Sumari - Consell Comarcal del Bages · 8 Notificaciones de providencia de subasta de bienes ... de...

Direcció de Comunicació de la Diputació de Barcelona

Administració i gestió d'anuncisde 09.00 a 14.00 hores Carrer Londres, 55 08036 Barcelona Tel. 934 022 581 Fax 934 022 774 / 934 022 775 [email protected]

Consulta per Internethttps://bop.diba.cat

Consulta presencialArxiu General de la Diputació de Barcelona de 9.00 a 14.00 hores Carrer Mejía Lequerica, 1 (Recinte Maternitat) 08028 Barcelona Tel. 934 022 665 / 934 022 446

BOPAny LXXII

Dijous, 3 de juny de 2010

Butlletí Oficial de la Província de Barcelona

Dipòsit legal: B-41698-2002

Número 132

Sumari2 ÍNDEX

4 ADMINISTRACIÓ GENERAL DE L’ESTAT

Ministeri de la Presidència 4Ministeri de Treball i Immigració 4

13 GENERALITAT DE CATALUNYA

Departament de Treball 13

18 ADMINISTRACIÓ LOCAL

Diputació de Barcelona 18Consells Comarcals 25Ajuntaments 33Mancomunitats 72

73 ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjats d’Instrucció 73Jutjats de Primera Instància i Instrucció 73Jutjats Socials 74

157 ALTRES ENTITATS

Consorcis 157

ADMINISTRACIÓ GENERAL DE L�ESTAT

Ministeri de la Presidència

SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN BARCELONA

Oficina de Extranjeros

4 Edicto de notificación de trámites de audiencia ycitaciones

Ministeri de Treball i Immigració

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LA TESORERÍAGENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

4 Edicto de notificación de la providencia de apremio adeudores no localizados

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/16, deIgualada

7 Anuncio de citación para notificación porcomparecencia

Administración número 19, de Sabadell

8 Edicto de notificación de trámite en saldo acreedor

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/20, deSant Feliu de Llobregat

8 Notificaciones de providencia de subasta de bienes

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/21, deTerrassa

10 Anuncio de citación para notificación de actuacionespor comparecencia

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/25, deCerdanyola del Vallès

11 Notificación de providencia de subasta de bienesmuebles

Procedimientos Especiales

12 Edicto de comunicación de inicio de expedientes dederivación de responsabilidad solidaria

Unidad de Impugnaciones

12 Edicto de notificación de resolución de recurso

GENERALITAT DE CATALUNYA

Departament de Treball

SERVEIS TERRITORIALS

13 Resolucions sobre convenis col·lectius de treball

ADMINISTRACIÓ LOCAL

Diputació de Barcelona

GERÈNCIA DE SERVEIS D'ASSISTÈNCIA AL GOVERNLOCAL

18 Anunci sobre convocatòria per a l'atorgament d'unabeca de col·laboració al Departament de la Comunitatde Recursos Humans

ORGANISME DE GESTIÓ TRIBUTÀRIA

19 Anunci de l'acceptació de delegacions efectuades pelsajuntaments que s�esmenten

SERVEI DE CONTRACTACIÓ

24 Anuncis d�adjudicació definitiva de contractes

Consells Comarcals

ALT PENEDÈS

25 Edicte sobre convocatòria per ajuts destinats a les ZERde la comarca de l'Alt Penedès

BAGES

25 Edicte d�aprovació del Reglament comarcal reguladorde l'ús del servei de transport escolar

29 Anunci d�aprovació inicial de la creació de fitxersautomatitzats

31 Anunci d�aprovació de la modificació de la plantilla depersonal

GARRAF

31 Anuncis de llistes d�admesos i exclosos als concursosde selecció de personal

VALLÈS OCCIDENTAL

32 Anunci de rectificació sobre convocatòria de seleccióde personal

Ajuntaments33 Badalona

35 Barcelona

35 Berga

36 Cabrera de Mar

37 Cabrils

38 Calldetenes

38 Calonge de Segarra

38 Canovelles

39 Capolat

39 Castellví de Rosanes

39 Cercs

43 Cervelló

43 Collbató

43 Cornellà de Llobregat

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Índex

3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 2

43 Fogars de Montclús

43 Fogars de la Selva

44 Folgueroles

44 Fonollosa

44 La Garriga

45 Gironella

45 Gisclareny

45 L�Hospitalet de Llobregat

45 Manlleu

46 Martorelles

46 Masquefa

46 Mataró

47 Montcada i Reixac

47 Montornès del Vallès

49 Mura

49 Navàs

49 Olèrdola

50 Pallejà

50 El Papiol

51 Pineda de Mar

51 El Prat de Llobregat

52 Premià de Dalt

52 Rubí

53 Sant Adrià de Besòs

53 Sant Cebrià de Vallalta

54 Sant Celoni

54 Sant Climent de Llobregat

55 Sant Cugat del Vallès

55 Sant Joan de Vilatorrada

56 Sant Martí de Centelles

56 Sant Mateu de Bages

57 Sant Quirze de Besora

57 Sant Sadurní d�Anoia

58 Sant Salvador de Guardiola

58 Santa Coloma de Cervelló

61 Santa Coloma de Gramenet

64 Santa Eugènia de Berga

64 Santa Eulàlia de Ronçana

64 Santa Margarida de Montbui

66 Santa Maria de Corcó

66 Santa Maria de Palautordera

67 Santpedor

67 Sitges

68 Subirats

68 Talamanca

68 Teià

69 Terrassa

70 Tiana

71 Tordera

71 Torelló

71 Vallromanes

71 Viladecavalls

71 Vilanova del Camí

Mancomunitats72 Mancomunitat Intermunicipal de Martorelles-Santa

Maria de Martorelles

ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjats d�Instrucció73 Edicto

Jutjats de Primera Instància i Instrucció73 Edictos

Jutjats Socials74 Edictos y cédulas

ALTRES ENTITATS

Consorcis

CONSORCI DE LES DRASSANES REIALS I MUSEUMARÍTIM DE BARCELONA

157 Anunci d�adjudicació provisional de contracte

CONSORCI DE L'HABITATGE DE BARCELONA

157 Anuncis de requeriments als sol·licitants d�Habitatgeamb Protecció Oficial de Barcelona

159 Anunci de resolució dels processos d�inscripció id�adjudicació en el Registre de Sol·licitants d�Habitatgeamb Protecció Oficial de Barcelona

CONSORCI DEL PARC DE COLLSEROLA

159 Anuncis de licitació de contractes

CONSORCI PER A LA PROMOCIÓ I DINAMITZACIÓDEL COMERÇ DE CORNELLÀ

160 Edicte d�exposició pública del Compte General del�exercici 2009

CONSORCI PER A LA PROMOCIÓ DELS MUNICIPISDEL LLUÇANÈS

160 Edicte d�exposició pública del Compte General del�exercici 2009

B


Índex

3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 3


Administració General de l'Estat

3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 4

MINISTERI DE LA PRESIDÈNCIA

Subdelegación del Gobierno en Barcelona

Oficina de Extranjeros

EDICTO

De conformidad con lo dispuesto en elartículo 59.5 en concordancia con el 61 dela Ley 30/92, de 26 de Noviembre, modifica-da por la Ley 4/99, de 13 de enero, se hacepública la notificación de trámites de audien-cia y citaciones realizados con motivo desolicitudes de autorización de trabajo y/oresidencia, dada la imposibilidad de hacerefectiva la notificación de las mismas porhaber resultado infructuosa en el últimodomicilio conocido de los mencionados ciu-dadanos. Los correspondientes expedientesfiguran a disposición de los interesados en laOficina de Extranjeros de Barcelona (PasseigSant Joan, 189), por un plazo de diez días, afin de que examinen los expedientes, deacuerdo con el artículo 84, apartados 1 y 2de la mencionada Ley 30/92.

Son 6 los expedientes relacionados,comenzando con JUAN FRANCISCO CARRERAHERMOSA y acabando con JUNIOR JOSE HER-NANDEZ DIAZ

NOMBRE Y APELLIDOS§ Nº EXPEDIENTE#

JUAN FRANCISCO CARRERA HERMOSA§ 089920080063108#ANA BELEN PARRA ANDAGANA§ 089920080113915#FRANCISCO JAVIER ANZOLA CIPAMOCHA§ 089920080143600#ROSALBA QUINTERO OSPINA§ 089920080147389#SOUHAILA ALILOUCH§ 089920080152166#JUNIOR JOSE HERNANDEZ DIAZ§ 080020090031485#

Barcelona, 20 de mayo de 2010.La Subdelegada del Gobierno,

(O.31.12.58 BOE 5/59) la Jefe de Sección,Elena Alonso Pereda.

062010002863A

MINISTERI DE TREBALL I IMMIGRACIÓ

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE LA PROVIDENCIA DE APREMIO A DEUDORES NO LOCALIZADOS

El Jefe de la Unidad competente de laDirección Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Barcelona, respectoa los sujetos responsables que figuran en larelación adjunta, por deudas a la SeguridadSocial cuya cuantía total asciende a la canti-dad que asimismo se indica en la citada rela-ción, ha dictado la siguiente

Providencia de apremio: En uso de lafacultad que me confiere el artículo 34 de laLey General de la Seguridad Social, aprobadapor Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20de junio (Boletín Oficial del Estado 29-6-94)y el artículo 84 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social, aproba-do por Real Decreto 1415/2004, de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado 25-06-04),ordeno la ejecución contra el patrimonio deldeudor.

Por haber resultado infructuosas las gestio-nes tendentes a la determinación del actualdomicilio del deudor, procede practicar lanotificación de la providencia de apremio,conforme prevé el artículo 59.4 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimenjurídico de las Administraciones Públicas yde Procedimiento Administrativo Común,mediante la publicación del presente anun-cio en el tablón de edictos del Ayuntamientodel último domicilio conocido del deudor yen el Boletín Oficial correspondiente.

La presente notificación se publica con elfin de requerir al deudor para que efectúe elpago de la deuda en el plazo de quince díashábiles ante la correspondiente Unidad deRecaudación Ejecutiva, con la advertencia deque en caso contrario se procederá al embar-go de los bienes del deudor en cantidad bas-tante para el pago de la deuda por principal,recargo, intereses en su caso, y costas delprocedimiento de apremio, de acuerdo conlo dispuesto en el artículo 84 del citadoReglamento General de Recaudación.

Contra el presente acto, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Administración correspon-diente dentro del plazo de 1 mes a partir deldía siguiente a su notificación, por alguna delas causas señaladas en el artículo 34.3 de laLey General de la Seguridad Social citadaanteriormente, debidamente justificadas, sus-pendiéndose el procedimiento de apremiohasta la resolución del recurso.

Dichas causas son: pago; prescripción;error material o aritmético en la determina-ción de la deuda; condonación o aplaza-miento de la deuda; suspensión del procedi-miento; falta de notificación de la reclama-ción de la deuda, cuando esta proceda, del

acta de liquidación o de las resoluciones quelas mismas o las autoliquidaciones de cuotasoriginen.

Transcurridos 3 meses desde la interposi-ción del recurso de alzada sin que se hayaresuelto, podrá entenderse desestimado, deacuerdo con lo previsto en el artículo 115 dela ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públi-cas y de Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado 27/11/92).DIRECCION PROVINCIAL : 08 BARCELONADIRECCION: CL ARAGON 273 08007 BARCELONA TELEFONO: 0934962000 FAX: 093 4962245JEFA DE SECCION MERCEDES LUESMA SAEZRELACION PARA SOLICITAR LA PUBLICACION EN B.O.P. / B.O.C.A. VIAEJECUTIVAREG. T./IDENTIF. RAZON SOCIAL/NOMBRE DIRECCIONC.P. POBLACION TD NUM.PROV.APREMIO PERIODO IMPORTE

REGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 08041029305 RESIDENCIA GERIATRICA SA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 03 08 2009 068039826 0609 0609 696,790111 10 08041947973 VEGA CASTRO JOSEFA CL TORTOSA 3208227 TERRASSA 03 08 2010 010430289 1009 1009 3.318,850111 10 08045583958 DE LA PEÑA VILLALAIN CAR AV DELS VENTS 908917 BADALONA 03 08 2010 010456561 1009 1009 1.252,640111 10 08046700771 S.I. HERMANOS NICOLAS, S AV PRIMAVERA 2208924 SANTA COLOMA 03 08 2010 010466059 1009 100918.994,500111 10 08047153439 S.I.CONSTRUCCIONES TABIQ CL SALVA 12608224 TERRASSA 03 08 2010 010468786 1009 1009 4.137,640111 10 08047153439 S.I.CONSTRUCCIONES TABIQ CL SALVA 12608224 TERRASSA 03 08 2010 010468887 1109 1109 282,940111 10 08102956028 C.S.I.ROYAL CLASS,S.L. CL COMTE BORRELL180 08014 BARCELONA 03 08 2010 010511125 1009 1009766,920111 10 08105120138 JORNASOL,S.L. CL SANT JERONI 3108921 SANTA COLOMA 03 08 2010 010528404 1009 10091.221,400111 10 08115185607 MERINO GARRIDO JUAN MANU CL NAPOLES 708921 SANTA COLOMA 02 08 2010 010605192 1009 10091.086,600111 10 08116284838 CONSERNIC 1964,S.L. CL GARCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 010614791 1009 100973,750111 10 08116284838 CONSERNIC 1964,S.L. CL GARCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 010614892 1009 100919.616,520111 10 08116374057 FUSTERIA ANJOAN SCCL PG PLA DELCORRAL NO 08777 SANT QUINTI 03 08 2010 010615502 1009 10092.616,880111 10 08116504605 PROPLEX, SBD. S.L. PS CAN FEU 3608205 SABADELL 03 08 2009 068278989 0609 0609 2.823,120111 10 08116504605 PROPLEX, SBD. S.L. PS CAN FEU 3608205 SABADELL 03 08 2010 010616310 1009 1009 3.831,860111 10 08135552674 ROMERO VILLAR JUAN CARLO CL BRUC 408922 SANTA COLOMA 03 08 2010 010875378 1009 1009 174,430111 10 08135552674 ROMERO VILLAR JUAN CARLO CL BRUC 408922 SANTA COLOMA 03 08 2010 010875479 1009 1109 25,400111 10 08138610400 CAI --- SUMEI CL BRUC 41 08922SANTA COLOMA 03 08 2010 010930144 1009 1009 13,090111 10 08139455108 DIAZ LOPEZ RAFAEL AV DE LA CIENCIA 808917 BADALONA 02 08 2009 094421907 0909 0909 987,130111 10 08139455108 DIAZ LOPEZ RAFAEL AV DE LA CIENCIA 808917 BADALONA 02 08 2010 010951766 1009 1009 1.020,050111 10 08140171591 ZAMPOCON, SL AV SAN VICENTE 1608755 CASTELLBISBA 03 08 2010 010964702 1009 1009 924,130111 10 08142387538 ANDREAS KUSKA GROUP, S.L CL ENRIQUEGRANADOS 08918 BADALONA 03 08 2009 083594885 0509 0509205,000111 10 08143749275 RODRIGUEZ BELMONTE MARTI RD PONENT 2408211 CASTELLAR DE 03 08 2010 011055537 1009 1009 2.532,910111 10 08143749275 RODRIGUEZ BELMONTE MARTI RD PONENT 2408211 CASTELLAR DE 02 08 2010 017390041 1109 1109 3.154,610111 10 08144266813 DSD TAMPOGRAFIA PUBLICIT CT DELMONTSENY 54 08461 SANT ESTEVE 03 08 2010 011070590 10091009 525,590111 10 08144557308 FUSTERIA ANJOAN, S.C.C.L CL CAMI PLA DELCORR 08777 SANT QUINTI 03 08 2010 011079078 1009 10093.350,570111 10 08146944518 MOBEL DEYMOVI, S.L. CL FONERIA 2608304 MATARO 03 08 2009 081086831 0709 0709 1.440,730111 10 08146944518 MOBEL DEYMOVI, S.L. CL FONERIA 2608304 MATARO 03 08 2009 084510022 0809 0809 1.427,300111 10 08148338587 MAISOL D 3,S.A. CL AMERICA 508921 SANTA COLOMA 03 08 2010 011169614 1009 10091.091,620111 10 08148338587 MAISOL D 3,S.A. CL AMERICA 508921 SANTA COLOMA 03 08 2010 011169715 1009 1009 346,730111 10 08148747001 FERNANDEZ ORTEGA LUIS CL SANT ANTONIABAD 08913 BADALONA 03 08 2010 011176987 1009 1009569,320111 10 08148788326 CISNEROS PEREZ JUAN ANTO AV SANTILDEFONS 10 08940 CORNELLA DE 03 08 2010 011177492 1009 1009764,080111 10 08149248064 GAMERO GARCIA EULOGIO CL PEDRO A. DEALARC 08917 BADALONA 03 08 2010 011186889 1009 100973,080111 10 08149326169 CONSTRUCCIONES E INSTALA AV DELS VENTS9 08913 BADALONA 03 08 2010 011187802 1009 100932.943,180111 10 08149326169 CONSTRUCCIONES E INSTALA AV DELS VENTS9 08913 BADALONA 03 08 2010 011187903 1009 11093.950,470111 10 08149326169 CONSTRUCCIONES E INSTALA AV DELS VENTS9 08913 BADALONA 03 08 2010 011188004 1109 1209



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 5

1.128,620111 10 08150605559 FAROOQ BOSTAN,S.L. CL SIMANCAS 7408918 BADALONA 02 08 2010 011225285 1009 1009 1.174,890111 10 08150605963 FAROOQ BOSTAN,S.L. CL SIMANCAS 7408918 BADALONA 02 08 2010 011225386 1009 1009 1.016,370111 10 08151013060 CANALES SALVADOR SERGIO CL FLOR I CEL 608923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011238322 1009 10091.500,130111 10 08152049546 MAHMOUD AHMED --- YEHIA CL RICARDOCARO 75-7 08222 TERRASSA 03 08 2010 011269341 1009 1009492,050111 10 08152049546 MAHMOUD AHMED --- YEHIA CL RICARDOCARO 75-7 08222 TERRASSA 03 08 2010 011269442 1109 110931,430111 10 08153121903 DUARTE CAMPOY JUAN CARLO CL AGUEDAMONTPEL 47 08917 BADALONA 03 08 2010 011301673 1009 1009183,020111 10 08153121903 DUARTE CAMPOY JUAN CARLO CL AGUEDAMONTPEL 47 08917 BADALONA 03 08 2010 011301774 1009 1009307,620111 10 08153328936 GRUPO DE CONSTRUCCION FA CL WAGNER41 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011309555 1009 10094.266,170111 10 08153354804 KANG NIAN 2006, S.L. CL BEETHOVEN 7208923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011311171 1009 10091.244,080111 10 08153429269 KANGNIAN 2006,S.L. CL BEETHOVEN 7208923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011314609 1009 1009 363,410111 10 08154247103 SERVICIOS SEMAT,S.A. CL ESPANYA -DOM.TREB 08401 GRANOLLERS 03 08 2010 022245192 0909 0909285,890111 10 08155532048 INSTALACIONES Y PROYECTO AV PALLARESA140 08921 SANTA COLOMA 02 08 2010 011396047 1009 10091.136,970111 10 08155952582 SISTEMES DE TANCAMENTS D PZ SANTATERESA 8 08500 VIC 03 08 2010 011413629 1009 1009814,100111 10 08155952582 SISTEMES DE TANCAMENTS D PZ SANTATERESA 8 08500 VIC 03 08 2010 012289760 0809 080980,720111 10 08156058676 DESAGUES SUBTERRANEOS,S. AV RAMONBERENGUER I 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 011418477 10091009 449,660111 10 08156058676 DESAGUES SUBTERRANEOS,S. AV RAMONBERENGUER I 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 011418578 10091009 81,480111 10 08156074844 MA3PI 2007 SL CL MONTSERRAT 1508912 BADALONA 03 08 2010 011419487 1009 1009 3.403,020111 10 08156221455 JAMBELI-PIO,S.L. CL CATANIA 808019 BARCELONA 03 08 2010 011424844 1009 1009 2.539,210111 10 08158097700 CONSTRUCCIONES MODEL-07, PZ PLA DE LASORRA E 08389 PALAFOLLS 03 08 2010 011504262 1009 10093.845,760111 10 08158916742 LOOR BLANCHET FELIPE ANT CL WAGNER 4308923 SANTA COLOMA 02 08 2009 069405102 0609 0609 315,480111 10 08158916742 LOOR BLANCHET FELIPE ANT CL WAGNER 4308923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011541749 1009 1009 412,840111 10 08158946953 MORENO ALARCON MARIA ROS PS SALZEDA89 08922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095643400 0907 09071.551,640111 10 08158946953 MORENO ALARCON MARIA ROS PS SALZEDA89 08922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095643501 1007 10071.548,370111 10 08158946953 MORENO ALARCON MARIA ROS PS SALZEDA89 08922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095643602 1107 1107920,770111 10 08158946953 MORENO ALARCON MARIA ROS PS SALZEDA89 08922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095643804 1207 1207663,220111 10 08158946953 MORENO ALARCON MARIA ROS PS SALZEDA89 08922 SANTA COLOMA 10 08 2010 022081003 0909 0909970,500111 10 08159009092 FERRALLADOS SAMOS,S.L.UN CL DOCTORPAGES 114 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011547005 1009 1009346,510111 10 08159009092 FERRALLADOS SAMOS,S.L.UN CL DOCTORPAGES 114 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011547106 1009 10091.185,550111 10 08159745787 MUSHTAQ ENTERPRISES COMP PJ BEETHOVEN24 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011585805 1009 1009840,470111 10 08160648392 VAELHU EUROPA, S.L. (EN PZ DELMARESME(LOCAL 08830 SANT BOI DE 03 08 2009 081677824 07090709 192,920111 10 08160847042 ULLAH --- INAM CL SIMANCAS 4808918 BADALONA 03 08 2010 011644005 1009 1009 5.714,510111 10 08160951924 MORDAN MORDAN CARLOS CL ALVAREZDE CASTRO 08402 GRANOLLERS 03 08 2010 011650166 1009 1009629,720111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095663810 0408 0408 416,010111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095663911 0508 0508 413,880111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664012 0608 0608 523,970111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664113 0708 0708 476,850111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664214 0808 0808 404,500111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664315 0908 09081.041,910111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664416 1008 1008 855,440111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664517 1108 1108 850,930111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664618 1208 1208 554,310111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2009 095664719 0109 0109 525,210111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2010 012400605 0209 0209 584,980111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2010 012400706 0309 0309 583,060111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 4

08922 SANTA COLOMA 10 08 2010 012400807 0409 0409 584,050111 10 08161004868 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SANT JUST 408922 SANTA COLOMA 10 08 2010 012400908 0509 0509 666,240111 10 08161864128 SINGH --- JASVIR AV LLOREDA 9508917 BADALONA 02 08 2010 011700181 1009 1009 1.030,510111 10 08161966380 MONRIVE INVERSIONS,S.L. CL MONTSENYPOL.IND. 08402 GRANOLLERS 03 08 2010 011705336 1009 1009910,660111 10 08162384086 S.I.ALCESA EGARA, S.C.P. RB EGARA 12308224 TERRASSA 03 08 2009 095266918 0909 0909 1.579,260111 10 08162384389 PLANTIS MAGISTER S.L. CL NAPOLS 5208921 SANTA COLOMA 03 08 2010 011731204 1009 10092.146,270111 10 08162547774 DOLANSY, S.L. PG CAN JOVER S/N 108260 SURIA 03 08 2010 011740500 1009 1009 3.363,470111 10 08162877271 AZ CONSTRUCCIONES,S.C.P. CL JEREZ DE LAFRONT 08918 BADALONA 03 08 2010 011761011 1009 1009612,010111 10 08163113307 HUSSAIN --- ABID CL SIMANCA 2508918 BADALONA 03 08 2010 011782431 1009 1009 388,680111 10 08163371769 SOLID CHANCES,S.L. CL MASIA CANPARERA 08719 CASTELLOLI 03 08 2010 011801932 1009 10093.859,550111 10 08163688637 GREEN LAND ENTERPRISES S CLCIRCUNVALACION 10 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 0118277961009 1009 153,180111 10 08163772200 MUÑOZ LOPEZ JOSE MIGUEL CL JAUME I 7708470 SANT CELONI 03 08 2009 093540116 0709 0709 80,000111 10 08163832218 REPARACIONES EMCOL ESPAÑ CLCAMPOAMOR 7 08290 CERDANYOLA D 03 08 2010 0118389141009 1009 1.987,490111 10 08163901027 F.IM. LLADO DOMENECH SCP CL ESPASES 1408490 TORDERA 03 08 2010 011843358 1009 1009 497,990111 10 08163988428 JINBIAO --- LI CL MASSANET 3508923 SANTA COLOMA 03 08 2010 011849927 1009 1009 7,610111 10 08164175455 CHENG --- XIAO WEI CL MOSSEN JACINTVER 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 011864374 1009 1009200,820111 10 08164603164 FENIX SMART BUSINESS S.L AV MARTI PUJOL703 08917 BADALONA 03 08 2010 011902568 1009 1009642,850111 10 08164915281 MARTIN ALCAZAR MARIA CAR CL ARAGON 2708924 SANTA COLOMA 03 08 2010 011928739 1009 1009 109,380111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2009 095678560 0307 0307 18,370111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991080 0607 0607 2.482,780111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991282 0707 0707 2.849,400111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991383 0907 0907 2.701,340111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991484 0108 0108 3.849,910111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991585 0208 0208 3.650,670111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991686 0508 0508 3.449,920111 10 08165184356 JIMENEZ CASTRO JUAN FRAN CL MILAN 808914 BADALONA 10 08 2010 011991888 0608 0608 1.638,000121 07 080505718014 JANE PANCORBO JUAN CL JUSTICIA 1708397 PINEDA DE MA 03 08 2009 069787543 0609 0609 51,31

REGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTONOMOS0521 07 040036622159 PASCUAL EGEA M ENCARNACI CL CANMARGARIT 12 08755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014825605 11091109 299,020521 07 041007182860 ZAFFOU --- RACHID CL JOAQUIN COSTA34 08222 TERRASSA 03 08 2010 014825807 1109 1109 299,020521 07 080181502079 FERNANDEZ ORTEGA LUIS CL SANT ANTONIABAD 08913 BADALONA 03 08 2010 013362117 1109 1109306,900521 07 080202637874 ALGUACIL URBANO MANUEL CL ABATOLIVA 9 08210 BARBERA DEL 03 08 2010 015269579 1109 1109299,020521 07 080210766979 VILCHEZ MASSO SANTIAGO CLPONTEVEDRA 14 08191 RUBI 03 08 2010 013216314 11091109 299,020521 07 080220694022 BORGOÑOZ FONT MIGUEL PZ SANTATERESA 8 08500 VIC 03 08 2010 015012531 1109 1109591,800521 07 080220725243 SALINAS GARCIA FRANCISCO CL RAMON YCAJAL 3 08222 TERRASSA 03 08 2010 014830352 1109 1109591,800521 07 080242423638 CASBAS OJEDA CARLOS AV MARTI PUJOL,625 08915 BADALONA 03 08 2010 013365450 1109 1109299,020521 07 080253699381 RUIZ MUÑOZ JOSE CL JACINTOVERDAGUER 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013313314 11091109 299,020521 07 080254423144 MORENO GARCIA FERNANDO CL NAVAS DETOLOSA 1 08917 BADALONA 03 08 2010 013366460 1109 1109299,020521 07 080257584132 AMBUDIO COLL FRANCISCO PP DE LAMUNTANYA 31 08228 TERRASSA 03 08 2010 014969788 1109 1109299,020521 07 080262017537 GIL HERNANDEZ ANA MARIA CL SARAJEVO147 08206 SABADELL 03 08 2010 012857212 1109 1109591,800521 07 080269699937 AGUILERA RODRIGUEZ ANTON AVPALLARESA 180 08921 SANTA COLOMA 03 08 2010 0133142231109 1109 591,800521 07 080272765238 HIDALGO BARRERO MARIA IS CL GALILEO 11308224 TERRASSA 03 08 2009 087984440 0909 0909 299,020521 07 080277273314 NAVARRO SOL JORGE CL SANT JERONI 3108921 SANTA COLOMA 03 08 2010 013314728 1109 1109 299,020521 07 080283881337 GIBERGANS CAROS TERESA CL PI I GILBERT18 08913 BADALONA 03 08 2010 013368480 1109 1109299,020521 07 080285771524 MIRA NAVARRO ANTONIO CLCAMPRODON 15 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 0133152331109 1109 299,020521 07 080286553685 PINA LATORRE AGUSTIN PP LLORENÇSERRA 51 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013880257 1109 1109299,020521 07 080290479963 SILVESTRE HEREDIA ANTONI CL BARCELONA 5

08211 CASTELLAR DE 03 08 2010 014529955 1109 1109 299,020521 07 080298793671 VAZQUEZ RIVAS OSCAR AV CATALUNYA52 08917 BADALONA 03 08 2010 013370807 1109 1109299,020521 07 080299432659 MONTFORT ALACID RICARDO CL LLUISCOMPANYS 2 08777 SANT QUINTI 03 08 2010 015100942 1109 1109299,020521 07 080305280446 GUIMERA ARANEGA ISABEL CL SALVADORESPRIU 8 08211 CASTELLAR DE 03 08 2010 014534100 1109 1109299,020521 07 080306124649 FERNANDEZ VILLAMEDIANA J CL PAU PICASO2-4-2 08915 BADALONA 03 08 2010 013372120 1109 1109266,020521 07 080312995986 RODRIGUEZ ALMEDA HIPOLIT CL MOLLO 1008420 CANOVELLES 03 08 2010 013732333 1109 1109 299,020521 07 080313116834 CLAVERIA BORRAS TERESA CL TANGER 108917 BADALONA 03 08 2010 012673720 1109 1109 317,330521 07 080327101911 ROCA SANZ OFELIA CL PALAUD´AMETLLA 2 08170 MONTORNES DE 03 08 2010 013882075 11091109 302,000521 07 080336633068 DURAN MENA ISABEL CL MURILLO 1708860 CASTELLDEFEL 03 08 2010 013509132 1109 1109 299,020521 07 080348963889 BARRASA CARO SANTIAGO CL RIERA 2908420 CANOVELLES 03 08 2010 013738191 1109 1109 299,020521 07 080360204573 RIERA MARTIN PEDRO JOSE CL CARTAGENA182 08013 BARCELONA 03 08 2010 012676851 1109 1109299,020521 07 080370522848 ROMERO QUILEZ ANA CL COLL I PUJOL181 08917 BADALONA 03 08 2010 013377170 1009 1009299,020521 07 080372270161 FERNANDEZ NUÑEZ JORGE CL PEDROANTONIO DE 08915 BADALONA 03 08 2010 014004539 1109 1109299,020521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078352967 1107 1107 336,600521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078353169 1207 1207 335,500521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078353270 0108 0108 342,190521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078353371 0208 0208 341,070521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078353472 0308 0308 339,950521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078353876 0508 0508 337,710521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078354078 0608 0608 336,590521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078354179 0708 0708 335,470521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078354886 0808 0808 334,350521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078354987 0908 0908 332,110521 07 080374338483 LEBRERO VILA JOSE M CL JEREZ FRONTERA9 08913 BADALONA 02 08 2008 078355189 1008 1008 332,110521 07 080377300522 LAJARA LAJARA EXPIRACION CL PABLOPICASSO 20 08917 BADALONA 03 08 2010 013378180 1109 1109299,020521 07 080377320023 GONZALEZ LOPEZ ANTONIO J CL P.SANJORGE 58 EN 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013378281 11091109 299,020521 07 080383316744 CASULLERAS PETIT ARTURO CL FONT SOLEIA30 08230 MATADEPERA 03 08 2010 014848843 1109 1109303,830521 07 080384236325 PAGES FIGUERAS JUAN CL WATT 3408224 TERRASSA 03 08 2009 092037121 1009 1009 299,020521 07 080386494607 SANTOLALLA MENDEZ FELIPE CLLLORENÇ_TRIAS 28 08358 ARENYS DE MU 03 08 2009 0916154721009 1009 591,800521 07 080392347949 MORENO DOMINGUEZ RAFAEL CL TORRES IBAGES 42 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013319576 1109 1109299,020521 07 080394954623 FUGAROLAS SALA ARNALDO CL NOU 5408461 SANT ESTEVE 03 08 2010 013746578 1109 1109 34,000521 07 080395952107 UBEDA MARTINEZ RAMON CLTARRAGONA 16 08242 MANRESA 03 08 2010 014178331 11091109 299,020521 07 080398001433 DUARTE CAMPOY JUAN CARLO CL AGUEDAMONTPEL 47 08917 BADALONA 03 08 2010 013380810 1109 1109308,040521 07 080405943006 VIZDOMINEZ MARTINEZ M LU CLTALAMANCA 11 08227 TERRASSA 03 08 2010 014852075 11091109 314,210521 07 080405966244 HITA JURADO JUAN JOSE CL ITALIA 208228 TERRASSA 03 08 2009 027143717 1208 1208 20,670521 07 080405966244 HITA JURADO JUAN JOSE CL ITALIA 208228 TERRASSA 03 08 2009 028755129 0109 0109 299,020521 07 080405966244 HITA JURADO JUAN JOSE CL ITALIA 208228 TERRASSA 03 08 2010 014852277 1109 1109 299,020521 07 080405966244 HITA JURADO JUAN JOSE CL ITALIA 208228 TERRASSA 03 08 2010 026487126 0708 0708 293,220521 07 080421319728 ELIAS BAYARRI JUAN RB SANT SEBASTIA46 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013320990 1109 1109299,020521 07 080424343906 TORRES SOLA RAFAEL CL LA PALMA 11408206 SABADELL 03 08 2010 014554712 1109 1109 299,020521 07 080424752417 ESPADA VARA ANTONIO CL MN.JOSEFORN 25 08700 IGUALADA 03 08 2010 014109118 1109 1109299,020521 07 080426336951 GALLARDO FERNANDEZ PEDRO CL DIANA 1108912 BADALONA 03 08 2009 090583939 1009 1009 299,020521 07 080427972211 GOMEZ REDONDO JORGE CL TIU TORT 3708755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014858341 1109 1109 299,020521 07 080430177444 HERRADA URIOS FRANCISCO CL LA PAU 1108923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013321600 1109 1109 299,020521 07 080433296501 PARRA GARCIA ANTONIO APARTADOCORREOS: 17 08211 CASTELLAR DE 03 08 2010 014558146 1009 1009299,020521 07 080447844477 HUNDAMAL JURADO FRANCISC CL MILA IFONTANALS 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013322105 11091109 299,020521 07 080449000696 MAIQUEZ ESPINOSA JORGE CL GERONA 15708820 PRAT DE LLOB 03 08 2010 013525195 1109 1109 645,840521 07 080451392354 VILLAVERDE NAVARRO CECIL CL PIT ROIG 508415 BIGUES 03 08 2010 013759312 1109 1109 368,03



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 6

0521 07 080453296685 RAMIREZ RODRIGUEZ PEDRO AVGENERALITAT 74 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 0127877931109 1109 299,020521 07 080453733185 MACH LOPEZ GABRIEL CL TRAVESSERA DEMON 08917 BADALONA 03 08 2010 013388789 1109 1109299,020521 07 080455178788 SANZ BASCUÑANA ENRIQUE CL NAPOLES 5208921 SANTA COLOMA 03 08 2010 013322711 1109 1109 299,020521 07 080455261240 HUESO RUIZ ISABEL CL PONTEVEDRA 1408191 RUBI 03 08 2010 012521348 1109 1109 299,020521 07 080456233361 TARRAGA LAPASSET CARLES CL CARTAGENA182 08013 BARCELONA 03 08 2010 012687965 1109 1109299,020521 07 080461155608 GARCIA LOSADA ADOLFO TR MONTIGALA48 08917 BADALONA 03 08 2010 013391116 1109 1109299,020521 07 080464849789 ARNAU SERRAT ALEJANDRO PJ STA. M. DEL'ESTA 08205 SABADELL 03 08 2010 014566634 1109 1109299,020521 07 080465020551 ANTIUS DALMAU M CRISTINA CL JOVARA 17908370 CALELLA 03 08 2010 014447608 1109 1109 299,020521 07 080465718244 SALA JIMENEZ ROSA MARIA AV VENTS 6608917 BADALONA 03 08 2010 013391621 1109 1109 299,020521 07 080465721577 GUZMAN TOSCANO MIGUEL CL TRAVESERADE MONT 08917 BADALONA 03 08 2010 013391722 1109 1109299,020521 07 080465781191 GALVAN DORADO JUAN ANTON CL TORRES IBAGES 42 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013323216 1109 1109299,020521 07 080466873251 TARECO GONZALEZ JUAN JOS CL VERGE DELPILAR 1 08420 CANOVELLES 03 08 2010 015320911 1109 1109299,020521 07 080466927613 GOMEZ NAVARRO CARLOS CL ENRIC PRATDE LA 08789 TORRE DE CLA 03 08 2010 014113158 1109 1109299,020521 07 080467289644 PIÑEYRO JIMENEZ JORGE CL XALOC 308915 BADALONA 03 08 2010 013392126 1109 1109 299,020521 07 080468736863 BRUQUE JIMENEZ JOAQUINA AV TARONGER(URB. CA 08755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014869455 1109 1109299,020521 07 080470705155 ARENAS PEREZ NICOLAS AV DE MONACO19 08914 BADALONA 03 08 2010 013393641 1109 1109299,020521 07 080472661020 GARCIA NAHARRO ANTONIO CL SANTRAMON 2 08810 SANT PERE DE 03 08 2010 015183996 1109 1109299,020521 07 080473392257 PALOME TORRES JOSE DAVID CL STA LUCIA,42 08490 TORDERA 03 08 2010 014450840 1109 1109299,020521 07 080475829280 TORRAS MACIAS LUIS CL MAJOR 7408860 CASTELLDEFEL 03 08 2010 013532067 1109 1109 299,020521 07 080476720569 SCHULZE HOTT ERIKA LUISA CL SAN JUSTO 48 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013324731 1109 1109299,020521 07 080477316313 CUADRA FRANCES XAVIER CL SANT JORDI61 08222 TERRASSA 03 08 2010 014873091 1109 1109299,020521 07 080482341115 MARTIN RAGA ROGELIO CL FRESER 4008755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014875014 1109 1109 299,020521 07 080483455504 SANCHO NAVARRO CARLOS RD PONENT50 08211 CASTELLAR DE 03 08 2010 014575223 1109 1109299,020521 07 080483493694 PEIG SABATER MARIA ROSER CL DOCTORGIMBERNAT 08191 RUBI 03 08 2010 014982421 1109 1109299,020521 07 080483548359 INIESTA JUSTICIA JUAN FR CL SALZBURG 1708207 SABADELL 03 08 2010 014575728 1109 1109 299,020521 07 080486926686 VIAPLANA PELAEZ ESTHER CL STA.EULALIA36 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013325741 1109 1109299,020521 07 080488490814 FERNANDEZ JIMENEZ JOSE C CL PINS 1008415 BIGUES 03 08 2010 013779621 1109 1109 299,020521 07 080492132152 SEGARRA PEREZ RAMON CL PAU IPIFERRER 75 08914 BADALONA 03 08 2010 013399196 1109 1109299,020521 07 080494526941 MERINO ZAFRA CARLOS CL COSTA BRAVA111 08430 ROCA DEL VAL 03 08 2010 013782045 1109 1109299,020521 07 080494928984 CASCALES VAZQUEZ EVA CL MAYOR 7908921 SANTA COLOMA 03 08 2010 012795372 1109 1109 299,020521 07 080495158653 FALGUERA GOMEZ PEDRO CL HORTENSIA26 08228 TERRASSA 03 08 2010 014880569 1109 1109299,020521 07 080497958620 HERNANDEZ RUIZ HERMINIA CL FISICA 208914 BADALONA 03 08 2010 013400917 1109 1109 299,020521 07 080498273868 TORNE SUBIRATS JORGE CL ANGELGUIMERA 57 08917 BADALONA 03 08 2010 013327155 1109 1109299,020521 07 080498606601 OCAÑA JIMENEZ JUAN CL IRLANDA 9808922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013327458 1109 1109 299,020521 07 080498723405 SANCHEZ SAMA JOSE CL GALCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2009 072406038 0709 0709299,020521 07 080498723405 SANCHEZ SAMA JOSE CL GALCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2009 077116295 0809 0809299,020521 07 080498723405 SANCHEZ SAMA JOSE CL GALCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2009 086486903 0909 0909299,020521 07 080498723405 SANCHEZ SAMA JOSE CL GALCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2009 090523416 1009 1009299,020521 07 080498723405 SANCHEZ SAMA JOSE CL GALCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 010125448 1109 1109299,020521 07 080501591975 OLIVA CARRILLO MIGUEL AN CL DOCTORJOSEP TRUE 08295 SANT VICENÇ 03 08 2010 015119736 1109 1109299,020521 07 080505407614 LATRE BALDO MARIA GEMMA CLFOGAROSES 58 08230 MATADEPERA 03 08 2010 014588862 11091109 299,020521 07 080506500882 CABALLERO DE LLANOS RAFA AV SANTACOLOMA 21 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013328569 11091109 299,020521 07 080506552113 MELARA DIEZ DAVID CL IRLANDA 121

