Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

16

Transcript of Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

Page 1: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl
Page 2: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

Sobre Polonia

Beata Szydło, Primera Ministra de Polonia.Piotr Gliński,  Viceprimer Ministro, Ministro de Cultura y Patrimonio Nacional.Jarosław Gowin, Viceprimer Ministro,  Ministro de Ciencia y Educación Superior.Mateusz Morawiecki, Viceprimer Ministro, Ministro de De-sa-rrollo y Finanzas.Andrzej Adamczyk, Ministro de Infraestructura y Construcción.Witold Bańka, Ministro de Deportes y Turismo.Mariusz Błaszczak, Ministro del Interior y la Administración.Marek Gróbarczyk, Ministro de Transporte Marítimo y Fluvial.Krzysztof Jurgiel, Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural.Antoni Macierewicz,  Ministro de Defensa Nacional.Konstanty Radziwiłł, Ministro de Sanidad.Elżbieta Rafalska, Ministra de la Familia, Trabajo y Política SocialAnna Streżyńska, Ministra de Digitalización.

Jan Szyszko, Ministro de Medio Ambiente.Krzysztof Tchórzewski, Ministro de Energía. Witold Waszczykowski, Ministro de Asuntos Exteriores.Anna Zalewska, Ministra de Educación Nacional.Zbigniew Ziobro, Ministro de Justicia.Mariusz Kamiński, Ministro, Miembro del Consejo de Ministros, Coordinador de Servicios Especiales.Beata Kempa, Ministra, Miembro del Consejo de Ministros.Henryk Kowalczyk, Ministro, Miembro del Consejo de Ministros, Presidente de la Comisión Permanente del Consejo de Ministros.Elżbieta Witek, Ministra, Miembro del Consejo de Ministros.

Coyuntura Económica

Relaciones Bilaterales con ArgentinaTratados y acuerdos firmados entre Polonia y Argentina-Convenios entre el Gobierno de la República Popular de Polonia y el Gobierno de la República Argentina sobre : 1. Cooperación sobre navegación marítima (1950) 2. Cooperación científica y tecnológica (1974) 3. Convenio sobre equipos polacos (1974) 4. Cooperación en el campo de la minería (1982) 5. Cooperación cultural y científica (1984) 6. Acuerdo de promoción y protección recíproca de inversiones (1991)-Acuerdo entre el Ministro de Ciencia y Educación Superior de la Republica de Polonia y la Secretaria de Ciencia, Tecnología e Inno-vación Productiva de la República Argentina sobre cooperación en ciencia y tecnología (2007)

Presidente de la República de Polonia

El Gobierno Polaco

Datos BásicosNombre oficial: República de Polonia Superficie: 312.700 km2 Límites: Estado de Europa central, limita al norte con el mar Báltico. Polonia tiene fronteras con 7 paises: Rusia, Bielorrusia y Ucrania y 4 miembros de la UE: Alemania, Republica Checa, Eslovaquia y Lituania.Población: 38.500.000 habitantes, Estructura por edades: 0-17 años: 18,2% 18-64 años: 63,6% más de 64 años: 18,2%

Capital: Varsovia (1.716.000 habitantes) Otras ciudades: Cracovia: (754.624 habitantes) Łódź: (747.152 habitantes) Wrocław: (632.162 habitantes) Poznań: (557.264 habitantes) Gdańsk: (455.581 habitantes) Katowice: (309.621 habitantes)División Administrativa: El país está dividido en 16 voivodatos. Cada voivodato esta subdividido en varios distritos (380 en total) y a cada distrito pertenecen uno o varios municipios (2479 en total).Moneda: Złoty= 100 GroszyLengua: el polacoReligión: mayoritariamente católicaZona horaria: GMT+1Forma de Estado: República Parlamentaria

Situacion PolíticaPolonia es una República Parlamentaria con un Presidente elegido por sufragio universal directo cada 5 años y una Asamblea Nacion-al compuesta del Sejm, la cámara baja (460 diputados), y el Senado, la cámara alta (100 senadores) elegidos cada 4 años.Próximas elecciones legislativas y presidenciales: 2015Las principales instituciones del sistema político son: Consejo de Ministros, Consejo de Estado Nacional, Tribunal Constitucional y Tribunal Judicial.El 12 de marzo del 1999 Polonia se convirtió en miembro pleno de la OTAN. Desde el 1 de mayo de 2004 es miembro de la Unión Europea.

