PERSPECTIVA RAFAEL GONZÁLEZ

#8

DIC - ENE • 2015

STANDBYPROJECT.COM

EJEMPLAR GRATUITO

SOLOWOOD EN LA ESKINA

BOGOTÁ

ENTREVISTA ELNAJOSUE WATTS/ WALLRIDE

OLMAN TORRESINTRO

El otro día fuimos invitados a patinar un spot. Se trataba de una escuela abandonada, algo muy raro. Parecía que el fin del mundo hubiera pasa-

do por ese lugar y todos hubieran salido corriendo de ahí; una especie de escuela fantasma en medio de un barrio residencial: todas las cosas, mesas, pizarras, libros, computado-ras y más, estaban ahí, destrozadas y tiradas por todo lado.

El sitio no me daba confian-za en lo absoluto. Ya habían saca-do gente de ahí con la policía y una orden de un juez. Era propiedad pri-vada y si te encontraban patinando adentro te podían hacer pasar un mal rato, hasta poner una demanda, según comentarios y advertencias de los skaters locales.

Aún así entramos; para pasar había que meterse entre ventanas rotas y caminar unos 75 metros para llegar al spot. Un gimnasio con piso perfecto, una gradería y muchos pedazos de madera y escombros ideales para crear spots. El ruido de las tablas era obvio y los vecinos definitivamente podían escuchar el escándalo que hacíamos mientras patinábamos. Al cabo de una hora se nos había olvidado el tema de

la policía y los vecinos y estába-mos tan felices patinando que no podíamos parar.

Yo no sabía si patinar, grabar o sacar fotos, entonces, nos alterná-bamos el trabajo para poder docu-mentar la sesión. Cuando estoy en un lugar así me siento inspirado, y empiezo a buscar todo tipo de ángu-los, las posibilidades son infinitas y dan ganas de sacar fotos. Entre ese caos aparente empiezas a ver belle-za, extraña belleza que te motiva a crear imágenes. En una de tantas encontré en el piso una especie de cristal, una pieza cuadrada que se-guramente perteneció a uno de los focos del gimnasio, que a través del lente distorsionaba la imagen de una forma extraña pero intere-sante. Se me ocurrió hacer fotos utilizando ese cristal, y con ayuda de un amigo que lo sostenía con sus

manos hice algunas fotos de trucos, bastante extrañas pero diferentes.

Fue divertido encontrar mo-tivación en un lugar que al princi-pio no quería conocer, a veces no sabes lo que te puedes encontrar detrás de una puerta, hay que ser curiosos y nosotros como skaters lo somos. Es cierto, nos pudo ha-ber ido mal, que llegara la policía y todo lo demás, pero por dicha no pasó nada, seguramente no vuelva a ese lugar nunca más, pero la pa-samos bien...muy bien.

“PARECÍA QUE EL FIN DEL MUNDO HUBIERA PASADO POR ESE LUGAR Y TODOS HU-BIERAN SALIDO CORRIENDO DE AHÍ”

MIGUEL CASTRO / Wallie Bs Lipslide

6

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ÍNDICE

David Fernández “Tonito” es la cara nueva de esta edición, una jóven promesa del skateboar-ding guatemalteco, presentado por el T-no, colaborador de Stand By en Guatemala.

Un día recorriendo una pequeña parte de esta gran ciudad junto al equipo On Board. Un día junto a Camilo Henao, Gianca, Santi, Barbas, Felipe, Juaner, John y el resto de hermanos colombianos.

CARAS NUEVAS12 BOGOTÁ26

56

Bredio Alfaro nos cuen-ta lo que sucede en Ciudad Panamá, en su vida y su proyección para el 2015. ¡Panamá está caliente!

ULT. PÁGINA

Felipe Agudelo es la cabeza a cargo de las tiendas On Board en Colombia. Ha sido mentor de un buen número de skaters colom-bianos, que en la actualidad se perfilan como el futuro.

Un fotógrafo que no para de expe-rimentar, viajero y buen amigo de la revista. Rafa lleva en su mochila cámaras pesadas, antiguas y mucha película blanco y negro.