08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 012797291 1109 1109 299,020521 07 080506678516 CASADEVALL GARRIGOS LIDI CL SANT CARLES46 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013328872 1109 1109299,020521 07 080506971940 ARGUELLES BELTRAN DAVID AV D'EGARA 908203 SABADELL 03 08 2010 014590983 1109 1109 299,020521 07 080508199796 AMAYA BATISTA JUAN ANTON CL SIMANCAS88 08914 BADALONA 03 08 2010 013403644 1109 1109299,020521 07 080513728493 JAQUET MOLLA CARLOS JOAQ CL SANT LLUIS45 08790 GELIDA 03 08 2010 013961800 1109 1109 299,020521 07 080515014351 GAMIZ PUJAL FRANCISCO JA CL MARIABENLLIURE 1 08917 BADALONA 03 08 2010 013405260 1109 1109299,020521 07 080515570685 GARCIA RODRIGUEZ ISABEL CL SAGRADAFAMILIA 5 08913 BADALONA 03 08 2010 013791543 1109 1109316,010521 07 080516102771 CASAS HERNANDEZ J MANUEL PJ SOBRARBE 308914 BADALONA 03 08 2010 013405664 1109 1109 299,020521 07 080517574545 MONTAGUT JAM NATALIA CL DE LAROSELLA-URB 08415 BIGUES 03 08 2010 013792351 1109 1109299,020521 07 080519128161 RODRIGUEZ FLORES YOLANDA PP MARITIMO12 08397 PINEDA DE MA 03 08 2010 014462964 1109 1109299,020521 07 080520616103 BORRALLO PEREZ ANTONIO CLTARRAGONA 9 08830 SANT BOI DE 03 08 2010 013655339 11091109 299,020521 07 080522140518 CANO MARIN MARIA PILAR CL SANT CELONI19 08227 TERRASSA 03 08 2010 014893202 1109 1109299,020521 07 080522163150 LOZANO LUQUE JAVIER CL MOSSENJACINT VER 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 012601170 1109 1109299,020521 07 080523016750 ENRIQUE FERNANDEZ M DOLO CL GANDESA5 08940 CORNELLA DE 03 08 2010 013655945 1109 1109299,020521 07 080523071314 GUILLERA BELMONTE MARTA PZ TAULI 808208 SABADELL 03 08 2010 014893303 1109 1109 299,020521 07 080531099981 GARCIA TURRION FRANCISCO CL NAVARRA 708210 BARBERA DEL 03 08 2010 015353849 1109 1109 299,020521 07 080532475765 LOPEZ CRUZ MARIA MAR CL TRAVESSERA 808420 CANOVELLES 03 08 2010 013798213 1109 1109 299,020521 07 080533066051 COLACIOS GALERA ANDRES CL TORTOSA, 2808227 TERRASSA 03 08 2010 014896636 1109 1109 299,020521 07 080534954218 LOPEZ MARTINEZ JORGE PO SAN JORGE 7308923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013333017 1109 1109 299,020521 07 080535026865 CARRERAS SERRA LAZARO CL CAMI DESENTMENAT 08213 POLINYA 03 08 2010 014604222 1109 1109299,020521 07 080543999466 ZORNOZA GOMEZ MANUEL CLCIUDADELA BAJA 24 08921 SANTA COLOMA 03 08 2010 0133335221109 1109 299,020521 07 080544542767 PEREZ ALONSO RICARDO CL CIENCIA 1108917 BADALONA 03 08 2010 013413445 1109 1109 299,020521 07 080545010387 CABALLERO MARTINEZ AGUST CLMAGALLANES 52 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 0133336231109 1109 299,020521 07 080545532672 GINER ESPAÑA MARIA ELENA CL PUIGMAL B-2 URB. 08755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014900777 1109 1109299,020521 07 080548171678 FUENTES BLANCO JAVIER CL SICILIA 1608917 BADALONA 03 08 2010 013413849 1109 1109 299,020521 07 080906917993 MADICO FALCO JOSE CL ANGELGUIMERA 16 08397 PINEDA DE MA 03 08 2010 014470038 1109 110934,000521 07 080911668771 TOBOSO ALARCON EDUARDO CL MANOLOHUGUE 10 2 08914 BADALONA 03 08 2010 013414859 1109 1109299,020521 07 081001546082 GUILLEN MINGUELLA BARBAR CL NOU 2608461 SANT ESTEVE 03 08 2010 013806802 1109 1109 319,020521 07 081003017452 MADRID MATEU JESUS CL BALMES 2108291 RIPOLLET 03 08 2010 013183776 1109 1109 299,020521 07 081003017452 MADRID MATEU JESUS CL BALMES 2108291 RIPOLLET 03 08 2010 024852775 0708 0708 293,220521 07 081003017452 MADRID MATEU JESUS CL BALMES 2108291 RIPOLLET 03 08 2010 024852876 1108 1108 293,220521 07 081004817612 MUÑOZ FERREIRO DAVID CL GALICIA 208924 SANTA COLOMA 03 08 2010 013334835 1109 1109 299,020521 07 081005579262 ROMEO GALLEN GEMMA CL JOAN SARDA30 08777 SANT QUINTI 03 08 2010 014130639 1109 1109315,020521 07 081007282927 URBANO OVIEDO MIGUEL ANG CL DOMBOSCO 102 08224 TERRASSA 03 08 2010 014991515 1109 1109299,020521 07 081009673167 BARRIENTOS MARTIN ELISAB RB PAU CASALS44 08880 CUBELLES 03 08 2010 015208450 1109 1109299,020521 07 081010416734 NUÑEZ ALGUACIL MIGUEL AN CL QUEVEDO64 08914 BADALONA 03 08 2010 013002308 1109 1109299,020521 07 081011356018 BALGHOUCH EL JERRARI AHM CL DOCTORFLEMING 3 08100 MOLLET DEL V 03 08 2010 013914714 1109 1109299,020521 07 081014388983 JIMENEZ PRIETO IVAN CL CHURRUCA 5008788 VILANOVA DEL 03 08 2010 014132053 1109 1109 299,020521 07 081014821140 JIMENEZ SANZ JOSE CL DEL JURA 808207 SABADELL 03 08 2010 014615639 1109 1109 311,030521 07 081018406908 SANTANA MUÑOZ LIDIA CL FRESER 4008755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014908659 1109 1109 299,020521 07 081020497660 BALCELLS GARCIA JOSE MAR AV MONTSERRAT20 08777 SANT QUINTI 03 08 2010 015130042 1109 1109299,020521 07 081021065112 MORENO DELGADO ANTONIO S CLTARRAGONES 18 08940 CORNELLA DE 03 08 2010 013668473 11091109 335,520521 07 081021763714 URBINA SANCHEZ VICTOR CL TRIBALA 308397 PINEDA DE MA 03 08 2010 014476405 1109 1109 310,020521 07 081022105133 NEUMANN --- RAINER RB PAU CASALS 1808880 CUBELLES 03 08 2010 015212389 1109 1109 299,020521 07 081026426885 DUVAL MONTERO MARIO CL MAÇANET 3708922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013082332 1109 1109 299,020521 07 081028033651 CESTERO GUINOT JAVIER CL MILA 108914 BADALONA 03 08 2010 013423549 1109 1109 299,020521 07 081028766205 TOMAS GARCIA RAQUEL ISAB CL MARIA

BENLLIURE 1 08917 BADALONA 03 08 2010 014384758 1109 1109299,020521 07 081029952130 VILLANUEVA LOZANO LAURA PP ALAMEDA91 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013337461 1109 110995,520521 07 081030119454 LOPEZ SANCHEZ FRANCISCO CL JESUS 4208504 SANT JULIA D 03 08 2010 015068004 1109 1109 299,020521 07 081030722268 DOMINGUEZ NAVARRO DANIEL CLAGRICULTURA 1 08755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014914925 11091109 299,020521 07 081030781276 MARTIN GARCIA MACARENA CL GRANCAPITAN 9 08970 SANT JOAN DE 03 08 2010 013670800 1109 1109299,020521 07 081036887125 MUÑOZ ALONSO RAFAEL CL NOU CASES19014 08917 BADALONA 03 08 2010 013425872 1109 1109299,020521 07 081037376064 LOPEZ AGUILERA LAURA CL MIGDIA 908755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014917652 1109 1109 299,020521 07 081038130543 PETER --- DENISE AV CONSTITUCION 37608860 CASTELLDEFEL 03 08 2010 014300690 1109 1109 299,020521 07 081044308635 MATAS PLASS NATALIA CL SANTBARTOLOME 47 08870 SITGES 03 08 2010 013086170 1109 1109303,830521 07 081052308812 GUTIERREZ TORRES ANTONIO CLL'ESCOLANET URB. 08296 CASTELLBELL 03 08 2010 014223700 11091109 299,020521 07 081052809471 LOPEZ MELERO JOSE MANUEL CLTARRAGONA 15 08397 PINEDA DE MA 03 08 2010 0144828691109 1109 299,020521 07 081053035908 GIMENO CARULLA ANDRES CL REIAL, 10408960 SANT JUST DE 03 08 2010 013569150 1109 1109 299,020521 07 081053236170 MAURI UBARTI JUAN CL SANT JOAN DELA C 08917 BADALONA 03 08 2010 013339885 1109 1109299,020521 07 081054484844 TIHAMI --- YOUSSEF CL LAGUNA 17108620 SANT VICENÇ 03 08 2010 014781246 1109 1109 299,020521 07 081061756006 ROSELL BRUÑO RAFAEL CT PRATS KM 3,1(RE 08207 SABADELL 03 08 2010 014635948 1109 1109 299,020521 07 081062770664 GONZALEZ GABRIEL CARLOS CL GANDESA 208940 CORNELLA DE 03 08 2010 013676153 1109 1109 299,020521 07 081063404396 VALLES CASARES MARC CL CONSELL DECENT 5 08013 BARCELONA 03 08 2010 012725755 1109 1109299,020521 07 081066090185 LOPEZ COMPANY ALEX CL ALMOGAVERS19 08401 GRANOLLERS 03 08 2010 013828323 1109 1109299,020521 07 081066629547 JAEN TIENZA FRANCISCO CL OLIVERA DESISTRE 08914 BADALONA 03 08 2010 013433552 1109 1109299,020521 07 081068856305 ANGUERA CASTELLO JUAN AV ISIDROMARTI 20 08950 ESPLUGUES DE 03 08 2010 013970789 1109 1109299,020521 07 081069053840 MENDEZ SANCHEZ ANTONIO R CL GENERALCASTAÑOS 08860 CASTELLDEFEL 03 08 2010 013572988 1109 1109299,020521 07 081069189135 FERNANDEZ PEINADO DAVID CL MIQUELDEL PRAT 8 08914 BADALONA 03 08 2010 013434259 1109 1109299,020521 07 081070819543 GARCIA REYES FERNANDO CL RUMANIA 1008228 TERRASSA 03 08 2010 014930483 1109 1109 299,020521 07 081073934051 SERRANO PATRICIO CRISTIN AV SANTACOLOMA 116 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013341707 11091109 299,020521 07 081079250055 GARCIA PEREZ BEGOÑA CL DON BOSCO93 08224 TERRASSA 03 08 2010 014933214 1109 1109311,030521 07 081079467903 LOPEZ GIMENEZ IVAN CL PAU MARSAL 3008222 TERRASSA 03 08 2010 014933416 1109 1109 299,020521 07 081081260177 LOPEZ MONGE JOSE IVAN CL DOCTORMORAGAS 15 08210 BARBERA DEL 03 08 2010 015392548 1109 1109299,020521 07 081083368414 BRINGAS GUTIERREZ ALEXAN PP CORDELLAS7 08290 CERDANYOLA D 03 08 2010 015393457 1109 1109314,120521 07 081087801011 OGUN --- PRINCE ADOLF CL PRAT DE LARIBA 9 08921 SANTA COLOMA 03 08 2010 013343424 1009 1009299,020521 07 081090774766 BASILIO GARCIA MARIA REM CL ANGELGUIMERA 107 08915 BADALONA 03 08 2010 013439010 1109 1109299,020521 07 081099251253 AVILES MARTINEZ HUMBERTO CL CONSELLDE CENT 5 08013 BARCELONA 03 08 2010 013017260 1109 1109299,020521 07 081100551659 MARTINEZ NAVIO JORGE CL VALLES 1708420 CANOVELLES 03 08 2010 013836003 1109 1109 299,020521 07 081101665543 JIMENEZ CAZORLA ANGELA CL SANT JOANDE LA C 08917 BADALONA 03 08 2010 013281887 1109 1109302,000521 07 081101807306 PEÑARANDA ROMERO JOSE MI CL LISZT 2808914 BADALONA 03 08 2010 013440828 1109 1109 299,020521 07 081103281403 AZAD --- F M KHALIL CL WAGNER 4008923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013138916 1109 1109 311,030521 07 081103534613 MOTA CENTENO DAVID AV PALLARESA140 08921 SANTA COLOMA 03 08 2010 013344333 1109 1109299,020521 07 081103624438 MARROUN --- ABDELHADI CL SANT JOSEP52 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013344434 1109 1109299,020521 07 081106496951 LLADO DOMENECH FERRAN CR ESPASSES 1408490 TORDERA 03 08 2010 014489539 1109 1109 299,020521 07 081106703984 FERNANDEZ SUCARRAT VICEN CL ENRICGRANADOS 22 08295 SANT VICENÇ 03 08 2010 014234511 11091109 368,030521 07 081107240417 GONZALEZ JIMENEZ JESSICA CL BELLAVISTA 2708914 BADALONA 03 08 2010 013441737 1109 1109 299,020521 07 081111484771 CARRASCO SANCHEZ JORGE CL NELSONMANDELA 9 08917 BADALONA 03 08 2010 013443151 1109 1109302,000521 07 081112063034 SHEIK YOUNUS MOSTOFA CL WAGNER 4008923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013140330 1109 1109 299,020521 07 081112671508 GARCIA GARCIA MARIA NURI AV AMERICA 8008914 BADALONA 03 08 2010 013443353 1109 1109 299,020521 07 081114500158 KHAN --- AHMED CL VICTORBALAGUER 4 08918 BADALONA 03 08 2010 013444161 1109 1109299,02



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 7

0521 07 081114805912 HUSSAIN SHAH MATLOOB CL JEREZ DE LAFRONT 08918 BADALONA 03 08 2010 013444262 1109 11099,250521 07 081115992039 HARUTYUNYAN --- ANDREI PS SALZEREDA91 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 030743002 0209 0209299,020521 07 081116490981 BARRIGA GONZALES JUAN GU CL ANSELMCLAVE 9 08211 CASTELLAR DE 03 08 2010 014649688 1109 1109308,040521 07 081117879600 RUEDA CAPILLA ALBERTO CL BELLAVISTA 2708913 BADALONA 03 08 2010 013445070 1109 1109 299,020521 07 081120823952 FAROOQ --- MOHAMMAD CL SIMANCAS74 08918 BADALONA 03 08 2010 013445878 1009 1009390,950521 07 081122175686 MONTES DE OCA --- JOSE I PJ DE MARIARUBIES 7 08860 CASTELLDEFEL 03 08 2010 013584207 1109 1109317,650521 07 081122214385 OBASUYI --- DANIEL PJ SANT PASQUAL 1008923 SANTA COLOMA 03 08 2010 012478508 1109 1109 299,020521 07 081122666346 ZUÑE SERQUEN LUIS ORLAND CL PINTORSOROLLA 6 08917 BADALONA 03 08 2010 013446383 1109 1109299,020521 07 081122969874 PAREDES JACOME PEDRO ENR CL LISZT 6708923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013345949 1109 1109 299,020521 07 081125934135 CALZADO ADAMES JONATAN CL SANTJOAQUIM 104 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 030744416 06080608 293,220521 07 081127399845 ULLAH --- INAM CL SIMANCAS 4808918 BADALONA 03 08 2010 013447292 1109 1109 299,020521 07 081134490242 ESPIN PALLANGO FEDERICO CL DOCTORPAGES 116 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013348676 1009 1009299,020521 07 081135362333 BAUTISTA ARREBOLA DOLORE CL FRANCOCONDADO 14 08224 TERRASSA 03 08 2010 014945136 1109 1109299,020521 07 081139999236 SOLER HERNANDEZ SUSANA CL SANT BENET1 08270 NAVARCLES 03 08 2010 014239662 1109 1109299,020521 07 081145595530 MORAÑO CARRILLO ISMAEL CL DOCTORMODREGO 23 08918 BADALONA 03 08 2010 013451033 1109 1109299,020521 07 081149383984 GAROFALO VELASCO LUIS BO CL DALMAU 2408922 SANTA COLOMA 03 08 2010 013349888 1109 1109 299,020521 07 081155530451 SANCHEZ MARTIN ESTIBALIT CL LISTZ 7708923 SANTA COLOMA 03 08 2010 014656762 1109 1109 299,020521 07 081157696682 CEREZO --- MIGUEL ANGEL CL GUARDIOLA 108292 ESPARREGUERA 03 08 2010 014806710 1109 1109 317,650521 07 081159830480 LUO --- YINYING CL MASSENET 2608923 SANTA COLOMA 03 08 2010 012742529 1009 1009 299,020521 07 081159967900 ROSELL MORALES MONTSERRA CT DE PRATS,KM 3 08207 SABADELL 03 08 2010 014657065 1109 1109299,020521 07 081160427638 BORREGO CARRASCO CARMEN CL MAESTRAT2 08208 SABADELL 03 08 2010 014657368 1109 1109299,020521 07 081165898741 ANTON ALCARAZ MIGUEL CL VELAZQUEZ39 08224 TERRASSA 03 08 2010 014952109 1109 1109299,020521 07 081167995759 LIU --- YUANMING CL MOZART 5108917 BADALONA 03 08 2010 013454568 1109 1109 390,950521 07 081167995759 LIU --- YUANMING CL MOZART 5108917 BADALONA 03 08 2010 030847476 1008 1008 382,640521 07 081179310710 NIKOLAEV BOYCHEV ZHIVKO AV SANTACOLOMA 98 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 012641788 11091109 373,940521 07 081187232677 MIRANDA PINTO VILARES MA CL IRLANDA 2608921 SANTA COLOMA 03 08 2010 013352720 1109 1109 299,020521 07 081193958720 TORILO PICON DANIEL CL RICARDO CARO90 08222 TERRASSA 03 08 2010 015005861 1109 1109 299,020521 07 081198420417 AMALIA IVAN IONELA AV MONTSERRAT 508777 SANT QUINTI 03 08 2010 015144893 1109 1109 299,020521 07 081199205511 DEVI --- BIMLA CL ROVIRALTA 508922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015418921 1109 1109 317,650521 07 081199539755 TIZON --- JOSE MARIA BAL PJ SAN PASCUAL 508923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013353831 1109 1109 302,000521 07 081199919570 JACOB DE SOUZA CLAUDEIR PJ SALVATELLA62 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 013353932 1109 1109299,020521 07 081199929775 DUBOIS --- JEAN-PAUL PIE CL SANTBARTOMEU 40 08870 SITGES 03 08 2010 015246442 1109 1109303,830521 07 081199958471 METAIS-CHAUVIN --- REGIS CL SANTBARTOMEU 40 08870 SITGES 03 08 2010 015246543 1109 1109299,020521 07 081200389921 MORALES CALVO JUAN ANTON CL SANTBARTOMEU 24 08870 SITGES 03 08 2010 015247250 1109 1109299,020521 07 081201261002 GHEORGHE --- DUMITRU CL FONT DE L'ARMEN 08789 TORRE DE CLA 03 08 2010 014149332 1109 1109299,020521 07 081201332841 BRAGA --- NICOLAE MARCEL CL CAMPRODON35 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013354033 1109 1109299,020521 07 081202308703 VILLALBA --- CRISTIAN LE CL JOAQUIN COSTA34 08222 TERRASSA 03 08 2010 014956351 1109 1109 299,020521 07 081204911838 TOUQEER --- ZIA ANJUM CL PAU PIFERRER121 08918 BADALONA 03 08 2010 013354841 1109 1109299,020521 07 081206512439 NIDELEA --- ION NICOLAE CL FRANCOLI 2808290 CERDANYOLA D 03 08 2010 015420234 1109 1109 299,020521 07 081210233805 SIBARI EP DERAOUI MOHSSI CL PAU PIFERRER119 08914 BADALONA 03 08 2010 013460026 1109 1109311,030521 07 081232234415 SUAREZ SANCHEZ SYNARA CL NURIA 1208328 ALELLA 03 08 2010 014316555 1109 1109 311,030521 07 081233342841 AHMED --- WAQAS CL MOSSEN JACINTVER 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013356457 1109 1109299,020521 07 111004946387 MARQUEZ RUEDA ISIDORA CL MONTORNES16 URB 08410 VILANOVA DEL 03 08 2010 013938053 1109 1109317,650521 07 151031188257 ALI --- AMJAD CL CIRCUNVALACION 1008923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013356962 1109 1109 299,020521 07 171001229066 GABRIEL BRAGULAT JUAN FR CL PAREBORRELL 6 08211 CASTELLAR DE 03 08 2010 015426294 1109 1109

299,020521 07 171015767851 CHASSEVENT --- JEAN LUC CL DALT DELSBANUS 7 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013357467 1109 1109299,020521 07 180045487956 COCA BLANQUEZ MIGUEL CL MONTJUIC30 URB C 08755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014960900 1109 1109591,800521 07 210030221103 HERRERO VAZQUEZ ROGELIO CL AVDA LACAYETANA 08328 ALELLA 03 08 2010 014318373 1109 1109299,020521 07 220023353276 GARCIA MARTINEZ FRANCISC CL GALCERANMARQUET 08924 SANTA COLOMA 03 08 2010 013357770 1109 1109299,020521 07 231040049578 SEBASTIAO DE SOUZA WALDI CL RUMANIA 208228 TERRASSA 03 08 2010 014961506 1109 1109 299,020521 07 240058278789 FERRERAS ALONSO ANDRES CL RAMON YCAJAL 9 08777 SANT QUINTI 03 08 2010 015147321 1109 1109299,020521 07 251001356145 GONZALEZ SAAVEDRA JOSE M CL PUIGTERRADE DALT 08241 MANRESA 03 08 2010 014249261 1109 1109299,020521 07 270034803211 FERNANDEZ ARIAS FRANCISC CL OTGER,2-1008914 BADALONA 03 08 2010 013465783 1109 1109 591,800521 07 310021983864 FERNANDEZ BARCO JOSE MIG CL SANTAEULALIA 4 08755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014821460 1109 1109299,020521 07 311015489046 ROJAS VERGARA ROBIN WILL AVGENERALITAT 76 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 0133586791109 1109 299,020521 07 361000697371 BARROS PONCE ANTONIO CL IGNASIIGLESIAS 3 08397 PINEDA DE MA 03 08 2010 014511565 1109 1109299,020521 07 361000865911 IZQUIERDO ACUÑA MARIA JO CL PADRO 2908755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014963728 1109 1109 299,020521 07 361020338053 SERRATE ESTEVEZ TUSKA CA CL SANT FERRAN123 08202 SABADELL 03 08 2010 014670910 1109 1109299,020521 07 361026618603 TOIMIL IZQUIERDO JULIO A CL PADRO 3508755 CASTELLBISBA 03 08 2010 014963930 1109 1109 299,020521 07 430050098143 SEGURA LOPEZ ALBERTO PP CORDELLES 108290 CERDANYOLA D 03 08 2010 015433974 1109 1109 299,020521 07 430053619445 LOPEZ MARTOS MARCOS CL SANT FERRAN4 08205 SABADELL 03 08 2010 014671819 1109 1109 318,020521 07 431015782270 MUSHTAQ --- MUHAMMAD PJ BEETHOVEN24 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 013359487 1109 1109317,65

REGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0611 07 041042774079 HOMI --- ABDESSADEK CL ST.ROC 808470 SANT CELONI 03 08 2010 015540371 1009 1009 79,550611 07 081009087329 BARON MARQUEZ ANGEL CL GUTEMBERG28 08397 PINEDA DE MA 03 08 2010 015639900 1009 1009100,480611 07 081079927439 GHAFOOR --- ABDUL CL CANELONES 2108912 BADALONA 03 08 2010 015503995 1009 1009 55,260611 07 081107866469 MARTINEZ SARDA DANIEL CL CAMICAPELLANS 8 08870 SITGES 03 08 2010 015756401 1009 1009100,480611 07 081141189710 CISSE --- KALILOU CL CELLECS 2008403 GRANOLLERS 03 08 2010 015543304 1009 1009 12,560611 07 081144016854 CHAUDRY --- ALI ABBAS PJ SANT PASQUAL18 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015493285 1009 100946,060611 07 081144408793 KHADZHI --- MIKHAIL CL DEL MONTSENY37 08461 SANT ESTEVE 03 08 2010 015543405 1009 100950,240611 07 081177632913 ZAMAN --- MONIRUZ CL DE LA PAU 908923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015494295 1009 1009 31,810611 07 081179511073 AHMED --- ZULFIQAR CL D´EN VALENTINES 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015494905 1009 100916,750611 07 081183565572 LIN --- HUANJUN CL MASSENET 908922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015495612 1009 1009 96,290611 07 081192781582 SOLIMAN --- BOUCHHAOUI CL ROSSELLO110 08303 MATARO 03 08 2010 015630095 1009 1009100,480611 07 081193515853 VELIZ CADENA CHRISTIAN A CL DOCTORSALVAT 173 08224 TERRASSA 03 08 2010 015683750 1009 100946,060611 07 081199998786 ISLAM --- SALMAN CL ORION 1708914 BADALONA 03 08 2010 015496319 1009 1009 27,640611 07 081204294270 AKRAM --- ARSLAN CL ESPRIU 1108923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015496420 1009 1009 66,980611 07 081207589745 SHEKH --- MD SOHEL CL MASSANET 3508923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015496622 1009 1009 10,880611 07 081208814874 HOSSAIN --- BILAL CL MILA I FONTANALS08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015496824 1009 1009 27,640611 07 081209421631 SINGH --- AMARJIT CL ROVIRALTA 508922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015496925 1009 1009 62,800611 07 081210115886 RAFIQUE --- MUHAMMAD CL IRLANDA 9808922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015497329 1009 1009 92,100611 07 081228264182 ABBAS --- NASIM CL _CANIGO 1208923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015499450 1009 1009 33,490611 07 081232915233 DIARRA --- BALLA CL MAS MARI 8408923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015500157 1009 1009 14,230611 07 131022221449 ZOUGAGH --- MBAREK CL DEL BRUC 7208922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015500258 1009 1009 100,480611 07 261006399523 GHAYYOOR ABBAS SAYYED CL VERDI 808917 BADALONA 03 08 2010 015516628 1009 1009 74,520611 07 431025971819 RASOOL --- AKHTAR CL SANTIAGO 1208918 BADALONA 03 08 2010 015518446 1009 1009 36,84

REGIMEN 12 REGIMEN ESPECIAL EMPLEADOS DEL HOGAR1211 10 08146315230 BALGHOUCH EL JERRARI AHM CL DR.FLEMING3 08100 MOLLET DEL V 03 08 2010 016007082 1009 1009193,091211 10 08164128268 GARCIA GARCÍA MARIA NURI CL RICARDOSTRAUSS 4 08914 BADALONA 03 08 2010 015965454 1009 1009193,091211 10 08164166260 TUBERT SALA MARTIN CL MIQUEL VIVES76 08222 TERRASSA 03 08 2010 016120250 1009 1009 193,091211 10 08164714514 TIHAMI --- MOHAMMED CL LAGUNA 12608620 SANT VICENÇ 03 08 2010 016104688 1009 1009 193,091221 07 080423929634 LEA CASAL M LUZ PP ALAMEDA 8908922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015942014 1009 1009 193,09

1221 07 081134147712 TORO ECHEVERRI AIDA LUZ CL ANGELGUIMERA 57 08917 BADALONA 03 08 2010 015952623 1009 1009193,091221 07 081138608395 VIZUETA SANCHEZ ROSA ELE CL TRIBALA 508397 PINEDA DE MA 03 08 2010 016071750 1009 1009 193,091221 07 081140936496 HONGXIA --- JI CL MILA I FONTANALS08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015943630 1009 1009 193,091221 07 081143502855 SALGADO PEREZ ALCIRA ISA CL FRANCESCVIÑAS 13 08921 SANTA COLOMA 03 08 2010 015943832 1009 1009193,091221 07 081150011656 RIVERO REINA CARMEN DOLO CL PIRINEOS104 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015944135 1009 1009193,091221 07 081164531849 TOUIL --- MOHAMED CL CARRETERASANTA C 08913 BADALONA 03 08 2010 029642050 0909 0909193,091221 07 081164835377 BOUZERHOUN --- AZIZA PP GRANJA DELPAS 1 08204 SABADELL 03 08 2010 016079733 1009 1009193,091221 07 081171456134 MEKDASNI --- SAMIYA CL PERE MARTELL 5008917 BADALONA 03 08 2010 015954744 1009 1009 45,061221 07 081171624771 TOVAR SANTILLAN CATALINA CL BRUTAU 6508204 SABADELL 03 08 2010 016080440 1009 1009 193,091221 07 081173152220 EL GHAZI --- KHADIJA CL COLL I PUJOL 19608917 BADALONA 03 08 2010 015955047 1009 1009 193,091221 07 081174089480 MORA FALCONES JOSEFINA CL PAU CLARIS54 08923 SANTA COLOMA 03 08 2010 015945246 1009 1009193,091221 07 081174858006 VILLAVICENCIO TORRES CLA CL NAVAS DETOLOSA 2 08917 BADALONA 03 08 2010 015955653 1009 1009193,091221 07 081175316835 PANIAGUA BAPTISTA WANDA CL BRUTAU 6508203 SABADELL 03 08 2010 016081248 1009 1009 193,091221 07 081178349400 BONDARENKO --- YANA CL DOCTORPAGES 46 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015945650 1009 1009193,091221 07 081180521287 EL QADIRI --- EL HASSAN CL IRLANDA 9408922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015946054 1009 1009 193,091221 07 081180798547 PANIAGUA BAPTISTA ISLEM CL BRUTAU 6508203 SABADELL 03 08 2010 016082864 1009 1009 193,091221 07 081184650760 ALVARADO CEDEÑO RICHARD CL ORIENTE49 08172 SANT CUGAT D 03 08 2010 016148138 1009 1009193,091221 07 081190858255 GUEYE --- MAGATTE CL MARIAAUXILIADORA 08224 TERRASSA 03 08 2010 016113782 1009 1009193,091221 07 081201335871 TRENADO GONZALEZ MARIA D CL SICILIA 2108921 SANTA COLOMA 03 08 2010 015946761 1009 1009 193,091221 07 081210388496 BENSLANE --- MOHAMED LG C.P. JOVESQ.C. 08430 ROCA DEL VAL 03 08 2010 015788733 1009 1009193,091221 07 081213494520 SEBRAOUI --- HASSANE CL SANT DAMIA200 08222 TERRASSA 03 08 2010 016115095 1009 1009193,091221 07 081213758137 MUÑOZ NAVARRETE KARINA E PS SALZEREDA58 08922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015947872 1009 1009193,091221 07 081215324281 JIMENEZ GAVILANES ELSA F CL ROVIRALTA 2208922 SANTA COLOMA 03 08 2010 015947973 1009 1009 193,091221 07 281182469443 VALAREZO MONTIEL NELLY E PS DE LA SALUT52 08914 BADALONA 03 08 2010 015961111 1009 1009193,091221 07 391017847630 MANZUETA HEREDIA SANTO CL AZORIN 1008223 TERRASSA 03 08 2010 016116614 1009 1009 193,091221 07 461051852882 EDA --- ANGELE RENEE AV ALFONSO XIII551 08918 BADALONA 03 08 2010 015961919 1009 1009193,09

REGIMEN 23 RECURSOS DIVERSOS2300 07 080513002209 NOGUERA MARTINEZ GUADALU CL JOANVERGES 22 08259 CANET DE FAL 08 08 2009 063597529 0107 1207349,202300 07 081186926523 OYOLA MACIAS ANTONIO PLFONTSANTA,11.P-1. 08940 CORNELLA DE 08 08 2008 0693332800307 1207 3.582,202300 07 081189768926 CHACON CRIADO EDUARDO CL SANTJOAN 10 08292 ESPARREGUERA 08 08 2009 063558527 0408 10081.741,522300 07 081190734882 JIMENEZ SANCHEZ TANIA CL CORRO 17908401 GRANOLLERS 08 08 2009 063590051 0109 0309 605,23

Barcelona, 31 de mayo de 2010.La jefa de sección, Mª Mercedes Luesma

Sáez.

062010003001A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/16, de Igualada

ANUNCIO DE CITACIÓN PARA NOTIFICACIÓN

POR COMPARECENCIA

(Pa Jcint Verdaguer, 124, 08700 - Iguala-da, Tel.: 93 - 8046262 - Fax: 93 - 8049233)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 8

cutiva 08/16 - Igualada de la Dirección Pro-vincial de la Tesorería General de la Seguri-dad Social de Barcelona

Hace saber: Que en los expedientes admi-nistrativos de apremio que se instruyen enesta Unidad de Recaudación Ejecutiva que acontinuación se relacionan constan practica-das las actuaciones que respectiva y somera-mente se indican, sin que haya sido posiblellevar a cabo la notificación personal a losrespectivos interesados que así mismo semencionan, no obstante haberse intentado deforma reglamentaria.

Y que por tal motivo, se les requiere a finde que comparezcan, por sí o por medio derepresentante debidamente autorizado, en elplazo de los ocho días siguientes al de lapublicación del presente anuncio, ante estaUnidad de Recaudación Ejecutiva, sita en PaJacint Verdaguer, 124, de Igualada, para elconocimiento del contenido íntegro de losactos indicados y constancia de tal conoci-

miento, advirtiéndoles que en el caso de nopersonarse la notificación se entenderá pro-ducida a todos los efectos legales desde eldía siguiente al del vencimiento del plazoantes señalado, y ello sin perjuicio de tener-los por notificados de las sucesivas diligen-cias a que haya lugar en sus respectivosexpedientes hasta la finalización del procedi-miento.

Lo que se publica por este medio, de con-formidad con lo dispuesto en los artículos59.4 y 61 de la Ley 30/1992 de 26 denoviembre (Boletín Oficial del Estado del día27), de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, según la redacción dadapor la Ley 4/1999, de 13 de enero (BoletínOficial del Estado del día 14) y la Ley24/2001, de 27 de diciembre (Boletín Oficialdel Estado del día 31), de Medidas FiscalesAdministrativas y del Orden Social, y encumplimiento del artículo 9.1 del Real

Decreto 1415/2004, de 11 de junio (BoletínOficial del Estado del día 25), por el que seaprueba el Reglamento General de Recauda-ción de la Seguridad Social, sirviendo el pre-sente anuncio de citación, emplazamiento yrequerimiento en forma a los interesados queen el mismo se relacionan.Nº Expediente: 08160800100394; Interesa-

do: Ribas Hermosilla Jose Manuel; NºDocumento: 081650410033053016; Actoa notificar: Dil. Ampliación Emb Inm

Nº Expediente: 08160800100394; Interesa-do: Jose Franco Rosa Maria; Nº Documen-to; Acto a notificar: Dil. Ampl. Emb InmCoprop.Igualada, 28 de mayo de 2010.El Recaudador Ejecutivo, Tomás Acedo

Torrejón.

062010002970A


Administración número 19, de Sabadell

EDICTO DE NOTIFICACIÓN TRÁMITE EN SALDO ACREEDOR

Por esta Administración nº 19, Sabadell,de la Dirección Provincial de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social de Barcelonase procede a notificar trámite de comunica-ción de morosidad en el expediente consaldo acreedor presentado por la empresa al

final relacionada, y de conformidad con lodispuesto en el artículo 38.2 de la OrdenTAS/1562/2005 de 25 de mayo de 2005(Boletín Oficial del Estado del 1 de junio) porla que se desarrolla el Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, apro-bado por Real Decreto 1415/2004, de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 25).En consecuencia se le interesa a la mismapara que en el plazo de diez días, se personeen estas Oficinas, en Sabadell, calle Sallarés iPla, núm 4, a efectos de manifestar su confor-midad con la deuda que se le indica o bienalegue y presente los documentos y justifi-cantes que estime pertinentes.