Andrzej Duda

2013 2014 2015PIB (%) 1,3 3,3 3,6

PIB (miles de millones de

dólares)524,2 544,9 474,9

PIB per cápita (dólares) 13.773,0 14.331,6 12.495,3

IPC (%) 0,9 0,0 -0,9

Desempleo 10,3 9,0 7,5

Déficit público/PIB -3,2 -3,0 -2,8

Deuda pública/PIB 55,9 50,4 51,3

Balanza por cuenta co-

rriente / PIB (%)-1,3 -2,0 -0,5

Datos en USD

Page 3: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

En la primera edición del Boletín Económico del año 2017 del Depar-tamento de Promoción de Comercio e Inversiones de la Embajada de Polonia en Buenos Aires, conti- nuamos con el ciclo, en el cual vamos presentando empresas polacas, in-teresadas en ingresar o aumentar su presencia al mercado argentino. Eso brinda una buena oportunidad para establecer relaciones comerciales con Polonia.

En esta ocasión les presentamos otras cuatro empresas polacas. Em-pezamos con Chemet, que es fabri-cante de contenedores transportables y estacionarios para gases, y también tanques de carretera. Continuamos con la compañía Famur, dedicada a la producción de máquinas y siste-mas utilizados en la industria de extracción. Le sigue Fasing, fabri-

cante y proveedor de, entre otros, cadenas y eslingas técnicas. Y por último la empresa Ptak Warsaw Expo que dispone de una enorme área de exposición, que se convir-tió en un moderno centro de ferias comerciales.

Todas las empresas presentadas aquí ofrecen productos de excelente calidad. Además de ser líderes po-lacos en sus rubros, siguen ganando con éxito mercados internacionales. Quedamos a su disposición para cualquier pregunta acerca de las compañías aquí mencionadas.

Espero que la información aportada les sirva como ayuda para establecer contactos comerciales con Polonia. En nombre de todo el equipo del Departamento, les deseo una agra-dable lectura.

Jan WlodarczykConsejero

Jefe del Departamento

Editorial

El Boletín Económico es una publicación trimestral elaborada por el Departamento de Promoción de Comercio e Inversiones de la Embajada de la Republica de Polonia (Wydział Promocji Handlu i Inwestycji- WPHI) en Buenos Aires.

Page 4: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

4 - Boletín Económico

HEMET SA es el fabricante más grande de Polonia y uno de los más grandes de la Europa Central y del Este que ofrece un vasto rango de productos: Transportables, estacionarios y tanques de carretera.

CHEMET SA, constamente lleva a cabo la misión global de fabricar y proveer equipos especializados de presión, traba-jando juntamente con sociedades químicas y petroquímicas, ingenierías locales, compañías instaladoras y con los mejores proveedores, tanto locales como extranjeros.

PRODUCTOS

• CONTENEDORES TRANSPORTABLES PARA LOS GASES LICUADOS

CHEMET es el único fabricante de contenedores transporta-bles para gases licuados con una capacidad máxima de 1000 litros en Polonia, y el mayor fabricante en Europa. Los conte-nedores se utilizan para el transporte de gases y líquidos por debajo de presiones máximas de 450 bar.

Los contenedores transportables están fabricados basándose en la documentación de CHEMET y pueden ser adaptados cada vez a las necesidades individuales del cliente.

