LAS SIRENAS

Índice de contenido

INTRODUCCIÓN............................................................................................................................................2

SIRENAS EN LA CULTURA..............................................................................................................................3

¿Qué es una sirena?.....................................................................................................................................3

Las sirenas en la mitología griega.................................................................................................................5

Los masculinos de las sirenas.......................................................................................................................8

Tritón............................................................................................................................................................8

Poseidón.....................................................................................................................................................10

Sirenas de otras mitologías.........................................................................................................................16

Las islas británicas......................................................................................................................................16

Gales...........................................................................................................................................................16

Escocia........................................................................................................................................................17

China..........................................................................................................................................................18

La península ibérica....................................................................................................................................18

Mitología nórdica.......................................................................................................................................19

Las sirenas y la fe cristiana..........................................................................................................................20

Las sirenas en la literatura..........................................................................................................................22

Sirenas en cine y televisión.........................................................................................................................24

SIRENAS EN LA CIENCIA..............................................................................................................................26

El problema con las sirenas........................................................................................................................27

Sirenas modernas.......................................................................................................................................28

La teoría del simio acuático........................................................................................................................30

¿Cómo sería una sirena real?......................................................................................................................32

Documental “Las sirenas”……………………………………………………………………………………………………………………….38

CONCLUSIONES..........................................................................................................................................40

Bibliografía..................................................................................................................................................41

1

LAS SIRENAS

INTRODUCCIÓN

Las sirenas como tales no pueden ser definidas de una sola forma o punto de vista sinoque de infinidad de estos, ya que desde tiempos inmemorables están presentes en lahistoria de la humanidad y han sido representadas de diferentes formas de acuerdo alas culturas, lugares y diversos campos como ciencia, religión, cultura, etc.

Las sirenas, son extraños seres de leyenda. Generalmente son mujeres encantadoras ybellas que habitan en las aguas de ríos, lagos, mares y océanos; poseedoras de unamorfología hibrida, con un cuerpo de forma humana de la cintura para arriba y de unpez de la cintura para abajo.

El mito de las sirenas ha ocupado el imaginario humano durante siglos en todas partesdel mundo, siendo muchos los eruditos que dan cuenta de estos seres; calificándolosen algunos casos como reales y en otras como meras leyendas que son útiles paranarraciones en noches de tertulia.

A las sirenas se las describe con frecuencia asomándose a la superficie del agua, osentadas en una roca, peinando su larga y rubia cabellera mientras se miran en unespejo; en otros casos tocando su guitarra a la luz de la luna. Según las diferentestradiciones se dice de ellas cosas contradictorias: que adivinan el futuro, quecoaccionadas otorgan poderes sobrenaturales a las personas, que con sus cantoshacen que los hombres se enamoren de ellas y los arrastran al fondo del mar paradevorarlos o transformarlos en sus amantes bajo el agua. Tanto la idea de un amor idealpero fatal, como la de una belleza femenina inalcanzable forman parte inherente de suleyenda, y a este respecto existen paralelismos entre las historias que se cuentan deellas y las que aparecen en la mitología clásica. La Sirena, en el mundo de la mitologíay el folclore de la edad media, es una criatura marina; la iconografía la presenta concabeza y torso de mujer y cola de pez, aunque en la mitología clásica tenía cuerpo deave, como figura en los grabados de numerosos vasos griegos .

En la siguiente investigación realizada trataremos de mostrar la mayoria de los camposen que son representadas, como son estudiadas, por quien desde cuando aparecieronpor lo que son investigadas estos seres.

2

LAS SIRENAS

SIRENAS EN LA CULTURA ¿Qué es una sirena?Las sirenas (en griego antiguo, Σειρήν Sirến, ‘encadenado’, relacionado quizá con elsánscrito Kimera, ‘quimera’) son criaturas legendarias pertenecientes al folclore y lasleyendas.

Aunque en un principio se mostró como híbridos de mujer y ave con que los egipciossimbolizaban a Ba, posteriormente la iglesia las convirtió en representantes de lavoluptuosidad y asimiló sus cantos con el atractivo de las falsas doctrinas. EnOccidente, se metamorfosearon en seres pisciformes a partir del siglo IX, cuandoempezó a difundirse el Liber Monstrorum.

Las sirenas son doncellas marinas que engañan a los navegantes con su gran belleza yla dulzura de su canto; de la cabeza al ombligo tienen cuerpo de virgen y formasemejante al género humano, pero poseen una escamosa cola de pez, que siempreocultan en el mar. Es por ello que muchas lenguas no latinas distinguen la sirenaoriginal clásica (inglés siren, alemán Sirene) de la sirena con cola de pez (inglésmermaid, alemán Meerjungfrau).

3

LAS SIRENAS

Tipología de las sirenas

Su tipología es variada, por regla general son sirenas de tratamiento naturalista,hermoso rostro y largos cabellos, que en muchas ocasiones sostienen instrumentosmusicales o se dedican a acariciar sus cabellos en actitud coqueta. En el siglo XVI, laactitud más generalizada de las sirenas fue sostener con las manos un espejo y unpeine. La cola era un emblema de la prostitución y el espejo, considerado como objetomágico, era atributo de la mujer impura, y servía para contemplar el rostro de la muerteo el culto al diablo (similitud a la actitud de afrodita en el mundo clásico). La sirenatambién implica un símbolo de los tiempos de transición de Carnestolendas (carne) a lacuaresma (pez). Más adelante las sirenas aparecen amamantando a sus crías. La lechede las sirenas era conocida por los alquimistas como una proteína que permitía elcrecimiento rápido de los héroes abandonados en el agua. Por otra parte la tipologíaque gozó de mayor predicamento en las representaciones góticas, fue la sirena de colapisciforme única.[RCCC]

4

LAS SIRENAS

Las sirenas en la mitología griega

En el marco de la mitología griega, las sirenas son criaturas ligeramente difusas debidoal remoto y rico trasfondo de su origen, probablemente ligado al mundo de los muertos.Según los mitos originales se trataba de seres con cuerpo de pájaro y rostro o torso demujer, que inequívocamente se distinguen siempre por el hecho de tener una vozmusical, prodigiosamente atractiva e hipnótica. La tradición las hacía habitar en una isladel Mediterráneo frente a Sorrento, en la costa de la Italia meridional (en ocasiones sealude concretamente a Capri).

El primer testimonio escrito que se tiene de ellas es su mención en la Odisea deHomero. Sin embargo, ya figuraban con la citada forma en las representacionesartísticas más antiguas de Grecia, muchas de las cuales son monumentos y ofrendasfunerarios. Se deduce así su presumible vínculo con el otro mundo, unido al frecuenteuso iconográfico de los seres alados para representar a los espíritus de los difuntos.

Si bien es un tema que sigue siendo objeto de debate entre los expertos, pareceplausible que, en un principio, los griegos hubieran visto a las sirenas como lasencargadas de transportar las almas al Hades (función que posteriormente acabaríaasumiendo el dios Hermes en su papel de psicopompo).

En época preclásica comenzaron ya a asimilar, aunque nunca plenamente, ciertosaspectos aislados de otras ninfas como las náyades o las nereidas: en concreto, laasociación más o menos directa con el medio líquido y la fatalidad de su atractivo.Náyades y nereidas resultaban letales para los hombres debido a su naturalezaacuática, si bien eran normalmente benéficas y les prestaban ayuda; en cambio, lassirenas adquirieron un carácter maligno de matiz monstruoso, pues el influjo irresistiblede su canto llevaba intencionadamente a la perdición. Las naves que se acercaban a suisla acababan estrellándose contra las rocas y ellas devoraban a los marineros, dejandola costa repleta de huesos.

Los antropólogos que suscriben el parentesco de las sirenas con el más allá planteanuna teoría: en paralelo con arquetipos de otras mitologías, quizá estos seres fueraninicialmente genios que guardaban el paso hacia las Puertas de la Muerte. Puertas quemuy bien podrían estar simbólicamente emparentadas con el paso de Escila y Caribdis,al que las sirenas están próximas en los cantos homéricos. Eurípides, en una estrofadel coro de Helena (verso 168) las llama παρθηνικοι κοραι parthenikoi korai, ‘jóvenes

5

LAS SIRENAS

doncellas’; en este fragmento se apoyan Laurence Kahn-Lyotard y Nicole Loraux paraincluirlas dentro de las figuras del Más Allá, identificándolas con las cantoras de lasIslas de los Bienaventurados descritas por Platón.

Distintos relatos las hacen descender de los dioses fluviales Aqueloo —una versión, enconcreto, las hacía proceder de su sangre, cuando esta fue derramada por Heracles—o Forcis, sea sin intervención femenina o con la de las musas Estérope, Melpómene oTerpsícore, relacionadas con el canto y el baile. Su número es también impreciso,contándose entre dos y cinco. Los nombres registrados incluyen Agláope (la de bellorostro), Telxiepia (de palabras aclamantes) o Telxínoe (deleite del corazón), Pisínoe (lapersuasiva), Parténope (aroma a doncella), Ligeia (empleado luego por Edgar Allan Poepara el célebre cuento homónimo sobre una mujer de mortal belleza), Leucosia (comoun ser puro), Molpe (la musa), Radne (mejoramiento) y Teles (la perfecta).

