Sobre La Pretendida Autonomía Del Derecho Comercial

7/23/2019 Sobre La Pretendida Autonoma Del Derecho Comercial

1/12

Sobre la pretendida autonoma del Derecho Comercial

Por Nuri E. RODRGUEZ OLIVERA y Carl os E. LPEZ RODRGUEZ

Cundo una rama dl Dr!"o s au#$noma rs%!#o a las rs#an#s&Es# #ma no s '!lusi(o dl Dr!"o !omr!ial. ) %lan#a rs%!#o a

o#ras ramas dl Dr!"o.

Dn#ro dl mismo Dr!"o !omr!ial* %ara !ir# as r+ula!ions

s%!ials !omo las rla!ionadas !on la na(+a!i$n mar,# ima y la a-ra o

la a!#i(idad an!aria* s "a %r#ndido* #ami-n* a#riuirls au#onom,a.

En do!#rina los au#ors /u #ra# an l #ma no sim%r usan la

#rminolo+,a !on l mismo sn#ido. 0ay dis#in#os si+ni1i!ados d

au#onom,a2 au#onom,a did!#i!a* au#onom,a l+isla#i(a y au#onom,a

3ur,di!a* #ami-n* dnominada !in#,1i!a o do+m#i!a.

E'is# au#onom,a did!#i!a !uando un !on3un#o d normas s mo#i(o d

una ns4an5a s%arada.

) di! /u una rama d Dr!"o # in au#onom,a l+isla#i(a* !uando sus

normas in#+ran un !on3un#o or+ni!o !on ind%ndn!ia 1or mal. As,* %or

3m%lo* #inn au#onom,a l+isla#i(a las normas /u in#+ran un !$di+o.

6in au#onom,a jurdica o cientfica * l conjunto de normas regido

por principios que le son propios . Con o#ras %alaras* una rama dl

Dr!"o s au#$noma !uando sus normas d n sr in#+radas a la lu5 d

%rin!i%ios 3ur,di!os /u l son '!lusi(os y sir(n* %r!isamn#* %ara

di1rn!iarla dl r s#o d las ramas dl Dr!"o /u* o in r!ono!n

%rin!i%ios +nrals !omuns o in r!laman %ara s, mismas* #ami-n*

s# !ar!#r d au#onom,a 3ur,di!a.

7an3ando s#os !on!%#os %odmos ll+ar a al+unas !on!lusions

%rliminars .

En %rimr lu+ar* !uando n#r dos ramas dl Dr!"o "ay au#onom,a

!in#,1i!a d "ar au#onom,a l+isla#i(a8 %or/u nada 3us#i1i!a unir n

un solo !ur%o 1ormal* normas !on %rin!i%ios 3ur,di!os o%us#os. Una

rama dl Dr!"o %ud %r#ndr au#onom,a l+isla#i(a y %ud
http://www.derechocomercial.edu.uy/CVNRO.htmhttp://www.derechocomercial.edu.uy/CVNRO.htmhttp://www.derechocomercial.edu.uy/CVNRO.htmhttp://www.derechocomercial.edu.uy/CVNRO.htmhttp://www.derechocomercial.edu.uy/CVNRO.htmhttp://www.derechocomercial.edu.uy/cvlopez.htmlhttp://www.derechocomercial.edu.uy/cvlopez.htmlhttp://www.derechocomercial.edu.uy/cvlopez.htmlhttp://www.derechocomercial.edu.uy/cvlopez.htmlhttp://www.derechocomercial.edu.uy/cvlopez.htmlhttp://www.derechocomercial.edu.uy/cvlopez.htmlhttp://www.derechocomercial.edu.uy/CVNRO.htm


2/12


3/12

La do!#rina sor s# %un# o s di(r+n#. )in mar+o* n#ndmos /u

no s n!sario* a los 1!#os d s# !urso* '#ndrnos n su anl isis y

!r,#i!a. La do!#rina /u sos#in la au#onom,a dl Dr!"o !omr!ial* n

ralidad u#ili5a l #-rmino !on o#ro al!an! y ds#a!a di1rn!ias n#r l

Dr!"o !i(il y l !omr!ial /u* n ri+or* no son sus#an!ials.

Es#ri!#amn#* l Dr!"o !omr!ial no #in au#onom,a 3ur,di!a %us no

tiene principios propios que lo distingan del Derecho civil . 0ay

di1rn!ias !on l Dr!"o !i(il %ro no n los %rin!i%ios +nrals.