Sigue nuestra incansable búsqueda de fotos de calidad impresa, de spots y de tricks. Nunca vamos a dejar de lado nuestros Prints.

PRINTS46

Viajar con los de Solowood es un placer y nunca será aburrido. Unos días en La Eskina con Sammy Montano, Manuel Vargas, Miguel Castro y Daniel Solís.

SOLOWOOD EN LA ESKINA

38CONSEJOS10 18 PERSPECTIVA RAFAEL GONZÁLEZ

Una vez más nuestra ventana de productos en papel, antojos y novedades. Productos nacionales y extranjeros, pura calidad.

ELNA es un artista dedicado al skate y un skater dedicado al arte. Una persona que busca inspiración en la calle y lo que le rodea y lo transmite en sus diver-sas manifestaciones gráficas.

SKATESHOP14 ENTREVISTA ELNA32

OLMAN TORRES

PO

RTA

DA

: JO

SU

E W

AT

TS

/ W

AL

LR

IDE

F

OTO

: V

LA

DIM

IR R

ÍOS

BR

YA

N G

UT

IÉR

RE

Z /

Wal

lie W

allr

ide

8

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

CONSEJOS OLMAN TORRES

OL

LIE

Estos consejos se han basado en temas musicales que han tenido mucha influencia en mi vida, así que espero les guste...

TODOS TUS MUERTOSTEMA: GENTE QUE NONada es más importante que una buena amistad, los que son tus ami-gos siempre van a estar ahí cuando los necesitas, pero como toda regla tiene su excepción no falta el seudo amigo que te DEJA MORIR. Así que escoge bien tus amistades.

Como skater uno de los pro-blemas más grandes para lograr trucos son los celadores y la poli-cía, así que por favor nunca seas un POLICIA para que no le dañes la diversión a otros.

Si estás empezando a traba-jar en temas relacionados con el Skateboarding ten cuidado por que hay muchos lobos disfrazados de ovejas y como muchos tenemos ga-nas de hacer cosas que van ligadas

a nuestra pasión, se aprovechan de nuestro conocimiento y ganas de seguir viviendo el sueño, estos lo-bos solo están por el dinero y eso es GENTE QUE NO.

Cuando llega tanta gente al Skateboarding que no tiene nada que ver con Skateboarding tu no puedes mirar AL COSTADO pues ellos solo están por un instante aprovechando un buen momento de nuestra pasión pero luego desapare-cen haciéndole mucho daño a la es-cena y sin ningún arrepentimiento.

Para ser exitoso se necesitan varios ingredientes y yo creo que el más importante es la disciplina por encima del talento o de la suerte, por eso mucha gente te dice TENES QUE ESTUDIAR.

PESTE MUTANTEX TEMA: DINEROTodos soñamos con tener la mejor casa, el mejor carro, las mejores co-sas y estas cosas cuestan, el banco

te va ayudar a tenerlas pero eso significa que debes trabajar más, es decir, menos tiempo libre para patinar o para vivir la vida.

DINERO = ANGUSTIASSiempre que salgas a pati-

nar POR LAS CALLES SIN SABER A DONDE IR SIN ANGUSTIAS NI PROBLEMAS esas son las mejo-res sesiones de Skateboarding que puedes tener.

ROBY DRACO ROSA TEMA: TU TREN SE VATrata de hacer todas tus cosas lo más joven que puedas, pues en cualquier momento TU TREN SE VA. Además, cada día trae su afán y por dejar todo para el siguiente día de pronto nunca lo lleves a cabo.

MIRA TU CUERPO, AMATE con esto quiero decir que uno se debe cuidar, alimentarse sanamente, des-cansar, hacer ejercicio pues esto al final te va a ayudar a que puedas patinar mejor y por más tiempo.

