OptiLock™

SISTEMAS DE CIERRE

OptiLock™

Asegura completamente su carga, dándole tranquilidad en todo momento

Pregunte a cualquier operador de flota: los remolques y las cargas son vulnerables. Tanto si están aparcados en el muelle de distribución, parados en una estación de servicio o incluso rodando en carreteras públicas, que los remolques se abran es muy común. Para ayudar a prevenir este problema, WABCO ofrece OptiLock™, una variedad de sistemas mecánicos y electrónicos de cierre, adaptados a sus necesidades y a la mayoría de las aplicaciones de los vehículos, todos diseñados para asegurar que su carga llega intacta a su destino, a tiempo y sin estar contaminada. Por supuesto, el robo no es el único daño causado por una puerta no segura. El transportista de hoy día tiene que velar por que la carga original no sea sustituida por falsificaciones, el transporte de mercancías no registradas e incluso el riesgo de tráfico involuntario de personas.En su versión más sofisticada, las soluciones OptiLock™ de WABCO proporcionan más que un simple método de asegurar las puertas: permiten un registro de custodia, por ejemplo previniendo los cambios de temperatura debidos a la apertura no autorizada de camiones refrigerados.En el mundo moderno, las soluciones electrónicas de OptiLock™ proporcionan la tranquilidad que un candado no puede dar.

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

PRODUCTO REFERENCIABasis kd con candado 400 608 050 0Basis ka con candado 400 608 051 0Basis mkd con candado 400 608 053 0Basis mka con candado 400 608 054 0

PRODUCTO REFERENCIABasis sin candado 183 210 061 2Candado de 13 mm kd 183 100 001 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas

Características• El candado está completamente cubierto por Basis• No es necesario ningún montaje (ajuste variable)• Sistema de bloqueo de acero macizo, resistente a la intemperie• El set incluye candado Mul-T-Lock® (norma EN 12320 clase 4),

protección contra taladrado• Distancia de las barras de puerta desde 200 mm a 450 mm• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor• Contenedor autosoportado• Remolque con barras de puerta en la parte exterior

Manejo y montaje• El sistema de seguridad Basis se coloca en el centro, alrededor de

las barras izquierda y derecha de las puertas y se bloquea con el candado

Dimensiones Aprox. 7 kg Aprox. 470 mm × 100 mm × 100 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

07 3

/ 03

.201

7

Basis es un sistema de seguridad mecánico, versátil, que está diseñado para la aplicación con barras de puerta.No es necesario ningún montaje, de modo que el sistema se puede utilizar para diferentes remolques.

Si desea un aumento del nivel de seguridad consulte el producto Omega.

NIVEL DE SEGURIDADALTO

Bloqueo de puerta

Basis

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

PRODUCTO REFERENCIAOmega kd con candado 400 608 150 0Omega ka con candado 400 608 151 0Omega mkd con candado 400 608 153 0Omega mka con candado 400 608 154 0

PRODUCTO REFERENCIACandado de 13 mm kd 183 100 001 4Omega sin candado 183 210 080 2GPS Safe 183 300 040 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas

Características• Los elementos se insertan alrededor de los distanciadores de la

barra de puerta, para impedir que Omega se mueva hacia arriba o hacia abajo

• El candado está completamente cubierto por el elemento Omega• No es necesario ningún montaje• Acero macizo resistente a la intemperie• Innovadora protección contra sierras• Es posible monitorizar la instalación a través de un módulo de

vigilancia con nuestro producto accesorio GPS-Safe• Distancia de las barras de puerta desde 225 mm a 435 mm• El set incluye candado Mul-T-Lock® (norma EN 12320 clase 4),

protección contra taladrado• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor• Contenedor autosoportado• Remolque con barras de puerta en la parte exterior

Manejo y montaje• Ambos componentes del sistema Omega se enganchan en los

distanciadores de las barras de puerta• Los elementos se bloquean por medio de un candado

Certificación• Certificado: VdS M114341 (Alemania); sólo válido con candado

Mul-T-Lock ® de 13 mm• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 6,5 kg Aprox. 455 mm × 105 mm × 100 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

28 3

/ 03

.201

7

Omega es una solución de seguridad mecánica, versátil, que está diseñada para la aplicación con barras de puerta.Ofrece un diseño seguro contra manipulaciones y se puede enlazar con un módulo de vigilancia. NIVEL DE SEGURIDAD

MUY ALTO

Bloqueo de puerta

Omega

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

Bloqueo de puerta

TTB

PRODUCTO REFERENCIATTB kd con candado 400 608 100 0TTB ka con candado 400 608 101 0TTB mkd con candado 400 608 104 0TTB mka con candado 400 608 106 0TTB sin candado 183 210 040 2Candado de 13 mm kd 183 100 001 4