0A7EL 9 LAGARDE '%li!an las ra5ons sn!ials /u 3us#i1i!an las

'!%!ions /u l Dr!"o !omr!ial in#rodu! a las r+las !omuns dl

Dr!"o !i(il.La %rimra d las ra5ons s !ons!un!ia d la n!sidad d un refuerzo del crdito.

El !r-di#o s la as misma d la (ida d los n+o!ios. El !omr!ian# no %ud

%rs!indir dl !r-di#o* #an#o dl /u -l n!si#a* !omo dl /u -l !on1ir.

Para 1or#al!r l !r-di#o s ins#i#uyn normas '!%!ionals n ma#ria

d !on#ra#os y d oli+a!ions* !omo las /u d#r minan (n!imin#os

s#ri!#os* moras au#om#i!as* !adu!idads. El %ro!so !on!ursal* !on su

s(ridad* s un m!anismo d #u#la dl !r-di#o.La o#ra ra5$n sr,a la celeridad requerida por las operaciones de

comercio . En l mundo d los n+o!ios* las o%ra!ions dn sr

rsul#as r%idamn#* ya /u l #im%o s %r!ioso. D all,* solu!ions

3ur,di!as /u /ui5 %udan %ar!r !on#radi!#orias.

As,* %or la n!sidad d ra%id5* !on(in liminar #odos los 1a!#ors d

dis!usi$n y (a!ila!i$n. Ello '%li!a un !ir#o 1ormalismo n l Dr!"o

!omr!ial2 !ir#os n+o!ios s$lo son (lidos si ado%#an 1ormasd#rminadas >%or 3.* los #,#ulos (alors?.

En o#ros !asos* l Dr!"o "a !ondu!ido a un sis#ma d ali +ramin#o

d las %ruas d los !on#ra#os8 -s#os s !lr an sin s!ri#o*

(ralmn#* aun !uando s oli+a a asn#ar n los liros #als

o%ra!ions @;@


4/12

!omr!ials* #an#o ll(a a solu!ions d +ran 1ormalismo* !omo ll(a a la

lir#ad #o#al n ma#ria d %ruas ;


5/12

Noso#ros !om%ar#imos la #sis d /u l Dr!"o !omr!ial no #in

au#onom,a !in#,1i!a. No #in %rin!i%ios +nrals /u l san %ro%ios

sino /u los !om%ar# !on la o#ra r ama dl Dr!"o %ri(ado* l Dr!"o

!i(il.

El Dr!"o !omr!ial y l !i(il* sim%lmn#* r+ulan dis#in#as ma#rias.

El Dr!"o !i(il da l r-+imn +nral a /u s#n som#idas las

%rsonas y la 1amilia. Cra un r-+imn +nral %ara los ins* r+ ula los

modos d ad/uirir y* s%!ialmn#* la su!si$n. Dis!i%lina las

oli+a!ions y los !on#ra#os !i(ils* n#r los !uals la so!idad !i(il.

Con#in una r+ula!i$n dl !on!urso !i(il %ara los !asos d insol(n!ia

d un dudor !i(il.

El Dr!"o !omr!ial r+ula las %ro1sions !omr!ials* da la norma#i(a

d los a!#os y !on#ra#os !ali1i!ados !omo !omr!ials* dis!i%lina los

#,#ulos (alors* r+ula las so!idads !omr!ials. Con#in un r-+imn

d /uira %ara los !omr!ian#s y so!idads !omr !ials o d

li/uida!i$n 3udi!ial %ara so!idads an$nimas* /u rm%la5a al !on!urso

!i(il. R+ula #oda la !on#ra#a!i$n mar,#ima y la a-ra ;


6/12

Rsul#o /u l Dr!"o !omr!ial no #in au#onom,a !in#,1i!a s

%lan#a n los l #imos a4os si s 3us# i1i!a su au#onom,a l+isla#i(a. 0ay

dis#in#as solu!ions n l Dr!"o !om%arado y la do!#rina sos#in

%osi!ions di(r+n#s.

) %udn dis#in+uir !ua#ro #i%os 1undamn#als d sis#mas 3ur,di!os n

la a!#ualidad2 sis#mas d Dr!"o %ri(ado uni1i!ado8 sis#mas !on

Dr!"o !i(il y !omr!ial di1rn!iado8 sis#mas !on uni1i!a!i$n d

%rin!i%ios +nrals8 y sis#mas !on Dr!"o !i(il y !omr!ial

di1rn!iados n /u s di!#aron* adms* l ys s%aradas : H;:H


7/12

dis%osi!ions s%!ials. Adms* n al+unos #mas* los #r s %a,ss "an

ado%#ado lys "omo+-nas2 Dr!"o !amiario* Dr!"o mar,#imo*

s+uros* !on!ursal* r+is#ro mr!an#il* mar!as* nomr !omr!ial y

!om%ra(n#a.