Debido al alto grado de riesgo para la salud y el medioambien-te, estos recipientes cumplen con los requisititos del Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de mercancías pe-ligrosas - ADR, y además con las directrices de la Oficina de

Inspección Técnica de Polonia. Todos los contenedores transportables para gases licuados, construidos por Chemet son fabricados conformes con la norma europea EN 14208 señalados con el signo Π, y los contenedores destinados al transporte de gases corrosivos de hidrógeno, llevarán la letra H adicionalmente. De esta forma, los contenedores fabricados por nuestra compañía cumplirán todos los requisitos de los estándares Europeos y podrán ser utilizados en todo el territorio Europeo. Para facilitar el transporte de grandes cantidades de gases de alta presión, CHEMET lanza la produción de Contenedores de alta presión.

CHEMET

C

Page 5: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

www.buenosaires.trade.gov.pl - 5

Estos contenedores son ideales para la carga de gases con pre-siones de prueba de 400 bar. La capacidad máxima disponible es 600 l con un diámetro de 700 mm.

• TANQUES UNIVERSALES DE GPL

CHEMET S.A. El líder europeo en equipos a presión, lanza al mercado para los usuarios de gas licuado de propano y butano (GLP) una nueva familia de tanques versátiles la cual es una combinación de las ventajas del cilindro de gas con una mayor capacidad que la típica para depósitos estacionarios. Los con-tenedores universales GLP fabricados por CHEMET S.A. Están diseñados para el transporte y almacenamiento de gas propano utilizado principalmente en hogares, restaurantes y otras in-stalaciones comerciales. Además, los contenedores se utilizan ampliamente en todo tipo de instalaciones donde se utiliza el

residencial, en edificios multifamiliares, centros hoteleros y de ocio, oficinas y naves industriales. Los tanques también se utilizan comúnmente en todo tipo de plantas, donde el gas es usado con fines tecnológicos como las granjas avícolas, casas de secado de productos agrícolas y en las instalciones de pro-ducción. Un destino muy importante para los tanques de GLP fabricados por CHEMET son las estaciones de autogás. Tanto en el casos de los tanques en superficie, como en los tanques enterrados se usan mayormente en casas aisladas como en las unifamiliares, hoteles y lugares de ocio, oficinas y edificios industriales. También se utilizan en instalaciones donde el gas es usado con objetivos tecnológicos, como tam-bién en las plantas de almacenamiento y estaciones de llenado de botellas de GLP, en éste importante objetivo los tanques se denominan estaciones de de autogás.

Los tanques de gas propano y propano-butano son fabrica-dos sólamente por encargo. En su actividad actual CHEMET enfoca la producción de superficie, enterrados y versiones desglosadas de tanques con un rango de capacidades desde 10 hasta 200 m3. Los tanques de LPG son usados como base de almacenamiento para calefacción y fines tecnológicos, así como también para tanques base, y almacenamiento de gas líquido para plantas envasadoras de botellas.

gas con fines tecnológicos. Como ejemplo de tal aplicación podemos encontrar la calefacción en granjas de aves, equipos para el secado de productos agrícolas y talleres de fabricación.

CHEMET ofrece un suministro constante y de forma masiva de tanques enterrados y tanques de superficie para gas pro-pano y butano-propano en cuatro capacidades básicas: 2700 l, 4850 l, 6400 l and 9200 l. Los tanques estándar para GLP fabricados por CHEMET se utilizan primordialmente en las instalaciones de calefacción

Desde hace muchos años nuestra empresa ha estado operando en el mercado global, exportando sus productos no sólo en Europa, sinó que también en Medio Oriente, Asia y África.