FELIPE AGUDELO

COLOMBIA

10

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

CARAS NUEVAS EL T-NO

16 AÑOS

DAVID FERNÁNDEZ “TONITO” / GUATEMALA

Uno de los skaters más prometedo-res y que está viendo la luz en la escena guatemalteca, con tan solo 16 años, de los cuales lleva 4 pati-nando. Tiene un estilo bien marca-

do y mucha suavidad en los tricks. Empezó gracias a su hermano mayor, que llevó una patineta a su casa cuando era solo un niño, con el apoyo de su hermano fue aprendiendo y al ver su entusiasmo, sus padres decidieron

apoyarlo para que pudiera comprar su prime-ra tabla de verdad y poder patinar como se debe. Con su poca edad ya tiene metas claras a corto de plazo, quiere filmar una video par-te y patinar todo lo posible. Recibe el apoyo de FS Skateshop y es un nombre que de se-guro serguirás escuchando en la escena de Guatemala. El T-no

360

SH

OV

E-I

T

12

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ARMÓNICA

CASTA

SKATESHOP

REVIVAL

VANS

SUPRA

14

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ADIDASSKATESHOP

VAGABOND

DC

SOLOWOOD

TH

RE

ES

IXT

Y

AK

OM

PL

ICE

16

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

No es la primera vez que me toca introducir a Rafa en una revista, y ojalá no sea la última en que pueda ver impreso su material en papel. Es un fotógrafo fiel a su trabajo y más fiel aún a la fotografía en su estado puro. Callado pero directo, sus fotos hablan claro y su búsqueda de una buena imagen es impecable. Análogo hasta la muerte y amante del olor a tinta, químicos y papel. Un honor tenerlo en las páginas de Stand By.

RAFAELGONZÁLEZ

PERSPECTIVA

18

OLMAN TORRESRAFAEL GONZÁLEZ

DAVIDE FRASSINE / NOSE BONK

Cuéntanos primero lo básico ¿De dónde eres Rafa? ¿Cuántos años tienes? ¿Hace cuánto tiempo fue tu primer contacto con el skateboarding?Rafael González, panameño, inicié en el skateboarding hace 15 años.

¿Gracias al Skateboarding conociste la fotografía? o ¿Fueron intereses aparte?Puedo decir que conocí la fotografía gra-cias al skateboarding, creo que cuando te involucras en este mundo de la pati-neta y todo lo que conlleva (calles, viajes, videos, amigos, etc.) es común que las personas desarrollen diversas formas de expresión en su día a día como la música, diseño, cinema, fotografía, etc.

¿Cuántos años llevas haciendo fotografía?9 años sacando fotos.

¿Cuál es tu satisfacción con la práctica fotográfica?El solo acto de poder capturar un instan-te de tiempo es algo que llena, pero en lo personal lo que más disfruto es ver las imágenes en un negativo recién re-velado con químicos nuevos, colocado contra la luz. Es como vivir nuevamente esos momentos detrás del lente.

Tu estilo es sumamente análogo ¿Hasta cuándo te decidirás por incluirte en la fotografía digital? ¿O es algo que no tienes en mente hacer?De momento no tengo planes de sacar en digital, creo que mi estilo lo he de-sarrollado por los encuadres, texturas y diversos formatos que consigo con una cámara analógica y pienso llevarlo de esa manera.

ADRIAN PONCET / 360 FLIP

BERLÍN

20

“MI ESTILO LO HE DESARROLLADO POR LOS ENCUADRES, TEXTURAS Y DIVERSOS FORMATOS QUE CONSIGO CON UNA CÁMARA ANALÓGICA”

BARCELONA

¿Qué te tiene que decir una fotografía para que te resulte una buena fotografía?Creo que es un tema bastante subjetivo, no sabría descifrar o que tiene que decir esta foto para que sea considerada buena, más sin embargo la reconoces a simple vista. Creo que debe existir armonía en todos los elementos, composición, sujeto, escenario, técnica, momento preciso, luz, contraste, etc. Todo eso lo tiene una buena fotografía.

Háblanos un poco de tus influencias ¿Top 5 de fotógrafos preferidos?Christopher ThomasFred MortagneJosef HoflehnerBrian GabermanScott Pommier… entre otros.

¿Qué tan importante es viajar para un fotógrafo?Viajar es importante no solo como fotógra-fo o skater, sino que te ayuda a crecer como persona, ya que estando solo, afuera, en territorio desconocido es como aprendes a valorar las cosas mucho más. Volviendo al tema de la fotografía, los viajes también sirven de inspiración en la creación de tra-bajo. El estar por mucho tiempo en un solo lugar hace que la creatividad desaparezca y te vuelves rutinario.