". Italia

El C$di+o Ci(il >CC? i#aliano d !#$! s di(id n liros. El %rimro*

#ra#a d las %rsonas y d la 1ami lia8 l s+undo* d la su!si$n8 l

#r!ro* d la %ro%idad8 l cuarto captulo r+ula las oli+a!ions

in!luy a los !on#ra#os !i(il s y a los !omr!ials* !on una r1rn!ia a

los #,#ulos d !r-di#o8 n l captulo quinto * llamado Del 1raajo >Del

)avoro?* !on#in un #,#ulo sor la empresa * dond s r+ula la m%rsa

!omr!ial* la "a!inda !omr!ial y la !on!urrn!ia. Adms* n s

!a%,#ulo s r+ulan las so!idads* la semplice * /ui(aln# a nus#ra

so!idad !i(il y la !omr!ial.

Judaron 1ura dl C$di+o d Comr!io >CCom? i#aliano* la r+ula!i$n d los

!on!ursos* d la na(+a!i$n mar,#ima* d las l#ras d !amio y dl mr!ado urs#il*

%ara los !uals "ay !$di+os o lys s%!ials.

%. &aragua'

En Para+uay s san!ion$ n :FB l CC n /u* #ami-n* s uni1i !aron

ma#rias dl Dr!"o !i(il y dl !omr!ial. Dn#ro d los !on#ra#os s

r+ula la so!idad sim%l y* lu+o* los di(rsos #i%os d so!idads

!omr!ials. 6ami-n* dn#ro d los !on#ra#os s in!l uy la r+ula!i$n d

las l#ras d !amio y d los #,#ulos d !r-di#o.) r+ula %or s%arado la 1i+ur a dl !omr!ian#* !on una Ly dl

Comr!ian#* di!#ada n :F@. En s l y s in!luy la r+ula!i$n

a%li!al a !orrdors* rma#adors* 1a!#ors y d%ndin#s. Con#in*

as, mismo* una nun!ia!i$n d los a!#os d !omr! io* s#al!indo l

r-+imn %ara los a!#os mi'#os. En la misma ly s dis!i%lina la

oli+a!i$n d ll(ar lir os. Ca ds#a!ar /u dn#ro d la Ly dl

Comr!ian#* s ds#ina un !a%,#ulo a K)a empresa individual deresponsailidad limitada y* #ami-n* "ay un !a%,#ulo sor !om%#n!ia


8/12


9/12

Dn#ro d s# +ru%o d sis#mas l+isla#i(os la di1rn!ia!i$n n#r

Dr!"o !i(il y !omr!ial s "a "!"o !on di(rsos !ri#rios. Un !ri#rio

%rdominan# o3#i(o o un !ri#rio %rdominan# su3#i(o.

!. Criterio objetivo

Al+unas l+isla!ions #inn !omo %un#o d %ar#ida l a!#o d !omr!io.

) "a! as#ra!!i$n d las %rsonas /u in#r(inn n l n+o!io

3ur,di!o* %ara !ali1i!arlo d mr!an#il .

0ay ma#i!s di1rn!ials. El CCom 1ran!-s s asa n una #ala d a!#os

d !omr!io #a'a#i(amn# numrados. El s%a4ol no "a! una

numra!i$n 1ormal d #als a!#os. Amas l+isla!ions* aun/u s

!n#rn n l a!#o d !omr!io* son adms susidiariamn# su3#i(os*

%us r+lamn#an la %ro1si$n !omr!ial* s+n ya (imos.

". Criterio subjetivo

Es l ado%#ado %or l C$di+o almn* san!ionado n :F %or l !ual

s r1orma l CCom d :: y n#ra n (i+or n :FHH. ) 1unda n la

r+lamn#a!i$n d las %ro1sions !omr!ials d1inindo al !omr!ian#

!omo a/ul /u #n+a una m%rsa /u rali! los a!#os d !omr!i o /u

la misma ly numra : = ; := < .

En Qrasil l CCom /u da#a d :BH #n, a una #ndn!ia su3#i(is#a. No

numra a!#os d !omr!io y sus %rimros :=H ar #,!ulos s ds#inan a

r+lamn#ar al !omr!ian# y a las %ro1sions !omr!ials. Es# C$di+o

1u dro+ado %or l a!#ual CC.

