dels Diablesde Puig d'Afrou farà presentació en públic. Hihaurà qui dirà que estan sonats i és veritat,ells diuen que estan “anats de la Cassola”, peraixò una colla de gent va decidir centralitzar laseva energia a fer correfocs, sense saber comels aniria. El que sí que saben és que tenenmoltes ganes que funcioni. Per això hi hanposat tot el seu esforç i il·lusió amb l'ajuda demoltes persones i empreses a les que agraei-xen el seu esforç.

Els diables de Puig d’Afrou us esperen als

carrers de la Cellera i us volen desitjar, a

tots, que passeu unes Bones Festes del

Roser amb molta pólvora i molt de foc.

Recorregut:Plaça de l’Església, C/ Figaric, C/ Travesserade l’Església (carrer estret que sóna la volta al’Església), C/ “Amunt”, C/ Torrent de Sales,C/ Carreró estret del costat de Can Fanera iPlaça de la Vila.

Torrent de Sales, 13LA CELLERA DE TER

972 423 377

Pla d’Amunt, 28LA CELLERA DE TER

972 422 128

Ter, 12 (Pol. Ind)LA CELLERA DE TER

972 421 661

Dr. Codina, 16LA CELLERA DE TER

972 421 413

Indústria, 36ANGLÈS

972 422 599

Fe d’errates de la publicitat de la Vila del Moble de La Cellera de Ter, publicada al Pànxing 57. Les dades que haurien de figurar són les següents:


aa >agenda Maçanet de la Selva

Més de 200 puntaires vingudes d'arreu deGirona, Barcelona i també de la Catalunya Nordtornaran a omplir la Plaça de l'Església deMaçanet de la Selva durant la celebració de latradicional Fira del Roser, el 4 de maig. Lespuntaires tornen després d'una edició atípica,

la del 2007, en què els castellers van haver-lesde substituir perquè la Fira de Maçanet vacoincidir amb una gran trobada de puntaires aLloret de Mar.Així, aquest 2008 els visitants de la Fira delRoser de Maçanet tornaran a assistir a una

espectacular mostra de puntaires al bell migdel nucli urbà del poble, a la Plaça del'Església, des de les 11 del matí fins a la 1 delmigdia. Puntaires que ompliran la plaça degom a gom i que, any rere any, actuen com apol d'atracció d'aquesta fira artesanal on, com

el seu nom indica, els visitants poden veuretreballar artesans de la fusta, la ceràmica, elvímet o el vidre, entre altres.

Observar com es fan uns esclops, un cistell ocom es treballa amb el torn és un dels atrac-

Més de 200 puntaires tornaran a omplir Maçanet durant la Fira del Roser, el 4 de maigFotos: Juli Campeny

LA SEVA AGÈNCIA DE VIATGES A VIDRERES

AGÈNCIA DE VIATGES G.C. 1100

Carrer Santa Maria, 44 - 17411 VIDRERESTel. 972 87 56 11

Fax: 972 87 56 14e-mail: [email protected]

www.marbravatours.com

Caixa deGirona

Migdia

Sta. Maria

11 de setembre

Costa Brava

GRANSDESCOMPTESPER VENDAANTICPADA!

VINE AVEURE’NS!AVANÇA’TA L’ESTIU!




Sant Feliu de Buixalleu - Tel. 972 86 00 24

RESTAURANT

El primer de maig els veïns, companys i amicsde Sant Feliu de Buixalleu organitzen, un copmés, la trobada a l’ermita de Santa Bàrbara.Els actes comencen a les 10 del matí, al campde l’ermita, on els organitzadors prepararan focper tothom que hagi de coure carn. Ningú méspodrà fer foc a qualsevol indret.

A dos quarts de 12 del migdia es celebrarà unaMissa amb acompanyament del Cor Parroquiald’Arbúcies. El mateix Cor farà després un con-cert i tot seguit hi haurà una actuació del grupTirabou de Gaserans.

En acabar el dinar, el Cor Parroquial d’Arbúciesoferirà una segona actuació. Després, l’audicióde sardanes amb degustació de rom cremat ala mitja part.

Durant tot el dia hi haurà servei de bar, cafè icava.

Per acabar la festa es farà l’Estira que estiraSant Feliu contra Arbúcies.

Per a més informació:

Martí Pibernat / Tel. 972 860 578 i 608 702 368.

De 10 a 23 hores.

a >agenda Sant Feliu de BuixalleuMaçanet de la Selva

Trobada a l’ermita de Santa Bàrbara de Sant Feliu de Buixalleu

1 de maig

Roba unisex . ComplementsObjectes de Regal

Dolors, 38 - 17412 Maçanet de la Selva (GIRONA)Tel.664 402 840

tius d'una fira on els visitants no noméspodran veure antics oficis sinó on tambépodran comprar tota mena de productesartesans, com els formatges, els embotits,la mel, joieria artesanal... que omplendurant aquesta diada el nucli urbà deMaçanet de la Selva.

D'altra banda, a més de la pròpia Fira, ques'inaugurarà a les 12 del matí a càrrec del'Alcalde, Alfons Soms, i de la Presidenta del’Entitat que promou la Fira, l'AgrupacióArtesanal de Maçanet, Salvadora Roca. Elsassistents podran gaudir d'un concert desardanes a dos quarts de 6 de la tarda a lamateixa Plaça de l'Església, a càrrec de laCobla la Contemporània.

A més de la demostració de les puntaires,de les mateixes parades artesanals i de lessardanes, els visitants també podran tornara gaudir d'una altra activitat tradicionaldurant la Fira del Roser de Maçanet: lamostra de tractors antics a les 6 de latarda, al Camp d'en Cinto.

a


12 Pànxing Tot Selva

Dissabte 2619 h Xerrada: “El menjar al Renaixement,fi i inici d’un gran cicle culinari, del mestreRobert a Ferran Adrià”.A la Sala de Conferències de la Gabella.

Diumenge 27Durant tot el dia, Fira Artesanal i Mostrad’Oficis. Al Carrer Camprodon.

Instal.lació permanent d’elements decoratius. Al Pg. de la Riera.

D’11 a 13.30 h i de 16 a 18.30 h Visita guiada al Jardí Dendrològic del Roquer.

MatíDurant tot el matí, Ambientació Medieval.

10.30 h Presentació del Plafó Informatiude la riera d’Arbúcies.

Tot seguit, Passejada: “Els usos i propietatsde la flora de la riera”. Observatori de laTordera

11 h Mostra d’Oficis Artesans.A la Plaça de la Vila.

12 h Representació d’Esgrima Medieval.A la Plaça de la Vila.

12 h Inauguració de l’Itinerari Rusiñol.Visita comentada a càrrec de Daniel Martí.Inici Pg. Dr. Carulla.

12.30 h Revolta Camperola.A la Plaça de la Vila.

12.30 h Tast Gastronòmic.Preu: 3 €. A la Plaça de la Vila.

Tarda15.30 h Xerrada: “Les herbes medicinals del Montseny – Guilleries” a càrrec de SantiJavea, professor de fitoteràpia.A la Sala de Conferències de la Gabella.

17 h Taller Infantil de flors seques.A la Plaça de la Vila.

18 h Espectacle Acrobàtic a càrrec del’Associació Havanera de Tim Burton.A la Plaça de la Vila.

a >agenda

Fira de l’Aigua d’Arbúcies27 d’abril

>>Combatre la cel.lulitis, reduir

i modelar la teva figura, nomès

és possible gràcies a elos, ja

que combina els tractaments

corporals més eficaços.



a >agenda

Exposició de Ceràmica i Terrissa de Breda idemostració d’artesans locals.A l’Estand de l’Ajuntament.

Exposició de Pintures d’artistes locals.

Tómbola de regals.A l’Estand de l’Associació de Veïns vilatans deBreda.

Venda d’objectes.A l’Estand de la Fundació Oncolliga Girona.

Maquillatge per a nens i nenes.A l’Estand de l’A.M.P.A.

Divendres 1122.30 h Concert amb el grup The Beatles.Vine a ballar i a escoltar la música que sonavaals anys 60/70 amb les cançons dels Beatles.Al Cercle Bredenc.

24 h Nit de Concert Gran concert amb el Grup Strombers ambmúsica ska/regae. Actuació també dels grupslocals per acabar la nit amb marxa.A la Carpa del Camp de Futbol 7 (a la CarpaJove).

Dissabte 129 h III Open Legacy 2007-2008 de Breda for-mat Legacy.Organitza Màgic Breda. A la Sala Polivalent delCentre Cívic.

10.30 h Rebuda de la representació delpoble de Breda Di Piave i a les entitatslocals participants. Ens acompanyarà Marcela(Isabel Rocanti).A la Sala de sessions de l’Ajuntament.

11 h Cercavila de Gegants amb les Colles deSant Hipòlit de Voltregà, Ribes de Freser,

Castellfollit de la Roca, Manlleu, Malgrat,Cornellà de Llobregat i Breda. Recorregut:Plaça de la Vila, C/ Nou, Ctra. Arbúcies, C/Gaserans i Av. Catalunya.Sortida de la Plaça de la Vila.

12 h Inauguració de la Fira a càrrec deMarcela (Isabel Rocanti).

12.30 h Xerrada informativa referent a l’au-toprotecció en cas de grans incendis o acci-dents químics. Adreçada a tots els veïns.Organitza Protecció Civil. Al Centre Cívic.

13 h Sardana - Vermut amb l’OrquestraMaravella.Al Recinte de la Fira.

16 h Trobada de Puntaires de Breda i roda-lies. Organitza Can Tothom.Davant l’Estand de Can Tothom.

17 h Tarda màgica amb el Mag Marconi i elMag Frank.A la Carpa del Camp de Futbol 7.

17.30 h Ballada de Country amb RamonRovira and Company.Davant del Pavelló.

18 h Concert Clàssic amb l’OrquestraMaravella.Al Cercle Bredenc.

19 h Xerrada: “Els vescomptes de cabrera:senyors de Montsoriu i impulsors delMonestir Benedictí de Breda”, a càrrec deJosep Mª Llorens, arqueòleg i medievalista.Presentació de la troballa de la vaixella delCastell de Montsoriu (troballa feta l’any 2007).Organitza el Museu Etnològic del Montseny iAssociació d’Amics del Castell de Montsoriu.Al Centre Cívic.

22.30 h Sardanes i tot seguit Ball de nitamb l’Orquestra Maravella.Al Cercle Bredenc.

24 h Nit Jove amb el conjunt Tràfic i DJ peracabar d’amenitzar la nit. A la Carpa.

Diumenge 13Aplec de Sardanes de Breda.Al Pàrquing del Cercle Bredenc.

9 h Partits de Bàsquet de 3x3.Al Pavelló Municipal.

10 h Obertura de la Fira.

10.30 h Taller de Titelles a càrrec de GaliotTeatre de Titelles.Davant les Piscines.

11 h Actuació de la Unitat de Gossos deRescat de Montornès.A les Piscines Municipals.

Caramelles a càrrec dels alumnes de l’Escolade Música Municipal.

12 h Missa Solemne, acompanyats del pubi-llatge de Breda.

17 h Titelles Galiot Teatre presenta l’obra“El Castell maleït”.Davant les Piscines.

18 h Actuació de Cantautor.A l’Estand de Terra Roja.

18.15 h Xocolatada Infantil.A l’Estand del Centre d’Esplai “No Ploris Mai”.

18.30 h Circ al Carrer amb Fakir, equilibris-tes, malabaristes, xanquers, …Al Recinte de la Fira.

20 h Repartiment d’una peça de terrissa enrecord de la Fira a totes les persones i entitatsque hi han col·laborat.

20.30 h Tancament de la XVII Fira d’Entitats.

Tots els actes de la Festa són gratuïts.

Nota: l’Ajuntament es reserva el dret d’alterar,

modificar o anul·lar els actes programats si cau-

ses imprevistes obliguen a fer-ho.

XVII Fira d’Entitats de Breda11, 12 i 13 d’abril



Hi va haver un temps en què la humanitat va creure en l’existència de dracsamb tanta certesa com la que avui tenim de que hi ha taurons.

El Drac23 d’abril,diada de Sant Jordi El drac era un monstre fabulós en forma de

rèptil, de les llegendes i la mitologia orientals,semblant al cocodril i a qui es representa ambales, grans urpes, cua de serp i alè de foc.

A l’antic Orient Pròxim, el drac simbolitzava elmal i la destrucció. Aquesta idea es troba, perexemple, a EnumaElisha, epopeia mesopo-tàmica escrita cap al2000 a.C. Un dels prota-gonistes de la llegendaés la deesa Tiamat, dracque personifica els oce-ans i comanda el caos,la destrucció del qualera condició prèvia percrear un univers orde-nat. Segons els egipcis,Apohis, drac de la foscor,era expulsat cada matíper Ra, el déu del sol.

En las sagrades escrip-tures hebrees, el dragórepresenta la mort i elmal. Els cristians vanheretar la idea hebreadel drac que apareix ala principal literaturaterrorífica de la Biblia,sobretot a l’Apocalipsi ia altres tradicions pos-teriors. En l’art cristià, eldrac simbolitza el pecat i com a tal apareixaixafat sota el peu de sants i màrtirs simbolit-zant el triomf dels cristians sobre el pecat i, pertant, sobre el paganisme. La llegenda de SantJordi i el drac il.lustren clarament aquest signi-ficat.

En la mitologia de varis països orientals,

sobretot a Xina i Japó, el drac

representa el poder espiritual suprem i és elsímbol més antic i més ubic de l’art oriental.Els dracs representen el poder terrenal i celes-tial, el coneixement i la força. Viuen a l’aigua iproporcionen salut i bona sort, i segons la cre-

ença xinesa, por-ten la pluja perles collites. En lamitologia hindú,Indra, déu del celi de la pluja,mata a Vitra,drac de lesaigües, per alli-berar a la pluja.

De les moltes lle-gendes que vancircular per tot elmón cristià sobreSant Jordi, lamés popular ésla que relata elseu afer amb eldrac. Tret quel’heroi no es vacasar amb laprincesa, tota laresta està agafatdels relats míticsi cavallerescs.

Els antics grecscreien que Andròmeda fou rescatada de mane-ra similar per l’heroi Perseu. Perseu és, alhora,la versió grega del déu egipci Horus, a qui esrepresenta travessant amb la seva llança alcocodril Sobek. Per tant, Sant Jordi seria larèplica cristiana d’Horus, vencedor de las for-ces obscures.

Per Sant Jordi, una rosa i un llibre. Aquesta tra-dició que combina el fet religiós del sant ambla rosa com a símbol de l’amor i el llibre com asímbol de la cultura, ha convertit el 23 d’abrilen el dia més celebrat, compartit i participatper a tots els catalans.Com totes les tradicions ben arrelades, moltesvegades es segueix i es viu sense preguntar-se’n l’origen. Per això, us oferim una aproxima-ció als orígens d’aquesta tradició que tots elscatalans, dins i fora de Catalunya, compartimcada any.

En un principi, Sant Jordi era una figura lligadaal món de les cavalleries i a l'amor cortès, fetque pot explicar el costum de regalar una rosaper la festivitat del sant. Algunes versionsremunten aquesta pràctica a la Fira delsEnamorats que se celebrava a Barcelona pelsvolts del segle XV. El que és pot afirmar ambseguretat és que, per aquella època, ja esrepartien roses a les dones que el dia de SantJordi assistien a la missa oficiada a la capellade Sant Jordi del Palau de la Generalitat.

El Dia del Llibre és bastant més recent. L’any1926 Espanya va instaurar el 23 d’abril com elDia del Llibre ja que aquesta data coincideixamb la mort de Cervantes, imitant Anglaterraque ja ho celebrava el mateix dia per comme-morar la mort de Shakespeare. La celebracióva arrelar ràpidament a Barcelona i es vaestendre a Catalunya però el propòsit oficial esva diluir en coincidir amb el dia del sant Patró.Mentre la festa a altres indrets es mantenia deforma molt minsa o desapareixia, a Catalunyaha esdevingut una de les diades populars méscelebrades i, de retruc, ha ajudat molt a poten-ciar la difusió i la venda del llibre català.Així doncs, a Catalunya el 23 d’abril és el diade Sant Jordi, de la rosa i del llibre: el dia delsant Patró, de l’amor i de la cultura. És, endefinitiva, un dia de civisme, de cultura i derespecte entre tots els que vivim a Catalunya i,per extensió, entre totes les persones i culturesdel món.

Font: www.gencat.cat

d >destaquem


a agenda

>Anglès18.30 h Audició de sardanes.A la Pl. Catalunya.

>ArbúciesDurant tot el dia, tradicionals parades de lli-bres i roses.A la Plaça de la Vila.

A la tarda, l’espectacle Una paradeta parti-cular de la companyia la Bleda.

Al vespre, Contes de Mercè Rodoreda acàrrec de la companyia L’espina de laSardina. A continuació, entrega de premis depoesia Amethysta.Al teatre de la Llar de jubilats.

Arbúcies celebrarà la diada de Sant Jordi ambel record posat en Mercè Rodoreda en l’anyque es commemora el centenari del seu naixe-ment. L’autora d’obres mestres de la literaturacatalana, com la Plaça del Diamant o MirallTrencat, serà la protagonista de la diada ambun concurs literari sobre la seva persona i acti-vitats relacionades amb el centenari del seunaixement destinades a la mainada dels cen-tres educatius. A més de les tradicionals para-des de llibres i roses a la Plaça de la Vila,aquesta s’engalanarà per a l’ocasió ambmotius literaris i vivencials sobre Rodoreda queencara donaran més relleu a la celebració de ladiada.

>Blanes9 h XVI Marxa Sant Jordi. Organitza IES SaPalomera.Sortida: IES Sa Palomera.

>BredaActes per celebrar la Diada de Sant Jordi.

Caldes de Malavella17.30 h Lliurament de premis del 5èConcurs de Microliteratura Joquím Carbó.A la Biblioteca Municipal.

18 h Espectacle de circ amb Karoli : «L’Home Roda ».Acabat l’espectacle, berenar popular.A la plaça de l’Ajuntament.

>Cassà de la Selva20 h Poemes del món.Lectura de textos poètics a càrrec d’alumnesdels cursos de català per a adults.A l’Auditori Sala Galà.

>GironaTot el dia, Fira del llibre i la rosa.Rambla de la Llibertat.

Espectacle infantil per a celebrar la diada de Sant Jordi.

Pujada Sant Martí. Activitat gratuïta. Placeslimitades. Es recomana reserva prèvia.

19 h Lliurament de premis del concurs denarració i dibuix.A la Biblioteca de Girona.

>HostalricDurant tot el dia, La biblioteca al carrer.

>Lloret de MarFira del llibre i de la rosa.A la Pl. Església

>Maçanet de la SelvaDurant tot el dia, parada de roses i llibres.Pels carrers de la vila.

>Sant Hilari SacalmTallers amb escoles i jornada de portes obertesamb activitats per a petits i grans.Al vespre, actuació: “Contes de Dorothy Parkeramb música de jazz”.A la Biblioteca Municipal.

a


Diada de St. Jordi,dimecres 23 d’abril



p >publireportatge

El grup bisbalenc i cançó catalana Voramaractuarà el proper 2 i 3 d’agost del 2008 a laciutat turística de Tallin, Estònia, molt conegudapel recent festival d’Eurovisió. El grup Voramarparticiparà en el 26è aplec internacional demostra de grups folclòrics, organitzat perAdifolc Catalunya, Diputació de Barcelona i elDepartament de Cultura de la Generalitat deCatalunya. El grup oferirà dos concerts amb unrecull de trenta temes extrets del seu repertorion s’inclouen: havaneres, sardanes i cançócatalana.La formació grup Voramar compta amb 17 anysd’història en el món de l’havanera i tres enre-gistraments discogràfics. Aquest estiu 2008 téuna fita important de celebració, l’actuaciónúmero 1.000 que tindrà lloc a la població deVilablareix l’11 de maig amb un repertori de 87temes a escollir que tindran el goig de sentirpoblacions gironines tan diverses com

Banyoles, Salt, Das, l’Estartit, Olot, Puigcerdà,Santa Coloma de Farners, Mata “Porqueres”,Figueres, La Bisbal,

El Grup Voramar a Estònia

Voramar són:

Ramon Arcusa, tenorPere Serra, veu de baix

Francesc Ortega, acordió i direcció musicalRamon Cullell, baríton i guitarra

a >agenda

>AnglèsDissabte 1222 h Anglès al Teatre: “Devos a vos”.Al Palàdium.

Diumenge 13Cantada de Caramellesper la Coral Sant Josep.Als Jardins de Can Cendra.

De 8 a 13 h XIII Caminada Popular del Barri de Can Serra.Inscripcions a partir de les 7 h.Recorregut a escollir: “A” de 10 Km, “B” de 14Km, “C” de 19 Km.

Dimarts 15De 20.30 a 22 h Presentació: “La cazadorade astros” de Zoé Valdés.