Page 6: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

6 - Boletín Económico

• EQUIPOS DE PROCESO

Nuestra larga experiencia, certificados, aprobaciones y capa-cidad de moderna fabricación ofrece equipos de presión de diversos tipos, tales como mezcladores, filtros, y depósitos al vacio.Debido al alto nivel y grado de especialización de nuestros pro-ductos, y la alta exigencia en los requisitos de los usuarios fi-nales, así como el prestigio y la experiencia lograda a través de décadas, desde hace muchos años nuestra empresa ha estado operando en el mercado global, exportando sus productos no sólo en Europa, sinó que también en Medio Oriene, Asia y África. CHEMET fabrica equipos de proceso de alta calidad basán-dose en su propia documentación (desarrollando en la oficina de diseño en base a cálculos tecnológicos) o proporcionando documentación. Equipos adaptados a las necesidades de los usuarios finales, están fabricados en acero al carbono (grano de construcción, fino y chapa caldera) y acero de alta aleación (DUPLEX austenítico y ferrítico- austenítico).

De acuerdo con la estrategia de desarrollo de la compañía, CHEMET ha introducido en su oferta los criogénicos esta-cionarios y transportables para gases atmosféricos de GNL. Basándonos en la serie de tanques criogénicos verticales y horizontales fabricador por CHEMET, hemos añadido a nuestra oferta un producto integral - estaciones de regasi-ficación de gases licuados como el Oxígeno licuado (LOX), nitrógeno líguido (LIN), argón licuado (LAR) y gas natural licuado (GNL). Desde los años 1990, CHEMET en cooperación con socieda-des logísticas del país y extrajeras ha desarrollado gradual-mente la fabricación de los tanques de ferrocarril. Nuestros tanques son usados para el transporte de gases licuados (ej: GLP, propano, butano), fuel y agentes químicos (e.g., ácidos químicos líquidos). Fabricamos tanques con un rango de capa-cidades entre 20 m3 hasta 120 m3, los cuales son colocados en los coches de carga en nuestro país o bien en líneas extrajeras.

En 2.013, siguiendo la estrategía de desarrollo de nuestros productos, nuestra empresa comenzó la producción y monta-je de tanques de ferrocarril de 113,5 m3 diseñado para trans-portar gases de hidrocarburos.

Datos de contacto: Zakłady Aparatury Chemicznej CHEMET S.A

Ul. Sienkiewicza 47, 42-600

Tarnowskie Góry, Polonia

[email protected]

Tel. (+48 32) 39 33 222

Fax. (+48 32) 39 33 301

www.chemet.com.pl

Page 7: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

www.buenosaires.trade.gov.pl - 7

AMUR es una compañía polaca que se encuentra entre los fabricantes líderes mundiales de máquinas y sistemas utilizados en la industria de extracción. Fabri-ca y suministra equipos y servicios que contribuyen al

aumento del rendimiento y mejoran las condiciones de trabajo en la minería subterránea y a cielo abierto, en el sector de transporte, de escala y en el sector energético.

El Grupo está formado por 17 empresas y 7 plantas de produc-ción donde trabajan más de 2500 empleados. FAMUR continúa la tradición de tales marcas como Glinik, Fazos, Remag, Pioma, Nowomag, Famak, Elgór+Zamet o Pemug. Gracias a ello tiene una amplia oferta de productos y servicios que permiten reali-zar proyectos completos para los sectores de extracción y ener-gético en el mundo entero.

La sede central de la compañía está situada en Katowice, Sile-sia, Polonia. FAMUR SA desde hace diez años es cotizada en la Bolsa de Valores en Varsovia.

• HISTORIA

Polonia es el mayor fabricante de carbón en la Unión Europea. Los mayores yacimientos de esta materia prima se encuentran en el sur del país, Silesia. Esta región es famosa por su rica tradición minera: los primeros trabajos de extracción tuvieron lugar ya en el siglo XVII. En el siglo pasado la minería polaca y las tecnologías de explotación del carbón fueron conocidos en todo el mundo. Los ingenieros construían máquinas y equipos

que trabajaban en países distantes. FAMUR significa el potencial de la experiencia de muchos años, gracias a lo cual continúa las ricas tradiciones de las em-presas industriales nacionales y especialistas que suministran equipos de la más alta calidad para la industria de extracción.