Figuran en algunos episodios míticos, muchas veces con reminiscencias de su antiguopapel como deidades ctónicas de la otra vida. Algunas versiones narran queacompañaban a Perséfone cuando fue raptada por Hades, y que su apariencia bestialfue el castigo impuesto por Deméter por no proteger a su hija del dios del inframundo.En otras, el cuerpo alado es un don de Zeus para permitirles perseguir al raptor, y aúnen otras es una pena impuesta por Afrodita por resistirse a la voluptuosidad o porenvidia de su gran belleza.

También se cuenta que las sirenas perdieron sus plumas como castigo por retar a lasMusas a una competición de canto que perdieron, y que cuando Orfeo y Ulises seresistieron al efecto de sus voces se arrojaron al mar, convirtiéndose en escollos opereciendo. En esta última versión, el cadáver de una de ellas, Parténope, fuearrastrado por las olas hasta la orilla y en torno a su sepulcro se fundó la actualNápoles.[DM]Sirenum scopuliSegún los poetas romanos Virgilio (en la epopeya Eneida) y Ovidio, la Sirenumscopulieran o Isla de las Sirenas eran tres pequeñas islas rocosas donde las sirenas dela mitología griega vivían y engañaban a los marineros con su música y con su voz parallevarlos a la muerte.

Diversos lugares fueron asignados a las islas de las sirenas por diferentes personajes.Según Homero, en la Odisea estaba entre Eea y La roca de Scilla. A menudo han sido

6

LAS SIRENAS

colocadas en el mar Tirreno, frente a las costas del suroeste de Italia, cerca de laciudad de Paestum o entre Sorrento y la Isla de Capri. Otras tradiciones apuntan a lasislas Punta del Faro y/o Sirenuse, cuyo nombre tradicional significa sirena y Li Galli oLos Gallos, hace referencia a la forma de pájaro de las antiguas sirenas.

Según el ensayista y guionista inglés del siglo XVIII, Joseph Addison, las rocas de laisla forman parte de Capri, una isla cerca de la costa del sur de Italia.

Todas las ubicaciones fueron descritas en lugares rodeados de acantilados y rocas.

7

Estatua funeraria de sirena, c. 370 a. C., Museo Arqueológico Nacional de Atenas.

LAS SIRENAS

Los masculinos de las sirenas.

Tritón

En la mitología griega, Tritón (en griego antiguo Τρίτων Tritôn) es un dios, mensajero delas profundidades marinas. Es el hijo de los dioses marinos Poseidón y Anfítrite. Sueleser representado con el torso de un humano y la cola de un pez siendo la contrapartemasculina de una sirena.

Como su padre, llevaba un tridente. Sin embargo, el atributo especial de Tritón era unacaracola que tocaba como una trompeta para calmar o elevar las olas del mar. Susonido era tan terrible que, cuando la tocaba fuerte, hacía que los gigantes echaran avolar, al imaginar que era el rugir de una poderosa bestia salvaje.

Según la Teogonía de Hesíodo, Tritón moraba con sus padres en un palacio dorado enlas profundidades del mar. La historia de los argonautas sitúa su hogar en la costa deLibia. Cuando el Argo desembarcó en la Pequeña Sirte, la tripulación llevó el velero allago Tritonis, desde donde Tritón, la deidad local, los guio por el Mediterráneo.

8

Fuente del Tritón, de Gianlorenzo Bernini.

LAS SIRENAS

Tritón fue padre de Palas y padrastro de la diosa Atenea. En una pelea entre ambas,Atenea mató a Palas. También se le cita a veces como padre de Escila con Lamia.

Tritón también apareció en los mitos y épicas romanas. En la Eneida, Miseno, eltrompetero de Eneas, desafió a Tritón en un concurso de trompeta. El dios lo arrojó almar por su arrogancia, donde se ahogó.

Con el tiempo, el nombre y la imagen de Tritón llegó a estar asociado con una clase decriaturas parecidas a sirenos, los Tritones, que pueden ser masculinos o femeninos, yque suelen formar el cortejo de divinidades marinas. Los Tritones ordinarios fuerondescritos en detalle por el geógrafo Pausanias. Una variedad de Tritón, el centauro-tritón o Ictiocentauros (‘pez-centauro’), se describía con las patas delanteras de uncaballo además del torso humano y la cola de pez. Es probable que la idea de losTritones deba su origen a los dioses-peces fenicios.

Entre los objetos bautizados en honor de Tritón se incluye Tritón, la mayor luna delplaneta Neptuno. Este nombre es simbólico, pues Neptuno es el nombre latino delpadre de Tritón: Poseidón.

[BIBMIT]

9

LAS SIRENAS

Poseidón

El dios que reina sobre el mar, pero su dominio se extiende con todo aquello que seaacuático: aguas corrientes y lagos. En cambio los ríos poseen sus propias divinidades.Es el dios de las aguas y, como «Agitador de la Tierra», de los terremotos enla mitología griega. El nombre del dios marino etrusco Nethuns fue adoptadoen latín para Neptuno (Neptunus) en la mitología romana, siendo ambos dioses del maranálogos a Poseidón. Las tablillas en lineal B muestran que Poseidón fue veneradoen Pilos y Tebas en la Grecia micénica de finales de la Edad del Bronce, pero fueintegrado en el panteón olímpico posterior como hermano de Zeus y Hades. Poseidóntuvo muchos hijos y fue protector de muchas ciudades helenas, aunque perdió elconcurso por Atenas contra Atenea. Le fue dedicado un himno homérico, sobre todo enSúnium, Ática.

Poseidón era un hijo de Crono y Rea. En la versión más antigua, relatada por Hesíodoen la Teogonía,14 era tragado por Crono al nacer pero luego era salvado, junto con susdemás hermanos, por Zeus.Sin embargo, en otras versiones del mito, Poseidón, como su hermano Zeus, evitó eldestino de sus demás hermanos al ser salvado por su madre, que lo ocultó en unrebaño de corderos simulando haber parido un potro, que dio a Crono para que lodevorase.15 Según Tzetzes la curótrofa o niñera de Poseidón fue Arne, quien negóserlo cuando Crono apareció buscándola.16 Según Diodoro Sículo, Poseidón fue criado

10

LAS SIRENAS

por los Telquines en Rodas, igual que Zeus había sido criado por los Coribantes enCreta.17

Según una única referencia en la Ilíada, cuando el mundo fue dividido en tres, Zeusrecibió la tierra y el cielo, Hades el inframundo y Poseidón los mares. En la OdiseaPoseidón tenía un hogar en Egas.

Icono grafía de Poseidón

Se representa armado con el tridente, que es el arma por excelencia de los pescadoresde atún, y montado en un carro arrastrado por animales monstruosos, mitad caballosmitad serpientes. Este carro se halla rodeado de peces, delfines, animales marinos detoda clase, de nereidas, y genios diversos.

Poseidón (Neptuno, en latín) es uno de los Olímpicos, hijo de Crono y Rea. Según lastradiciones, a veces se le considera el hermano mayor de Zeus, pero en otras el menor.La leyenda más antigua, que cuenta que Zeus obliga a su padre Crono a devolver loshijos que se había tragado, supone que Zeus es el menor de la progenie, del mismomodo que Crono, que destronó a su padre siendo el menor de los hijos de éste; sinembArgo, a medida que se fue desarrollando en Zeus el derecho de primogenitura y desobiranía, pasó a ser el mayor. Es por eso que en las leyendas de la época clásicaPoseidón es considerado generalmente el más joven que su hermano.

Poseidón fue criado por los Telquines y por Cefira, hija del Océano. Cuando llegó en laedad viril, se enamoró de Halia, hermana de los Telquinos, y le dio seis hijos varones yuna hija llamada Rodó (esto ocurrió en la isla de Rodas, que tomó el nombre de la hijade Poseidón).

Poseidón no sólo tiene el dominio del mar, sino que también puede desatartempestades, desquiciar las rocas de las costas con un golpe de su tridente, y hacerbrotar manantiales. Desde los tiempos de la Ilíada, Poseidón tiene asignado estedominio, como Hades reina en los Infiernos, y Zeus en el Cielo y la Tierra. Susrelaciones con Zeus no son siempre amistosas. Con Hera y Atenea, tomó parte en laconjura divina que tenía por objeto encadenar a Zeus.

Poseidón participó durante un año, junto con Apolo y el mortal Éaco, en la construcciónde la muralla de Troya. No obstante, creó un monstruo que salía del fondo del mar y

11

LAS SIRENAS

asolaba los pueblos troyanos para vengarse de Laomedonte, que le había negado elsalario convenido. Aquí empezó el rencor de Poseidón hacia Troya -por eso intervino enla guerra a favor de los aqueos-. Sin embArgo, cuando éstos, en el principio de la Ilíada,deciden por consejo de Néstor fortificar su campamento rodeando los barcos con unmuro, Poseidón, en la asamblea de los dioses, protesta contra esta decisión, queestima susceptible de disminuir la gloria que había obtenido al construir la muralla deTroya. Durante cierto tiempo quiere permanecer al margen de la contienda, pero prontosale en ayuda de los aqueos, que llevan la peor parte, y adopta la figura de Calcantepara animar a los dos Áyax hasta que abandona la lucha por orden de Zeus. Perocuando Aquiles está a punto de matar a Eneas, Poseidón salva a éste (vela los ojos deAquiles con una niebla, arranca del escudo de Eneas la lanza que se había clavado enél y transporta al héroe lejos de las filas amigas). El motivo que lo mueve a salvar a untroyano es que el Destino no quiere la muerte de Eneas, quizás porque Eneas no esdescendiente directo de Laomedonte.