PRODUCTO REFERENCIATTB (acero inoxidable) kd con candado 400 608 102 0TTB (acero inoxidable) ka con candado 400 608 103 0TTB (acero inoxidable) mkd con candado 400 608 105 0TTB (acero inoxidable) mka con candado 400 608 107 0TTB (acero inoxidable) sin candado 183 210 041 2

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas

Características• El candado está completamente cubierto por el elemento TTB• Barra de acero/pinza maciza y resistente a la intemperie• Variante disponible en acero inoxidable• Montaje fijo (un elemento se atornilla a la esquina izquierda de la

puerta derecha; el otro elemento se suelda en el travesaño del remolque)

• Material para el montaje incluido en el suministro• Placa de cierre opcional para bloquear la puerta izquierda• El set incluye candado Mul-T-Lock® (norma EN 12320 clase 4),

protección contra taladrado• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor autosoportado• Remolque con hojas de puerta

Manejo y montaje• Después del montaje fijo, la puerta se bloquea colocando el

candado• Se requiere montaje

Certificación• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 7,5 kg Aprox. 210 mm × 200 mm × 60 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

09 3

/ 03

.201

7

TTB es un sistema de candado fijado mecánicamente en hojas de puerta con diseño combinado atornillado/soldado.

NIVEL DE SEGURIDADALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Bloqueo de puerta

TLB

PRODUCTO REFERENCIATLB kd con candado 400 608 200 0TLB ka con candado 400 608 202 0TLB mkd con candado 400 608 201 0TLB mka con candado 400 608 203 0

PRODUCTO REFERENCIATLB sin candado 183 410 406 0Candado de 13 mm kd 183 100 001 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas

Características• El candado está completamente cubierto por el elemento TLB• Bloquea ambas puertas• Acero macizo resistente a la intemperie• Montaje fijo (dos elementos atornillados en su posición) en las

puertas• Material para el montaje incluido en el suministro. Casquillos

distanciadores disponibles para puertas con aislamiento• El set incluye candado Mul-T-Lock® (norma EN 12320 clase 4),

protección contra taladrado• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor• Contenedor autosoportado• Remolque

Manejo y montaje• Después del montaje fijo, la puerta se bloquea colocando el

candado

Certificación• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 5 kg Aprox. 151 mm × 105 mm × 53 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

15 3

/ 03

.201

7

TLB es un sistema de candado de fijación mecánica diseñado para hojas de puerta y que además se puede utilizar en puertas con aislamiento.

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Accesorios

Candado

PRODUCTO REFERENCIACandado de 13 mm kd 183 100 001 4Candado de 13 mm ka 183 100 003 4Candado de 13 mm mkd 183 100 002 4Candado de 13 mm mka 183 100 004 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas• Fácil de bloquear y desbloquear con una sola llave

Características• Candado de acero negro endurecido• El arco se puede quitar por completo• La tapa sobre la cerradura evita que pueda penetrar suciedad y

otras contaminaciones• Candado de alta seguridad certificado de Mul-T-Lock ®; protección

contra taladrado• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Basis• Omega• TTB• TLB

Manejo y montaje• El candado se cierra utilizando la llave, para introducir el arco en el

cuerpo• Las llaves también se tienen que utilizar para abrir el candado y

quitar el estribo

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

05 3

/ 03

.201

7

Candado robusto para la aplicación en soluciones de seguridad mecánicas.

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Bloqueo de puerta

TSR–2fiXX

PRODUCTO REFERENCIATSR-2fiXX kd (incl. cilindro) 183 410 006 2TSR-2fiXX ka (incl. cilindro) 183 410 001 0TSR-2fiXX mkd (incl. cilindro) 183 410 006 0TSR-2fiXX cabezal de carcasa sin cilindro 183 210 000 4

PRODUCTO REFERENCIACilindro ABLOY® CL684 kd 183 120 001 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas• Fácil de bloquear y desbloquear con una sola llave

Características• Fabricado íntegramente en acero inoxidable• Montaje fijo (los componentes se atornillan en su posición)• Soporte independiente para la carcasa de bloqueo• Material para el montaje incluido en el suministro• Cilindro ABLOY® integrado patentado con llaves ABLOY® PROTEC• Cilindro con protección contra taladrado, reemplazable• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor• Contenedor autosoportado• Remolque

Manejo y montaje• Después del montaje, ambas puertas están unidas por dentro y se

bloquean mediante la carcasa de bloqueo

Certificación• Certificado: VdS M 106339 (Alemania),

válido solamente con el cilindro ASSA ABLOY® CL684N• Certificado: SBSC n.º 10-377 (Suecia),

válido solamente con el cilindro ASSA ABLOY® CL684N• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 8 kg Aprox. 185 mm × 120 mm × 40 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

19 3

/ 03

.201

7

TSR–2fiXX es una solución certificada de montaje fijo para hojas de puerta. Se trata de una solución mecánica de acero inoxidable con cilindro ABLOY®integrado que se puede atornillar a la puerta. Ofrece protección contra taladrado.