FAMUR

F

Page 8: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

• OFERTA

El Grupo FAMUR es fabricante de máquinas y equipos para la minería y el sector energético, capaz de suministrar a una mina un sistema de extracción completo, a una central eléctrica un sistema alimentador de carbón “llave en mano” y a un puerto equipos de escala específicos. El Grupo es experto en la me-canización completa del proceso de extracción del carbón mediante el tajo largo, en el diseño y el suministro de herra-mientas informáticas para la gestión de la extracción del carbón desde el tajo hasta la superficie de la mina, en el suministro de soluciones de escala para el sector energético y los puertos, así como para la minería a cielo abierto.

La oferta del Grupo FAMUR incluye la producción y el sumi-nistro de máquinas y equipos, así como el diseño, asesoría, financiación, mantenimiento y servicios garantizando la gestión completa de la inversión.

8 - Boletín Económico

minadores que, en gran medida, se usan para la preparación de explotaciones y tunelización.

HEMOS SUMINISTRADO: +7 500 rozadoras de tajo largo +212 000 sostenimientos mecanizados +375 transportadores de racletas, +4 400 minadores continuos + 4 400 km de bandas transportadoras

• SURFACE

Dentro del segmento Surface el Grupo FAMUR ofrece una am-plia gama de trabajos subterráneos consistentes en el montaje de equipos y la construcción completa de pozos de extracción mineros. El ámbito de los servicios del Grupo incluye trabajos de diseño, ejecución de obras de construcción, obras de hor-migón armado y estructuras de acero, suministro y montaje de máquinas, puesta en marcha y mantenimiento. El Grupo se ocupa también de la ejecución de vías de transporte, incluyen-

• UNDERGROUND

El Grupo FAMUR es proveedor global de máquinas y sistemas empleados en la minería subterránea de tajo largo. Una área importante de su actividad incluye la producción de equipos que permiten explotar mantos de carbón de espesor de 1 m a 6 m. Los productos que conforman el sistema de tajo largo son rozadoras, sistemas de sostenimiento mecanizado (ademes mecanizados) y transportadores de racletas.

Dentro del segmento Underground el Grupo FAMUR sumi-nistra también equipos de transporte y escala de diversos materiales empleados en minas profundas. En la minería de carbón son bandas transportadoras subterráneas, superficiales y medios de transporte subterráneo para satisfacer las necesi-dades logísticas de las minas, tales como ferrocarriles mineros accionados por cable, ferrocarriles de combustión interna suspendidos, locomotoras de combustión interna, torniquetes mecánicos y equipamiento completo para ferrocarriles de trans-porte de personas y materiales.

La actividad del Grupo FAMUR en el segmento Underground incluye también la producción de equipos que conforman el sistema completo de tajo. Su elemento más importante son

Page 9: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

www.buenosaires.trade.gov.pl - 9

do sus propios diseños de bandas transportadoras y transporta-dores de racletas.

El área reciente en la que actúa el Grupo FAMUR y que se inte-gra con la actividad llevada a cabo hasta ahora en el mercado de máquinas y sistemas a cielo abierto, son equipos de escala y grúas fabricados por la empresa FAMUR FAMAK S.A., fabrican-te líder de sistemas de escala en Polonia, suministrador de siste-mas alimentadores de carbón, que cuenta con una experiencia adquirida durante 70 años.

• INVESTIGACIÓN & DESARROLLO

El Centro de Investigación y Desarrollo FAMUR aprovecha la experiencia de muchos años, el innovador pensamiento técnico y las tecnologías modernas para el diseño y la producción de máquinas. Famur Institute tiene su potencial en el equipo de constructores que dispone de herramientas modernas para el diseño, cálculos y análisis. También cuenta con su propia base técnica de investigación.

