SERVICIOS POSTALES NACIONALES Sapps.migracioncolombia.gov.co/centrovirtual/bodega/... · Elaboró:...
Transcript of SERVICIOS POSTALES NACIONALES Sapps.migracioncolombia.gov.co/centrovirtual/bodega/... · Elaboró:...
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 1 de 38
SERVICIOS POSTALES NACIONALES S.A
MN-0022-2015
ADICIÓN DEL CONTRATO N° 116 DE 2015 PARA CONTRATAR LA
PRESTACION DE SERVICIOS DE CONSULTA DE ARCHIVO, ORGANIZACIÓN DE HISTORIAS DE EXTRANJEROS DE ACUERDO A LA METODOLOGIA
ESTABLECIDA Y ACTUALIZACION DE APLICATIVO PLATINUM A MIGRACION COLOMBIA.
26 DE NOVIEMBRE DE 2015
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 2 de 38
SPN- VC-00111-2015
1. RESUMEN EJECUTIVO
Servicios Postales Nacionales S.A empresa oficial de correos del país, que opera
bajo la marca 4-72, es una sociedad pública, vinculada al Ministerio de Tecnologías
de la Información y las Comunicaciones, creada bajo la forma de sociedad anónima,
empresa a la cual le ha sido asignada la responsabilidad de garantizar y permitir a
todos los ciudadanos un servicio postal de calidad, competitivo y de alcance
universal.
2. DESCRIPCION DE LA NECESIDAD
Migración Colombia está interesado en contratar el servicio normatividad
archivística establecida.
3. MARCO LEGAL
Ley 594 del 14 de julio de 2000 “Por medio de la cual se dicta la Ley General de
Archivos y se dictan otras disposiciones”.
Acuerdo 042 (octubre 31 de 2002). Por el cual se establecen los criterios para la
organización de los archivos de gestión en las entidades públicas y las privadas que
cumplen funciones públicas, se regula el Inventario Único Documental y se
desarrollan los artículos 21,22, 23 y 26 de la Ley 594 de 2000.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 3 de 38
Acuerdo 05 del 15 de marzo de 2013 “Por el cual se establecen los criterios básicos
para la clasificación, ordenación y descripción de los archivos en las entidades
públicas y privadas que cumplen funciones públicas y se dictan otras disposiciones”.
Acuerdo 037 de 2002 por la cual se establecen las técnicas y los requisitos para la
contratación de los servicios de depósito, custodia, organización, reprografía y
conservación de documentos de archivo en desarrollo de los artículos 13 y 14 y sus
Parágrafos 1 y 3 de la Ley General de Archivos 594 de 2000.
4. ALCANCE DEL PROYECTO
4.1. Objeto del contrato
Adicionar al contrato n° 116 de 2015 para contratar la prestación de servicios de
consulta de archivo, organización de historias de extranjeros de acuerdo a la
metodología establecida y actualización de aplicativo platinum a Migración
Colombia.
4.2. Qué incluye (Servicios)
4.2.1 Consulta de Archivo
SERVICIO UNID MEDIDA CANTIDADA MESUAL
TOTAL MESES
CONSULTA DOCE HORAS
CAJAS X-200 700 4
4.2.2 Servicio alquiler de depósito
Área de trabajo de 35 Metros Cuadrados
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 4 de 38
Condiciones del servicio
Arrendamiento de un espacio en bodega para desarrollar actividades de
almacenamiento, custodia y consulta de la información perteneciente a
documentación de Migración Colombia.
1) El arrendamiento de un espacio en bodega con áreas de trabajo para la custodia
de documentos y el desarrollo de actividades de organización, almacenamiento,
custodia y consulta del archivo de Migración Colombia consta de:
La bodega cuenta con el espacio físico para la custodia de 25.703 cajas ref. X-200
pertenecientes a Migración Colombia en estantería diseñada para custodia de
archivos.
La bodega cuenta con la estantería suficiente para el almacenamiento de las 25.703
cajas ref. X-200 y crecimiento del mismo en caso de ser requerido. 4-72 suministrara
el espacio físico, la red eléctrica monofásica y la conectividad de datos e internet en
la bodega.
La bodega cumple con lo establecido en el Acuerdo 008 de 2014 en el cual se
establecen las especificaciones técnicas y los requisitos de contratación de servicios
de depósito, custodia, organización, reprografía y conservación de documentos de
archivo y se reglamentan los requisitos mínimos y condiciones ambientales que
deben cumplir estas edificaciones.
Edificación
Terreno sin riesgos de humedad subterránea o problemas de inundación.
La bodega está situada lejos de industrias contaminantes o posibles atentados u
objetivos bélicos. La bodega está
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 5 de 38
dimensionada teniendo en cuenta la manipulación, transporte y seguridad de la
documentación, y la regulación de las condiciones ambientales y ventilación.
La bodega cumple con los aspectos estructurales establecidos en el Acuerdo 008
de 2014 y demás normas complementarias y concordantes. La bodega posee la
condición climática establecida para conservación del material documental.
Capacidad De Almacenamiento
4-72 garantiza el desplazamiento, seguridad y adecuada manipulación de la
información.
El diseño de los depósitos de almacenamiento están acordes con la dimensión de
las unidades que contendrá evitando bordes que produzcan daños a los
documentos. Los estantes están construidos en láminas metálicas sólidas,
resistentes y estables con tratamiento anticorrosivo.
El espacio de circulación entre los módulos de estantes será de 70 centímetros y
tendrá un corredor central de un metro con veinte centímetros (1,20).
Condiciones ambientales para la conservación del material en distintos
soportes.
Las condiciones ambientales en las cuales se almacenen los diferentes documentos
soportes, cumplen con los requisitos establecidos en el Acuerdo 008 del 2014 y
0020normas concordantes.
Seguridad
Extintores: Se dispone de equipos para atención de desastres como extintores de
Solkaflan (agente limpio) o Multipropósito, acordes al material a conservar, vigentes
y en perfecto estado de funcionamiento.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 6 de 38
Alarmas: En las instalaciones donde se almacena la documentación contará con
alarmas contra incendio y robo, en perfecto estado de funcionamiento a ser
colocadas de manera estratégica en el inmueble.
Señalización: La señalización disponible en el lugar de almacenamiento, permitirá
ubicar con rapidez los equipos para la atención de desastres, las rutas de
evacuación y rescate de las unidades documentales.
En atención al Acuerdo 008 de 2014 adjuntamos la ficha técnica de la bodega a
acondicionar en arriendo para la Superintendencia de Industria y Comercio.
Central de alarma monitoreada
Área y servicio de cafetería
Conectividad de la bodega a través de un canal dedicado de datos, con
acceso a internet con un ancho de banda de 6 megas bytes por segundo,
siempre y cuando se posea de disponibilidad técnica y cobertura para la
prestación de este servicio.
Baños para hombres y para mujeres
Monitoreo satelital las 24 horas del día.
Circuito cerrado de TV
4.2.3 Incorporación de folios (906 Inserción de folios por el tiempo de
ejecución del contrato)
Esta actividad es a demanda y depende de dos situaciones:
1. La primera corresponde a la incorporación de los documentos resultantes de
los trámites adelantados por los extranjeros ante la Regional Andina. Esta
actividad es permanente durante la ejecución del contrato.
2. Incorporación de documentos específicos que fueron entregados por el DAS
correspondientes a tarjetas decadactilares, tarjetas alfabéticas y cédulas de
extranjería. Estos documentos irán al final del expediente, de acuerdo con la
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 7 de 38
metodología para la organización de los expedientes de historias de
extranjeros.