Dijous 17De 18 a 19 h Presentació de dos llibresinfantils: “Flairosa, la bruixa dels sabons”i “Sóc com sóc”.A la Biblioteca.

Diumenge 20De 19 a 21 h Estrena de l’Obra de Teatre: “ElBaró Rampant” de la Cia. Teatre Bambolina.

Diumenge 27De 18 a 19 h Cantata en homenatge aJoaquim Bauxell per l’Escola Vall dels Àngels.

De 19 a 21.30 hReunió de l’Església Evangèlica.A la Sala Santa Magdalena.

4a JORNADA DELS JOCS ESCOLARS DE NATACIÓ DE LA COMARCA DE LASELVA.

A part de la competició de natació, es realitzenactivitats paral·leles al Pavelló o exterior de lesInstal·lacions Esportives relacionades amb l’es-port però també lúdiques i de jocs.

Dissabte 12 d’abrilA les instal·lacions de la Piscina Municipald’Anglès.Horaris: a les 10.30 h i a les 16 hcomença la competició de natació.De 10.30 a 14 h i de 16 a 19.30 h tenen llocles activitats esportives i lúdiques.

Organitza el Consell Català de l’Esport a tra-vés del Consell Comarcal de la Selva i ambla col·laboració de l’Ajuntament d’Anglès.

Plaça de la Rutlla, 11 · Tel. 972 42 09 55 · ANGLÈS

La franquicia de consum

Supermercats

C/ Verneda, 15 ANGLÈS

US PORTEM LA COMPRA A CASA



a >agenda

>BlanesDivendres 12, 19 i 26Pla Educatiu d’Entorn: Jocs tradicionalscatalans. Pl Martí i Pol/Av Catalunya/Pl. LaPedrera/ Els Pavos.

Divendres 12 i 26Regata. Classe creuer. Trofeu Primavera.Club vela Blanes.

Dimarts 818 h Hora del conte: “Uns planetes deconte”. La Llàntia. Biblioteca Comarcal.

Fins el 9 d’abrilExposició: “Educació i entorn“.Sala d’exposicions M. Luisa García-Tornel.

Fins el 10 d’abrilExposició de pintura. Joan Farré.Galeria L’Arcada.

Dijous 1021 h Cicle de Xerrades. Espai de debat:“Connecta amb els teus fills. Com resolemels conflictes?”. Amb Pedro Juan ClaveroMarín. CEIP Carles Faust.

21.30 h Taula Rodona sobre la Parròquia.Centre Catòlic.

Divendres 1121.30 h 2ª Mostra Blanenca de música religiosa. Església de Santa Maria.

De l’11 al 30 d’abrilExposició de pintura. Coia Ibañez.Galeria L’Arcada.

Dissabte 1217 h Festival Infantil. Plaça de l’Església.

Diumenge 13De 9.30 a 14 h Torneig d’escoles de HoqueiGirona i Maresme. Pavelló d’esports.

12 h Audició de Sardanes.Passeig de Mar.

Del 14 al 17 i del 21 al 2409 h Torneig de petanca Hotel beverly Park.Esplanada Pavelló.

Dijous 1717 h Cicle de Xerrades. Espai de debat: “Un nou punt de vista respecte als límits”.Amb el Dr. Carlos González.CEIP Joaquim Ruyra.

19.30 h Recital Veu Nua amb Jordi Tonietti.Biblioteca comarcal.

Del 17 al 26Taula de Novetats de Sant Jordi.Biblioteca comarcal.

Divendres 1820.30 h Presentació del llibre “El Mossèn de les putes” de Joan Adell, “La Ciutat amagada” de Carme Cabús, “Segetes en la nit” de Enric Roca i “Conte vienès”de Jeremies Soler. Biblioteca comarcal.

Dissabte 19Regata. Classe creuer. Trofeu Lúdics.Club vela Blanes.

11 h Sant Jordi 2008. XXI Concurs de muralsal carrer. Passeig de Mar.

Diumenge 2010 h Trofeu Vila de Blanes d’orientació.Club esportiu Grions. Carrers diversos.

11.30 h Sant Jordi 2008. Entrega de premisals guanyadors del concurs de murals al carreri espectacle infantil. Passeig de Mar.

Dimarts 2218 h Hora del conte: “Contes, dracs i cava-llers” amb Jep Gasulla. Biblioteca Comarcal.

Dijous 2421 h Cicle de Xerrades. Espai de debat:“Educació per al consum: el consumismeexcessiu com a substitució d’altres valors”.Amb Joana Querol. CEIP Sa Forcanera.

26 i 27Tot el dia, IV Torneig Internacional d’HoqueiPatins Veterans. Pavelló d’esports.

Diumenge 27Matí, 4a Prova del Circuit català deBadminton. Badminton Blanes Club.Pavelló d’esports.

De 10.30 a 12.30 h III Cross Escolar Vila deBlanes. Grup Fondistes Blanes i Consell

Comarcal. Esplanada Pavelló.

12 h Audició de Sardanes. Passeig de Dintre.

ACTIVITATS PORTAL DE SALUT DE BLANES

Cada dilluns. Reiki Club.

Cada dimecres. Meditació dinàmica Kundalini.

Cada 2n i 4t divendresXerrades o Taules Rodones.

Tarot evolutiu.

Divendres 11Xerrada: “La reflexoteràpia podal a la consulta i a la llar”.

Divendres 25Xerrada: “La Dieta Mediterrània” (2a part).

Accés gratuït amb prèvia confirmació telefònica.

Tel. 972 333 979 o 637 885 938.


25Pànxing Tot Selva

a >agenda

>BescanóDivendres 1117 h Bingo.Al Casal d’Avis. Preu: 1 € el cartró.

Dissabte 1223 h Festa: “Nostàlgic Boite”.Música dels anys 60,70 i 80.Entrada gratuïta.A la Sala polivalent.

Diumenge 13Excursió: Típic esmorzar al rebost de laGleva. Visita a la Casa de Rafel Casanova.Dinar a Moià.

Dimecres 1622 h Nit de Monòlegs amb Txabi Franquesa.Entrada: 5 €.A la Sala de Joventut.

Dissabte 19 i diumenge 20II Campionat de Futbolí “La Torre”.Últim dia d’inscripcions el 13 d’abril. Lligueta i finals. 10 € per persona. Els guanyadors tindran una espatlla de pernil per a cadascú i un sopar a La Torre.

Diumenge 20Ruta per l’Alta Garrotxa: Oix – Bestrecà -Beguet.6.30 h Sortida de l’Ajuntament. Cal portaresmorzar, dinar i botes de muntanya.Durada aproximada 6-7 h.

Inscripcions fins el dia 14 al 972 237 471(Narcís).Preu socis: 12 €. No socis: 15 €.Més informació a www.collaisard.com.

Dijous 2416 h Revisió de l’oïda.Al Casal d’Avis.Cal demanar hora amb antelació.

Dissabte 26De 10 a 13 h Creixement Personal: “Les pors”, a càrrec de Xavier Pedro.Al Local Social d’Estanyol.Preu: 30 €.

De 15 a 18 h Xerrada i Meditació: “De l’animal racional a l’ésser humà”,a càrrec de Xavier Pedro.Al Local Social d’Estanyol.Preu: 1 €.

22 h Teatre: “De Cap Nap i de Nap a Peus”de la Cia. Nando Massaneda.Al Teatre Polivalent.Entrades a la guixeta: 10 €. Anticipada: 8 €(a l’Ajuntament, Caixa Girona i Casal d’Avis).

Diumenge 27Diada de Sant Jordi 14 h Arrossada Popular. Arròs, pollastre ambpatates xips, postres, pa, vi i cava.Amb l’actuació del Grup Nit i Dia.Al Polivalent.Preu socis: 12 €. No socis: 15 €.Cal apuntar-se abans del 20 d’abril.

Dimecres 30Excursió a Barcelona i al Teatre.14 h Sortida de davant de l’Església Assumpta.

16 h Visita guiada al Parlament deCatalunya.17.30 h Visita al Museu d’Història deCatalunya.

21 h S’anirà a veure l’obra: “El enfermo imaginario” de Paco Moran.Preu socis: 30 €. No socis: 33 €.Cal apuntar-se abans del dia 17.

a >agenda

>BredaEXPOSICIONS:Museu Municipal Josep Aragay. Exposiciópermanent de l'obra de l'autor.Horari: dissabtes d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 hi diumenges d’11 a 13.30 h.

Centre Cultural Els Forns. Exposició perma-nent de la història de la terrissa.Horari: dissabtes d'11 a 14 h i de 17 a 19 h idiumenges d'11 a 14 h.

Fins el 4 de maigExposició - Homenatge a Esteve Codina. AlCentre Cultural Els Forns.Horari: dissabtes d'11 a 14 h i de 17 a 19 h idiumenges d'11 a 14 h.

Dijous 1018 h Hora del Conte: “Cagalàstocs: teatre,humor, contes i narracions” (a partir de 4anys). A càrrec de la Companyia de la Xin-nan-nah. A la Biblioteca Municipal.

Divendres 11Concurs. Data límit de lliurament de cartellsdel primer Concurs de Cartells Festa Major deBreda 2008.

Dissabte 12 i diumenge 13Festa de l’Ajust i XVII Fira d’Entitats (progra-ma a part).

Diumenge 1331è Aplec de la Sardana de Breda.A l’Aparcament del Cercle Bredenc.

Dissabte 19 Sortida al Teatre Victòria.Anem al Teatre: “Boscos Endins”, un musicalde Dagoll Dagom.

III Open Legacy 2007-08 de Breda. Torneigde cartes de Màgic, organitzat per MàgicBreda. Al Centre Cívic.

Diumenge 20Pujada al Castell de Montsoriu.Organitzada pel Centre Excursionista de Breda.

Dijous 24 18 h Hora del Conte: “Festa Medieval” (apartir de 4 anys). A càrrec de la CompanyiaPaís de Xauxa.A la Biblioteca Municipal.

Dijous 8 de maig18 h Hora del Conte: “Avui parlen els ani-mals” (a partir de 4 anys). A càrrec d’Alma i lamar de Contes.

I Intercanvi de llibresSi tens llibres que no et fan el pes o que ja hasllegit i no vols conservar, porta’ls a la Bibliotecade Breda fins el 17 d’abril (et donaran un valque podràs bescanviar per un altre llibre) o bé,el mateix diumenge 20 a la carpa instal-lada ala plaça on s’exposaran tots els que s’haginaportat i cadascú podrà triar el seu nou llibre.Us hi esperem a tots!

>Caldes de Malavella

Dissabte 1219 h Disparso 2008. Jornada dedicada a Àsia.Entrada gratuïta. Durant la jornada es podràvisitar l’exposició de bonsais del CasinoMunicipal. Al Cinema - Teatre i Casino.

Dissabte 1923 h Disparso 2008. Jornada dedicada aEuropa. Entrada: 5 €. No hi haurà venda d’en-trades anticipades. Al Pavelló Poli. Zona Espor.

Dissabte 2623 h Disparso 2008. Jornada dedicada aCaldes de Malavella. Concert a càrrec deMemory Cold, Sang i Fetge, Buscant Gresca iDeskarats. Gratuït. A la Rambla d’en Rufí.

Dissabte 3 de maig12 h Contes Infantils: “Sóc un pallasso”ambClaret Clown. A la Biblioteca MunicipalFrancesc Ferrer i Guàrdia.




>

Fins el dia 13 XXVIII Setmana Gastronòmica Gironina.Organitza l’Associació d’Hostaleria de Girona i Radial.

Dilluns 712 h Visita guiada a la Biblioteca de Girona.Visita a tots els espais de la Biblioteca i forma-ció en l’ús dels seus recursos i serveis.

12 h Signatura de llibres: “Najat El Hachmi”, premi Ramon Llull 2008.A la Llibreria 22.

20 h Club de Lectura: “L’estiu de l’anglès” de Carme Riera.A la Biblioteca Just M. Casero.

20 h Presentació del Llibre: “Oli en un llum” d’Ignasi Revés.A la Llibreria 22.

De 20 a 22.30 h Pel.lícula: “La edad de la inocencia”.Al Cinema Truffaut. Preu: 2,5 €.

Dimarts 818 h L’hora del Conte: “Contes de dracs” a càrrec de la Minúscula.A la Biblioteca M. Antònia Adroher.

20 h Presentació del Llibre: “Mil dies amb PM” de Jordi Mercader.A la Llibreria 22.

Dimecres 910 h Mini Contes: “Els contes de l’osset Elies”a càrrec de L’espina de la sardina.A la Biblioteca Ernest Lluch.

10 h Mini Contes: “Llit, llitet...que tens un conte amagadet?”a càrrec de Bel Contes.A la Biblioteca Just M. Casero.

18 h Música per apropar-nos al silenci a càrrec de Xevi Compte.A la Biblioteca Pública de Girona.

Dijous 1017.30 h L’hora del Conte: “Sant Jordi alrevés” a càrrec de la Minúscula.A la Biblioteca Ernest Lluch. A partir de 4 anys.

20 h Escoltar i conèixer la música: “El nai-xement de l’òpera” a càrrec de Joan Vives.A la Casa de Cultura de Girona.

21 h Fulles de tots els temps. Poesia espec-tacular amb desplegament escènic.Entrada lliure. Al Centre Cultural La Mercè.

22 h Concert de Jerry González & AntonioMesa Quintet. A la Mirona. Sala Auditori de Salt. Entrada anticipada: 12 €. Al Telentradade Caixa Catalunya. Entrada a taquilla: 15 €.

Dijous 10 i 2410.30 h Passejada pels voltants de Girona. Recorregut d’1 h o 1,5 h.

Divendres 11Jornada de portes obertes al Conservatoride Música de Girona.

19 h Presentació del Llibre:“La sisena hora a primària” de Joan Teixidó.UdG. Fundació Universitat de Girona.A l’Edifici Mercadal.

21 h Dansalt 2008. 5è Concurs Coreogràfic Salt 2008 + ActuacióGuanyadors Edició 2007.Al Teatre de Salt. Entrada: 5 € (a les taquillesde l’Auditori - Palau de Congressos i alServiCaixa).

21 h Concert: “Tradició i humor de la música anglesa”a càrrec de l’Orquestra de Girona.A l’Auditori - Palau de Congressos. Entradageneral: 10 € (venda d’entrades al mateixAuditori i al ServiCaixa).

Dies 11, 12, 1321 h Teatre: “Com pot ser que t’estimi tant”.T de Teatre. Entrades de 6 a 22 €.Al Teatre Municipal.

a >agenda

Girona

a >agenda

>Cassà de la Selva

Dissabte 1218 h Tast de Xocolates.A la Sala l’Estació. Preu: 25 €. Inscripcions alCentre Cultural Sala Galà.

19 h Concert - Trobada de pianistes amb lesescoles de música de Sant Feliu de Guíxols iCassà de la Selva. Al Centre Cultural Sala Galà.

Diumenge 1318 h Ball amb Ferran Prunell. Al Casal deJubilats de Cassà.

Dilluns 1421.30 h Xerrada: “La dinàmica emocional enl’adolescent. Les necessitats emocionalsdels joves”.Gratuïta. A la Sala l’Estació.

Dimarts 1520 h Xerrada de Literatura Infantil a càrrecde Pep Duran.A la Biblioteca Municipal (Sala Galà).

Dijous 1717 h Berenar i Ball amb Toni Puig Vert.Reserva de tiquets al mateix Casal. Preu: 6 €.Al Casal de Jubilats de Cassà.

Divendres 1820 h Presentació del llibre Josep Ruscalledai Sabater: “Anys i panys. Vivències d’unmetge rural”.A l’Auditori Sala Galà.

Dissabte 198 h Sortida pels voltants de Cassà a veure iescoltar ocells.Cal dur esmorzar i, si es pot, prismàtics.Activitat gratuïta. Sortida de l’Estació.

Diumenge 209.30 h Trobada de Gegants.

12 h Cercavila. Al Passeig Vilaret.

A les 10.30 h i a les 12 h ActuacióTradicional del Grup Trapassacs.Al Passeig Vilaret.

Tot el dia. Botiga al Carrer.Al Passeig Vilaret.

Dijous 24 i divendres 25De 9 a 17 h Jornades Culturals de La Salle.A l’Auditori Sala Galà.

17 h Berenar i Ball amb David Casas.Reserva de tiquets al mateix Casal. Preu: 6 €.Al Casal de Jubilats de Cassà.

Divendres 2519 h Presentació del llibre: “Un Tombper…Bolívia”. A l’Auditori Sala Galà.

21.30 h Concert - Recital a càrrec del Sextetde Cambra l’Esplai. A l’Auditori Sala Galà.

Dissabte 26De 16 a 21 h Donació voluntària de sang. AlCAP de Cassà.

19 h XVI Festa Literària de Cassà. A l’AuditoriSala Galà. Excursió Ruta per la Costa Vermella(programes a part).

Diumenge 2718 h Ball amb Jordi Bofill. Al Casal deJubilats de Cassà.

19 h Itinerari de Paraules a càrrec de la Cia.Montse Carulla, dins el Cicle Escenaris2008, Teatre al Gironès. Preu: 6 €.A l’Auditori Sala Galà.

Dilluns 2821.30 h Xerrada: “L’adolescent i el conflicte:la resposta”.Gratuïta. A la Sala l’Estació.

Baixada de carretons.

Per a més informació: Àrea de Joventut de

l’Ajuntament de Cassà de la Selva. Tel: 972 460

005 - 972 462 820 o [email protected].



Dies 11, 12, 13, 18, 19, 2022 h Teatre: “Bondat”, de Michael Redhill.Preu: 12 €. A la Sala Planeta.

Dissabte 1212 h Decorem amb “Decopatch”.De 5 a 12 anys. A l’Abacus.

De 15 a 20 h 8è Campionat de Funky HipHop. Al Pavelló Municipal d’Esports Girona -Fontajau. Entrada: 3 €. Inscripció fins el dia 9.

17 h Musica Tradicional Cubana a càrrec de Cubane. A la Plaça Constitució.

Teatre: “Le mani forti” (una tragèdia líquida).Preu: 16 €. Al Teatre de Salt.

Diumenge 13De 9 a 14 h 2n Trofeu d’Esgrima de Girona 2008.Al Pavelló Municipal d’Esport Girona - Fontajau.

10 h XI Cursa 10 Km de Girona.Sortida del C/ Migdia, 1. Inscripcions a lesBotigues Esports Parra.

12 h Family amb el McFelix. A l’AuditoriNarcís de Carreras.

12 h Concert Familiar a càrrec d’alumnesdel Conservatori de Música de Girona.A la Casa de Cultura de Girona.

20 h Terrakota. A la Mirona. Sala Auditori de Salt. Entrades: de 8 a 10 €.

Dilluns 1420 h Club de Lectura: “Mirall trencat”de Mercè Rodoreda.Biblioteca Mª Antònia Adroher.

A les 20 i 22.45 h Cinema: “Uno de losnuestros”. Al Cinema Truffaut. Entrada: 2,5 €.

20 h Presentació de Llibre: “La profecia2013” de Francesc Miralles.Presentarà Martí Gironell. A la Llibreria 22.

Dimarts 1518 h L’hora del Conte: “En una llauna de sirenes” a càrrec de la Cia. Del BorinotGroc. A la Biblioteca Just M. Casero.

Dimecres 16L’hora del Conte: “Hansel i Gretel i el nouamic...el Peluy” a càrrec de Tahis Díez i ElenaCritg. A la Biblioteca Pública de Girona.Espectacle amb titelles.

Dimecres 16 i 2323 h La Nit dels Cantautors.Entrada lliure. A Lola Cafè. >

aGirona



Dimecres 2318 h Espectacle Infantil de Titelles:“Receptari” a càrrec de Teia Moner.A la Biblioteca Ernest Lluch.23 h Música: “Black Zoco”.Entrada lliure. A Lux Cafè.

Dijous 2417.30 h L’hora del Conte: “Contes de la ciu-tat màgica” a càrrec de va de Contes. A laBiblioteca Ernest Lluch.

21.30 h Nits Poètiques.Poesies i actuació musical.

Del 25 al 30Circ: ¡Pirates, pirates! Gran Circ NacionalXinès. Venda d’entrades pel ServiCaixa. AlPasseig de La Copa.

Divendres 2520 h Concert de Sant Jordi dels 40 Principals.La Mirona. A la Sala Auditori de Salt.

Diumenge 2719 h Teatre: “Pensaments escrits al caurede les fulles”, d’Ayub Khan-Din.Preu: 12 € d’entrada general. A la Sala LaPlaneta.

19 h Teatre: “53 maneres diferents de matarun capellà”. Cia. Carles Santos. El canal-Centre d’Arts Escèniques de Salt/Girona. Preu:18 €. Al Teatre de Salt.

aGironaa Girona

23 h Música: “Rom Candela”.Entrada lliure. A Lux Cafè.

Dijous 1717.30 h Club Infantil de Lectura a càrrec de Cristina Fernández. De 8 a 12 anys.A la Biblioteca Mª Antònia Adroher.