• GO GLOBAL

La amplia oferta de soluciones permite realizar estrategias de desarrollo en los mercados internacionales ”Go Global”. Gracias al desarrollo continuo, FAMUR ha logrado un alcance global. Las máquinas y tecnologías utilizadas en las empresas del Grupo son conocidas en múltiples minas en todo el mundo: Rusia, países pertenecientes a la CEI, México, Vietnam, EEUU, Irán, Turquía o Europa, entre otros. Las empresas del Grupo en Rusia, Ucrania, India y Alemania garantizan servicios rápidos y constantes donde sea requerido por los clientes.

En diciembre de 2016, el propietario de la FAMUR SA, la compañía TDJ, adquirió el control sobre el Grupo Kopex. FA-MUR activamente participa en el proceso de preparación de un modelo óptimo para la integración de ambas compañías. Su realización permitirá ir ampliando la oferta de productos y servicios del Grupo FAMUR y combinar las formas de actividad elaboradas en los mercados concretos. Es un potencial que contribuirá a mayor intensificación del programa de expansión internacional “Go Global”.

Datos de contacto:FAMUR S.A.Armii Krajowej 51,40-698 Katowice, PoloniaTel. +48 32 359 63 00 Fax. +48 32 359 66 [email protected] / www.famur.com

• SERVICIOS

FAMUR proporciona servicios adicionales y apoyo que contri-buyen a la obtención de las metas marcadas por sus clientes. La oferta de FAMUR incluye montaje de equipos y formación de sus usuarios en lo relacionado con su operación, entre otros. Asimismo apoya a sus colaboradores prestándoles una asistencia técnica de 24 horas, así como la monitorización y el diagnóstico de funcionamiento de las máquinas. FAMUR ofrece también soluciones de capital que facilitan la financiación de inversiones y ayuda en el proceso de su implementación.

Page 10: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

10 - Boletín Económico

rupo Empresarial FASING S.A. es uno de los mayores fabricantes y proveedores de, entre otros, cadenas y eslingas técnicas muy bien conocidas a nivel internacional. Los productos

del Grupo FASING están resentes en 44 paises alrededor del mundo y gozan la confianza de más que 2000 clientes. Nuestras cadenas estan presentes también en el mercado argentino, ya que operan en una mina de carbón de la em-presa estatal YCRT. FASING, cuya historia de producción remonta al año 1913, es el fábricante mas grande en Europa Central de cadenas de acero de eslabones de diámetros comprendidos de Ø 13 mm a Ø 52 mm., falsos eslabones de unión, cerraduras y líneas completas de cadenas con accesorios. El domicilio social de la empresa está situado en Katowice, Polonia, además tenemos otra planta de fabrica--ción en Datteln, Alemania - compañia Kettenwerk Becker – Pruente Gmbh. Ambas empresas forman el más grande proveedor de cadenas de eslabones mineras en el mundo.

Nuestros productos se emplean: • En minería, en máquinas tales como transportadores de racletas tipo panzer, rozadoras y tuneleras, • En otros sectores para manipulación de materiales a granel y donde se usan transportadores a cadenas y trans-portadores de cangilones, entre otros, en centras térmicas, fábricas de cemento, fabricas de azúcar, construcción. • En transporte de cargas mediante cadenas con eslingas

FASING S.A.

G

Page 11: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

www.buenosaires.trade.gov.pl - 11

• En el sector pequero donde se utilizan cadenas técni-cas para pescar.

El Grupo Empresarial FASING S.A. posee una cobertura tecnológica como también unos laboratorios scientificos in-dependientes, gracias a ellos, podemos verificar la calidad de nuestros productos y soluciones en cada etapa de su fabricacción. Creemos que ¨una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones .̈ Nuestro personal está com-puesto de ingenieros, expertos, tecnólogos e inventores de excelencia. Para ellos descubrir nuevas tecnologías e ideas es algo habitual en sus trabajos.