4.2.4. Organización de las historia de extranjeros
Organización física de 96 metros lineales de archivo correspondiente a la serie
documental, Historias de Extranjeros de la Unidad Especial Migración Colombia
aplicando la Metodología para la organización de las historias de extranjeros.
Para cumplir con dicha proyección se tendrá en cuenta la siguiente conversión:
Metro Lineal = 6200 folios
6200 folios = 78 expedientes (promedio de folios por expediente 80)
Ordenación de los expedientes
Como se ha hecho referencia, inicialmente se encontraban los expedientes de R.G.
(Registro General), que se abría con los documentos resultantes de cualquier
trámite surtido por el extranjero y los T.D. (Tarjeta Decadactilar) que era la hoja de
vida que se abría en el caso de que al extranjero se le otorgara una visa; en
consecuencia, la ordenación de los expedientes se hará independiente para R. G.
y T. D, numéricamente en orden ascendente.
Con la entrada en operación del aplicativo misional PLATINUM en marzo de 2011,
se dio origen a la serie documental Historias de Extranjeros (H.E.), adoptada en la
actualización de las Tablas de Retención Documental efectuada por el
Departamento Administrativo de Seguridad DAS en octubre de 2011 y asumida por
Migración Colombia, dejándose de producir los R.G. o T.D.
Los Registros Generales R.G. pueden dar apertura a un H.E. en el momento en que
un extranjero es titular de una visa. En este caso la documentación que repose en
el R.G. pasará al nuevo expediente al que se le dio apertura, es decir, al H. E
Ordenación al interior de los expedientes
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 8 de 38
Al interior de los expedientes la documentación debe ordenarse cronológicamente,
de tal manera que muestre la secuencia lógica de los trámites, teniendo en cuenta
la fecha de radicación de los documentos en la entidad. Al abrirse la carpeta el
primer documento debe reflejar la fecha más antigua y el último documento la fecha
más reciente.
Para la ordenación se deben atender los siguientes lineamientos:
1. El primer documento al abrir la carpeta de la Historia del Extranjero corresponderá
al documento con el que se inicia el primer trámite, bien sea de nivel central o de
seccional.
2. Si el cuadernillo no tiene fecha o tiene la misma fecha de otros documentos con
los que se inicia el trámite, se dejará de primeras, si la fecha del cuadernillo es
posterior, se dejará en la ubicación que corresponda por cronología. Hay que tener
en cuenta que la fecha del cuadernillo no se tomará de la carátula, debido a que en
ocasiones la fecha de la carátula fue diligenciada por los funcionarios después de
haberse iniciado el trámite; por lo tanto la fecha que se tiene en cuenta es la de
inscripción o la del domicilio.
3. Los documentos se ordenarán cronológicamente, sin importar en que ubicación
queden los documentos de nivel central (expediente principal), identificando
unidades documentales completas (trámite completo), sin desligar del documento
principal sus anexos; como por ejemplo cuando el extranjero realiza trámites en
diferentes épocas, en ese caso, por cada trámite que realiza el extranjero, éste
anexa fotocopia del pasaporte, la cual debe ser conservada para que dé cuenta del
cumplimiento de los requisitos exigidos para el trámite que se realizó.
4. Debe tenerse en cuenta que para la ordenación cronológica, la fecha se tomará
del documento principal y no la de los anexos, como por ejemplo:
Fecha del cuadernillo como documento principal
Fecha del Formato Único de Trámietes como documento principal y no la de
los anexos como copias de pasaporte, visa, sellos, pasajes, R.H. etc.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 9 de 38
Oficio remisorio como documento principal y no la de los documentos que se
aportan con el, como por ejemplo informes, copias de resoluciones, formatos
de pagos, etc., ya que constituye en anexos.
Fecha de la exposición libre como documento principal y no la de los
documentos que se pueden aportan al momento de rendir la declaración,
como por ejemplo, registros civiles, pasaportes, visas, recibos de pago,
certificaciones médicas etc., que se tendrán como anexos.
En consecuencia, cada paquete que conforma un trámite debe contener los anexos
que lo soportan, y se respetará el orden en el que aparecen dentro del grupo
documental, teniendo especial cuidado de no mezclar los anexos de diferentes
trámites dentro del expediente.
5. De existir más de un cuadernillo del mismo extranjero, se respetará y se dejará
al respaldo de éste, siempre y cuando corresponda al trámite realizado en la misma
fecha. Si existen más cuadernillos de fechas posteriores, se colocará
cronológicamente. El cuadernillo corresponde a un folio folio, sin embargo, en la
columna de notas del inventario se hará referencia al folio en el que quedó ubicados
y de cuantas hojas está compuesto.
6. El tipo documental denominado “Solicitud”, de tamaño media carta de papel
periódico y que no contenga fecha, se dejará detrás del cuadernillo principal, sino
hay cuadernillo se deja de primeras.
7. Las carpetas amarillas de papel denominadas “Hoja de Vida” o “Prontuario” se
retiran del expediente, teniendo especial cuidado de dejar en el campo de notas la
información adicional que pueda contener, como el número de la seccional.
8. La carpeta amarilla de papel denominada “Hoja de Vida” o “Prontuario” se tiene
como un solo folio y se conserva en los siguientes casos:
Cuando tiene documentos pegados, por lo tanto se deja en el trámite al cual
pertenece en el lugar que por cronología corresponda y se deja la
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 10 de 38
observación en el campo de notas sobre cuantos documentos están
pegados.
Cuando tiene fotos pegadas se conserva y se deja en el trámite al cual
pertenece y se folia; pero si dentro del expediente ya se encuentran las
mismas fotos, se saca.
Cuando tiene fechas de control de préstamo al respaldo; en ese caso se
deja al final del expediente sin foliar.
9. Los soportes no deben separarse del documento principal y deberán colocarse
de acuerdo al orden relacionado, sin embargo, si el documento solamente hace
referencia a ellos sin relacionar su orden, se dejarán tal como fueron anexados.
10. Los documentos que están unidos con gancho de grapadora, se ubican en el
lugar que les corresponda cronológicamente dentro del expediente y luego se
desprenden los ganchos que los sujetan.
11. Para facilitar la ordenación del expediente, se puede separar provisionalmente
con un clip los trámites de diferentes épocas, se ubican cronológicamente y luego
se organiza uno por uno, ordenándolos de tal manera que se evidencie cada trámite
y se retira la duplicidad que presente cada uno de ellos. Una vez ordenados los
diferentes trámites, se retiran los clips.
12. Los documentos aportados con el FUT se colocan detrás.
13. El documento impreso como hoja de vida se ubica en el expediente
cronológicamente. Si tiene la misma fecha de un trámite, se coloca después de los
anexos del FUT. Si la hoja de vida no tiene fecha y no hay formulario o documento
con el que se hayan aportado los anexos, se colocará la hoja de vida como primer
documento y luego los anexos.
14. Las tarjetas decadactilares se colocarán respetando la cronología, pero de no
tener fecha se colocará como último documento en el expediente. No obstante lo
anterior, al momento de integrar la documentación proveniente de las seccionales,
se respetará la ubicación que tenga la tarjeta
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 11 de 38
decadactilar en el expediente principal, a menos que el expediente deba ser
reorganizado completamente, lo que permitiría colocarla al final del expediente. La
tarjeta decadactilar se debe foliar.
15. Para la ubicación de las Tarjetas Alfabéticas dentro del expediente, se debe
tener en cuenta los mismos lineamientos respecto a las Tarjetas Decadactilares. 16.
Para la ordenación cronológica de los demás documentos, se tomará la fecha de
radicación registrada por las unidades de correspondencia, ya sea de enviado o
recibido. Si hay más de un sello de radicación se tomará el que contenga la fecha
más reciente. Al no existir las dos opciones anteriores, se tomará la fecha de
producción del documento.