Disponible también en versión para soldar: TSR-2fiXX weld (referencia: 183 410 007 2)

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

26 3

/ 03

.201

7

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

PRODUCTO REFERENCIA2fiXX weld kd (incl. cilindro) 183 410 007 2 2fiXX weld ka (incl. cilindro) 183 410 003 02fiXX weld mkd (incl. cilindro) 183 410 007 02fiXX carcasa sin cilindro 183 210 000 4

PRODUCTO REFERENCIACilindro ABLOY® CL684 kd 183 120 001 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas• Fácil de bloquear y desbloquear con una sola llave

Características• Fabricado en acero macizo• Montaje fijo (dos componentes soldados a las puertas)• Soporte independiente para el cabezal de carcasa• No adecuado para puertas aisladas o paneladas• Cilindro ABLOY® integrado patentado con llaves ABLOY® PROTEC• Cilindro con protección contra taladrado, reemplazable• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor• Contenedor autosoportado• Remolque

Manejo y montaje• Después del montaje fijo, ambas puertas están unidas por dentro y

se bloquean mediante la carcasa de bloqueo

Certificación• Certificado: VdS M 106339 (Alemania),

válido solamente con el cilindro ASSA ABLOY® CL684N• Certificado: SBSC n.º 10-377 (Suecia),

válido solamente con el cilindro ASSA ABLOY® CL684N• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 5 kg Aprox. 122 mm × 120 mm × 40 mm

TSR–2fiXX weld es una solución certificada de montaje fijo para hojas de puerta. Se trata de una solución mecánica de acero inoxidable con cilindro ABLOY®integrado que se puede soldar a la puerta. Ofrece protección contra taladrado.

Disponible también en versión para atornillar: TSR-2fiXX (referencia: 183 410 006 2)

Bloqueo de puerta

TSR–2fiXX weld

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™Bloqueo de puerta

One Way-2013

PRODUCTO REFERENCIAOne Way-2013 183 210 160 0

Ventajas• Bloqueo y precintado al mismo tiempo• Uso único• No es necesario ningún montaje• Para la apertura no es necesaria ninguna llave; el cable de acero y

la horquilla de cierre se tienen que separar• Un número de serie en cada pieza permite la trazabilidad y el

seguimiento del estado del precinto

Características• Acero macizo resistente a la intemperie• Tres piezas: horquilla, pieza de cierre y cable de acero con precinto

de plomo• Cantidad de pedido mínima: 20 unidades• Distancia de las barras de puerta desde 265 mm a 470 mm

Aplicación• Contenedor (transporte)

Manejo y montaje• One Way-2013 bloquea y precinta las barras de puerta y bloquea

una maneta de puerta• Para abrirlo se tienen que separar la sirga de acero y la horquilla de

cierre

Certificación• Cumple la norma ISO/PAS 17712:2013 (C-TPAT Best Practice)• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 1,5 kg Aprox. 510 mm × 69 mm × 52 mm Aprox. 3,8 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

04 3

/ 03

.201

7

One Way-2013 es un sistema de bloqueo y precintado sin llaves de un solo uso, para el que son necesarios un cable de acero y y una horquilla de cierre, que se separan físicamente para abrir la puerta. One Way-2013 es una solución de seguridad sencilla y efectiva, que está equipada de forma segura contra la manipulación y con números de serie de fácil lectura.

NIVEL DE SEGURIDADALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Dispositivo de aseguramiento del vehículo

Drawbar C

PRODUCTO REFERENCIADrawbar C kd (incl. cilindro) 183 440 000 0Drawbar C ka (incl. cilindro) 183 440 001 0Cilindro ABLOY® CL290N kd 183 120 020 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo• Ayuda a evitar el enganche de un remolque erróneo• Se puede utilizar para fines organizativos, ya que el vehículo está

identificado a través de la cerradura

Características• No es necesario ningún montaje (ajuste variable)• Bloqueo robusto de acero, resistente a la intemperie con reflector

de seguridad• Cilindro ABLOY® integrado patentado con llaves ABLOY® PROTEC• Cilindro con protección contra taladrado, reemplazable• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Remolques de lanza (orificios de enganche con un diámetro de

38 – 50 mm)

Manejo y montaje• Drawbar C se inserta en el orificio de enganche del remolque y

se bloquea, empujando el perno hacia arriba y enclavándolo. Se bloquea por medio de una cerradura cilíndrica, que se puede abrir con llave. Al colocarlo, debe asegurarse que la cerradura mira hacia abajo (hacia el suelo).