Se publica el presente en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA para que sirva de notifi-cación a los efectos legales, de conformidadcon lo previsto en el Artículo 59 de la vigenteLey 30/1992 de 26 de noviembre de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado 27-11-92).

Transcurrido el plazo mencionado sin quese reciba contestación de su parte, se proce-derá a efectuar la deducción del importe dela misma con el del documento(s) que en elanexo se le señalan, o al embargo por elRecaudador ejecutivo en el supuesto de quela misma se encuentre en vía de apremio.

IDENTIFICADOR§ EMPRESA§ NÚM. EXPEDIENTE§ PERIODO§ POBLACIÓN§ IMPORTE#

08104444572§ TECNICAS DE FLUIDOS ELCTR,S.A.§ 08192010401436444 § 01 2010 § CASTELLAR V. § 542,00#08122487481§ MARTINEZ AVALOS FCO JAVIER§ 08192010401438666 § 01 2010 § SENTMENAT § 274,45#08141023070§ EBROVALENCIA, S.L.§ 08192010400900924 § 12 2009 § SENTEMNAT § 26.108.47#08048831236§ MORRAL BADIA JOSE§ 08192010401435838 § 01 2010 § SENTMENAT § 2.727,06#

IDENTIFICADOR§ EMPRESA§ NÚM. EXPEDIENTE§ PERIODO§ POBLACIÓN§ IMPORTE#

08162061966§ MORALES MENDEZ ALFONSO§ 08192010401446447 § 01 2010 § SANT QUIRZE V. § 27.571,27#08153025206§ RIBA VIDAL MARIA§ 08192010401443518 § 01 2010 § SABADELL§ 533,61#08120855356§ MANIPULACIO TEXTIL, S.L.§ 08192010400896779 § 12 2009 § SABADELL § 119.568,49#

Sabadell, 28 de mayo de 2010.La Directora de la Administración, Victoria

Fernández Eguizabal.

062010002972A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/20,

de Sant Feliu de Llobregat

NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIA DE SUBASTA DE BIENES INMUEBLES

La Jefa de la Unidad de Recaudación Eje-

cutiva 08/20 Sant Feliu de Llobregat,Hace saber: Que en el expediente admi-

nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva relativo aldeudor a la Seguridad Social Juan PalomoVázquez, DNI 38076822T, se ha dictado porel Director Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Barcelona, resolu-ción cuyo texto literal se transcribe:

Providencia. Una vez autorizada con

fecha 28 abril 2010, la subasta de bienesinmuebles propiedad del deudor de referen-cia que le fueron embargados en procedi-miento administrativo de apremio seguidocontra dicho deudor, procédase a la celebra-ción de la citada subasta el día 17 de juniode 2010, a las 10.00 horas, en la calleAragón, 273 de la localidad de Barcelona, yobsérvense en su trámite y realización lasprescripciones de los artículos 114 a 121 delReglamento General de Recaudación de la



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 9

Seguridad Social, aprobado por Real Decreto1415/2004 de 11 de Junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), siendo el plazo parapresentar ofertas hasta las 14.00 horas del 16de junio de 2010.

Los bienes embargados sobre los cuales sedecreta su venta, así como el tipo de subasta,son los indicados en relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudorJuan Palomo Vázquez y a Carmen DonaireIbáñez como copropietaria, en su caso, aldepositario de los bienes embargados, a loscondueños, a los acreedores hipotecarios ypignoraticios y a los titulares de anotacionesde embargo practicadas con anterioridad alderecho de la Seguridad Social, con expresamención de que, en cualquier momentoanterior a la adjudicación de los bienes,podrán liberarse los mismos pagando elimporte total de la deuda, incluidos el princi-pal, recargo, intereses y las costas del proce-dimiento, en cuyo caso se suspenderá lasubasta de los bienes.Relación adjunta de bienes cuya venta sedecreta con tipo de subasta

Urbana. Una mitad indivisa de la viviendaen Sant Feliu de Llobregat, c/ Rupert Llado nº32 1º1ª, anexa plaza aparcamiento señaladacon el nº 1.

Finca inscrita en el Registro de la Propie-dad de Sant Feliu de Llobregat nº 1, Tomo2412, Libro 340, Folio 55, Finca 22197.

Hipoteca Caixa Est. Terrassa sobre la totalfinca 81.797,21 EUR.

Valoración total finca: 287.381,25 EUR.Importe tasación 1/2 indivisa 143.690,63

EUR.Cargas que deberán quedar subsistentes:Caixa Est. Terrassa Hipoteca: 40.898,61

EUR.Tipo de subasta: 102.792,02 EUR.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, alhallarse en paradero desconocido y haberresultado negativos los intentos de notifica-ción de la providencia precedente, efectua-dos mediante correo certificado con acuse derecibo y/o personación domiciliaria de agen-tes ejecutivos de la Tesorería General de laSeguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde la

interposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 46.1 del Reglamen-to General de Recaudación de la SeguridadSocial en relación al artículo 42.4 de la yacitada Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

Sant Feliu de Llobregat, 28 de mayo de2010.

La Recaudadora ejecutiva, Mª AntoniaLozano Giner.

062010002987A




NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIA DE SUBASTA DE BIENES INMUEBLES

La Jefa de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva 08/20 Sant Feliu de Llobregat,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva relativo aldeudor a la Seguridad Social Ramon CarrionBou, DNI 39140528W, se ha dictado por elDirector Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Barcelona, resolu-ción cuyo texto literal se transcribe:

Providencia. Una vez autorizada confecha 26 abril 2010, la subasta de bienesinmuebles propiedad del deudor de referen-cia que le fueron embargados en procedi-miento administrativo de apremio seguidocontra dicho deudor, procédase a la celebra-ción de la citada subasta el día 10 de juniode 2010, a las 10.00 horas, en la calleAragón, 273 de la localidad de Barcelona, yobsérvense en su trámite y realización lasprescripciones de los artículos 114 a 121 delReglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, aprobado por Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), siendo el plazo parapresentar ofertas hasta las 14.00 horas del 9de junio de 2010.


Notifíquese esta providencia al deudorRamon Carrion Bou y a Francisca Bou Torrescomo copropietaria, en su caso, al deposita-rio de los bienes embargados, a los con-dueños, a los acreedores hipotecarios y pig-noraticios y a los titulares de anotaciones deembargo practicadas con anterioridad alderecho de la Seguridad Social, con expresamención de que, en cualquier momento

anterior a la adjudicación de los bienes,podrán liberarse los mismos pagando elimporte total de la deuda, incluidos el princi-pal, recargo, intereses y las costas del proce-dimiento, en cuyo caso se suspenderá lasubasta de los bienes.Relación adjunta de bienes cuya venta sedecreta con tipo de subasta

Urbana. Una mitad indivisa en nuda pro-piedad en Olesa de Montserrat, c/ FrancescMacià nº 129.

Finca inscrita en el Registro de la Propie-dad de Martorell nº 2, Tomo 2768, Libro308, Folio 58, Finca 3589.

Hipoteca Caja Ah. Valencia (Bancaja)sobre la total finca 64.782,64 EUR.

Valoración total finca: 196.728.- EUR.Importe tasación 1/2 88.527,60 EUR.Cargas que deberán quedar subsistentes:Caja Ah. Valencia (Bancaja) Hipoteca:

32.391,32 EUR.Tipo de subasta: 56.136,28 EUR.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, alhallarse en paradero desconocido y haberresultado negativos los intentos de notifica-ción de la providencia precedente, efectua-dos mediante correo certificado con acuse derecibo y/o personación domiciliaria de agen-tes ejecutivos de la Tesorería General de laSeguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 46.1 del Reglamen-to General de Recaudación de la SeguridadSocial en relación al artículo 42.4 de la yacitada Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.



062010002989A



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 10




NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIA DE SUBASTA DE BIENES MUEBLES

La Jefa de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva 08/20 Sant Feliu de Llobregat,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva relativo aldeudor a la Seguridad Social Narciso LlordesBernaus, DNI 38047699H, se ha dictado porel Director Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social de Barcelona, resolu-ción cuyo texto literal se transcribe:

Providencia. Una vez autorizada confecha 28 de abril de 2010, la subasta de bie-nes muebles propiedad del deudor de refe-rencia que le fueron embargados en procedi-miento administrativo de apremio seguidocontra dicho deudor, procédase a la celebra-ción de la citada subasta el día 15 de juniode 2010, a las 10.00 horas, en la calleAragón, 273 de la localidad de Barcelona, yobsérvense en su trámite y realización lasprescripciones de los artículos 114 a 121 delReglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, aprobado por Real Decreto1415/2004 de 11 de Junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), siendo el plazo parapresentar ofertas hasta las 14.00 horas del día14 de junio de 2010.


Notifíquese esta providencia al deudor y,en su caso, al depositario de los bienesembargados, a los condueños, a los acreedo-res hipotecarios y pignoraticios y a los titula-res de anotaciones de embargo practicadascon anterioridad al derecho de la SeguridadSocial, con expresa mención de que, en cual-quier momento anterior a la adjudicación delos bienes, podrán liberarse los mismospagando el importe total de la deuda, inclui-dos el principal, recargo, intereses y las cos-tas del procedimiento, en cuyo caso se sus-penderá la subasta de los bienes.Bienes cuya venta se decreta con tipo desubasta en primera licitación

Lote únicoVehículo marca Ford, modelo Transit

Conect, matricula 7967FVK.Valor de tasación 5.835.- EUR.Carga preferente -- EUR.Valor lote 5.835.- EUR.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, a Nar-ciso Llordes Bernaus, DNI 38047699H, en sucondición de deudor, al hallarse en paradero

desconocido y haber resultado negativos losintentos de notificación de la providenciaprecedente, efectuados mediante correo cer-tificado con acuse de recibo y/o personacióndomiciliaria de agentes ejecutivos de la Teso-rería General de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 46.1 del Reglamen-to General de Recaudación de la SeguridadSocial en relación al artículo 42.4 de la yacitada Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.



062010002986A


Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/21, de Terrassa

ANUNCIO DE CITACIÓN PARA NOTIFICACIÓN

DE ACTUACIONES POR COMPARECENCIA

Dña. Mª Jesus Raluy Rubio, RecaudadoraEjecutiva de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva 08/21 de Terrassa, de la DirecciónProvincial de Barcelona de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Hace saber: Que en los expedientes admi-nistrativos de apremio seguidos en esta Uni-dad de Recaudación Ejecutiva, habiéndoseintentado de forma reglamentaria la notifica-ción al interesado o su representante, sin quehaya sido posible practicarla por causas noimputables a la Tesorería General de la Segu-ridad Social, se pone de manifiesto, medianteel presente anuncio, que se encuentran pen-dientes de notificar los actos cuyo interesado,número de expediente, número de documen-

to y acto a notificar, se especifica en relaciónadjunta.

En virtud de lo anterior dispongo que lossujetos pasivos, obligados con la SeguridadSocial indicados, o sus representantes debi-damente acreditados, deberán comparecerante los órganos responsables de su tramita-ción en esta Dirección Provincial, en el plazode ocho días, contados desde el siguiente ala publicación del presente edicto en el "BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA" para el conoci-miento del contenido integro de los mencio-nados actos y constancia de tal conocimien-to, en horario de 9 a 14 horas, de lunes aviernes, excepto festivos en las dependenciasde esta Unidad de Recaudación Ejecutiva08/21 Terrassa, sitas en la Crta. De Castellar6 de la localidad. Asimismo, se advierte a losinteresados que, de no comparecer en el cita-do plazo, la notificación se entenderá produ-cida a todos los efectos legales desde el díasiguiente al vencimiento del plazo antesseñalado, y ello sin perjuicio de tenerlos pornotificados de las sucesivas diligencias a quehaya lugar hasta la finalización del procedi-miento. Lo que se publica en este medio, deconformidad con lo dispuesto en los artículos59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (Boletín Oficial delEstado del 27), según la redacción dada porla Ley 4/1999, de 13 de enero (Boletín Ofi-cial del Estado del 14) que modifica la ante-rior y la Ley 24/2001, de 27 de diciembre(Boletín Oficial del Estado del 31) de Medi-das Fiscales, Administrativas y del OrdenSocial, y en cumplimiento de lo establecidopor el artículo 9.1 del Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del 25), por el que se aprueba elReglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, sirviendo el presente anun-cio de citación, emplazamiento y requeri-miento en forma a los interesados que en elmismo se relacionan.

Contra los actos notificados, que no ago-tan la vía administrativa, podrán formularserecurso de alzada ante la Dirección Provin-cial de la Tesorería General de la SeguridadSocial en el plazo de un mes, contado a par-tir de su recepción por el interesado, confor-me a lo dispuesto en el artículo 34 del textorefundido de la Ley General de SeguridadSocial, aprobada por Real Decreto Legislativo1/1994, de 20 de junio (Boletín Oficial delEstado del día 29), según la redacción dadaal mismo por la Ley 42/1994, de 30 dediciembre (Boletín Oficial del Estado del día31), de Medidas Fiscales, Administrativas yde Orden Social, significándose que el proce-dimiento de apremio no se suspenderá sinoen los casos, y condiciones señalados en elartículo 46.2 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio (BoletínOficial del Estado del 25).Nº Expediente: 082108401519; Interesado:

Promocions Joyma Egara S.L.; Nº Docu-mento: 082150410029453306; Acto a



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 11

Notificar: Ampliación emb inmuebleNº Expediente: 082108401519; Interesado:

Promocions Joyma Egara S.L.; Nº Docu-mento: 082150410029453306; Acto aNotificar: Ampliación emb inmueble

Nº Expediente: 082108401519; Interesado:Promocions Joyma Egara S.L.; Nº Docu-mento: 082150410029454720; Acto aNotificar: Ampliación emb inmuebleTerrassa, 26 de mayo de 2010.La Recaudadora Ejecutiva, Mª Jesus Raluy

Rubio.

062010002969A



de Cerdanyola del Vallès

NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIA DE SUBASTA DE BIENES MUEBLES

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva 08/25 de Cerdanyola del Vallès,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva relativo aldeudor a la Seguridad Social Manso-5 S.L., seha dictado por el Director Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social deBarcelona, resolución cuyo texto literal setranscribe:

Providencia. Una vez autorizada confecha 26 abril 2010, la subasta de bienesmuebles propiedad del deudor Manso-5 S.L.,que le fueron embargados en procedimientoadministrativo de apremio seguido contra elmismo, procédase a la celebración de la cita-da subasta el día 8 junio 2010 a las 10,00horas, en la C/ Aragón 273 de Barcelona, yobsérvense en su trámite y realización lasprescripciones de los artículos 114 a 121 delReglamento General de Recaudación de laSeguridad Social aprobado por el RealDecreto 1415/2004 de 11 de Junio (BoletínOficial del Estado del día 25).

Los bienes embargados sobre los cuales sedecreta su venta, así como el tipo de subasta,son los indicados en la relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor y,en su caso, al depositario de los bienesembargados, a los condueños, a los acreedo-res hipotecarios y pignoraticios y a los titula-res de anotaciones de embargo practicadascon anterioridad al derecho de la SeguridadSocial, con expresa mención de que, en cual-quier momento a la adjudicación de los bie-nes, podrán liberarse los mismos pagando elimporte total de la deuda, incluidos el princi-pal, recargo, intereses y las costas del proce-dimiento, en cuyo caso se suspenderá lasubasta de los bienes."

En cumplimiento de dicha Providencia, se

publica el presente anuncio y se advierte alas personas que deseen licitar en dichasubasta lo siguiente:

1ª. Que los bienes embargados a enajenar,así como el tipo de subasta, son los indicadosen la relación adjunta, distribuidos en lotes.

2ª. Los bienes se encuentran en poder deldepositario Amancio Hernández Vizcaino, ypodrán ser examinados por aquellos a quie-nes interesen en C/ Anselmo Clave 13-15 dela población de Cerdanyola del Vallés.

3ª. Cuando se trate de bienes inscribiblesen Registros Públicos, los licitadores habránde conformarse con los títulos de propiedadque se hayan aportado en el expediente, noteniendo derecho a exigir otros; de no estarinscritos los bienes en el Registro, la escriturade adjudicación es título mediante el cualpuede efectuarse la inmatriculación en lostérminos previstos por el Art. 199.b) de la LeyHipotecaria, y, en los demás casos en quesea preciso, habrán de proceder, si les intere-sa, como dispone el Título VI de dicha Ley.

4º. Las cargas preferentes si existieran,quedarán subsistentes, no destinándose elprecio del remate a su extinción.

5º. Las posturas deberán presentarse ensobre cerrado, conforme el modelo oficialestablecido al efecto por la Tesorería Generalde la Seguridad Social, siendo el plazo parala presentación de las mismas hasta las 14horas del día 07.06.2010. Los licitadores pre-sentarán sus posturas en sobre cerrado eindependientemente para cada bien o lote debienes, indicándose en su exterior el númerode dicho bien o lote, e incluyendo en su inte-rior copia del Documento Nacional de Iden-tidad, o, si se trata de extranjeros, de suDocumento de Identificación y de la acredi-tación de la representación con que, en sucaso, se actúe, así como el importe de lasposturas con la firma del interesado.

Simultáneamente a la presentación de laoferta, el licitador deberá constituir depósito,acompañando a cada postura cheque confor-mado extendido a nombre de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social, por importe,en todo caso, del 25 por ciento de tipo desubasta.

6º. Se podrán presentar posturas verbalessuperiores al 75 por ciento del tipo de enaje-nación en el acto de la celebración de lasubasta, constituyendo en el acto un depósitodel 30 por ciento del tipo fijado para lasubasta, a no ser que se hubiera presentadopreviamente postura en sobre cerrado con sucorrespondiente depósito.

7º. Las posturas verbales que se vayan for-mulando deberán guardar una diferenciaentre ellas de, al menos, el 2 por ciento deltipo de subasta.

8ª. El adjudicatario deberá abonar,mediante ingreso en cuenta, cheque confor-mado expedido a nombre de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social, o transferen-cia bancaria, la diferencia entre el precio dela adjudicación y el importe del depósitoconstituido, dentro de los cinco días hábilessiguientes al de la adjudicación, perdiendo eldepósito en otro caso. Además, se le exigirán

las responsabilidades en que pudiere incurrirpor los mayores perjuicios que, sobre elimporte depositado origine la no efectividadde la adjudicación.

9º. La subasta se suspenderá en cualquiermomento anterior a la adjudicación de bie-nes si se hace el pago de la deuda, intereses,recargos y costas del procedimiento, proce-diendo, en su caso, a la devolución de loscheques que se hubieran formalizado para laconstitución del depósito.

10º. Al deudor le asiste el derecho a pre-sentar tercero que mejore las posturas hechasen el acto de la subasta, conforme al aparta-do 5 del Art. 120 del citado Reglamento, enel plazo de tres días hábiles contados a partirde la fecha de su celebración.

11º. Mediante el presente Anuncio setendrá por notificados, a todos los efectoslegales, a los deudores con domicilio desco-nocido.

12º. En lo no dispuesto expresamente en elpresente Anuncio de Subasta se estará a loestablecido en el Reglamento de Recauda-ción citado.

Lo que se notifica por medio del presenteAnuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el Art. 59.4 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común al deposita-rio de los bienes embargados, al depositariode la empresa deudora, al depositario de laempresa deudora Manso-5, S.L., al hallarseen paradero desconocido y haber resultadonegativos los intentos de notificación de laprovidencia precedente, efectuados mediantecorreo certificado con acuse de recibo y/opersonación domiciliaria de Agentes Ejecuti-vos de la Tesorería General de la SeguridadSocial.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada, ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir de surecepción por el interesado, conforme a lodispuesto en el Art. 34 del texto Refundidode la Ley General de la Seguridad Social,aprobado por el Real Decreto Legislativo1/1994 de 20 de Junio (Boletín Oficial delEstado del día 29), significándose que el pro-cedimiento de apremio no se suspenderá sinla previa aportación de garantías para el pagode la deuda. Transcurrido el plazo de tresmeses desde la interposición de dicho recur-so de alzada sin que recaiga resoluciónexpresa, el mismo podrá entenderse desesti-mado, según dispone el Art. 46.1 del Regla-mento General de Recaudación de la Seguri-dad Social, lo que se comunica a efectos delos establecido en el Art. 42.4 de la Ley30/1992, de 26 de Noviembre, (Boletín Ofi-cial del Estado del día 27), de Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

Advertencias. La Dirección Provincial dela Tesorería General de la Seguridad Social,podrá ejercitar derecho de tanteo en todas lassubastas, de conformidad con las prescripcio-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 12

nes del Art. 121 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social.Relación adjunta de bienes que se subastan

Nº Lote: 1ARMARIO BAJO DE MADERA COLOR MARRON,

EN EL CENTRO UNA PUERTA DE CRISTAL.130 SILLAS MARRONES TAPIZADAS ASIENTO Y

RESPALDO.TABURETES MARRONES NUM. OBJ.: 10.MESAS CIRCULARES COLOR MARRON NUM.

OBJ.: 5.BOTELLERO NEVERA LIEBHERR-VINOTHEK.BOTELLERO CAVE VINUM NUM. OBJ.: 1.2 BOTELLEROS METALICOS 5 PUERTAS, CON

FREGADERO Y MESA MESAS COLOR MARRON DE1,40 M NUM. OBJ.: 23.

MESAS CIRCULARES NUM. OBJ.: 2.CUERPO CON NEVERA 4 PUERT AS, 3 ESTANTE-

RIAS (3 CUERPOS).CAFETERA 3 BRAZOS ARIETE F3.LAVAVAJILLAS SAMMIC.ARMARIO MADERA COLOR MARRON CLARO 2

PUERTAS 4 CAJONES.LAVAVAJILLAS SAMMIC.MUEBLE METALICO CON FREGA DERO Y 6

PUERTAS CON MESA.LAVAVAJILLAS FAGOR MOD. FI-120.MESA DE TRABAJO METALICA Y OTRA SUPER-

PUESTA.NEVERA ROMMER.ARCONES NEVERAS FRICON Y OTRA SIN REF.

NUM. OBJ.: 2.HORNO FAGOR.MESA METALICA DE TRABAJO CON ESTANTE-

RIAS PARA BANDEJAS.COCINA 6 FUEGOS FAGOR.PLANCHA FAGOR.PARRILLAS FAGOR NUM. OBJ.: 2.MESA TRABAJO METALICA CON NEVERA 4

PUERTAS Y 1 ESTANTERIA.ESTANTERIAS METALICAS DE PARED NUM.

OBJ.: 2.FREIDORA FAGOR.MUEBLE CON FREGADERO Y 3 PUERTAS META-

LICAS.MESA METALICA DE TRABAJO CON 6 PUERTAS.BALANZA MINERVA.CORTADORA DE FIAMBRES CE.MESA METALICA DE TRABAJO CON 6 PUERTAS.NEVERA METALICA 2 PUERTAS.EXPRIMIDOR ZUMOS ZUMMI.Valor lote: 22.343,00 EUR.Cerdanyola del Vallès, 24 de mayo de

2010.El Recaudador ejecutivo, José Miguel

González Ganuza.

062010002983A


Procedimientos Especiales

EDICTO

Comunicación de inicio de expedientes dederivación de responsabilidad solidaria.

Por esta Subdirección Provincial se proce-de a comunicar los acuerdos de inicio deexpedientes de derivación de responsabilidadsolidaria a las personas y/o empresas relacio-nadas como posibles responsables solidariosde las deudas contraídas con la SeguridadSocial por las personas y/o empresas relacio-nadas como deudores principales.

Previo a la propuesta de resolución se daaudiencia a los interesados en los referidosexpedientes para que de acuerdo con lo dis-puesto en el art. 84 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común enel plazo de quince días a contar de la publi-cación del presente Edicto puedan examinarlos respectivos expedientes que están a sudisposición en la Tesorería General de laSeguridad Social, Subdirección Provincial deProcedimientos Especiales, calle Aragón,273-275, 3ª planta, de Barcelona, y formularlas alegaciones que estimen pertinentes.

Al propio tiempo y en cumplimiento de loprevisto en el art. 42 de la mencionada Ley,modificado por la Ley 4/1999, de 13 deenero, se comunica que el plazo de tramita-ción de los expedientes es de seis meses acontar de la fecha de los acuerdos de iniciode los mismos, que se indican para cadacaso, por lo que de no recibir resoluciónexpresa en dicho plazo se declarará, deacuerdo con lo previsto en el art. 44 del pro-pio texto legal, la caducidad de los mismos,ello sin perjuicio de que de no resultar pres-crita la deuda pueda iniciarse nuevo expe-diente de derivación de responsabilidad soli-daria.Núm. Expediente: JMR2010091154; Interesa-

do: Socorro Raya Reina; Deudor Principal:Integral Project Soft, S.L.; Fecha acuerdoinicio: 27-04-2010

Núm. Expediente: JV2010100696; Interesa-do: Carmen Postolache; Deudor Principal:Luvic Solados y Pavimentos, S.L.; Fechaacuerdo inicio: 07-05-2010Se publica el presente Edicto en el BUTLLETÍ

OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona paraque sirva de notificación a los efectos legales,de conformidad con lo previsto en el art. 59de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado de 27-11-92), modificada por la Ley 4/1999 (BoletínOficial del Estado de 14-1-99), a causa deque no ha sido posible la notificación perso-nal.

Barcelona, 28 de mayo de 2010.El Subdirector Provincial, Andrés Ruano

Franco.

062010002971A


Unidad de Impugnaciones

EDICTO

Notificación Resolución Recurso contraacuerdo de derivación de responsabilidad yreclamaciones de deuda al amparo de losartículos 58.1 y 59.4 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas.

Por el presente Edicto se notifica a JosefaAlgar Fuentes, con c.c.c.: 08 165860326, laresolución recaída a la reclamación formula-da en recurso de alzada contra el acuerdo dederivación de responsabilidad solidaria defecha 10-2-2010, y contra las reclamacionesde deuda números:

10/012431422, 10/016532502,10/016532603, 10/016532704,10/016532805, 10/016532906 y10/016533007, al no haber atendido la noti-ficación hecha en el domicilio por él señala-do. Dicha resolución es del tenor literalsiguiente:

Estimar el recurso de alzada formuladocontra el acuerdo de derivación de responsa-bilidad solidaria de fecha 10-2-2010, y anu-lar dicho acuerdo, así como las reclamacio-nes de deuda anteriormente relacionadas.

Contra la presente resolución, que ponefin a la vía administrativa, podrá formularserecurso contencioso-administrativo en elplazo de dos meses contados desde el díasiguiente a su notificación, de conformidadcon lo dispuesto en el art. 46.1 de la Ley29/1998, de 13 de julio reguladora de laJurisdicción Contencioso-administrativa(Boletín Oficial del Estado 14-7-98), ante laSala de lo Contencioso-Administrativo delTribunal Superior de Justicia de Catalunya.

Barcelona, 27 de mayo de 2010.El Director Provincial, Mateo Albillos Albi-

llos. La Jefa de la Unidad de Impugnaciones,Elvira Legaz Iriarte.

062010002967A


Generalitat de Catalunya

3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 13

DEPARTAMENT DE TREBALL

Serveis Territorials

RESOLUCIÓ

Resolució de 21 de maig de 2010, per laqual es disposa la inscripció i la publicaciódel Conveni col·lectiu de treball de l�empresaAndrea House, SL per al període 1.5.2009-30.4.2010 (codi de conveni núm. 0814221).

Vist el text del Conveni col·lectiu de tre-ball de l�empresa Andrea House, SL, subscritpels representants de l�empresa i pels delsseus treballadors el dia 28 de maig de 2010, ide conformitat amb el que disposen l�article90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de24 de març, pel qual s�aprova el Text refós dela Llei de l�Estatut dels treballadors; l�article2.b) del Reial decret 1040/1981, de 22 demaig, sobre registre i dipòsit de conveniscol·lectius de treball; el Decret 326/1998, de24 de desembre, de reestructuració de lesdelegacions territorials del Departament deTreball, modificat pel Decret 106/2000, de 6de març, de reestructuració parcial delDepartament de Treball; el Decret 199/2007,de 10 de setembre, de reestructuració delDepartament de Treball, i altres normes d�a-plicació,

RESOLC:

- 1 Disposar la inscripció del Convenicol·lectiu de treball de l�empresa AndreaHouse, SL per al període 1.5.2009-30.4.2010(codi de conveni núm. 0814221) al Registrede convenis dels Serveis Territorials delDepartament de Treball a Barcelona.

- 2 Disposar que el text esmentat es publi-qui al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA (BOP)de Barcelona.

Transcripción literal del texto original fir-mado por las partes:

CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO DE LA EMPRESAANDREA HOUSE, SL, PARA EL PERÍODO 1.05.2009-30.04.2010

Artículo 1 Ámbito de aplicaciónSe regirán por este Convenio Colectivo las

relaciones con todos los trabajadores quepresten actualmente servicio en el Centro detrabajo en la ciudad de Barcelona, o queingresen en lo sucesivo en dicho centro.

Quedan, no obstante, excluidas de la apli-cación de los presentes acuerdos, los cargosde alta dirección o alto consejo en los queconcurran las características o circunstanciasexpresadas en el Art. 2º, nº 1, apartado a) delvigente Estatuto de los Trabajadores.Artículo 2 Vigencia

El presente acuerdo sindical, entrará envigor el día de su publicación en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, una vez homologadopor la Autoridad Laboral, si bien las condi-ciones económicas pactadas tendrán efectodesde el 1º de Mayo del 2009.Artículo 3 Duración

E presente Convenio Colectivo, tendrá unaduración de un año considerándose termina-

do, pues, el día 30 de Abril del 2010, pro-rrogándose de año en año si no se denunciacon un mes de antelación, al menos, a su tér-mino o prórroga en curso. Esta denunciahabrá de realizarse por escrito y dirigida porla arte negociadora del Convenio. Al respec-to, se estará, en esta materia, a lo determina-do en el Art. 86 del Estatuto de los Trabaja-dores.Artículo 4 Clasificación profesional

Los grupos Profesionales y Categorías delpersonal comprendidos en el ámbito de esteConvenio, son las contenidas en la Disposi-ción Adicional Segunda de este convenio.Artículo 5 Regulación Salarial

Las condiciones que se pactan en esteConvenio se consideran como contrapresta-ciones de los conocimientos y aportación deltrabajador al puesto de trabajo y constituirán,en su caso, la retribución mínima para cadapuesto de trabajo, quedando todos los con-ceptos retributivos repartidos del siguientemodo.

1 Salario base: El salario durante el perío-do 1 de mayo de 2009 al 30 de abril de2010, será, para cada una de las distintascategorías profesionales incluidas dentro delos Grupos Profesionales, los acordados en laTabla Salarial Anexa.

2 Ad Personam: Este plus tiene el carácterde absorbible compensable y no revaloriza-ble.

3 Participación en beneficiosA. Por el concepto de participación en

beneficios se abonará, mensualmente, un 6por 100 del salario base, incrementado conel premio de antigüedad.

B. Por el mismo concepto, se abonará,además, un 4,4 por 100 sobre el salario poractividad normal, incrementado con el pre-mio de antigüedad, en los supuestos de queel índice de ausencias al trabajo, cualquieraque fuera la causa de ellas, no alcance el 8por 100 en ninguno de los meses de cadasemestre natural, de la plantilla efectiva delpersonal obrero y de servicios auxiliares delcentro de trabajo. Este porcentaje adicionalno se tendrá en cuenta para el cálculo de laretribución de la hora extraordinaria.

C. En el supuesto de que el índice colecti-vo de absentismo alcance o supere el 8 por100, a tenor de lo dispuesto en el punto ante-rior, se abonará a título individual el 4,4 porciento, previsto en el expresado artículo, alos trabajadores cuyo índice de ausencias altrabajo no rebase el 3 por 100 en su cómputomensual, abonándose su importe por men-sualidades vencidas, a excepción de la partecorrespondiente a las gratificaciones extraor-dinarias reglamentarias, que se abonarásemestralmente en proporción a las cuantíasde las mismas y a los meses en que se hayadevengado dicha participación en beneficios.No se computarán a efectos de calcular losporcentajes de absentismo los permisos retri-buidos en los apartados a),b),c),g),h) y k) delArt. 14 del presente Convenio Colectivo y losque tengan como causa accidente de trabajoo enfermedad común, sierre que en ambos

casos se produzca hospitalización o interven-ción quirúrgica.

D. En la base para el cálculo del importede la participación en beneficios, se compu-tan las gratificaciones extraordinarias.

4 AntigüedadA. Los aumentos retributivos periódicos

por tiempo de servicio a la empresa consis-tirán en cinco quinquenios del 3 por 100 delsalario base, para todos los grupos de perso-nal.

B. El cómputo del mismo se iniciará, paratodo el personal, a partir del primer día de suingreso en la Empresa.

C. Se calcularán con independencia de loscambios de categoría.

5 Gratificaciones extraordinariasLas dos gratificaciones extraordinarias de

carácter reglamentario -Junio y Navidad-serán de una mensualidad, cada una de ellas.Pudiendo prorratearse mensualmente, decomún acuerdo entre trabajador y empresa.

6 Complemento Personal ConvenioEste complemento tendrá el carácter de

No absorbible, no compensable y revaloriza-ble. Ello no obstante será absorbible y com-pensable con los aumentos del Salario Basesque se produzcan.Artículo 6 Mensuales

Tendrán la consideración de mensualestodas las categorías establecidas en la Dispo-sición Adicional Segunda de este convenio.Artículo 7 Vacaciones

Las vacaciones anuales comprenderán 30días naturales que se iniciarán a partir de lafecha que se determine de común acuerdoentre ambas representaciones al establecer elcorrespondiente calendario laboral.Artículo 8 Jornada de trabajo

La jornada de trabajo se pacata en 40semanales de trabajo real o efectivo. El des-canso intermedio obligatorio en los horariosseguidos o continuados que se realicen en laempresa, se considerará excluido de dichototal de horas anuales, no computándosepues a ningún efecto, dicho descanso comotiempo de trabajo.Artículo 9 Ropa de trabajo

La empresa proporcionará la ropa de tra-bajo adecuada a la labor concreta a realizar,a razón de una de estas prendas por año.Artículo 10 Incapacidad temporal

En el supuesto de incapacidad temporal, eltrabajador percibirá el 60% de su salario, sinque este beneficio pueda exceder de tres díascada año. Este beneficio será absorbible concualquier otro que pueda reconocerse ala tra-bajador que represente el pago de estos tresdías.Artículo 11 Visita médica y asuntosparticulares

Los trabajadores tendrán derecho a 18horas anuales retribuidas, para acudir a lavisita del médico o especialista de la Seguri-dad Social, siempre que esté debidamentejustificada y no pueda realizarse fuera de lajornada de trabajo. Se conceden, asimismo,



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 14

16 horas anuales para asuntos particulares.Artículo 12 Permisos

1. El trabajador, previo aviso y justifica-ción, podrá ausentarse del trabajo por algunode los motivos y por el tiempo que, en cadacaso, se expresa:

a) por nacimiento de hijo, dos días conretribución. Cuando con tal motivo el traba-jador necesite hacer un desplazamiento alefecto, el plazo será de cuatro días.

b) por fallecimiento de cónyuge, hijos,padres, padres políticos y hermanos, tres díascon retribución. En caso de ser necesario undesplazamiento será opción del trabajadordisponer de un día más retribuido o de dosmás sin retribución.

c) Por fallecimiento de abuelos, nietos yhermanos políticos, dos días con retribución.Cuando por tal motivo el trabajador necesitehacer un desplazamiento al efecto, el plazoserá de cuatro días.

d) Por fallecimiento de tíos o sobrinos, undía con retribución.

e) Por fallecimiento de persona que convi-va en el hogar familiar, un día sin retribu-ción.

f) Por accidente o enfermedad graves uhospitalización de parientes hasta segundogrado de consanguinidad o afinidad (cónyu-ge, hijos, padres, padres políticos, hermanos,hermanos políticos, abuelos y nietos), dosdías con retribución. Cuando con tal motivoel trabajador necesite hacer un desplaza-miento al efecto, el plazo será de cuatro días.

g) Por intervención quirúrgica o lesionescon fracturas del cónyuge, padres, hijo, her-manos y padres políticos, un día retribuido ydos sin retribuir.

h) Por matrimonio, quince días naturalescon retribución.

i) Por traslado de domicilio habitual, undía retribuido.

j) Por boda de un hijo, un hijo, un día conretribución; en caso de boda de hermano, undía sin retribución.

k) Por el tiempo indispensable para elcumplimiento de un deber inexcusable decarácter público y personal con las condicio-nes establecidas en la letra d) del número 3del Art. 37 del Estatuto de los Trabajadores.

2. Los permisos retribuidos a que se refiereel presente artículo, serán pagados a salarioreal, es decir, en la misma forma y cuantíaque se percibe un día trabajado.

3. Los trabajadores tendrán derecho a unpermiso no retribuido de 15 días naturalespara la realización de trámites de adopción oacogimiento.

En los casos de adopción o acogimientointernacionales podrán, los trabajadores, soli-citar una excedencia voluntaria, con reservadel puesto de trabajo, por el tiempo necesa-rio y, en ningún caso, superior a dos mesespara conseguir el buen fin de la operación.

4. Lo regulado en el presente artículo,apartado 1, puntos b), c), f) y g) se aplicarácon los mismos límites y condiciones a lasparejas de hecho debidamente acreditadas,entendiéndose acreditada tal condición

mediante la presentación del certificado delRegistro de Uniones de Hecho o, si éste noexistiera, mediante la aportación de unadeclaración jurada en la que se manifieste lacondición de pareja de hecho de la personacausante de permiso acompañada de unacertificación de convivencia expedido por elAyuntamiento correspondiente.

Para acceder a tales permisos, las acredita-ciones de las parejas de hecho deberán acre-dita una antigüedad mínima de un año.Artículo 13 Régimen disciplinario

1 Faltas.A. Leves

Son faltas leves:1. Faltar un día al trabajo.2. Hasta 3 faltas de puntualidad al mes.3. Abandonar el puesto de trabajo o el ser-

vicio durante breve tiempo durante la jorna-da de trabajo.

4. Los pequeños descuidos en la realiza-ción del trabajo y la conservación de lasmáquinas, herramientas y materiales.

5. La inobservancia de los reglamentos yórdenes de servicio, así como la desobedien-cia a los mandos; todo ello en matera leve.

6. La falta de respeto, en materia leve, alos subordinados, compañeros, mandos ypúblico, así como la discusión con ellos.

7. La falta de limpieza e higiene personal,así como las dependencias, servicios y útilesde la empresa.

8. No comunicar a la empresa los cambiosde domicilio o los datos necesarios para laSeguridad Social, y medicina de empresa.B. Graves

Son faltas graves:1. La doble comisión de falta leve, dentro

de período de un mes, excepto las de pun-tualidad.