17. Las fechas en que se surtieron los procesos administrativos se respetarán,
llevando la secuencia lógica del mismo. Constantemente se encontrarán
Resoluciones a las cuales le colocaron un sello de control con fecha posterior, que
no da origine a ningún trámite, ésta fecha no se tendrá en cuenta y prevalecerá la
fecha de la Resolución, manteniendo por lo tanto el trámite completo.
18. En el caso que dentro del expediente figure una comunicación solicitando
información, la respuesta se colocará en el lugar que por cronología le
corresponda.
19. Hay que tener especial cuidado con las copias, porque una copia puede
convertirse en documento principal con el que se anexan otros documentos.
Ejemplo:
No diligencian un nuevo FUT, sino que al FUT utilizado en un tramite anterior
para solicitar una prorroga, le sacan una copia y lo utilizan para anexar otro
recibo de pago para solicitar ampliación de la prórroga inicial. Igualmente, en
ocasiones no diligencian un nuevo FUT sino que, a las copias de los sellos
del pasaporte que fueron aportados en un trámite anterior, le sacan otra copia
para dejar constancia que la visa se les va a vencer y le anexan el recibo de
pago para solicitar una nueva prórroga. En consecuencia, esas copias se
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 12 de 38
dejan porque se constituyen en el documento principal al cual le están
anexando otros documentos para realizar un trámite.
20. Cuando al FUT con el que se solicita una primea prórroga es utilizado para
anotar al respaldo las diferentes prorrogas que a través del tiempo le han
concedido al extranjero, se ubica en la fecha de la última prórroga concedida y
se le anexan los recibos de pago de las diferentes prorrogas que aparecen
relacionadas.
21. De existir FUT y Hoja de Vida en la primera prórroga solicitada, se deja uno
de ellos en la fecha que corresponde y al que le relacionaron las diferentes
prórrogas concedidas, se ubica en la fecha de la última prórroga registrada al
respaldo del documento, junto con todos los soportes de pago.
22. Cuando se encuentren hojas de pasaporte con sellos, las hojas del pasaporte
se ordenarán teniendo en cuenta la secuencia de las páginas sin importar la
fecha de los sellos de migración e inmigración.
23. Los expedientes de Historias de Extranjeros, además de otros trámites que
inician con el FUT, pueden contener documentos de Misiones de Trabajo (DAS)
y procesos administrativos, que se colocarán respetando la cronología. Puede
darse el caso que el expediente de la Historia del Extranjero corresponda
únicamente a un proceso administrativo.
24. De encontrarse dentro del expediente de Historia de Extranjero procesos
administrativos y, en la medida que se encuentren los documentos, se ordenarán
de la siguiente manera
Auto de apertura de la actuación administrativa
Notificación del Auto
Auto de apertura de pruebas o formulación de cargos
Notificación del Auto
Explosión libre
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 13 de 38
Anexos (si son aportados cuando se rinde la exposición)
Resolución
Notificación de resoluciones
Pago Multa
Constancia de ejecutoria de la Resolución o cronológicamente ya que el
desprendible de pago puede tener una fecha anterior a la constancia de ejecutoria)
En ocasiones, a continuación de los documentos relacionados anteriormente,
aparece el FUT con el que se solicita el salvoconducto que fue concedido en el
proceso administrativo, luego el recibo de pago y por último el Salvoconducto.
NOTA: La secuencia lógica del proceso administrativo es la que se acaba de
señalar, sin embargo, puede suceder que no se encuentren todos los documentos,
o hayan recibos de pago con fechas anteriores a las actuaciones administrativas
debido a que algunos extranjeros conocen el monto de la multa o salvoconducto y
pagan antes de hacer la solicitud respectiva, en ese caso, el recibo se dejará como
anexo al FUT, pero de no existir FUT o documento con el que se allegue, se colocará
detrás de la Resolución.
25. Hay que tener en cuenta que en procesos administrativos o procesos
específicos como deportaciones, expulsiones, órdenes de trabajo; los recursos,
independientemente de la instancia, hacen parte del mismo, por lo tanto el
expediente del proceso administrativo es indivisible. En consecuencia, el expediente
del proceso administrativo se incorpora integro al expediente del extranjero, sin
desmembrarse, teniendo en cuenta para su incorporación la fecha de la apertura
del proceso o del primer documento del proceso. Es decir, dentro de la
documentación del proceso no se debe ni puede intercalar documentación de otros
trámites.
26. Si el extranjero no pudo ser notificado personalmente de la Resolución y se hace
a través de edicto, éste se debe colocar dentro del expediente del proceso
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 14 de 38
administrativo teniendo en cuenta la fecha de fijación y no la de desfijación.
27. Si es evidente que la fecha de una actuación administrativa está mal por error
de digitación, se colocará en el lugar lógico dentro del trámite.
28. Por tema de conservación documental, los documentos pequeños no se
pegarán por tratarse de documentación histórica, además, porque deben ser
escaneados para responder consultas y al despegarse los documentos se dañan.
29. Si se encuentran documentos a los que le pegaron otros documentos, se dejan
en ese estado y se hace la observación, señalando a cual folio corresponde y
cuantos documentos están pegados en él.
30. El papel electroquímico deberá ser reemplazado por una fotocopia. Se eliminará
el papel fax siempre y cuando la fotocopia presente la misma legibilidad, de lo
contrario, se dejará también hasta que pueda ser útil para obtener información, pero
no se foliará, para que una desaparezca la información del papel electroquímico,
pueda ser retirado del expediente sin alterar la foliación.
31. Si se encuentran sobres con fotos o cédulas, etc., se dejarán en el sobre, se
toma como un folio y se hace la observación en el campo de notas señalando la
cantidad de documentos que contiene el sobre.
32. Si se inicia un trámite en el que se involucran otras personas que cuentan con
expediente individual de R.G. o T. D., se saca copia del mismo y se incluye en los
respectivos expedientes. Esta situación se puede presentar en grupos familiares,
grupos deportivos, grupos musicales etc.
33. Si se encuentra algún documento con biodeterioro, no se organiza, se aísla el
expediente completo en una caja X-200 destinada para tal fin y en el inventario se
hace la observación.
34. De encontrarse documentos rasgados se dejan en el estado en que se
encuentran, pero se hará la observación respectiva en el inventario, indicando el
folio que debe ser objeto de restauración.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 15 de 38
Fechas extremas (Fecha Inicial – Fecha Final)
1. Se deberá actualizar la fecha inicial cuando la fecha de la carátula del cuadernillo
no sea la del inicio del trámite, o cuando por efectos de la ordenación del
expediente la fecha inicial corresponda a documentación proveniente de las
seccionales.
2. Si el cuadernillo que debe ir como primer documento dentro del trámite no tiene
fecha, se buscará al interior del cuadernillo la fecha de inscripción o la del domicilio,
en su defecto, se tomará la fecha del documento siguiente al cuadernillo.
3. La fecha final corresponderá a la consignada en el último documento principal;
en el evento de que el documento tenga varias fechas, deberá tenerse en cuenta
la del sello de radicación de la entidad; si el documento cuenta con varios sellos
de radicación, se dejará como fecha final aquella que tenga la fecha más reciente.
4. En el caso que el último documento del expediente sea un edicto, y por contener
dos fechas, la fecha de fijación se tendrá en cuenta para la ubicación del
documento dentro del expediente y la fecha de desfijación se tendrá en cuenta
como fecha final.
5. Por ser archivo de gestión, no se anotará en el rótulo de la carpeta la fecha final,
toda vez que la misma estará cambiando constantemente. Este campo se
diligenciará al momento de efectuar la transferencia secundaria.