Cuando los mortales se organizaron en ciudades, cada cual tenía por costumbre acogeruna divinidad para ser objeto de especial veneración. Pero ocurrían diversos conflictosentre dioses cuando dos o tres de ellos elegían la misma ciudad, que sometieron alarbitraje de sus pares o incluso al de mortales. En estos juicios, Poseidón perdió casisiempre. Así, por ejemplo, en Corinto lo venció Helio; en Egina, Zeus; en Naxos,Dionisio; en Delfos, Apolo; en Trecén, Atenea. Pero las dos disputas más conocidasfueron motivadas por Atenas y Argo. Poseidón había puesto la mirada en Atenas yhabía sido el primero en tomar posesión de la ciudad haciendo brotar, con su tridente,un "mar" en la cima de la Acrópolis -se trataba de un pozo de agua salada, segúnPausanias-. Pronto se presentó Atenea, que plantó un olivo y luego reivindicó lasobiranía del país. Ante la disputa, el tribunal falló a favor de Atenea porque habíaplantado la primera el olivo en la roca de la Acrópolis. Poseidón montó en cólera einundó la llanura de Eleusis. En lo que concierne a la ciudad de Argo, se decidió a favorde la diosa Hera, y Poseidón, preso de cólera, descargó su maldición sobre Argólide ysecó todas sus fuentes. Gracias a Amimone, una de las Danaides, de quien se enamoróPoseidón, la maldición quedó sin efecto, y la Argólida recuperó sus manantiales.

Posidón pasaba por haber tenido numerosos amores, todos ellos fecundos, como Zeus;pero mientras los hijos de Zeus eran héroes bienhechores, los de Posidón, como los deAres, eran casi siempre gigantes maléficos y violentos: con Toosa engendró al cíclopePolifemo; con Medusa, al gigante Crisaor y al caballo alado Pegaso; con Amimone, aNáuplio; con Ifimedia, a los Alóadas. Cerción, el bandido Escirón, que fue muerto por

12

LAS SIRENAS

Teseo y el cazador maldito Orión fueron hijos suyos. Los hijos que tuvo de Haliacometieron toda clase de excesos y su padre tuvo que sepultarlos bajo tierra parasustraerlos al castigo.

De Poseidón se originan numerosas genealogías míticas, especialmente los amores dePoseidón y Deméter, de los cuales nacieron una hija cuyo nombre estaba prohibidopronunciar, y el caballo Arión, que montaba Adrasto cuando la expedición de los Sietecontra Tebas. Por otro lado, Poseidón tiene una esposa "legítima", la diosa Anfitrite, unanereida, de la que no tuvo hijos.

El culto a PoseidónPoseidón era señor de una isla maravillosa: la Atlántida. Era el protector de losnavegantes: en un combate naval, era él quien decidía qué grupo humano debía ganar.También recibe el culto de muchos lugares eminentemente marineros.Poseidón era un importante dios municipalde varias ciudades: en Atenas, era elsegundo en importancia por detrás sólo deAtenea, mientras en Corinto y en muchasciudades de la Magna Grecia era el dios jefede la polis.En su aspecto benigno, Poseidón seconcebía creando nuevas islas y ofreciendomares en calma. Cuando se enfadaba o eraignorado, hendía el suelo con su tridente yprovocaba manantiales caóticos, terremotos,hundimientos y naufragios. En la Odisea, surencor hacia Odiseo impidió a éste regresara su hogar en Ítaca. Los marineros oraban aPoseidón para tener un viaje seguro, aveces ahogando caballos como sacrificio; deesta forma, según un papiro fragmentario, Alejandro Magno se detuvo en la costagriega antes de la Batalla de Issos y recurrió a las oraciones, “invocando al dios del marPoseidón, para lo que ordenó que un carro de cuatro caballos fuese lanzado a las olas.

Según Pausanias, Poseidón fue, junto con Gea y Temis, una de las divinidades a lasque pertenecía el oráculo de Delfos antes de que el olímpico Apolo los sustituyese.5

13

LAS SIRENAS

Apolo y Poseidón colaboraban estrechamente en muchos ámbitos: en la colonización,por ejemplo, Apolo Délfico daba la autorización para partir y asentarse, mientrasPoseidón cuidaba de los colonizadores en su viaje y proporcionaba el agua purificadorapara el sacrificio fundacional. En su Anábasis, Jenofonte describe a un grupo desoldados espartanos en 400–399 a. C. cantando un peán a Poseidón, un tipo de himnodestinado normalmente a Apolo.

Como Dioniso, que enfervorizaba a las Ménades, Poseidón también provocaba ciertasformas de perturbación mental. Un texto hipocrático de c. 400 a. C., Sobre laenfermedad sagrada, afirma que era considerado culpable de ciertos tipos de epilepsia.En el arte griego, Poseidón conduce un carro tirado por un Hipocampo por caballos quepodían cabalgar sobre el mar. Estaba asociado con los delfines y las lanzas de pescarde tres dientes (tridentes). Vivía en un palacio en el fondo del océano hechode coral y gemas.

En la Ilíada Poseidón ayuda a los griegos, y en varias ocasiones toma parte activa en labatalla contra las fuerzas troyanas. Sin embargo, en el Libro XX rescataa Eneas después de que el príncipe troyano se rindiese ante Aquiles.

En la Odisea, Poseidón destaca por su odio hacia Odiseo, debido a que éste habíacegado a su hijo, el cíclope Polifemo. La enemistad del dios impide a Odiseo volver a suhogar en Ítaca durante muchos años. Incluso se dice a Odiseo, a pesar de su definitivavuelta segura, que aplacar la ira de Poseidón necesitará más de un viaje por su parte.

En la Eneida, Neptuno sigue resentido con los errantes troyanos, pero no es tanvengativo como Juno, y en el Libro I rescata a la flota troyana de los intentos de la diosapor hundirla, aunque su principal motivación sea su disgusto por la intromisión de Junoen sus dominios.

El himno a Poseidón incluido entre los himnos homéricos es una breve invocación, unaintroducción de siete líneas que se dirige al dios tanto como «el que mueve la tierra y elbaldío mal, dios de las profundidades que es también señor del Helicón y de laextensa Egas»,26y especifica su doble naturaleza como olímpico: «un domador decaballos y salvador de barcos».

[SERFANT]

14

LAS SIRENAS

15

LAS SIRENAS

Sirenas de otras mitologías

En Medio Oriente: Las primeras historias conocidas sobre sirenas aparecieron en Asiria,antes del 1000 AC. El hecho de representarlas con medio cuerpo de pez se debe a laleyenda referida por Diodoro Sículo en la que Derceto ofendió a Venus y entonces ladiosa le inspiró amor hacia un pastor. De este amor nació una niña, Semíramis, quellegaría a ser reina de Babilonia. Después de nacer su hija, también por obra de Venus,acabó el amor. Derceto, llena de ira, abandonó a su hija, hizo matar al hombre a quienhabía amado y se arrojó al agua dispuesta a suicidarse, lo que los dioses nopermitieron. Así dio origen a su morfología anfibia. Esta diosa Derceto es muy similar ala figura de Atargatis la diosa siria con forma de sirena a la cual los peces le eranconsagrados. La diosa fue adorada en templos en los que había grandes estanques, y,puesto que era la deidad que gobernaba los mares, sus sacerdotes solían venderlicencias de pesca a los marineros.

Las islas británicas

Las sirenas se observaron en el folclore británico como presagios de mala suerte. Lassirenas también podrían nadar en agua dulce y llegar hasta los ríos y lagos y ahogar asus víctimas, haciéndoles creer que eran personas que se estaban ahogando. Enocasiones, las sirenas podrían curar enfermedades. Algunas sirenas eran descritascomo monstruos grandes de hasta 600 metros.

Gales

Es muy conocida en Gales la historia de Dahud, la princesa de Caer Ys, una ciudadque, debido a los pecados de la hija del Rey (la joven y bella Dahud), fue condenadapor los dioses a ser tragada por las olas. Cuando el padre de Dahud escapaba, su hijacayó al mar, y ahí sigue desde entonces, transformada en una sirena, nadando entrelas ruinas de Caer Ys. Otra leyenda muy popular en Gales es la de Murgen: En el sigloVI, una sirena fue capturada y bautizada en el norte de Gales, y se le enseñó la lenguanativa. Se dijo que no era pez porque cosía y hablaba, pero no era mujer porque podíavivir bajo el agua. La sirena figuró como una santa en ciertos almanaques antiguos,bajo el nombre de Murgen que quiere decir mujer que viene del mal.

16

LAS SIRENAS

Irlanda

En Irlanda a los sirénidos los llaman merrows. Creen que el número de hembras essuperior al de los machos, aunque estos son más feos que sus compañeras: un merrowmasculino poseen dientes puntiagudos y rostro semejante a un cerdo. Todos losmerrows se caracterizan por las membranas de sus manos, su hostilidad hacia loshumanos y sus prendas mágicas, que les permiten atravesar cualquier corrienteoceánica. Todo hombre o mujer que le roba la prenda a un merrow tiene poder sobre él,y en muchos relatos, varios hombres esconden estas prendas obligando a las hembrasa casarse con ellos. Los hombres ganan así esposas bellas y ricas (debido a los botinesque las sirenas obtienen con los naufragios), pero si la esposa merrow recupera suprenda, la llamada del mar será tan fuerte que acabará abandonando a sus hijos y a sumarido.