En Es#ados Unidos* si+uindo l sis#ma in+l-s* no "a,a un Dr!"o!omr!ial s%arado* no 'is#,a un CCom. Por ini!ia#i(a dl s!#or

%ri(ado* n :FB=* s rda!#a l 2niform -ommercial -ode * laorado %or

ao+ados* %ro1sors d Dr!"o* 3u!s* "omrs d n+o!ios y

an/uros. En :F= 1u ado%#ado %or : s#ados y * lu+o* su!si(amn#

1u sindo ado%#ado %or l rs#o. Al ado%#arlo s dro+aron las lys

an#riors /u r+ulaan la ma#ria !omr!ial : @ ; : @


10/12

%. Situaci(n en )atinoamrica

En los %a,ss la#inoamri!anos s %rodu! un 1n$mno similar al

ano#ado n Euro%a. ) man#inn CCom* n +nral i ns%irados n l

1ran!-s y dms uro%os /u l si+uiron. 6ami-n* !omn5$ la#ndn!ia d di!#ar lys s%aradas* dro+a#orias o !om%lmn#arias dl

C$di+o* n#r las !uals al+unas im%lmn#an un r-+imn !omn %ara

!i(ils y !omr!ian#s.

En 7-'i!o al lado dl CCom %romul+ado n :F y (i+n# dsd :FH*

s "an di!#ado lys s%aradas2 d #,#ulos y o%ra!ions d !r-di#o n

:F@=* d so!idads mr!an#ils n :F@* sor !on#ra# o d s+uros n

:F@B* d /uiras n :F=* y d ins#i#u!ions d !r-di# o n :F:.

En Qrasil s di!#aron ml#i%ls lys /u r1ormaron l CCom n ma#ria

d so!idads an$nimas* o%ra!ions d olsa* /uira* l#r as d !amio

y !"/us* %ro%idad indus#rial* #!-#ra* "as#a /u r!in#mn# s

uni1i!$ l Dr!"o !i(il y !omr!ial n un ni!o CC.

En nus#ro Dr!"o y n l ar+n#ino* s san!ionaron !$di+os d

!omr!io n /u s dis!i%linaron* a la (5* los a!#os d !omr!io y

%ro1sions !omr!ials* !on un !ri #rio %rdominan#mn# o3#i(o. En

amos %a,ss s "an di!#ado su!si(as lys modi1i!a#ori as. En Ar+n#ina

s "an di!#ado normas sor #,#ulos d !r-di#o* so!idads !omr!ials y

!on!ursos /u ds+a3an im%or#an#s !a%,#ulos dl CCom.

La (olu!i$n n nus#ro %a,s si+u una #ndn!ia similar. ) man#in l

CCom %ro s "an di!#ado lys s%aradas sor !"/us* sor #,# ulos

(alors* sor so!idads !omr!ials* sor n#idads d in#rmdia!i$n

1inan!ira y sor mr!ado d (alors* s or %rnda a+raria y %rnda

indus#rial* %or !i#ar al+unas.

Ca a+r+ar /u n al+unos s#ado la#inoamri!anos s "an di!# ado

nu(os CCom. As, %or 3m%lo* n Colomia s di!#$ un CCom n :F:

!on mu!"as no(dads : ; : < . En Qoli(ia s san!ion$ un CCom :F.

13

14


11/12

*uestra posici(n

Nus#ras !on!lusions n ma#ria d au#onom,a l+isla#i(a son las

si+uin#s. En nus#ro %a,s* 'is# au#onom,a l+isla#i(a dl Dr!"o

!omr!ial %or !uan#o 'is# un CC om /u 1orma un !ur%o d normass%arado dl CC.

El Dr!"o !omr!ial s una !a#+or,a "is#$ri!a. Na!i$ !omo rama dl

Dr!"o s%arada n d#rminado momn#o* n /u s r/ur, a una

r+ula!i$n s%!ial %ara a#ndr si#ua!ions !radas %or l dsarrollo dl

!omr!io y no !on#m%ladas %or l Dr!"o !i(il 'is#n#. La 'is#n!ia

d un Dr!"o s%arado od! a 'i+n!ias d la ralidad.