¿Qué prefieres fotografiar? ¿Personas o es-pacios vacíos?

Ambos sujetos, aunque paso más tiempo en las calles que sacando retratos. Tengo planeado aprender procesos alternos para revelado y ampliaciones en cuarto oscuro y sacar retratos usando estas técnicas.

¿Qué buscas en una ciudad?Me gustan las ciudades con movimiento, en donde siempre haya algo ocurriendo en cualquier punto de la urbe. Lo mejor al lle-gar a una nueva ciudad es explorarla con la skate y una cámara.Así exploras mucho más, conoces la escena local y no te ves como otro turista del montón.

¿Te interesa de lleno la fotografía de skate? Pudiera decir que sí, pero solo por el hecho que me gusta sacar fotos. Una pena que de esto no se pueda vivir en Panamá, o al me-nos que me sirva para cubrir equipo, viajes, etc. Pero la experiencia de documentar lo que ocurre durante una sesión de skate es algo que lo vale en su totalidad. ¡Hay cosas que no tienen precio!

¿Qué llevas en la mochila cuando vas a sa-car fotos?

“ESTANDO SOLO, AFUERA, EN TERRITORIO DESCONOCIDO ES COMO APRENDES A VALORAR LAS COSAS MUCHO MÁS”

BERLÍN

22

ADRIAN PONCET / 360 FLIP

DAVIDE FRASSINE / PUSHING

El equipo que uso a diario varía un poco de-pendiendo de lo que quiero fotografiar, por lo general la mochila va pesada ya que una vez estando en la calle me gusta tener varias op-ciones para fotografiar. Siempre llevo 2 o 3 cá-maras de formatos distintos: 35mm, 120, y si tengo algo planeado llevo large format, y sufi-ciente película

¿Cómo ves el desarrollo de la fotografía en Centroamérica?Poco a poco va creciendo diría yo, hay más gente sacando fotos, haciendo proyectos, co-laboraciones, expos y demás. Pero igual diría que falta mucho más por avanzar.

¿Qué tan importante son las redes sociales para los fotógrafos en general?Hoy en día juegan un papel importante para el fotógrafo ya que le permite exponer su traba-jo a miles de personas de forma más fácil, e incluso son efectivas para conseguir clientes, conexiones etc. Antes si no te publicaba una revista nadie sabía de tu trabajo.

¿No has pensado que en esta época de Social Media y el desarrollo del Internet toda fotogra-fía se vuelve digital?

“COMO FOTÓGRAFOS CREO QUE ES UN COMPROMISO MANTENER VIVO ESTE MEDIO”

BERLÍN

BERLÍN

24

Si, ¡eso lo se! De hecho gran parte de lo que subo en Instagram son mis archivos de nega-tivos digitalizados. ¡Es lo que hay!

¿Qué papel juegan los libros y las revistas im-presas para ti?Para mi el medio impreso es el de mayor rele-vancia, a diario vemos miles de fotos en inter-net, celular, tablet, que por muy buenas que sean no se comparan al olor a tinta, presenta-ción y textura de una foto impresa en un libro o revista. Como fotógrafos creo que es un com-promiso mantener vivo este medio.

¿Cuál es el mejor momento y lugar para disfru-tar de un buen libro o revista impresa?Al llegar a casa después de patinar, en el

descanso de una sesión de skate con los co-legas, o durante un viaje largo.

¿Sigue siendo la Coca Cola tu bebida favorita?Si, de lata.

¿Qué le puedes decir a los amantes de la fo-tografía? ¿Qué has aprendido en todo este tiempo que quieras compartir con nosotros?Lo que les puedo decir es que disfruten de lo que hacen, crean firmemente en su trabajo, no lo tomen muy serio porque luego se hace una obligación y esto se ve reflejado en las fotos que saques, desarrollen proyectos personales, los que puedan viajar háganlo y no lo piensen dos veces porque luego será más difícil.