Escocia

En la mitología escocesa, hay una sirena llamada Ceasg o "doncella de las olas". Laparte inferior de esta sirena es la de un salmón. Se dice que a aquellos que la capturanles concede tres deseos si la devuelven al agua, perocuando un hombre se enamora de ella, la mujer-salmón loseduce y lo arrastra a las profundidades. Famosos sontambién en Escocia los selkies, hadas marinas que en elmar adoptan la forma de una foca, pero al llegar a la tierrase deshacen de sus pieles para tomar forma de mujer. Aligual que con los merrows, todo hombre que quiera unaesposa selkie solo tiene que robarle la piel de foca, pero siella encuentra la piel, volverá al mar para siempre. Los hijosnacidos de la unión de hombres y selkies tenían membranasque unían los dedos de sus pies o sus manos.

17

Representación de un selkie.

LAS SIRENAS

China

En algunos cuentos antiguos, las sirenas son una especie cuyas lágrimas se conviertenen perlas preciosas. Las sirenas también pueden tejer un material muy valioso que nosolo es ligero sino también hermoso y transparente. Debido a esto, los pescadoressiempre tenían ganas de agarrarlas, pero el canto de las sirenas lo dificultaba. En otrasleyendas chinas, las sirenas son unas criaturas maravillosas, hábiles y versátiles yestaba mal visto que los pescadores quisieran capturarla

La península ibérica

Las historias de sirenas también son muy famosas en la península, hay una grancantidad de relatos acerca de mujeres-pez que seducen a los marinos, aunque enotros, estas ninfas son totalmente benevolentes.

Es famosa en Cantabria la historia de La Sirenuca, una sirena que antes fue humana.Su madre, harta de que la desobedeciera para ir a los acantilados, gritó "Permita Diosque te vuelvas pez", y así sucedió. Desde entonces, alerta con su canto a los marinerosde que se acercan peligrosamente a los acantilados. Esta es una de las pocas sirenascompletamente buenas de la mitología europea.

En País Vasco son muy populares los seres mitológicos llamados Itsaslaminak, que encastellano significa Lamias del mar. También se les llama Arrainandereak (mujeres-pez).En lugar de piernas o pies palmeados de pato como toda Lamia de las montañasvasco-navarras, poseen una larga cola de pez. Igual que las otras Lamias, lasItsaslaminak peinan sus cabellos con peines de oro de los que dependen totalmente.Quien quiera dominarlas puede robarles el peine, aunque eso las enfurece, pudiendoahogar al ladrón o traer mal tiempo a las costas. Sin embargo, no siempre son malas ya veces se enamoran apasionadamente de los marineros que rondan por las costasvascas.En la mitología extremeña también hay sirenas, pero éstas viven en los ríos, de los quesalen para ahogar a los hombres después de seducirlos con sus cantos. Se cree quehay una sirena que nada por las aguas del Tajo en Garrovillas, y otra que cada nochede San Blas, sale de la fuente de Luná en Usagre para atraer y ahogar a sus víctimas.

En la mitología gallega existe la leyenda de Marina o Marinha, ésta fue rescatada orescató al duque Don Froilaz del tormentoso mar de Finisterra. A diferencia de otras,

18

LAS SIRENAS

Marinha es una sirena buena, toalmente hermosa y se enamora perdidamente de DonFroilaz y éstte de ella. Los dos tienen un hijo al que llaman Xoan, por la noche de SanJuan y que es el origen del Linaje Mariño.

En la actualidad hay opiniones acerca de la existencia de estas criaturas mitológicas.Esta diversidad la encontramos en documentales y artículos que aseguran e inclusoargumentan su existencia. Un ejemplo es una fantasía en forma de documentaltelevisado en la cadena Animal Planet de Discovery Channel, Mermaids: the body foundy muchas personas pensaron que eran pruebas de existencia.[LAS SIRENAS]

Mitología nórdica

En el mundo latino moderno, heredero del antiguo Imperio Romano, existe ciertaconfusión sobre el término sirena. Aunque la tradición proveniente de los paísesgermánicos en los s. XVIII y XIX, con los Hermanos Grimm y otros autores prestigiosos,haya aportado la visión actual de las sirenas, esto se debe a un error bastante comúnen las traducciones de la época a las lenguas latinas y que ha perdurado hastanuestros días.

Lo que en general conocemos y asociamos con una sirena, las mujeres con una partesuperior humana y una inferior de pescado, son lo que se conoce en realidad con elnombre de Mermaids; en tanto que las sirenas como tales derivan de la mitologíagriega, en la que aparecen como pájaros, cómo si de águilas enormes se tratara, concabeza de mujer o aún la parte de los pechos y superior.

Lejos de parecer tan dulces y atractivas como las mermaids nórdicas y germánicas, lassirenas contaban solamente a su favor con el poder de su canto. El episodio másconocido de la intervención de las sirenas lo encontramos durante la travesía de Odiseo(Ulises) en la Odisea. Es de sobras conocido cómo la tripulación de la nave se vioforzada a pasar cerca de la isla de las sirenas, y Odiseo, valiente navegante, quisoescuchar su canto embelesante.

Tuvieron, por ello, sus marinero que taparse los oídos para no escuchar ellos los cantosy amarrar con cuerdas a Odiseo al mástil de la nave. Solamente así pudieron pasar sinmayores problemas que los delirios y deseos de Odiseo mientras estaba sometido alembrujo del canto.

19

LAS SIRENAS

Las sirenas griegas eran seres peligrosos, con los que era mejor no cruzarse. Feroces ymalvadas se servían de su hermosa voz para atraer a los navegantes a sus costas. Unavez éstos caían en la trampa y estaban lo suficientemente cerca, las sirenas seabalanzaban sobre él y lo devoraban sin piedad.}

Es por ello importante distinguir entre las sirenas griegas y las mal llamadas sirenasnórdicas. Éstas últimas, las mermaids, si viven efectivamente en el mar; aunque no sehalla ninguna referencia concreta a las capacidades de sus cantos.

El atractivo que generan las mermaids proviene, en realidad, por su pelo, generalmentelargo y rubio, que acostumbran a peinar recostadas en alguna roca sobresaliente delmar o cercana a la costa. Ellas sienten predilección por los marineros, y tienden más ala ayuda que a la traición.

Son muchos los casos en los que marineros y guerreros de toda clase se hanenamorado de ellas, pues su belleza es característica de un grupo de seres similares yasociados con las culturas nórdicas y célticas. En nuestro país, en Galicia, encontramosseres que también se sirven de su cabello, como las Mouras, para embelesar a los quetienen la suerte de verlas (si bien esa suerte puede terminar en desgracia, dependiendode cada uno el resultado).

El pelo de las sirenas, y el hecho de peinarse, es una marca de sexualidad ysensualidad que proviene de los siglos centrales de la Edad Media.

Una última diferencia aclaratoria entre un tipo y otro de sirenas podemos extraerlo delmedio en el que viven unas y otras. Como ya hemos podido ver, las sirenas viven enislas y surcan los cielos; en tanto que las mermaids viven en el agua y soloocasionalmente salen a la superficie (casi siempre con fines positivos).

El agua, como símbolo en la mitología, es indicador de pureza; un lugar en el que el Malno puede habitar; por ello las mermaids representan criaturas benéficas.

La tierra, y en especial el aire, son lugares más peligrosos y es allí donde moran lassirenas. El aire lo lleva todo, lo bueno y lo malo, por eso las sirenas viven en la tierra ytienen cuerpo de pájaro para poder volar; embelesando con sus canciones transmitidasprecisamente a través del medio aéreo.

20

LAS SIRENAS

Las sirenas y la fe cristiana

En el siglo IV, cuando las creencias paganas fueron eclipsadas por el cristianismo, la feen los seres mitológicos fue erradicada junto con las sirenas. Jerónimo, que produjo laversión Vulgata de la Biblia utiliza la palabra "sirenas" al traducir םינת Thanim (chacal)en Isaías 13:22 y (búhos) en Jeremías 50:39, esto fue explicado por Ambrosio como unsímbolo de las tentaciones del mundo, y no como un aval de la mitología griega.

Y entre las ruinas de sus palacios resonarán los ecos de los búhos, y cantarán lassirenas en aquellos lugares que fueron consagrados al deleite.

La interpretación evemerista paleocristiana de los seres humanos recibió un impulso delarga duración en la obra Etimologías de Isidoro. "Ellos [los griegos] imaginaban que'había tres sirenas, parte virgen, parte ave con alas y garras. 'Una de ellas cantaba, otratocaba la flauta y la tercera la lira.