)r,a dsal /u n !ir#os #rrnos s ll+ara a la unidad. En ma#ria

d oli+a!ions y !on#ra#os s %ud !ons#a#ar /u l CCom r+ula

oli+a!ions y !on#ra#os n 1or ma %aralla a la r+ula!i$n /u d sas

ma#rias "a! l CC y* mu!"as (!s* la r+lamn#a!i$n s !asi id-n#i!a8

si in "ay di1rn!ias* -s#as +nral mn# no son sn!ials. Esas

di1rn!ias* mu!"as (!s* !ran !on1li!#os in#r%r#a#i(os. As,* n

ma#ria d manda#o* 1ian5a* %rnda* arrndamin#os* 'is# una

sm3an5a !asi #o#al dl CCom y dl CC y* n o#ros !on#ra#os* !omo la!om%ra(n#a* las di1rn!ias s rl a!ionan s$lo a !ir#os as%!#os d su

r-+imn. En s#as ma#rias sr,a !on(nin# ll+ar a una l+isla!i$n

!omn !i(il y !omr!ial* sin %r3ui!io d man#nr %r(isions s%!ials

%ara !uando #als !on#ra#os r(is#n !ar!#r mr!an#il y as, lo 'i+n las

n!sidads dl !omr!io.

6ami-n* %odr,a sr !on(nin# la uni1 i!a!i$n n ma#ria d %ro!sos

!on!ursals sin %r3ui!io d di!#ar %r(isions s%!ials %ara los!omr!ian#s. En 1in* (r, amos !omo ad!uada una r+ula!i$n !omn

%ara so!idads sin %r3ui!io d !rar normas s%!ials %ara so!idads

!i(ils y %ara los dis#in#os #i%os so!ials !omr!ials.

E'is#n #mas /u r/uirn una l+isla!i$n s%!,1i!a !omo* %or

3m%lo* la r+lamn#a!i$n d la %ro1si$n dl !omr!ian# /u s

im%or#an#* !omo lo s !ual/uir o#ra %ro1si$n d la (ida

!on#m%orna. Lo s %or !uan#o n la a!#i(idad dl !omr!ian# s!on3u+an ml#i%ls in#rss. ) #ra#a d una a!#i(idad diri+ida al


12/12

%li!o* /u %ud sr #il y n!saria si s# in n!ausada * %ro

%li+rosa y %r3udi!ial si s dsarrolla n 1orma indida. Por llo s

3us#i1i!a /u s im%on+a al !omr!ian# un r-+imn d %uli!idad /u no

s l im%on al !i(il2 la oli+a!i$n d ins!riirs n l R+is#ro

Na!ional d Comr!io* la oli+a!i$n d ll(ar liros y d '"iirlos* y s

'%li!a s l som#a a un r-+imn s(ro %ara l !aso d insol(n!ia.

Cons#a#amos /u "ay !us#ions /u 1orman %ar#* #radi!ionalmn# * dl

Dr!"o !omr!ial %ro su a%li!a!i$n #ras!ind dl mi#o d los

!omr!ian#s y son a%li!als n l mi# o !i(il. As, su!d* %or

3m%lo* !on los #,#ulos (alors* l s+uro* las o%ra!ions d an!o*

#odos llos u#ili5ados %or los no !omr!ian#s. O#ro 3m%lo s n!un#ra

n l Dr!"o mar,#imo* !on#nido n l C$di+o d !omr !io* %us sus

dis%osi!ions son a%li!als a la na(+a!i$n no !omr!ial* s#o s* a la

na(+a!i$n d%or#i(a* a la !in#,1i !a* a la %s/ura. Podmos d!ir /u

n #odas s#as ma#rias ya s "a %rodu!ido una uni1i !a!i$n d "!"o. )

#ra#a d r+,mns /u s a%li!an a la a!#i(idad !i(il y !omr!ial

indis#in#amn#.

Ca s4alar* n 1in* /u s s# %rodu!indo n o#ros %a,ss y* #ami-n*

n l nus#ro* o#ro %ro!so ya s4alado. ) 1 ra!!iona la l+isla!i$n n

una sri d !ur%os l+als a%li!als a d#rminadas ma#r ias. As, %or

3m%lo* s di!#aron lys %ara la dis!i%lina !amiaria o n ma#ria d

/uira o n ma#ria d so!idads. ) ar as, l a %osiilidad d la

!odi1i!a!i$n ni!a d las rla!ions d Dr!"o %ri(ado !omuns a

!i(ils y !omr!ian#s* s%!ialmn#* n ma#ria d oli+a!ions y

!on#ra#os.

Sobre La Pretendida Autonomía Del Derecho Comercial

Documents

Transcript of Sobre La Pretendida Autonomía Del Derecho Comercial