22 h Bauma. Balls de Primavera a la Rambla de Girona. Al Pont de Pedra.

Divendres 1818 h Club Infantil de Lectura a càrrec deCristina Fernández. A la Biblioteca Ernest Lluch.De 8 a 12 anys.

20.15 h Inauguració Quim Hereu. A la Galeriad’Art El Claustre.

22 h Sodejamm. Trobada de músics oberta atots els estils.

Dissabte 19Durant tot el dia Festes de Primavera de la Rambla i Argenteria.Es durà a terme: Cercavila i passejada,penjada del tarlà, pregó, tallers i mercat infantilde segona mà.

20 h Audició dels alumnes mes avantatjatsdel Conservatori.Al Conservatori Isaac Albéniz. Entrada lliure.

22 h Concert de Elphomega +Lexa.A la Mirona. Sala Auditori de Salt.Entrades de 8 a 10 €.

Diumenge 2012 h Teatre: “Eooo!!!” de la Cia. Trakatap.Ball i Percussió. Al Teatre de Salt. Entrada: 5 €.

19 h Concert del 10è aniversari del Cor de la Universitat de Girona. A l’Auditori -Palau de Congressos. Entrades: 5 €.

Dimarts 229.45 h Visita guiada: “Quedem? Visitem el Teatre Municipal de Girona”.Durada aproximada de la visita: 3 h.A la Plaça del Vi.

19.30 h Taula Rodona: “Mercè Rodoreda i la literatura europea del seu temps”.Al Centre Cultural La Mercè.

20 h 10a Nit Literària. Recordant poetesgironins. Al Centre Cívic Santa Eugènia.

20.30 h Audiovisuals: “New Orleans. Musicin exile” de Robert Muge. Al Cinema Truffaut.Entrada: 2,5 €.

GIRONA - LLAGOSTERA - VILABLAREIX - SALTwww.fornsantantoni .net

Teatre: “Eooo!!!”



De dilluns a divendresA partir de les 15 hAnglès. A la Ludoteca.

Dimarts De 19 a 20.30 hTai-txi. Preu: 30 € al mes.A la Sala Polivalent

Dimecres i divendres de 20 a 22.30 h i dissabtes de 9 a 14 hCurs de director de lleure.A la Sala Polivalent.

Dimecres i divendresDe 10 a 11 h Gimnàstica Dolça. A la Sala Polivalent.DijousDe 17 a 19.30 h Manualitats. A la Ludoteca.

De 18 a 19.30 h Teatre Jove. A la Sala Polivalent.

Dissabtes De 16 a 19.30 h Puntaires. A la Ludoteca Infantil.

Per a més informació: Punt d’InformacióJuvenil: 972 874 161.Divendres 1117 h Hora del Conte: “Contecològics sobrel’aigua: Vols escoltar un conte i aprendreecologia a l’hora?”.A càrrec de La Copa, SCCL. A la Bibliotecad’Hostalric.

Dimarts 1519 h Club de Lectura: “Pedra de tartera”de Maria Barbal.A la Biblioteca d’Hostalric.

Divendres 2517 h Hora del Conte: “Quan els dracs treienfoc pels queixals”.A càrrec de Borinot Groc. A la Bibliotecad’Hostalric.

a >agenda

Hostalric

Fe d’errates de la publicitat del’Associació de Comerciants iEmpresaris d’Hostalric,publicada al Pànxing 58.Les dades correctes que haurien de figurar són les següents:


>

Divendres 11 Cine Club: «El jefe de todo esto» de Lars Von Trier.A Palas Atenea Hotel Guitart Central Park.

Dissabte 12 d’abrilDe 10 a 20 h Fira Artesanal Alimentària.A la Plaça de la Vila.

11.30 h El Racó dels Contes: «Va d’òpera».A la Biblioteca Municipal - Centre ComercialCaravel.la.

17 h Espectacle - Presentació AutomòbilMiquel Molina.Al Passeig Marítim.

20 h Partit Hoquei Lliga.H.C. Grup Lloret – H.C. Liceo.Al Pavelló Municipal.

Diumenge 13Mercat de brocanters, col.leccionistes, arte-sans i alimentació. Exposició de vehiclesclàssics. Associació de col.leccionistes de pla-ques de cava de Catalunya.A la Plaça Pere Torrent.

8 h Caminada aMontbarbat.A les Pistes d’Atletisme.

9.30 h SardinadaPopular.Al Barri dels Pescadors.

12 h Concert JazzRoger Mas Quintet.Als Jardins de SantaClotilde.

a >agenda

Lloret de Mar


Avda. Vidreres, 146-152 - 17310 LLORET DE MARTel. 972 37 77 18 Som davant del bonpreu!

MOSTRANT AQUEST ANUNCI

SUBMINISTRES INDUSTRIALS

5%DTE.EN MAQUINÀRIA AEG

a >agenda

>ArbúciesDel 7 al 13 Setmana de l’Activitat Física i l’Esport.

Divendres 11 22 h Cinefòrum. Consultar cartellera. Al Teatreel Centre.

Dijous 17 18 h Contes Tradicionals i Llegenda de SantJordi presentat per Joan de Boer.A la Llar de Jubilats.

Divendres 18El Mas al Montseny. La Memòria Oral.Presentació Monografia.Primera edició de la sèrie de publicacions pre-vistes sobre el Mas al Montseny, resultat del tre-ball de recerca portat a terme els darrers 5 anyspel Museu Etnològic del Montseny i elDepartament d’Antropologia de la UB, amb lacol·laboració de la UPC.Al Museu Etnològic del Montseny.

Dissabte 19 “Akústica al bar” (Promoció de la CreacióMusical Jove Arbucienca). Al Bar Obi.

Dijous 24 21 h Xerrada: “Valorem el que tenim?”a càrrec d’Albert Serrat.Els nostres fills viuen en un entorn on no elsfalta de res. Acostumats a viure amb tot tipus decomoditats poden caure en el perill de no valo-rar el que tenen i arribar a creure’s que el queells tenen és el més normal del món.A la Llar de jubilats.

Divendres 25 20.30 h Cicle de Concerts: “Intimitats” acàrrec de Jesús Torrent i Xevi Garcia.Preu entrada: 2 euros. Preu abonament 4concerts: 5 euros (venda anticipada delsabonaments al Museu Etnològic delMontseny, La Gabella). A la Llar de Jubilats.

Fins el 4 de maigJornades gastronòmiques de l’horta i el cargol.

Dissabte 26 19 h Xerrada: “El menjar al Renaixement, deMestre Robert a Ferran Adrià” a càrrec deJaume Fàbregas (especialista en la història de lacuina catalana). Al Museu Etnològic delMontseny.

22.15 h Teatre: “Entre Dones” de SantiagoMoncada. Amb la Companyia Gespa Teatre dePalamós Entrada 8 euros, soci 6 euros,empresa col·laboradora gratuït. Al Teatre elCentre.

“Akústica al bar” (Promoció de la CreacióMusical Jove Arbucienca).Veure programes a part. Al Bar Barrock.

Diumenge 27 Fira de l’Aigua. Programa per determinar.

Fins el 27 d’abrilExposició de Fotografies: “Mirades delMontseny”. Fotografies del fons del museu id’altres arxius, on la figura humana, com a retrato dins l’entorn quotidià, és la protagonista.

Del 15 d’abril al 18 de maigExposicions. Sala B: Canvi climàtic. Al MuseuEtnològic del Montseny, La Gabella.Diputació de Girona i Diputació de Barcelona.

>MaçanetDiumenge 1312 h Conferència. “Excavacions del Castellde Torcafelló”. Al Teatre La Societat.

18 h Audiència Irreal a càrrec d'en Toni Albà.Al Teatre La Societat.

Diumenge 2018 h Cinema: “Ratatouille”. Al Teatre LaSocietat.

Diumenge 2718 h Actuació del Grup Aires del Sur.Al Teatre La Societat.

Diumenge 4 Durant tot el dia, Fira del Roser.Al Nucli Urbà i a la Plaça de l'Església.



a Lloret de Mar

Fins el 15 d’abrilDe 10 a 13 h i de 16 a 19 hExposició d’Olis Cristina Agustí - PilarMontero.A l’Espai Marina Ajuntament.

Divendres 1821 h 4rt Sopar Literari.Al Restaurant El Trull.

Fins el dissabte 20 IV Campionat d’Espanya de ciclisme depolicies i bombers.

Dissabte 1911.30 h El Racó dels Contes: «Princesas».A la Biblioteca Municipal - Centre ComercialCaravel.la.

Diumenge 2012 h Concert Jazz Guillermo Klein Septet.Als Jardins de Santa Clotilde.

Divendres 2521.30 h Cine Club: «Nuevo mundo»de Emanuele Crialese. Preu: 4,5 €.A Palas Atenea Hotel Guitart Central Park.

Dissabte 2611.30 h El Racó dels Contes: «Quan elsdracs trepen foc pels queixals».A la Biblioteca Municipal - Centre ComercialCaravel.la.

Diumenge 273er Campionat Escolar de Remergometre.Al Pavelló Municipal.

Del diumenge 27 fins el divendres 218a Edició Torneig Volei Toon.A les Pistes d’Atletisme.

Fins el 30 d’abrilJornades de la cuina de l’arròs.Als Restaurants - Hotels.

a >agenda

>Sant HilariDurant tot el mes d’abrilExposició de Fotografies “Imatges deNatura” de Salvador Bosch.Al Museu Guilleries.

Divendres 11 i dissabte 126è Ral·li Guilleries.Sortida des de la Plaça de l’Ajuntament.

Dissabte 12De 9 a 15 h Campionat de Patinatge (faseterritorial).Al Pavelló d’Esports.

17.30 h Ball amb Ramon Rosell (acordió).Al Casal Can Blat.

19.30 h Concert de Ramon Pastor. A la SalaNoble.

Diumenge 13 Durant tot el matí, Concurs de cant d’ocells.A la Plaça General Moragues.

Fins el dimarts 15Exposició: “Mercè Rodoreda”.

Dijous 17Xerrada: “Drogodependències” a càrrec derepresentants de la Fundació Teresa Ferrer.A la Sala Noble.

Diumenge 2013 h Inauguració de la Biblioteca Municipalamb la presència de l’honorable Conseller deCultura i Mitjans de Comunicació de laGeneralitat, Joan Manuel Tresserras i represen-tants de la Diputació de Girona.En acabar l’acte s’oferirà un pica-pica a totsels presents.

17.30 h Ball amb Joan Xicola.Al Casal Can Blat.

Fins el dia 25Concurs de Composició dels alumnes de lesescoles de música.

Divendres 25 i dissabte 26Activitats de Sant Jordi.

Diumenge 2717.30 h Ball amb Xus de Llagostera.Al Casal Can Blat.

>Sant Feliu de Buixalleu

Diumenge 13De 8 a 14 h Fira d’antiguitats. A la Sala Polivalent.

MÉS DE 20 ANYS EN SEGURETATPRIVADA ENS AVALEN!

PERSONAL OPERATIUAuxil·liars de serveis, conserges, serenos, porters, controladors, etc...

PER A TOT TIPUS D’INSTAL·LACIONSHotels, apartaments, cámpings, pàrkings, fàbriques, comunitats de veïns,

supermercats, obres, etc...Mas Baell, 40 Bxs - 17310 Lloret de Mar (Girona) · Mòbil: 678 63 45 85 - [email protected]




TRIAS, NÉTS DE JOAQUIM SACtra. de Sils, 36 - SANTA COLOMA DE FARNERS

Tel. 972 841213 - Fax. 972 842414www.trias.cat [email protected]

PLAERS D’AMETLLA CENTENARIS

Premiat amb el BONO REGAL de 50 € del mes de març

el núm. 0370

Vestits Festa i CasamentModa i Complements Sra.

Pare Lluís Rodés, 42LA RAMBLA

Tel. 972 877 6291740 Santa Coloma de Farners

a >agenda

Dimecres 921 h Classes de Filosofia: “La bellesa”, acàrrec de Josep Mª Carbó. Obertes a tothom.Al IES.

Dissabte 12VI Ral.li Guilleries.A la Plaça de l’Ajuntament (Parc tancant).

20 h Primavera musical: Concert de PabloSelnik Quartet. Al Teatre Catalunya.

Durant tot el dia, Rally Costa Brava d’Slot.Al Cercle Jove.

Diumenge 13Durant el matí, Rally Costa Brava d’Slot.Al Cercle Jove.

7.30 h 2a Etapa de la Caminada de GironaMontserrat: Sta. Coloma a St. Hilari (19 Km).Tornada amb autocar. A la Plaça del’Ajuntament.

Dissabte 1920 h Primavera Musical: Concert de Get aGroove. Al Teatre Catalunya.

Diumenge 2018 h Espectacle Infantil: “La bella i la bèstia”. Al Teatre Catalunya.

Divendres 2522 h Concert de Sant Jordi.Al Teatre Catalunya.22 h Conferència - Visual.A la Seu del CEF al Cercle Colomenc.

Santa ColomaDissabte 26Durant tot el dia, 55a Exposició de flors.A la Capella dels Dolors.

Diumenge 279.30 h Sortida Ornitològica als Estanys deSils. A l’Estació de Ferrocarrils de Sils.

Durant tot el dia, Aplec de Sardanes.Al Parc de Sant Salvador.

Durant tot el dia, 55a Exposició de flors.A la Capella dels Dolors.

Dissabte 2912 h Inauguració de l’Exposició: “Espais”.Una visió sobre la riquesa arquitectònica i pai-satgística de la nostra ciutat. L’horari del’Exposició serà de dilluns a divendres de 8 a15 h A l’Oficina de Turisme. Plaça del’Ajuntament.Més informació a www.scf.cat.

Dimecres 30Durant tot el dia, English Day.Al Poliesportiu la Nòria.

> 7è Concurs de Fotografia Forestal.La data de lliurament de les obres serà fins el 28 d’abril. El concurs pretén destacar fotogràfica-ment el impacte de l’home sobre la natura. Al’Escola d’Adults. Més informació a www.scf.cat.

> Activitat del Centre

Excursionista Farners

Diumenge 137.30 h De Girona a Montserrat. Segona etapa.De Santa Coloma a Sant Hilari (19 km). Matinal.Sortida de la Plaça de l’Ajuntament.Tornada amb autocar.Cal trucar al 629 780 505 (Salvador).

Dissabte 1917 h Gran Trobada de Rodamóns amb sessió defotografies, xous de colònies, homenatges, regalsper a tots i moltes sorpreses més. Al Cercle Jove.Per a més informació: 972 840 727 (Clara).

Divendres 2522 h Conferència - Visual.Al Local Social. Cercle Cultural.

Diumenge 279.30 h Sortida Ornitològica als Estanys de Sils.Trobada a l’Estació de Sils.Trucar al 676 405 556 (Alfons).

Diumenge 4 maigSortida matinal al volcà de la Crosa.Segona part. Guiada per Lluís Ball Llosera.Trucar al 619 556 974 (Francesc).

AL POLÍGON INDUSTRIAL DE SANTA COLOMAAmb servei de reparació ràpida i canvi de vidres

C/ Can Simón, s/n · Santa Coloma de Farners · e-mail: [email protected]. i fax 972 84 32 27 · Mòbils 661 40 65 75 / 627 75 03 58


Vine a gaudir d’una estonad’esbarjo, o a celebrar el teu“cumple” mentres els teuspares disfruten d’ una estonade tranquil·litat al bar...

Hem millorat l’horari de la ludoteca de 6 del matí a 7 de la tarda!

Informació, consultes i reserves: Tel. 972 877 556/ 629 384 035SANTA COLOMA DE [email protected] - www.diversils.com

...i si vols celebrar qualsevol

aconteixement: aniversari, reunions,

comunions, casaments….et portem els

inflableson vulguis!

Fem festes privadesamb la disco-mòbil ifesta de l'espuma.

Les parets de pedra d’aquesta antiga masiaalberguen un ambient familiar basat en la con-fiança que es combina amb propostes mésselectes per fer gaudir del bon menjar i el bonbeure.La clau de l’establiment és adequar l’oferta a lademanda. El client que pregunta “Bon dia, quètenim avui per dinar?” podria reflectir la filosofiadel nou Cep. Els productes frescos del dia i delmercat marquen els menús diaris del restaurantamb una cuina equilibrada per evitar que dinarfora de casa es converteixi en una feina enfarfe-gosa. D’aquesta manera es garantitza un menúcasolà, familiar i equilibrat amb productes fres-cos. Es prioritza la qualitat a la quantitat i això estradueix en pocs plats a escollir però elaboratsamb els millors productes.Al cap de setmana els menús es tornen mésselectes per a menjar i gaudir, amb els suggeri-ments del cuiner, com a plat fort. Els divendres idissabtes s’ofereixen d’11 a 13 hores, uns com-binats de vermut amenitzats amb una copeta decava. Els esmorzars de forquilla són exclusiusdels dissabtes i es serveixen de les 8.30 a les 11del matí. Els diumenges s’han establert com adia festiu per a descans del personal.

Per a complementar el dinamisme i el tracte pro-per del Bar/Celler El Cep, la petita terrassa inte-rior de l’establiment, envoltada de parets depedra que dóna a cel obert, acull, els divendres idissabtes, una carta amb assortiment d’embotits,carn a la brasa, torrades i amanides. Tot ambproductes de qualitat i propostes innovadores.Els 30 comensals que pot arribar a servir El Ceppoden gaudir d’una petita bodega amb vins pocfreqüents i innovadors, tan vins de denomina-cions petites com vins més coneguts. Tot, ideatamb moltes ganes i amb l’objectiu d’oferir elmillor servei a prop de casa.

Comproveu-ho vosaltres mateixos!

El Cep, la confiança de la cuina propera

p >publireportatge

Vine a tastar els esmorzars de forquilla, els combinats de vermut i els suggerimentsdel cuiner...

El CepAnselm Clavé, 12Santa Coloma de Farners.Tel. 972 842 308.

El Bar/Celler El Cep de Santa Coloma de Farners torna a obrir les portes amb un caràcter renovat.




Lloc: a la Sala La Laguna - Hora: 6 de la tarda - Preu: 4 euros - Organitza: Junta de La Laguna

· D IUMENGE 6 D’ABRIL SI FA SOL· D IUMENGE 27 D’ABRIL BOOGIE WOOGIE

Programació TARDES de BALL

· D IUMENGE 11 DE MAIG (61è aniversari de la Sala Laguna)MATÍ: Concert amb la Banda del Col.legi de Santa Maria de BlanesTARDA: Tarda de ball amb el DUET BOONIE AND CLYDE

Dissabtes 12 i 2618 h Berenar - Ball. A la Laguna.

Diumenge 1317 h Cinema Infantil. A la Laguna.

Diumenge 2044è Aplec de la Sardana. A la Plaça delsEsports.

Dissabte 2616 h Jornada doble de Bitlles Catalanes.A la Plaça de l’Euro.

Diumenge 2718 h Tarda de Ball. A la Laguna.

a >agenda Sils

>

Diumenges 13, 20 i 276.30 h Excursions per a diferents entornsnaturals de les comarques gironines.Per a més informació: 647 58 06 68 (Pere). Al’Antiga Caserna de Vidreres.

18 h Ball de tarda. Al Casal de Jubilats.

Diumenge 1820 h Audició d’alumnes de l’EMMV.Al Centre Cívic Vidreres.

a >agenda

foto

>FX

.Esc

ande

ll

Vidreres

Punts de Venda: Repp-Fust. SLExposició: Pg. Estany,19-17450 SilsTel. 972 853 761 Fax 972 853 760

Botiga: Rambla Recolons, 1217412 Caldes de Malavella

Tel. 687 941 712

Tot en portes interiors, de fusta,vidre, correderes i parquet.

LA MILLOR ALTERNATIVA A L’HORA D’ESCOLLIR



Pau Casals, 7 Local 117411 Vidreres 8Girona)

Tel. 695 17 77 [email protected]

foto

>FX

.Esc

ande

ll

a Vidreres

21.30 h Cinefòrum: “Memento”de Christopher Nolan.Al Teatre Casino La Unió.

Diumenge 2017.30 h Espectacle infantil: “Grans instants”, Édgar Cia. Mag Lari.Al Teatre Casino La Unió.

Dijous 2420 h XVI Jornades de Primavera(programació a part). A la Sala d’Actes.

Divendres 2518 h Ball -Berenar. Al Casalde Jubilats.

20 h Audició d’alumnes del’EMMV.Al Centre Cívic deVidreres.

21.30 hConferència: “La maternitatd’Elna, bressold’exiliats”amb AssumptaMontellà. A la Salad’Actes.

23 h Concert de Sant Jordi.Al Teatre Casino La Unió.

PLAÇA LLUÍS COMPANYS, 1 TEL. 972 850 91617411 VIDRERES

PuericulturaLlistes de naixement

Vestim el seu nadó de 0 a 3 anys•CONSTRUCCIÓ D’OBRA NOVAREHABILITACIÓ (FAÇANES, TERRATS, etc...)REFORMES INTEGRALS (CASES, BANYS,CUINES, ETC...)