Las sirenas se siguió utilizando como un símbolo de la peligrosa tentación encarnadapor las mujeres, con regularidad durante todo el arte cristiano de la época medieval; Sinembargo, en el siglo XVII, algunos escritores jesuitas comenzaron a afirmar suexistencia real, incluyendo Cornelius, que dijo de la mujer, "su mirada es como la dellegendario basilisco, su voz como de sirena, que encanta y con su belleza se priva de larazón". Antonio de Lorea y Atanasio Kircher argumentaron que las sirenas habríanaparecido a bordo del arca de Noé. Otros indican que las sirenas fueron pecadoras quede alguna forma lograrón sobrevivir al diluvio, pero afirman que Dios no crea seresparte humano y parte animal.

La Biblia no menciona sirenas, pero sí algunos híbridos que preoceden directamente lamitología griega como Sátiro, el libro de Yashar indica que previo al diluvio los ángelescaídos estaban mezclando especies de un animal con otra, llamados Nefilim.

21

LAS SIRENAS

Las sirenas en la literatura

En la leyenda de Jasón y los Argonautas, los marineros encantados por la voz de lassirenas se salvaron del desastre gracias a la habilidad de Orfeo, que logró con su cantotapar la música de aquellas y distraer a los Argonautas que se hubieran encallado deotro modo en los sirenum scopuli donde estas habitaban. Derrotadas por la superiorhabilidad de Orfeo, las sirenas se transformaron en piedra, o en otras versiones searrojaron al mar para morir.

En la Odisea (XII, 39), Ulises preparó a su tripulación para evitar la música de lassirenas tapándoles los oídos con cera; deseoso de escucharlas él mismo, se hizo atar aun mástil para no poder arrojarse a las aguas al oír su música.

En las Las mil y una noches las sirenas se conciben como anatómicamente idénticas alos seres humanos con una única distinción, su capacidad de respirar y vivir bajo elagua. En este cuento los humanos y las sirenas pueden reproducirse. Como resultadolos hijos de estas uniones tienen la capacidad de vivir bajo el agua. En el cuento"Abdullah Abdullah de los Pescadores y el Merman", el protagonista del PescadorAbdullah gana la habilidad de respirar bajo el agua y descubre una sociedad bajo elagua que se presenta como un reflejo invertido de la sociedad sobre la tierra. En "Lasaventuras de Bulukiya", la búsqueda del protagonista Bulukiya para la hierba de lamortalidad, le lleva a explorar los mares, donde se encuentra con el reino de lassirenas. En el titulado La ciudad de bronce leemos la siguiente descripción:las dos hijas del mar [...] eran dos maravillosas criaturas de largos cabellos onduladoscomo las olas, de cara de luna y de senos admirables y redondos y duros cual guijarrosmarinos; pero desde el ombligo carecían de las suntuosidades carnales quegeneralmente son patrimonio de las hijas de los hombres, y las sustituían con un cuerpode pez que se movía a derecha y a izquierda, de la propia manera que las mujerescuando advierten que a su paso llaman la atención. Tenían la voz muy dulce, y susonrisa resultaba encantadora; pero no comprendían ni hablaban ninguno de losidiomas conocidos, y contentábanse con responder únicamente con la sonrisa de susojos a todas las preguntas que se les dirigían.Cristóbal Colón afirma en su Diario de su Primer Viaje (1492-3), que vio a las sirenas enel Nuevo Mundo, que él creía la parte más oriental de Asia. Según la transcripción deBartolomé de las Casas:El día pasado, cuando el Almirante iba al río del Oro, dijo que vio tres sirenas quesalieron bien alto de la mar, pero no eran tan hermosas como las pintan, que en alguna

22

LAS SIRENAS

manera tenían forma de hombre en la cara. Dijo que otras veces vio algunas en Guinea,en la costa de la Manegueta.

Muy distinta es la sirena del relato clásico de Hans Christian Andersen La sirenita,capaz de entender y hablar la lengua de los hombres, un personaje tierno yenamoradizo que salva a un apuesto príncipe de naufragar. La joven sirenita seenamora del príncipe humano y hace un pacto con la bruja del mar: La bruja del mar latransformará en una chica humana, pero si el príncipe se casa con otra chica que nosea con la sirenita, la sirenita morirá al día siguiente de su noche de bodas y casadocon otra chica que no sea ella. Además, como pago, la bruja del mar le corta la lengua yasí se queda con su bella voz. El príncipe, tras un brevísimo idilio, se casa con otraprincesa, una joven de sangre noble, y las hermanas de la sirenita le ofrecen un cuchillomágico que le devolverá la cola de sirena si mata con él al príncipe. Pero el amor de lasirenita es tan grande que prefiere transformarse en espuma que matar al príncipe. Porsu bondad, será recompensada con un alma inmortal, algo que ninguna sirena poseíasegún Andersen.

También se puede recordar a JK Rowling, quien en el cuarto libro de la saga HarryPotter, el Cáliz de Fuego, inserta a las sirenas en el lago negro, lugar donde Harrydeberá pasar su segunda prueba. Dice que su canto solo es entendible debajo delagua, y que muy pocos magos pueden comprenderlas fuera de la misma. No lasdescribe como criaturas bellas.

En El mar de los monstruos, mientras Percy y Annabeth navegan apresuradamenteen el Venganza de la Reina Ana a través del mar de los monstruos, pasan cerca de laisla de las sirenas. Percy se tapa los oídos para no escuchar sus cantos pero Annabethlo convence de que la amarre al mástil y así ella pueda escucharlos, pues transmitíanpoderosos mensajes. Sin embargo, Annabeth logra desatarse y se arroja al mar a nadarhacia las sirenas, siendo rescatada por Percy.

23

LAS SIRENAS

Sirenas en cine y televisión

H2O: una serie de televisión australiana juvenil estrenada en 2006. Trata de 3 chicas de16 años que desarrollan su día a día en las soleadas playas de la Costa Dorada. Laschicas se encuentran un día perdidas en el mar, flotando hacia la misteriosa Isla deMako. Descubren un canal submarino, y deciden nadar para buscar la salida. Al salir ala superficie, la luz de una luna llena ilumina el agua, creando un precioso resplandor.Emma, Cleo y Rikki salen de la isla lo más rápido que pueden, y vuelven a la vida"normal". Sin embargo, las chicas descubren que su vida no volverá a ser normal,puesto que en 10 segundos después de tocar el agua, se convierten en sirenas.

Splash: es una de las primeras películas de sirenas, se trata de una sirena que seenamora de un humano y decide ir a la superficie para casarse con él, pero un científicola descubre y tiene que irse al mar con su enamorado.

Pichi Pichi Pitch: se trata de una serie manga japonesa de gran éxito creada en el2004. La serie trata de Luchia, la princesa sirena de la perla rosa que junto a su fielguardián Hippo parten en busca del chico que conoció cuando era una niña y de superla rosada, que había perdido en el mundo humano por entregársela al chico ysalvarlo. Durante un paseo en la playa conoce a Kaito, el chico que salvó hace años,pero no la reconoce debido a que su forma humana es diferente a su forma de sirena.Al matricularse en el instituto conoce a Hannon, que resulta ser una de las sieteprincesas sirenas, la de la perla aquamarina. Más adelante conocen a Rina, otra de lassiete princesas sirenas que posee la perla verde. Ellas deben luchar contra lasdiablesas acuáticas que intentan secuestrarlas y llevarlas junto a su señor para finesmaléficos y así conseguir la paz en los 7 mares.

Peter Pan (2003): Peter ayuda a Wendy a encontrar a sus hermanos preguntándole alas sirenas

Harry Potter y el cáliz de fuego: aparecen sirenas en la segunda prueba del torneo delos tres magos, en el lago negro y tienen apariencia de medio mujer y pez.Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides: aparecen sirenas que seducen eintentan ahogar a los hombres después de cantar; además, hay una en específico quese enamora de un mortal.

24

LAS SIRENAS

La Sirena: es un drama de televisión de Corea del Sur emitido en 2014 por tvN trataacerca de una princesa sirena llamada Aileen que decide convertirse en humana pormedio de una pócima mágica, tras esto tiene 100 días para encontrar al verdaderoamor, de lo contrario se desintegrara desapareciendo para siempre.Mr. Peabody and the Mermaid: película norteamericana que relata el encuentro de unvacacionista con una sirena al ir de pesca. El la captura y la lleva primero a su tina debaño, y luego al estanque del lugar donde está viviendo para finalmente regresarla almar, quedándose únicamente con la peineta de ella como recuerdo de su aventura.

Once Upon a Time: en la tercera temporada de esta serie televisiva aparece durantealgunos capítulos la sirena Ariel, haciendo referencia al afamado personaje de Disney.

Mako Mermaids: “Mako Mermaids: An H2O Adventure” (Netflix), “Las sirenas deMako” (en España), “Mako: Island Of Secrets” (en Australia) o mundialmente conocidacomo “Mako Mermaids” es una serie de aventuras para niños y adolescentes. Surgiócomo un spin-off de H2O: Just Add Water, estrenada originalmente el 26 de julio del2013 en todos los territorios de Netflix y en Australia por la cadena Network Ten. Suestreno en España fue el 28 de octubre del 2013 en Disney Channel. La segundatemporada se empezó a filmar en febrero del 2014, y su estreno fue el 13 de febrero del2015 los 13 primeros episodios en todos los territorios de Netflix, y el 29 de mayo los 13episodios restantes.