HA

MB

UR

GO

l paso por la Ciudad de Bogotá fue sumamente fugaz, dos días nada más. La razón del viaje era cubrir un evento de Vans y apenas tuvimos un día libre para salir a conocer un poco la calle en plan de patinar. Bogotá es una ciudad gigante, una de las más grandes de America Latina, y un día apenas alcanzaba para conocer dos o tres spots, de los muchos que hay para patinar.

OLMAN TORRES

BO E GOTÁ TELECOM

26

GIANCA GONZALEZ Y SANTI JUGABAN EN ESTE SPOT, UN HUBBA CON KINK, SIN IM-PULSO QUE OPTARON POR PATINARLO DES-DE ARRIBA. DROP IN A LIPSLIDE. UN POCO DIFÍCIL DE EXPLICAR PERO ESTA SECUENCIA LO DEJA CLARO.

ctubre es un mes frío para conocer esta ciu-dad, sin embargo para los que vivimos en Centroamérica, es un clima que se puede so-

portar, un abrigo es suficiente, tampo-co es el Polo Norte.

La hospitalidad de los locales es especial, nos recibió nuestro amigo Felipe Agudelo, cabeza de On Board Skateshop, una de las más impor-tantes tiendas de skate en Colombia. Felipe, que tenía gran parte de la orga-nización y responsabilidad del evento de Vans, se portó sumamente atento

con nosotros, y prácticamente sin ha-ber dormido por el ajetreo del trabajo, nos llevó a conocer la ciudad, patinar y nos cuidó hasta el final de nuestra es-tadía. ¡Mil gracias Felipe, de corazón!

Las fotos que van ver a conti-nuación son el resultado de un día de skate al lado del equipo On Board: Santiago Echavarría, Camilo Henao, Gianca Gonzalez, Felipe Agudelo, Mateo Martinez, John Bejarano, Barbas y Diego Espinoza - amigo que nos acompañaba desde Panamá.

Todos, junto con SkateCol.com, nos metimos en la Van de Felipe y le

CAMILO HENAO TIENE UN POP ABISMAL, ESTE OLLIE LE COS-TÓ UNA MOLESTIA DE TALÓN PERO ERA REALMENTE ALTO, PRIMERO SALTAR LA BARANDA Y LUEGO EL GAP. MUY DIFÍCIL.

28

ESTA TRANSICIÓN ES PERFECTA, SOLO QUE ESTÁ EN UN EDIFI-CIO AL PURO FREN-TE DEL GUARDA DE SEGURIDAD. FUIMOS A VERLA Y TUVIMOS LA SUERTE DE PATI-NARLA UNOS 10 O 15 MINUTOS ANTES DE QUE LLEGARAN LOS POLICÍAS. PEDIMOS UN PAR DE INTENTOS MÁS PARA TENER ESTA FOTO. DIEGO ESPINOZA, FS ROCK.

dimos rueda hasta el último minuto, al punto que terminamos de patinar y nos fuimos directo al aeropuerto, de ahí di-recto a casa. Exprimimos un día de ska-te como nunca lo habíamos hecho y la pasamos como en casa. Bogotá es una ciudad que hay que conocer con tiempo, tiene muchísimos spots y mucha vida. Volveremos... ¡Disfruten el material!

SANTIAGO ECHAVARRÍA, DROP IN A CROOKS. LOS HACÍA TAN FÁCIL DE VER PERO SI ANALIZAS BIEN EL TRUCO, NADA FÁCIL DE HACER.

DOS LEYENDAS VIVAS DEL SKATEBOARDING COLOMBIANO. BARBAS Y DON CABE, QUE PATINAN CON TODO Y SE DIVIERTEN COMO NIÑOS.

GIANCA GONZALEZ

ESTE FUE EL ÚLTIMO SPOT DEL DÍA, DONDE SANTI SE LASTIMÓ UN TOBILLO Y MATEO MARTÍNEZ SE SACÓ ESTA FOTO DE NOLLIE FLIP. GRABANDO PARA EL PRÓXIMO VIDEO DE LA FAMILIA ON BOARD.

E LNA es alguien que más que un amigo, es un hermano. Siempre motivado por y para el skateboarding. Su arte y diseño trascienden fronteras, un ejemplo claro de cómo el skateboarding es un lenguaje universal y una herramienta unificadora de personas.