•NOSALTRES LI COORDINEM TOTS ELSINDUSTRIALS PER TAL DE QUE VOSTÉ NO S’HAGI DE PREOCUPAR PER A RES

•PRESSUPOSTOS SENSE COMPROMÍS.

Tel. 658 860 172 / 652 851 [email protected]

LAS MEJORES MARCAS

A LOS MEJORES PRECIOS

EN MODA JOVEN

GURÚ, BULTACO, LOIS, PEPE JEANS ...

Pol/Ind Vidreres sector B, nave 5 Tel. 972 875 356 VIDRERES

Lunes a viernes: 10,30 h a 13,30 h - 16,30 h a 20,30 hSábados: 10,30 h a 14 h - 16,30 h a 21 h

Miércoles mañana CERRADO

OUTLET

Catalunya 11 - Passatge Casino, 1er 2a17411 Vidreres - GIRONAwww.espai-dental.com

E STHERF ÉE

PERFUMS

- Fabricació de perfum francès.- Venda al majorista.- Botiga al públic.- Preus de fàbrica.

Polígon Pla de Vidreres, Nau 3 - Vidreres Tel./Fax 972 875 932



>Els tècnics i els responsables de les administracions implicades van efectuar l’acte de replanteig previ a l’inici efectiu de les obres al castell

n >notícies El Consell Comarcal Informa

S’inicien les obres de la tercera fase dela restauració del Castell de Montsoriu

Les obres de la tercera fase de la restauraciódel Castell de Montsoriu (Arbúcies - Montsoriu)es van iniciar el mes de març a càrrec de l’em-presa Art i Construcció. Aquestes obres, ques’han adjudicat amb un pressupost de171.285€, són finançades amb aportacions dela Generalitat de Catalunya, a través de l’1%cultural que gestiona l’Inscasòl, la Diputació deGirona i el Consell Comarcal de la Selva, ambel suport del Patronat per a la gestió del Castellde Montsoriu.Els treballs d’aquesta tercera fase, que es faranal recinte, està previst que durin uns deusmesos i tenen per objectiu primordial la millorai restauració del recinte sobirà del Castell.En el marc del projecte, que s’executarà durantaquest any 2008, es preveuen les següentsaccions: arranjament de la porta principal d’ac-cés al recinte, millora de l’accés a la sala gòti-ca, actuacions a les sales del recinte sobirà,amb restauració de la coberta i recuperacionsde la llar de foc, portes i finestres, reforçamentdels murs de la zona, anivellament del camíd’accés a aquestes dependències i a l’escalaque puja a la torre de l’homenatge, arranja-ment de l’escala d’accés a la torre de l’home-natge amb construcció d’una passerametàl.lica per als graons inferiors, recuperació

de la resta de l’escala amb nou enllosat ambrajola ceràmica i nova barana i finalització deles tasques de recuperació del mur est ambrestitució dels merlets defensius.Paral.lelament a l’execució d’aquestes obres derestauració, des de la Diputació de Girona i elParc Natural del Montseny, s’està treballant enla definició de com han de ser els accessosdefinitius al recinte quan estigui obert al públic.El Patronat del Castell de Montsoriu, presiditpel Consell Comarcal de la Selva, sempre hamostrat la seva voluntat de poder obrir alpúblic el castell per la qual cosa considerenmolt important que s’avanci simultàniament enles obres de restauració i en els camins d’ac-cés. El President del Consell Comarcal de laSelva, Sr. Robert Fauria, ha assenyalat que“són dues bones notícies que s’avancin endues fases simultànies, atès que el nostreobjectiu és poder obrir el Castell en aquestalegislatura i ens cal tenir un recinte adequat ales visites, amb els elements de seguretat i dedifusió preceptius”. Tanmateix, Fauria manifes-ta que “hem de poder oferir als visitants unazona on poder aparcar el seu vehicle, una zonad’informació i uns accessos que responguin ales seves necessitats”.

Les obres, que s’han adjudicat amb un pressupost de poc més de 171.000 €, tenencom a objectiu primordial la millora i restauració del recinte sobirà del Castell


El projecte SELWA rep el reconeixement de l’Associació Catalana d’Amics de l’Aigua en els Premis de l’Aigua 2008El projecte SELWA del Consell Comarcal de laSelva ha rebut el reconeixement del’Associació Catalana d’Amics de l’Aigua pelseu “Projecte SELWA. Un compromís amb l’ai-gua”. Una de les tècniques del projecte SELWA,Arola Sambola, va ser l’encarregada de recollirel premi, en el marc de la cerimònia de lliura-ment dels Premis de l'Aigua que es va realitzarel passat 18 de març, a l’Auditori del Col.legid’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona.L’acte va ser presidit pel Sr. Joan Ribó, Degàdel Col.legi d’Enginyers Tècnics Industrials deBarcelona; el Sr. Diego Moxo, Director de l’Àread’Ordenació del Domini Públic Hidràulic i el Sr.Xavier Latorre, President.Enguany, els socis de l’Associació Catalanad’Amics de l’Aigua havien proposat un total de

vint-i-quatre candidatures als premis, i aques-tes han estat sotmeses a la consideració delJurat, nomenat per la Junta Directiva del'Associació. Els projectes premiats, que hanestat sis, s’han concedit en tres categories:dos premis han estat concedits a trajectòriesprofessionals, dos més a empreses privades iels dos últims, a projectes d’administracionslocals.

L’Associació Catalana d’Amics de l’Aigua lliuracada any, en motiu de les celebracions del DiaMundial de l’Aigua, Els Premis de l’Aigua, ambels que es pretén estimular, de forma no dine-rària, totes aquelles iniciatives, actuacions otrajectòries que tinguin quelcom a veure ambla voluntat de millorar la relació de la poblaciócatalana amb l’aigua i el seu entorn natural.

En el marc de la reunió es va presentar la memòria d’activitats i el balanç econòmic 2007

El projecte SELWA del Consell Comarcal realitza la segona reunió amb el Consell Director

El projecte “SELWA, un compromís amb l’ai-gua” del Consell Comarcal de la Selva va rea-litzar la segona reunió del Consell Director, elpassat 29 de febrer a la Sala de Plens. Aquestprojecte es configura com una aposta del terri-tori per un model eficient i sostenible de gestióde l’aigua que es fomenta en la participaciódels agents econòmics i socials i en la implica-ció activa de la ciutadania.L’acte es va iniciar amb la presentació delsdiferents socis que participen en el projecte, onhi ha representants de l’administració, com elConsell Comarcal de la Selva i l’AgènciaCatalana de l’Aigua; representants del mónempresarial com la Cambra de Comerç,Indústria i Navegació de Girona o les indústries

CRODA Ibèrica S.A., Mevisa Site, Font VellaS.A., Font Agudes S.A. i Laboratorios HipraS.A.; representants del món agrícola com laCooperativa Agrícola de Blanes S.C.C.L.; i, perúltim, entitats vinculades a la recerca coml’Institut Català de Recerca de l’Aigua i laUniversitat de Girona.Un cop fetes les presentacions formals es vaprocedir a presentar la memòria d’activitats i elbalanç econòmic del 2007 i, a continuació, esva presentar el Pla de Treball i el pressupostpel present 2008. Durant el torn obert deparaula amb què va finalitzar la reunió esvaren recollir aportacions per part dels socis ies va aprofitar per intercanviar opinions res-pecte el projecte.



•Programa reafirmant: La freqüència té com aobjectiu augmentar la coherència de les fibres elàs-tiques. Mitjançant una freqüència més superficials’activa el drenatge de la zona per tal d’ajudar a queel greix s’elimini per mitjà de la linfa (líquid que cir-cula per tot el nostre organisme).

Per a qui està indicat?Tant per a homes com dones de cualsevol edad

que tinguin cel.lulitis de cualsevol tipus,que tin-

guin zones amb acumulació de greix

localitzat,per eliminar el que les dietes i exercici

no aconsegueixen, post-part...

Zones a tractar:

•ABDOMEN

•GLUTIS

•CARTUTXERES

•CAMES

•BRAÇOS

•DOBLE MENTÓ, etc…

>Els tractaments es realitzen un cop per setma-

na,amb una duració aproximada de 35 minuts.

>Es recomanen entre 8 i 12 sessions en funció

de la zona i de la cuantitat de greix que s´hagi

déliminar, resultats visibles de manera molt

inmediata.

>Tractament completament indolor.

>Imprescindible la ingesta abundant dáigua

durant tot el tractament.

MOLT IMPORTANT: Sévita la reproducció de la

cel.lula adiposa.

El greix que sélimina NO TORNA A

SORTIR.

RESERVA’T UNA PRIMERA VISITA

GRATUÏTA PER ESTUDIAR EL TEU

CAS!

Cada dia sorgeixen nous avenços per tal que els trac-

taments estètics siguin el menys agressius i incòmo-

des possible. En aquesta línia, i com a alternativa a la

liposucció, arriba a Espanya un nou aparell i una nova

tècnica que anirà resultant cada vegada més familiar: l’ul-

tracavitació estable. És un avançat tractament en medicina

estètica que acosnegueix eliminar definitivament la cel·lulitis i

el greix localitzat. Els resultats són comparables als de la lipo-

succió quirúrgica però sense anestèsia, sense passar per quiròfan

ni pel període postoperatori.

Es tracta d’un sistema que elimina el greix mitjançant ultrasons que

produeixen una vibració capaç de trencar el teixit gras sense fer malbé

la microcirculació. Les ones que propaga aquesta vibració generen una

compressió capaç de separar els nòduls grassos, trencar la membrana

de les cèl·lules adiposes i emulsionar el greix que

contenen.

Què és la cavitació estable?És un fenòmen físic basat en generar microbombolles de buidat, d’una forma

estable, controlada i repetida, a l’interior d’un líquid, fluid o material fisiològic, que

provoca la pròpia implosió.

Aquest principi físic provoca la destrucció de la cèl·lula adiposa, amb la posterior trans-

formació del greix en una substància líquida que serà eliminada per mitjà del sistema linfàtic i de les vies ori-

nàries.

Tractament 3 en 1Aquest nou sistema porta a terme tres accions diferents per aconseguir tractaments corporals més efectius:

•Diagnòstic i evolució: Mitjançant un sistema anomenat impedanciometria, l’aparell aporta dades com la massa

de greix muscular, els líquids (intra i extra cel·lular), el teixit connectiu i el pes del pacient per a conèixer el per-

centatge de greix que s’ha d’eliminar.

•Programa reductor: Mitjançant freqüència, es generen unes microbombolles d’aire a sota la pell que provoquen

la implosió del greix i la destrucció de les cèl·lules adiposes fent que el seu contingut (el greix) s’emulsioni i vagi

directament al fluid intersticial (el que hi ha entre les cèl·lules) per la seva posterior eliminació per mitjà del sis-

tema linfàtic i orinari.

Alternativa a la liposuccióElimina greix sense bisturí...Per a homes i dones de qualsevol edat

>Teixit adipós abans decomençar la cavitació.

> Greix líquid després del trencament de la membranacel·lular.

ABANS DESPRÉS

ABANS DESPRÉS

CENTRE ESPECIA-LITZAT LASERFOTODEPILACIÓ / REJOVENIMENT FACIALANTI-ACNÉ /EL·LIMINACIÓ DE TAQUES

Comerç, 12 - 17160 ANGLÈS

972 42 06 58




L’Àrea de Benestar Social del ConsellComarcal de la Selva estrena local al carrerdel Prat de Santa Coloma de FarnersLa regidora de l’Àrea de Benestar Social,Montserrat Roura, i el president del ConsellComarcal de la Selva, Robert Fauria, van presidirla inauguració, el passat 26 de març, del noulocal que estrena aquesta àrea al carrer del Prat,número 1 de Santa Coloma de Farners. Aquestcanvi d’ubicació és fruit de l’increment de pro-grames i serveis que ofereix aquesta àrea atèsel volum de persones i feina que s’hi generadiàriament.

Des de la creació de la branca de ServeisSocials el 1988 que s’han intentat cobrir lesdemandes de tots els col·lectius en aquestamatèria amb el Servei d’Atenció psicològica ales víctimes de violència de gènere, el Servei deTransport Adaptat, el Consell Consultiu de laGent Gran, el Servei d’Ajut Domiciliari i el Pla deParticipació Ciutadana, entre molts d’altres pro-jectes i programes.

Durant la inauguració, Fauria va remarcar laimportància d’aquesta àrea “perquè tracta direc-tament amb les persones i amb els problemesde les persones”. La necessitat d’ampliar lesinfraestructures amb aquest “nou espai al centrede la capital de comarca”, va dir, respon a l’aug-ment de les competències de l’àrea a l’esperade la nova seu del Consell Comarcal de la Selva.Fauria va assegurar que la nova llei de depen-dència donaria més consistència a l’àrea i vamanifestar la voluntat del Consell Comarcal deconfeccionar “un nou organigrama”, gestionatsempre des de l’entitat comarcal, per aconse-guir un millor funcionament amb més recursos imés infraestructures.

La regidora de l’àrea, Montserrat Roura, vaassegurar que els Serveis Socials treballen per adonar “atenció sense barreres al ciutadà” i per acobrir les “necessitats socials de la comarca”.Actualment, l’àrea de Benestar Social compta

amb un total de 24 persones a la seu dels ser-veis centrals i de 19 persones ubicades alsEBASP de les poblacions.

Fotos cedides pel Consell Comarcal de la Selva.

Autor: David Güell.


Salvar barreres per a una connectivitat ecològicai garantir la sostenibilitat de les àrees industrialsi de l’aigua de la Selva és el que pretén elConsell Comarcal

Les infraestructures viàries existents i previs-tes, les àrees urbanes, els sòls urbanitzables,les línies elèctriques, les xarxes de camins,entre molts d’altres es poden convertir enbarreres que afecten la connectivitat ecològicaentre els espais naturals protegits de la comar-ca de la Selva. Per començar a buscar unasolució, el Consell Comarcal de la Selva ha ela-borat uns estudis de la comarca per identificarels sectors estratègics per a la dispersió de lafauna i alhora, detectar els punts conflictiusque han pogut generar la fragmentació delshàbitats.

La promotora de l’estudi, la Biòloga de

Minuàrtia, Estudis Ambientals, Roser Campeny,va ressaltar, durant la presentació del Plad’Acció Comarcal per a la Sostenibilitat de laSelva, el passat 14 de març, que s’han identifi-cat 12 zones d’interès estratègic per a la con-nectivitat que s’han de conservar i restaurarmitjançant polítiques locals. Les línies estratègi-ques passen per apostar per una millora delsconnectors fluvials, garantir la permeabilitat deles noves infraestructures, per exemple cons-truint ecoductes en altres vies secundàries queno s’usen en detriment de les noves infraestruc-tures, i reduir la incidència negativa de les noveslínies elèctriques en el conjunt del territori.

La sostenibilitat de les àrees industrials de lacomarca és una altra de les metes del Plad’Acció del Consell Comarcal de la Selva. Undels objectius és aconseguir una gestió supra-municial en aquest sentit per solucionar elcreixement industrial i turístic desmesurat, lamanca de planificació amb una projecció defutur desvinculada de les infraestructures exis-tents i del medi natural i la no utilització de cri-teris sostenibles ni en el planejament ni en lesindústries. L’estudi del Consell Comarcal detallaque en tota la comarca de la Selva, actual-ment, hi ha un 42% de sòl industrial aprovatpendent de construir.

En relació a la sostenibilitat de l’aigua, una deles línies estratègiques que preveu l’estudi ésla necessitat de crear un òrgan supramunicipalque representi els municipis de la comarca enla gestió de l’aigua i actuï com a interlocutoramb les altres administracions. També es volactuar en la sensibilització i formació per a l’úseficient de l’aigua i en el desenvolupamentlocal entorn dels recursos hídrics.

Fotos cedides pel Consell Comarcal de la Selva.

Autor: David Güell.



n >notícies

Sant Hilari Sacalm acull fins el 19 de maiguna de les exposicions més importants del’Estat Espanyol: la Col·lecció Numismàticade “La Caixa”

Amb les seves 6.175 monedes, els seus 4.651bitllets i les seves 167 medalles, aquesta expo-sició és una de les col·leccions privades mésimportants de l’Estat Espanyol. De fet, cobreixpràcticament la història monetària espanyolaamb diverses sèries rellevants, com les quepertanyen a l’Època Ibèrica, l’Època Medieval,la Guerra dels Segadors i la Guerra Civil.

Cal destacar que aquesta exposició reuneix41 monedes i 44 bitllets encunyats en dife-rents èpoques i llocs de les comarquesgironines. Així, entre les monedes, destaquenles dracmes encunyades a la seca d’Emporión(l’Escala) i les monedes emeses durant laGuerra dels Segadors. Entre els bitllets, els quevan ser emesos durant la Guerra Civil perdiversos Ajuntaments i institucions locals de lescomarques gironines.

Una mica d’històriaL’esclat de la Guerra Civil va suposar la ràpidadesaparició de la circulació de la moneda frac-cionària ja que l’Estat va retirar la moneda deplata per a convertir-la en divises i la monedade bronze per transformar-la en armament. Elsparticulars també van intervenir en el procésmalgrat estar prohibit, ja que la van atresorartot esperant poder-la utilitzar en un futurmenys incert.Davant d’aquesta situació, entre 1936 i 1937,els Ajuntaments, Consells Comarcals,Cooperatives i d’altres entitats locals van eme-tre paper moneda per facilitar els canvis i lacompra de productes de primera necessitat. Estractava d’emissions de mala qualitat, en moltscasos artesanals, sovint només impreses peruna de les cares. Els seus nominals es trobenentre els 5 cèntims i les 2 pessetes. En aques-ta exposició es mostra la selecció dels bitlletsemesos per les entitats locals de l’Alt i BaixEmpordà, el Gironès i la Garrotxa.

L’exposició Col·lecció Numismàtica de “La Caixa” es pot visitar a l’Oficina dela Caixa del carrer Josep Ximeno de Sant Hilari Sacalm fins el 19 de maig.

La campanya “Somriu, som aigua!” que s’or-ganitza a Riudellots de la Selva s’ha fet enmotiu de la connexió amb la canonada delPasteral per celebrar que l’aigua del municipitorna a ser apta pel consum. Així ho va trans-metre l’Alcaldessa del municipi, MontserratRoura, en un acte públic el passat mes demarç.Al gener de 2002 l’ex Alcalde de Riudellots esdirigia als ciutadans per comunicar-los que l’ai-gua de l’aixeta deixava de ser apta pel consumhumà fins a nou avís a causa de l’excés defluor que contenia. Així doncs, han calgut anysde treball per a tornar a gaudir d’allò tan bàsici necessari per a tots i cadascú de nosaltres:l’aigua potable.Per aquest motiu, des de l’Ajuntament s’haobsequiat a tots els veïns i veïnes del municipiamb un got commemoratiu que es pot recollira les oficines municipals. També s’han repartitals establiments i comerços de Riudellots unsgots gegants plens de caramels amb el logotipde la campanya, per així recordar el que s’haassolit. A més, els gots repartits a les escolessón especials i irrompibles per tal que els nensi nenes també puguin gaudir de l’aigua deRiudellots.Tot això no ens ha de fer perdre de vista queestem vivint moments delicats en quant al con-sum d’aigua i, conscients d’això, Riudellots ini-cia la tercera campanya d’estalvi d’aigua ambuns consells per tal de reduir-ne el consum,amb el repartiment d’unes bosses per col·locardins la cisterna del wàter i uns imants amb

records sobre l’estalvi per penjar a la nevera.En una campanya anterior, que es va fer ambla col·laboració del Consell Comarcal de laSelva, ja es van repartir una airejadors per ales aixetes a totes aquelles famílies que s’hivan interessar.

n >notícies

L’aigua de Riudellots de la Selvatorna a ser apta pel consum



n >notícies

La Generalitat de Catalunya ha deciditcontruir a Vidreres 427 habitatges deprotecció oficialEl Director General de Promoció de l’Habitatge de la Generalitat, JoaquimGascó, va visitar Vidreres el passat 7 de març per signar un conveni entre elDepartament de Medi Ambient i Habitatge de la Generalitat i l’Ajuntament rela-tiu a la promoció d’una actuació d’habitatge protegit al municipi.

Segons aquest conveni, a través de l’InstitutCatalà del Sòl, Incasòl, es construiran aVidreres 34 habitatges dotats de lloguer iaparcaments, preferentment per a joves, ambprotecció oficial en règim general.

La parcel·la està situada a la zona de l’anticEscorxador de Vidreres i té una superfícieaproximada de 2.457 m2. Del total d’habitat-

ges, el 75% seran d’un dormitori amb unasuperfície útil aproximada de 40 m2 i el 25%restant de dos dormitoris amb una superfícieútil d’uns 50 m2.