25

LAS SIRENAS

SIRENAS EN LA CIENCIA

¿Existen las sirenas? La teoría del “simio acuático” puede explicar el origen de laleyenda

A mediados del 2012, la NOAA1, la Agencia Federal de oceanográfia de EstadosUnidos, sintió la necesidad de declarar oficialmente que las sirenas no existen! "Lassirenas del mar, mitad humano y mitad pez, son criaturas legendarias que se narrandesde tiempos inmemoriales", escribió el sitio web de la NOAA. Pero la incursión de la NOAA no es al azar, de hecho fue emitido tras la emisión de unprograma emitido por Animal Planet titulada: "Sirenas, cuerpo encontrado", con elsubtítulo "una pizca de verdad que vive debajo de la leyenda de las míticas sirenas".Eso era en realidad una especie de documental, en el que, como señaló el emisor, laciencia se ha utilizado como un trampolín para la imaginación". Pero obviamentemuchos espectadores lo tomaron por un documental y un par de días más tarde elInstituto de Oceanografía recibió cartas en las que exigieron explicaciones científicas.Así que aquí está la clarificación de la NOAA: con la premisa, "nunca se hanencontraron pruebas de humanoides acuáticos". De todos modos, ¿Cómo podría serposible que una ser mitad mujer, mitad pez realmente exista?.

Sin embargo, no todos están de acuerdo. Hay muchos científicos que han hechointeresantes teorías sobre la existencia, en el pasado evolutivo humano, como el "simioacuático", es decir un antepasado acuático en común entre los homínidos y los simios.

Y también existen muchos testimonios de quienes afirman haber visto a los"humanoides acuáticos" aun viviendo. Según los teóricos de la conspiración, el gobiernode Estados Unidos (siendo NOAA propiedad de este) sería consciente de la existenciade estas criaturas e incluso podrían organizar un sensacional encubrimiento (inclusojustificando la publicación de la NOAA) para ocultar el hecho de que están en posesióndel cuerpo de una sirena.

Prueba de este hecho, sería el famoso sonido oceánico "bloop" grabado en lasprofundidades del Océano Pacífico por la NOAA a finales de los 90 años. ¿Teorías?¿Fantasías?...

1Nacional Oceanic and Atmospheric Administración

26

LAS SIRENAS

El problema con las sirenas

Como cualquier críptico con un legado perdurable, las sirenas son aún vistas hoyalrededor del mundo. Desafortunadamente, hay también alguna broma ocasional,secuencias de vídeo manipulado y simples viejas estafas. Por esta razón, es importantetomar cualquier reporte de avistamientos con un grano de sal. Pero existen un montónde criaturas misteriosas al parecer por ahí, escondido en las sombras, a salvo de laciencia. ¿Es posibles que sean las sirenas reales y unos escurridizos animales,ocultados bajo el vasto velo de los océanos del mundo?

Hay un gran problema con esta idea. Las sirenas y los tritones – su equivalentemasculino – son descritos como teniendo la parte superior del cuerpo de un ser humanoy la parte inferior del cuerpo de un pez. Esto funciona muy bien para la mitología, yaque existen todo tipo de criaturas con cuerpos mezclados en muchas leyendasantiguas, pero hace las cosas difíciles cuando miramos desde el punto de vistabiológico.

Los seres humanos son mamíferos y los peces, bueno, peces. No necesitas undoctorado en biología marina para descubrir que los seres humanos y peces tienen muydiferentes fisiologías, y es prácticamente imposible que una criatura pueda conservarlas características de ambos. La pareja no funciona.

Por otro lado, tal vez estamos tomando la parte de "peces" demasiado literal. Los testigos que han visto a las sirenas los han visto a menudo de forma fugaz y sólopueden describir sus colas como de "pescado" a falta de una palabra mejor. Losantiguos marineros y navegantes pueden no haber conocido otra forma de describirlos.Pero ¿Qué si las sirenas son, de hecho, 100% mamíferos?

Hay numerosos ejemplos bien conocidos de mamíferos acuáticos con colas de aleta:ballenas y delfines, dugongos y manatíes. Incluso los pinnípedos, con sus pies como dealeta, podría confundirse con colas como de pez.

¿Esto significa que existen especies de mamíferos desconocidos que se asemejan alos seres humanos nadando en el océano? Desde una perspectiva evolutiva, algunosdicen que es posibl

27

LAS SIRENAS

Sirenas modernas

Un ama japonesa se sumerge en busca de marisco en los años treinta

Un ama japonesa salta por la borda de una embarcación para recoger marisco. Laimagen fue tomada en la década de 1930. Durante siglos, estas buceadoras a pulmóntrabajaron casi sin ropa en las costas de Japón, pero las costumbres cambian:«Excepto unas pocas mujeres de edad avanzada, las amas de Hekuraya no buceansemidesnudas», escribió Luis Marden tras visitar a un grupo de buceadoras. Y añadíaen el reportaje «Ama, ninfas marinasde Japón», publicado en el número de julio de1971 de la Geographic: «Las niñas visten leotardos negros, y el resto de las mujeressuele llevar trajes negros de neopreno, como los que usan los buzos».Ya no quedanmuchas amas en Japón. La mayoría son de mediana edad, o mayores. Algunas siguentrabajando hasta pasados los ochenta, pero hay muy pocas jóvenes atraídas por eloficio.

[SIRENASM]

28

LAS SIRENAS

“Documental falso “

Por elemental que parezca la respuesta, lo cierto es que la Administración NacionalOceánica y Atmosférica de EEUU (NOAA) ha tenido que avisar en un comunicado que"no se han encontrado nunca evidencias de la existencia de estos humanoidesacuáticos".

El motivo de este inusual anuncio ha sido la emisión de un documental en la popularcadena de televisión Animal Planet del Discovery Channel. El largometraje, titulado`Sirenas: el cuerpo hallado´ daba a entender la posible existencia de sirenas y tuvomucho éxito entre la población estadounidense.

A pesar de todo, el comunicado de la NOAA es ambiguo y deja una pregunta en el aire:"¿Por qué, entonces, ocupa el inconsciente colectivo de casi todos los pueblosmarineros? Ésa es una pregunta que es mejor dejar a los historiadores, filósofos yantropólogos".

La NOAA también hace un repaso a la historia de estos legendarios seres: "en elantiguo Lejano Oriente, las sirenas eran las esposas de los poderosos dragonesmarinos, y servían de mensajeras de confianza entre sus cónyuges y los emperadoresen la tierra", y recuerda que Homero ya habló de ellas en su famosa obra `La Odisea´."Las sirenas aparecieron por primera vez en las pinturas rupestres en el Paleolíticotardío (Edad de Piedra), periodo de hace unos 30.000 años, cuando los hombresmodernos ganaron el dominio sobre la tierra y, presumiblemente, comenzaron anavegar por los mares", explica el comunicado.

[SIR]

29

LAS SIRENAS

La teoría del simio acuático

La teoría convencional sobre la evolución humana afirma que en algún momento en elpasado distante, los ancestros del Homo Sapiens moderno descendieron de losárboles, dejaron los bosques y se mudaron a la sabana. En este ambiente la mayoríade los cambios evolutivos que nos separan de los simios ocurrió. Pero hay una opiniónminoritaria en el campo de la antropología que no está de acuerdo. Ellos dicen que enel momento en que nos mudamos a la sabana ya habíamos pasado por una gran partede la evolución, ya que un cercano antepasado del Homo Sapiens experimentó unafase acuática.

Esto se conoce como la Teoría/Hipótesis del Simio Acuático. Según sus defensores,nuestros antepasados habrían pasado una gran cantidad de tiempo en el agua, quizásla mayor parte del día y habrían comenzado a exhibir ciertas adaptaciones evolutivas aeste estilo de vida. Antes de que estos atributos pudieran desarrollarse plenamente, lascircunstancias obligaron a salir a los antepasados fuera del agua y adentrarse en lasabana.

Los defensores de esta teoría citan que varios atributos de los seres humanosmodernos son compartidos con los mamíferos acuáticos, que no están presentes en losmamíferos de la sabana:

Relativa Calvicie: Otros homínidos están cubiertos de pelo, aunque vengan de lasmismas áreas del mundo donde la humanidad evolucionó. ¿Por qué nuestrosantepasados perdieron sus abrigos? Según la Teoría del Simio Acuático (TMA) fueporque ellos estaban pasando mucho tiempo en el agua. Como con otros mamíferosacuáticos, todo ese pelo se fue en el camino.

Bipedismo: La habilidad de caminar sobre dos piernas nos da grandes ventajas sobreotros animales, es decir la capacidad de movernos a altas velocidades sin dejar detener nuestras manos disponibles para el uso de la herramienta (o arma). Pero lospartidarios de la TSA dicen que esta adaptación no evolucionó en la sabana, sino en elocéano. Una cuerpo vertical daría a nuestros antepasados una ventaja cuando se tratade llegar a la superficie y respirar el aire o mantener sus cabezas fuera del agua cuandovadean en aguas poco profundas.

Grasa corporal: Los seres humanos tienen más grasa que cualquier otro primate y

30

LAS SIRENAS

ganan grasa a un ritmo excepcional en comparación con otros mamíferos. Quizás creasque esto es debido a la comida rápida y las horas felices comiendo tus alitas de pollo,pero según la TSA es porque, como las ballenas y delfines, nuestros antepasadosfueron mamíferos acuáticos. No es sólo la cantidad de grasa que llevamos, sino dondese distribuye. Gran parte de la grasa es subcutánea, o bajo la piel y, dicen, es másindicativo de un medio acuático.