Si no está patinando o dibujando, seguro se estará pillando un dulce (sufganiot). ELNA respira skateboarding Daniel Solís Vuurmans

ELNAENTRE - VISTA

RA

FAE

L G

ON

ZÁ

LE

Z

32

DANIEL SOLÍS V.

¿Quién es Elnatan?Soy yo, pero de otra forma, creo :)

¿Cuándo empezaste a trabajar con marcas involucra-das en el área de skateboarding?Hace 4 años, más o menos. Creo que la primera tabla que hice fue para el skateshop de mi amigo (Gilis ska-teshop). Antes dibujaba siempre sobre tablas “blank” que me regalaba este amigo...

¿Cómo es el skateboarding en Israel?Es bueno, acabo de regresar después de 5 años afue-ra, pero de lo que veo hay un nivel muy alto, nuevas marcas y crews que graban videos y hacen sus propias cosas. Tenemos muchos spots nuevos y skateparks que se han ido construyendo ¡hay sangre nueva!

¿Has vivido en Barcelona y Berlín, cómo es la movida del skate en estas ciudades comparadas con Israel?(Risas) Bueno, no los puedo comparar de verdad por-que es otro mundo. Barcelona es Barcelona, ahí hay de todo y creo ya todos la conocen. En Berlin la esce-na es súper buena y motivada, hay demasiada gente

que le gusta patinar spots “sketch”, son muy calleje-ros, cositas pequeñas por aquí y por allá. La gente es muy amable y tiene mucha motivación para crear co-sas nuevas. También hay muchos “crews”, cada uno tiene su banda de amigos, graban a diario en la calle y sacan cortometrajes independientes. Hay que decir que todos los grupos se llevan bien entre ellos. La es-cena de Berlín me motivó mucho... 

¿Qué significa el skateboarding para ti?La verdad que lo he pensado mucho últimamente, creo que significa más de lo que puedo decir con palabras. El skateboarding me ha llevado a muchos lugares, me ha hecho sentirme en casa en muchos lugares, me ha dado amigos por muchas partes del mundo, inspira-ción y más que todo, me da motivación en la vida. Algo que uno necesita para vivir.

¿De dónde te inspiras para crear tu arte?Me inspiro mucho en mi pasado, mi infancia, en luga-res que he visitado y momentos que he logrado cap-turar. En general, cuando estoy afuera intento buscar inspiración en cada cosa que veo, y luego cuando me

“EL SKATEBOARDING ME HA LLEVADO A MUCHOS LUGARES, ME HA HECHO SENTIRME EN CASA EN MUCHOS LUGARES, ME HA

DADO AMIGOS POR MUCHAS PARTES DEL MUNDO”

34

PY

RA

MID

SK

AT

EB

OA

RD

S35

siento a dibujar, no miro nada para dejar a mi cerebro filtrar lo que tengo en mi mente y lo que ves, es el re-sultado de este proceso. 

¿El arte y el skateboarding van de la mano?Si, por supuesto. Son dos formas individuales de expre-sión. La mayoría de los artistas que me inspiran tienen algo que ver con el mundo del patín, además cuando estás afuera patinando puedes ver mas formas de arte como la arquitectura y el arte urbano. Para mi, el ska-teboarding siempre ha estado de la mano con el arte, no directamente juntos pero si unidos de alguna ma-nera, siempre.

¿Cómo ha sido tu experiencia trabajando para Solowood Skateboards?Me encontré con los chicos de Solowood en el 2011 en las calles de Barcelona. Patinamos unos días juntos y me hablaban de la idea de crear una marca inspirada en su “crew”. Pasaron algunos meses y recibí un correo del Dani diciendo que querían que yo diseñara sus ta-blas. Desde ese día estamos trabando juntos y me gus-ta mucho trabajar con ellos, me dan total libertad con toda la parte artística de la marca, y yo le pongo a este trabajo todo mi corazón.  

¿Con cuáles otras marcas has trabajado?Pyramid Skateboards, Ripper Skateboards, Zion Skateboards, Rufus Skateshop, Gilis Skateshop, mar-cas de ropa y más… seguro que hay algunas más que me olvido ahora.