Aquesta actuació suposa una inversió total perpart de l’Institut Català del Sòl, d’uns2.425.000 €.

Segons les previsions, aquests pisos de pro-tecció oficial estaran acabats a finals de l’any2010 o principis del 2011. Els lloguers que esfixaran estaran entre els 200 i 250 € men-suals.Pel que fa al projecte d’Àrea ResidencialEstratègica, s’estudia la construcció de 427habitatges plurifamiliars, de protecció oficial, ala zona coneguda com Les Bories, de Vidreres.

En aquests moments s’està redactant el pladirector que haurà d’estar acabat el mes desetembre.

n >notícies Blanes

“53 maneres diferents de matar uncapellà” de Carles Santos és l’apostamés arriscada del Teatre de Blanes perla programació del 2n trimestre

La programació teatral de Blanes continuaapostant per la diversitat i la innovació. Músicai dansa es barregen amb espectacles clàssics imoderns. L’objectiu és acostar a tothom al tea-tre i fer gaudir d’una programació molt acurada.

A causa de la bona acollida que va tenir l’espec-tacle flamenc del primer trimestre, “Andando elcamino” de Calixto Sánchez, el 12 d’abril DavidCortés Quintet presenta el seu nou disc “Anillode Corales” amb el ballarí Ivan Elías.

El 26 d’abril l’actriu Charo López interpreta undels èxits més grans de la seva carrera“Tengamos el sexo en paz” de Jacopo FoDario. Una reflexió al voltant del sexe que eldesdramatitza, el desmitifica i evidencia totsels aspectes que impedeixen gaudir-lo.L’actor Lluís Soler encarna “El compte Arnau”de Josep Maria de Segarra. Un personatge feta mida que s’encarrega tot sol de glossar els1.500 versos extrets dels 10.000 que té elpoema original de Segarra. Serà al Teatre deBlanes el dia 16 de maig.

El 31 de maig es farà una de les apostes mésarriscades de la programació “53 maneresdiferents de matar un capellà”. Es tracta delparticular homenatge de Carles Santos al seu

gran amic Joan Brossa .Per finalitzar les obres de teatre professional, el6 i el 8 de juny, respectivament, es podrà veurel’espectacle musical “Meridiana en concert” i“Còmica vida” de Joan Lluís Bozzo (director dela companyia Dagoll Dagom) i dirigida per l’ac-tor Pep Cruz.

Mosaic Música: cicle d’espectacles familiarsPensant en el públic familiar i en els més petitsde la casa, la programació teatral de Blanes pelsegon trimestre inclou els espectacles MosaicMúsica. El 20 d’abril, enceta la programació“Pippi Langstrump” per continuar el 4 de maigamb “Corda i descorda”, dirigit per Paco Mir,on diversos instruments de corda es mouenenmig del públic permetent descobrir les sevesdiferents sonoritats.

Per acabar, el 25 de maig el Teatre de Blanesacull l’espectacle de dansa i percussió“Eooo!!!”, una composició plena de ritme ienergia que inclou els números més explosius,atrevits i trepidants de ball i percussió.Les entrades per a tots els espectacles es vanposar a la venda el passat 26 de març. Per amés informació: www.teatredeblanes.net.



JARDINERIA

TORRESFrancesc TorresUrb. montarbat, bústia 30417412 Maçanet de la Selva (Girona)Mbl: 607 50 43 [email protected]

Josep Grabulosa, 2Tel. 972 84 15 02 Fax 972 87 77 0717430 Sta. Coloma de Farners

JARDINS MODERNSDISSENYCONSTRUCCIÓ IMANTENIMENTEXPERIÈNCIA I ASSESORAMENT

T. 667 089 577

[email protected]@hotmail.com

>

jCalendari d’abrilj > jardineria

Cal tenir en compte que el calendari d’abril dela jardineria varia en funció de la zona. Cap a laplanta alta, d’Arbúcies i Sant Hilari, el calendaries retarda una mica mentre que a la zona mésbaixa, que coincideix amb Tordera i Blanes, elsperíodes s’avancen un pèl.

Els arbres fruitersDurant tot l’hivern les plantes es poden vendreamb arrel nua, és a dir, tal i com s’han tallat delterreny per la manca de sàlvia que tenen enaquest període hivernal que fa que estiguinadormides. Ara, però, en ple mes d’abril que

s’acosta el bon temps, les plantes s’han decomercialitzar amb test perquè la sàlvia ja hi ési les petites arrels també.Cal tenir en compte que un arbre fruiter neces-sita 700 hores de fred per a garantir una bonaproducció de fruita.

Les malaltiesDe les malalties pròpies d’aquesta temporadad’inici de primavera, que s’aconsella prevenir,destaquem l’arrugat de la fulla i la mosca. Laprimera s’ha de radicar per evitar que els bit-xos o microbis es puguin amagar entre lesarrugues de les fulles i que acabin comportantl'aparició de plagues. La mosca és molt típicadels arbres fruiters.La mosca posa un ou a l’interior de la fruita

quan aquesta comença a néixer i quan estàmadura, ens trobem que la fruita és molt macaper fora però està podrida per dins a causa d’a-quest ou que hi ha anat fent el seu curs devida. El tractament d’aquesta malaltia s’ha decomençar a aplicar després de la caiguda de laflor, cada 20 dies aproximadament.

En aquesta època de l’any, quan s’abandona el fred i es comença a endevinarel bon temps, les faves, els pèsols, els alls i les cebes, tan les valencianesbaboses (per menjar tendres) com les de Figueres (per guardar i menjar passatun temps) ja s’han plantat. Ara és el moment de plantar els tomàquets, tan elsde penjar, com els d’amanida com els de conserva, les cols i les coliflors aixícom els porros, les bledes, els carbassons i els cogombres. Així mateix, encarafalta un mes perquè sigui el torn dels pebrots i les albergínies. A més, per Sant Jordi hi ha la tradició de plantar melons i síndries a l’hort aixícom de cultivar la flor per excel·lència d’aquesta diada: la rosa.

Calendari d’abril

Ara és el moment de plantarels tomàquets, les cols i lescoliflors així com els porros,les bledes, els carbassons i elscogombres.

Jardineria MyrtusServeis integrals de jardineriaInstal.lació de jardins i manteniment en generalProducció pròpia d’arbust i conífera.Especialitat en tot tipus de tanques

STA COLOMA de FARNERS Tel.: 652 95 17 51 - Fax 972 842 888




j Calendari d’abril

La rosa, la reina del jardíEls rosers s’adapten millor en zones tempera-des i creixen amb més facilitat en condicionsd’hiverns freds i gelats, primaveres suaus i diesamb molt sol d’estiu. Cal situar-los en un llocamb llum abundant, calor i humitat però sensemolt vent ni en ple sol. La versatilitat de la rosafa que pugui adaptar-se a condicions adversesde temperatures i quantitats variables de sol ipluja. Hi ha pocs llocs al món on no puguin sercultivades les roses. Es tracta de llocs de per-manent sequera o freds intensos i prolongats.El roser és la planta ornamental per excel·lèn-cia a més que ofereix múltiples possibilitats decolor amb infinitat de matisos i olors. El seumanteniment és senzill i la seva resistènciaextrema. Tot això el fa tan popular i apreciat.Hi ha diferents tipus de rosers:- Els trepadors, molt útils per a adornar paretso balles. - Els que frenen el creixement de lesmales herbes al no deixar passar els raigs delsol. - Els d’olor tan intents i penetrant com agradable.

La poda de la rosaLa principal raó de la poda dels rosers és evitarramificacions inútilsque sostreguin lasàlvia de la planta iimpedeixin que esdesenvolupi deforma correcta ique neixin flors dequalitat. Hi ha dostipus de podes: lade formació que esfa al llarg del pri-mer any i consisteixen garantir el des-envolupament ade-quat de la planta; ila fitosanitària ques’aplica a partir delprimer any per eli-minar branques

malaltes, trencades o amb plagues.

Origen literari de “la reina del jardí”Sembla ser que l’origen de les roses cultivadeses situa a l’antiga Xina imperial. En la mitologiahindú i a la Grècia clàssica se les relacionavaamb la deessa de l’amor i la bellesa. A l’Egiptefaraònic també eren molt venerades. Es creiaque Cleopatra feia farcir els seus coixins ambpètals de rosa.Aquesta flor ha conquistat una popularitat ambla que és molt difícil competir. De fet, està con-siderada la reina de les flors. I és que, a partdel seu aroma suau i exquisit, les roses tenenl’atractiu de les seves flors i una aparença ele-gant que la fa ser la planta més cultivada enparcs i jardins de tot el món. No és estrany,doncs, que s’hagi escollit aquesta flor per arepresentar la diada del Patró de Catalunya:Sant Jordi.

Font: Planters Riera i www.plantasyhogar.com

A la carretera que va d’Arbúcies a Hostalric, essitua Planter Riera, un grup de professionals alservei de la jardineria. Es tracta d’un immensespai verd molt ben cuidat on s’hi poden trobar,sobretot, planters d’horta com tomàquets,albergínies, pebrots, cebes i cols entre moltsd’altres, arbres fruiters de tot tipus durant totl’any i flors de temporada. Hi trobareu, perexemple, 7 o 8 classes de presseguers o dife-rents tipus d’arbres cirerers. De flors d’aquestatemporada trobem, per exemple, petúnies, pen-saments i matrimonis.La qualitat dels productes és equiparable a laqualitat de l’assessorament que us oferiran els

professionals del centre. Aquest recinte deplanters, inscrit al Registre Oficial de proveïdorsde material vegetal i associat a l’Associació deVivers de Girona, compta amb professionals delsector als quals podreu demanar consell. Unallarga tradició en el món de la jardineria avalala qualitat de Planter Riera. Arriba el bon tempsi augmenten les ganes d’adornar els racons deles cases, per exemple amb plantes. Un bonsconsells a l’hora d’escollir-ne unes o altres enfunció de les cures que s’han de tenir i delsllocs on és millor que es situïn, no estan mai demés.

Professionals al servei de la jardineriaPlanter Riera

p >publireportatge

La rosa és la planta ornamental per excel·lència i la reina del jardí.


r >reportatge

Una llar de futur Els sistemes domòtics s’obren pas en el mercat immobiliari, tot i que la majo-ria de vegades aquest tipus de prestacions van lligades a promocions de luxeo autopromocions d’habitatges unifamiliars

La temperatura de cadascuna de les habitacionses pot ajustar individualment,al gust personal de cadascunade les persones

La domòtica (del llatí domus, llar, i robòtica,que deriva del txec robota) és el conjunt de sis-temes automatitzats d’un habitatge que aportaserveis de gestió energètica, seguretat, benes-tar i comunicació, i que poden estar integratsper mitjà de xarxes interiors i exteriors decomunicació. Aquests sistemes faciliten la ges-tió i manteniment de la llar, augmenten laseguretat, incrementen el confort, milloren lestelecomunicacions, estalvien energia, costos itemps, i ofereixen noves formes d’entreteni-ment i oci.

Diferència entre habitatge domòtic i habitatge intel·ligentEn definitiva, una vivenda domòtica és aquellaque incorpora algun dispositiu domòtic.D’aquesta manera hi ha una petita diferènciaentre la domòtica i la vivenda intel·ligent ja queuna casa domòtica no té perquè ser intel·ligent.Els aparells domòtics no tenen perquè estarintegrats o controlats per un sistema central

sinó que poden actuar per sí sols, però alesho-res no s’estaria parlant d’un habitatgeintel·ligent sinó d’un habitatge domòtic.

Per aclarir-ho, un exemple: el sistema de recd’una casa. En un habitatge domòtic es pottenir un rec automatitzat programable en elque es pot introduir els dies de la setmana i elshoraris de rec i, en cas de tenir un jardí gran,es pot fer que s’alterin els aspersors agrupatsper zones. Doncs bé, en un habitatgeintel·ligent es pot fer exactament el mateixperò amb algunes coses de més.




Per exemple, un sensor d’humitat al jardí avi-sarà el control integrat cada vegada que ploguii aquest anul·larà el rec per reactivar-lo quan lapluja s’acabi. També es desactivarà cada vega-da que algú obri la porta d’entrada al jardí perpermetre l’entrada de la persona i evitar quees mulli.

Els dispositius domòtics es poden comunicarentre ells si es connecten utilitzant la topologiaanomenada d’anell però mai arribaran per sísols a tenir l’eficàcia i rapidesa que els propor-cionaria un controlador. D’aquesta manera, elshabitatges intel·ligents es situen en un esglaósuperior.

La domòtica, a la pràcticaTota l’enginyeria ha d’anar encaminada aaconseguir, amb el sistema més idoni, les ope-racions domèstiques o aplicacions domòtiquesque determinen el grau de domotització del’habitatge.

Les més freqüents són:

- Automatització i control. Inclou el control(obrir / tancar, on / off i regulació) de la il·lumi-nació, climatització, persianes i tendals, portesi finestres, panys, reg, electrodomèstics, sub-ministrament d’aigua i gas, etc.

Per aconseguir el màxim confort, la temperatu-ra de cadascuna de les habitacions es potajustar individualment, al gust personal decadascuna de les persones que habiten lacasa, aconseguint a més un important estalvid’energia i diners.

Estalvi: Els aparells de gran consum com ren-tadores, rentavaixelles, etc, poden programar-se per que s’encenguin quan el preu de l’elec-tricitat és més econòmic. I el reg del jardí espot programar segons la humitat del terreny otemperatura de l’ambient per reduir el consumd’aigua.

Seguretat: Inclou alarmes d’intrusió, alarmespersonals i alarmes tècniques (incendi, fum,aigua, gas o tall de subministrament elèctric).Un sensor de pànic pot encendre tots els llumsde la casa o una combinació d’elles, pot tancari obrir portes i finestres, etc. i fer trucadesd’urgència. El “telecontrol” de la casa domòticaproporciona un sentiment de presència a lapersona mentre està lluny de la casa. Pot rebreinformació sobre les incidències, connectar idesconnectar el sistema d’alarma, etc.

Telecomunicacions: Inclou transmissió de veui dades amb xarxes locals (LAN) per compartirl’accés de alta velocitat a Internet, recursos il’intercanvi entre tots els equips. A més per-met gaudir de nous serveis com Telefoniasobre IP i Televisió digital.

Àudio i vídeo: Distribució d’imatges de vídeocapturades amb cambres dintre i fora de lacasa a tota la casa i a través d’Internet. Unaaltra part d’àudio / vídeo tracta de l’entreteni-ment com el multi-room i el "Cinema a Casa".

Amb la integració de les específiques funciona-litats d’aquests sistemes es pot crear serveisde "valor afegit ", como per exemple:

- Escenaris tipus "Me’n vaig de Casa" que pre-ment un botó fa baixar totes les persianes, apaga

tota la il·luminació o baixar la temperatura; "Cinema a Casa" que només prement un botóbaixa les persianes del saló, baixa el llum al25% i posa en marxa l’amplificador, el projec-tor i baixa la pantalla motoritzada."Sopar" que regula la il·luminació del saló i elmenjador, posa música de fons i encén lail·luminació de la terrassa.

Avisos por telèfon, sms o email de l’arribada osortida de tercers a la vivenda (fills, assistenta,etc.) o pel contrari, l’absència d’activitat si esqueda algú a la vivenda (nens, gent gran, etc)en un determinat interval de temps.

Amb la col·laboració de Redacció ACP

r La domòtica

c o n s t r u c t o r a

Av. de Xile, 53 Tels.: 629 276 111STA. COLOMA DE FARNERS 972 843 390

Nova construccióEstructuresReformes

RESIDENCIAL PARK SCPConstructor promotor.

Es fan reformes integrals de la llar.

Tot tipus de "remiendos".

C/ Bruc 71

Tel. 628 078 690628 078 689

•PALETA•LAMPISTA•ELECTRICITAT•BOMBES D’AIGUA

•BANYS I CUINES•CALEFACCIÓ•AIRE CONDICIONAT•SISTEMES DE REG

Génova, 37 - Canyelles (17310 LLORET DE MAR)Tel.972 368 846 / 637 741 154 / 637 741 153

ARGOS CONFORTCONSTRUCCIÓ I AMPLIACIÓDE CASES. EL MODEL EL

POSA VOSTÈ. LA CASA TIPUSDE 120 m2. LI COSTA

135.000 euros. CONCERTARENTREVISTES A Sra. MARIA.

Tel. 630 221 859 972 168 124

•PORTES SECCIONALS PER A GARATGE•MOTORITZACIONS:

Seccionals / Basculants / Enrrollables / Correderes / Batents•PORTES AUTOMÀTIQUES DE VIDRE PER A QUALSEVOL NEGOCI

Serveis Industrials Llagostera, SCAv. Canigó, 13 Bx. - 17240 LLAGOSTERATel. 972 832 260 / Fax 972 832 261 / [email protected]

Pegramar Sils, S.L.U.Polígon Industrial Can Cuca - C/ 1er de Maig, 26

17410 SILS - Girona

Tel. 972 85 30 32 - Fax 972 85 40 33

[email protected] - www.pegramar.com

JORGE L.GONZÀLEZServei integral de pintura, fusteria i

manteniment en general. Solucionem els problemes de la seva llar.

Confiança, pulcritut i serietat. Soliciti el seu pressupost sense compromís.

Mbl 618 363 237/ 619 503 332Tel./Fax 972 338 421

ORSASTRUCS.L.CONSTRUCCIOREHABILITACIO I PINTURA

Tel. 628 298 861GIRONA


>

La vida dels ximpanzés abansd’entrar a Mona era en gàbiesmolt petites i a les fosquesdins de camions.

Coneix els ximpanzés de lacomarca a la Fundació Monade Riudellots de la Selva

Els primers inquilins van arribar l’any 2001. Eren un grup de ximpanzés, antiguesestrelles del circ i de la televisió, que havien protagonitzat campanyes publicitàriesper a grans companyies, com ara Estrella Damm, Mc Donald’s o Telefónica, i sortita coneguts programes com Crónicas Marcianas, entre d’altres. El drama va arribarquan aquests simpàtics animals van créixer i van passar de ser dòcils cries a serrebels i forts adolescents. Després d’anys d’explotació, tots ells malvivien tancats en gàbies minúscules, ales fosques, situades dins d’un camió. Així van estar durant vuit llargs anys, ambun futur no gaire esperançador, fins que la Fundació Mona els va rescatar. L’existència d’aquell camió no era cap secret. Les autoritats estaven més que aler-tades, però ningú no se’n volia fer càrrec. Durant els cinc anys posteriors, es vananar rescatant més primats i, actualment, la Fundació Mona és la llar de dotzeximpanzés (Pan troglodytes) i de tres macacos de berberia (Macaca sylvanus).

>Fundació Mona

i > indrets

Font: Cristina Valsera, biòloga de la Fundació mona.

Fotos: Gustavo Bravo i Dietmar Crailsheim.

La Fundació Mona és una organització dedica-da al rescat i rehabilitació de primats que pro-venen del món de l’espectacle o del món deles mascotes exòtiques.

Darrera cada animal hi ha una història, normal-ment trista, quan no dramàtica. L’últim cas ésel d’en Víctor, el darrer ximpanzé rescatat.

En VíctorEns hem de remuntar a l’any 1983, a la selvade Mali, Àfrica. És allà on uns furtius van matarla seva mare i part de la seva família quanencara era molt petit. Aquesta matança éshabitual per a l’assortiment de cries pel tràficil·legal. Ell va passar a ser l’animal de com-panyia d’una família francesa però en Víctoranava creixent i, de mica en mica, s’anava fentmés palesa la poca idoneïtat de triar un animalsalvatge com a mascota. Quan va començar aser massa actiu i fort, van optar per castrar-lo,però evidentment sense els resultats esperatsaixí que se’n van haver de desfer i el vanintentar presentar a una parella de ximpanzésque vivia en un parc públic a la ciutat francesade Nancy. La trobada va ser catastròfica ja que

en Víctor va actuar amb gran agressivitat con-tra els seus congèneres, dut pel pànic d’estaren un lloc estrany i amb uns éssers que li erenben desconeguts. Amb catorze anys es va tro-bar que no tenia lloc dins la seva família d’hu-mans, la única que ell coneixia, però tampocentre els ximpanzés. En aquell parc es va pas-sar deu anys vivint completament sol, fins que,el 28 de març de 2006, va arribar a lesinstal·lacions de la Fundació Mona.

>Quan Sara treballava per Crónicas Marcianas



La feina dels professionals delcentreUn cop en Víctor va arribar al centre, els cuida-dors es van trobar amb un animal obès, sensecap mena de musculatura i el que era pitjor, unximpanzé completament asocial. És aquí oncomença la tasca de l’equip multidisciplinari dela fundació, format per veterinaris, auxiliarsveterinaris, psicòlegs i biòlegs, que consisteixen millorar l’estat físic i psíquic de l’animal iaconseguir que es relacioni amb altres de laseva espècie. Aquest procés de sociabilitat solser difícil en casos com el d’en Víctor: masclesadults que han patit moltes mancances emo-cionals i de desenvolupament social des deben petits. En aquests moments es troba en

ple procés d’adaptació i ja ha conegut a dosmascles més, així que la seva recuperació estàen marxa i tot apunta a que serà un èxit.