Selección Natural – Duplicidad
1. El proceso de selección natural se entiende como la acción de retirar del
expediente aquellos documentos copia o fotocopia, asegurando la permanencia
de originales o duplicados iguales dentro del expediente.
2. Cada trámite debe contar con los soportes completos, así aparezca un anexo
igual en un trámite de otra fecha. Por ejemplo, para solicitar una prórroga hay que
anexar copia del pasaporte; si ese mismo trámite lo hace en diferentes
oportunidades, debe volver a anexar la copia del pasaporte ya que es requisito
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 16 de 38
indispensable, por lo tanto, se debe conservar la copia del pasaporte en cada una
de las solicitudes, así sean iguales.
3. Solo se sacará duplicidad de manera independiente, por cada uno de los
trámites que hacen parte de un expediente. Siguiendo con el ejemplo del punto
anterior, cuando dentro del expediente aparecen varias solicitudes de prórrogas y
en una de ellas se encuentran varias copias del mismo pasaporte, se retira la
duplicidad de ese trámite.
4. Si en un trámite de una fecha determinada se encuentra duplicidad de un mismo
documento, se dejará aquel que este más completo, sin que le falte ningún dato.
5. Si existen copias de un mismo documento, pero contienen información diferente
en firmas, sellos y/o anotaciones, se conservarán ambas copias.
6. Se deben retirar las hojas en blanco que no registren información, ningún tipo
de huellas, firmas, anotaciones y demás.
7. No se deben retirar del cuadernillo las hojas que no están diligenciadas, ya que
se debe conservar en su estado natural sin eliminar ningún folio.
8. No se debe tener como duplicidad las Tarjetas Decadactilares, todas se deben
conservar.
9. La duplicidad retirada de cada expediente se grapa y se anota en la primera
hoja el número de R.G. o H.E. nacional a la que pertenece.
10. En una caja X-200, cada auxiliar almacenará en estricto orden la duplicidad
que vaya retirando de los expedientes, de acuerdo a la lista de expedientes que
se le entregó para ser organizados.
11. Se levantará el inventario sintético de la duplicidad retirada de los expedientes,
en el que se incluirá el número del R.G. o H.E. nacional, el total de copias retiradas
del expediente y la caja en la que finalmente será almacenada.
12. A medida que se vaya levantando el inventario, se debe ir colocando la
duplicidad en una caja X200 hasta llenarla, la cual debe ser rotulada, indicando
que se trata de duplicidad y dándole el número respectivo, el cual se anotará en el
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 17 de 38
inventario, de tal manera que la duplicidad pueda ser encontrada en el orden y caja
relacionada en el inventario.
Retiro de material metálico
Una vez verificada la ordenación del expediente, se retira el material metálico
como ganchos de cosedora y clips.
Foliación.
Para la foliación se deberán seguir los lineamientos establecidos por el AGN.
1. La foliación se hará en lápiz de mina negra en la parte superior derecha de cada
hoja del expediente, en el sentido de la lectura.
2. Se debe escribir el número de manera legible y sin enmendaduras sobre un
espacio en blanco y sin alterar membretes, sellos, textos o numeraciones originales.
3. Si es necesario foliar nuevamente, por efecto de integrar la documentación de las
seccionales en el expediente principal, se trazará una línea diagonal sobre el
número de folio que debe ser corregido y el nuevo número se anotará debajo de
éste en el borde derecho.
4. Si el expediente ya tiene foliación se respetará si se encuentra correcta, siempre
y cuando esté hecha con lápiz de mina negra o esfero de tinta negra; en caso
contrario, se anulará con una línea diagonal y se re foliará con lápiz de mina negra.
5. El cuadernillo se tendrá como un solo folio y en el campo de notas se indicará
cuantas páginas contiene.
6. Si se encuentra dentro del expediente cartillas, folletos, etc., se tendrán como un
solo folio y en el espacio de observaciones se anotará el número de hojas que
contiene.
7. Al incorporarse un expediente dentro de otro, la foliación del que se incorpora
desaparece y se toma la del expediente principal de la Historia del Extranjero
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 18 de 38
Rotulación de carpetas
1. Se diligenciará en esfero de tinta negra el número del R. G. o T. D. nacional. Los
demás campos serán diligenciados en lápiz de mina negra tipo HB ó B.
2. Si llegara a estar diligenciado en un solo renglón el nombre y apellido del
extranjero por el AGN en virtud del contrato 143 de 2010, se respetará tal como
aparezca.
3. Si con los documentos se dificulta establecer cuál es el nombre y el apellido del
extranjero, se dejará en un solo renglón. El nombre y apellido del extranjero (debe
escribirse completo, de ser posible tal como aparece en el Pasaporte o Visa).
4. Se diligencia en lápiz la dependencia, serie, subserie, con sus respectivos
códigos; para facilitar la corrección si hay mal diligenciamiento o si a futuro se
reestructura la entidad, o cambio de código de dependencia, serie o subserie, etc.
ASUNTO NOMBRE CÓDIGO
Dependencia Subdirección de Extranjería
7032520
Serie Historias 34
Subserie Historias de Extranjeros
06
5. Se diligenciará la fecha inicial que corresponderá al primer documento que da
inicio al trámite más antiguo.
6. Se colocará una X en el espacio que indica que la disposición final es de
conservación total.
7. No se diligencia los campos de caja, número de carpeta en caja, cantidad de
folios y fecha final. Lo anterior teniendo en cuenta que es archivo de gestión, por lo
que constantemente se están realmacenando las carpetas cambiando la caja y la
posición de la carpeta en la caja y permanentemente se aumenta el número de
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 19 de 38
folios. Estos campos se llenarán al momento de realizar la transferencia secundaria.
Inventarios documentales
Se tendrá como inventario base, el entregado por el Archivo General de la Nación,
levantado en desarrollo del contrato 143 de 2010, que se administra en formato
Excel. El inventario de gestión se encuentra en dos libros, cada uno de ellos con
una hoja de cálculo. El primer libro corresponde a los RG y el segundo libro a los
TD.
NHENAL Número consecutivo nacional que se asigna a un extranjero cuando se hace titular de una visa independientemente de la clase y categoría de la visa
NRGSEC Consecutivo Seccional que se asigna a un extranjero cuando realiza una inscripción en el registros de extranjeros ante la autoridad migratoria
NHESEC Número consecutivo Seccional que se asigna a un extranjero cuando se hace titular de una visa independientemente de la clase y categoría de la visa
APELLIDOS Apellidos del extranjero
NOMBRES Nombres del extranjero
NACIONALIDAD Nacionalidad o nacionalidades que posee el extranjero
NFALLE Consecutivo que se le asigna a los extranjeros que la registradora nacional del estado civil ha notificado con el registro de defunción
NNACIO Consecutivo que se le asigna a aquellos extranjeros que adquirieron la nacionalidad colombiana a través de la carta de naturaleza o resolución de inscripción como colombiano por adopción expedida por el ministerio de relaciones exteriores
NCONF Consecutivo que se le asigna a un extranjero que ha sido vinculado a una investigación penal
FECDEFUN Fecha de defunción del extranjero capturada del registro civil de defunción
FECNATU Fecha de carta de naturaleza capturada de la carta de naturaleza o Resolución
FECINICIAL Fecha del cuadernillo correspondiente a la inscripción en Bogotá o del primer documento que se encuentra en el expediente
FECFINAL Fecha del último documento que se encuentra en el expediente
CAJA Numero asignado de la unidad de instalación donde se ubicará la carpeta
CARPETA Correlativo entre dos o más carpetas que son el mismo expediente
FOLIOS Registra la cantidad de folios que contiene la unidad de conservación
SOP0RTE N/A
NOTAS N/A
TRANSSEC Expediente que fue objeto de transferencia secundaria
UNIF116 Expedientes unificados en ejecución del contrato 116 de 2013.