¿Tienes planeado viajar a Costa Rica?Si, lo tengo planeando hace tiempo ya, espero poder hacerlo este año. Me gustaría hacer una exposición ahí, conocer el país y patinar los spots.

Listo, saludos a quien quieras.Un gran saludo a todos los skaters de Costa Rica, princi-palmente a toda la banda de Solowood, uno grande a mi mamá (espero que te sientas mejor) y gracias STND/BY por la entrevista. ¡PURA VIDA! (Dani me lo enseñó… jaja).

PY

RA

MID

SK

AT

EB

OA

RD

S

36

“PARA MÍ, EL SKATEBOARDING SIEMPRE HA ESTADO DE LA MANO CON EL ARTE, NO DIRECTAMENTE JUNTOS PERO SI UNIDOS DE ALGUNA MANERA, SIEMPRE”

RA

FAE

L G

ON

ZÁ

LE

Z

EL

NA

/ 5-

0 T

O F

AK

IE

37

solowood EN LA ESKINASi tienes la oportunidad de viajar, hazlo. Sea donde sea. No debe ser estrictamente que tengas que ir lejos. La vuelta de la Eskina te puede dar alguna sorpresa. Siempre y cuando estés anuente a ver las sorpresas, aceptarlas y disfrutarlas. La compañía hace mejor el viaje, todo es una aventura. Nuevas experiencias, nuevas historias, nuevas personas. Los trayectos son muchas veces mejores que el destino. Cuando viajas todo es suma y no hay nada de resta. Disfrútalos. Los viajes congelan el tiempo y te hacen reflexionar. ¡Salud y mucho skateboarding! Daniel Solís V.

OLMAN TORRES

38

solowood EN LA ESKINA

EN EL CAMINO NOS ENCONTRAMOS ESTE

SPOT, UN PLANITO PEGADO A LA PARED QUE PATINAMOS CON

EL PLENO SOL DE MEDIO DÍA. NO ESTUVO

MAL GRACIAS A LA GRAN CANTIDAD DE

AGUA QUE TOMAMOS DESPUÉS DE LA SESIÓN. SAMMY

MONTANO, FS 180 NOSEGRIND.

UESTRO COLCHÓN DE LA ESKINA AL APARTAMENTO, ASÍ SON NUESTROS VIAJES.

ANIEL SOLÍS ES UNO DE LOS FUNDADORES DE SOLOWOOD, ADEMÁS DE COORDINAR TODO EL PROYECTO, FILMAR, VENDER, SACAR FOTOS, MANEJAR Y HACER GESTIONES, SACA SIEMPRE EL RATO PARA PATINAR. PATINAR ES EL MOTOR DE TODO ESTO, SINO FUERA POR LA SENSACIÓN DE RODAR Y TODO LO QUE EL SKATEBOARDING NOS REGALA. SOLOWOOD SKATEBOARDS NO EXISTIRÍA Y ESTA REVISTA QUE TIENES EN TUS MANOS TAMPOCO. FIVE 0 TO FAKIE.

40

SOLOWOOD EN LA ESKINA

OBLES CON SAMMY MONTANO & MIGUEL CASTRO. ESTA FOTO NOS COSTÓ ALGUNOS TABLAZOS Y UN BUEN GOLPE DE SAMMY. POR DICHA LO CONSEGUIMOS Y PARA PODER MOSTRAR MEJOR LA ACCIÓN PONEMOS DOS MOMENTOS DISTINTOS DEL TRUCO PARA QUE NO QUEDEN DUDAS.

42

L CREW EN EL APARTAMENTO QUE NOS DIO LA ESKINA ¡GRACIAS KALEB Y MIKE!