Els quinze primats de Fundació Mona són elsafortunats ja que encara en queden molts mésa tot l’Estat, patint i vivint en condicions pèssi-mes que esperen ser rescatats.

La Fundació Mona és una organització privadaque pot dur a terme la seva tasca gràcies a lesaportacions de socis i padrins, als donatius departiculars i altres col·laboradors i al’Ajuntament de Riudellots, que els ha cedit elsterrenys on s’ha construït el centre, pioner a totel territori peninsular.

>Tico

La Fundació Mona acull 12ximpanzés i 3 macacs.

Coneix-los en personaAquests animals gaudeixen d’unes grans ins-tal·lacions exteriors de més de 5.600 m2 onpoden compartir les seves vides amb altresximpanzés, com animals socials que són, en unambient de respecte i tranquil·litat. Podeuconèixer-los en persona, ja que la FundacióMona té les portes obertes a les visites d’esco-lars i de particulars. Durant dues hores un cui-dador us acompanyarà i us explicarà les histò-ries particulars de cada un dels animals resca-tats, les seves vides abans de Mona i què espot fer des de casa per poder ajudar a aquestsanimals, que recordem que estan en perilld’extinció.

Molta gent es sent atreta per aquest animalstan propers a la nostra espècie i no tenen aprop de casa la possibilitat de visitar-los.A la comarca de la Selva s’hi va establir fa pocmés de set anys una família molt especial:dotze ximpanzés i tres macacs que viuen a lesinstal·lacions que la Fundació Mona té a lesafores de Riudellots de la Selva. Aquesta orga-nització sense ànim de lucre acull primatsrequisats per les autoritats als seus propietaris,per haver-los tingut en males condicions, ensituació irregular o que provenen del tràficil·legal.

Per visitar el centre només cal demanar diai hora al 972 477 618 o al correu electrò[email protected] per anar-los aconèixer i passar un dia diferent en família.Per a més informació visita la pàgina web:www.fundacionmona.org

>Família

>Abans treballava en un circ i vivia en una gàbia dins d’un camió




g >gastronomia recepta de: RESTAURANT L'EMPALME

Cargols a la llauna

Receptaingredients (4 persones)

> 1 kg. de cargols

> 50 gr. de sal

> 25 gr. de pebre

> 200 cl. d'oli

> 1 ceba mitjana

> 3 grans d'all

> 250 gr. de tomàquet natural

> 1 pastanaga

elaboració:Es renten els cargols, procurant que tots siguin

vius, amb molta aigua i

vinagre 3 o 4 vegades. Quan són ben nets els

posem a bullir amb aigua i sal unes 2 hores.

En una paella es fa un sofregit amb l’oli, l'all,

la ceba, la pastanaga i per últim el tomàquet,

la sal i el pebre. Per acabar es posen els car-

gols a la llauna, i s'hi afegeix el sofregit per

sobre. Els posem al forn 10 minuts i els ser-

vim ben calents.

Restaurant l EmpalmeRestaurant l Empalme

Ctra. Girona - Santa Coloma (a 2km de la sortida de C-25) 17185 VILOBÍ (GIRONA) - Tel. 972 47 32 41

Cuina casolana de temporadaMenú diari / Carta

Especialitat en cargols a la llaunaPlats casolans / Carns a la brasa

Calçots (per temporada)


g >gastronomia

A la Selva hi trobem una gastronomia acurada itradicional que permet degustar els plats cata-lans més típics. Disposa d’un ampli ventall depossibilitats culinàries gràcies a la combinacióde costa amb el seu preuat peix; plana ambabundància de verdures i aviram; i muntanyaamb la caça i els bolets, ens permeten unir ali-ments frescos i de gran qualitat.La tradició combinada amb originalitat i innova-ció ha donat lloc a plats típicament selvatanscom són el pollastre amb escamarlans, ànecamb peres, guatlles farcides, estofat amb cansa-lada o…els apreciadíssims cargols a la llauna.

Sobre els cargols...En primer lloc hem de tenir cura d’on compremels cargols i ens hem d’assegurar que estiguinben purgats. Com a mínim han d’estar 7 diespenjats d’una cistella o d’una reixeta perquè elcargol es netegi per dins.Com s’ha de menjar el cargol és una cosa moltpersonal, hi ha gent que li agrada molt fet ialtra que li agrada menys fet, com en el casd’altres aliments. La preparació del plat depènmolt del gust i del costum personal. Hi ha quiho amaneix amb pimentó dolç o una mica dewisky o conyac. Altres, en canvi, ho acompan-yen amb una picada d’all i julivert, all i oli o unavinagreta.

Els cargols són un aliment molt apreciat tambéen la gastronomia del sud de França i el nordd'Àfrica, però absolutament rebutjat a la restade països occidentals. Ni els cargols, ni el conill(dos aliments molt freqüents en la nostra cuinatradicional) són gens acceptats ni valoratsespecialment en els països anglosaxons on, enalgunes ocasions, s'utilitza la frase "menjadorsde cargols" com a una valoració força despec-tiva. D'altra banda, cal reconèixer que a nosal-tres ens passa el mateix amb aliments com elsinsectes o la carn de gos, que es mengen enaltres països.

En la cuina catalana, els cargols poden formarpart d'arrossos, guisats amb carn, com elconill, el porc..., o també sols amb cargols a la llauna o a la brutesca.

A nivell nutricional, la poca quantitat de carnd'un cargol (només el 20% del pes del cargolés comestible, per tant, d'un quilo de cargolsnomés se n'aprofiten uns 200 g, com a molt)és molt rica en proteïnes (en quantitat i qualitatcom la resta de carns, aproximadament) ipobre en greixos i això fa que l'aportació ener-gètica del cargol sigui baixa (alerta, sense lessalses ja que els acompanyaments i el pa persucar són més perillosos).

L’aroma, el tacte i la delicadesa de la cuina selvatana fa del menjar bé un plaer pel paladar!


>Vehicles particulars d’ocasióVENC MOTO AFRICA

TWIN HRC 650 DEL

1989. Es conserva en

molt bon estat. ITV pas-

sada i papers en regla.

Cadena de distribució

feta i pneumàtics nous.

Maleta de darrere

inclosa.

Preu: 3.000 euros.

Tel. 662 286 638

VENC FORD FIESTA

GI-BB-DIESEL.

5 portes.

Bon preu!

Tel. 972 202 603 /

972 473 507

OPEL CORSA 1.2

INJECCIÓ. Color blanc 4

portes. Sempre en garat-

ge. Alça vidres elèctric.

Molt bon estat i bon

preu! Tel. 972 853 556.

Vespres.

VENC PEUGEOT 206

CABRIO color vermell

amb llantes 17". Abril

2004 en perfecte estat i

només 58.000 km.

Tel. 618 872 448.

VENC MOTO RIEJU

RR-50CC.

Preu: 800 euros.

Tel. 692 684 869.

FORD TRANSIT. 3 pla-

ces. 220.000 Km. 11

anys. Revisada. 3.000€.

NISSAN SERENA. 5 pla-

ces. 12 anys. 2.500€.

Tel. 657 826 144

VENC MOTO RIEJU MX

INFANTIL.

Preu: 600 euros.

Tel. 692 684 869.

ES VEN COTXE MAZDA

626 del 1998, color verd

metal. i totalment equi-

pat. Molt bon estat.

Preu a convenir.

Tel. 629 719 441.

VENC FORD FOCUS 2.0benzina, any 2000, colorblau marí, només 85000km, té petita reparacióde canvi, bon estat engeneral.2700 euros.Tel. 972 440 343 / 650 962 343

VENC AUDI A4 HDI

amb les corresponents

revisions, tot pintat fa

6 mesos any 2002.

17.900 €.

Tel. 626 306 258

m >motor

Les vacances de Setmana Santa acabenamb 12 morts a les carreteres catalanes

Un total de 12 persones han mort a les carrete-res catalanes durant aquesta Setmana Santa.El Servei Català de Trànsit ha qualificat de"negre" el balanç de morts a les carreteres, jaque el descens en el nombre d'accidents no hapogut evitar que el balanç de víctimes mortalshagi estat idèntic al del 2007. Pel que fa a lacirculació, les cues, pràcticament absentsdurant la sortida, han estat més habituals enuna operació tornada dificultada per les neva-des caigudes a moltes comarques del país. Enel conjunt de l'estat el nombre de morts a lescarreteres ha baixat un 40% en relació almateix període de l'any anterior.

Les 12 víctimes mortals d'aquest any s'hanproduït en 9 accidents, dos d'ells amb 5 perso-nes mortes, mentre que l'any passat les 12

víctimes es van produir en 11 accidents. Comja va passar l'any passat, la majoria d'acci-dents mortals han tingut lloc durant l'operaciósortida i durant els dies intermedis, mentre queen el retorn la xifra de morts s'ha reduït, si béentre diumenge i dilluns tres persones van per-dre la vida a les carreteres catalanes.

Els últims accidents es van registrar aFreginals, al Montsià, on va morir un conductoral sortir el seu vehicle de la via; a Pinell deSolsonès, al Solsonès, on una persona va moriri quatre van quedar ferides greus en un xocmúltiple en el qual s'hi van veure implicatsquatre turismes; i a Tossa de Mar, a la Selva,on un motorista va morir després de ser atro-pellat per un autocar.

Pel que fa a les temudes cues, tant la sortidacom el retorn massiu de vehicles es va produirde forma escalonada, la qual cosa va evitarque es produïssin "retencions quilomètriques".La neu caiguda al Pirineu durant els últims diesva obligar a tallar quatre ports de muntanya, alColl de Pal (BV-4024), a la Molina (BV-4031), aPla de Beret (C-142b) i al Port de la Bonaigua(C-28), i a més, va obligar a utilitzar cadenesen una dotzena de carreteres de muntanya.

>AP-7 i A-2 Les úniques retencions significatives de l'ope-ració tornada van ser provocades per accidentssense víctimes mortals i es van produir eldilluns a l'AP-7 en el peatge de Martorell i al'A-2 a l'altura de Vilagrassa, a l'Urgell. L'AP-7va arribar a tenir un tram de circulació intensaamb retencions esporàdiques de 13 quilòme-tres en sentit nord entre el peatge de Martorelli Castellbisbal, on es va produir un accident.Pel que fa a l'A-2, va registrar un tram de cir-culació intensa de 20 quilòmetres en sentit aVilagrassa i de 3 a Cervera a causa d'un acci-dent que va tenir lloc cap a les sis de la tarda ien què s'hi van veure implicats tres turismes.

Durant el matí de dilluns es van registrar reten-cions esporàdiques en un tram de 20 quilòme-tres de circulació intensa a l'AP-7, a l'altura deTarragona, en direcció Barcelona. En aquestamateixa autopista també es van registrardurant el matí tres quilòmetres de cua en sentitsud a Maçanet de la Selva, i dos quilòmetres aMartorell en sentit sud. També hi va haverquinze quilòmetres de retenció a la C-35, entreLlagostera i Vidreres, a Girona; cinc quilòme-tres de cua a la C-16, a Cercs, al Berguedà, ensentit sud, i quatre a la C-55, a Castellgalí, alBages, també cap a Barcelona. Totes aquestesretencions van anar desapareixent al migdia dedilluns, si bé a la tarda es van tornar a formarretencions, especialment a les carreteres quebaixen des del Pirineu i en els accessos aBarcelona des de Tarragona.

En total, durant l'operació tornada -diumenge idilluns- van circular per les carreteres catala-nes gairebé 800.000 vehicles, dels quals pocmés de 600.000 van tornar a l'àrea deBarcelona.

ACPG.



g >gestió immobiliària

972 42 10 38 Fax 972 42 05 26Av. Santa Coloma, 2

17160 ANGLÈS

[email protected]

Ref. 1052 LES PLANESD’HOSTOLESPis per reformar. Constade: 3 dormitoris, menjador,cuina, bany, rentador itraster. 98.000€

Ref. 1054 AMERPis de 2 dormitoris (und’ells tipus suite), menja-dor cuina en un solambient, bany complert,lavabo. Preu: 151.800€

Ref. 1049 ANGLÈSGrup Burés. Pis de 60 m2,3 hab, cuina-office, men-jador, 1 bany, fusteria inte-rior de roure, oberturesd’alumini d’oscil.lo batent,calefacció elèctrica.Preu: 120.000€

Ref. 2022 LA CELLERADE TERCasa al centre, 4 dormito-ris (un d’ells tipus suite) ,cuina-office, menjadoramb llar de foc, bany,lavabo, garatge, calefaccióradiant, escala de marbre.Per entrar-hi a viure.Preu: 402.660€

Ref. 2017 LA CELLERADE TERCasa de 100 m2, 3 dormi-toris, menjador, cuina-offi-ce, 2 banys complerts,safareig, garatge, terrassai pati. Tot exterior i moltassolellada.Preu: 265.000€

Ref. 2023 BONMATÍCasa adossada amb jardí,4 dormitoris, cuina, men-jador, bany, lavabo, garat-ge, subterrani i terrassa .Preu: 356.000€

Si la cuina de casa vostra és estreta illarga, no us quedarà més remei quecol.locar els mobles en un dels cos-tats. Aprofiteu l’espai cap amunt, finsi tot les zones menys accessibles dela part superior; us anirà bé perguardar elements que no feu servirgaire sovint. Un altre espai extra queno sempre és ben utilitzat són lesparts inferiors dels mobles, el sòcoldels quals el podeu habilitar ambcalaixeres extraïbles per aconseguir

així un nou magatzem per als objec-tes més variats, com paelles i altresestris grans.

Si disposeu almenys d’una ampladad’1,75 cm, podreu distribuir la cuinaen forma de L o fins i tot en forma deU, deixant un costat de no més de 30cm de fons per als armaris o taulellson podreu guardar articles de neteja,escombres...

Aprofiteu les cantonades perinstal.lar mobles amb safates giratò-ries que us permetin accedir a aquellespai sense molèsties. En aquestessafates podeu col.locar les conservesi els pots de sucre, farina, cacau,etc., que d’aquesta manera sempretindreu a l’abast.

Una altra forma d’aprofitar l’espai ésl’ús de mobles auxiliars plegables icarros mòbils, que resulten pràcticsa la vegada que són decoratius. Uncarro amb calaixos serà ideal perguardar-hi coberteries, estovalles ialtres estris de taula, ja que podreumoure’l de la cuina al menjadorsegons les vostres necessitats.

>Muntar una oficina a casaSi a casa disposeu de prou espai, munteu-vosun despatx en una habitació ampla, lluminosa itranquil.la.

Si la vostra activitat professional no requereixque tracteu directament amb els clients, icompteu amb un espai molt reduït, podeu con-vertir qualsevol espai de la casa en una zonade treball.

Si, en canvi, heu de rebre clients, convé que lavostra oficina sigui utilitzada només per aaquesta tasca i que estigui situada al més aprop possible de la porta d’entrada.

Per decorar el vostre espai de treball feu servircolors clars o neutres. Les tonalitats blaves iverdes, matisades amb tons crema, creenambients relaxats que afavoreixen el rendimentintel.lectual.

Distribuïu el mobiliari de forma que us siguicòmode i escolliu una cadira que sigui commés ergonòmica millor.

Aprofiteu les cantonades i els espais inútils percol.locar-hi prestatgeries i arxivadors.

Pel que fa a la il.luminació, procureu aproparl’escriptori a una finestra o col.loqueu una làm-para de sostre, perquè il.lumini puntualment lataula de treball, a una altura màxima de 70 cmrespecte al pla de la taula per evitar enlluerna-ments.

ACPG

Aprofitar cada centímetre


DINER RÀPID

Tel. 692 210 997

Tel. i fax: 93 209 58 76

PRÉSTECS DES DE 3.000 €

1ª HIPOTECA

RE-UNIFICACIÓ / RE-FINANÇAMENT

CAPITAL PRIVAT

SOM EFICIENTS

20 ANYS D’EXPERIÈNCIA

c/ Lleida s/n - 17455 Caldes de Malavella - Tel. 972 472 639

Prepareu-vos per l’estiu.Gran promoció en porxos i pèrgoles.Prepareu-vos per l’estiu.Gran promoció en porxos i pèrgoles.

R.013

ES VEN CASA A ST. HILARISACALM. 3 plantes amb

garatge. 45 m2 per planta.Situada al mig del poble.

Zona Ajuntament i mercat.Per reformar. Teulada i exte-riors nous. Molt assoleiada.

Preu: 72.000€

972 162 092

R.017

SAN DALMAI LLOGO PIS NOU PER ESTRENAR.

2 hab., cuina, menjador i

bany. Terrassa i pàrquing.

Sol tot el dia.

972 478 217 vespres

R.018

ES VEN PISAL CENTRE DE SANTACOLOMA DE FARNERSseminou, 3 hab., 2 banys,

tot exterior amb pàrquing gran i zona com. amb piscina.

Per entrar-hi a viure.

PREU A NEGOCIAR.

653 155 696

R.015

VENC PIS A BARCELONAZONA ALTA DE GRÀCIA

assolellat, 4 hab.,2 banys, terrassa,

ascensor, gas ciutat,metro i bus.

Preu: 500.000 €

MASSANES CASA DE CAMP

restaurada, jardí i 1ha deterreny. Ideal horta i ani-

mals o piscina i tenis. Molttranquil a 2 km. d'autopista

i tren. Preu: 550.000 €

R.016

OPORTUNITAT CASAMolt assoleiada amb unesvistes excelents, terreny de900m2, casa de 2 plantes,menjador amb llar de foc,4 hab. 2 banys complerts,cuina totalment equipada,

calef. ideal per entrar a viure.

Preu: 232.000€ 610 738 458

R.010

STA. COLOMA CENTRE1er pis, 1 hab. doble,

menjador-cuina, 1 bany,terrassa exterior. Es ven moblat i amb electrodo-mèstics. Nomes 6 veïns.Urgeix vendre.108.000€.

629 022 878

Tel. 625 199 571

R.014

CALDES DE MALAVELLA URB.OCASIÓ. CASA 90M2

Reformada, 3 dormitoris dobles, menjador, llar de foc,cuina i lavabo amplis. Calefacció, Gas Natural. Jardíassoleallat. Parcel. 760 m2 pla. 10 min. poble a peu.

Preu: 280.000 € (46,5 M. ptes).

Tel. 645 425 539

LLOGUER PLACES DE PÀRQUING-BOXES TRASTERSBOXES GUARDAMOBLES-MERCADERIES

ESPAIS GUARDAMOBLES-MERCADERIES

PLACES DE PÀRQUING DINS NAU: Autocaravana 65€,caravana 45€, remolc-tenda 35€, camper 45€, quad 30€, moto 20€...BOXES TRASTERS-GUARDAMOBLES: de 8m2 a 38€mes/anyBOXES GUARDAMOBLES-MERCADERIES: de 10 a 80m (2x3,5m alt). A partir de 3,20€/m2 mes/anyESPAI GUARDAMOBLES-MERCADERIES: de 1 a 300m (2x6 alt) a partir de 2’80€ m2 mes/anyPROVEÏMENT MANTES PROTECCIÓ I CARRETONSPOSSIBILITAT TRANSPORT GRATUÏT Trasllats 50kmE

SPA

IS/B

OX

T/F

972 4

24 1

91

Mb

l: 6

20 2

46 6

41

PER DIES-MESOS-ANY! PRÀCTIC I ECONÒMIC



REF. 2587

Oportunitat inversors o particu-

lars! Magnífica parcel.la de

905 m2.Te una mica de

desnivell, però es pot construir

completament plà. Molt bones

vistes. Ben comunicada.

Zona tranquil.la.

Preu excepcional

durant un mes!!!

Preu: 58.900 € (9.800.135 ptes)

PARCEL.LA A RIU CLAR DE MASSANES

REF. 2686

Casa de 250 m2+terrassa de

37m2. Menjador, cuina, 2 banys

complerts+1 aseo. 9 hab.Terres

de terrazo. Int. i ext. de fusta.

Calef. Distribució en 4 plantes.

Garatge+1P+2P+3P+Altell.

Cèntrica.Assolellada.Varanes de

forja. Porter aut. Exterior.

C/Dr. Geli. Preu negociable.

Vine i en parlem!

CASA DE 4 PLANTESAL CENTRED’ARBÚCIES

REF. 2709

Edifici Enramades. C/ GermanaAssumpta. Últims pisos d'Obra

Nova. Ascensor.Climatització fred-calor.

Pisos d'1 a 3 hab. I dúplex.Pàrquings i traster opcional.

ARA AMB LA COMPRA D'UN PIS EL PROMOTOR ET FINANCIA

DURANT 2 ANYS 200,250 O 300€ /MES!!!No t'ho deixis perdre.