2. La falta de dos días al trabajo durante elperíodo de un mes.

3. El otorgamiento, la omisión maliciosa yel falseamiento de los datos, cuestiones yhecho que puedan afectar a la SeguridadSocial y medicina de empresa.

4. El incumplimiento de las normas legalesgenerales, la de este Convenio o del Regla-mento de empresa, en materia de Seguridaden el Trabajo. Será falta muy grave cuandotenga consecuencias en las personas, máqui-nas, materiales, instalaciones o edificios.

5. La desobediencia a los mandos en cues-tiones de trabajo.

6. La voluntaria disminución de la activi-dad habitual o los defectos en la calidad fija-da, por negligencia del trabajador.

7. El empleo de tiempo, materiales,máquinas y útiles de trabajo en cuestionesajenas al mismo.

8. Las injurias proferidas contra personas oinstituciones de toda índole.

9. La suplantación activa o pasiva de lapersonalidad.

10. La embriaguez no habitual durante eltrabajo.C. Muy graves

Son faltas muy graves:

1. La reiteración en falta grave dentro delperíodo de un mes, siempre que aquélla hayasido sancionada.

2. La falta de seis días al trabajo, duranteun período de cuatro meses.

3. Más de doce faltas de puntualidad enun período de seis meses, o de veinticinco enun período de un año.

4. La falsedad, la deslealtad, el fraude, elabuso de confianza, la competencia ilícitapara con la empresa y el hurto o robo, tantoa los compañeros de trabajo como a laempresa o a terceros dentro de las dependen-cias de la misma o durante el desempeño detrabajos o servicios por cuenta de la empresa.

5. El hacer desaparecer, inutilizar, causardesperfectos o modificaciones maliciosas enprimeras material, productos, útiles, herra-mientas, máquinas, aparatos, instalaciones,edificios, enseres y documentos de la empre-sa.

6. La indisciplina o desobediencia alReglamento de Régimen Interior de la Empre-sa o a las órdenes de los mandos, así comotambién la inducción a la misma cuandorevista especial gravedad.

7. La participación directa o indirecta enla comisión de delito calificado como tal enel Código Penal.

8. La falsedad en las circunstancias deaccidentes de trabajo, la simulación de enfer-medad o accidente y la prolongación mali-ciosa o fingida en su curación.

9. La embriaguez habitual durante el tra-bajo.

10. El abandono del trabajo en puestos deresponsabilidad.

11. El abuso de autoridad.12. La disminución voluntaria y continua-

da de rendimiento.13. La comisión de actos inmorales en los

locales y dependencias de la empresa, dentroy fuera de la jornada laboral.

14. Todas las consignadas en el artículo54.2 del Estatuto de los Trabajadores, consi-deradas como causas justas de despido.

2 Sanciones:Las sanciones máximas que puedan impo-

nerse son las siguientes:Por falta leve: Amonestación verbal; amo-

nestación por escrito; suspensión de empleoy sueldo hasta dos días.

Por falta grave: Suspensión de empleo ysueldo de tres a quince días; inhabilitaciónpara el ascenso durante el período de unaño.

Por falta muy grave: Suspensión deempleo y sueldo de quince a sesenta días;inhabilitación para el ascenso por un períodode hasta cinco años; despido.Artículo 14 Prescripción

Las faltas prescribirán por el transcurso delplazo que, en cada momento, establezca lalegislación aplicable.

Sin perjuicio de aquellos otros casos enque procede el despido sin indemnización,con arreglo a la legislación vigente, la empre-sa podrá acordarlo, sin que venga obligada aimponer otra sanción, en los casos que a



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 15

continuación se detallan:a) Faltar diez días al trabajo en el periodo

de seis meses.b) Faltar a la puntualidad ocho veces en

un mes, catorce en tres meses o veinte enseis meses.

c) La indisciplina o desobediencia cuandoocasione graves daños a la empresa, a loscompañeros de trabajo, a la normalidad de laprestación de éste y siempre que se produzcaen forma pública y con escándalo.

d) La disminución voluntaria del rendi-miento normal en el trabajo durante tressemanas seguidas o seis alternas en un perío-do de 6 meses.

e) La embriaguez habitual públicamenteadvertida en el centro de trabajo.

f) El originar reiteradamente riñas o pen-dencias con los compañeros de trabajo, bas-tando una sola vez cuando se produzcanlesiones, daños en las instalaciones o notoriainterrupción en el trabajo.

g) La infidelidad a la empresa por pasar aprestar servicios a otra competidora tenién-dolo prohibido; el revelar secretos o datos deobligada reserva; falsificar o tergiversar datoso documentos; el ofender grave y pública-mente a la empresa o a sus directivos.

h) La simulación de enfermedad o acci-dente de trabajo.Disposición final

El incremento salarial, exceptuándose delmismo el Plus ad Personam, Antigüedad yParticipación en beneficios, para el período01/05/2009 al 30/04/2010, para el personalen activo en la empresa a 30 de abril de2009, será el experimentado por el IPC enCataluña en el período diciembre 2007 adiciembre 2008. Ello no obstante si el IPC deCataluña superase al del Estado Español, enel mismo período, en más de un 0,50 elincremento será el experimentado por el IPCdel Estado Español más el 0,50.Disposición adicional primera

Comisión ParitariaSe constituye una Comisión Paritaria de la

representación de las partes para entender decuantas cuestiones le sean atribuidas en rela-ción con la interpretación de presente Con-venio.

Dicha Comisión Paritaria estará formadapor las siguientes personas:

Por parte de la Dirección de la Empresa:D. Ricardo Morant Fernández.

Por parte de la representación de los Tra-bajos: Alberto Chacón Carrascosa.Disposición adicional segunda

Tabla salarial

Categoría§ Importe en EUR#

Salario base§ #Área de Almacén:§ #Especialista§ 747,57#Oficial§ 782.85#Encargado/a§ 818,13#Área de Mantenimiento:§ #Auxiliar§ 629,97#Especialista§ 747,57#


Área de Producción:§ #Auxiliar§ 629,97#Especialista§ 747,57#Oficial§ 782,85#Contramaestre§ 818,13#Área de Administración:§ #Auxiliar§ 632,90#Especialista§ 750,50#Oficial§ 785,79#Jefe de sección§ 821,07#Directo/a de Área§ 844,59#Área de Investigación:§ #Oficial§ 785,79#Diseñador/a§ 844,59#

Barcelona, 21 de maig de 2010.La Directora dels Serveis Territorials a Bar-

celona, Raquel Calveras Augé.

062010002901A

Serveis Territorials

RESOLUCIÓ

Resolució de 21 de maig de 2010, per laqual es disposa la inscripció i la publicaciódel Conveni col·lectiu de treball de l�empresaManufacturas Clima, SA per al període1.5.2009-30.4.2010 (codi de conveni núm.0802932).

Vist el text del Conveni col·lectiu de tre-ball de l�empresa Manufacturas Clima, SA,subscrit pels representants de l�empresa i pelsdels seus treballadors el dia 28 de maig de2010, i de conformitat amb el que disposenl�article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu1/1995, de 24 de març, pel qual s�aprova elText refós de la Llei de l�Estatut dels treballa-dors; l�article 2.b) del Reial decret1040/1981, de 22 de maig, sobre registre idipòsit de convenis col·lectius de treball; elDecret 326/1998, de 24 de desembre, dereestructuració de les delegacions territorialsdel Departament de Treball, modificat pelDecret 106/2000, de 6 de març, de reestruc-turació parcial del Departament de Treball; elDecret 199/2007, de 10 de setembre, dereestructuració del Departament de Treball, ialtres normes d�aplicació,

RESOLC:

- 1 Disposar la inscripció del Convenicol·lectiu de treball de l�empresa Manufactu-ras Clima, SA per al període 1.5.2009-30.4.2010 (codi de conveni núm. 0802932)al Registre de convenis dels Serveis Territo-rials del Departament de Treball a Barcelona.

- 2 Disposar que el text esmentat es publi-qui al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA (BOP)de Barcelona.

Trascripción literal del texto original firma-do por las partes:

CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO DE LA EMPRESAMANUFACTURAS CLIMA, SA PARA EL PERIODO1.05.2009-30.04.2010

Artículo 1 Ámbito de aplicación

Se regirán por este Convenio Colectivo lasrelaciones con todos los trabajadores quepresten actualmente servicio en el Centro detrabajo en la ciudad de Barcelona, o queingresen en lo sucesivo en dicho centro.

Quedan, no obstante, excluidas de la apli-cación de los presentes acuerdos, los cargosde alta dirección o alto consejo en los queconcurran las características o circunstanciasexpresadas en el Art. 2º, nº 1, apartado a) delvigente Estatuto de los Trabajadores.Artículo 2 Vigencia

El presente acuerdo sindical, entrará envigor el día de su publicación en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, una vez homologadopor la Autoridad Laboral, si bien las condi-ciones económicas pactadas tendrán efectodesde el 1º de mayo del 2009.Artículo 3 Duración

E presente Convenio Colectivo, tendrá unaduración de un año considerándose termina-do, pues, el día 30 de abril del 2010, pro-rrogándose de año en año si no se denunciacon un mes de antelación, al menos, a su tér-mino o prórroga en curso. Esta denunciahabrá de realizarse por escrito y dirigida porla arte negociadora del Convenio. Al respec-to, se estará, en esta materia, a lo determina-do en el Art. 86 del Estatuto de los Trabaja-dores.Artículo 4 Clasificación profesional

Los grupos Profesionales y Categorías delpersonal comprendidos en el ámbito de esteConvenio, son las contenidas en la Disposi-ción Adicional Segunda de este convenio.Artículo 5 Regulación Salarial

Las condiciones que se pactan en esteConvenio se consideran como contrapresta-ciones de los conocimientos y aportación deltrabajador al puesto de trabajo y constituirán,en su caso, la retribución mínima para cadapuesto de trabajo, quedando todos los con-ceptos retributivos repartidos del siguientemodo.

1 Salario base: El salario durante el perío-do 1 de mayo de 2009 al 30 de abril de2010, será, para cada una de las distintascategorías profesionales incluidas dentro delos Grupos Profesionales, los acordados en laTabla Salarial Anexa.

2 Ad Personam: Este plus tiene el carácterde absorbible compensable y no revaloriza-ble.

3 Participación en beneficios.A. Por el concepto de participación en

beneficios se abonará, mensualmente, un 6por 100 del salario base, incrementado conel premio de antigüedad.

B. Por el mismo concepto, se abonará,además, un 4,4 por 100 sobre el salario poractividad normal, incrementado con el pre-mio de antigüedad, en los supuestos de queel índice de ausencias al trabajo, cualquieraque fuera la causa de ellas, no alcance el 8por 100 en ninguno de los meses de cadasemestre natural, de la plantilla efectiva delpersonal obrero y de servicios auxiliares delcentro de trabajo. Este porcentaje adicional



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 16

no se tendrá en cuenta para el cálculo de laretribución de la hora extraordinaria.

C. En el supuesto de que el índice colecti-vo de absentismo alcance o supere el 8 por100, a tenor de lo dispuesto en el punto ante-rior, se abonará a título individual el 4,4 porciento, previsto en el expresado artículo, alos trabajadores cuyo índice de ausencias altrabajo no rebase el 3 por 100 en su cómputomensual, abonándose su importe por men-sualidades vencidas, a excepción de la partecorrespondiente a las gratificaciones extraor-dinarias reglamentarias, que se abonarásemestralmente en proporción a las cuantíasde las mismas y a los meses en que se hayadevengado dicha participación en beneficios.No se computarán a efectos de calcular losporcentajes de absentismo los permisos retri-buidos en los apartados a),b),c),g),h) y k) delArt. 14 del presente Convenio Colectivo y losque tengan como causa accidente de trabajoo enfermedad común, sierre que en amboscasos se produzca hospitalización o interven-ción quirúrgica.

D. En la base para el cálculo del importede la participación en beneficios, se compu-tan las gratificaciones extraordinarias.

4 Antigüedad.A. Los aumentos retributivos periódicos

por tiempo de servicio a la empresa consis-tirán en cinco quinquenios del 3 por 100 delsalario base, para todos los grupos de perso-nal.

B. El cómputo del mismo se iniciará, paratodo el personal, a partir del primer día de suingreso en la Empresa.

C. Se calcularán con independencia de loscambios de categoría.

5 Gratificaciones extraordinarias.Las dos gratificaciones extraordinarias de

carácter reglamentario -Junio y Navidad-serán de una mensualidad, cada una de ellas.Pudiendo prorratearse mensualmente, decomún acuerdo entre trabajador y empresa.

6 Complemento Personal Convenio.Este complemento tendrá el carácter de

No absorbible, no compensable y revaloriza-ble. Ello no obstante será absorbible y com-pensable con los aumentos del Salario Basesque se produzcan.Artículo 6 Mensuales

Tendrán la consideración de mensualestodas las categorías contenidas en la Disposi-ción Adicional Segunda de este convenio.Artículo 7 Vacaciones

Las vacaciones anuales comprenderán 30días naturales que se iniciarán a partir de lafecha que se determine de común acuerdoentre ambas representaciones al establecer elcorrespondiente calendario laboral.Artículo 8 Jornada de trabajo

La jornada de trabajo se pacata en 40semanales de trabajo real o efectivo. El des-canso intermedio obligatorio en los horariosseguidos o continuados que se realicen en laempresa, se considerará excluido de dichototal de horas anuales, no computándosepues a ningún efecto, dicho descanso como

tiempo de trabajo.Artículo 9 Ropa de trabajo

La empresa proporcionará la ropa de tra-bajo adecuada a la labor concreta a realizar,a razón de una de estas prendas por año.Artículo 10 Incapacidad temporal

En el supuesto de incapacidad temporal, eltrabajador percibirá el 60% de su salario, sinque este beneficio pueda exceder de tres díascada año. Este beneficio será absorbible concualquier otro que pueda reconocerse ala tra-bajador que represente el pago de estos tresdías.Artículo 11 Visita médica y asuntosparticulares

Los trabajadores tendrán derecho a 18horas anuales retribuidas, para acudir a lavisita del médico o especialista de la Seguri-dad Social, siempre que esté debidamentejustificada y no pueda realizarse fuera de lajornada de trabajo. Se conceden, asimismo,16 horas anuales para asuntos particulares.Artículo 12 Permisos

1. El trabajador, previo aviso y justifica-ción, podrá ausentarse del trabajo por algunode los motivos y por el tiempo que, en cadacaso, se expresa:

a) por nacimiento de hijo, dos días conretribución. Cuando con tal motivo el traba-jador necesite hacer un desplazamiento alefecto, el plazo será de cuatro días.

b) por fallecimiento de cónyuge, hijos,padres, padres políticos y hermanos, tres díascon retribución. En caso de ser necesario undesplazamiento será opción del trabajadordisponer de un día más retribuido o de dosmás sin retribución.

c) Por fallecimiento de abuelos, nietos yhermanos políticos, dos días con retribución.Cuando por tal motivo el trabajador necesitehacer un desplazamiento al efecto, el plazoserá de cuatro días.

d) Por fallecimiento de tíos o sobrinos, undía con retribución.

e) Por fallecimiento de persona que convi-va en el hogar familiar, un día sin retribu-ción.

f) Por accidente o enfermedad graves uhospitalización de parientes hasta segundogrado de consanguinidad o afinidad (cónyu-ge, hijos, padres, padres políticos, hermanos,hermanos políticos, abuelos y nietos), dosdías con retribución. Cuando con tal motivoel trabajador necesite hacer un desplaza-miento al efecto, el plazo será de cuatro días.

g) Por intervención quirúrgica o lesionescon fracturas del cónyuge, padres, hijo, her-manos y padres políticos, una día retribuidoy dos sin retribuir.

h) por matrimonio, quince días naturalescon retribución.

i) Por traslado de domicilio habitual, undía retribuido.

j) Por boda de un hijo, un hijo, un día conretribución; en caso de boda de hermano, undía sin retribución.

k) Por el tiempo indispensable para elcumplimiento de un deber inexcusable de

carácter público y personal con las condicio-nes establecidas en la letra d) del número 3del Art. 37 del Estatuto de los Trabajadores.

2. Los permisos retribuidos a que se refiereel presente artículo, serán pagados a salarioreal, es decir, en la misma forma y cuantíaque se percibe un día trabajado.

3. Los trabajadores tendrán derecho a unpermiso no retribuido de 15 días naturalespara la realización de trámites de adopción oacogimiento.

En los casos de adopción o acogimientointernacionales podrán, los trabajadores, soli-citar una excedencia voluntaria, con reservadel puesto de trabajo, por el tiempo necesa-rio y, en ningún caso, superior a dos mesespara conseguir el buen fin de la operación.

4. Lo regulado en el presente artículo,apartado 1, puntos b), c), f) y g) se aplicarácon los mismos límites y condiciones a lasparejas de hecho debidamente acreditadas,entendiéndose acreditada tal condiciónmediante la presentación del certificado delRegistro de Uniones de Hecho o, si éste noexistiera, mediante la aportación de unadeclaración jurada en la que se manifieste lacondición de pareja de hecho de la personacausante de permiso acompañada de unacertificación de convivencia expedido por elAyuntamiento correspondiente.

Para acceder a tales permisos, las acredita-ciones de las parejas de hecho deberán acre-dita una antigüedad mínima de un año.Artículo 13 Régimen disciplinario

1 Faltas.A. Leves

Son faltas leves:1. Faltar un día al trabajo.2. Hasta 3 faltas de puntualidad al mes.3. Abandonar el puesto de trabajo o el ser-

vicio durante breve tiempo durante la jorna-da de trabajo.

4. Los pequeños descuidos en la realiza-ción del trabajo y la conservación de lasmáquinas, herramientas y materiales.

5. La inobservancia de los reglamentos yórdenes de servicio, así como la desobedien-cia a los mandos; todo ello en matera leve.

6. La falta de respeto, en materia leve, alos subordinados, compañeros, mandos ypúblico, así como la discusión con ellos.

7. La falta de limpieza e higiene personal,así como las dependencias, servicios y útilesde la empresa.

8. No comunicar a la empresa los cambiosde domicilio o los datos necesarios para laSeguridad Social, y medicina de empresa.B. Graves

Son faltas graves:1. La doble comisión de falta leve, dentro

de período de un mes, excepto las de pun-tualidad.

2. La falta de dos días al trabajo durante elperíodo de un mes.

3. El otorgamiento, la omisión maliciosa yel falseamiento de los datos, cuestiones yhecho que puedan afectar a la SeguridadSocial y medicina de empresa.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 17

4. El incumplimiento de las normas legalesgenerales, la de este Convenio o del Regla-mento de empresa, en materia de Seguridaden el Trabajo. Será falta muy grave cuandotenga consecuencias en las personas, máqui-nas, materiales, instalaciones o edificios.

5. La desobediencia a los mandos en cues-tiones de trabajo.

6. La voluntaria disminución de la activi-dad habitual o los defectos en la calidad fija-da, por negligencia del trabajador.

7. El empleo de tiempo, materiales,máquinas y útiles de trabajo en cuestionesajenas al mismo.

8. Las injurias proferidas contra personas oinstituciones de toda índole.

9. La suplantación activa o pasiva de lapersonalidad.

10. La embriaguez no habitual durante eltrabajo.C. Muy graves

Son faltas muy graves:1. La reiteración en falta grave dentro del

período de un mes, siempre que aquélla hayasido sancionada.

2. La falta de seis días al trabajo, duranteun período de cuatro meses.

3. Más de doce faltas de puntualidad enun período de seis meses, o de veinticinco enun período de un año.

4. La falsedad, la deslealtad, el fraude, elabuso de confianza, la competencia ilícitapara con la empresa y el hurto o robo, tantoa los compañeros de trabajo como a laempresa o a terceros dentro de las dependen-cias de la misma o durante el desempeño detrabajos o servicios por cuenta de la empresa.

5. El hacer desaparecer, inutilizar, causardesperfectos o modificaciones maliciosas enprimeras material, productos, útiles, herra-mientas, máquinas, aparatos, instalaciones,edificios, enseres y documentos de la empre-sa.

6. La indisciplina o desobediencia alReglamento de Régimen Interior de la Empre-sa o a las órdenes de los mandos, así comotambién la inducción a la misma cuandorevista especial gravedad.

7. La participación directa o indirecta enla comisión de delito calificado como tal enel Código Penal.

8. La falsedad en las circunstancias deaccidentes de trabajo, la simulación de enfer-medad o accidente y la prolongación mali-ciosa o fingida en su curación.

9. La embriaguez habitual durante el tra-bajo.

10. El abandono del trabajo en puestos deresponsabilidad.

11. El abuso de autoridad.12. La disminución voluntaria y continua-

da de rendimiento.13. La comisión de actos inmorales en los

locales y dependencias de la empresa, dentroy fuera de la jornada laboral.

14. Todas las consignadas en el artículo54.2 del Estatuto de los Trabajadores, consi-deradas como causas justas de despido.

2 Sanciones:

Las sanciones máximas que puedan impo-nerse son las siguientes:

Por falta leve: Amonestación verbal; amo-nestación por escrito; suspensión de empleoy sueldo hasta dos días.

Por falta grave: Suspensión de empleo ysueldo de tres a quince días; inhabilitaciónpara el ascenso durante el período de unaño.

Por falta muy grave: Suspensión deempleo y sueldo de quince a sesenta días;inhabilitación para el ascenso por un períodode hasta cinco años; despido.Artículo 14 Prescripción

Las faltas prescribirán por el transcurso delplazo que, en cada momento, establezca lalegislación aplicable.

Sin perjuicio de aquellos otros casos enque procede el despido sin indemnización,con arreglo a la legislación vigente, la empre-sa podrá acordarlo, sin que venga obligada aimponer otra sanción, en los casos que acontinuación se detallan:

a) Faltar diez días al trabajo en el periodode seis meses.

b) Faltar a la puntualidad ocho veces enun mes, catorce en tres meses o veinte enseis meses.

c) La indisciplina o desobediencia cuandoocasione graves daños a la empresa, a loscompañeros de trabajo, a la normalidad de laprestación de éste y siempre que se produzcaen forma pública y con escándalo.

d) La disminución voluntaria del rendi-miento normal en el trabajo durante tressemanas seguidas o seis alternas en un perío-do de 6 meses.

e) La embriaguez habitual públicamenteadvertida en el centro de trabajo.

f) El originar reiteradamente riñas o pen-dencias con los compañeros de trabajo, bas-tando una sola vez cuando se produzcanlesiones, daños en las instalaciones o notoriainterrupción en el trabajo.

g) La infidelidad a la empresa por pasar aprestar servicios a otra competidora tenién-dolo prohibido; el revelar secretos o datos deobligada reserva; falsificar o tergiversar datoso documentos; el ofender grave y pública-mente a la empresa o a sus directivos.

h) La simulación de enfermedad o acci-dente de trabajo.Disposición final

El incremento salarial, exceptuándose delmismo el Plus ad Personam, Antigüedad yParticipación en beneficios, para el período01/05/2009 al 30/04/2010, para el personalen activo en la empresa a 30 de abril de2009, será el experimentado por el IPC enCatalunya en el período diciembre 2007 adiciembre 2008. Ello no obstante si el IPC deCatalunya superase al del Estado Español, enel mismo período, en más de un 0,50 elincremento será el experimentado por el IPCdel Estado Español más el 0,50.Disposición adicional primera

Comisión ParitariaSe constituye una Comisión Paritaria de la

representación de las partes para entender decuantas cuestiones le sean atribuidas en rela-ción con la interpretación de presente Con-venio.

Dicha Comisión Paritaria estará formadapor las siguientes personas:

Por parte de la Dirección de la Empresa:D. Jordi Ensenyat Salada.

Por parte de la representación de los Tra-bajos: Juan Cortes Moral.Disposición adicional segunda

Tabla salarial


Salario base§ #Área de Almacén:§ #Especialista§ 747,57#Oficial§ 782,85#Encargado/a§ 818,13#Área de Mantenimiento:§ #Auxiliar§ 629,97#Especialista§ 747,57#Área de Producción:§ #Auxiliar§ 629,97#Especialista§ 747,57#Oficial§ 782,85#Contramaestre§ 818,13#Área de Administración:§ #Auxiliar§ 632,90#Especialista§ 750,50#Oficial§ 785,79#Jefe de sección§ 821,07#Directo/a de Área§ 844,59#Área de Investigación§ #Oficial§ 785,79#Diseñador/a§ 844,59#

Barcelona, 21 de maig de 2010.La Directora dels Serveis Territorials a Bar-

celona, Raquel Calveras Augé.

062010002902A


Administració Local

3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 18

DIPUTACIÓ DE BARCELONA

Gerència de Serveis d'Assistència al Govern Local

ANUNCI

Anunci sobre l'aprovació de les bases dela convocatòria per a l'atorgament d'unabeca de col·laboració al Departament de laComunitat de Recursos Humans

En data 17 de maig de 2010, l'Excm. Sr.Antoni Fogué Moya, President de la Diputa-ció de Barcelona, va dictar un decret queaprova la proposta de la Gerència de Serveisd'Assistència al Govern Local, la part disposi-tiva del qual es transcriu a continuació:

"Primer.- Aprovar la convocatòria específi-ca d'una beca de col·laboració en el departa-ment de la Comunitat de Recursos Humans,adscrit a l'Oficina de Projectes Transversals ide Suport a la Gestió de la Gerència de Ser-veis d'Assistència al Govern Local de laDiputació de Barcelona, que es regirà per lesbases que es transcriuen a continuació:

"CONVOCATÒRIA ESPECÍFICA PER A L'ATORGAMENTD'UNA BECA DE COL·LABORACIÓ EN ELDEPARTAMENT DE LA COMUNITAT DE RECURSOSHUMANS, ADSCRIT A L'OFICINA DE PROJECTESTRANSVERSALS I DE SUPORT A LA GESTIÓ DE LAGERÈNCIA DE SERVEIS D'ASSISTÈNCIA AL GOVERNLOCAL DE LA DIPUTACIÓ DE BARCELONA.

El departament de la Comunitat de Recur-sos Humans té com a principals objectius enel seu vessant virtual:

- Possibilitar i promoure la comunicacióentre els seus membres per mitjà de diferentsinstruments: llistes de distribució, fòrums,sessions de treball trimestrals, sessions magis-trals semestrals, etc.

- Facilitar entre els seus membres l'inter-canvi i el contrast d'experiències sobre elsprocessos de treball relacionats amb la gestióde personal.

- Oferir recursos i eines que facilitin la ges-tió diària dels professionals dedicats a la ges-tió de persones.

- Homogeneïtzar i millorar pràctiques degestió de personal aprofitant el que ja han fetalgunes organitzacions o innovant.

- Erigir-se en un node (el portal) mitjançantel qual es puguin trobar recursos dispersos enaltres llocs.

- Desenvolupar la creativitat i el progrésen matèria de recursos humans impulsant larecerca especialitzada al voltant de la socie-tat del coneixement.

I en el seu vessant presencial:- Facilitar que els seus membres es cone-

guin, interactuïn i coincideixin per resoldreels problemes de la gestió diària: que el ges-tor de personal no es trobi «sol davant l'ad-versitat».

- Possibilitar a qualsevol hora i des dequalsevol lloc l'accés a una llista de distribu-ció en la qual es pugui trobar suport tècnic oinformatiu de qualsevol dels cinquanta-noumembres o de l'equip impulsor de la CORH.

- Treballar en grups de treball constituïts

per dissenyar eines de gestió pràctiques derecursos humans i aportar valor afegit a lesque ja s'han dissenyat.

- Desenvolupar un sistema d'indicadorsque permeti tractar conjuntament aquesteseines i actuar amb informació contrastada ifiable.

La Gerència de Serveis d'Assistència alGovern Local convoca una beca de col·labo-ració per al desenvolupament de les següentactivitats:

- Analitzar i descriure procediments de tre-ball de gestió de recursos humans.

- Col·laborar en el disseny d'eines estan-darditzades per a la seva aplicació pràcticaals ens locals dins l'entorn de la Comunitatde Recursos Humans.

- Col·laborar en l'anàlisi i explotació dedades així com en l'edició d'estudis compa-rats per a la presa de decisions en les entitatslocals.

- I d'altres relacionades amb la gestió derecursos humans al sector públic local.

El responsable del seguiment de la becaserà el Cap de departament de la Comunitatde Recursos Humans de la Gerència de Ser-veis d'Assistència al Govern Local.1. Requisits genèrics que els aspirants hand'acomplir:

1.1. Llicenciatura en Ciències Polítiques ide l'Administració.

1.2. Idiomes: català i castellà a nivell par-lat i escrit.2. Mèrits:

2.1. Haver desenvolupat activitats similarsa les descrites per aquesta beca.

2.2. Acreditar coneixements sobre l'entornpúblic local quant a aspectes relacionats ambl'estructura organitzativa, procedimentsadministratius i altres eines de gestió derecursos humans..

2.3. Coneixements sobre el disseny, gestiói seguiment de projectes.

2.4. Haver treballat en entorns web i ambgestors de continguts.

2.5. Coneixements d'informàtica a nivelld'usuari.

2.6. Altres que el candidat estimi quepoden aportar un valor afegit al desenvolupa-ment de les activitats descrites.3. Contingut i termini de presentació de lessol·licituds:

Les sol·licituds es presentaran al RegistreGeneral de la corporació, i hauran d'anaracompanyades de:

3.1 Currículum Vitae, que inclourà unarelació dels estudis, treballs i col·laboracionsrelacionades amb l'especialitat de la becaconvocada.

3.2 Fotocòpia del D.N.I. / N.I.E / passa-port.

3.3 Fotocòpia compulsada del títol de lallicenciatura de Ciències polítiques i de l'ad-ministració.

3.4 Declaració responsable de que reunei-xen totes i cadascuna de les condicions exigi-des en les Bases Generals per a la convocatò-ria o atorgament de beques de col·laboració

a desenvolupar en l'àmbit de la Diputació deBarcelona i dels seus Organismes Públics(BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonanúm. 238, de 03.10.2008), en especial larelativa a l'assegurança d'accidents, i les con-dicions particulars que estableix la presentConvocatòria Específica, i que s'acceptentotes elles; i

3.5 Documentació acreditativa (originals ifotocòpia compulsada) del compliment delsmèrits esmentats en l'apartat 3 d'aquestaConvocatòria Específica.

Tota la documentació esmentada s'hauràde presentar al Registre General de la Diputa-ció de Barcelona (Rbla. Catalunya, 126, Edifi-ci Can Serra, de dilluns a dissabte de 9 a 14hores, carrer Comte d'Urgell 187, Edifici delRellotge, de dilluns a divendres de 9 a 14hores, Pg. de la Vall d'Hebron, 171, EdificiSerradell Trabal-Recinte Mundet, de dilluns adivendres de 9 a 14 hores, carrer Londres,55, Edifici Londres, de dilluns a divendres de9 a 14 hores; tots quatre a Barcelona) en eltermini de 20 dies naturals a partir de l'en-demà d'aquesta convocatòria en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona. Tambées poden presentar dins del termini esmentat,per qualsevol dels mitjans previstos a l'article38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú (en endavant, "Llei 30/1992").

Si la sol·licitud no reuneix els requisits queassenyala l'article 70 de la Llei 30/1992 i elsexigits per la present Convocatòria Específi-ca, es requerirà a l'interessat perquè, en untermini de 10 dies, esmeni la falta o acom-panyi els documents preceptius, amb indica-ció de que si així no ho fes, s'entendrà queha desistit de la seva sol·licitud4. Valoració de les sol·licituds:

Tots aquells aspirants que reuneixin uacreditin la totalitat de requisits exposats al'apartat 1, passaran a la fase de selecció.

La proposta de resolució es basarà en elspunts 4.1 a 4.5 d'aquest apartat. Així, la pro-posta de puntuació final (0 a 100 punts) decada aspirant consistirà en el sumatori deltotal de punts obtinguts a partir de la valora-ció dels mèrits.

Criteris per a la selecció:4.1. Haver desenvolupat activitats similars

a les descrites per aquesta beca. Puntuació:30 punts.

4.2. Haver participat o col·laborat en l'edi-ció de pràctiques de gestió de recursoshumans (estudis i pràctiques en relació alsàmbits de cada beca). Puntuació: 30 punts.

4.3. Haver desenvolupat activitats relacio-nades amb l'entorn públic local quant aaspectes relacionats amb l'estructura organit-zativa, procediments administratius i altreseines de gestió de recursos humans. Puntua-ció: 25 punts.

4.4. Haver treballat en entorns web i ambgestor de continguts. 5 punts.

4.5. Coneixements d'informàtica a nivelld'usuari. 5 punts.

4.6. Altres que el candidat estimi que



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 19

poden aportar un valor afegit al desenvolupa-ment de les activitats descrites. 5 punts.5. Dotació econòmica i durada de la beca:

L'import total de la beca serà de sis milset-cents catorze (6.714,00) EUR, que s'abo-naran, amb caràcter mensual i per mesosvençuts, a raó de set-cents quaranta sis(746,00) EUR.

La durada de la beca serà de nou mesos,amb una dedicació de 25 hores setmanals.L'inici de la prestació es preveu en el mes desetembre de 2010.

L'esmentada despesa s'imputarà a l'aplica-ció pressupostària G/11C10/928A0/ 48100del pressupost de despeses de la Diputacióde Barcelona.6. Òrgans competents per a la instrucció delprocediment:

L'òrgan responsable de la instrucció delprocediment per a l'atorgament de la becaprevista en la present Convocatòria Específi-ca serà la Gerència de Serveis d'Assistènciaal Govern Local.

La proposta de resolució del procedimentserà elaborada per una Comissió d'Avaluacióque estarà formada per les següents persones:la Gerent de Serveis d'Assistència al GovernLocal, el Cap de l'Oficina de Projectes Trans-versals i de Suport a la Gestió, el Cap delDepartament de la Comunitat de RecursosHumans, i un/a secretari/ària.

A la vista dels resultats, la Comissió d'Ava-luació emetrà un informe valoratiu i la pro-posta d'adjudicació.7. Termini de resolució i publicitat:

7.1. L'òrgan competent per aprovar la pro-posta d'adjudicació atorgant l'ajut emetrà lacorresponent resolució en el termini màximde tres mesos des de la data final de presen-tació d'instàncies.

7.2. La resolució es publicarà en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona i enla seu electrònica corporativa.8. Normativa reguladora:

En tot allò no previst en aquesta convo-catòria, serà d'aplicació l'establert a les BasesGenerals per a la convocatòria i atorgamentde beques de col·laboració a desenvoluparen l'àmbit de la Diputació de Barcelona idels seus Organismes Públics (BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona núm. 238,de 03.10. 2008) i, supletòriament, a la Llei38/2003, de 17 de novembre, General deSubvencions i el capítol I del Títol III delReglament d'obres, activitats i serveis delsens locals de Catalunya, aprovat pel Decret179/1995, de 13 de juny i l'OrdenançaGeneral de Subvencions de la Diputació deBarcelona, de 30 d'octubre de 2008 (BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIAB núm.13, de15.01.09).9. Informació addicional:

- Gerència de Serveis d'Assistència alGovern Local. Oficina de Projectes Transver-sals i de Suport a la Gestió. Departament dela Comunitat de Recursos Humans

C / Urgell, 187

08036 BarcelonaTel. 93-404.91.80e-mail: [email protected]: http://corh.diba.cat "Segon.- Autoritzar una despesa de sis mil

set-cents catorze (6.714,00) EUR, que esfaran efectius al/a becari/ària seleccionat araó de set-cents quaranta-sis (746,00) EURmensuals, i que s'imputarà a l'aplicació pres-supostària G/11C10/928A0/48100 del pres-supost de despeses de la Diputació.

L'esmentada despesa ha estat calculada deconformitat amb el disposat a la Base 4, punt3 de les Bases Generals per a la convocatòriai atorgament de beques de col·laboració adesenvolupar en l'àmbit de la Diputació deBarcelona i dels seus Organismes Públics(BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonanúm. 238, de 03.10.2008).

Tercer.- Declarar la plurianualiltat de ladespesa de sis mil set-cents catorze(6.714,00) EUR, amb càrrec al pressupostcorporatiu, segons el detall següent:

Aplicació pressupostària G/11C10/928A0/48100

Exercici 2010: 2.984,00 EURExercici 2011: 3.730,00 EURQuart.- Publicar l'anunci relatiu a aquesta

convocatòria específica en el BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA i en la seu electrònica corpo-rativa."

Barcelona, 21 de maig de 2010.La Secretària General, Petra Mahillo

García.

022010017222A

Organisme de Gestió Tributària

ANUNCI

La Diputació de Barcelona, en SessióPlenària Ordinària celebrada el dia 27 demaig de 2010 va aprovar uns dictàmenscorresponents a l'acceptació de les delega-cions efectuades segons el que a continuaciós'indica:

AJUNTAMENT DE ALELLA

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament d'Alella, endata 25 de març de 2010, a favor de la Dipu-tació de Barcelona de les funcions de gestió,liquidació, inspecció i recaptació dels tributsi altres ingressos de dret públic, que a conti-nuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, lesfacultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficisfiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respected'alguns tributs o ingressos de dret públic lagestió dels quals ha estat delegada en laDiputació de Barcelona, quan circumstànciesorganitzatives, tècniques o de distribució

competencial dels serveis municipals, hofacin convenient.

AJUNTAMENT DE L'AMETLLA DEL VALLÈS

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de l'Amet-lla del Vallès, en data 17 de març de 2010, afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, lesfacultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficisfiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respectedels tributs o ingressos de dret públic la ges-tió dels quals ha estat delegada en la Diputa-ció de Barcelona, quan circumstàncies orga-nitzatives, tècniques o de distribució compe-tencial dels serveis municipals, ho facin con-venient.

AJUNTAMENT D'ARENYS DE MUNT

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament d'Arenysde Munt, en data 4 de febrer de 2010, a favorde la Diputació de Barcelona de les funcionsde gestió, liquidació, inspecció i recaptaciódels tributs i altres ingressos de dret públic,que a continuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, lesfacultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficisfiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respected'alguns tributs o ingressos de dret públic lagestió dels quals ha estat delegada en laDiputació de Barcelona, quan circumstànciesorganitzatives, tècniques o de distribuciócompetencial dels serveis municipals, hofacin convenient.

AJUNTAMENT DE BIGUES I RIELLS

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Bigues iRiells, en data 29 de desembre de 2009, afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, lesfacultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficisfiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respected'alguns tributs o ingressos de dret públic lagestió dels quals ha estat delegada en laDiputació de Barcelona, quan circumstànciesorganitzatives, tècniques o de distribuciócompetencial dels serveis municipals, ho



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 20

facin convenient.