ORGANIZADO Se coloca el número del contrato que realizó la organización del expediente unificado.
OBSERVACIONES Espacio para anotar las situaciones particulares que se presentan dentro del expediente.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 20 de 38
Respecto a la organización de los expedientes unificados, solamente se actualizan
datos de las siguientes columnas:
1. Apellidos
2. Nombres
3. Fechas Inicial.
4. Fecha Final
5. No. de folios.
6. Observaciones
Las convenciones utilizadas fueron las definidas en el contrato 143 de 2010, siendo estas: R
Rasgado (a nivel de expediente no de folios)
F Faltante (a nivel de expediente no de folios)
D Deterioro físico (a nivel de expediente no de folios)
B Biodeterioro
RF Registro Fotográfico
FT Fecha trámite
PGxx Páginas del cuadernillo
PGxx; PGxx Ejemplo: PG12; PG10: En el expediente se encuentran dos cuadernillos
Pg XX Número de páginas del cuadernillo
FLx (x) Ejemplo: FL5 (2) El folio 5 tiene 2 documentos pegados
FLx sobre Ejemplo: FL3 sobre. En el folio 3 se encuentra un sobre cerrado.
SF Sin fecha
4.2.5. Actualización de datos en el aplicativo PLATINUM (3.064 registros)
Los siguientes son los campos a verificar y actualizar
CAMPO
TIPO FUENTE DOCUMENTAL ALCANCE
DATOS BÁSICOS
14
TIPO DE DOCUMENTO DESPLEGABLE Pasaporte Todos los TD tienen pasaporte, el cual es requisito para la apertura del TD.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 21 de 38
NÚMERO DIGITAR Pasaporte Se registra el número del pasaporte.
NACIONALIDAD DESPLEGABLE Cuadernillo/Visa/Formato solicitud trámites/Formato único de trámite/Certificado de Nacionalidad (Consulado)
Registrar todas las nacionalidades que se encuentren del extranjero. Se toma el formato más reciente.
FECHA DE EXPEDICIÓN SELECCIONAR Pasaporte Se registra la fecha de expedición que aparece en el documento seleccionado.
FECHA DE VENCIMIENTO
SELECCIONAR Pasaporte Se registra la fecha de vencimiento que aparece en el documento seleccionado.
GÉNERO SELECCIONAR Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
FECHA DE VENCIMIENTO
SELECCIONAR Pasaporte Se registra la fecha de vencimiento que aparece en el documento seleccionado.
GÉNERO SELECCIONAR Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
FECHA DE NACIMIENTO SELECCIONAR Cédula de Extranjería / Pasaporte /Visa/DNI/Comprobante de renovación de cédula de extranjería/Tarjeta de extranjería.
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
EXPEDIENTE INTERPOL NA
PRIMER APELLIDO DIGITAR Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004
SEGUNDO APELLIDO DIGITAR Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
NOMBRES DIGITAR Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
LUGAR DE NACIMIENTO: PAÍS
DESPLEGABLE Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
CAMPO
TIPO FUENTE DOCUMENTAL ALCANCE
LUGAR DE NACIMIENTO: DEPARTAMENTO
DESPLEGABLE Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
LUGAR DE NACIMIENTO: CIUDAD
DESPLEGABLE Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Pasaporte / DNI
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
DATOS GENERALES
10
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 22 de 38
IDIOMA DESPLEGABLE Cuadernillo/Formato Único de Trámite
Registrar los idiomas que habla el extranjero. El idioma va asociado al País de origen y los idiomas adicionales que se registren en los documentos.
ESTADO CIVIL DESPLEGABLE Cuadernillo/Formato Solicitud de Trámite/Formato Único de Trámite /Cédula de Extranjería
Para el formato de trámite, se toma el más reciente.
GRUPO SANGUÍNEO DESPLEGABLE Certificado de RH / DNI/Inmunohematología
DNI para los expedientes generados a partir del 2004.
OBSERVACIONES
NA
NACIONALIDAD DESPLEGABLE Cuadernillo /Cédula de Extranjería/Pasaporte /Certificado Laboral/Tarjeta de Extranjería
Registrar todas las nacionalidades del extranjero.
OCUPACIÓN DESPLEGABLE Cuadernillo / Pasaporte /Certificado Laboral/Formato Solicitud de Trámites/Formato Único de Trámite
Registrar La ocupación más reciente.
ESTATURA DIGITAR Cuadernillo/Cédula de Extranjería / Formato Solicitud de Trámites/ Formato Único de Trámite
Se registra utilizando la opción en cms.
NOMBRE DE MADRE DIGITAR Cuadernillo/Formato solicitud trámites/Formato Único de Trámite
Para el formato de trámite, se toma el más reciente.
NOMBRE DE PADRE DIGITAR Cuadernillo/Formato Solicitud Trámites/Formato Único de Trámite
NOMBRE OTRO CONTACTO
DIGITAR Cuadernillo/Formato Solicitud Trámites/Formato Único de Trámite
NACIONALIZADO
7
NUMERO NACIONALIZADO
NA NA No. Generado Automáticamente por el sistema a nivel nacional, al guardar lo registrado en los campos de Nacionalizado.
DEPENDENCIA DESPLEGABLE Se registra el nombre de la dependencia que autoriza la actualización.
Subdirección de Extranjería
FECHA NACIONALIZACIÓN
DESPLEGABLE Carta de Naturaleza/Cédula de extranjería
CARTA NATURALEZA DIGITAR Carta de Naturaleza Corresponde al No. del documento que certifica la nacionalización.
FECHA CARTA SELECCIONAR Carta de Naturaleza Se selecciona en el calendario el No. de la carta de naturaleza.
CAMPO
TIPO FUENTE DOCUMENTAL ALCANCE
DATO MINISTERIO DIGITAR NA
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 23 de 38
NÚMERO DE RADICADO DIGITAR Carta de Naturaleza No. de radicado de recibido por Migración Colombia de la carta de naturaleza.
RESOLUCIÓN DIGITAR Carta de Naturaleza No. de Resolución, si se tiene.
MOTIVO MODIFICACIÓN DIGITAR Resolución Interna Se registra el motivo de modificación del registro. (Resolución No. 7445)
FALLECIDO
5
NÚMERO FALLECIDO DIGITAR Registro Civil de Defunción, notificación de la embajada (cuando fallece fuera del país)
Se digita el No. de certificado de defunción. En caso de que se encuentre una carta de la embajada, se tomará los datos que aparezcan en la misma.
DEPENDENCIA DESPLEGABLE Se registra el nombre de la dependencia que autoriza la actualización.
Subdirección de Extranjería
FECHA DE FALLECIMIENTO
0 Registro Civil de Defunción/ notificación de la embajada)
Se selecciona en el calendario la fecha de fallecimiento, únicamente la que aparezca en el certificado de defunción.
REGISTRO DEFUNCIÓN DIGITAR Registro Civil de Defunción/ notificación de la embajada)
Digitar el número que aparece en el registro como indicativo serial.
NÚMERO DE RADICADO DIGITAR Registro Civil de Defunción/ notificación de la embajada)
No. de radicado de recibido por Migración Colombia de la carta de naturaleza.