Desarollamos los productos junto con nuestros clientes para poder proveerles el resultado final más adaptado a sus necesidades, ofreciendo un servicio profesional de excelencia. Mejorando nuestros productos continuamente, el Grupo Empresarial FASING S.A. es capaz de responder a las ne-cesidades cambiantes del mercado, ofreciendo soluciones tecnológicas modernas e innovativas. La variedad y multi-tud de usos de cadenas técnicas exige diferentes parame-tros técnicos, por lo tanto, fabricamos los productos según directrices específias de nuestros clientes para obtener el producto más adaptado a sus necesidades individuales. El lema de nuestra empresa es: ¨No existen cadenas perfectas

PRODUCTOS A LOS MERCADOS DE TODO EL MUNDO.

Todas nuestras fábricas usan sistemas de control de calidad. Desde el año 1997, FASING posee los certificados ISO 9001 e ISO 14001.

Para industria minera: Cadenas de eslabones redondos de diámetro en-tre 13 y 52 mm, cadenas de eslabones planos de diámetro entre 22 y 60 mm, racletas, eslabones de unión. Características técnicas: nuestros productos cumplen con las normas internacionales siguientes: DIN, PN-G, GB/T, GOST.

Para la industria pesquera: En la gama de dimensiones de diámetro Ø 13 mm a diámetro Ø 32 mm. Incluyendo cadenas de eslabo-nes cortos, medios y largos. Aplicación: redes ,cadenas de anclaje cadenas de amarre, transporte de eslingas.

Para transportación: Cadenas de eslingas • Clase 8 según EN 818 – 2, ASTM A391M–01, NACM, • Clase 10 FAS–MAX según PAS 1061, ASTM A973/A973M–01, NACM, • Clase 11 i 12 FAS–MAX según las Condiciones Técnicas FASING.

Para industria energética, ingenios de azúcar, agricultura, industria alimenticia: • Cadenas redondas: cementadas resistentes al des- gaste por abrasión, de Ø9 a Ø48 mm de diámetro.

Page 12: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

12 - Boletín Económico

Datos de contacto: Fábricas de Utensilos y Equipos Mineros

Grupo Capital FASING Sociedad Anónima

C/ Modelarska no 11

40-142 Katowice, Polonia

tel. +48 32 735 00 00

fax +48 32 735 22 60

www.fasing.pl

[email protected],

[email protected]

que cumplan todos los requerimientos, sino existen las ca-denas lo mejor escogidas para las concretas condiciones y necesidades de nuestros clientes .̈

Suministramos nuestros productos a muchos clientes alrededor del mundo, entre otros a los renombrados fabri-cantes de equipos, tales como: CATERPILLAR, SANDVIK, RAG, así como directamente a las minas y otros usuarios. En estos momentos nuestro objetivo comercial es expan-dir nuestras ventas a los mercados de América Latina. El éxito mundial de nuestros productos es el resultado de la alta calidad confirmada por certificados y premios, tanto nacionales como internacionales, que nos permiten suministrar nuestros productos a los mercados mas exi-gentes de todo el mundo.

Page 13: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

www.buenosaires.trade.gov.pl - 13

tak Warsaw Expo dispone de un enorme área compu-esta por 6 naves modernas dedicadas a la exposición. Con una superficie total de 143.000 m2, y más de 500.000 m2 de zonas exteriores, lo que nos convierte

en el centro de ferias comerciales más grande situado entre Moscú y Berlín. Contamos con 15.000 plazas de aparcamiento, una excelente ubicación cerca de la intersección de las vías S8, S7, A2, a tan solo 10 minutos en coche del aeropuerto interna-cional de Varsovia - Frédéric Chopin y únicamente a 15 minu-tos del centro de la capital de Polonia.

Ptak Warsaw Expo organiza más de 30 ferias internacionales al año, entre las que se pueden encontrar ferias de agricultura, de turismo o de la industria automotriz, dirigidas tanto a un públi-co reducido o de hasta 150.000 visitantes. Estos eventos tienen lugar en una superficie de exposición techada que a menudo supera los 100.000 m2. En el año 2016 recibimos a más de medio millón de visitantes, acogimos a casi 6 mil expositores y alquilamos casi 50 hectáreas de superficie de exposición durante las 30 ferias comerciales que organizamos.