Dimensiones Aprox. 4 kg Interior aprox. 145 mm × 63 mm × 120 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

11 3

/ 03

.201

7

Drawbar C es un sistema de bloqueo mecánico diseñado para evitar el robo de remolques de lanza. Se trata de un sistema de cierre de presión y apertura por llave.

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Dispositivo de aseguramiento del vehículo

King Pin C

PRODUCTO REFERENCIAKing Pin C kd 183 440 100 0King Pin C ka 183 440 101 0Cilindro ABLOY® CL684 kd 183 120 001 4

Ventajas• Ayuda a evitar el robo• Ayuda a evitar el acoplamiento de un remolque erróneo• Se puede utilizar para fines organizativos, ya que el vehículo está

identificado a través de la cerradura

Características• Acero macizo resistente a la intemperie• Carcasa en color llamativo • Cinta amarilla para localizar fácilmente el remolque y reconocer su

estado de bloqueo• No es necesario ningún montaje• Solo para king pin de 2" (ø 75 mm)• Cilindro ABLOY® integrado patentado con llaves ABLOY® PROTEC• Cilindro con protección contra taladrado, reemplazable• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Semirremolque con king pin de 2" (ø 75 mm)

Manejo y montaje• King Pin C se coloca sobre el king pin y se bloquea con una llave• Los tornillos del king pin quedan automáticamente cubiertos

Certificación• Apropiado para la certificación TAPA TSR

Dimensiones Aprox. 2,5 kg ø 215 mm × 110 mm 5 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

00 3

/ 03

.201

7

King Pin C impide el robo de remolques no acoplados, mientras que al mismo tiempo identifica el remolque de forma inequívoca. La aplicación es sencilla y no es necesario ningún montaje.

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

OptiLock™

Keyed different (kd) 3 llaves por cerradura. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura.

Master keyed different (mkd) 3 llaves por cerradura + 1 llave maestra por sistema maestro. Las llaves solamente pueden abrir una cerradura. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

Keyed alike (ka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave.

Master keyed alike (mka) 1 llave por cerradura + 1 llave de repuesto por sistema ka + 1 llave maestra por sistema maestro. Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave. La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro.

PRODUCTO REFERENCIAW45 kd (incl. cilindro) 400 608 351 0W45 ka (incl. cilindro) 400 608 352 0W45 sin cilindro 183 240 020 2Cilindro ABLOY® CL290N kd 183 120 020 4

Ventajas• Ayuda a impedir el robo de contenedores autosoportados• Ayuda a impedir confusiones entre los contenedores

autosoportados estacionados• Se puede utilizar para fines organizativos, ya que el contenedor

autosoportado está identificado a través de la cerradura

Características• Barra de bloqueo de acero macizo resistente a la intemperie, con

dos reflectores de seguridad• No es necesario ningún montaje• Cilindro ABLOY® integrado patentado con llaves ABLOY® PROTEC• Cilindro con protección contra taladrado, reemplazable• Cierre codificado (ka) y cierre maestro disponibles con recargo

Aplicación• Contenedor autosoportado

Manejo y montaje• W45 se engancha en el soporte retenedor de esquina y se bloquea

presionando el cilindro hacia dentro• Para la apertura es necesaria una llave

Dimensiones Aprox. 5,5 kg Aprox. 450 mm × 115 mm × 70 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

13 3

/ 03

.201

7

W45 es una solución versátil diseñada para evitar que se recojan contenedores autosoportados sin autorización. Este es un dispositivo de protección contra robos con ventaja organizativa, ya que los contenedores autosoportados se pueden identificar muy fácilmente gracias a los reflectores que tiene. NIVEL DE SEGURIDAD

MUY ALTO

Dispositivo de aseguramiento del vehículo

W45

OptiLock™

SECURITY LEVEL VERY HIGH

SECURITY LEVEL HIGH

SECURITY LEVEL STANDARD

Bloqueo de puerta

ELB-Lock®

NIVELES DE SEGURIDAD VARIANTE NÚMERO DE PERNOS LLAVE/SIN LLAVE TELEMÁTICA

APERTURA EN CASO DE EMERGENCIA

Principiantes en el ámbito de seguridad: apropiado para TAPA TSR-2 y TSR-3 1 1 Sólo llave NO NO