AJUNTAMENT DEL BRULL

1. Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament del Brull,en data 12 d'abril de 2010, a favor de laDiputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


2. Acceptar la clarificació de l'abast de ladelegació efectuada a la Diputació de Barce-lona, mitjançant anteriors acords plenarisque, a aquests efectes s'hauran d'entendremodificats, de les funcions de recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic muni-cipals en el sentir que s'especifica seguida-ment:

En tots aquells tributs i altres ingressos dedret públic municipals respecte dels qualss'hagi delegat en la Diputació de Barcelonaúnicament les funcions de recaptació en viaexecutiva, correspondrà en tot cas a l'Ajunta-ment la competència de dictar la provisió deconstrenyiment, iniciant-se les actuacions deles funcions delegades amb la notificació delcorresponent títol executius dictat per l'òrganmunicipal competent.

AJUNTAMENT DE CÀNOVES I SAMALÚS

1. Acceptar la delegació acordada pel Plede l'Ajuntament de Cànoves i Samalús, endata 26 de novembre de 2009 i 25 de marçde 2010 a favor de la Diputació de Barcelonade les funcions de gestió i recaptació dels tri-buts i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'especifiquen:

I - Multes coercitives i Execucions subsi-diàries

* Notificar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes en període exe-

cutiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.II - Altres ingressos de dret públic tant tri-

butaris com no tributaris que l'Ajuntamentpugui liquidar

* Notificar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes en període exe-

cutiu.* Liquidació d'interessos de demora.

* Resolució dels expedients de devoluciód'ingressos indeguts.

* Resolució dels recursos que s'interposincontra els actes anteriors.

* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-fectivitat dels anteriors.

III - Taxa de clavegueram* Concessió i denegació d'exempcions i

bonificacions.* Realització de liquidacions per determi-

nar els deutes tributaris.* Elaboració i emissió de padrons i docu-

ments cobratoris.* Pràctica de notificacions col·lectives en

valors-rebut i notificacions individuals en lesliquidacions per ingrés directe.

* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes, tant en període

voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució



fectivitat dels anteriors.IV - Taxa cementiri municipal* Concessió i denegació d'exempcions i

bonificacions.* Realització de liquidacions per determi-

nar els deutes tributaris.* Elaboració i emissió de padrons i docu-

ments cobratoris.* Pràctica de notificacions col·lectives en

valors-rebut i notificacions individuals en lesliquidacions per ingrés directe.


voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució



fectivitat dels anteriors.2. Acceptar la modificació de l'abast de la

delegació efectuada a la Diputació de Barce-lona, mitjançant anteriors acords plenarisque, a aquests efectes s'hauran d'entendremodificats, de les funcions de recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic muni-cipals en el sentir que s'especifica seguida-ment:


3. Acceptar l'especificació de les delega-cions acordades per Ple de l'Ajuntament afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT DE CARME

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Carme,en data 15 de gener de 2010 a favor de laDiputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


AJUNTAMENT DE CASTELLAR DEL VALLÈS

1. Acceptar la delegació acordada pel Plede l'Ajuntament de Castellar del Vallès, endata 23 de març de 2010 a favor de la Dipu-tació de Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifiquen:

I - Costes judicials derivades de procedi-ments contenciós-administratius

* Notificació de la provisió de constrenyi-ment dictada per l'Ajuntament.

* Recaptació dels deutes en període exe-cutiu.

* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució



fectivitat dels anteriors.II - Taxa per l'obertura de rases i sondatges

en terrenys d'ús públic i qualsevol remogudaen la via pública del paviment o les voreres

* Concessió i denegació d'exempcions ibonificacions.

* Realització de liquidacions per determi-nar els deutes tributaris.

* Elaboració i emissió de padrons i docu-ments cobratoris.

* Pràctica de notificacions col·lectives envalors-rebut i notificacions individuals en lesliquidacions per ingrés directe.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 21


voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució des recursos que s'interposin


fectivitat dels anteriors.2. Acceptar l'especificació de les delega-

cions acordades per Ple de l'Ajuntament dedata 23 de març de 2010 a favor de la Dipu-tació de Barcelona de les funcions de gestió,liquidació, inspecció i recaptació dels tributsi altres ingressos de dret públic, que a conti-nuació s'indica:


AJUNTAMENT DE CASTELLBELL I EL VILAR

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Castell-bell i el Vilar, en data 25 de març de 2010, afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT D'ESPLUGUES DE LLOBREGAT

Acceptar l'ampliació de la delegació acor-dada pel Ple de l'Ajuntament d'Esplugues deLlobregat, en data 17 de març de 2010 afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió i recaptació dels tributs ialtres ingressos de dret públic, que a conti-nuació s'especifiquen:

I - Impost sobre construccions,instal·lacions i obres

* Concessió i denegació de beneficis fis-cals.

* Realització de liquidacions per determi-nar els deutes tributaris.

* Revisió de les autoliquidacions presenta-des.

* Resolució de recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.

AJUNTAMENT DE GALLIFA

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Gallifa,en data 4 de febrer de 2010, a favor de laDiputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


AJUNTAMENT LES MASIES DE RODA

1. Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de lesMasies de Roda, en data 12 d'abril de 2010,a favor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:


2. Acceptar la clarificació de l'abast de ladelegació efectuada a la Diputació de Barce-lona, mitjançant anteriors acords plenarisque, a aquests efectes s'hauran d'entendremodificats, de les funcions de recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic muni-cipals en el sentir que s'especifica seguida-ment:


AJUNTAMENT LES MASIES DE VOLTREGÀ

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de lesMasies de Voltregà, en data 8 d'abril de

2010, a favor de la Diputació de Barcelonade les funcions de gestió, liquidació, inspec-ció i recaptació dels tributs i altres ingressosde dret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT DE MOLINS DE REI

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Molinsde Rei, en data 6 d'abril de 2010, a favor dela Diputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


AJUNTAMENT D'OLOST

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament d'Olost, endata 13 d'abril de 2010, a favor de la Diputa-ció de Barcelona de les funcions de gestió,liquidació, inspecció i recaptació dels tributsi altres ingressos de dret públic, que a conti-nuació s'indica:


AJUNTAMENT DE LA PALMA DE CERVELLÓ

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de laPalma de Cervelló, en data 12 de març de2010, a favor de la Diputació de Barcelona



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 22

de les funcions de gestió, liquidació, inspec-ció i recaptació dels tributs i altres ingressosde dret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT DE RELLINARS

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Relli-nars, en data 17 de març de 2010, a favor dela Diputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


AJUNTAMENT DE RIPOLLET

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Ripollet,en data 25 de febrer de 2010, a favor de laDiputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


AJUNTAMENT DE SALLENT

1. Acceptar la modificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Sallent,en data 13 de novembre de 2009 a favor dela Diputació de Barcelona de les funcions degestió i recaptació dels tributs i altres ingres-

sos de dret públic, que a continuació s'espe-cifiquen:

- Taxa de manteniment del cementiri* Notificació de la provisió de constrenyi-

ment.* Recaptació dels deutes en període exe-




fectivitat dels anteriors acords.2. Acceptar l'especificació de les delega-

cions acordades per Ple de l'Ajuntament afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT DE SANT ANDREU DE LA BARCA

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de SantAndreu de la Barca, en data 26 de novembrede 2009, a favor de la Diputació de Barcelo-na de les funcions de gestió, liquidació, ins-pecció i recaptació dels tributs i altres ingres-sos de dret públic, que a continuació s'indi-ca:


AJUNTAMENT DE SANT BARTOMEU DEL GRAU

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de SantBartomeu del Grau, en data 6 d'abril de2010, a favor de la Diputació de Barcelonade les funcions de gestió, liquidació, inspec-ció i recaptació dels tributs i altres ingressosde dret públic, que a continuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, les

facultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficisfiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respected'alguns tributs o ingressos de dret públic lagestió dels quals ha estat delegada en laDiputació de Barcelona, quan circumstànciesorganitzatives, tècniques o de distribuciócompetencial dels serveis municipals, hofacin convenient.

AJUNTAMENT DE SANT CUGAT DEL VALLÈS

Acceptar la delegació acordada pel Ple del'Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, endata 19 d'abril de 2010 a favor de la Diputa-ció de Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifiquen:

- Quotes urbanístiques* Notificació de les liquidacions practica-

des per l'Ajuntament* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes, tant en període

voluntari com executiu i concessió de frac-cionaments.




fectivitat dels anteriors.

AJUNTAMENT DE SANT CUGAT SESGARRIGUES

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de SantCugat Sesgarrigues, en data 16 de març de2010, a favor de la Diputació de Barcelonade les funcions de gestió, liquidació, inspec-ció i recaptació dels tributs i altres ingressosde dret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT DE SANT JUST DESVERN

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de Sant JustDesvern, en data 25 de març de 2010, afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, lesfacultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficis



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 23

fiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respected'alguns dels tributs o ingressos de dretpúblic la gestió dels quals ha estat delegadaen la Diputació de Barcelona, quan cir-cumstàncies organitzatives, tècniques o dedistribució competencial dels serveis munici-pals, ho facin convenient.

AJUNTAMENT DE SANT MARTÍ D'ALBARS

1. Acceptar la delegació acordada pel Plede l'Ajuntament de Sant Martí d'Albars, endata 12 d'abril de 2010 a favor de la Diputa-ció de Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifiquen:

I - Taxa per utilització privativa o aprofita-ments especials constituïts en el sòl, subsòl ovolada de les vies públiques municipals, afavor d'empreses explotadores de serveis desubministraments que resultin d'interès gene-ral, l'import de la qual consistirà en l'1,5 per100 dels ingressos bruts procedents de la fac-turació que obtinguin anualment en cadaterme municipal les referides empreses i perla prestació del servei de telefonia mòbil

* Concessió i denegació de beneficis fis-cals.

* Revisió de les autoliquidacions presenta-des.

* Realització de liquidacions, provisionals,complementàries i definitives, per determinarels deutes tributaris.

* Expedició de documents cobratoris.* Pràctica de notificacions de les liquida-

cions.* Recaptació dels deutes, en període

voluntari i executiu.* Dictar la provisió de constrenyiment,

quan la recaptació voluntària s'hagi realitzatper l'ORGT.

* Liquidació d'interessos de demora i recà-rrecs d'extemporaneïtat.

* Resolució dels expedients de devoluciód'ingressos indeguts.

* Qualificació de les infraccions i imposi-ció de sancions tributàries.

* Realització d'actuacions de comprovaciói investigació en matèria tributària i pràcticade les liquidacions tributàries que en resultin.

* Resolució del recursos que s'interposincontra els actes anteriors.

* Actuacions d'informació i assistència alscontribuents.

* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-fectivitat dels anteriors.

II - Execucions subsidiàries* Notificació de la provisió de constrenyi-





fectivitat dels anteriors.III - Sancions administratives

* Notificació de la provisió de constrenyi-ment.





fectivitat dels anteriors.IV - Altres ingressos tant tributaris com no

tributaris, no delegats en acords anteriors,que l'Ajuntament pugui liquidar:






fectivitat dels anteriors.2. Acceptar la modificació de la delegació

efectuada a favor de la Diputació de Barcelo-na de les funcions de gestió i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'especifiquen:

I - Quotes d'urbanització i contribucionsespecials






fectivitat dels anteriors.II - Impost sobre construccions,

instal·lacions i obres* Notificació de la provisió de constrenyi-





fectivitat dels anteriors.3. Acceptar l'especificació de les delega-

cions acordades per Ple de l'Ajuntament afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió, liquidació, inspecció irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'indica:

- L'Ajuntament es reserva la facultat derealitzar per si mateix i sense necessitat d'a-vocar de forma expressa la competència, lesfacultats d'aprovar determinades actuacionssingulars de recaptació, concedir beneficisfiscals, realitzar liquidacions per determinarels deutes tributaris o aprovar l'anul·lació,total o parcial, de les liquidacions, respecte

d'alguns tributs o ingressos de dret públic lagestió dels quals ha estat delegada en laDiputació de Barcelona, quan circumstànciesorganitzatives, tècniques o de distribuciócompetencial dels serveis municipals, hofacin convenient.

AJUNTAMENT DE SANT VICENÇ DE TORELLÓ

1. Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de SantVicenç de Torelló, en data 26 de març de2010, a favor de la Diputació de Barcelonade les funcions de gestió, liquidació, inspec-ció i recaptació dels tributs i altres ingressosde dret públic, que a continuació s'indica:


2. Acceptar clarificació de l'abast de lesdelegacions anteriors a favor de la Diputacióde Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifica:

En tots aquells tributs i altres ingressos dedret públic municipals respecte dels qualss'hagi delegat en la Diputació de Barcelonaúnicament les funcions de recaptació en viaexecutiva, correspondrà en tot cas a l'Ajunta-ment la competència de dictar la provisió deconstrenyiment, iniciant-se les actuacions deles funcions delegades amb la notificació delcorresponent títol executiu dictat per l'òrganmunicipal competent.

AJUNTAMENT DE SANTA MARGARIDA I ELS MONJOS

Acceptar l'especificació de la delegacióacordada pel Ple de l'Ajuntament de SantaMargarida i els Monjos, en data 22 de marçde 2010, a favor de la Diputació de Barcelo-na de les funcions de gestió, liquidació, ins-pecció i recaptació dels tributs i altres ingres-sos de dret públic, que a continuació s'indica:


AJUNTAMENT DE TAVERTET

1. Acceptar l'especificació de la delegació



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 24

acordada pel Ple de l'Ajuntament de Taver-tet, en data 27 de gener de 2010, a favor dela Diputació de Barcelona de les funcions degestió, liquidació, inspecció i recaptació delstributs i altres ingressos de dret públic, que acontinuació s'indica:


2. Acceptar clarificació de l'abast de lesdelegacions anteriors a favor de la Diputacióde Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifica:

En tots aquells tributs i altres ingressos dedret públic municipals respecte dels qualss'hagi delegat en la Diputació de Barcelonaúnicament les funcions de recaptació en viaexecutiva, correspondrà en tot cas a l'Ajunta-ment la competència de dictar la provisió deconstrenyiment, iniciant-se les actuacions deles funcions delegades amb la notificació delcorresponent títol executiu dictat per l'òrganmunicipal competent.

L'acceptació d'aquestes delegacions s'haefectuat a l'empara de l'establert en els arti-cles 106.3 de la Llei 7/85, reguladora de lesbases de règim local i 7.1 i 8.1 del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pelqual s'aprova el text refós de la Llei Regula-dora de les Hisendes Locals.

Les funcions delegades seran portades aterme mitjançant l'Ens instrumental, a talefecte constituït per la Corporació, anomenatOrganisme de Gestió Tributària de la Diputa-ció de Barcelona.

Barcelona, 31 de maig de 2010.La Gerent, Àngela Acín Ferrer.

022010017217A

Servei de Contractació

ANUNCI D'ADJUDICACIÓDEFINITIVA DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, s'anuncial'adjudicació definitiva del contracte següent:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Xarxa Audiovisual Local,e.p.e.

b) Dependència que tramita l'expedient:Diputació de Barcelona/Servei de Contracta-ció.

c) Núm. d'expedient: 0900090194.d) Adreça d'Internet del perfil de contrac-

tant: www.diba.cat/perfilcontractant.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l'objecte: Contractació

harmonitzada d'un servei de distribució desenyals de televisió per satèl·lit i de contribu-ció per xarxa terrestre.

c) Lots: Nod) CPV: 64200000-8.e) Acord marc: No.f) Sistema dinàmic d'adquisició: No.g) Mitjà i data de publicació de l'anunci

de licitació:DOUE de 26 de novembre de 2009.Boletín Oficial del Estado d'1 de desembre

de 2009.BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barce-

lona de 2 de desembre de 2009.3. Tramitació de l'expedient i procedimentd'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert amb més d'un crite-

ri d'adjudicació.4. Pressupost base de licitació

a) Import net: 820.720,00 EUR (Preus uni-taris).

b) IVA (16%): 131.315,20 EUR.c) Import total: 952.035,20 EUR (Preus

unitaris).5. Adjudicació

a) Data: 5 de maig de 2010.b) Contractista: Retevisión I, SA.c) Import estimat d'adjudicació:

785.621,20 EUR IVA exclòs (Preus unitaris).Barcelona, 13 de maig de 2010.La Secretària delegada, Anna Majó Capi-

lla.

022010017343A

Servei de Contractació

ANUNCI D'ADJUDICACIÓDEFINITIVA DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, s'anuncial'adjudicació definitiva del contractesegüent:.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Xarxa Audiovisual Local,e.p.e.

b) Dependència que tramita l'expedient:Diputació de Barcelona-Servei de Contracta-ció.

c) Núm. d'expedient: 2009/83296.d) Adreça d'Internet del perfil de contrac-

tant: www.diba.cat/perfilcontractant.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l'objecte: Servei

d'instal·lació, configuració, manteniment i

evolució d'un sistema d'intercanvi de contin-guts àudiovisuals sobre xarxa IP.

c) Lots: No.d) CPV: 72000000.e) Acord marc: No.f) Sistema dinàmic d'adquisició: No.g) Mitjà i data de publicació de l'anunci

de licitació: DOUE de 20 d'octubre de 2009,Boletín Oficial del Estado de 23 d'octubre de2009 i BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona de 22 d'octubre de 2009.3. Tramitació de l'expedient i procedimentd'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert amb més d'un crite-

ri d'adjudicació.4. Pressupost base de licitació

a) Import net: 508.000 EUR (Preus unita-ris).

b) IVA (16%): 81.280 EUR.c) Import total: 589.280 EUR (Preus unita-

ris).5. Adjudicació

a) Data: 5 de maig de 2010.b) Contractista: UTE que es constituirà per

Telefónica Soluciones de Informática yComunicaciones de España, SAU i Telefónicade España, SAU.

c) Import estimat d'adjudicació: 508.000EUR IVA exclòs.(Preus unitaris).

Barcelona, 12 de maig de 2010.La Secretària delegada, Anna Majó Capi-

lla.

022010017345A



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 25

CONSELLS COMARCALS

Alt Penedès

EDICTE

Edicte del Consell Comarcal de l'AltPenedès en relació a la informació públicade bases i convocatòria per ajuts destinats ales ZER de la comarca de l'Alt Penedès

La Comissió de Govern de 20 de maig de2010 va aprovar inicialment les bases per al'atorgament d'ajuts destinats al transport pera l'execució de projectes pedagògics i activi-tats en l'àmbit escolar inclosos en el mateixprojecte curricular que desenvolupa la ZER,destinades als alumnes d'ensenyament obli-gatori. Igualment, va aprovar la convocatòriapel curs escolar 2009-10. Les sol·licituds espodran presentar fins el 30 de juny de 2010,adreçades al president del Consell Comarcalde l'AIt Penedès.

Les esmentades bases es sotmeten a infor-mació pública, durant el termini de 20 dies,mitjançant la publicació íntegra de l'anuncial BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i al taulerd'anuncis de la corporació, en el benentèsque si no es presenten reclamacions durantaquest període les bases s'entendran aprova-des definitivament sense un ulterior acord opublicació.

El text de les bases és el següent:

BASES PER A L'ATORGAMENT D'AJUTS DESTINATS ALTRANSPORT PER A L'EXECUCIÓ DE PROJECTESPEDAGÒGICS I ACTIVITATS EN L'ÀMBIT ESCOLARINCLOSOS EN EL MATEIX PROJECTE CURRICULAR QUEDESENVOLUPA LA ZER, DESTINADES ALS ALUMNESD'ENSENYAMENT OBLIGATORI. CURS 09-10

1. Criteris d'atorgamentTindran ajuts per al transport aquelles ZER

de la comarca que executin durant el curs09-10 sortides escolars conjuntes com a ZERdins, però, del mateix projecte curricular quedesenvolupen, dirigides a reforçar i/o com-plementar els coneixements adquirits pelsalumnes d'educació infantil i primària,podran acollir-se a aquesta convocatòria. LesZER podran sol·licitar com a màxim un ajut.2. Termini i presentació de sol·licituds

Les sol·licituds s'hauran de presentar alRegistre General del Consell Comarcal del'Alt Penedès, establint-se com a data límit eldia 30 de juny de 2010. Quedarà exclosaqualsevol sol·licitud on hi manquin dades ono s'especifiqui la totalitat de la informaciórequerida.3. Import i atorgament dels ajuts

En funció del nombre total de sol·licitudsrebudes, s'establirà un mòdul econòmic sub-vencionable que serà proporcional al nombred'alumnes de cada ZER i al número de cen-tres que la formen,

L'import d'aquests mòduls definirà l'ajut acada ZER i s'establirà en funció del conjuntde sol·licituds rebudes i de la disponibilitateconòmica del Consell Comarcal.4. Atorgament dels ajuts

L'atorgament dels ajuts es farà previ a lafinalització de l'exercici 2010, sempre i quanho permeti la disponibilitat econòmica delConsell Comarcal.

El Consell Comarcal es reserva el dret decomprovar les dades exposades a les sol·lici-tuds.5. Justificació dels ajuts

Previ al pagament dels ajuts, caldrà que laZER presenti fotocòpia compulsada de lesfactures (de transport) justificatives de la des-pesa de l'activitat, màxim el dia 24 de setem-bre de 2010.

També serà necessari un certificat de l'a-cord del Consell Escolar d'acceptació de l'a-jut i de compromís de difusió del mateix i dela distribució econòmica entre els alumnesparticipants a l'activitat.6. Pagament dels ajuts

Un cop justificada la despesa de l'activitat,el Consell Comarcal en funció de la disponi-bilitat pressupostària corresponent, farà efec-tiu el pagament de l'ajut al centre docent.Barems

Per tal de fer una distribució econòmicaequitativa s'han establert dos criteris a teniren compte: número d'alumnes i número d'es-coles que composes la ZER.1. Nombre d'alumnes:

de 0 a 50: 5 puntsde 51 a 100: 4 puntsde 101 a 150: 3 puntsde 151 a 200: 2 puntsMés de 200: 1 punt

2. Per nombre de centres a la ZER2: 1 puntsde 3 a 5: 2 puntsMés de 5: 3 punts

Ajut econòmicEs distribuirà la quantia a atorgar en funció

de la puntuació obtinguda al aplicar elsbarems establerts:

Fins a 3 punts: 450,00 EUR4, 5 i 6 punts: 650,00 EUR7 i 8 punts: 800,00 EURVilafranca del Penedès, 24 de maig de

2010.El President, Jordi Girona Alaiza.

022010017064A

Bages

EDICTE

Es fa públic, per a coneixement general,que en sessió plenària de data 24 de maig de2010 el Ple del Consell Comarcal ha aprovatdefinitivament el text del Reglament comar-cal regulador de l'ús del servei de transportescolar a la comarca del Bages una vegadaincorporades i refoses les al·legacions i/o sug-geriments presentades que s'han estimat,essent el seu contingut literal el següent:

REGLAMENT COMARCAL D'ÚS DEL SERVEI ESCOLAR

DE TRANSPORT

Títol preliminar: Disposicions generalsArticle 1 ObjecteArticle 2 Fonament legalArticle 3 Àmbit d'aplicacióArticle 4 Conceptes preliminarsTítol I: Condicions d'accés al servei de

transportArticle 5 Condicions generals d'accésTítol II: Dels drets i deures dels usuarisArticle 6 Dels drets dels usuarisArticle 7 Dels deures dels usuarisTitol III: Obligacions del consell comarcalArticle 8 Obligacions del Consell Comar-

calTitol IV: Obligacions de les empreses con-

cessionàries del serveiArticle 9 Obligacions de l'empresa de

transportArticle 10 Obligacions del servei d'acom-

panyament de transportTitol V: Dels drets i deures dels centres

educatiusArticle 11 Dels drets dels centres educatiusArticle 12 Dels deures dels centres educa-

tiusTitol VI: Avaluació del servei de transportArticle 13 Constitució de les comissions de

seguiment del serveiArticle 14 Funcions de les comissions de

seguiment del serveiTítol VII: Règim disciplinariArticle 15 Règim disciplinariTítol VIII: AnnexosI. Protocol d'actuació i comunicació en

cas d'incidènciaII. Queixes i suggeriments sobre el servei

de transport

REGLAMENT COMARCAL D'ÚS DEL SERVEIESCOLAR DE TRANSPORT

TÍTOL PRELIMINAR: DISPOSICIONS GENERALS

Article 1 Objecte

1.1 ObjecteEl present reglament es dicta per tal de

fixar, amb caràcter obligatori, un conjunt depautes d'ús dels serveis escolars de transport,que en faciliti la prestació i la utilització perpart de tots els usuaris, d'acord amb la legis-lació vigent i amb criteris de racionalitat.Article 2 Fonament legal

2.1 Fonament legalDelegació de competènciesEl present reglament es dicta en exercici

de les facultats que confereixen al ConsellComarcal la Llei 7/1985, de 2 d'abril, regula-dora de les bases del règim local, la Llei8/1987, de 15 d'abril, municipal i de règimlocal de Catalunya, i la Llei 6/1987, de 4 d'a-bril, sobre l'organització comarcal de Cata-lunya.

Legislació reguladora del servei de trans-port

El Decret 161/1996, de 14 de maig, queregula el servei escolar de transport per tal defacilitar el desplaçament de l'alumnat en l'e-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 26

ducació obligatòria.El Reial Decret 443/2001, de 27 d'abril,

sobre condicions de seguretat en el transportescolar i de menors.

El Reial Decret 894/2002, de 30 d'agost,pel qual es modifica la disposició transitòriatercera del Reial Decret 443/2001.

Legislació sobre els drets i deures delsusuaris

Llei orgànica 8/1985, de 3 de juliol, regu-ladora del dret a l'educació. Modificada enels articles 4, 5.5, 6, 7, 8, 25, 31, 56.1, 57 i62 per la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig.

Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'edu-cació.

Llei 12/2009, de 10 de juliol, d'educació.El Decret 266/1997, de 17 d'octubre,

sobre els drets i deures dels usuaris dels cen-tres de nivell no universitaris de Catalunya.

Altres normes aplicablesEl servei de transport està subjecte i ha de

complir en tot moment la seva reglamentaciósectorial específica vigent i totes les altresnormes tècniques, sanitàries, de seguretat,etc. que els siguin d'aplicació.Article 3 Àmbit d'aplicació

3.1 Àmbit d'aplicacióAquest reglament és d'aplicació a l'alum-

nat dels centres docents públics i privats con-certats d'educació primària i secundaria obli-gatòria de la comarca del Bages, així com alsseus pares, mares, tutors o representantslegals, que és usuari dels serveis escolars detransport que gestiona el Consell Comarcalper delegació de la Generalitat de Catalunya,així com a l'alumnat de segon cicle d'educa-ció infantil i, en el seu cas, a l'alumnat d'en-senyaments postobligatoris amb les limita-cions establertes en el present reglament.

També és d'aplicació als ens, òrgans opersones als quals s'ha encomanat la gestiómaterial d'aquests serveis, i al professorat i alpersonal no docent dels centres escolars, enla part que els afecti.Article 4 Conceptes preliminars

4.1 Transport escolarA l'efecte d'aquest reglament s'entén per

transport escolar tant el servei de transportconsolidat amb reiteració d'itinerari contrac-tat específicament per a aquesta finalitat comel concertat amb el concessionari d'un serveide transport públic regular de viatgers, desti-nat a fer possible, el desplaçament fins alscentres docents dels usuaris a què es refereixl'article 3 d'aquest reglament.4.2 Gestor del servei

A l'efecte d'aquest reglament s'entén pergestor del servei el Consell Comarcal delBages com a ens responsable de la contracta-ció i de la bona execució material del serveide transport.4.3 Usuaris del servei de transport

D'acord amb l'article 1 del Decret161/1996, de 14 de maig, es considerenusuaris del servei de transport els alumnesd'educació obligatòria:

a) Que hagin d'escolaritzar-se fora del seumunicipi de residència en un centre públicordinari o d'educació especial, proposat pelDepartament d'Educació.

b) Que hagin de desplaçar-se fora del seumunicipi de residència a un centre ordinariprivat concertat o d'educació especial privatconcertat, proposat pel Departament d'Edu-cació.

c) Que resideixin en municipis l'Ajunta-ment dels quals hagi signat amb el ConsellComarcal un conveni de col·laboració per talque aquest gestioni el servei de transportescolar no obligatori.

Es consideren també usuaris del servei elsalumnes del segon cicle d'educació infantilque compleixin els paràmetres fixats en l'arti-cle 1 del Decret 161/1996.

En el cas de serveis de transport consoli-dats amb reiteració d'itinerari contractatsespecíficament per a transport escolar, lesplaces excedents dels vehicles contractats espodran oferir a usuaris no recollits en elsapartats anteriors, sempre i quan hi hagi pla-ces disponibles per a tots els sol·licitants d'unmateix itinerari i no hi hagi coincidènciahorària, amb un marge de 30 minuts, ambaltres mitjans de transports públics que realit-zin el mateix recorregut, i sempre que espugui complir l'horari lectiu. Per fer ús delservei caldrà presentar la sol·licitud correspo-nent i efectuar el pagament del preu públicaprovat.

TÍTOL I: CONDICIONS D'ACCÉS AL SERVEI DETRANSPORT

Article 5 Condicions generals d'accés

5.1 Condicions generals d'accésEl servei de transport s'estableix, única-

ment, per als usuaris esmentats al punt 4.3d'aquest reglament.5.2 Sol·licitud de transport

Per tal d'accedir al servei serà imprescindi-ble la presentació al registre del ConsellComarcal del Bages de la sol·licitud corres-ponent. L'acceptació de la sol·licitud impli-carà el lliurament del carnet de transport,personal i intransferible, que serà exigit coma document identificatiu de l'usuari/àriadurant la prestació del servei de transport.

TÍTOL II: DELS DRETS I DEURES DELS USUARIS

Article 6 Dels drets dels usuaris

6. 1 En relació al servei de transportPer als usuaris esmentats en els apartats a i

b del punt 4.3 el servei de transport és gra-tuït, d'acord amb la legislació vigent. Per alsusuaris especificats a l'apartat c, dependrà dela consignació pressupostària destinada asufragar aquesta despesa i de l'acord a quès'arribi amb l'Ajuntament del municipi, sem-pre dins el marc normatiu vigent.

L'efectivitat del dret a la gratuïtat en eltransport escolar no implica, per tant, l'e-xistència d'un dret de tots aquests usuaris aun servei del tipus descrit en el punt 4.1, elqual només es justifica quan ho fan possiblecriteris d'eficiència i d'economia; per als

altres casos es preveu l'atorgament d'ajutsindividuals de desplaçament, d'acord ambl'article 8 del Decret 161/1996 i d'acord ambla consignació pressupostària.

Els usuaris no recollits en els apartats a,b ic de l'article 4, podran fer ús del servei detransport previ pagament del preu públicaprovat a tal efecte, sempre que es donin lescondicions esmentades en aquest article.6.2 En relació a l'horari

Els usuaris del servei de transport tenendret a una expedició diària en el sentit d'ana-da i a una en el de tornada, d'acord amb l'i-nici i la finalització de l'horari lectiu. L'horaindicada per a la sortida dels vehicles no potexcedir en cap cas en deu minuts la de la fide les classes, llevat de causa de força major.6.3 En relació al seient

Cada usuari/ària tindrà dret a un seientassignat que haurà d'utilitzar durant tot elcurs escolar.6.4 En relació a la parada de transport

Tot usuari/ària té dret a una parada prope-ra al seu domicili, determinada i degudamentsenyalitzada per l'ajuntament del municipi iautoritzada pel Consell Comarcal. L'em-plaçament de les parades ha de garantir lescondicions de seguretat mes idònies possi-bles pel que fa a l'accés. En general, ha depermetre que la baixada o la pujada delsusuaris es pugui efectuar amb tota seguretat iamb espai suficient pel costat de la vorera.6.5 En relació a la presència d'acompanyant

L'usuari/ària té dret a la presència d'un/aacompanyant major d'edat durant el serveide transport. El nombre d'acompanyants seràcom a mínim, d'un/a per vehicle i, en casd'alumnat amb necessitats educatives espe-cials derivades de disminucions greus o per-manents, el nombre serà d'un/a per cada 15usuaris o fracció.6.6 En relació a la informació

L'usuari/ària té dret a conèixer la propostad'itinerari, parades i horaris abans de l'inicidel curs escolar, així com qualsevol incidèn-cia en el servei que comporti alteracions enla prestació del mateix el més aviat possible.6.7 En relació a la sol·licitud de canvis en laprestació del servei

L'usuari/ària podrà sol·licitar canvis delínia o de parada al Consell Comarcal mit-jançant instància presentada al registre. Aixímateix, pot presentar renúncia al servei encas de no fer-ne una utilització habitual. Aixòno suposa, en cap cas, la pèrdua definitivadels drets adquirits. En qualsevol moment espot tornar a sol·licitar la utilització del serveide transport.Article 7 Dels deures del usuaris

7.1 En relació a la presentació de lasol·licitud del servei

Per poder gaudir del servei de transport, elpare/mare/tutor/a en representació legal del'usuari/ària del servei haurà d'emplenar i sig-nar la sol·licitud de transport i presentar-la alcentre docent o al registre general del Con-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 27

sell Comarcal.7.2 En relació a la utilització del servei

L'usuari/ària utilitzarà el servei de trans-port de forma habitual i continuada.7.3 En relació a la identificació del'usuari/ària

En les pujades, l'alumnat té l'obligació d'i-dentificar-se davant l'acompanyant mit-jançant el carnet de transport. En cas de pèr-dua del carnet, caldrà sol·licitar personal-ment un duplicat a la seu del Consell Comar-cal i assumir la despesa de la nova targetaidentificativa.7.4 En relació al comportament

Els usuaris han de respectar la resta d'u-suaris i el personal amb qui comparteixen elservei i seguir les instruccions de les personesencarregades del mateix (acompanyant, con-ductor/a, supervisor/a).

Seguiran la normativa relativa a la prohibi-ció de menjar, veure i fumar i respectarantots els elements del vehicle.

Mantindran una actitud correcta pergarantir l'ordre i, per tant, la seguretat durantel trajecte.7.5 En relació a les mesures d'ordre iseguretat

L'usuari/ària, mentre duri el viatge, ha deromandre assegut/da i dur cordat el cinturóde seguretat, si el seient el té instal·lat.7.6 En relació al manteniment de lescondicions del servei

L'usuari utilitzarà el servei dins els horarisque se li proposen, així com l'itinerari i laparada assignada.

Igualment, el pare/mare/tutor/a de l'usua-ri/a, si no ha autoritzat l'usuari a través de lasol·licitud de transport per anar sol, es res-ponsabilitzarà de l'acompanyament i de larecollida de l'usuari/a a la parada.

TITOL III: OBLIGACIONS DEL CONSELL COMARCAL

Article 8 Obligacions del Consell Comarcal8.1 En relació a la delegació de competèn-

ciesD'acord amb el conveni entre el Departa-

ment d'Educació de la Generalitat de Cata-lunya, el Consell Comarcal del Bages perdelegació de competències, assumeix en elseu àmbit territorial la gestió del servei esco-lar de transport assenyalat en l'article 1 delDecret 161/1996 de 14 de maig, pel qual esregula el servei escolar de transport per tal defacilitar el desplaçament de l'alumnat en l'e-ducació obligatòria.8.2 En relació al transport escolar noobligatori

El Consell Comarcal, en funció de les con-signacions pressupostàries existents, podràfacilitar el servei escolar de transport a alum-nes que cursin el segon cicle d'educacióinfantil i que per necessitats d'escolaritzaciós'hagin de desplaçar a centres docents foradel seu municipi de residència. També elpodrà facilitar a alumnes d'ensenyamentsobligatoris que s'hagin de desplaçar a centresdocents del mateix municipi però distants del

seu lloc de residència, sempre que s'hagisubscrit conveni de col·laboració amb l'Ajun-tament corresponent.8.3 En relació a la contractació del servei

El Consell Comarcal, per tal de garantir lagestió del servei obligatori de transport esco-lar, i en funció de la naturalesa de cada ser-vei, la planificació escolar, itineraris autorit-zats i oferta de serveis existents, procedirà ala contractació del transport d'acord amb elque disposa el Decret 161/1996. Aquestacontractació, que es durà a terme d'acordamb el que preveu la legislació vigent, ambcaràcter general es farà mitjançant concurspúblic i, en tot cas, es requerirà que lesempreses de transport adjudicatàries sol·lici-tin i obtinguin la corresponent autoritzacióde l'Administració de Transport per a la rea-lització de serveis de transport consolidatsamb reiteració d'itinerari.8.4 En relació a la modalitat de prestació delservei

El Consell Comarcal establirà el servei detransport en la modalitat que correspongui.Per al trasllat de l'alumnat, tenint en comptela naturalesa d'aquest servei, els itineraris il'oferta de serveis de transport de viatgers percarretera existents, podran utilitzar-se els sis-temes següents: a) Servei escolar de transportconsolidat amb reiteració d'itinerari, b) Serveide transport públic regular de viatgers i c)Ajuts individuals de desplaçament.8.5 En relació a la planificació del servei

Correspon al Consell Comarcal la reservade places en el corresponent servei de trans-port públic regular de viatgers, que formalit-zarà abans de l'inici del curs escolar i queserà vigent, amb caràcter general, durant uncurs escolar, així com la contractació de l'a-companyant de transport.

En el cas d'ajuts individuals de desplaça-ment, el Consell Comarcal autoritzarà lesassignacions familiars per a l'ajut al desplaça-ment, en determinarà l'import, ho comuni-carà a la direcció del centre i realitzarà elpagament de les quantitats aprovades prèviajustificació de la despesa.8.6 En relació a la planificació dels itineraris

El Consell Comarcal fixarà els itineraris delservei de transport escolar d'acord amb elnúmero d'alumnes i els seus llocs de pro-cedència, i establirà els horaris d'arribada isortida del transport escolar d'acord amb l'i-nici i la finalització de l'horari lectiu i procu-rarà que la durada del trajecte, tant a l'anadacom a la tornada, no superi els 45 minuts,amb el límit màxim d'una hora.

El Consell Comarcal comunicarà a el/ladirector/a dels Serveis territorials d'Educacióels itineraris de transport escolar inclosos enl'àmbit territorial en el qual té competènciaper a la seva autorització. De la mateixamanera, el Consell Comarcal comunicarà ael/la director/a dels Serveis Territorials d'Edu-cació, qualsevol modificació dels itineraris,per a la seva autorització.8.7 En relació a les parades de transport

El Consell Comarcal determinarà les para-des que formen part del recorregut, tot i quecorrespon a l'ajuntament del municipi propo-sar-ne l'emplaçament i tramitar, d'acord ambel que disposa la normativa legalment esta-blerta, l'obtenció de l'autorització que encada cas sigui necessària i, si cal, l'adequaciódel lloc d'ubicació. El manteniment de lesparades és també competència dels ajunta-ments.