Estos resultados se obtuvieron gracias al gran potencial del área urbana de Varsovia (3 millones de consumidores) y de la región de Mazovia, que genera casi el 25% del PIB de todo el país.

La presencia de personas famosas aporta un toque especial a nuestras ferias. Entre los que nos han visitado podemos desta-car a: Agatha Ruiz de la Prada, Patrizia Gucci, Anna Fendi (Fast Fashion y Warsaw Fashion Week), Cezary Pazura, Sebastian Wardega (Good Game Warsaw), Martyna Wojciechowska,

Ptak Warsaw Expo

P

Ptak Warsaw Expo organiza más de 30 ferias internacio-nales al año, entre las que se pueden encontrar ferias de agricultura, de turismo o de la industria automotriz, dirigidas tanto a un público reducido o de hasta 150 000 visitantes

Page 14: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

14 - Boletín Económico

Aleksander Doba, Marek Kaminski (World Travel Show), Ka-rol Okrasa, Ania Starmach, Ewa Wachowicz (Warsaw Gastro Show), Petter Solberg, Kajetan Kajetanowicz, Krzysztof Hołow-czyc (Warsaw Moto Show).

El alto índice de asistencia con el que contamos se debe tam-bién al programa innovador llevado a cabo por nuestra com-pañía, apoyando a organizaciones de transporte para grupos organizados de especialistas, que representan los sectores temáticos presentes en la feria (p.ej., durante la Feria Central de Agricultura recibimos a 320 grupos de este tipo procedentes de toda Polonia). Contamos con la presencia habitual de grupos de adolescentes de centros de formación profesional (p.ej., vinieron 200 grupos de toda Polonia durante el Warsaw Gastro Show). Proporcionamos transporte gratuito desde el centro de Varsovia, lo que constituye una ventaja adicional. Para promocionar ferias cooperamos con las editoriales de medios de comunicación más influyentes: TVN, TVP 1, TVP 2, Polsat, RMF FM, Radio Eska, Polskie Radio 3, Onet, Wirtualna Polska, Gazeta Wyborcza, Rzeczpospolita, Wprost, Do Rze-czy, Forbes, etc.

Nuestras ferias están patrocinadas habitualmente por institucio-nes estatales y de gobiernos locales, como los Ministerios de Deporte y Turismo, el Ministerio de Desarrollo, el Ministerio de Medioambiente, el Ministerio de Ciencia y Enseñanza Superior, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, el Gobernador Regional de Mazovia y el Presidente del voivodato de Mazovia.

Hacemos todo lo posible para que nuestros expositores tengan éxito. Por eso, casi todas las ferias cuentan con sesiones B2B, conferencias y reuniones para entablar contactos y establecer relaciones de negocios

Hacemos todo lo posible para que nuestros expositores tengan éxito. Por eso, casi todas las ferias cuentan con sesiones B2B, conferencias y reuniones para entablar contactos y establecer relaciones de negocios. Por este motivo, son muchas las em-presas que vuelven de las ferias con prometedoras ofertas o, incluso, con contratos cerrados.

Page 15: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

www.buenosaires.trade.gov.pl - 15

Datos de contacto: Ptak Warsaw Expo Sp. z o.o.

Miedzynarodowe Centrum Targowo -

Kongresowe

al. Katowicka 62 05-830 Nadarzyn

warsawexpo.eu

Personas de contacto:Miłosz KijowskiInternational Sales Manager

[email protected]

Tel. +48 513 904 023

Konrad BartoszekKey Account Manager

[email protected]

Tel. +48 501 239 406

Gracias al esfuerzo de un equipo de Call Center profesional hemos logrado compilar una base de datos de 232 300 clien-tes tanto empresariales como individuales que visitan nuestras ferias y para nosotros, será un placer elegir de entre ellos a sus potenciales clientes.

Page 16: Sobre Polonia - argentina.trade.gov.pl

16 - Boletín Económico