INGRESE EL MOTIVO DE LA MODIFICACIÓN
DIGITAR Resolución Interna/ notificación de la embajada)
Se registra el motivo de modificación del registro. (Resolución No. 7445)
TOTAL DESPLEGABLE
13
TOTAL SELECCIONAR
6
TOTAL DIGITAR
17
TOTAL CAMPOS
36
SPN 4-72 no se hará responsable de la actualización de los registros que no
se encuentre en el expediente físico.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 24 de 38
El número de actualizaciones en el aplicativo será 3.064 de registros (cada
registro es igual a un expediente
4.3. Qué no incluye
No incluye todos aquellos servicios, procesos, actividades, equipos, personal y/o
insumos no detallados explícitamente en la presente oferta comercial.
Incorporación de folios, tarjetas decadactilares, tarjetas alfabéticas y cedulas de
extranjerías que no estén incluidas en los 96 ML entregados por parte del cliente
al inicio del contrato.
La presente propuesta no incluye el traslado ni viáticos del personal a nivel
nacional.
SPN no estará sujeto a la aprobación por parte del AGN de las herramientas
archivísticas estipuladas para el desarrollo del contrato (FUID).
SPN no llevará a cabo procesos de integración del software de administración
de archivos ni aplicativos propios de Migración.
No se proporcionará software para los procesos de radicación, distribución,
digitalización y administración de la correspondencia ni de bodega externa.
No se proporcionará personal ni insumos para el proceso de radicación de
entrada o salida de correspondencia o actualización de las historias de
extranjeros.
Instalación, licencias, soporte, mantenimiento y puesta en funcionamiento del
aplicativo PLATINUM en los equipos de cómputo de 4-72.
En caso de no poder realizar la instalación del aplicativo en el hardware de 4-72
el costo adicional será asumido por el cliente.
4.4. Responsabilidades a cargo de 4-72
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 25 de 38
Aplicar los procesos archivísticos de identificación, selección, clasificación,
ordenación y descripción de los expedientes, como mínimo los previstos en el
artículo 22 del Título V de la Ley 594 del 2000. “Procesos archivísticos. La gestión
de documentación dentro del concepto de archivo total, comprende procesos tales
como la producción o recepción, la distribución, la consulta, la organización, la
recuperación y la disposición final de los documentos”. Aplicar la metodología para
organización de las historias de extranjeros.
Garantizar la confidencialidad de los documentos tanto virtuales,
electrónicos, y físicos entregados para su administración, según normatividad
vigente.
SPN se compromete a que todas las plantillas que se utilizan actualmente
durante la ejecución del contrato se ciñan a los diseños establecidos por el
Ministerio.
Remitir mensualmente al supervisor del contrato un informe donde se
evidencie el estado del inventario del archivo de gestión, unidades de
conservación y metros lineales intervenidos.
4.5. Obligaciones generales
SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A. se compromete y obliga a
guardar secreto de todos los datos personales que conozca y a los que tenga
acceso en virtud del presente contrato. Igualmente, custodiará e impedirá el
acceso a los datos personales a cualquier usuario no autorizado o persona
ajena a su organización. Las anteriores obligaciones se extienden en cualquier
fase del tratamiento que de esos datos pudiera realizarse y subsistirán aún
después de terminados los mismos. SERVICIOS POSTALES NACIONALES,
S.A. únicamente tratará los datos conforme a las instrucciones que reciba
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 26 de 38
expresamente del CLIENTE, y no los destinará, aplicará o utilizará con fin
distinto al que figure en el presente contrato. Asimismo, se compromete a no
revelar, transferir, ceder o de otra forma comunicar los bases de datos o datos
contenidos en ellos, ya sea verbalmente o por escrito, por medios electrónicos,
papel o mediante acceso informático, ni siquiera para su conservación, a otras
personas; salvo que previa indicación expresa del CLIENTE, comunique los
datos a un Tercero designado por aquél, al que hubiera encomendado la
prestación de un servicio.
SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A. manifiesta estar al corriente en
lo que concierne a las obligaciones derivadas de la normativa de protección
de datos. Asimismo, garantiza el mantenimiento de las medidas de seguridad,
así como cualesquiera otras que le fueren impuestas, de índole técnica y
organizativa, necesarias para garantizar la seguridad de los datos de carácter
personal. El CLIENTE, previa solicitud, podrá facilitar un extracto de las
medidas de seguridad que SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A. debe
acatar en cumplimiento de las obligaciones descritas en esta cláusula.
Finalizada la prestación del servicio contratado, los datos personales serán
destruidos o devueltos al CLIENTE, al igual que cualquier soporte o
documentos en que conste algún dato de carácter personal objeto del
tratamiento. No procederá la destrucción de los datos cuando exista una
previsión legal que exija su conservación, en cuyo caso deberá procederse a
la devolución de los mismos garantizando al CLIENTE dicha conservación.
SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A. podrá conservar, debidamente
bloqueados, los datos en tanto pudieran derivarse responsabilidades de su
relación con el CLIENTE En cualquier caso, SERVICIOS POSTALES
NACIONALES, S.A. comunicará al CLIENTE cualquier incidencia que se
produzca en ejecución del presente contrato, que pueda afectar a la
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 27 de 38
confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos personales, dentro
del plazo de dos días a contar desde la fecha en que se hubiese producido la
incidencia o hubiese tenido conocimiento de la misma, para que se adopten
las medidas correctoras oportunas. Del mismo modo, el contratista pondrá en
conocimiento del personal a su servicio las obligaciones indicadas en la
presente cláusula, cerciorándose, mediante la adopción de las medidas
pertinentes, que se acata su contenido. Por otra parte, de conformidad con lo
dispuesto por la Ley Estatutaria 1581 de Protección de datos personales el
CLIENTE autoriza que sus datos, facilitados voluntariamente formalizan la
presente relación contractual, que formen parte de una base de datos
responsabilidad de SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A. y tratados
con la finalidad de gestionar el servicio contratado, así como remitirle
información sobre las novedades relativas a productos y servicios de la
empresa. Por otra parte, se informa que los datos serán tratados bajo los
criterios de seguridad definidos en la política de tratamiento desarrollada por
SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A. cuya consulta puede llevarse a
cabo en la siguiente página web: www.4-72.com.co. Así mismo, le
informarnos que puede ejercer los derechos de consulta y reclamo sobre sus
datos mediante escrito dirigido a SERVICIOS POSTALES NACIONALES, S.A.
en la siguiente dirección: [email protected].
Para el trámite de nuevos contratos, prórroga, adición y/u otro sí de los
contratos vigentes, se deberá entregar o enviar al Profesional Comercial los
documentos de dicha solicitud con al menos quince (15) días hábiles de
antelación con los respectivos soportes (CDP, minuta, entre otros).
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 28 de 38
Las solicitudes de prórrogas y adiciones a los contratos suscritos con nuestros
clientes, crea una ampliación del tiempo estimado, generando un incremento
de recursos no proyectados al contrato inicial, por tal razón 4-72 realizará una
nueva oferta donde se evaluará financieramente la rentabilidad inicial del
proyecto y se condicionará a las estipulaciones técnicas y económicas del
portafolio actual, por lo tanto al cliente se le presenta nuevamente el portafolio
donde el contrato estará sujeto a modificaciones. La propuesta comercial
deberá estar en línea con el objeto del contrato.
El perfeccionamiento de los contratos se debe entender con la firma del acta
de inicio, lo que dá el aval para la ejecución de los mismos.
Las negociaciones que requieran personal, los tiempos para el suministro
después de firmado el contrato y su acta de inicio son los siguientes:
CANTIDAD
CANDIDATOS
DÍAS HÁBILES
REQUERIDOS UBICACIÓN
DE 1 A 30 5 - 8 días BOGOTÁ
DE 1 A 30 8 – 15 días NIVEL NACIONAL
Más de 30 A Convenir NIVEL NACIONAL
Tiempos contados a partir del recibo de la solicitud del formato presentado por
el Profesional de Mercado Corporativo, a la Jefatura de Contratos Externos
especifica salarios, cargos, fechas de ingreso, horarios de trabajo y perfiles
solicitados.