L'ajuntament del municipi on es troba elcentre educatiu fixarà una parada de trans-port a prop d'una entrada al recinte escolar i,si no és possible, haurà de facilitar les mesu-res de seguretat i vigilància necessàries a l'i-nici i a la finalització de l'horari lectiu.

El Consell Comarcal supervisarà la ubica-ció de les parades per tal de garantir que esrealitzaran de manera que les condicions deseguretat pel que fa a l'accés siguin el mésidònies possible. Si l'establiment de la paradafa necessari el creuament de la via per l'a-lumnat, proposarà als ajuntaments que esta-bleixin les senyalitzacions escaients quegaranteixin unes condicions de seguretat ade-quades.8.8 En relació a la gestió de sol·licituds

El Consell Comarcal facilitarà als centresdocents la sol·licitud del servei de transportdel curs següent abans de finalitzar el cursvigent per tal que la faci arribar a les famílies.Posteriorment, atendrà totes aquelles sol·lici-tuds que els centres presentin al registre delConsell Comarcal dins els terminis fixats i elsdonarà resposta abans de l'inici del cursescolar.

Totes aquelles sol·licituds que els centresdocents, o bé les famílies, presentin al regis-tre del Consell Comarcal amb posterioritat al'inici de curs, tindran un termini de respostade com a màxim 15 dies.8.9 En relació a la gestió de la informació

El Consell Comarcal posarà en coneixe-ment de la direcció dels centres docents i deles famílies la contractació del servei detransport escolar amb anterioritat a l'inici delcurs escolar. També els facilitarà la informa-ció relativa a l'hora, el punt de recollida i l'i-tinerari del servei.8.10 En relació al compliment de lanormativa

D'acord amb l'article 13 de Reial Decret443/2001 de 27 d'abril, el Consell Comarcaldel Bages com a ens contractant del servei detransport vetllarà pel compliment de la nor-mativa aplicable en tot el relacionat amb eltransport escolar i de menors.8.11 En relació al control d'assistència

El Consell Comarcal facilitarà tota la infor-mació necessària a l'acompanyant de trans-port per tal que aquest/a pugui portar a termeun control de l'assistència de l'alumnat encadascun dels trajectes.

TITOL IV: OBLIGACIONS DE LES EMPRESESCONCESSIONÀRIES DEL SERVEI

Article 9 Obligacions de l'empresa detransport



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 28

9.1 En relació al serveiEl vehicle seguirà l'itinerari i l'horari esta-

blert. Tot i així, cal tenir en compte que qual-sevol incidència imprevista pot fer variar elrecorregut, o bé el temps en 10 o 15minuts.En cas de retard significatiu, l'empresade transport actuarà d'acord amb el protocolannex.

En el servei de tornada, el vehicle esperaràun màxim de 10 minuts, si es detecta l'absèn-cia evident d'alumnat.

Les parades dels vehicles s'han d'efectuarúnicament en els punts degudament senyalit-zats com a tals i inclosos en els programesanuals de transports, itineraris i altres docu-ments annexos al contracte.9.2 En relació als vehicles

Els vehicles han de complir la legislacióvigent.9.3 En relació als professionals del servei

El/la conductor/a no iniciarà la marxa finsque tot l'alumnat que es trobi dins el vehicleestigui correctament assegut i l'acompanyantaixí ho indiqui.

Abans d'abandonar el vehicle, el conduc-tor revisarà que no hi hagi quedat ningú.Article 10 Obligacions del serveid'acompanyament de transport

10.1 En relació a la comunicació amb elcentre escolar

Abans de l'inici del curs escolar, l'empresacontractada per a la prestació del servei espresentarà a la direcció del centre, propor-cionarà un telèfon de contacte i, si és possi-ble, la relació de treballadors vinculats direc-tament al servei.10. 2 En relació a la prestació del servei

L'acompanyant vetllarà en tot momentperquè el servei es faci en ordre per tal degarantir la seguretat de l'alumnat.

Disposarà d'un llistat amb totes les dadesbàsiques dels usuaris transportats en formatpaper i controlarà l'assistència d'aquests encadascun dels trajectes. Tanmateix, el Con-sell Comarcal o l'empresa de transportpodran facilitar-li altres eines complementà-ries que facilitin aquesta feina.

A les parades, l'acompanyant de transportbaixarà del vehicle per atendre l'alumnat enla pujada o en la baixada del vehicle, quenomés es portarà a terme per la porta méspropera al conductor.

L'acompanyant vetllarà perquè tot l'alum-nat estigui assegut abans d'emprendre lamarxa i porti els cinturons de seguretat cor-dats. Durant el trajecte, vetllarà perquè l'a-lumnat continuï assegut i no circuli pel pas-sadís.10.3 En relació a l'atenció de l'alumnat

L'acompanyant de transport assignarà acada alumne/a un lloc dins l'autocar i lliuraràaquesta informació a la direcció del centreque podrà aportar canvis en tot moment. Almateix temps, s'assignarà un lloc dins elvehicle, que li permeti veure la major part del'alumnat, d'acord amb la normativa aplica-

ble.En acabar el trajecte d'anada al centre

docent, l'acompanyant tindrà cura que l'a-lumnat entri en el recinte escolar. En el casd'alumnes d'educació infantil i primària, por-tarà els usuaris en ordre fins a un punt acor-dat de l'interior del recinte escolar i els dei-xarà sota la vigilància de la persona designa-da pel centre.

En acabar el trajecte de tornada, l'acom-panyant tindrà cura que els usuaris quedinsota la responsabilitat, segons s'escaigui, delfamiliar o la persona designada per recollirl'alumne/a. Això no obstant, el pares o tutorslegals podran autoritzar els fills, per escrit imitjançant un full de sol·licitud, a quedar-sesols a les parades.

En cas de produir-se qualsevol incidència,haurà de comunicar-la a l'empresa perquèaquesta n'informi el Consell Comarcal perescrit.

TITOL V: DELS DRETS I DEURES DELS CENTRESEDUCATIUS

Article 11 Dels drets dels centres educatius

11.1 En relació al control d'absències alservei de transport

El centre educatiu té dret a conèixer llistatd'absències i/o d'incidències diàries.11.2 En relació a la participació

La direcció del centre podrà intervenir enla distribució de l'alumnat a l'interior del busi en l'organització del servei a les entrades isortides, prèvia comunicació al ConsellComarcal, sempre que sol·liciti actuacionsassumibles pel servei de transport.11.3 En relació al règim sancionador

El centre docent aplicarà, quan s'escaigui,el règim sancionador de l'alumnat com aconseqüència de les incidències produïdes.Article 12 Dels deures dels centres educatius

12.1 Obligació general de col·laboracióTots els membres de la comunitat escolar

a què fa referència l'article 3 estan obligats acol·laborar de bona fe en l'assoliment del'objecte d'aquest reglament pel seu indis-pensable protagonisme i per la correlativaresponsabilitat en la seva pròpia acció educa-tiva.

Així mateix, aquestes persones estan obli-gades a denunciar al Consell Comarcal lesinfraccions de les disposicions d'aquest regla-ment que presenciïn o aquelles de les qualstinguin coneixement cert i que siguin com-petència del gestor del servei.

El centre distribuirà la informació sobre elservei de transport que li sigui lliurada pelConsell Comarcal.12.2 En relació a l'atenció a l'alumnat

El centre educatiu designarà una personadel centre com a responsable del servei detransport i de les gestions que es derivin delfuncionament diari.

En els centres d'educació infantil i primà-ria, la direcció del centre designarà una per-sona responsable del servei de transport perrebre l'alumnat a l'arribada i fer-ne el lliura-

ment a l'acompanyant de transport a la sorti-da. També fixarà un punt de trobada dins elrecinte escolar per recollir tot l'alumnat trans-portat i determinarà la porta d'entrada i sorti-da que haurà d'utilitzar.

Per al cas que, per qualsevol motiu, l'arri-bada o la sortida dels vehicles no coincideixiamb l'horari lectiu, el consell escolar delcentre ha de tenir aprovades les mesures ade-quades per tal que l'alumnat usuari del trans-port escolar no resti desatès en el possibletemps d'avançament o de retard del servei.En tot cas, permetrà l'entrada al recinte esco-lar dels alumnes quan el servei de transportarribi amb retard en el trajecte d'anada i, encas de no considerar convenient la sevaincorporació a les classes, vetllarà que noquedin desatesos.12.3 En relació a horari

L'hora indicada per a la sortida dels vehi-cles no pot excedir en cap cas en deu minutsla de la fi de les classes, llevat de causa deforça major. El centre programarà les activi-tats que es portin a terme sense que aquestesincideixin en l'horari del servei.

TITOL VI: AVALUACIÓ DEL SERVEI DE TRANSPORT

Article 13 Constitució de les comissions deseguiment del servei

13.1 En relació a la constitucióEl centre docent constituirà una comissió

de seguiment del servei de transport escolarque estarà formada pel director/a del centredocent o bé la persona en qui delegui, un/arepresentant dels pares i mares - o bé, un/arepresentant dels pares i mares per municipien el cas de centres amb un gran volum d'a-lumnes transportats -, un/a representant delsalumnes en els centres de secundària, un/arepresentant del Consell Comarcal i un/arepresentant de l'empresa de transport. Totsels representants del centre docent hauran deformar part, si és possible, del Consell Escolardel Centre.Article 14 Funcions de les comissions deseguiment del servei

14.1 En relació a les funcionsLa comissió farà una valoració del funcio-

nament del servei de transport i proposarà lesmillores que consideri necessàries.14.2 En relació a les convocatòries de reunió

La comissió es reunirà com a mínim duesvegades cada curs escolar.

TÍTOL VII: RÈGIM DISCIPLINARI

Article 15 Règim disciplinari

15.1 En relació al comportamentLes incidències per mal comportament

dels usuaris seran considerades faltes contrala convivència, de la mateixa manera que sis'haguessin produït al recinte escolar, i san-cionables d'acord amb el previst en el regla-ment de règim intern del centre.

En cas d'incidència per mal comportamentdels usuaris, l'acompanyant informarà l'em-presa de transport que comunicarà per escrit



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 29

el fet al Consell Comarcal. El Consell Comar-cal trametrà la incidència al centre educatiuper tal que prengui les mesures correctoresque consideri oportunes. El centre educatiuinformarà el Consell Comarcal de la resolu-ció adoptada que serà comunicada a l'em-presa de transport.

En tot cas, les famílies hauran de respon-dre econòmicament de qualsevol desperfecteocasionat intencionadament pels usuaris alsvehicles, al seu equipament i a l'equipatge.15.2 En relació a la utilització del servei

L'usuari/ària utilitzarà el servei de trans-port de forma habitual i continuada. El Con-sell Comarcal controlarà periòdicament lautilització del servei i comunicarà al centredocent la relació d'usuaris amb un percentat-ge d'utilització inferior al 50%. En el cas queel centre educatiu no aporti justificant del'absència, el Consell Comarcal procedirà ala retirada del carnet de transport amb laconseqüent pèrdua del dret d'ús del servei detransport.

L'alumnat amb dret a transport obligatori,prèvia justificació per escrit dels motius del'absència que va comportar la baixa, podràpresentar una nova sol·licitud del servei.15.3 En relació a la utilització del carnet

La no utilització del carnet de transportpodrà suposar la privació d'utilització delservei. El Consell Comarcal del Bages comu-nicarà per escrit a les famílies i al centredocent la manca d'utilització del carnet. Lareiteració d'aquesta circumstància amb pos-terioritat a la comunicació suposarà la priva-ció d'utilització del servei.

TÍTOL VIII: ANNEXOS

I. Protocol d'actuació i comunicació en casd'incidència

1. En cas d'indisposició dels usuaris1.1 L'acompanyant en tindrà cura i avisarà

la família, el centre educatiu i els serveisd'urgència, segons es tracti d'una indisposi-ció greu o lleu.

2. En cas de retard significatiu del servei2.1 Si el retard es produeix en el servei

d'anada a l'escola, l'acompanyant de trans-port avisarà el centre docent del fet.

2.2. Si el retard es produeix en el servei detornada a casa, l'acompanyant de transportavisarà el centre docent, si és possible, iintentarà localitzar un pare o mare de cadas-cuna de les parades que restin de l'itinerari.

3. En cas de no haver cap adult autoritzatper recollir l'alumne/a a la parada

3.1 S'intentarà localitzar la família permitjà dels telèfons que consten a la sol·licitudde transport.

3.2 L'usuari/ària continuarà el viatge fins ala fi de l'itinerari.

3.3 Es posarà el/ la menor a disposició delscossos de seguretat -Policia Local, si n'hi ha,o Mosos d'Esquadra- facilitant-los totes lesdades referides al/ a la menor.

4. En cas d'avaria del vehicle4.1 El/la conductor/a avisarà l'empresa de

transport per tal de solucionar l'avaria o bé

continuar amb el servei amb un vehiclesuplent.

4.2 L'acompanyant informarà del retard enel servei d'acord amb el protocol d'incidèn-cia número 2.

5. En cas d'accident5.1 E/la conductor/a o l'acompanyant tru-

carà a un dels telèfons d'emergències:112 Telèfon general d'emergències061 Emergències mèdiques080 Bombers088 Mossos d'Esquadra5.2 L'acompanyant de transport o el/la

conductor/a tindrà cura dels usuaris mentreespera assistència i informarà l'empresa detransport.

5.3 L'acompanyant o el/la conductor/ainformarà del retard en el servei d'acord ambel protocol d'incidència número 2.II. Queixes i suggeriments sobre el servei detransport

1. Gestió de queixes i suggeriments1.1 Les famílies usuàries faran arribar, mit-

jançant escrit presentat al registre del ConsellComarcal, qualsevol queixa, suggeriment oincidència en el servei de transport escolar.

1.2 El Consell Comarcal portarà a termeles gestions que consideri oportunes per talde resoldre la queixa o la incidència, o bévalorarà la viabilitat del suggeriment rebut.

1.3 El Consell Comarcal respondrà perescrit a la queixa, suggeriment o incidència iinformarà al respecte el centre docent i l'em-presa de transport.

Contra l'acord anterior que esgota la viaadministrativa, els interessats poden interpo-sar recurs contenciós administratiu davant dela Sala d'aquesta jurisdicció del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, en el ter-mini de dos mesos a comptar des de l'en-demà de la data de la seva publicació. Noobstant, això, s'hi pot interposar qualsevolaltre recurs si es considera procedent.

Manresa, 25 de maig de 2010.El President, Josep Candàliga i Freixa.

022010016995A

Bages

ANUNCI

El ple del Consell Comarcal del Bages ensessió ordinària celebrada el 24/05/2010 vaacordar aprovar inicialment els fitxers auto-matitzats que a continuació s'especifiquen;així com sotmetre l'acord a informació públi-ca pel termini de 30 dies. En cas de no pre-sentar-se al·legacions ni reclamacions es con-sideren definitivament aprovats.

ANNEX 1.

1. CREACIÓ DEL FITXER OFICINA COMARCALD'INFORMACIÓ AL CONSUMIDOR (OCIC)

Responsable del fitxer- Nom de l'òrgan responsable: Consell

Comarcal del Bages

- CIF: P5800009B- Domicili: C/ Muralla Sant Domènec, 24- Codi postal. Localitat: 08241. Manresa

Identificació i finalitat del fitxer- Nom: Oficina Comarcal d'Informació al

Consumidor (OCIC)- Descripció de la finalitat i usos previstos:

Atendre a les peticions d'informació delsconsumidors, assessoria i recolzament enqualsevol matèria que afecti als consumidors.Procedència i procediment de recollida

- Procedència de les dades: El propi inte-ressat o el seu representant legal. Entitat pri-vada.

- Col·lectius o categories d'interessats: Ciu-tadans i residents.

- Procediment de recollida de les dades:1) Document "Imprès de consulta" en

suport paper i amb signatura de l'interessat2) Formulari a la web del Consell Comar-

cal del Bages per a sol·licitud d'informació(no tramitació)Tipus de dades, estructura i organització delfitxer

- Dades de caràcter identificatiu: NIF /DNI. Nom i cognoms. Adreça. Telèfon.

- Sistema de tractament: Parcialment auto-matitzatMesures de seguretat

- Nivell de seguritat adoptat: BàsicCesió o comunicació de dades

No es produeixen cessions o comunica-cions de dades.Transferències internacionals de dades

No es produeixen transferències interna-cionals de dades.Drets d'oposició, accés, rectificació icancelació

L'atenció al ciutadà se efectuarà la ubica-ció indicada a l'apartat del Responsable delFitxer.

2. CREACIÓ DEL FITXER GESTIÓ DE PERSONAL


Comarcal del Bages- CIF: P5800009B- Domicili: carrer Muralla de Sant Domè-

nec, 24- Codi postal. Localitat: 08241. Manresa

Identificació i finalitat del fitxer- Nom: Gestió de Personal- Descripció de la finalitat i usos previstos:

Gestió les nòmines, control horari, contracta-ció, processos selectius, fons d'acció social iformació.

- Altres Finalitats: Recursos Humans. Pro-cediment administratiu. Gestió de nòmina.Previsió de riscos laborals.Procedència i procediment de recollida

- Procedència de les dades: El propi inte-ressat o el seu representant legal.

- Col·lectius o categories d'interessats:Empleats. Sol·licitants.

- Procediment de recollida de les dades:



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 30

1) Document "Sol.licitud d'admissió a pro-cessos selectius de personal" en suport paperi amb signatura de l'interessat (instància pre-sentada al registre juntament amb documen-tació requerida)

2) Document "Contracte de Treball" ensuport paper i amb signatura de l'interessat.

3) Document de recollida de dades bancà-ries en suport paper.

4) Document "Model 145" de retencionssobre rendiment de treball per a l'IRPF.Tipus de dades, estructura i organització delfitxer

- Altres dades especialment protegides:Salut.

- Dades relatives a la comissió de infrac-cions: Dades relatives a infraccions adminis-tratives.

- Dades de caràcter identificatiu: NIF /DNI. Nº SS / Mutualitat. Nº Registre de perso-nal. Nom i cognoms. Adreça. Telèfon. Signa-tura / Empremta. Signatura electrònica.

- Altres tipus de dades: Circumstànciessocials. Acadèmics i professionals. Detall del'ocupació. Econòmics, financers i d'assegu-rances.


- Nivell de seguritat adoptat: AltCesió o comunicació de dades

- Categories de destinataris de cessions:Bancs, caixes d'estalvi i caixes rurals. Orga-nismes de la Seguretat Social. Hisenda públi-ca i administració tributaria. INEM.Transferències internacionals de dades



3. CREACIÓ DEL FITXER GESTIÓ ECONÒMICA




Identificació i finalitat del fitxer- Nom: Gestió econòmica- Descripció de la finalitat i usos previstos:

Gestió de la comptabilitat financera i pressu-postària.

- Finalitats: Gestió econòmica-financerapública. Gestió contable, fiscal i administrati-va. Hisenda pública i gestió d'administraciótributària.Procedència i procediment de recollida

- Procedència de les dades: El propi inte-ressat o el seu representant legal. Entitat pri-vada. Administracions públiques.

- Col·lectius o categories d'interessats: Ciu-

tadans i residents. Proveïdors. Propietaris oarrendataris.

- Procediment de recollida de les dades:1) Document "Sol.licitud de transferència

bancària per a pagament" en suport paper iamb signatura de l'interessat i entitat bancà-ria.Tipus de dades, estructura i organització delfitxer

- Dades de caràcter identificatiu: NIF /DNI. Nom i cognoms. Adreça. Telèfon. Sig-natura / Empremta.

- Altres dades de caràcter identificatiu:Dades Bancàries

- Altres tipus de dades: Econòmics, finan-cers i d'assegurances.


- Nivell de seguritat adoptat: MitjàCesió o comunicació de dades

- Categories de destinataris de cessions:Bancs, caixes d'estalvi i caixes rurals. Hisen-da pública i administració tributaria. Tribunalde comptes o equivalent autonòmic. Genera-litat de Catalunya. Diputació de Barcelona.L'administració de l'Estat.Transferències internacionals de dades



4. CREACIÓ DEL FITXER REGISTRE ENTRADA ISORTIDA DE DOCUMENTS




Identificació i finalitat del fitxer- Nom: Registre entrada i sortida de docu-

ments- Descripció de la finalitat i usos previstos:

Gestió del registre d'Entrada i Sortida dedocuments de qualsevol àrea del Consell.L'ús que es donarà al fitxer és el derivat de lapròpia gestió de les operacions de registre iinteracció amb la resta de departaments.Inclou el registre telemàtic de l'EACAT.

-Altres Finalitats: Procediment administra-tiu.Procedència i procediment de recollida

- Procedència de les dades: El propi inte-ressat o el seu representant legal.

- Col·lectius o categories d'interessats:Empleats. Ciutadans i residents. Sol.licitants.

- Procediment de recollida de les dades:1) Document "Instància" en suport paper i

amb signatura de l'interessat (presentada alregistre juntament amb documentació reque-

rida)2) Documentació diversa amb dades per-

sonals presentada pels propis interessats.Tipus de dades, estructura i organització delfitxer

- Dades de caràcter identificatiu: NIF /DNI. Nom i cognoms. Adreça. Telèfon. Sig-natura / Empremta. Signatura electrònica.

- Altres dades de caràcter identificatiu:Adreça electrònica.


- Nivell de seguritat adoptat: BàsicCesió o comunicació de dades

No es produeixen cessions o comunica-cions de dades.Transferències internacionals de dades



5. CREACIÓ DEL FITXER EDUCACIÓ




Identificació i finalitat del fitxer- Nom: Educació- Descripció de la finalitat i usos previstos:

Gestió de serveis de transport i menjadorescolar.

- Altres finalitats: Conjunt d'aplicacionsper gestionar els serveis de transport i menja-dor escolar. Inclou contractació i gestió deserveis, i l'atorgament d'ajuts.Procedència i procediment de recollida

- Procedència de les dades: El propi inte-ressat o el seu representant legal. Administra-cions públiques.

- Col.lectius o categories d'interessats: Ciu-tadans i residents. Proveïdors. Estudiants.Representants legals. Sol.licitants. Beneficia-ris.

- Procediment de recollida de les dades:1) Document "Sol.licitud d'ajuts indivi-

duals de desplaçament" en suport paper iamb signatura de l'interessat.

2) Document "Sol.licitud de transport i/omenjador escolar" en suport paper i amb sig-natura de l'interessat.

3) Document "Sol.licitud d'ajut individualde menjador escolar" en suport paper i ambsignatura de l'interessat.

4) Document de proposició de contractede serveis en suport paper i amb signatura del'interessat.Tipus de dades, estructura i organització delfitxer



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 31

- Altres dades especialment protegides:Salut.

- Dades de caràcter identificatiu: NIF /DNI. Nº SS / Mutualitat. Nom i cognoms.Adreça. Telèfon. Signatura / Empremta. Imat-ge / Veu

- Altres dades de caràcter identificatiu:Passaport

- Altres tipus de dades: Circumstànciessocials. Acadèmics i professionals. Detalls del'ocupació. Econòmics, financers i d'assegu-rances.

- Altres tipus de dades: Certificat de distàn-cia / Llibre de Família / Certificat de con-vivència / Certificat de matrimoni / Certificatde naixement / Representació legal o acolli-ment / Sentència judicial de separació odivorci / Títol o carnet de família nombrosa


- Nivell de seguritat adoptat: AltCesió o comunicació de dades

- Categories destinataris de cessions: Ajun-taments, centres docents i empreses conces-sionàries del servei de transport escolar.Transferències internacionals de dades

No es produeixen transferències interna-cionals de dadesDrets d'oposició, accés, rectificació icancelació

L'atenció al ciutadà se efectuarà a la ubi-cació indicada a l'apartat del Responsabledel Fitxer.

Manresa, 25 de maig de 2010.El President, Josep Candàliga i Freixa.

022010016997A

Bages

ANUNCI

El Ple del Consell Comarcal del Bages, ensessió del dia 24 de maig de 2010, ha adop-tat l'acord que literalment es transcriu:

"Aprovar la modificació de la plantilla depersonal del Consell Comarcal, de conformi-tat amb el següent detall:

Inclusió de les següents places:Personal laboralTècnic/a psicòleg/ologa (Tècnic/a grau supe-

rior) vinculada � ET art. 52.e; A1; 1; PlenaEducador/a social (Tècnic/a grau mitjà) Vin-

culada � ET art. 52.e; A2; 1; PlenaAuxiliar administratiu/iva Vinculada � ET art.

52.e; C2; 1; Plena"Manresa, 25 de maig de 2010.El President, Josep Candàliga i Freixa.

022010016996A

Garraf

ANUNCI

Anunci del Consell Comarcal del Garrafsobre l'exposició pública de la llista provisio-nal d'admesos i exclosos al concurs lliure percobrir una plaça d'Educador/a Social delConsell Comarcal del Garraf amb caràctertemporal

"Atès que ha finalitzat el període de pre-sentació d'instàncies pel concurs lliure con-vocat per aquest Consell Comarcal del Garrafper cobrir una plaça d'Educador/a Social delConsell Comarcal del Garraf amb caràctertemporal

Disposo:Primer. Fer pública la llista provisional

d'aspirants admesos i exclosos per un perío-de de 10 dies hàbils, la qual quedarà elevadaa definitiva si no es presenta cap reclamació,i què és la següent:ADMESOS:§ NIVELL DE CATALÀ#

CARRERAS PUJADAS,MONTSERRAT§ C#VARON GORDILLO, JESSICA§ C#GOMÀ BURILLO, SONIA§ C#VALLS SALA, NÚRIA§ C#FRAGUAS VALERA, SÒNIA§ C#NAVARRO RUEDA, RAÜL§ C#

Exclosos:CapSegon: Nomenar el tribunal qualificador

que haurà de jutjar el concurs abans esmen-tat, i que estarà format per les personessegüents:

President: Sr.Josep Escofet i Recasens,gerent del Consell Comarcal del Garraf, coma titular, i el Sr. Lluís Ochoa Megía com asuplent.

Vocals:* Sra. Isabel Reina Martínez, Cap de l'àrea

de Serveis Personals com a titular, i la Sra.Nati García Moreno com a suplent.

* Sra. Mercè Verdura Milian, com a titulari la Sra. Olga Sans Salvans com a suplent.

* Sra. M Lourdes González-Casabon Usie-to, com a titular, i la Sra. Montse SalazarVecino, com a suplent, en representació del'Escola d'Administració Pública de Catalun-ya.

Secretària: Sra. Andrea Miracle i Pijuan,Cap de l'àrea de Serveis Generals i Atenció ala ciutadania, com a titular, i la Sra. EsterMorte i Megino, com a suplent.

Tercer: Així mateix, es fa públic el calen-dari de proves de selecció, que serà elsegüent:Dia: 21/06/2010; Lloc: Consell Comarcal del

Garraf (Pl. Beatriu de Claramunt, 5 VNG);Prova: Valoració de mèrits per part del Tri-bunal qualificador; Horari: 10,30h

Dia: 21/06/2010; Lloc: Consell Comarcal delGarraf (Pl. Beatriu de Claramunt, 5 VNG);Prova: Entrevista; Horari: 11,00h

§ HORARI DE L'ENTREVISTA#

CARRERAS PUJADAS,MONTSERRAT§ 11:00H#VARON GORDILLO, JESSICA§ 11:15H#GOMÀ BURILLO, SONIA§ 11:30H#VALLS SALA, NÚRIA§ 11:45H#FRAGUAS VALERA, SÒNIA§ 12:00H#NAVARRO RUEDA, RAÜL§ 12:15H#

Contra la llista provisional d'aspirants

admesos i exclosos i contra el nomenamentdel tribunal qualificador, es podrà interposarrecurs en el termini de 10 dies hàbils, a partirde la publicació d'aquest acord en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona.

La resolució de les reclamacions presenta-des, en el cas que n'hi hagi, es farà públicaen el tauler d'anuncis de la Corporació i a lapàgina web comarcal www.ccgarraf.cat"

Vilanova i la Geltrú, 21 de maig de 2010.El President, Josep Antoni Blanco i Abad.

022010016981A

Garraf

ANUNCI

Anunci del Consell Comarcal del Garrafsobre l'exposició pública de la llista provisio-nal d'admesos i exclosos al concurs lliure percobrir una plaça de Tècnic/a de Comunica-ció, cooperació i participació del ConsellComarcal del Garraf amb caràcter indefinit

"Atès que ha finalitzat el període de pre-sentació d'instàncies pel concurs lliure con-vocat per aquest Consell Comarcal del Garrafper cobrir una plaça de Tècnic/a de Comuni-cació, cooperació i participació, amb caràc-ter indefinit;


d'aspirants admesos i exclosos per un perío-de de 10 dies hàbils, la qual quedarà elevadaa definitiva si no es presenta cap reclamació,i què és la següent:

§ ADMESOS:§PENDENT DE PROVA NIVELL C

DE CATALÀ#

1§ ADELL ORTIZ, NEUS§ C#2§ ARROJO GARCIA, JAVIER§ C#3§ BARBACIL MESTRES, CRISTINA§ C#4§ BERTRAN DOLS, CRISTINA§ C#5§ BRÚ BRÚ, JUDIT§ C#6§ CARRASCO REDONDO, Mª TERESA§ C#7§ CASTELL SANTOS, CHRISTIAN§ C#8§ CUARTERO SALCEDO, MAITE§ C#9§ CUCURULL SÁNCHEZ, RICARD§ C#10§ DURÁN ALCARAZ, VICTORIANO§ C#11§ ESCOFET TERRONES, JORDI§ C#12§ GALINDO VILLAMIZAR, JOHANA§ C#13§ GARCIA LARIOS, SUSANNA§ C#14§ GÁZQUEZ OLIVARES, LÍDIA§ C#15§ GÓMEZ DEL RINCÓN, JOSÉ LUIS§ C#16§ GÓMEZ ILL, LAURA§ C#17§ HOMAR MARTÍ, ORIOL§ C#18§ MANUEL PASTOR, Mª TERESA§ C#19§ MESTRES MORENO, ORIOL§ C#

20§ MUÑOZ OLIVA, THAÏS§NO ACREDITA NIVELL C HOMOLOGAT PER LA JUNTA PERMANENT DE CATALÀ#

21§ PÀRRAGA CASTRO, LAURA§ C#22§ PLANS SIVILL, MARTA§ C#23§ PULIDO DELGADO, HÈCTOR§ C#24§ RIBERA MITJANS, MIREIA§ C#25§ RUBIO MOLÍN, MIREIA§ C#26§ SANGRÀ ORTIZ, MARTA§ C#27§ SORIA PLANAS, MIREIA§ C#28§ TRILLO MATEO, ROSA§ C#29§ TUGAS GARCIA, MONTSERRAT§ C#

Exclosos:CapSegon: Nomenar el tribunal qualificador


President: Sr.Josep Escofet i Recasens,gerent del Consell Comarcal del Garraf, coma titular, i el Sr. Luís Ochoa Megía com asuplent.

Vocals:



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 32

* Sr. Isabel Reina Martínez, Cap de l'àreade Serveis Socials i Sanitat com a titular, i laSra. Nati García Moreno com a suplent.

* Sra. Mercè Verdura Milian, com a treba-lladora del Consell Comarcal del Garraf, coma titular i la Sra. Olga Sans Salvans com asuplent.

* Sr. Isidre Martí Sardà, com a titular, i laSra. Lourdes Juez Berge, com a suplent, enrepresentació de l'Escola d'AdministracióPública de Catalunya.


Tercer: Establir com a dia per acreditar elsconeixement de català per a les persones quehagin de superar la prova específica deconeixements mitjans de la llengua catalananivell C de la Junta Permanent de Català d'a-cord amb la base núm. 7 del concurs, el pro-per 22 de juny de 2010 a les 10h al Servei deCatalà del Garraf i de Vilanova i la Geltrú,rasa del Miquelet, 16 Vilanova i la Geltrú.

La valoració de mèrits s'efectuarà el dia 28de juny de 2010 a partir de les 11h en aquestConsell Comarcal del Garraf. Un cop acaba-da la valoració de mèrits el mateix dia 28 dejuny es farà pública la llista de les puntua-cions obtingudes per les persones aspirants altauler d'anuncis del Consell Comarcal delGarraf i a la pàgina web comarcalwww.ccgarraf.cat

Les entrevistes, establertes al punt 10 deles bases que regeixen aquest procés selectiu,s'iniciaran el dia 29 de juny del 2010 a les11h en el mateix Consell Comarcal delGarraf segons l'horari que estarà penjat altauler del Consell Comarcal del Garraf i a lapàgina web comarcal www.ccgarraf.cat. Lesentrevistes s'efectuaran als aspirants que, perla valoració de mèrits obtinguda, puguinoptar a guanyar el lloc de treball un copsumats els punts màxims possibles de l'entre-vista."

Contra la llista provisional d'aspirantsadmesos i exclosos i contra el nomenamentdel tribunal qualificador, es podrà interposarrecurs en el termini de 10 dies hàbils, a partirde la publicació d'aquest acord en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona.

La resolució de les reclamacions presenta-des, en el cas que n'hi hagi, es farà públicaen el tauler d'anuncis de la Corporació i a lapàgina web comarcal www.ccgarraf.cat"

Vilanova i la Geltrú, 26 de maig de 2010El President, Josep Antoni Blanco i Abad.

022010016979A

Garraf

ANUNCI

Anunci del Consell Comarcal del Garrafsobre l'exposició pública de la llista provisio-nal d'admesos i exclosos al concurs lliure percobrir una plaça de Treballador/a Social per

programes del Consell Comarcal del Garrafamb caràcter temporal

"Atès que ha finalitzat el període de pre-sentació d'instàncies pel concurs lliure con-vocat per aquest Consell Comarcal del Garrafper cobrir una plaça Treballador/a social perprogrames, amb caràcter temporal;


d'aspirants admesos i exclosos per un perío-de de 10 dies hàbils, la qual quedarà elevadaa definitiva si no es presenta cap reclamació,i què és la següent:Admesos:

1 Ayuso Velasco, Nuria; Pendent de provanivell C de Català: C

2 Font Fàbregas, Elisabet; Pendent deprova nivell C de Català: C

3 Martinez Cabeza, Tania; Pendent deprova nivell C de Català: CExclosos:

CapSegon: Nomenar el tribunal qualificador


President: Sr.Josep Escofet i Recasens,gerent del Consell Comarcal del Garraf, coma titular, i el Sr. Luís Ochoa Megía com asuplent.

Vocals:* Sr. Isabel Reina Martínez, Cap de l'àrea

de Serveis Socials i Sanitat com a titular, i laSra. Nati García Moreno com a suplent.

* Sra. Olga Sans Salvans, com a treballa-dora del Consell Comarcal del Garraf, com atitular i la Sra. Mercè Verdura Milian com asuplent.

* Sra. Montserrat Rodriguez Borrega, coma titular, i la Sra. Maria Andreu Domingo,com a suplent, en representació de l'Escolad'Administració Pública de Catalunya.


Tercer: Així mateix, es fa públic el calen-dari de proves de selecció, que serà elsegüent:Dia: 28/06/2010; Lloc: Consell Comarcal del

Garraf (Pl. Beatriu de Claramunt, 5 VNG);Prova: Valoració de mèrits per part del Tri-bunal qualificador ; Horari: 09:00h

Dia: 28/06/2010; Lloc: Consell Comarcal delGarraf (Pl. Beatriu de Claramunt, 5 VNG);Prova: Entrevista; Horari: 09:30h

Ayuso Velasco, Nuria; Horari de l'entrevista:09:30h

Font Fàbregas, Elisabet; Horari de l'entrevista:09:45h

Martinez Cabeza, Tania; Horari de l'entrevis-ta: 10:00h Contra la llista provisional d'aspirants

admesos i exclosos i contra el nomenamentdel tribunal qualificador, es podrà interposarrecurs en el termini de 10 dies hàbils, a partirde la publicació d'aquest acord en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona.

La resolució de les reclamacions presenta-des, en el cas que n'hi hagi, es farà públicaen el tauler d'anuncis de la Corporació i a lapàgina web comarcal www.ccgarraf.cat

Vilanova i la Geltrú, 26 de maig de 2010.El President, Josep Antoni Blanco i Abad.

022010016978A

Vallès Occidental

ANUNCI

El passat dia 28 de maig de 2010, en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonanúm. 127, es van publicar les bases per a laselecció d'un lloc de treball de Tècnic desuport a plans d'ocupació del ConsellComarcal del Vallès Occidental. Per error detranscripció involuntari, en l'anunci es va ferconstar que el termini de presentaciód'instàncies era de 20 dies quan realment ésde 10 dies segons consta en el base quarta deles bases de la convocatòria.

Es per aquest motiu que per corregiraquest error de transcripció involuntaricomès, segons permet l'art.105.2 de la llei30/92, de 26 de novembre del Règim Jurídicde les Administracions Públiques i del Proce-diment Administratiu Comú, i donar compli-ment al principi de publicitat que han deregir els procediments selectius de personalen les administracions públiques, es proce-deix a publicar aquesta esmena als diaris ofi-cials determinats per a la legislació vigent i altaulell d'edictes de la Corporació.

La resta d'anuncis que es derivin de laconvocatòria es faran públics en el tauler d'a-nuncis de la Corporació i a la web comarcal.

El Vallès Occidental, 1 de juny de 2010.El Gerent, Albert Planell i Saurí.

022010017508A



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 33

AJUNTAMENTS

Badalona

EDICTE

Ref.:397/PAD-6/10Amb data 27 de maig de 2010, l�alcalde

de la corporació va aprovar el Padró de con-tribuents per a l�any 2010 corresponent alconcepte de la Taxa per Conservació deCementiris i modificació del període decobrament de l�esmentat padró, mitjançantuna resolució que, textualment transcritaquant a la seva decisió, diu el següent:

�Primer. Aprovar el padró de contribuents,per a l�any 2010, corresponent a lla Taxa perConservació de Cementiris, amb 32.586càrrecs i per un import total de 862.407,84EUR.

Segon. Modificar el període de pagamentvoluntari del padró de contribuents correspo-nent a la Taxa per Conservació de Cementirisindicat en l�apartat precedent, fixant-lo entreels dies 01 de juny i el 02 d�agost de 2010,ambdós inclosos, i el període de pagamentamb el 5% de recàrrec: del 03 al 31 d�agostde 2010.

Tercer. Sotmetre-ho a informació pública iaudiència dels interessats per un termini dequinze dies naturals, mitjançant exposiciópública dels esmentats Padrons en el Depar-tament de Gestió i Control d�Ingressos deDret Públic d�aquesta Àrea, prèvia publicaciódel corresponent anunci en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, i en undiari dels de major difusió de la província pertal que puguin examinar-lo i presentar lesreclamacions que creguin adients. L�exposi-ció del Padró fiscal produirà els efectes denotificació de la quota a cadascun dels inte-ressats. L�anunci pel cobrament de l�esmentatpadró haurà de contenir el termini d�ingrésdels deutes a que fa referència, la modalitatde cobrament, els llocs, dates i hores d�ingrési l�advertiment de que transcorregut aquelltermini, els deutes seran exigibles pel proce-diment de constrenyiment i acreditaran elscorresponents recàrrecs del període executiui les costes del procediment executiu, si fa elcas.