Grandes cerebros: Algunos defensores de la TSA han insinuado que nuestra relaciónde cerebro a cuerpo es impresionante debido a un pasado acuático. Dicen que lasgrasas y otras sustancias que se encuentran en los pescados y mariscos hancontribuido a la evolución de un mejor cerebro, y sólo cuando nuestros ancestroscomenzaron a pasar más tiempo en el mar este gran cerebro se hizo posible.

Sistema respiratorio: Los defensores del TSA sugieren que nuestra capacidad decontrolar nuestra respiración es inusual para un mamífero y más indicativo de aquellosque se han desarrollado en un ambiente acuático. Además, la posición de la laringeparece más como de un mamífero acuático y es diferente de otros mamíferosterrestres.Las sirenas y la teoría del mono acuático

Así que, ¿Qué relaciona la teoría del simio acuático con las sirenas? Nada, realmente.La TSA es un concepto suscrito por un número muy reducido de investigadores, eincluso ellos no lo han extrapolarlo para sugerir una explicación para el fenómeno de lassirenas. Cuando se habla de la teoría del simio acuático, realmente se esta hablando dela evolución humana, no de sirenas.

Pero no hace falta mucha imaginación para preguntarse qué podría haber pasado si lospartidarios de la TSA están en lo correcto. Y, si no todos nuestros antepasados dejaronel mar y se trasladaron a la sabana. ¿Qué habría pasado si algunos se alojaron en elocéano y continuaron evolucionando en sirenas?

La teoría del mono acuático presentan una explicación convincente de cómo puedehaber evolucionado una criatura humana totalmente acuática. Como las ballenasmodernas que evolucionaron a partir de mamíferos terrestres hace mucho tiempo, ¿Esposible que una especie de mono, descendido de los mismos antepasados comonosotros los humanos, puede haber evolucionado una cola como de aleta conservandola parte superior del cuerpo como de un humano?

31

LAS SIRENAS

Para vivir una vida completamente acuática en el océano un homínido tendría quesometerse a cambios evolutivos increíbles. Si es cierto, sin duda fue conducido dentrodel mar en busca de alimento. ¿Pero cómo caza? ¿Cómo evita depredadores? ¿Esinteligente? ¿Qué tan profundo puede bucear? ¿Dónde viven? [El simio acuático]

¿Como sería una sirena real?

El siguiente es sólo teoría, pero si asumimos que las sirenas evolucionaron de unancestro similar como seres humanos podemos hacer algunas conjeturas sobre suestilo de vida y comportamiento.

Las sirenas son inteligentes. Con cerebros grandes y un linaje cerca de los sereshumanos modernos, las sirenas tienen que ser muy inteligente. Los delfines y lasballenas son bastante inteligentes, pero las sirenas estarían mucho más allá de sunivel. Esto sin duda les hubiera facilitado la adaptación a un medio acuático, mientrassus habilidades de resolución de problemas les hubiera ayudado en el camino.

Las sirenas viven en grupos sociales. Los seres humanos y nuestros antepasados,son/eran animales sociales. Si las sirenas son reales, probablemente viven enpequeños grupos y trabajar juntos en una comunidad social. ¿Podría construir hábitatbajo el océano? Quién sabe, pero por lo menos deben mantenerse en contacto conotros y coordinar sus esfuerzos.

Las sirenas utilizan herramientas. Es probable que un primate de grandes cerebrosutilizaría herramientas. ¿Construyen y usan herramientas específicas? Es probable.Pueden usar objetos como piedras u otros objetos submarinos como herramientas.

Las sirenas son esquivas. El océano es un lugar peligroso, y sin duda las sirenasestarían en el menú de muchas criaturas, al igual que los seres humanos lo estaban enla sabana africana. Ellos podrían haber aprendido a esconderse y mantenerse alejadosdel peligro bastante bien, uno podría pensar. Esto nos lleva a una comparación pocoprobable con otro conocido homínido elusivo: el Bigfoot (Pie grande). Si el Bigfoot escapaz de permanecer oculto en los bosques de América del Norte, ¿Cuáles son lasposibilidades de encontrar a una sirena en la inmensidad del océano?

32

LAS SIRENAS

Las sirenas son depredadores. Era la comida lo que llevó a nuestros antepasados cercadel océano, y si la TMA es correcta era la comida que los envió dentro de él. Mientrasque es probable que las sirenas pueden disfrutar de algunos vegetales del océano, lasproteínas y grasas esenciales de mariscos y otra vida marina es lo que la TMA señalacomo la impulsora de la expansión del cerebro. Puede que puedan o no derribar presasgrandes, pero ciertamente podemos asumir que las sirenas están cogiendo y comiendolangostas, camarones, almejas, mejillones y otros bichos que se cogen fácilmente.

Las sirenas son peligrosas. Mientras que es probable que no ataquen a los sereshumanos, uno deberia tener prudencia para evitar una confrontación con una sirena.Especialmente en su propio entorno, uno pensaría que tal vez estén más equipadaspara despachar rápidamente a una criatura tan débil como un ser humano.¿Existen las sirenas?

La historia de las sirenas no es tan reciente como crees. Usualmente la leyenda seremonta a las historias de ebrios marineros de 1500, que aturdidos por el ron y loshumos de la soledad, podrían fácilmente intercambiar un delfín o una ballena por unasirena bonita y con curvas.

Algunas pinturas nos hacen pensar que la conciencia humana de las sirenas es muchomayor. Una cueva de piedra arenisca en Egipto son las más antiguas representacionesde las sirenas. En las paredes de la cueva están seres humanos con colas, equipadoscon lanzas y redes.

Los antiguos pueblos que retrataban a estos seres sabían lo que pintaban,diferenciaban muy bien un manatí, un delfín o un humano de una sirena.

33

Arte rupestre egipcio de sirenas y los humanos coexistiendo.

LAS SIRENAS

En los últimos tiempos testimonios de pescadores fueron numerosos. En muchoscasos, se dice que al recuperar grandes animales acuáticos algunos estáncompletamente perforados con lanzas y cuchillos de origen desconocido. En algunostestimonios de principios de siglo, se puede ver el asombro y la consternación de los marineros.

Un extraño sonido desde el fondo del océano

En el verano de 1997, la NOAA, usando un hidrófono registró repetidamente unmisterioso sonido proveniente de las profundidades del océano Pacífico. El sonidocreció rápidamente en frecuencia cerca de un minuto y era lo suficientemente ampliapara ser escuchado por los sensores a una distancia de 5.000 kilómetros. El origen delsonido apodado "el Bloop" - es, como lo admite el NOAA – de origen desconocido.Según algunos, este sonido puede ser evidencia de un mundo de especiesdesconocidas.

El equipo de Paul Robertson, un ex empleado de la NOAA, en 2007 estabainvestigando sobre el inexplicable varamiento masivo de ballenas. Al examinar el tejidode algunas ballenas, los investigadores se dieron cuenta de que los mamíferos habíansido perjudicados por el potente sonar, utilizado en diferentes partes del mundo durantelos ejercicios navales.

La contaminación marina es un fenómeno que en los últimos años ha tenido un granaumento. La nueva tecnología de sonar utilizado para el mapeo del fondo oceánico quedetecta objetivos submarinos emite vibraciones de sonido perceptibles hasta cientos dekilómetros de distancia.

Cuando una especie más sensible, como las ballenas o delfines, se encuentra cerca dela emisión del ruido es un verdadero trauma que conduce a una estampida fatal cuandose dirige hacia la superficie del mar. Según un estudio del impacto de la frecuenciamedia del sonar militar sobre el oido de una ballena es equivalente a la de un motor dejet despegando cerca del oido de un ser humano a tres metros de distancia.

La conclusión que llegaron los científicos marinos es que las ondas de sonido emitidaspor el potente sonar fueron lo que asustaron a esos animales con una audición muy

34

LAS SIRENAS

sensible. En un intento de escapar de la andanada de ondas sonoras, los mamíferosfueron empujados hacia aguas demasiado bajas para soportar su enorme tamaño,quedado simplemente atrapados.

En un intento de demostrar esta teoría, Robertson y su equipo se sirvieron de unhidrófono grabador. Fue en esas grabaciones que olleron por primera vez el "bloop".Usando software de audio, los investigadores lograron aislar el sonido desconocido dela criatura mezclado con los sonidos de ballenas y delfines. Después de un análisis máspreciso, los investigadores tenían la impresión de que estas extrañas criaturas secomunican con los mamíferos, quizás con la intención de salvarlos del ruido del sonar.

Con sus millones de años de evolución estos seres desarrollaron complejas formas decomunicarse con los mamíferos marinos.

Unas semanas más tarde, hubo otro varamiento masivo en Sudáfrica. Incluso en esazona, los investigadores registraron sonidos similares en sus dispositivos. Robertson ysu equipo fueron a investigar. En la playa estaban los restos de una desconocidacriatura dentro del estómago de un enorme tiburón blanco. Mientras miraban el tiburón,los investigadores observaron una especie de daga ensartado en boca de los tiburones.

¿Como había hecho la daga para estar ahí? Una vez que sacaron todo del estómagodel tiburón comenzaron a estudiar los restos cuidadosamente para entender que era.En su interior encontraron la cabeza de la criatura, una mano casi completa, una colatipo aleta.