Oferta limitada, vine i informa't.Des de 115.000 €

PISOS OBRA NOVAARBÚCIES

REF. 2731

GARANTIA 100% FINANÇAMENTSense entrada! Amb una quota fixe

pots adquirir el teu habitatge.HABITATGES de 2 a 4 HABDúplex i locals comercials.

Pàrquings i trasters.Alta qualitat. C/ La Farga.

PEL PREU D'UN LLOGUER POTSCOMPRAR EL TEU HABITATGE

Vine i informa't.Des de 150.000 €(24.957.900 pts.)

PROMOCIÓ PISOS AL CENTRE

ARBÚCIES

Tel. 972 853 585 · c/Montseny, nº3 baixos · SILS · www.avellaneda.cat 75Pànxing Tot Selva


VERDBLAUPROMOCIONS

VINE A VIURE A MOIÀDisfruti de l’entorn i d’una veritable vida de poble amb tots els serveis.

· A 55km de Barcelona · A 25km de Manresa · A 25km de Vic

Una qualitat a un preu increïble!De 391.000€ a 409.000€

Habitatges de 3 hab.

Estudi de 21m2

Calefacció i llar de foc

Terrasses

Cuina moblada

Garatge de 36-40m2

Per a més Informació: 619 74 53 32

8 CASES UNIFAMILIARS APARELLADES


e >establiments

alimentacióCARNISSERIA CANSALADERIACAN CISQUETEnriqueta CollbatalléC/ Vic, 19 - Tel. 972 868 267SANT HILARI SACALM

bricolatgeFERRETERIA FELIU SCPFrederic Casclar, 7Tel. 972 84 23 35Ctra dels Banys, 16Tel. 972 84 35 93STA COLOMA DE FARNERS

complementsEL DOFÍ DE LA SELVAPetits detalls per celebracionsi articles de regal.Comunions, casaments, bateigs...Melcior Montero, 1

Tel. 627 612 156LLORET DE MAR

hotelsHOTEL PINXOC/ Hospital, 1. Tel. 972 840 124 STA COLOMA DE FARNERS

inflablesSUPER DIVER PARKlloguer d’inflables i atraccionsper qualsevol tipus de festa.Comunions, aniversaris...Tel. 609 37 72 00

restaurantsCAN PINIC/ Portal, 14.Tel. 972 340 297 TOSSA DE MAR

RESTAURANT DELICIUS (VICHY CATALAN)Av. Dr. Furest, 32TEL 972 470 000CALDES DE MALAVELLA

MASIA CAN GALLARTEsmorzars de forquillaCuina de temporadaC/ Gallart, 2Tel. 972 84 00 88SANTA COLOMA DE FARNERS

HOTEL PINXOC/ Hospital, 1.Tel 972 840 124SANTA COLOMA DE FARNERS

RESTAURANT LA SELVAMenú diariTel. 972 47 75 56C/ Del Bosc s/n – Pol. IndustrialRIUDELLOTS DE LA SELVA

RestaurantLA SELVA

Tel. 972 47 75 56c/ Del Bosc s/n Pol. indust. Riudellots de la Selva

Menú diariObert des de les 6 del matí


p >professionals

estèticaONES ESTÈTICA ell i ellac/ Girona, 40 -17160 ANGLÈSTel. 972 42 02 21Obert al migdia.Treballem conjunta-ment amb un equip mèdic de cirurgiaestètica. Informa’t sense compromís.

DISTRIBUIDORA D'AVON A VIDRERESRoser. Tel. 679 899 543

jardineriaTREBALLS FORESTALS LA SELVASt Miquel, 17 / ANGLÈSTel. 972 421 061/ 972 424 312

salutCLÍNICA DENTAL ARGENTUSPasseig Sant Salvador, 10 baixos.Tel. 972 842 373 SANTA COLOMA DE FARNERS

GABIMEDI FARNERSCentre mèdic i dentalCamprodón, 40 Tel. 972 877 473SANTA COLOMA DE FARNERS

CENTRE DE RECUPERACIÓ MARC CASALS. Recuperació,massatges, osteopatía,accidentsde trànsit i laborals.www.centrerecuperaciomc.comC/ Dr. Robert 3 , 1r pis, local 3STA COLOMA DE FARNERSTel. 972 877 755

CLÍNICA DENTAL FARNERSc/ Francesc Moragues, 22SANTA COLOMA DE FARNERSTel. 972 877 769

CLÍNICA DENTAL DR. J.L.Del Valc/ Prats, 2 SANTA COLOMADE FARNERS Tel. 972 84 24 15c/ Theolongo Bacchio, 2,3er 1a - Tel. 649 354 348. / BLANES

serveisSAURÍ. Martí Pibernat Armengol.No et quedis sense aiguaC/ Germana Assumpta, 46, 2º, 2ªTel. 972 860 578 / 608 702 368ARBÚCIES

ESPAI-BOXPlaces pàrquing dins nau per autoca-ravana-caravana-camper-furgo-quad.Boxes trasters-guardamobles de 8m2 a 80m2. Espais guardamobles-mercaderies de 1 a 200 m2.¡¡ per dies-mesos-any econòmic!!possibilitat transport gratuït per petitstrasllats (15m3) a 50 km.Tel. 620 246 461

tarotTAROT ELENATel. 806515615. Visa 972 215 590Els seus sentiments? serà la mevapropera relació?... TOT, COMPROBA-HOXat Helena 7477. Tf. 1,09 - Tm. 1,51aprt 22.100 - BCN 08080. + 18 anys.

Lampisteria i electricitatInstal·lacions de calefacció i aire acondicionatManteniment industrial i doméstic d’aigua i electricitat

Servei d’Urgències 24h.José Ferrás

URB. DUCAT DEL MONTSENY 57 · 17451 SANT FELIU DE BUIXALLEUTel. 618 954 206 - 617 091 475 - Fax 972 874 203


ANUNCIA’T972 87 72 57


p >professionalssegons el coordinador de la plataforma, el presi-dent del Casal Argentino de Barcelona, DiegoArcos. Segons Arcos, el desconeixement entre unsi altres és "gravíssim" i existeixen "guetos" infor-matius en els mitjans de comunicació. "Els mit-jans no publiquen notícies del col·lectiu immi-grant que no siguin successos", ha afirmat elcoordinador de la plataforma.

Immi.cat compta amb la col·laboració, entrealtres, d'Òmnium Cultural, la Comissió Social delFC Barcelona, la Coordinadora d'Associacions perla Llengua (CAL), el Casal Argentí de Barcelona,l'Associación de la Comunitat Dominicana, elCentro Brasileiro Català i l'Associació deTreballadors Pakistanesos de Catalunya.

Arcos ha reclamat també la presència d'immi-grants en els mitjans de comunicació públics jaque "representen el 20% de la població".

El portal es va presentar després de SetmanaSanta a la seu d’Òmnium Cultural en un acte pre-sidit per la consellera d'Acció Social i Ciutadania,

Carme Capdevila, i amb la presència del secretariper a la Immigració, Oriol Amorós, el presidentd'Òmnium Cultural, Jordi Porta, i l'actor Joel Joan.

ACPG.Neix una comunitat web en català dirigidaals immigrants que reclama una major presència dels nouvinguts en els mitjansde comunicació.

La plataforma IMMICAT, formada perentitats catalanes i associacions d'im-migrants, ha creat una pàgina web encatalà que pretén ser un punt de tro-bada entre els nouvinguts i els cata-lans. El portal neix de la iniciativa d'ungrup de persones d'origen estrangerque han triat Catalunya "com el nos-tre país i el projecte històric delsPaïsos Catalans com el marc idonipels nostres projectes personals",segons anuncien en la pròpia web.

El portal crearà i editarà productesculturals en català dirigits a la comu-nitat immigrant i viceversa, per afavo-rir el coneixement sobre els costums iles formes de viure d'ambdues parts,


immi.cat


VENC banyera, cuna deviatge, motxilla per portarbebès i manta de jocs.Tot per estrenar demarca Jané. Preu: 100euros. També ho venc perseparat.Tel. 972 877 862.

VENC COTXET DE BES-SONS en perfecte estat.Marca Jané, maxicossi,cadiretes i protector depluja. Preu: 290 euros.També venc trones,cunes, llit de viatge, moi-sés, ...Tel. 649 301 284.

VENC JAQUETÓ DE PELLforrat per dins com nou.Talla L. Preu: 35 euros.Preguntar per Joan.Tel. 972 473 477.

VENC PORTES D’INTE-RIOR NOVES de 63-73-83 cm amb marc, pany imanetes. A partir de 36Eescala escamotable desostre muntada, marc120x60 cm, caixó145x27 mm, per alturamàxima 2,85 m.Preu: 110 euros.Tel. 620 246 461.

VENC FREGADORA DEBANDA VERTICAL AMBAVANC LOFER per palrodó. Fregadora de banda15x17 cm. Curvadora palrodó fins 50 mm.Tel. 620 246 461.

VENC OBJECTES ANTICSDE DECORACIÓ: bagul,llit de ferro antic, capçal i

peus daurats, un perol,eines de fuster i varisobjectes més.Tel. 972 477 324.iudellots de la selva.

VENC RAJOLES BLAN-QUES DE 36X23 CENTÍ-METRES DE SEGONAMÀ EN BON ESTAT PERCUINA O BANY. 114 uni-tats aproximadament.Preu: 0,20 euros/unitat.Tel. 972 477 324.

VENC mòbil NOKIA N80lliure (sense estrenar)3G, amb internet, blueto-oth, mp3, auriculars, cdordinador, tarja dememòria, càmera defotos de 3 megapíxels,etc.. Preu 200 euros.Tel. 670 231 640.

VENC TELEVISOR ENCOLOR de 14 polzadesamb euroconnector,menú i comandament adistància. Marca Grundig.18 mesos d’antiguitat.Venda per trasllat.Preu: 80 euros.Tel. 972 477 324.Riudellots de la selva.

VENC COMPRESSORAIRE 150 L - 5,5 cv.Carros secat pintura 9lleixes 130x125x190 alt.Tel. 620 246 461.

VENC TAULA DE FUSTADE PLANXAR COMNOVA, metal·litzada i decolor blau. Preu: 9 euros.Tel. 972 477 324.Riudellots de la selva.

VENC BICICLETAMONTAINBICKE.MARCA: SARATOSA.3 plats, 7 pinyons, sus-pensió davantera, seientamb molles, canvi almanillar, amb banyes,doble tensor de fre d’alu-mini. Preu: 100 euros.Tel. 972 477 324.Riudellots de la selva.

VENC CÀMARA DEVIDEO HITACHI DE 8MM. Amb bossa detransport, bateria, carre-gador, cable tv, etc...Gairebé sense utilitzar.Preu: 250 euros.Tel. 670 231 640.

VENC PORTES GARATGE2 batents 2,40x2m alt.per 275 euros. Porta ser-vei 80 cm amb marc ipany per 85 euros.Porticons finestra110x115 alt per 85euros.Tot en fusta de pi 27 mm.Tel. 659 219 862.

VENC SOMIER DEMOLLES amb potes icapçal tornejat.Preu: 25 euros.Tel. 972 477 324.

VENC BOMBA AIGUAsuperfície 1200w-3300L/H-40m per 90 euros.Bomba d’aigua ESPECIALPOU 63 m maxi, inox-470x99-300L/H, cable20m per 270 euros. TOTPER ESTRENAR.Tel. 659 219 862.

VENC MINI TELEVISOR IRÀDIO PETITA (tot junt)de pantalla de 10 centí-metres en blanc i negreper col·leccionista. Laràdio en prefecte estat iel televisor s’ha de repa-rar. Preu: 18 euros.Tel. 972 477 324.

VENC TAULAMETÀL·LICA de taller 2calaixos 120x60x78 alt.per 80 euros. Estanteriesmetàl·liques 5 lleixes196x91x46, desmonta-bles per 75 euros.Tel. 659 219 862.

VENC MÀQUINA DEDEPILACIÓ “NONO”.Utilitzada només unavegada. Amb recanvisnous per a pèl llarg i curt.Preu: 100 euros. Deixarmissatge al 615 123 500(Lorena) o enviar e-mail a [email protected]

VENC CADIRA DEDIRECCIÓ D’OFICINA,color negre, amb rodesgiratòries i recolza-bra-ços. Bon estat.Preu: 10 euros.Tel. 636 824 266.

VENC NETEJADOR ALTA PRESSIÓ140 bars per 125 euros.Compressor 100l 2cv-8bars.En garantia.Preu. 240 euros.Tel. 659 219 862.


g >gratuïts

>Per sortir en aquesta secció ENVIEU un e-mail a: [email protected] podeu trucar al 972 87 72 57. ABANS DEL 25 DE CADA MES

La duració de l’anunci és d’1 mes.

demandesde treballES NECESSITA PERSO-NAL MAJOR DE 18ANYS (AMB PAPERS)PER TREBALLAR A LESCASETES DE PETARDSdurant aprox.10 dies almes de juny (per SantJoan). Interessats trucaral tel. 938 645 934 dedilluns a divendres de 9 a14 h i de 15 a 17 h.Demanar per Mª José.

ES NECESSITEN PERSO-NES SERIOSES PER ADISTRIBUCIÓ PUBLICI-TÀRIA BÚSTIA A BÚSTIAPER POBLACIONSCOMARCA LA SELVA.Temps parcial i variable.Tel. 620 246 461.

diversosCOMPRO TOT TIPUS DEMATERIAL D’ESCALÈX-TRIC. No importa estatde conservació ni anti-guitat. També col·leccionsde cotxes senceres.Passo a domicili. JoanCarles. Tel. 646 469 341

COMPRO MOTOS ANTIGUES de marcaOssa, Bultaco, Montesa,… i també recanvis.Tel. 670 250 732.

COMPRO CÀMERAFOTOGRÀFICA REFLEXclàssica a bon preu.Tel. 972 421 865.

COMPRO TOT TIPUS DE PAPER ANTIC,PROGRAMA DE CINE,CROMOS, CÒMICS,ANELLES DE PUROS,JOGUINES I POSTALS.Tel. 638 474 661.

COMPRO COTXES D’ESCALÈXTRIC encara que siguin anticso estiguin espatllats,també col·leccions sen-ceres. Interessats contac-tar [email protected] trucar al 606 918 617.

COMPRO CÒMICS DELSANYS 60, 70 I 80, EDI-TORIALS VERTICE,NOVARO, …Tel. 660 842 611937 296 138.

SI ESTÀS SOL/A I NOTROBES GENT DEL TEUTARANNÀ, TRUCA’NS.Cerquem, per ampliar elnostre cercle d’amistats,persones d’un nivellsociocultural mig/alt i quetinguin al voltant de 40anys. E-mail:[email protected]. 616 340 202654 439 704.

CANVIO MÒBILMOTOROLA V3 LLIUREamb càmera de fotos,bluetooth, teclat metàl·lic,GSM, per mòbil Nokia N-70, 80 … qualsevol quetingui sistema Symbyan.Tel. 655 472 350 (tar-des).

COL·LECCIONISTA COM-PRA MATERIAL ANTIC IMODERN DEL BARÇA:samarreta i àlbums decromos de futbol.Tel. 699 949 508.

COMPRO TOTA CLASSEDE FERRALLA, ELEC-TRODOMÈSTICS,MAQUINÀRIA, COTXES,... DONEM DE BAIXACOTXES, BUIDEMLOCALS, PISOS, ...Passem a domicili.Tel. 972 394 024639 083 711.

CLASSES DE METAFÍSI-CA GRATUÏTES.Tel. 686 449 254.

vendesdiversesVENC CÀMARA DEFOTOS CASIO professio-nal amb motxila de trans-port, joc de lents òpti-ques, etc...

Preu: 250 euros.Tel. 670 231 640.

VENC HABITACIÓ DEMATRIMONI amb pont(amb armaris de dos por-tes a cada costat i altell)ideal per a habitacionssense armaris empotrats.Color etimoe.Llit de 1,50 metres.Tel. 679 443 232.

VENC TORRE DE MÚSI-CA MARCA AIWA semi-nou, gairebé sense utilit-zar, amb tocadisc, dobleplatina i triple CD de 80Wde potència. Armariinclòs. Preu: 300 eurosnegociables.Tel. 670 231 640.

VENC TENDA-REMOLCMARCA IMAR MODELGAMO, 2 habitacionsmatrimoni i muntatgeràpid. Regalo tenda-cuinai armari amb fogons.Preu: 550 euros.Tel. 636 376 521.

VENC LOT DE TELEVI-SOR SAMSUNG DE 28POLZADES + TDTSENSE ESTRENAR +DVD JVC + VIDEO VHSJVC, TOTS AMBCOMANDAMENT A DIS-TÀNCIA.Preu: 300 euros negocia-bles.Tel. 670 231 640.


VENC EXTRACTOR DELLET ELÈCTRIC +ACCESSORIS marcaMedela. 150 euros.Tel. 972 162 748.

VENC LLANTES D’ALU-MINI MOMO de 5 raidsamb el seu pneumàticinclòs (pneumàtic a mitjapastilla). Mides 185/65 R-14 “T” (4 forats). Totesmarques exceptePeugeot, Citroen i Ford.Preu: 250 euros.Tel. 629 318 035.

VENC MOBLE MENJA-DOR rústic modern, taulaextensible d’1,60 x 2,90cms oberta i quatre cadi-res. Un moble rebedorrústic amb mirall. Pelmenjador i el rebedor1.500 euros. Carme.Tel. 972 480 192.

VENC SUPORTS PER ASNOWBOARD PER UN

PEUGEOT 205. Només han servit una tempora-da. Preu: 100 euros.Tel. 660 960 040.

VENC 2 CAMILLES detres cossos amb estruc-tura cromada i tapissatnegre. Molt bon estat.Preu: 50 euros/unitat.Tel. 636 824 266.

VENC LLIT DE VIATGEamb sac de dormir per65 euros, trona de Janéper 55 euros, cadiretaper cotxe Romer KingPlus per 135 euros, cadi-reta per cotxe Playextremper 55 euros i llit debaranes de fusta ambmatalàs i roba de llit, totper 165 euros. Tot enmolt bon estat.Tel. 972 442 400.

VENC CROSSES SEMI-NOVES per 12 euros.Tel. 972 477 324.

VENC minicuna amb ves-tidura beix, matalàs illençols (60 €), recipientesterilitzador Milton (5 €),extractor de llet Chicco(10 €), extractor de lletMedela (30 €), coixí delactància (20 €), banyeraPrenatal 0-12 mesos (15€) i 2 motxilles “portabe-bés” BabyBjörn (30 €cadascuna). Tel. 649 776416.

VENC TAULA DE FUSTADE PLANXAR com nova,metal·litzada i de colorblau. Preu: 9 euros.Tel. 972 477 324.Riudellots de la selva.

VENC SOMIER de mollesamb potes i capçal torne-jat. Preu: 25 euros.Tel. 972 477 324.

VENC SOFÀ “CHAISELONGUE” 3 places colorverd granate. Girona.

Preu: 150 euros.Tel. 669 669 551.

VENC JOC DE JARDÍamb taula de vidre, 4cadires i un parasol, totnou, per 200 euros, con-gelador petit marcaAspes per 110 euros,navegador marca Acernou per 120 euros i 2làmpades de menjadorper 80 euros.Tel. 627 546 778.

VENC BOTES DE PELLnegres d’anar amb moto“rutera”. Número 43 inúmero 37. Com noves.Tel. 972 234 314 643 973 063.

VENC REMOLC DECÀRREGA de mides1,60x1 en xapa galvanit-zada pràcticament nou.750 euros.Tel. 972 843 910.


VENC RELLOTGE provi-nent de sorteig, nou.Marca Timberland.Esportiu. Valor real: 135euros. Preu: 40 euros.Tel. 972 473 477.

VENC “MOISÉS” MARCAPRENATAL, impecable, iregalo motxilla per a pen-jar el bebè marca Chicco.Preu: 100 euros.Tel. 669 432 007.

VENC MÀQUINA DECOSIR INDUSTRIAL Alfamod. 112 amb taula. Moltcompleta i amb opció defer traus, brodats, … Enmolt bon esta.Preu. 390 euros.Tel. 699 050 932.

VENC MÀQUINA FUS-TER: serre-cinta fundició70. Escaiadores de 3,20 i2,60m (alemanes).Universal combinadataula 148x30. Aplacadoracantells, preencolat,monofasic. Aspiradorsviruta de sac. Cizallaingletadora pneumàtica.Serra disc ingletadora.Tel. 659 219 862.

VENC 1 GÀBIA PER ACRIA D’OCELLS I 1GÀBIA DE VOL PER AOCELLS de 3mt. x 0,60 x0,30. En molt bon estat.Preu a convenir.Tel. 699 050 932.

VENC CARAVANA de 3 a7 places. Econòmica.Tel. 607 264 903.

VENC BARRES PORTA-EQUIPATGES per a OpelKadett o Opel Vectra aixícom tots els modelssemblants amb viesinsertades al sostre. Tel.655 472 350 (tardes).