Quart. Comunicar-la a la Tresoreria i a laIntervenció municipals i Departament deGestió i Control d�ingressos de dret públicd�aquesta Àrea�.

En conseqüència, s�exposa al públic l�ex-pedient instruït durant el termini de quinzedies naturals comptats a partir del dia següental de la publicació d�aquest edicte en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona,per tal que els interessats puguin consultar-loa les dependències del Departament de Ges-tió i Control d�Ingressos de Dret Públic d�a-questa Àrea, al C/ Francesc Layret, 42-46 deBadalona, en horari d�atenció al públic, desde les 8:30 h a les 12 h, de dilluns a diven-dres i dijous de 16:30 a 19:30h, i, si així elshi convé, puguin formular dintre del mateixtermini, les reclamacions, objeccions i obser-vacions que considerin pertinents.

Conforme amb el que preveuen el articles102.3, 109 i 7.1.e) de la Llei 58/2003 de 17de desembre, general tributària, 60 i concor-dants de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de règim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú i27 i 30 de la vigent OF General d�aquestmunicipi (BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA314 Annex I), l�exposició del Padró produeixels efectes de notificació de la quota a cadas-cun dels contribuents que figuren en l�esmen-tada relació.

Al mateix temps, conforme a les previsionsde l�article 14.2 del Decret Legislatiu 2/2004de 5 de març pel qual s�aprova el text refósde la Llei reguladora de les hisendes locals(TRLRHL), contra aquesta resolució, que noexhaureix la via administrativa, podeu inter-posar recurs de reposició davant del mateixòrgan que l�ha dictat, dintre del termini d�unmes, comptat a partir del dia següent al de larecepció d�aquesta notificació o, si escau,des del dia següent al de la seva publicacióen la forma legalment establerta.

Tanmateix, podran formular, si escau,qualsevol altre recurs que considerin conve-nient i que legalment correspongui.

La presentació de qualsevol dels recursos,però, no paralitza, per si mateixa, l�accióadministrativa perquè l�acte administratiunotificat sigui efectiu, llevat que així ho acor-di l�òrgan administratiu competent, prèviasol·licitud de l�interessat dintre dels terminisper presentar-los, a la que haurà d�adjuntargarantia que cobreixi la totalitat del deute tri-butari impugnat, més l�interès de demora ori-ginat per la suspensió fins a la resolució delrecurs formulat, conforme al que preveu l�ar-ticle 14.2.i) TRLRHL.

Els interessats poden fer efectiu el paga-ment del seu import mitjançant el correspo-nent avís normalitzat de pagament en qualse-vol entitat bancària del terme municipal, enl�entitat �La Caixa� a qualsevol oficina del�Estat, per gir postal (especificant númerocodi rebut), o bé per Internet a l�adreça:http://portal·lacaixa.es/pagos/impuestosreci-bosmatriculas_es.html., en qualsevol dels dosperíodes de pagament als que fa referèncial�acord segon de la resolució indicada.

Un cop finalitzat el termini voluntari depagament, s�iniciarà el procediment de cons-trenyiment, que comportarà els recàrrecs per-tinents, els interessos de demora, i si escau,les costes del procediment que s�originin.

Ho comunico als interessats perquè n�esti-guin assabentats i als efectes que correspon-guin, d�acord amb l�article 55 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de règim jurí-dic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú, i per dele-gació de signatura del secretari general d�a-questa corporació municipal.

Badalona, 31 de maig de 2010.Per delegació de signatura del secretari

general (R.27/02/2007). El Secretari delegatde la CIAMBGRI, Josep A. Faiges Morales.

022010017400A

Badalona

EDICTE


de la corporació va aprovar el Padró de con-tribuents per a l�any 2010 corresponent alconcepte de l�Impost sobre béns immoblesrústics i modificació del període de cobra-ment de l�esmentat padró, mitjançant unaresolució que, textualment transcrita quant ala seva decisió, diu el següent:

�Primer. Aprovar el padró de contribuents,per a l�any 2010, corresponent a l�Impostsobre béns immobles rústic, amb 37 càrrecs iper un import total de 1.928,85 EUR.

Segon. Modificar el període de pagamentvoluntari del padró de contribuents correspo-nent a l�Impost sobre béns immobles rústicindicat en l�apartat precedent, fixant-lo entreels dies 20 de maig i el 15 d�agost de 2010,ambdós inclosos.

Tercer. Sotmetre-ho a informació pública iaudiència dels interessats per un termini dequinze dies naturals, mitjançant exposiciópública dels esmentats Padrons en el Depar-tament de Gestió i Control d�Ingressos deDret Públic d�aquesta Àrea, prèvia publicaciódel corresponent anunci en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, i en undiari dels de major difusió de la província pertal que puguin examinar-lo i presentar lesreclamacions que creguin adients. L�exposi-ció del Padró fiscal produirà els efectes denotificació de la quota a cadascun dels inte-ressats. L�anunci pel cobrament de l�esmentatpadró haurà de contenir el termini d�ingrésdels deutes a que fa referència, la modalitatde cobrament, els llocs, dates i hores d�ingrési l�advertiment de que transcorregut aquelltermini, els deutes seran exigibles pel proce-diment de constrenyiment i acreditaran elscorresponents recàrrecs del període executiui les costes del procediment executiu, si fa elcas.

Quart. Comunicar-la a la Tresoreria i a laIntervenció municipals i Departament deGestió i Control d�ingressos de dret públicd�aquesta Àrea.�

En conseqüència, s�exposa al públic l�ex-pedient instruït durant el termini de quinzedies naturals comptats a partir del dia següental de la publicació d�aquest edicte en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona,per tal que els interessats puguin consultar-loa les dependències del Departament de Ges-tió i Control d�Ingressos de Dret Públic d�a-questa Àrea, al C/ Francesc Layret, 42-46 deBadalona, en horari d�atenció al públic, desde les 8:30 h a les 12 h, de dilluns a diven-dres i dijous de 16:30 a 19:30h, i, si així elshi convé, puguin formular dintre del mateix



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 34

termini, les reclamacions, objeccions i obser-vacions que considerin pertinents.





Els interessats poden fer efectiu el paga-ment del seu import mitjançant el correspo-nent avís normalitzat de pagament en qualse-vol entitat bancària del terme municipal, enl�entitat �La Caixa� a qualsevol oficina del�Estat, per gir postal (especificant númerocodi rebut), o bé per Internet a l�adreça:http://portal.lacaixa.es/pagos/impuestosreci-bosmatriculas_es.html., en qualsevol dels dosperíodes de pagament als que fa referèncial�acord segon de la resolució indicada.



Badalona, 31 de maig de 2010.Per delegació de signatura del Secretari

general (R.27/02/2007). El Secretari delegatde la CIAMBGRI, Josep A. Faiges Morales.

022010017401A

Badalona

EDICTE


de la corporació va aprovar el Padró de con-tribuents per a l�any 2010 corresponent alconcepte de Preu Públic per la recollida desòlids urbans, mitjançant una resolució que,textualment transcrita quant a la seva decisió,diu el següent:

�Primer. Aprovar el padró de contribuents,per a l�any 2010, corresponent al conceptede Preu Públic per la recollida de sòlidsurbans, amb un nombre de càrrecs de 6.760per un import de total d�1.240.877,71EUR.

Segon.- El termini de pagament en períodevoluntari restarà comprès entre el 15 de maigi el 15 de juliol de 2010, d�acord amb elcalendari del contribuent previst per l�exerci-ci 2010, inclòs en l�article 15 de l�Ordenançafiscal general vigent a partir de l�u de generde 2010, i el període de pagament amb el5% de recàrrec: 16/07/2010 al 16/08/2010.

Tercer. Sotmetre-ho a informació pública iaudiència dels interessats per un termini dequinze dies naturals, mitjançant exposiciópública dels esmentats Padrons en el Depar-tament de Gestió i Control d�Ingressos deDret Públic d�aquesta Àrea, prèvia publicaciódel corresponent anunci en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, i en undiari dels de major difusió de la província pertal que puguin examinar-lo i presentar lesreclamacions que creguin adients. L�exposi-ció del Padró fiscal produirà els efectes denotificació de la quota a cadascun dels inte-ressats. L�anunci de l�esmentat padró hauràde contenir el termini d�ingrés dels deutes aque fa referència, la modalitat de cobrament,els llocs, dates i hores d�ingrés i l�advertimentde que transcorregut aquell termini, els deu-tes seran exigibles pel procediment de cons-trenyiment i acreditaran els corresponentsrecàrrecs del període executiu i les costes delprocediment executiu, si fa el cas

Quart. Comunicar-la a la Tresoreria i a laIntervenció municipals i Departament deGestió i Control d�ingressos de dret públicd�aquesta Àrea.�

En conseqüència, s�exposa al públic l�ex-pedient instruït durant el termini de quinzedies naturals comptats a partir del dia següental de la publicació d�aquest edicte en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona,per tal que els interessats puguin consultar-loa les dependències del Departament de Ges-tió i Control d�Ingressos de Dret Públic d�a-questa Àrea, al C/ Francesc Layret, 42-46 deBadalona, en horari d�atenció al públic, desde les 8:30 h a les 12 h, de dilluns a diven-dres i dijous de 16:30 a 19:30h, i, si així els

hi convé, puguin formular dintre del mateixtermini, les reclamacions, objeccions i obser-vacions que considerin pertinents.





Els interessats poden fer efectiu el paga-ment del seu import mitjançant el correspo-nent avís normalitzat de pagament en qualse-vol entitat bancària del terme municipal, enl�entitat �La Caixa� a qualsevol oficina del�Estat, per gir postal (especificant númerocodi rebut), o bé per Internet a l�adreça:http://portal.lacaixa.es/pagos/impuestosreci-bosmatriculas_es.html., en qualsevol dels dosperíodes de pagament als que fa referèncial�acord segon de la resolució indicada.



Badalona, 31 de maig de 2010.Per delegació de signatura del Secretari



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 35

general (R.27/02/2007), el Secretari delegatde la CIAMBGRI, Josep A. Faiges Morales.

022010017402A

Barcelona

ANUNCI

Conforme allò que disposa l�article 196.1del Reial Decret 2.568/1986 de 28 denovembre i a fi d�agilitar el procedimentadministratiu i el funcionament d�aquestAjuntament es fa pública la resolució següentdictada pel senyor Alcalde:

En data 25 de maig 2010Delegar temporalment a partir del 25 de

maig d�enguany i mentre estigui absent permalaltia la regidora del Districte d�Horta-Gui-nardó, Ima. Sra. Elsa Blasco i Riera, a favorde la Ima. Sra. Montserrat Ballarín i Espuña,Presidenta del Consell de Districte d�Horta-Guinardó, les facultats següents:

- La signatura dels actes, acords i resolu-cions conferida a la Ima. Sra. Elsa Blasco iRiera en exercici de les funcions executivesdel Districte.

- La Presidència de la Comissió deGovern.

- L�assistència a les sessions del ConsellPlenari del Districte.

- D�altres funcions, no incloses entre lesanteriors, i que siguin inherents al càrrec deregidor/a de Districte d�Horta�Guinardó d�a-cord amb les Normes Reguladores del Fun-cionament dels Districtes, aprovades peracord del Consell Municipal de 28 de setem-bre de 2001, i el Reglament Intern d�Organit-zació i Funcionament del Districte d�Horta �Guinardó, aprovat pel ple del Consell de Dis-tricte mitjançant acords adoptats en sessionsde 10 de desembre de 2001 i 10 d�abril de2002.

Barcelona, 27 de maig de 2010.El Secretari General, Jordi Cases i Pallarès.

022010017040A

BarcelonaDistricte d�Horta-Guinardó

ANUNCI

1. Entitat adjudicadoraOrganisme: Ajuntament de Barcelona -

Districte Horta-Guinardó.Dependència que tramita l�expedient:

Departament de Recursos Interns.a) Número d�expedient: 348/2010 Núm.

Contracte: 10C00005.b) Número d�expedient: 349/2010 Núm.

Contracte: 10C00007.2. Objecte del contracte

a) i b) Tipus contracte: Gestió ServeisPúblics en la modalitat de concessió.

Descripció de l�objecte:

a) Gestió de serveis públics en la modalitatde concessió dels serveis que es prestaran alscasals infantils del Guinardó, La Torre i Tei-xonera.

b) Gestió de serveis públics en la modalitatde concessió dels serveis que es prestaran ales ludoteques Arimel i El Galliner.

Termini d�execució: a) i b) = fins al 31 d�a-gost del 2012.3. Tramitació, procediment i formad�adjudicació

a) i b) Tramitació: Ordinària Procediment:Obert Forma: Diversos criteris selecció.

4. Règim econòmic-financer de la conces-sió i cànon d�explotació.

a) Subvenció màxima a càrrec de l�Ajunta-ment:422.236,80 EUR (2010 = 76.770,34EUR, 2011 = 211.118,40 EUR,2012=134.348,06 EUR).

b) Subvenció màxima a càrrec de l�Ajunta-ment:313.007,33 EUR (2010 = 56.910,43EUR, 2011 = 156.503,66 EUR, 2012=99.593,24 EUR).

a)i b) El cànon fix de l�explotació serà de120,00 EUR anuals.

5. Garantia provisional: a) i b) = no s�exi-geix.6. Informació

Entitat: Ajuntament de Barcelona - Distric-te Horta-Guinardó.

Domicili: Ronda del Guinardó, 49. Locali-tat i Codi postal: Barcelona - 08024.

Telèfon: 93 291 67 34. Fax: 93 291 67 69.Mail: [email protected] en l�apartat �Perfil del Contractant� de

www.bcn.cat.7. Obtenció de documentació

La documentació administrativa i tècnicaes pot obtenir en l�apartat �perfil del contrac-tant� de www.bcn.cat i a la Copisteria Cons-decor, S.A. C/ Torrent de l�Olla, 193-197,previ encàrrec per telèfon al número 93 41555 85.

Data límit d�obtenció de documents iinformació: El dia en que finalitzi el terminide presentació d�ofertes.8. Requisits específics del contractista

S�estableixen els següents criteris per pro-cedir a la selecció de les empreses:

a)-b) Acreditar una experiència mínima detres anys en gestió i animació d�equipamentssocio-culturals.

a)-b) Acreditar una xifra mínima anual denegoci de 300.000,00 EUR.

9. Presentació d�ofertes o de sol·licituds departicipació.

Data límit de presentació: 15 dies naturalsa comptar des del dia següent al de la publi-cació de l�últim anunci oficial en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA o en el perfil del con-tractant.

Documentació a presentar: La que s�espe-cifica en el plec de clàusules.

Lloc de presentació: Ajuntament de Barce-lona - Districte Horta-Guinardó.

Domicili: Lepant 387. Localitat i Codi pos-tal: Barcelona - 08024.

Admissió de variants (concursos): No.

10. Obertura d�ofertesLloc: Ajuntament de Barcelona - Districte

Horta-Guinardó: Ronda del Guinardó 49.Barcelona.

Data: A partir del primer dia hàbil següenta l�acabament del termini de proposicions.11. El preu d�aquest anunci anirà a càrrec del�adjudicatari del contracte.

Barcelona, 27 de maig de 2010.El Secretari general, p.d. de data 1 de juny

de 2001, la Secretaria Tècnica jurídica, NúriaMunell i Casadesus.

022010017494A

Berga

EDICTE

ProcedimentModificació Ordenances Fiscals per l�any

2010.Declaració de fe pública

Antoni Pérez i Zúñiga, secretari de l�Ajun-tament de Berga, certifico que, el ple munici-pal en sessió del dia 6 de maig de 2010 vaacordar imposar la taxa per utilització de lamarca �Patum� i va aprovar provisionalmentl�ordenança fiscal reguladora que han deregir l�any 2010 i següents. L�esmentat expe-dient es sotmet a informació pública per untermini de trenta dies, en les dependènciesmunicipals (Pl. de Sant Pere 1).

Cas que no es presentin al·legacions oreclamacions, l�aprovació inicial esdevindràdefinitiva.Recursos procedents contra l�acte notificat

L�acte és de tràmit, no posa fi a la viaadministrativa i no és susceptible d�impugna-ció separada. Tanmateix, es podrà interposarqualsevol recurs que es consideri ajustat adret.

Berga, 25 de maig de 2010.El Secretari, Antoni Pérez i Zúñiga.

022010017019A

Berga

EDICTE

ProcedimentAprovació del Pressupost General Consoli-

dat de l�Ajuntament per l�exercici 2010.Declaració de fe pública

Havent-se detectat un error en la publica-ció de l�edicte de publicació del pressupostconsolidat per l�any 2010 i la plantilla orgà-nica, en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA nº114, del dia 13 de maig de 2010, de confor-mitat amb el que disposa l�article 105.2 de laLlei de Règim Jurídic i del ProcedimentAdministratiu comú, procedim a l�esmena deltext afegint els quadres corresponents a la



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 36

plantilla del Patronat d�Ensenyaments Musi-cals i del Patronat de l�Escola Bressol, que acontinuació s�indiquen:

PLANTILLA ORGANICA DEL PATRONATD�ENSENYAMENTS MUSICALS PER 2010

B) PLACES DE PERSONAL LABORAL

B.I. De dedicació parcial

Denominació§ Núm.§Vacants§% Jornada#

Acordió § 1§ -§ 33,25#Baix E./Contrabaix/llenguatge § 1§ -§ 39,48#Banda § 1§ -§ 41,56#Bateria § 1§ -§ 91,43#Cant § 1§ -§ 50,91#Clarinet § 1§ -§ 47,79#Clarinet § 1§ -§ 51,95#Clarinet/tenora § 1§ -§ 25,97#Flauta travessera § 1§ -§ 91,43#Flauta/llenguatge § 1§ -§ 91,43#Guitarra § 1§ -§ 81,04#Llenguatge § 1§ -§ 91,43#Llenguatge § 1§ -§ 95,58#Llenguatge § 1§ -§ 91,43#Llenguatge/Cant coral § 1§ -§ 91,43#Llenguatge/Cant coral § 1§ -§ 91,43#Oboè § 1§ -§ 28,05#Percussió § 1§ -§ 22,86#Piano § 1§ -§ 52,99#Piano § 1§ -§ 91,43#Piano § 1§ -§ 51,95#Piano § 1§ -§ 91,43#Piano modern § 1§ -§ 22,86#Piano/llenguatge § 1§ -§ 91,43#Piano/llenguatge § 1§ -§ 76,88#Piano/llenguatge (Subs. E.Martí)§

1§ -§ 74,81#

Saxo § 1§ -§ 44,68#Saxo § 1§ -§ 30,13#Secretària administrativa § 1§ -§ 83,12#Tible § 1§ -§ 22,86#Trombó/Fiscorn § 1§ -§ 31,17#Trompa § 1§ -§ 22,86#Trompeta/Combos § 1§ -§ 50,91#Trompeta/Flabiol § 1§ -§ 83,12#Viola/Orquestra § 1§ -§ 45,71#Violí § 1§ -§ 45,71#Violí (Subs. M. Vilaseca) § 1§ -§ 43,64#Violí/Cambres § 1§ -§ 54,03#Violoncel § 1§ -§ 41,56#

PLANTILLA ORGANICA DEL PATRONATDE L�ESCOLA BRESSOL PER 2010

B) PLACES DE PERSONAL LABORAL

B.I. De dedicació complerta

Denominació§ Núm.§ A extingir§ Vacants#

Directora§ 1§ -§ -#Educadora§ 8§ -§ 3#Cuinera§ 1§ -§ -#Ajudant Cuina§ 1§ -§ -#


022010017020A

Berga

EDICTE

ProcedimentProposta a JGL i Ple - Informe i certificat

2010/218Sobrant de via pública a la Plaça Pare

Antoni BaylinaEs fa públic que per Decret de l�alcaldia

núm. 708/2010, del dia 21 de maig de 2010,s�ha aprovat l�acord, la part dispositiva delqual, es transcriu a continuació:

Primer.- Sotmetre l�expedient de declara-ció de sobrant de via pública de la Plaça PareAntoni Baylina, i per tant bé patrimonial, ainformació pública per un termini de 20 dies.

Segon.- Aprovar la segregació del terrenyque conforma el sobrant de via pública, quees descriu a continuació, i que es segrega desegüent parcel·la originària, inscrita al Regis-tre de la Propietat de Berga, tom 961, llibre234, foli 220, finca 12977 bis:

Terreny de forma triangular de superfície12, 96 m², llinda: al Nord amb línia de 12,82m2 amb la finca Peralba Solà, SL; al sud il�est amb línia de 12,98 m. amb la Plaça delPare Baylina; i a l�oest amb sobrant de viapública propietat de l�Ajuntament de Berga.

Tercer.- Comunicar aquest acord als titu-lars d�interessos legítims en la parcel·la,Peralba Solà, SL i Comunitat de propietarisdel Passeig del Lledó, 4- 6 de Berga i atorgar-els-hi un termini d�audiència de 20 dieshàbils.Recursos procedents contra l�acte

L�acte és de tràmit, no posa fi a la viaadministrativa i no és susceptible d�impugna-ció separada per mitjà de cap recurs.

Berga, 21 de maig de 2010.El Secretari, Antoni Pérez Zúñiga.

022010017063A

Berga

ANUNCI

Contracte administratiu de serveis per a laprestació del servei de socorristes de les pis-cines exteriors la temporada d�estiu 2010.

Antoni Pérez i Zúñiga, secretari de l�Ajun-tament de Berga, certifico que la Junta degovern local, en sessió celebrada el dia 26 demaig de 2010, va aprovar l�acord, la part dis-positiva del qual es transcriu a continuació:

Primer. - Declarar vàlida la licitació i adju-dicar provisionalment el contracte de serveisper a la prestació del servei de socorristes deles piscines exteriors la temporada d�estiu2010 a l�Associació de Socorristes AquàticsAquasos amb CIF G62402300, pel preu basede 30.934,48 EUR.

Segon. - Notificar l�adjudicació provisionala tots els licitadors que no hagin resultatadjudicataris.

Tercer. - Notificar i requerir a l�Associacióde Socorristes Aquàtics Aquasos, adjudicatari

provisional del contracte, perquè presenti,dins dels quinze dies hàbils següents al de ladata de publicació de l�adjudicació provisio-nal en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona i en el Perfil de Contractant, ladocumentació justificativa d�estar al correnten el compliment de les seves obligacions tri-butàries i amb la Seguretat Social i qualssevolaltres documents acreditatius de la seva apti-tud per contractar, així com constituir lagarantia definitiva.

Quart. - Publicar l�adjudicació provisionaldel contracte mitjançant anunci en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona i enel Perfil de Contractant.Recursos procedents contra l�acte notificat

L�acte és una resolució, posa fi a la viaadministrativa i és susceptible d�impugnacióseparada per mitjà de recurs contenciósadministratiu, davant dels jutjats del conten-ciós administratiu de Barcelona, en el terminide dos mesos. L�acte es podrà recórrer facul-tativament per mitjà de recurs potestatiu dereposició en el termini d�un mes davant del�òrgan que va dictar-lo o en el seu delegant,quan l�acte es dicti per delegació, presentantla interposició d�aquest recurs efecte impedi-tiu per accedir a la jurisdicció contenciosaadministrativa, mentre no transcorri el seutermini per a resoldre i notificar i que seràd�un mes.


022010017145A

Cabrera de Mar

EDICTE

La Sra. Montserrat Viñals Fontseca, actuanten nom i representació de Natur Tixe, S.L.,ha sol·licitat d�aquesta Alcaldia permís muni-cipal ambiental per a la venda a l�engròs d�a-nimals, complements i aliments per a ani-mals, a situar al C/ Les Corts, 2-4 baix.

S�ha obert informació pública, durant eltermini de vint dies, perquè aquelles perso-nes que d�alguna manera es considerin afec-tades per causa de la instal·lació que hompretén establir, puguin fer les al·legacions iobservacions pertinents.

L�expedient es troba exhibit i pot ésserconsultat en hores d�oficina a la Secretariad�aquest Ajuntament.

Cabrera de Mar, 21 de maig de 2010.El Regidor de Medi Ambient, Jordi Mir

Boix.

022010016830A

Cabrera de Mar

EDICTE

El Sr. Carlos Grima Picazo, actuant en



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 37

nom i representació de The Phone HouseSpain, S.L., ha sol·licitat d�aquesta Alcaldiapermís municipal ambiental per a l�oberturad�un comerç al detall d�accessoris de telefo-nia i informàtica, a situar a la Ctra. NacionalII, km. 644, Carrefour, local 30 A.

S�ha obert informació pública, durant eltermini de vint dies, perquè aquelles perso-nes que d�alguna manera es considerin afec-tades per causa de la instal·lació que hompretén establir, puguin fer les al·legacions iobservacions pertinents.

L�expedient es troba exhibit i pot ésserconsultat en hores d�oficina a la Secretariad�aquest Ajuntament.

Cabrera de Mar, 21 de maig de 2010.El Regidor de Medi Ambient, Jordi Mir

Boix.

022010016831A

Cabrils

EDICTE

Intentada la notificació a l�últim domiciliconegut a les persones que es diran, pel con-cepte de provisió de fons pel manteniment dela Urbanització Can Tolrà any 2008 i any2009 i no havent-se pogut practicar, perresultar desconegut o absents en el mateix, esfa aquesta publicació conforme disposa l�art.59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, deRègim jurídic de les Administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,als efectes de que serveixi de notificació alsinteressats a tots els efectes legals.Persones que se cita

Cuevas Guinto, Cristina.-Domicili finca:Camí Antic d�Argentona, 24 � 08348 Cabrils.

Domicili fiscal: C. Llarenc, 1. Urb. Rocafe-rrera � 08392 Sant Andreu de Llavaneres.

Quota de Conservació any 2008: 83,41EUR.

Quota de Conservació any 2009: 83,41EUR.

Contra aquesta resolució, que és definitivaen via administrativa, es podrà interposaramb caràcter potestatiu recurs de reposiciódavant l�òrgan que l�ha dictada, en el terminid�un mes a comptar des del dia següent a lapublicació d�aquest anunci.

Contra la desestimació expressa del recursde reposició, en el seu cas, o bé directamentcontra aquesta resolució, es podrà interposarrecurs contenciós administratiu davant laSala Contenciosa Administrativa del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, en el ter-mini de dos mesos a comptar des del diasegüent al de la recepció de la notificació.

En el cas que la desestimació del recurs dereposició es produís per silenci administratiu-silenci que es produeix pel transcurs d�unmes a comptar des de la data de la seva inter-posició sense que s�hagi notificat la sevaresolució- el termini per a la interposició delrecurs contenciós administratiu serà de sismesos a comptar des de l�endemà del dia en

què el referit recurs de reposició s�entenguidesestimat.

El pagament del deute tributari s�haurà defer efectiu a les oficines de Seipro, c/ MestreJ. Jambert,4 de Cabrils, de dilluns a divendresde 8 a 2 del matí.El termini de pagament serà el següent

En període voluntari:Si aquest anunci s�exposa entre els dies 1 i

15 del mes, finalitzarà el dia 20 del messegüent.

Si aquest anunci s�exposa entre els dies 16i últim de cada mes, finalitzarà el dia 5 delsegon mes posterior, i si aquest es festiu, elprimer dia hàbil següent.

En període executiu:Transcorregut el termini de pagament en

període voluntari, s�iniciarà el procedimentd�urgència amb el recàrrec corresponentseguint el procediment previst al Reglamentgeneral de recaptació.

Cabrils, 10 de maig de 2010.L�Alcalde, Joaquim Colomer Godàs.

022010016959A

Cabrils

EDICTE

Citació de les persones interessades enprocediments tributaris per tal de ser notifi-cats mitjançant compareixença de liquida-cions d�ingrés directe

L�Ajuntament de Cabrils, no havent-liresultat possible practicar la notificació a l�in-teressat o al seu representant, per causes noimputables a aquesta Administració, en com-pliment del que disposa l�art. 112 de la Lleigeneral tributària, així com el que preveu laLlei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre,de protecció de dades de caràcter personal,mitjançant el present anunci cita els contri-buents que a continuació es relacionen, per-què compareguin al lloc que així mateix s�in-dica, per tal de notificar-los les actuacionsportades a terme en procediments tributarisque els afecten i que tot seguit es diran.Lloc i termini de compareixença

Les persones interessades o els seus repre-sentants legals hauran de comparèixer, pertal de ser notificades, a les oficines de ServeisEconòmics de l�Ajuntament de Cabrils, al C/Domènec Carles 1 de Cabrils, en el terminide quinze dies naturals, a comptar des delsegüent a la publicació d�aquest anunci alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Així mateix, s�adverteix als interessats quesi no compareixen en el termini indicat, lanotificació s�entendrà practicada, a tots elsefectes legals, des del dia següent al del ven-ciment del dit termini, i se�ls tindrà per anotificats de les successives actuacions idiligències que es puguin produir en aquestprocediment, mantenint el dret a comparèi-xer en qualsevol moment del mateix.Òrgan responsable de la tramitació dels

procedimentsAlcaldia de l�Ajuntament de CabrilsActuació que es notificaLiquidacions de Taxa de recollida i mante-

niment de gossos soltsPersones que se citen:Màxim Garcia Boix-72531766-R

Concepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos solts any 2007Import liquidació: 51 EUR

Núria Torrents Orta-38749492-NConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos solts any 2007Import liquidació: 51 EUR

Javier Escardo Pons-43393770-SConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos solts any 2010Import liquidació: 100 EUR

Genís Hernández Lacal-36530137-LConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos solts any 2010Import liquidació: 100 EUR

Ferran Gimenez Cots-36978564-SConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos solts any 2010Import liquidació: 100 EUR

Ferran Gimenez Cots-36978564-SConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos solts any 2010Import liquidació: 100 EUR

Sergio Seall Serna-36498838-TConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos de solts any 2010Import liquidació: 100 EUR

Sergio Seall Serna-36498838-TConcepte: Taxa de recollida i manteni-ment de gossos de solts any 2010Import liquidació: 51 EUR

Terminis de pagamentDeutes notificats entre els dies 1 i 15 de

cada mes, des de la data de notificació fins aldia 20 del mes següent o l�hàbil immediata-ment posterior.

Deutes notificats entre els dies 16 i l�últimde cada mes, des de la data de notificaciófins al dia 5 del segon mes següent o l�hàbilimmediatament posterior.

Transcorreguts els terminis assenyalats elsdeutes s�incrementaran amb un recàrrec del20 per 100 i els interessos de demora corres-ponents, en les condicions que estableix l�ar-ticle 28 de la Llei general tributària.Llocs i mitjans de pagament

El pagament del deute tributari s�haurà defer efectiu a les oficines de l�Ajuntament deCabrils, C/ Domènec Carles 1, de dilluns adivendres de 8 a 14 hores o efectuant trans-ferència bancària a una de les següents enti-tats:

Caixa d�Estalvis i Pensions de BarcelonaCompte: 2100-1370-10-0200003359Caixa d�Estalvis LaietanaCompte: 2042 0061 53 3110000013

RecursosContra els actes objecte de notificació

podrà interposar-se recurs de reposiciódavant de l�Ajuntament de Cabrils en el ter-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 38

mini d�un mes, a comptar des del dia següental que tingui efectivitat la notificació delsactes esmentats, de conformitat amb el queestableix l�article 14 del Text refós de la Lleireguladora de les hisendes locals, aprovat perReial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març.

Contra la desestimació del recurs de repo-sició es podrà interposar recurs contenciósadministratiu, davant els jutjats contenciososadministratius, davant els jutjats contenciososadministratius de la província de Barcelona,en el termini de dos mesos a comptar des del�endemà de la recepció de la notificació dela desestimació, quan aquesta sigui formula-da de forma expressa, o en el termini de sismesos a comptar des de l�endemà del dia enquè el dit recurs de reposició s�hagi d�enten-dre desestimat de forma presumpta (llei29/1998, de 13 de juliol, reguladora de lajurisdicció contenciosa administrativa).


022010017051A

Cabrils

ANUNCI

Es fa públic per a coneixement generalque l�Il·lm. Sr. Alcalde de l�Ajuntament deCabrils ha resolt mitjançant decret d�alcaldianúm. 354/2010, de data 28 de maig, el queen la seva part dispositiva, literalment, diu:

«Primer. - Delegar de forma expressa latotalitat de les funcions que corresponen al�alcaldia en el primer tinent d�alcalde, Sr.Jordi Serra Marco, durant la meva absènciaque serà des del dia 9 d�abril fins el 12 d�a-bril de 2010, ambdós inclosos.

Segon. - Donar compte d�aquesta resolu-ció al Ple de la Corporació en la propera ses-sió que es celebri i publicar-la en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, per ageneral coneixement.

Tercer. - Notificar aquesta resolució a l�in-teressat.»


022010017107A

Calldetenes

EDICTE

De conformitat amb el procediment esta-blert en l�article 72 del Reial decret 2612/96,de 20 de desembre, pel que es modifica elReglament de població i demarcació territo-rial de les entitats locals, es notifica a les per-sones tot seguit relacionades o als seus repre-sentants legals la incoació d�un expedient debaixa del padró d�Habitants de Calldetenesper complir les condicions de residènciaestablertes en l�article 54 de l�esmentatReglament.

- Mahouch, Zoulikha. NIE. X6734451-M.- Boutammant, Ilham.NIE. X6734475-Y.- Boutammant, Sanae. NIE. X6734482-J.- Boutammant, Salima.NIE. X6734489-C.- Boutammant, Aziz. NIE. X2751633-M.- Boutammant, Jamila. NIE.X6734465-L.- Boutammant, Romayssae. NIE.

X9159883-H.- Fernandez Moya, M.Montserrat. DNI.

33935202-J.- Alarcon Fernandez, Noemi.DNI.

47846126-P.- Alarcon Fernandez, Juan. DNI.

47846127-D.- Barnes, Grace. P. H1881993.- Yeboah, Kwabena.NIE. X7814761-M.- Brown, John Kofi. NIE. X3301042-J.- Essitel,Mustapha. P. U028794.- Snabi, Adil. P.U421287.- Essaadi, Kaddour. NIE. X3115853-C.- Hammadi, Milouda.NIE. X1241891-Y.- Berkani, Adil. NIE. X2243520-P.- Benjelali, Nasrodin. NIE. X3432485-B.No havent-se pogut practicar comunicació

individualitzada a les persones relacionades,per mitjà d�aquest Anunci se�ls notifica el trà-mit d�audiència per tal que presentin lesal·legacions que estimin pertinents en el ter-mini de 15 dies a partir del dia següent al dela seva publicació. Les al·legacions es podranpresentar davant les oficines municipals del�Ajuntament de Calldetenes.

Complert el termini previst, i previ informefavorable del Consell d�Empadronament, esprocedirà a la Baixa, del Padró i del Censelectoral, d�aquells que no hagin manifestatel seu desacord amb el contingut de l�expe-dient.

La qual cosa s�exposa al públic per a gene-ral coneixement i als efectes escaients.

Calldetenes, 25 de maig de 2010.L�Alcalde, Jaume Mas i Coll.

022010016887A

Calldetenes

EDICTE

En data d�avui s�ha dictat una resolució del�Alcaldia per mitjà de la qual es resol decla-rar la caducitat de les inscripcions i aprovarla baixa en el Padró Municipal d�Habitantsd�aquest municipi de les persones a les qualsha transcorregut el termini de dos anys senseque s�hagi realitzat la renovació de la inscrip-ció en el Padró a la qual estan obligats elsciutadans estrangers no comunitaris senseautorització de residència permanent, deconformitat amb el que disposa l�article 16de la Llei 7/1985, de 2 d�abril, Reguladora deles Bases de Règim Local, segons redacciódonada per la Llei Orgànica 14/2003, de 20de novembre, de Reforma de la Llei Orgànica4/2000, d�11 de gener, sobre drets i llibertatsdels estrangers a Espanya i la seva integraciósocial.

La relació de les referides persones a les

quals es declara la baixa per caducitat en elPadró Municipal d�Habitants, és la següent:

- Dos Santos Souza, Roberto. X3373453-C.

- Cuéllar Palacio, Lina Maria. X8121455-V.


Calldetenes, 25 de maig de 2010.L�Alcalde, Jaume Mas i Coll.

022010016888A

Calonge de Segarra

EDICTE

Formulats i rendits els Comptes Generalsdels pressupostos de l�Ajuntament de Calon-ge de Segarra corresponents als exercicis2007 i 2008, s�exposa al públic, junt amb elsseus justificants i l�informe de la ComissióEspecial de Comptes, durant el període dequinze dies. En aquest termini i vuit dies méss�admetran les reclamacions o observacionsque puguin formular-se per escrit, les qualsseran examinades per l�esmentada Comissió,que practicarà les comprovacions que creguinecessàries, emetent nou informe abans desotmetre-les al Ple de la Corporació per a quèpuguin ser examinades i, en el seu cas, apro-vades de conformitat amb allò que disposal�article 212 del RDL 2/2004, de 5 de març,pel qual s�aprova el text refós de la Llei regu-ladora de les Hisendes Locals.

Calonge de Segarra, 28 de maig de 2010.L�Alcalde de Calonge de Segarra, Xavier

Nadal Masana.

022010017491A

Canovelles

ANUNCI

Per acord de la Junta de Govern Local del�Ajuntament de Canovelles, de data 25 demaig de 2010, s�ha adjudicat provisional-ment el contracte del servei d�assessoramentjurídic en matèria d�urbanisme i obres, el quees publica a l�efecte de l�article 135.3 de laLlei 30/2007, de 30 d�octubre, de Contractesdel Sector Públic, i de conformitat amb l�An-nex II del Reial Decret 817/2009, de 8 demaig, pel qual es desenvolupa parcialment laLlei 30/2007, de 30 d�octubre.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de Canovelles.b) Dependència que tramita l�expedient:

Secretaria.c) Adreça d�internet: www.canovelles.cat.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l�objecte: Servei d�asses-

sorament jurídic en matèria d�urbanisme iobres.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 39

3. Tramitació i procediment d�adjudicacióa) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.

4. Pressupost base de la licitacióImport total: 10.170,00 EUR anuals IVA

exclòs.5. Adjudicació provisional

a) Data: 25 de maig de 2010.b) Contractista: Sr. Xavier Salas Martín.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import d�adjudicació: 10.100,00 EUR

anuals IVA exclòs.6. Adjudicació definitiva

De conformitat amb l�article 135.4 de laLlei 30/2007, de 30 d�octubre, de Contractesdel Sector Públic, l�elevació definitiva del�adjudicació provisional s�efectuarà un coptranscorregut el termini de 15 dies hàbilscomptats a partir de l�endemà de la publica-ció d�aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.