Cientificos se disponen a analizar los restos de la extraña criatura encontrados dentrodel tiburón.

Además, los investigadores también encontraron un extraño instrumento con unagujero. Al principio no entendía lo que era, pero entonces recordaron el puñal en laboca del tiburon. El objeto parecía ser un empaque perfecto para un cuchillo hecho dealgo o una columna vertebral de un gran pez. ¿Pero aquellos habían sido incapaces deproducir un artículo similar?

Algunos de los investigadores estaban convencidos de que se enfrentaban con unaespecie de "homínido acuático inteligente", una sirena! Ahora ellos percibian las

35

LAS SIRENAS

misteriosas lanzas y cuchillos encontrados en los cuerpos de muchos peces en elocéano.

Unos días más tarde, cuando el equipo estaba a punto de regresar a los EstadosUnidos, los militares confiscaron los restos de la criatura y resultados de la búsqueda.Parece que el gobierno estaba estudiando el fenómeno durante mucho tiempo y hautilizado a Robertson y su equipo para obtener la información que buscaba. Lo únicoque faltaba era la grabación de la famosa "bloop".

Los científicos estaban consternados por el hecho de que habían sido retenidos todoslos resultados de años de duro trabajo, pero las grabaciones fueron el verdadero tesoroa preservar. Gracias a ellos, se percataron que debido a las sirenas eramos capaces decomunicamos con los delfines y las ballenas. Esta es la primera y la única vez que setiene el testimonio de una comunicación interespecies. Como algunos saben, enalgunos países, los delfines ayudan a los humanos pescadores a pescar, a cambio deuna porción substancial del botín! ¿Dónde aprendieron los delfines a hacer esto?En conclusión

En una reciente entrevista, Robertson dijo que no sabía si las sirenas existen o no, adiferencia de uno de sus colegas que cree que existen y que sólo tienes queencontrarlos. Según Robertson, si las sirenas existen y han sobrevivido durante tantotiempo es porque ellos saben ocultarse.

Lo único que convenció a los investigadores es que no quieren contribuir cada vez mása la búsqueda de las sirenas: "no creo que los seres humanos sean capaces decoexistir con las sirenas sin exterminarlos". El investigador está aún tratando deconseguir el llamamiento sobre el desarrollo y pruebas de armas de sonar para salvar alas ballenas, delfines y sirenas.

Aunque el documental de Animal Planet sea o no un fraude, hace comprender que lasprofundidades del océano son verdaderamente la frontera de la exploración humana.Como suele decirse, sabemos mejor de la superficie de la luna, pero no de lasprofundidades del mar.

[TAA][EMD]

36

LAS SIRENAS

[TMA][SIRENAS]

37

LAS SIRENAS

DOCUMENTAL “LAS SIRENAS”

El documental de “sirenas” una nueva especie son de tres científicos que seprofundizan en el descubrimiento de una especie marina, la causa fue por unexperimento de la marina que llegaron a esta situación. Que al tener una simple pruebaestos científicos empezaron sacar las deducciones acerca de esta nueva especie.Todo empieza este documental con la investigación de tres científicos acerca de unvara miento de ballenas y delfines, la causa un experimento de la marina, lo cual estoscientíficos les empezó a inquietar los experimento de la marina y empezaron ainvestigar profundamente, porque la marina empezó a llevarse cuerpos de algunasespecies de las cuales no tuvieron permiso de investigarlas.

Estos científicos fueron llamados por un encargado de un barco de pesca, del cual setoparon con un tiburón acribillado y dentro de este animal había una especie nuncaantes vista, los científicos se llevan este cuerpo a analizarlo para sacar conclusiones. Yasí fue los científicos empezaron a checar que todas las partes de esta especie nuncahabían sido investigadas. Mientras se iba desarrollando la historia de estos científicos y de su nuevodescubrimiento el documental empieza a sacar una teoría científica, desde queempieza la evolución del hombre, del porque empezó esta nueva especie. Según la explicación científica de este documental es que el hombre llego a vivir cercade las costas, cazando especies marinas para cubrir sus necesidades; algunos de estoshombres llegaron a emigrar y otros se quedaron ahí, pues no creían que era necesariocambiar de habitad. Con el paso del tiempo el hombre empezó a evolucionar al igualque los hombres que se quedaron en las costas, su pelaje de este se hizo más delgadoy el aguante bajo el agua era mucho mayor, sus manos y pies se empezaron a convertiren aletas. Hasta llegar a su evolución total que ahorita se les conoce como sirenasestas especies llega a nadar en manda con las ballenas o delfines cambiándose delugar constantemente, en busca de comida.

Justificando esta nueva especie nuestros antiguos ya tenían registros de avistamientosde esta especie como Cristóbal Colon llegaba a contar que en sus viajes veía criaturasmitad humano y mitad pez. Al igual que los egipcios, griegos y chinos, se empezaron adeducir como seres mitológicos.Siguiendo con el caso de los científicos, empezaron a pedir ayuda a la formación deeste cuerpo desecho que se encontraron dentro del estomago del tiburón. Los

38

LAS SIRENAS

científicos empezaron a darle forma a la especie sacando sus propias conclusiones enel funcionamiento de cada una de las partes.

Al termino del armado del cuerpo llegan a descubrir una nueva especie, pero pues ellosse preguntan el porqué no quieren el descubrimiento de esta especie estos científicosya tenían una prueba que era el sonar de los experimentos de la marina, que de ahíempezaron a descubrir nuevos sonidos. Ellos empezaron a investigar según en dondeencontraban varamientos de ballenas y delfines, en el cual llegaron hasta el sur-oestede África para llevar el sonar que descubrieron al mar al momento de poner este sonidoempezaron a alterase las ballenas, los científicos empezaron a ver a las sirenas buenoellos aseguran el avistamiento, porque después de ese avistamiento la marina lesconfisca todo el material que tenían simplemente se quedan con el sonar de la nuevaespecie descubierta por estos científicos llamados SIRENAS.

Por lo tanto yo creo que el descubrimiento de esta nueva especie está muy bienjustificado científicamente, con la teoría que nos explica este documental es muyconvincente. También yo creo que la existencia es muy probable ya que el mar no hasido explorado en su totalidad y aun asi lo nos falta descubrir muchas cosas. Estedocumental nos hace entender que realmente hay demasiadas cosas que no se handescubierto, tanto en este planeta, como en todo el universo.

39

LAS SIRENAS

CONCLUSIONES

Simplemente creemos que si aun no conocemos perfectamente bien aquello que nosrodea, no podemos descartar la posibilidad de que exista un ser vivo parecido anosotros capaz de razonar, sentir, y demás creo que es algo que me gustaría quesiguiese investigándose y no esconder por las cosas por celos a que haya alguien comonosotros.

Sobre el impacto que resultan los experimentos que se realizaron por la marina, si hayun impacto con el simple hecho provocar sonidos que pudieran afectar a los animalesya es un impacto y están interviniendo en el hábitat de algunas especies.

La manera de colaborar es simplemente hacerlo de la forma que se dañe menos almedio, con sonidos no tan graves recompensando ese daño de alguna manera etc.

Y es necesario hacer muchos experimentos ya que desde que Cristóbal colon y muchosmás conocen el mar más a fondo que ningún otro ellos hablaban de esta especie eincluso en muchas culturas se habla acerca de esto y las dibujaban ya que era algopues nunca antes visto y estaban tan sorprendidos como nosotros, ya que el hecho depensar en que seres como nosotros con aletas cabeza algo diferente, provocar sonidospor formas cerebrales etc.

Es algo que no se ve todos los días y sería bueno darle seguimiento a estosexperimentos y que sean hechos por gente experta que no dañe mas a la especie o almedio y esas autoridades o políticas de las autoridades dejarlas por un lado para quelos científicos hagan bien su trabajo.

Así como los experimentos de la marina pudieran afectar la flora y la fauna de estemedio como es el mar.

Se tiene que concientizar que algunos experimentos pueden dañar a este mismo por loque se debe de implementar algo para no dañar más la flora y la fauna del mar. Ya queeste documental en mi opinión es más que nada hacer conciencia en todos de no dañara esos seres vivos desconocidos.

40

LAS SIRENAS

BibliografíaRCCC: Cristobal Colón, Relaciones y cartas de Cristóbal Colón, 1892

DM: L. Kahn-Lyotard, Dictionnaire des mythologies. , 1981

BIBMIT: Apolodoro, Biblioteca mitológica, 1805

SERFANT: Alejandra Ramírez, Seres Fantásticos del Agua, 2008

LAS SIRENAS: Wikipedia.org, Sirena, 2015, https://es.wikipedia.org/wiki/Sirena

SIRENASM: National Geographic, Sirenas Modernas, 2010

SIR: Victoria Gonzalez, ¿Existen las sirenas?, 2013

El simio acuático: Aidee Rivera, El simio acuático,

TAA: E. Morgan, The Aquatic Ape, 1982

EMD: Desmond Morris , El mono desnudo, 1967

TMA: Wikipedia.org, La teoría del simio acuático, 2015, https://es.wikipedia.org/wiki/Hip%C3%B3tesis_del_simio_acu%C3%A1tico

SIRENAS: Discovery Channel Inc, Sirenas, 2014

41