Principiantes en el ámbito de seguridad: TAPA TSR-1; GDP, farmacia, alimentos, electrónica

21 Sin llave SÍ SÍ

2 – 90°Expertos en el ámbito de seguridad: TAPA TSR-1; GDP, farmacia, alimentos, electrónica, tabaco 3 2 Sin llave SÍ SÍ

Alta seguridad: TAPA TSR-1; GDP, farmacia, alimentos, electrónica, tabaco 4 4 Sin llave SÍ SÍ

Alta seguridad: BAT-V1 (tabaco), TAPA TSR-1; GDP, farmacia, alimentos, electrónica 5 17 Sin llave SÍ SÍ

Ventajas• Ayuda a evitar el robo y el intercambio de mercancías• Ayuda a evitar el transporte de mercancías no registradas• Reduce el riesgo de que los conductores sean considerados

responsables de fraudes o robos• Ayuda a evitar una interrupción de la cadena de frío• Fácil de bloquear y desbloquear por medio de un código PIN en el

teclado o de forma remota por medio de telemática

Características• Manejo por medio de interruptor, control remoto, teclado o de forma

inalámbrica• Permite transferir la responsabilidad del conductor a la oficina• Los sensores de puerta permiten el control del estado de la misma y

su bloqueo automático• Se pueden conectar varios sensores y dispositivos de alarma• Conexión con la telemática para un manejo remoto del sistema• Conexión con el Trailer EBS E para el control de la alimentación• Independiente de la conexión a la alimentación del camión gracias a

una batería externa• Herramienta de apertura de emergencia disponible• Instalación no visible• Suministro eléctrico con 12 V o 24 V

Aplicación• Rango con cinco soluciones para puertas de contenedores y de

remolques

Manejo y montaje• El motor está colocado de modo invisible y no es accesible desde

el exterior• El perno de cierre se bloquea automáticamente cuando se cierran

las puertas• Los códigos PIN se introducen por medio del teclado o de forma

remota• La instalación tiene que ser realizada por un servicio técnico

autorizado

Certificación• Apropiado para la certificación TAPA TSR-1, BAT-V1, GDP:

Farmacia y Defensa Alimentaria

Dimensiones Aprox. 5,6 kg Motor: aprox. 430 mm × 140 mm × 50 mm

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

– 8

15 0

40 3

32 3

/ 03

.201

7

ELB-Lock es un bloqueo de puerta electrónico que proporciona diferentes niveles de seguridad. El control telemático proporciona un grado adicional de protección.

Mini-ELB-Lock disponible para furgonetas

NIVEL DE SEGURIDADMUY ALTO

OptiLock™Sistemas de cierre

Variantes de cierre

© 2

017

WA

BC

O A

ll rig

hts

rese

rved

.

Keyed different (kd) • 3 llaves por cerradura

• Las llaves solamente pueden abrir una cerradura

Master keyed different (mkd) • 3 llaves por cerradura , 1 llave maestra por sistema maestro

• Las llaves solamente pueden abrir una cerradura

• La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro

Keyed alike (ka) • 1 llave por cerradura , 1 llave de repuesto por sistema ka

• Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave

Master keyed alike (mka) • 1 llave por cerradura , 1 llave de repuesto por sistema ka , 1 llave maestra por sistema maestro

• Todas las cerraduras con el mismo cierre ka se puede abrir con una llave

• La llave maestra puede abrir todas las cerraduras pertenecientes al sistema maestro

Acerca de WABCOWABCO (NYSE: WBC) es uno de los proveedores líderes a escala mundial de tecnología y servicios para la mejora de la seguridad, eficiencia y conectividad de los vehículos industriales. Fundada hace casi 150 años, WABCO sigue liderando las innovaciones en lo relativo a la asistencia avanzada al conductor, frenado, control de estabilidad, suspensión, automatización de la transmisión y aerodinámica. Estableciendo lazos con el sector del transporte para seguir trazando la ruta hacia la conducción autónoma, WABCO también actúa como conexión exclusiva entre camiones, remolques, cargas, conductores, socios comerciales y operadores de flota mediante avanzados sistemas de gestión de flota y soluciones móviles. Las ventas de WABCO ascendieron a 2800 millones de dólares en 2016. Con sede central en Bruselas, Bélgica, WABCO emplea a 13 000 profesionales en 40 países. Para obtener más información, visitewww.wabco-auto.com