VENC ORDINADORPENTIUM complet ambpantalla de color, teclat,ratolí, … Preu: 199 euros.Tel. 655 472 350 (tardes).

VENC 1 MÒDEM 56.000extern i un altre d’internper 50 euros i 2 targetesde xarxa per 25 euros.Tel. 655 472 350 (tardes).

VENC PORTALS FERROde 3i3.50mxl,67m alt160/195€. Portillo ferrode 1x1,30m alt 105E€Tel.620 246 461.

VENC PANELLS enrexatselectrosoldat per tenca-ment perimetral jardi,gal-vanitzats vert i blanc, de2x0.63/1,93m alt.apartir de 21€Tel.620 246 461.

VENC O CANVIO ORDI-NADOR PRENTIUMCOMPLET PANTALLACOLOR, TECLAT, RATOLÍ,… PER CAIAC O CANOADE FIBRA PER A 2 PER-SONES O POLIVALENT,no molt gran.Tel. 655 472 350 (tardes).

VENC BOMBONESCOLOR BUTÀ GRANSper 6 euros I BOMBONESPETITES DE CÀMPINGAMB GAS I SENSE. Preua convenir. TAMBÉ FORNPER AQUESTES BOMBO-NES. Tel. 655 472 350(tardes).

VENC LÀMPADES HALÒ-GENES DE PEU de diver-sos models per 20euros/unitat. També focusdaurats amb 2 bombetesper la paret per a qua-dres a 20 euros/unitat.Tel. 655 472 350 (tardes).

VENC ELECTROBOMBAMENOFÀSIC UV75k. 230volts. Bomba nova.Tel. 972 470 576.

VENC MÀQUINA DECOSIR BROTER automà-tica i nova.Preu: 800 euros.Tel. 628 557 148.

VENC MOISES de 7 anysnou. Preu: 100 euros.Tel. 628 557 148.

VENC CAIXA REGISTRA-DORA SHARP model UP-700. Casi nova.Preu: 1.000 euros.Per a més informaciósobre el productehttp://www.sharp.eu/cps/rde/xchg/SID-0A0A4383-CAD6DD73/es/hs.xsl/107_1975_33313135_ESN_HTML.htm.Xavi. Tel. 626 640 787.

VENC CUNA de fustanatural, accessoris,matalàs, manta, llençols(dos jocs), edredó. Tot enbon estat. Com nou.Preu: 250 euros.Tel. 637 032 276 972 877 220.

VENC MOBILIARI RES-TAURACIÓ SEMINOU:boteller de cinc portes imoble estanteria, ambdósComersa, fregidora pro-fessional 9l. i caixa regis-tradora.Tel. 651 142 849.

VENC MOBILIARI D’OFI-CINA PER TANCAMENTD’IMMOBILIÀRIA:escriptoris de fusta, devidre i d’alumini, cadires,butaques d’escriptori,estanteries, multifuncióBrother 7420 (130euros), fotocopiadora iimpressora HellewtPackard psc 1215 (100euros), caixaforta (50euros), telèfons i exposi-tors de metacrilat. Tot enexcel·lent estat. Escoltoofertes. Tel. 972 342 908.

VENC COTXET DE BEBÈmodel Looca de bebèconfort: cuco, maxicossi,sac d’abrigar, plàstic perla pluja i parasol. 350euros. Tel. 626 620 221.

VENC BUTACA MASSAT-GE-RELAXACIÓ DE CUIR,color verd. En perfecteestat. Preu: 1.300 euros.Tel. 972 840 630. SantaColoma de Farners.

g >gratuïts

ES BUSCA

TOMILET

INTERESSATS

CONTACTAR AL

67 666 59 72

2 9 54 3 6

1 7 8

6 2 19 5 7

8 4 33 6 27 8 4

5 1 9

1 3 67 8 9

2 4 5

9 5 34 1 8

6 2 75 9 13 6 2

8 7 4

7 4 82 1 5

9 6 3

4 8 76 3 2

1 5 98 7 45 9 1

3 2 6

9 8 51 4

7 6

75 1

8

7 1

5 8

4 27

3

28 9 6

3

9

7 3

5 2

1 4

8 5

95 74 6

1

1 7 3 63 6 9 8

2 5 8 9

3 9 4 1 62

6 4 5

3 4 7

7 1 2412936 8

2 8 5 3

4 6 2 9

SOLUCIONS PASSATEMPS



t >telèfons d’interès

AjuntamentsAmer 972 43 11 12Anglès 972 42 00 58Arbúcies 972 86 00 01Blanes 972 37 93 00Breda 972 87 00 12Brunyola 972 42 32 14Caldes de Malavella 972 47 00 05Cassà 972 46 00 05La Cellera de Ter 972 42 19 02Fogars de la Selva 972 86 49 73Hostalric 972 86 40 11Llagostera 972 83 03 75Lloret de Mar 972 36 18 00Maçanet de la Selva 972 85 80 05Massanes 972 86 44 80Osor 972 44 60 00Riells i Viabrea 972 87 07 52Riudarenes 972 85 60 02Riudellots de la Selva 972 47 70 05St. Feliu de Buixalleu 972 86 40 18St Hilari Sacalm 972 86 81 01St. Julià del Llor i Bonmatí 972 42 22 96Sta Coloma de Farners 972 84 08 08Sils 972 16 80 00Susqueda 972 19 01 88Tossa de Mar 972 34 01 00Vidreres 972 85 00 25Vilobí d'Onyar 972 47 30 26

GeneralsBombers 085Emergències 112Mossos d’Esquadra 088Generalitat 012Informació telefònica 118 88Centre d’Acollida d’Animals 972 340 813Consell Comarcal de la Selva 972 842 161Servei de Recaptació comarcal 972 840 178Servei de Català-CPNL [email protected] 972 842 161Protecció Civil Girona 972 418 655Avaries ENHER-ENDESA 900 770 077Aigües SOREA 902 250 370Jutjats - Santa Coloma 972 843 501Jutjats - Blanes 972 348 032Registre de la Propietat 972 840 958Funerària Poch - Girona 972 202 335Tanatori - Blanes 972 330 190Tanatori La Selva - Santa Coloma 699 460 133Tanatori Poch - Santa Coloma 972 843 494

Oficines de turismeAnglès: Antiga Estació de la FEVE, s/n 972 422 482www.angles.cat/turismeAmer: Antiga Estació, s/n 972 430 160

Arbúcies: C/ Major, 6. 972 162 477Blanes: Pl. Catalunya, s/n. 972 330 348Caldes: Onze de Setembre, s/n 972 480 [email protected] de Mar: Pl. de la Vila, 1. 972 364 735Terminal d’autobusos 972 365 788Sant Hilari Sacalm: Pl. Dr. Robert, s/n. 972 869 686Tossa de Mar: Avda. Pelegrí, 25 972 340 108Consell Comarcal: Pg. Sant Salvador, 25-27.Santa Coloma de Farners 972 842 161 [email protected]. Turisme: 902 196 445Hostalric: C/ Arrabalet, s/n 902 196 [email protected]: Centre d’Informació de l’[email protected] 972 168 285

Dies de mercatAmer DimecresAnglès DiumengeArbúcies DiumengeBlanes DillunsBreda DiumengeCaldes de Malavella DimartsLa Cellera de Ter DijousHostalric DimartsLloret de Mar DimartsMaçanet de la Selva DimecresOsor DillunsRiells i Viabrea DissabteRiudarenes DissabteRiudellots de la Selva DillunsSt Hilari Sacalm DiumengeSt. Julià del Llor i Bonmatí DijousSta Coloma de Farners DillunsSils DivendresTossa de Mar DijousVidreres Dijous

Serveis MèdicsUrgències mèdiques 061Informació “Sanitat respon” 902 111 444Hospital Comarcal de la Selva -Blanes 972 353 264Hospital Municipal de Lloret 972 364 736Hospital Comarcal de Sant Celoni 938 670 617

938 670 317 Hospital Dr. Trueta - Girona 972 202 700Hospital Santa Caterina - Girona 972 182 600CREU ROJALloret 972 365 409Sant Hilari 972 860 404Santa Coloma 972 877 484


Sudoku9 8 5

5

27

3

8 6

7

2

8

1

6

5 9

2

6

3 7

4192 8

4 2 9

23

7

65

8 33 27

1

68 9

4

93 6

8

45

9 3

4 73

979

6

Omple la taula de forma que cadascuna de les columnes, files i blocs de 3x3

continguin tots els númeeros de l'1 al 9.

>Sudoku nº 1 >Sudoku nº 2

P >Passatemps

10 diferències


s >salut

Segons informa El Periódico de Catalunya, laclínica La Luz de Madrid ha aconseguit realitzaruna innovadora operació que permet créixerentre tres i cinc centímetres, fent servir simple-ment anestèsia local i amb només un diad'hospitalització. La pionera tècnica consisteixen implantar una pròtesi de silicona al cap icosta uns 5.000 euros.

El cap de cirurgia plàstica de la clínica La Luz,Luís de la Cruz, ha explicat a El Periódico que jaha aplicat la nova tècnica a deu homes i noudones. En la majoria dels casos, es tractava depersones que necessitaven uns centímetresmés per optar a feines com policia, bomber omodel.

L'operació consisteix en col·locar una pròteside silicona al cap, entre el cuir cabellut i l'osdel crani, a través d'una incisió de només cinccentímetres que després queda totalment ocul-ta pels cabells. La intervenció es fa amb anes-

tèsia local, només cal una nit d'hospitalització i,als tres dies, el pacient ja es pot rentar el capamb normalitat.

La tècnica es fa servir des de fa anys percorregir el mentó enfonsat però De la Cruz és elprimer cirurgià que la fa servir perquè elspacients guanyin alçada. Fins ara, l'únicamanera de ser més alt era la cirurgia d'allarga-ment de cames, molt complicada i amb moltsefectes secundaris.

De la Cruz ha explicat que l'operació està des-aconsellada per a persones que tenen el capmolt allargat (el 10% de la població), ja que lapròtesi no seria estètica. En canvi, ha detallat,és perfecta per a persones que tenen el cranimés ampli, ja que l'operació, a més de fer-losmés alts, els fa tenir unes proporcions mésestètiques.

LAMALLA.NET / ACPG

Un hospital madrileny fa una innovadora operació que permet créixer cinc centímetres


tEL. 972 84 23 73 / PASSEIG SANT SALVADOR, 10 BAIXOS17430 SANTA COLOMA DE FARNERS / GIRONA

www.clinicadentalargentus.com

SOMRIUREL’OBJECTIU

EL SEU

ÉSDE LA

NOSTRA FEINA

e >endevinalles

Una dama recaptosa,que viu sempre mulladaen una cova tancada;i sols quan vol parlarse la veu bellugaralguna vegada.(La llengua)

En tombar una cantonadaem vaig trobar un convent,les monges totes blanquesi el sagristà de vermell.(La boca)

Si em vols cercar un momentveuràs que la lluna en té;tota moneda també,del segell ja no diguemi la persona igualment.(La cara)

Soldats de marfil la guardendins d'una humida presó;i malgrat tot això, per ella,es revoluciona tot el món.(La llengua)

Ni són verdesni són seques,i són bones per a menjar.(Les dents)

Hi ha qui la té llarga,hi ha qui la té curta,hi ha qui la té neta,hi ha qui la té bruta.(La llengua)

Dr. Hugo Esquiaga GarcíaOdontólogo Argentus S.L.

L’ endevinalla i la poesia han viatjat sovint plega-des. Les endevinalles gairebé sempre se’ns hanofert en forma de rodolí, en vers.

És per això que la poesia adreçada als infants, enmolts casos, ha utilitzat l’endevinalla com a puntde partida, per la capacitat poètica i de joc quesuggereix.

Això es constata en molts dels llibres de poesia pera infants, en què l’estructura que fa servir l’autorper definir un animal, una planta, un objecte, etc,s’acosta molt a la de l’endevinalla, sobretot si s’ob-via el títol quan aquest és el nom de l’objecte delpoema.



m >mascotes

Hamsters, mascotes de moltes curesPertanyen al grup dels rosegadors i es caracte-ritzen per ser nocturns i grans fugitius, sóninquiets i solitaris. Veure'ls executant unarutina d'exercicis o fent un niu per a descansarés un dels encants dels hamsters, petites mas-cotes que generalment són adoptades pernens. Les persones que volen a un hamstercom mascota han de tenir en compte que arri-ben a ser adults a les sis setmanes i que el seucicle de vida és curt, de 18 a 24 mesos.Hi ha dues espècies de hamsters: els sirisconeguts també com daurats i els xinesos. Ladiferència entre aquests radica en els seuscolors i el temperament, els xinesos són menysagressius. És adequat mantenir-los sols en lesseves gàbies perquè són territorialistas, no espot mantenir parelles de hamsters (qualsevolque sigui el seu sexe) en una mateixa gàbia,ja que per la seva naturalesa tendeixen aenfrontar-se.

Per a adoptar-los és preferible dur-los a casaals 26 dies de nascut. “És necessari acostu-mar-los al contacte amb la mà de l'amo, per-què a l'estar allunyats poden arribar a mosse-gar”. Tendeixen a dormir durant el dia i per lesnits comencen la seva rutina d'entrenamentque realitzen en les seves rodes d'exercicis.Són animals àgils i experts en escapar, per aixòquan se'ls adeqüi una gàbia aquesta ha de ser

metàl·lica i no de plàstic o de fusta, perquè,són rosegadors. Es recomana tancar bé lagàbia perquè solen fugir quan no estan benassegurades.

Font: El Universo

Margoth Cruz / Suplemento Vida / 2007


s >sanitat

ANGLÈSFranch: 12, 13 i del 21 al 27.Adela Bonmatí:19, 20, 28, 29 i 30.

AMERBassó: del 7 al 13 i 27.

ARBÚCIESNavarro: del 7 al 30.

BLANESCots: 7, 18 I 28.Grima: 8, 19 I 29.Creixell-Adell: 9, 10, 20 i 21.Pujol: 11, 22Oms-Arias: 12 i 23.Falguera-Bartrina: 13 i 24.Sureda: 14 i 25.Altimir: 15 i 26.Turon: 16 i 27.Morell: 17 i 28.

BREDARecort: del 7 al 13, 20 i 27.

CALDES DE MALAVELLACasanovas: del 7 al 13 i del20 al 27.Folch: del 14 al 19 i del 28al 30.

CASSÀ DE LA SELVABaleri: del 7 al 19, del 21 al 26 i del28 al 30.

Domingo: del 14 al 20.Frigola: del 21 al 27.

HOSTALRICTusell: 12 i del 14 al 20.

LA CELLERA DE TERJornet: del 14 al 21.

LLAGOSTERASaurí Masgrau: del 7 al 9, de l’11 al 13 i del28 al 30.Saurí C.B.: 10, del 21 al 27.Simon: del 14 al 20.

LLORET DE MARPerpinyà: 7 i 19.C. Cabañas: 8 i 20.Mazó: 9 i 21.Ma. Cabañas: 10 i 22.J. Martínez: 11 i 23.Fàbregas: 12 i 24.E. Tallada: 13 i 25.Basté: 14 i 25.Peya: 15 i 27.M. Tallada: 16 i 28.X. Borràs: 17 i 29.A. Martínez: 18 i 30.

MAÇANETRiera: 10 i 24.Mazó: 17 i 31.

RIELLS I VIABREAD’Ocon-Gil: del 20 al 27.

RIUDARENESMasó: 13, 20, 27, 29 i 30.

SILSAltimir: 8, 9, 11, 18 i 25.

ST. FELIU DE BUIXALLEUJuan: 26, 28, 29 i 30.

ST. HILARI SACALMMuntalt:del 7 al 13 i del 21 al 27.Broto:del 14 al 20 i del 28 al 30.

STA. COLOMA DE FARNERSAmiel: del 7 al 17.Esteve: del 18 al 24.Paulí: del 25 al 30.

TOSSA DE MARArbussé: del 7 al 13 i del 28 al 30.Castelló:del 14 al 20.Lores: del 21 al 27.

VIDRERESMoré: 12 i 26.Vilardell: 21 i 28.

VILOBÍ D’ONYARPuigvert:del 7 al 11, del 14 al 18,del 21al 25 i del 28 al 30.

Farmàcies de torn abril

* De 9.30 a 13.30h

º De 9.30 a 13.30 i de 16.30 a 21h

La resta de dies les farmàcies estaran obertes les 24 h.


Tel. 972 87 77 69c. Francesc Moragas, 2217430 Sta Coloma de Farners

ANUNCIA’T972 87 72 57


972 33 64 71Mas Marot, 2 bxs.

BLANESwww.grupespinosa.com

OBRA NOVAA MALGRAT

PER LA COMPRA DE LA SEVA VIVENDA LI REGALEM ELS ELECTRODOMÈSTICS

PROMOCIONS A PALAFRUGELL, PISOS 1,2 i 4 HAB. A PARTIR DE 132.500€ PÀRQUING INCLÒS

• Últims pisos a la venda de 3 habitacions al C/Pare Puig.

OBRA NOVA A BLANES

• Pisos de 3 habitacions idúplex al C/Abat Oliva

OBRA NOVAA PALAFOLLS

• Últim pis a la venda de 2 habitacions.

Tindràs un problema de mocs bastant impor-tant. Començaràs a rajar i rajar, i no hi hauràmanera de que el teu nas s’aturi de cap deles maneres. La teva casa s’inundarà, vindranels bombers, t’hauran de treure amb unabarca… Llàstima que visquis lluny d’unpantà, amb la sequera que hi ha…

Després de tot el que has passat en aquestavida, el millor que pots fer és tancar-te en unconvent i fer-te monjo-a de clausura: d’aquestamanera, com a mínim, tindràs menjar de franc,llit per a dormir i les necessitats bàsiquescobertes. Això si, recupera la fe abans, si no not’agafaran.

Entraràs en una pàgina de contactes, i així fentel tonto fent el tonto t’engrescaràs i mica enmica t’enganxaràs en el tema, i ja no pensaràsen altra cosa que en això i finalment doncs t’en-xamparà la teva parella, com no podia ser decap més altra manera. Mira, el risc…

Perdràs el móbil i això et tornarà boig, els nervist’afectaran de manera tal que no seràs capaç nitan sols de posar la clan al pany de la porta decasa teva, de tal manera que t’hauràs de medicarperò que molt i fins i tot t’hauran de tancar unsdies. Això et passa per tenir móbil…

Possiblement les estrugances dels asteroidsgalifardeus que depenen de les alienacionsonanistes extrasensorials levitant per sobre dela troposfera etèrea provocaran una catarsicontemporània que farà que durant aquest mest’hagis de menjar la verdura sense sal.

Se t’espatllarà el cotxe i, com el transportpúblic és un fàstic, hauràs d’agafar taxis peranar a la feina i això et suposarà un ull de lacara com a mínim, amb la qual cosa et queda-ràs guerxo-a i a partir de llavors no miraràs bémai a ningú. Tot, per culpa dels polítics, que noarreglen el transport públic.

Després de passar pel mes predilecte del teu

signe, i fins i tot passar-t’ho bé i tot, ja et pots anar

preparant per a una mala temporada, com sol

passar-te en el mes d’abril. O sigui que… Ja

saps, dues pedres i a fotre’s, que ja arribaran

temps millors. O no, possiblement no…

Bones perspectives econòmiques per a aquestmes: segons la posició sublingual on es trobenels planetes, jugaràs als xinos amb els amics albar, i guanyaràs unes quantes mans. D’aquestamanera et pagaran unes rondes, i això quet’estalviaràs. Això si, et costarà tornar a casa.

Tindràs problemes sexuals de debò, més queres perquè ets una persona solitària que no esrelaciona amb ningú, i així es una mica difícil,el tema. A més, et cansaràs del teu onanismovisceral i tindràs un esguinç al canell. Tumateix-a, coneix gent, si no ho tens malament.

T’agafarà una rabieta d’aquestes de nen petiti et passaràs una setmaneta plorant i patale-jant per tot arreu, amb la qual cosa et deshi-drataràs i estaràs igual que els pantans, si unmiracle no ho arregla: sense vida, pansit-ida,sense ganes de fer res… Això et passa perimitar al teu fill, mira…

Et donarà el punt i deixaràs la feina per fer unviatge per vure la vida, sense portar res mésque l’indispensable, roba a part. Donaràs lavolta al món i quan tornis a casa veuràs lescoses totalment diferents d’abans, i tornaràs amarxar, i diràs que els bombin a tots.

Les il.lusions que tenies per muntar un negociet se te n’aniran a norris tot dun plegat:com no tens propietats, ni nòmina, ni estàsfixe-a enlloc, ni tens cap tipus d’estabilitatlaboral, niningú que et pugui avalar, el bancse’n riurà als teus morros. O sigui, el mateixdel mes passat, només que farà més calor...

h >horòscops Professor Planetoff

àries

tauro

balança

escorpí

bessons sagitari

cranccapricorn

lleó

verge

aquari

peixos


selva 59

Documents

Transcript of selva 59