En las ciudades de Medellín, Tunja, Barranquilla, Ibagué, Cali, Bucaramanga,
Manizales y Palmira, se cuenta con Supernumerarios de Contratos Externos
quienes de acuerdo a disponibilidad pueden suplir novedades.
“Los objetos postales entregados mediante motorizados o mensajeros
contratados por los clientes para el
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 29 de 38
manejo de un centro de administración de correspondencia – CAD, no cursan
por el servicio de correo ni de mensajería expresa, en consecuencia, no va
acompañado de acuse de recibo o guía, así como tampoco genera la
indemnización del Articulo 25 de la Ley 1369 de 2009.”
Los insumos de papelería, impresoras, equipos de cómputo o cualquier otro
que se requiera por parte del cliente para la debida ejecución del contrato se
deben relacionar de forma específica su cantidad y características técnicas.
De igual manera, el tiempo de instalación o entrega se contara a partir de la
firma del acta de inicio y el tiempo requerido para su entrega será de acuerdo
con la cantidad y características de los mismos.
De igual forma para el suministro del personal, es importante establecer que
este puede ser requerido por el cliente según las necesidades del servicio, sin
embargo es importante el contar con el previo aviso a Servicios Postales
Nacionales, con el ánimo de evaluar su impacto en el modelo económico del
proyecto.
Para la generación de informes sobre la ejecución del contrato, deberá
concertarse primero con Servicios Postales Nacionales, ya que para ello
implica establecer la naturaleza de los mismos, su viabilidad y cronograma de
elaboración.
Para la generación de horas extras por parte del personal deberá concertarse
primero con Servicios Postales Nacionales, ya que para ello implica establecer
la naturaleza de las mismas, su viabilidad y cronograma de elaboración ya que
estas generaran un costo adicional al estipulado en la tarifa.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 30 de 38
Para el reemplazo del personal concerniente al proyecto o proceso se deberá
concertarse primero con Servicios Postales Nacionales, ya que para ello
implica establecer la naturaleza de los mismos, su viabilidad y cronograma de
elaboración teniendo en cuenta que estos generan unos tiempos, posibles
costos adicionales al estipulado en la tarifa.
En caso de suscitarse un reemplazo debe incluirse la justa causa de acuerdo
a los siguientes parámetros: el reemplazo no implica la reducción del personal
del equipo de trabajo inicialmente contratado. El tiempo de contratación a nivel
nacional es de mínimo de 8 a 15 días. No es viable realizar un retiro del
personal sin que medie justa causa. La entidad por conducto del interventor
deberá enviar informe donde se describa los hechos, (novedades) en modo,
tiempo y lugar y remitir a contratos externos los soportes suficientes para
motivar la carta de terminación del contrato laboral.
Servicios Postales Nacionales no suministrara insumos ni papelería adicional
para el proceso y contemplados dentro del contrato inicial, de ser requeridos
estos entraran a ser costeados adicionalmente al contrato.
El tiempo de ausencia del personal por ausencias justificadas es de 48 horas
a partir de la comunicación de la novedad; igualmente el área de contratos
externos habilito el correo [email protected] para remitir
información relacionada con los colaboradores asignados a la entidad.
4.6. Responsabilidades a cargo del CLIENTE
1. Migración Colombia se compromete a pagar oportunamente el valor del contrato
de conformidad con lo estipulado en este mismo documento.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 31 de 38
2. Designar al funcionario que ejercerá la supervisión y el control de ejecución del
contrato, quien estará en permanente contacto del contratista para la coordinación
de cualquier asunto que así se requiera.
3. Suscribir a través del supervisor del control de ejecución del contrato los
documentos y actas que sean necesarias durante el desarrollo del contrato.
4. Informar de manera inmediata acerca de cualquier circunstancia que amenace
vulnerar los derechos de SPN, al igual que cualquier perturbación que afecte el
desarrollo normal del contrato.
5. Guardar por la confidencialidad y velar por la protección de los documentos a
entregar en custodia.
6. Entregar al inicio del contrato las políticas, manuales, procedimientos, T.R.D,
T.V.D, inventarios, C.C.D y demás herramientas archivísticas que se requieran para
la correcta ejecución del contrato.
7. Migración Colombia entregará con la firma del acta de inicio del contrato la
totalidad de la documentación objeto de intervención (tarjetas decadactilares,
historias de extranjeros y documentación a insertar.
8. Migración Colombia realizará la entrega de la documentación a intervenir a
cuerpo cierto, sin que ello comprometa a SPN 4-72 a responder por documentación
determinada.
9. Instalación, licencias, soporte, mantenimiento y puesta en funcionamiento del
aplicativo PLATINUM en los equipos de cómputo de 4-72 a partir de la fecha de
perfeccionamiento del contrato y/o firma del acta de inicio.
10. En caso de no poder realizar la instalación del aplicativo en el hardware de 4-72
el costo adicional será asumido por el cliente.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 32 de 38
11. Avalar u objetar los informes periódicos presentados por el coordinador del
proyecto por medio de actas, detallando el estado actual o las observaciones a que
haya lugar según el cronograma establecido, esto con el fin de realizar los ajustes
pertinentes en el momento adecuado, de no existir aceptación o rechazo formal por
escrito por parte del supervisor durante los cinco (5) días hábiles posteriores de la
entrega del informe, se dará por entendido el cumplimiento parcial del objeto del
contrato y facultara a SPN a presentar la respectiva factura por el servicio prestado
por el periodo ejecutado. De no cumplirse por parte del supervisor del cliente las
condiciones pactadas en el presente numeral para la respectiva aceptación,
rechazo y/o pago SPN detendrá la ejecución del contrato hasta tanto sean
subsanadas las diferencias entre las partes, los costos adicionales que se generen
por causa de la demora del cliente aceptación, rechazo y/o pago de la factura
correspondiente serán imputables al cliente.
12. Instalar y configurar el aplicativo PLATINUM en los equipos destinados por SPN
4-72 para tal fin, de tal manera que nuestro equipo de trabajo pueda actualizar los
registros en dicha herramienta sin ningún contratiempo a partir de la fecha de
perfeccionamiento del contrato y/o firma del acta de inicio.
4.7. Entregables
SPN 4-72 presentará al supervisor del contrato un informe parcial mensual de
ejecución y hallazgos los cinco (5) primeros días hábiles del siguiente mes.
SPN 4-72 entregará al finalizar el contrato un informe consolidado con los
inventarios en el respectivo FUID de la Serie Documental intervenida en formato
Excel y el inventario de eliminación.
NOTA: el índice máximo de error aceptable por lote, es del 3% sobre una muestra
del 5%.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 33 de 38
Horarios
Lunes a viernes entre las 7:30 a.m. a 5:30 p.m. y el sábado de 09:00 a.m. a 12:00m.
4.7. Tiempo de ejecución
El plazo de ejecución de la presente adición y prorroga será de cuatro (4) meses
adicional al plazo inicial del contrato 116 de 2015.
4.8. Personal Requerido
CARGO FORMACIÓN ACADEMICA EXPERIENCIA
GERENTE DE PROYECTO
Profesional en Sistemas de Información, Bibliotecólogo y
Archivista.
(3) años de experiencia relacionada en coordinación de
proyectos de gestión documental. Experiencia de tres
(3) años en administración de personal y orientación en
servicio al cliente, en administración de proyectos
archivísticos y de correspondencia,
preferiblemente en entidades del sector público. Experiencia en
consultoría de soluciones corporativas de gestión de
documentos; diagnósticos de gestión integral de documentos, elaboración e implementación de
TRD y TVD.