MATÍAS TORRES / Tailslide / BERLÍNOLMAN TORRES

46

DANIEL CHACÓN / Ollie / COSTA RICAOLMAN TORRES

MARCELO CASTILLO / Fs Noseslide / BERLÍNOLMAN TORRES

JOSE ALBERTO ALFONSO / Sw Crooks / PANAMÁFRANCISCO MÁLAGA

ROPA Y ACCESORIOS EDICIÓN LIMITADA

Director:Olman Torresolmantorresh@gmail.com

Director De Arte:Ignacio Quirós S.nachoqs@gmail.com

Video:Miguel Castro F.migue.castrof@gmail.com

Fotografía:Rafael González Olman TorresFrancisco MálagaVladimir RíosEl T-no

Textos:Olman TorresDaniel Solís V.Felipe AgudeloEl T-no

CRÉDITOS

Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total por cualquier sistema o medio. Las opiniones expresadas en esta publicación no reflejan necesariamente los puntos de vista de Stand/By.

O. T

OR

RE

S

Publicidad: olmantorresh@gmail.com`

“SI PUDIERA CONTARLO CON PALABRAS, NO ME SERÍA NECESARIO CARGAR CON UNA CÁMARA”

LEWIS HINE

54

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

ÚLTIMA PÁGINA OLMAN TORRESFRAN MÁLAGA

50-5

0

¿Cómo va todo Bredio? ¿Dónde es-tás ahora mismo?¡Relajado! Todo bien, disfrutando de la vida y mucho skate, ahora es-toy en casa ¡el west side! mi pueblo natal La Chorrera. 

¿Cuéntanos un poco de tu carrera de marina? ¿Cuál es tu plan con eso?  Bueno, hace un tiempo atrás tomé la decisión de buscar un comple-mento más en mi evolución como persona, lo que me llevó a inscri-birme en la carrera de marino, la cual ya terminé, ahora solo espero algunos papeleos y conseguir un dinero para tramitar mi licencia en el futuro. ¿Un plan? La verdad no tengo. Lo único que si tengo claro es seguir en constante movimiento por el mundo con mi skate y nave-gando, conociendo, aprendiendo de las nuevas aventuras. 

¿Cómo van las cosas con DC? Todo marcha muy bien con DC shoes. En skate y en la organización de even-tos. El año pasado fue muy bueno, tengo que agradecer al skateboar-ding y a las amistades, sin ellos esto no sería lo mismo ¡Respect a todos los homies que están leyendo esto!

¿Cuál fue tu mejor viaje?  Tuve la suerte de visitar todos esos lugares con tanto nivel y calidad de skateboarding latino. Medellín en Colombia y Lima en Perú, es increí-ble la energía en las calles  de estas ciudades.

¿Qué planes para este año Bredio? Intentar, por segunda vez, sacar mi visa para poder viajar a U.S.A. Seguir pasándola bien con mi skate después del trabajo, como siempre, estudiar algo nuevo y ahorrar mucho dinero

para viajar cuando se presente la oportunidad.

¡Manda saludos!Saludos a todos mis hermanos de di-ferentes madres que viven esto del skateboarding en todo Latinoamérica, mis respetos. Muchas gracias a Francisco Málaga (Boss) por las lin-das fotos siempre. Gracias a mis patro-cinadores - Superdeportes, DC Shoes Panamá, Westside, Humanoy Tattoo- Gracias a mi familia de República Skateboards HT, Papo Nation, a Viveskateboarding (Migaja), Infierno Skateboarding (brothas Gonzalez) , a Parche Escuela ( Barbas), a DC Shoes Argentina ( Chami, Sandro, Kiko) DC Shoes Colombia (Camilo y Mateo), Skatecol, a DC Shoes Perú ( El Bat y Daniel Suarez) y a el gran Olman Torres por su gran trabajo todos estos años.  ¡Stand By es la que es! 

BREDIO ALFAROPANAMÁ

56

STA

ND

BY

PR

OJE

CT.

CO

M

SILAS BAXTER-NEALWALLRIDE KICKFLIP OUT

Watch the Silas feature at adidas.com/skateboarding.

© 2015 adidas AG. adidas, the trefoil logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

adidas_Standby_Feb_Silas.indd 1 1/30/15 11:05 AM

SILAS BAXTER-NEALWALLRIDE KICKFLIP OUT

Watch the Silas feature at adidas.com/skateboarding.

© 2015 adidas AG. adidas, the trefoil logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

adidas_Standby_Feb_Silas.indd 1 1/30/15 11:05 AM