COORDINADOR Profesional en Sistemas de Información, Bibliotecólogo y
Archivista, Cargo homologable con:
Administración, Ingeniería Industrial, o carreras administrativas, con
postgrado en Sistemas de Información y Gerencia de
Documentos y/ o Gerencia de Proyectos.
(2) años de experiencia relacionada en coordinación de
proyectos de gestión documental
Experiencia de dos (2) años en administración de personal y
orientación en servicio al cliente, en administración de proyectos
archivísticos y de correspondencia,
preferiblemente en entidades del sector público.
TÉCNICO DE ARCHIVO Y TÉCNICO
ADMINISTRATIVO
Técnico de archivo o estudiante últimos semestres
Experiencia relacionada de dos (2) años certificados como
técnico de archivo, experiencia
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 34 de 38
Sistemas de Información, Archivística y Bibliotecología
en coordinación de personal y digitación.
AUXILIAR DE ARCHIVO
Bachiller Académico Experiencia relacionada de un (1) año certificado como auxiliar en archivo, correspondencia, digitación y radicación de documentos.
DIGITADORES Inventario Inv. Eliminación Control calidad
Bachiller Académico Experiencia relacionada de un (1) año certificado como digitalizador, digitación y gestión documental.
DIGITADORES Actualización PLATINUM
Bachiller Académico Experiencia relacionada de un (1) año certificado como digitalizador, digitación y gestión documental.
Funciones del Gerente de Proyecto: Tiempo de Dedicación exigida para el contrato: tiempo completo.
Las siguientes son las actividades que deberán desarrollar el Gerente del proyecto:
a. Diseñar e implementar la metodología para la realización de la organización de
96 metros lineales definidos y entregados por el cliente al inicio del contrato de
archivo de la serie de Historias de extranjeros, controlar y seguimiento del aliado
que realice la custodia de 25.703 cajas de archivo referencia X200 y seguimiento a
la actualización del sistema PLATINUM.
b. Realizar el seguimiento, control y verificación del cumplimiento de las metas,
realizando los ajustes requeridos.
c. Realización y presentación de los Informes o entregables mensuales y finales
durante la ejecución del contrato.
d. Recibir y gestionar la información productos de la supervisión del proyecto;
informando y corrigiendo las situaciones que puedan generar desviaciones al plan
de trabajo propuesto.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 35 de 38
e. Elaborar y presentar a la supervisión del contrato, los informes establecidos en el
contrato como seguimiento a la ejecución del mismo.
f. Analizar e interpretar, la información recolectada, elaborando los respectivos
informes a la entidad.
g. Convocar y asistir a las reuniones que se requieran para el cumplimiento del
contrato.
h. Mantener comunicación directa con la supervisión del contrato, de igual manera
con las dependencias del Cliente, con el objeto de facilitar la realización del objeto
del mismo.
i. Presentar por escrito, las acciones de mejoramiento al proceso planeado en el
momento que se requiera para asegurar el cumplimiento del contrato.
j. Implementar con el equipo de trabajo las acciones de mejoramiento que sean
aprobadas por el supervisor del contrato, en el proceso de gestión documental.
k. Hacer seguimiento a los procedimientos establecidos para garantizar el
cumplimiento del objeto contractual del contrato. Realizando las acciones
pertinentes, las comunicaciones y las recomendaciones necesarias para el mismo.
(Las comunicaciones pueden estar en formato memorando, circular, resolución,
oficio de salida, correos electrónicos).
l. Cumplir y hacer cumplir por parte del personal contratado las normas,
instrucciones y reglamentos internos del cliente que sean aplicables.
m. Rendir los informes, asegurar la comunicación permanente, evidenciar las
solicitudes de consulta sobre temas que el supervisor del contrato demande y
solicitar las aprobaciones a que haya lugar.
n. Gestionar los procesos logísticos de traslados y viáticos para los colaboradores
del proyecto.
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 36 de 38
o. Administrar los recursos asignados al proyecto.
p. Coordinar y presentar la facturación al cliente con los soportes y realizar
seguimiento al pago de la misma.
q. Realizar las actas e informes de las reuniones de seguimiento, comunicar a la
Vicepresidencia de Servicio al Cliente las anomalías que se presenten de acuerdo
a las obligaciones contractuales adquiridas en el contrato con el cliente.
r. Realizar los planes de contingencia o cronogramas de acuerdo con la situación
que se encuentre el estado de los servicios contratados por el cliente.
Las demás necesarias para la correcta ejecución del contrato.
NOTA: El personal suministrado será el netamente cotizado para el proceso y solicitado de acuerdo a las
cantidades descritas, de requerirse otro adicional deberá ser cotizado por el SPN 4-72 el suministro de personal
se realizará dentro de los tiempos establecidos en la propuesta.
4.9. Insumos y equipos que suministrara 4-72
ITEM DESCRIPCIÓN
1 Impresora 9 Equipo de
cómputo de escritorio
1 Equipo de comunicación
Especificaciones técnicas de los equipos
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 37 de 38
5. PROPUESTA ECONÓMICA:
Nota: Los precios dados en la presente oferta se encuentran sujetos a las cantidades detalladas y las
características del servicio ofrecido en su integridad, considerando el total de los ítems cotizados. En caso de
modificarse las cantidades o los servicios, se debe realizar una nueva liquidación de dichos precios por parte de
SPN 4-72. Si MIGRACIÓN COLOMBIA desea un solo servicio de los ofrecidos, se debe presentar una nueva
oferta por parte de SPN 4-72.
6. FORMA DE PAGO
Actividad Unid Medida Cant.Vr. Unitario
sin IVATotal mes IVA Total con IVA Meses Total
Consulta. Archivo y
DesarchivoConsultas doce Horas 700 $ 7.294 $ 5.105.800,00 $ 816.928,00 $ 5.922.728,00 4 $ 23.690.912,00
Incorporación de folios Folios 303 $ 343 $ 103.929,00 $ 16.628,64 $ 120.557,64 4 $ 482.230,56
Area trabajo Metro Cuadrado 35 $ 71.170 $ 2.490.950,00 $ 398.552,00 $ 2.889.502,00 4 $ 11.558.008,00
Actualización Aplicativo
PLATINUMRegistros 766 $ 2.154 $ 1.649.964,00 $ 263.994,24 $ 1.913.958,24 4 $ 7.655.832,96
Organización de
archivosMetros líneales 24 $ 1.646.568 $ 39.517.632,00 $ 6.322.821,12 $ 45.840.453,12 4 $ 183.361.812,48
226.748.796,00$ VALOR TOTAL CON IVA
Elaboró: Sandra Ximena Barrera Casallas Profesional el Gestión Documental. Aprobado Acta N° 173. 26 -11 -2015.
Página 38 de 38
Pagos mensuales de acuerdo a los servicios prestados por SPN cada mes
ejecutado durante la vigencia del contrato y / o hasta agotar los recursos lo primero
que ocurra.
7. VALIDEZ DE LA OFERTA
Esta oferta tiene validez de 30 días calendario a partir de la fecha de entrega.
8. CONFIDENCIALIDAD
El presente documento desarrollado por 4-72 S.A., presenta información de carácter
CONFIDENCIAL, con el único propósito de acercar posturas comerciales con
SERVICIOS POSTALES NACIONALES S.A. 4 -72 prohibiendo expresamente la
publicación, divulgación y utilización de su contenido para fines propios o de
terceros no autorizados sin el previo consentimiento expreso y por escrito de 4-72.