Canovelles, 27 de maig de 2010.L�Alcalde, José Orive i Vélez.

022010017027A

Canovelles

ANUNCI

Per fer constar que en els tres anuncis del�Ajuntament de Canovelles, publicats al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelonanúm. 127, de data 28 de maig de 2010, pelsquals es fan públiques les adjudicacions detres contractes d�obres (FEOSL-1, FEOSL-2,FEOSL-6), en el primer paràgraf del text ondiu �s�ha adjudicat provisionalment�, ha dedir �s�ha adjudicat definitivament�.

Canovelles, 31 de maig de 2010.L�Alcalde, José Orive i Vélez.

022010017459A

Capolat

EDICTE

El Consell Obert de Capolat, en sessió deldia 19 de maig de 2010, ha aprovat provisio-nalment l�ordenança reguladora de l�impostsobre vehicles de tracció mecànica. En unitatd�acte, es va disposar sotmetre el procedi-ment al tràmit d�informació pública durantun termini de trenta dies. L�aprovació provi-sional esdevindrà definitiva per ministeri dellei si dins de la informació pública no es for-mula cap al·legació. L�expedient administra-tiu es troba manifestat a la secretaria munici-pal en l�horari d�atenció al públic.

Capolat, 24 de maig de 2010.L�Alcaldessa, Carme Boixader i Montanyà.

022010016961A

Castellví de Rosanes

ANUNCI

Per Decret de l�Alcaldia núm. 157, de 21de maig de 2010, a l�empara de l�article 10de la Llei 7/2007, de 12 d�abril, de l�EstatutBàsic de l�Empleat Públic i normativa concor-dant s�acordà nomenar la Sra. Tania MartínezRodenas, amb DNI 44013372C, funcionàriainterina per a desenvolupar les funcions de laplaça vacant de Vigilant de Policia Local.

El que es fa públic per a coneixementgeneral.

Castellví de Rosanes, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Lluís Tomàs i Moreno.

022010016810A

Cercs

ANUNCI

L�Ajuntament de la Vila de Cercs, en ces-sió celebrada per la Junta de Govern Local endata 25 de maig de 2010, va aprovar el pro-jecte �Adequació de l�esllavissada del Camíde la Mata�, al T.M. de Cercs, redactat pel Sr.Miguel Ángel Sobrino i Abuja. L�acord esposa a exposició pública, per un termini d�unmes, d�acord amb l�indicat en els articles37.2 i 38.2 del Decret 179/1995, de 13 dejuny, pel qual s�aprova el Reglament d�obres,activitats i serveis dels ens locals.

Transcorregut l�expressat termini sense ques�hagi produït cap al·legació, el projecte que-darà aprovat definitivament sense necessitatde nou acord, servint el present anunci decomplimentació del que s�indica a l�article38.2, del Decret 179/1995, de 13 de juny,abans esmentat.

Vila de Cercs, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Ferran Civil i Arnabat.

022010016762A

Cercs

ANUNCI SUSPENSIÓ LLICÈNCIES

El Ple de l�Ajuntament de Cercs, en Plecelebrat en data 19 de maig de 2009, vaadoptar el següent acord que es posa a expo-sició pública:

�Primer.- Acordar la suspensió potestativade tramitacions i llicències, a l�empara d�allòque disposa l�article 71.1 del Decret Legisla-tiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s�aprovael Text Refós de la Llei d�urbanisme, i deconformitat amb l�article 102 del Decret305/2006, de 18 de juliol, pel qual s�aprovael Reglament de la Llei d�urbanisme, en elsàmbits que consten delimitats en la docu-mentació gràfica que s�adjunta amb aquestacord i del qual en forma part, i segons l�a-bast que es descriu tot seguit:

- Suspensió de l�atorgament de llicències

de parcel·lació de terrenys, d�edificació (obranova), d�implantació o ampliació d�activitatso usos, així com les llicències de movimentde terres, en els àmbits següents:

a) La totalitat dels sòls qualificats amb lesclaus �0a�, �4a� i �EQc10�. Aquests sòls res-ten correctament identificats gràficament enel plànol de delimitació de l�abast de la sus-pensió de tramitacions i llicències, adjunt al�Informe tècnic.

b) Àmbits definits gràficament en el plànolde delimitació de l�abast de la suspensió detramitacions i llicències, adjunt a l�Informetècnic, qualificats amb les claus �0b1�,�0b2�, �1�, �2b�, �3a�, �3d� i �4b�.

- Suspensió de la tramitació d�instrumentsde planejament urbanístic derivat, així comde gestió urbanística i d�urbanització, en elsàmbits i sectors de planejament que actual-ment resten delimitats pel planejament vigenti que no han estat executats. Aquests àmbitses delimiten gràficament en el plànol de deli-mitació de l�abast de la suspensió de tramita-cions i llicències.

Segon.- Disposar que el present acord desuspensió potestativa de tramitacions i llicèn-cies porta causa de l�estudi de la revisió delplanejament general que s�està duent a termeper part de l�Ajuntament de Cercs, i es moti-va en la necessitat d�evitar la consolidació desituacions urbanístiques, edificatòries i/o d�u-sos que puguin entrar en contradicció amb elplanejament de futura aprovació. Tot l�ante-rior de conformitat amb els Informes tècnic ijurídic que consten incorporats a l�expedientadministratiu corresponent.

Tercer.- Disposar que, de conformitat ambl�article 72.1 del Decret Legislatiu 1/2005, de26 de juliol, pel qual s�aprova el Text Refósde la Llei d�urbanisme, els efectes de la sus-pensió de tramitacions i llicències pelsàmbits identificats gràficament en els plànolsde delimitació incorporats al present acord,abastaran un termini d�un any.

Quart.- Ordenar la incorporació a aquestacord dels plànols de delimitació de l�abastterritorial de la suspensió de tramitacions illicències.

Cinquè.- Ordenar la publicació d�aquestacord de suspensió potestativa de tramitacionsi llicències al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona, en compliment de l�article 71.3del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol,pel qual s�aprova el Text Refós de la Llei d�ur-banisme; al marge de la seva publicació al tau-lell d�anuncis municipal així com a la pàginaweb de l�Ajuntament (http://www.cercs.cat).

Sisè.- Ordenar que el plànol de delimita-ció de l�abast de la suspensió potestativa detramitacions i llicències resti al públic en lesdependències de l�Ajuntament de Cercs(Carretera de Ribes núm. 20 de Cercs), alllarg del termini de suspensió, d�acord amb elque prescriu l�article 102.3 del Decret305/2006, de 18 de juliol, pel qual s�aprovael Reglament de la Llei d�urbanisme.

ANNEX:

Documentació gràfica amb la delimitaciód�àmbits:



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 40



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 41



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 42



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 43

Vila de Cercs, 21 de maig de 2010.L�Alcalde, Ferran Civil i Arnabat.

022010016778A

Cervelló

EDICTE

De conformitat amb el que disposa elDecret 136/1999, de 18 de maig, pel quals�aprova el Reglament general de desplega-ment de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de laintervenció integral de l�Administracióambiental, mitjançant el present se sotmet ainformació pública, per a coneixement gene-ral i veïnal, l�expedient de sol·licitud dellicència ambiental per a l�exercici d�unaactivitat destinada a pavelló poliesportiu al�Avinguda Catalunya, 19, instada per l�Ajun-tament de Cervelló, durant un termini de vintdies a comptar des de l�endemà de la publi-cació d�aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA de Barcelona.

Cervelló, 18 de maig de 2010.L�Alcalde, Angelino Maestro i Martínez.

022010016693A

Collbató

EDICTE

Per Resolució d�Alcaldia núm. 30/2010 dedata 26 de maig de 2010, s�acordà la con-tractació del Sr. Marc Ribas Serra, fruit delprocés de selecció d�una plaça de Tècnic migde gestió adscrita a l�àrea de promocióeconòmica, comerç i turisme mitjançant con-tracte laboral d�interinatge.

La qual cosa es fa pública de conformitatamb el que disposa la Llei 8/1987 de 15 d�a-bril Municipal i de Règim Local de Catalun-ya.

Es fa públic per a informació general.Collbató, 27 de maig de 2010.L�Alcaldessa, Josefina Martínez Martínez.

022010016838A

Cornellà de Llobregat

ANUNCI

Mitjançant Acord de la Junta de GovernLocal de data 26 de maig de 2010, es vaaprovar el Plec de Condicions Jurídiques iEconòmico-Administratives, regulador de l�a-torgament de la concessió administrativa perl�ús privatiu d�una parcel·la ubicada al carrerRosselló 49, d�aquesta ciutat, amb la finalitatde construcció d�habitatge dotacional públic(clau HP), el qual s�exposa al públic durantun termini de 30 dies hàbils, a efectes de pre-sentació de possibles reclamacions.

Simultàniament s�anuncia la convocatòria

de la concessió per l�adjudicació directa afavor de la Fundació Rut.

En cas de produir-se reclamacions contrael Plec de Condicions la licitació s�ajornaràquant resulti necessari.Objecte

Concessió administrativa de l�ùs privatiud�una parcel·la de domini públic municipalsituada al carrer Rosselló 49.

(exp. P10 019, tramitat pel Departamentde Patrimoni)Tipus de licitació i contraprestacióeconòmica

De conformitat amb l�article 7 del Plec deCondicions Jurídiques i Económico-Adminis-tratives, el cànon per any, serà de 22.152Euros.Termini de la concessió

50 anys.Garanties

Provisional: 664,56 EUR.Definitiva: 5% cànon d�adjudicació de la

concessió.Plecs de condicions

Podran examinar-se al Departament dePatrimoni en dies hàbils i hores d�oficina.Altres informacions

Les que es ressenyen al Plec de Condi-cions Jurídiques i Economico-Administrati-ves.Despeses dels anuncis

A càrrec de l�adjudicatari.Cornellà de Llobregat, 27 de maig de

2010.L�Alcalde, p.d.f., la Cap del Dpt. de Patri-

moni, M. Rosa Iglesias Ojeda.

022010016962A

Fogars de Montclús

ANUNCI

De l�Ajuntament de Fogars de Montclússobre nomenament de personal.

En compliment del que disposa l�article291 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d�a-bril, pel qual s�aprova el Text refós de la Lleimunicipal i de règim local de Catalunya, endata d�avui he dictat Decret mitjançant elqual s�acorda nomenar interinament i ambcaràcter d�urgència, per cobrir la vacant tem-poral d�agutzil d�aquest Ajuntament, ambmotiu de baixa per malaltia, a la Sra. MariaAntonia Egui Julia, fins que es reincorpori eltitular de la plaça.

La jornada de treball serà de 15 hores set-manals, el règim horari serà de dilluns adivendres de 10h. a 13h., i les funcions sónles específiques del lloc de treball que ocu-parà la persona nomenada.

Fogars de Montclús, 19 de maig de 2010.

L�Alcaldessa, Maria José Carbonell i Cara-zo.

022010016736A

Fogars de la Selva

EDICTE

En Josep Vilà i Camps, Alcalde-Presidentde l�Ajuntament de Fogars de la Selva, fapúblic que, contra l�acord adoptat el 21dedesembre del 2009 pel qual s�efectuà l�apro-vació inicial del Pressupost General de l�e-xercici de 2010, així com la Plantilla quecompren tots els llocs de treball reservats afuncionaris, personal laboral i eventual, nos�ha presentat cap reclamació, raó per la quals�entén definitivament aprovat. Es transcriu acontinuació de conformitat amb el que dis-posa l�article 169.3 del Reial Decret Legisla-tiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s�aprova eltext refós de la Llei Reguladora de les hisen-des locals i l�article 20.3 del RD 500/90, elresum per capítols de cada pressupost quel�integra:

PRESSUPOST 2010

Capítol§§ EUR#

INGRESSOS#

I§ Impostos directes§ 629.000,00#II§ Impostos indirectes§ 60.000,00#III§ Taxes i altres ingressos§ 270.000,00#IV§ Transferències corrents§ 410.000,00#V§ Ingressos patrimonials§ 1.000,00#VI§ Alienació d�inversions reals§ 120.000,00#VII§ Transferències de capital§ 342.000,00#VIII§ Actius financers§ -#IX§ Passius financers§ -#

§ Total ingressos§ 1.832.000,00#

DESPESES#

I§ Despeses de personal§ 521.000,00#II§ Despeses béns corrents i

serveis§ 489.642,22#III§ Despeses financeres§ 17.030,12#IV§ Transferències corrents§ 103.120,00#VI§ Inversions reals§ 528.000,00#VII§ Transferències de capital§ -#VIII§ Actius financers§ -#IX§ Passius financers§ 173.207,66#

§ Total despeses§ 1.832.000,00#

La plantilla del personal de l�Ajuntamentde Fogars de la Selva és el següent:

FUNCIONARIS§ #

Funcionaris d�habilitació estatal§ #Secretari-Interventor§ 1#Escala d�administració general§ #Subescala auxiliar§ 4#Escala d�administració especial§ #Vigilants locals§ 4#PERSONAL LABORALS§ #

I. Personal laboral fix§ #Auxiliar administratiu§ 1#Oficial brigada§ 1#



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 44

Peó brigada§ 2#Encarregat Bar Local Social§ 1#Agutzil notificador§ 1#Treballadora familiar§ 1#II. Personal laboral eventual§ #Peó brigada§ 2#Neteja§ 4#Guia museu§ 1#Conserge escola§ 1#

Contra l�aprovació definitiva del pressu-post podrà interposar-se directament recurscontenciós-administratiu, en la forma i termi-nis que estableixen les normes de l�esmenta-da jurisdicció, de conformitat amb el que esdisposa a l�article 168.1.c del Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març pel qual s�a-prova el Text Refós de la Llei Reguladora deles hisendes local i article 18.1.c del RD500/90.

Fogars de la Selva, 25 de maig del 2010.L�Alcalde, Josep Vilà i Camps.

022010016906A

Folgueroles

EDICTE

Aprovat inicialment l�expedient de modifi-cació del pressupost 4/2010, concessió decrèdits extraordinaris per mitjà de majorsingressos, en compliment d�allò disposat al�art. 169 del Reial Decret Legislatiu 2/2004,que aprova el text refós de la Llei Reguladorade les Hisendes Locals, s�exposa al públic peltermini de quinze dies, durant el qual elsinteressats el podran examinar i presentarreclamacions. Si transcorregut aquest terminino s�ha presentat cap reclamació l�expedients�entendrà definitivament aprovat sensenecessitat de nou acord, i en previsió queaixí sigui es fa públic el resum per capítolsdel Pressupost modificat.

Cap.§§ EUR#

ESTAT DE DESPESES#

Operacions no financeres#Operacions corrents#1§ Despeses de personal§ 552.926,06#2§ Despeses béns corrents i serveis§ 1.009.711,97#3§ Despeses financers§ 8.580,00#4§ Transferències corrents§ 159.833,68#§ Subtotal§ 1.731.051,71#Operacions de capital#6§ Inversions reals§ 866.731,40#7§ Transferències de capital§ #Operacions financeres#8§ Actius financers§ 0#9§ Passius financers§ 80.293,00#§ Subtotal§ 947.024,40#§ Total§ 2.678.076,11#

ESTAT D�INGRESSOS#

Operacions no financeres#Operacions corrents#1§ Impostos directes§ 654.864,00#2§ Impostos indirectes§ 38.700,00#

Cap.§§ EUR#

3§ Taxes i altres ingressos§ 441.314,00#4§ Transferències corrents§ 698.850,68#5§ § 48.500,00#§ Subtotal§ 1.882.228,68#Operacions de capital#6§ Alienació inversions reals§ 0#7§ Transferències de capital§ 557.224,00#Operacions financeres#8§ Actius financers§ 238.623,43#9§ Passius financers§ 0#§ Subtotal§ 795.847,43#§ Total§ 2.678.076,11#

Contra l�aprovació definitiva es podràinterposar directament recurs contenciósadministratiu en la forma i els terminis previs-tos en aquesta jurisdicció

Folgueroles, 20 de maig de 2010.L�Alcalde, Carles Baronet Aldabó.

022010016728A

Fonollosa

ANUNCI

El Ple de l�Ajuntament, en data 13 de maigde 2010, va aprovar provisionalment lamodificació de les següents ordenances fis-cals:

- Ordenança Fiscal núm. 9 reguladora dela Taxa per la Prestació del Servei d�EscolaBressol.

- Ordenança Fiscal núm. 12 reguladora dela Taxa per la Prestació de Serveis en la Pisci-na Municipal.

De conformitat amb allò que preveuen elsarticles 49.b) de la Llei 7/1985, de 2 d�abrilreguladora de les Bases de Règim Local, 17.1del text refós de la Llei Reguladora de lesHisendes Locals aprovat pel Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març i l�art. 178del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d�abril,pel qual s�aprova el Text Refós de la LleiMunicipal i de Règim Local de Catalunya,l�acord provisional i les ordenances fiscalsaprovades, estaran exposades al públic a lasecretaria de l�Ajuntament durant 30 diescomptadors des de l�endemà de la publicaciód�aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, perquè els interessats puguin exa-minar l�expedient i presentar-hi les reclama-cions que considerin oportunes.

En cas de no haver-hi cap reclamació, l�a-cord provisional esdevindrà definitiu.

Fonollosa, 18 de maig de 2010.L�Alcalde, Jaume Serarols Beltran.

022010016735A

Fonollosa

EDICTE

Aprovat inicialment, per acord del Ple del�Ajuntament de 13 de maig de 2010 el pres-

supost general per a l�exercici de 2010, aixícom les bases d�execució i la plantilla de per-sonal, es sotmet a informació pública durantel termini de quinze dies als efectes que lespersones interessades puguin examinar-lo ipresentar les reclamacions que estimin con-venients, tal com disposa l�article 169 de laLRHL i l�article 20.1 del RD 500/ 1990.

Fonollosa, 27 de maig de 2010.L�Alcalde, Jaume Serarols Beltran.

022010016895A

La Garriga

EDICTE

Per acord de Junta de Govern Local dedata 25 de maig de 2010, s�aprova l�adjudi-cació definitiva del contracte d�obres demillora energètica de la Casa Consistorial del�ajuntament de la Garriga, el que es publicaals efectes de l�article 135.3 de la Llei30/2007, de 30 d�octubre, de contractes delsector públic.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de la Garrigab) Dependència que tramita l�expedient:

Secretaria/Unitat de contractació2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Obresb) Descripció de l�objecte: Millora energè-

tica de la Casa Consistorial3. Tramitació, procediment

a) Tramitació: Urgentb) Procediment: Obert oferta econòmica-

ment més avantatjosa diversos criteris d�adju-dicació4. Preu del contracte

Preu: 346.307,03 euros + 55.409,12 eurosd�IVA5. Adjudicació definitiva

a) Data: 25 de maig de 2010b) Contractista: Sociedad Española de

Construcciones Eléctricas SECEc) Nacionalitat: Espanyolad) Import d�adjudicació: 277.046,66 euros

+ 44.327,40euros d�IVALa Garriga, el 26 de maig de 2010.L�Alcaldessa, Neus Bulbena Burdó.

022010016829A

La Garriga

ANUNCI

El Ple de l�Ajuntament, en sessió ordinàriadel dia 26 de maig de 2010, va acordar entred�altres assumptes, aprovar els següents expe-dients de modificació de crèdit:Expedient: 14/2010. Modalitat: Crèdits extra-

ordinaris. Import: 72.908,90 EUR.Expedient: 15/2010. Modalitat: Suplements



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 45

de crèdit. Import: 167.068,70 EUR.i publicar-los en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA

PROVÍNCIA, i exposar-los al públic durant untermini de quinze dies hàbils a efectes dereclamacions, acordant, igualment, que si noes presenten al·legacions ni reclamacions enaquell termini es consideraran definitivamentaprovats, sense necessitat de nou acord.

La Garriga, 27 de maig de 2010.L�Alcaldessa-Presidenta, Neus Bulbena

Burdó.

022010017021A

Gironella

EDICTE

En aquest Ajuntament s�ha sol·licitat larenúncia del dret funerari d�enterrament alCementiri Municipal de Gironella del nínxolsque a continuació es relacionen, la qualcosa, es fa públic per general coneixement iperquè les persones que creguin tenir dret hopuguin acreditar segons s�estableix al Regla-ment Regulador dels Cementiris Municipalsdavant l�Ajuntament en un termini de 30dies. Transcorregut l�esmentat termini senseque s�hagin produït reclamacions, revertirana l�Ajuntament.

Nínxol: 104.Titular: Josep Torrentbo Soler.Nínxol: 445.Titular: Enric Torrentbo Soler.Gironella, 27 de maig de 2010.L�Alcalde, Ramon Costa Guinó.

022010016905A

Gisclareny

ANUNCI

Aprovat inicialment per acord de Ple del�Ajuntament de Gisclareny, en sessió cele-brada el dia 17 d�abril de 2010, l�expedientnúm. 1 de modificació del pressupost de l�e-xercici 2009, s�exposa al públic per períodede quinze dies, als efectes d�examen i recla-macions. En cas de no produir-se�n, l�expe-dient es considerarà definitivament aprovatsense necessitat de nou acord.

Gisclareny, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Joan Tor i Tomàs.

022010016833A

L�Hospitalet de Llobregat

EDICTE

Havent-se extraviat l�original del resguardde la carta de pago de la fiança dipositadaper Agbar Global Market S.A., per import85.131,56 EUR, en concepte de la reposició

dels elements urbanístics, de la finca del c/.Pedrosa B núm.22-28,c/.Salvador Espriunúm. 45-51,(actualment c/.José Agustí deGoytisolo), Exp. núm. 39/01,es fa públic pera general coneixement que, durant el terminide 15 dies, qualsevol interessat podrà presen-tar les reclamacions que cregui convenients.

Cas que no se�n presenti cap, quedaràanul·lat o sense validesa l�esmentat resguard ies procedirà a extendre el corresponentduplicat.

L�Hospitalet de Llobregat, 19 de maig de2010.

La Tinenta d�Alcalde de l�Àrea d�Urbanis-me i Obres, Ana Ma. Prados Fernández.

022010017478A

Manlleu

ANUNCI

Mitjançant resolució del regidor de ServeisTerritorials, el dia 26 de maig de 2010 s�haaprovat de manera definitiva el Pla Directorde Clavegueram de Manlleu.

La qual cosa es fa pública de conformitatamb el que disposa l�article 38.2 del Decret179/1995, de 13 de juny, pel qual s�aprova elReglament d�obres, activitats i serveis de lescorporacions locals.

Manlleu, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Pere Prat i Boix.

022010016893A

Manlleu

ANUNCI SOBRE ADJUDICACIÓDEFINITIVA DE CONTRACTE

ADMINISTRATIU

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Manlleu.b) Dependència que tramita l�expedient:

Àrea de Serveis Territorials.c) Número d�expedient: AST/33/2010.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: execució obres.b) Descripció de l�objecte: l�execució de

l�obra municipal ordinària �Construcció d�unmur al canal industrial entre els carrers EnricDelaris i Sant Ferran�.3. Tramitació, procediment i formad�adjudicació

a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: negociat amb publicitat.

4. Pressupost base de licitació239.675,51 EUR.

5. Adjudicació provisionala) Data: Junta de Govern Local de

20.04.2010.b) Contractista: Construcciones Alfonso

Ruiz SA.

c) Nacionalitat: espanyola.d) Import d�adjudicació: 191.740,40 EUR

sense IVA.6. Adjudicació definitiva

a) Data: Junta de Govern Local de25.05.2010.

b) Contractista: Construcciones AlfonsoRuiz SA.

c) Nacionalitat: espanyola.d) Import d�adjudicació: 191.740,40 EUR.e) Aquesta publicació oficial substitueix a

tots els efectes la publicació de l�adjudicaciódefinitiva en el perfil del contractant, actual-ment no operatiu per dificultats tècniques.


022010017130A

Manlleu

ANUNCI SOBRE ADJUDICACIÓPROVISIONAL D�UN CONTRACTE

ADMINISTRATIU

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Manlleu.b) Servei que tramita l�expedient: Contrac-

tació i Compres.c) Número d�expedient: CTR/6/2010.d) Adreça d�Internet del perfil del contrac-

tant: https://www.manlleu.cat/mod/perfil-del-contractant.htm2. Objecte del contracte

a) Tipus: Subministrament.b) Descripció: Contractació del subminis-

trament de gas a l�Ajuntament.c) CPV: 31154000-0 � Subministraments

ininterromputs d�energia.d) Mitjà de publicació de l�anunci de lici-

tació: BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-celona.

e) Data de publicació de l�anunci de licita-ció: BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-celona núm. 103, Annex II, de data30/04/2010.3. Tramitació, procediment i formad�adjudicació

a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.c) Subhasta electrònica: no (únicament hi

ha hagut una proposició admesa).4. Pressupost base de licitació

Import total: 79.187,83 EUR (IVA exclòs).5. Adjudicació provisional

a) Data: Junta de Govern Local del dia25/05/2010.

b) Contractista: Endesa Energia, SA.c) Preus d�adjudicació:Preu de gas (amb la tarifa d�accés/peatge

inclosa), sense l�IVA i el preu mensual delcomptador,

Lot 2: 36,86 EUR. Lot 4: 34,59 EUR.6. Adjudicació definitiva

Tindrà lloc a partir dels quinze dies hàbils



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 46

següents al de la publicació d�aquest anuncial BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barce-lona.7. Altres informacions

Aquesta publicació oficial substitueix atots els efectes la publicació de l�adjudicacióprovisional en el perfil dels contractant, elqual no compleix tots els requisits previstos ala LCSP.


022010017131A

Martorelles

EDICTE

Mitjançant el present, faig avinent que laComissió Especial de Comptes, en sessió de31 de maig de 2010, ha informat favorable-ment el compte general de l�exercici de2009.

Tots aquells que estiguin interessats,podran examinar l�expedient a la IntervencióMunicipal de l�Ajuntament de Martorelles,durant els quinze dies hàbils subsegüents a lapublicació del present edicte en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

A més, durant el termini indicat anterior-ment i vuit dies hàbils més, els interessatspodran presentar davant l�Ajuntament, lesal·legacions i observacions que considerinpertinents en relació als comptes municipalsde 2010.

Martorelles, 1 de juny de 2010.L�Alcalde, Romuald Velasco López.

022010017489A

Masquefa

ANUNCI

D�acord amb la nova redacció de l�article72 del Reglament de Població i DemarcacióTerritorial de les Entitats Locals, establerta pelReial Decret 2612/1996, de 20 de desembre,aquest Ajuntament ha procedit a la incoaciód�ofici de l�expedient, per tal de donar debaixa en el padró d�habitants d�aquest muni-cipi, per no residir en el mateix durant lamajor part de l�any, a les persones que totseguit es relacionen:COGNOMS I NOM§ DOMICILI D�EMPADRONAMENT#

ANA MARIA FERNÁNDEZ BELLIDO§ C/ BRUGÀ, 22#JOSÉ PEDRO VILAPLANA FERNÁNDEZ§ C/ BRUGÀ, 22#KEVIN VILAPLANA FERNÁNDEZ§ C/ BRUGÀ, 22#DAVID ROBLES OLMO§ C/ BRUC, 17#VANESA ACOSTA SANTIAGO§ C/ BRUC, 17#JOEL ROBLES ACOSTA§ C/ BRUC, 17#KENZA RHEMIS§ C/ CARRETERA VELLA, 1#OLGA AREVALO MATAS§ C/ MAJOR, 134#LEIF JIMENEZ AREVALO§ C/ MAJOR, 134#THAIS SOLORZANO MARTIN§ C/ DOCTOR ROTLLANT, 6 1.1.#LEANDRO GABRIEL GONZALEZ RAMIREZ§ C/ DOCTOR ROTLLANT, 6 1.1.#ENCARNACION LOPEZ MENA§ C/ DOCTOR ROTLLANT, 6 1.1.#ALEJANDRA LORENA GODOY§ C/ DOCTOR ROTLLANT, 6 1.1.#EVA DIAZ GUSTIN§ C/ SANT ANTONI, 13 1.1.#JOSÉ MARIA CASTILLO BRAVO§ C/ SANT ANTONI, 13 2.2.#JESSICA MELERO POZO§ C/ SANT ANTONI, 13 2.2.#HILARIO SERRANO LIDON§ C/ ESPARREGUERA, 10#BENITO TRINIDAD DIAZ§ C/ SALVADOR DALÍ, 11 1.2.#

COGNOMS I NOM§ DOMICILI D�EMPADRONAMENT#

ELIAS RUIZ CONTRERAS§ C/ MAJOR, 127 1.2.#IVETTE ROSANNA CAMILO BRENS§ C/ MAJOR, 127 BXS. 2.#GABRIELA ROMANESCU§ C/ SERRALET, 62 2.#VLAD ROMANESCU§ C/ SERRALET, 62 2.#TUDORICA ROMANESCU§ C/ SERRALET, 62 2.#RARES ROMANESCU§ C/ SERRALET, 62 2.#JORGE CASTAÑO QUILIS§ C/ PICASSO, 1 BXS. 1.#ALBINA BUSOM CLUA§ AV. CATALUNYA, 13 1. 6.#XAVIER PEREGRINA SERRANO§ AV. LÍNIA, 10 2.4.#MAXIMILIANO FERRERO MERCHAN§ AV. CATALUNYA, 11 2.1.#TAMARA GARCIA ALVAREZ§ AV. CATALUNYA, 11 2.1.#JAVIER MONTES SANCHEZ§ C/ MOSSÈN JOAN CLARAMUNT, 18#

La comunicació a les persones abans rela-cionades ha esta intentada al domicili onfiguren empadronades sense que s�hagiobtingut cap resposta. Per tant, es comunicaals interessats, mitjançant aquest medi, quedisposen d�un termini de quinze dies, perquèmanifestin si estan d�acord o no amb aquestabaixa, podent en aquest últim cas, al·legar ipresentar els documents i justificants queestimin adients, per tal d�acreditar que és enaquest municipi on resideixen el majornúmero de dies l�any.

Per aquest motiu les persones indicadespoden adreçar-se a l�Ajuntament de Masque-fa, c/ Major 93, departament de Padró d�Ha-bitants, en horari d�oficina.

Passat aquest termini sense que s�hagi pro-duït cap manifestació, es sol·licitarà informefavorable del Consell d�Empadronament pertal de procedir a la baixa en el Padró Munici-pal d�Habitants; cal recordar que aquestabaixa tindrà també efectes en el Cens Electo-ral.

Masquefa, 27 de maig de 2010.L�Alcalde, Xavier Boquete i Saiz. Per dele-

gació de signatura, la Secretària, AntoniaVidal Vinaixa.

022010016960A

Masquefa

ANUNCI

En data 27 de maig de 2010 s�ha dictatdecret de l�alcaldia núm. 535/2010, per mitjàdel qual es resol declarar la caducitat de lesinscripcions i aprovar la baixa en el PadróMunicipal d�Habitants d�aquest municipi deles persones a les quals ha transcorregut eltermini de dos anys sense que s�hagi realitzatla renovació de la inscripció en el Padró a laqual estan obligats els ciutadans estrangersno comunitaris sense autorització de residèn-cia permanent, de conformitat amb el quedisposa l�article 16 de la Llei 7/85, de 2 d�a-bril, Reguladora de les Bases del RègimLocal, segons redacció donada per la LleiOrgànica 14/2003, de 20 de novembre, deReforma de la Llei Orgànica 4/2000, d�11 degener, sobre drets i llibertats dels estrangers aEspanya i la seva integració social.

La relació nominal i íntegra de les referi-des persones s�ha fet pública al tauló d�anun-cis municipal.


Masquefa, 27 de maig de 2010.L�Alcalde, Xavier Boquete i Saiz. Per dele-

gació de signatura, la Secretària, AntoniaVidal i Vinaixa.

022010017023A

Mataró

ANUNCI

Donada la impossibilitat de practicar lanotificació de les persones que figuren a con-tinuació, i d�acord amb el que disposa l�art.59.5 de la Llei 30/92 de 16/11, �quan elsinteressats en un procediment siguin desco-neguts, s�ignori el lloc de la notificació (.....),o bé quan, intentada la notificació, no s�hagipogut efectuar, la notificació.....� es publicael present anunci com a mitjà substitutori dela notificació personalitzada, i amb finalitatque les esmentades persones tinguin coneixe-ment de l�acord adoptat per Junta de GovernLocal de 12 d�abril de 2010, en relació a l�a-provació inicial del Pla Especial de SantMiquel de Mata (Centre de Formació, SantMiquel de Mata, Mataró). (PE-45)Gunter Thielen Ernest

Acord que es notifica en la seva part dis-positiva:

�Primer: Aprovar inicialment el Pla Espe-cial de Sant Miquel de Mata (Centre de For-mació, Sant Miquel de Mata, Mataró) promo-gut per l�entitat concessionària Centre de For-mació i Prevenció i redactat per l�arquitecteRossend Julià i Morera.

Segon: Obrir un període d�informaciópública durant el termini d�un mes, prèviapublicació dels edictes en el Butlletí oficialde la Província de Barcelona i en un dels dia-ris de premsa periòdica de més divulgació aCatalunya, i en el taulell d�edictes munici-pals. També caldrà donar a conèixer per mit-jans telemàtics la convocatòria d�informaciópública així com garantir la consulta del plaespecial per aquests mitjans.

Tercer: Sol·licitar informes als organismesafectats per raó de llurs competències secto-rials que en aquest cas es corresponen ambla Direcció General d�Arquitectura i Paisatgedel Departament de PO i OP, Departamentd�Agricultura, Alimentació i Acció Rural,Departament de Medi Ambient i Departa-ment de Cultura, tots ells de la Generalitat deCatalunya, així com a l�Àrea de Parcs Natu-rals de la Diputació de Barcelona.

Quart: Notificar els presents acords a totsels interessats que resultin de l�expedient, alServei d�Habitatge i Llicències, al Servei deMedi Ambient i Sostenibilitat, al Servei deBenestar Social i al Servei de Gestió Econò-mica (Secció de Patrimoni) d�aquest Ajunta-ment.�

El que li notifico pels seus coneixements iefectes.

La publicació integra de l�acord, es potconsultar a www.mataro.cat, apartat Ajunta-ment, Anuncis Oficials. L�expedient és a dis-posició de qualsevol interessat, al Serveid�Urbanisme de l�Ajuntament (c. de Pablo



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 47

Iglesias, 63 2n., de dilluns a divendres, de 9 a14 h).

Mataró, 25 de maig de 2010.El Conseller Delegat d�Urbanisme, Ramon

Bassas Segura.

022010017035A

Mataró

ANUNCI

Per decret de la consellera delegada deServeis Centrals, de data 21 de maig de2010, s�ha resolt el següent:

Aprovar la llista d�admesos i exclosos, perparticipar en el procés selectiu per crear unallista d�espera de tècnics/ques mitjans/es deprotecció civil, grup A2, per contractacionsde tipus temporal per obra o servei..

Elevar a definitiva aquesta llista provisio-nal, sense necessitat de nova publicació, sino s�hi presenten al·legacions o bé si les quees puguin presentar no són estimades en eltermini de 10 dies. Així mateix advertir que siles persones aspirants no reuneixen les con-dicions exigides a la convocatòria, no podranser nomenades en cap cas.

Convocar a les persones que no han acre-ditat el nivell C de català requerit a la convo-catòria, a la prova de català que tindrà lloc elproper dia 10 de juny de 2010, a les 10:00hores a la sala de formació de El Carreró 13-15 de Mataró.

Convocar a les persones candidates a larealització de les proves pràctiques que tin-dran lloc el proper dia 15 de juny de 2009, ales 9:00, a l�Edifici de Via Pública (Plaça Gra-nollers, nº11 de Mataró).

Les proves pràctiques tindran les següentsparts:

a) Prova pràctica sobre supòsits pràctics (6punts). La puntuació mínima per a superar-laserà de 3 punts i té caràcter eliminatori.

b) El mateix dia, es realitzarà una prova detest competencial (6 punts). Aquesta provanomés es corregirà si s�ha superat l�anterior.La puntuació mínima per a superar aquestapart serà de 3 punts i té caràcter eliminatori.

c) Posteriorment, es convocarà als candi-dats que hagin superat les dues proves ante-riors per realitzar una prova de treball simulat(8 punts). La puntuació mínima per superar-laserà de 4 punts i té caràcter eliminatori.

Aquesta llista ha quedat exposada al taulerd�anuncis de la Corporació i es pot consultara qualsevol de les Oficines d�Atenció Ciuta-dana o a través del telèfon d�informació 010o 807 117 010 (si es truca des de fora de laciutat de Mataró o des d�un telèfon mòbil) i,a través d�Internet, a l�adreçawww.mataro.cat, dins l�apartatAjuntament/ofertes de treball

La qual cosa es fa pública per a generalconeixement.

Mataró, 25 de maig de 2010.

La Consellera delegada de Serveis Cen-trals, Montserrat López Figueroa.

022010017036A

Mataró

ANUNCI

Per decret de la consellera delegada deServeis Centrals, de data 25 de maig de2010, s�ha resolt el següent:

Aprovar la llista de persones admeses iexcloses, del procés de selecció per cobrir 4places de caporal de Policia Local (en expec-tativa de destinació), grup C1, mitjançantconcurs oposició, modalitat promoció inter-na, nomenament de funcionari/ària de carre-ra.

Elevar a definitiva aquesta llista provisio-nal, sense necessitat de nova publicació, sino s�hi presenten al·legacions o bé si les quees puguin presentar no són estimades.

Advertir que si alguna de les personesaspirants no reuneix totes i cada una de lescondicions exigides a la respectiva convo-catòria, no podrà ser nomenada o contracta-da en cap cas.

Convocar les persones aspirants a lessegüents proves:Data: 14/06/2010; Hora: 09:00; Lloc: Prefec-

tura Policia Local (Plaça Granollers nº 11);Proves: Proves teòriques i pràctiques

Data: 18/06/2010; Hora: 10:00; Lloc: InstitutSeguretat Pública de Catalunya; Proves:Proves Psicotècniques

Nomenar les següents persones com a òrganselectiu:

President: Sr. Mateo Sánchez Reyes, Inten-dent Major, cap de la Policia Local deMataró.

Vocal 1: Sr. Joaquín Luceño Salgado, sot-sinspector de la Policia Local de Mataró.

Vocal 2: Sr. Jesús Reyes Rodríguez, Inspec-tor de la Policia Local de Mataró.

Vocal 3: Sr. Juan F. Nieto Quesada, Ins-pector de la Policia Local de Mataró.

Vocal 4: Sr. Antoni Carrera Sánchez, del�Institut de Seguretat Pública de Catalunya.

Vocal 5: Sr. Carles Santacreu Manuel, dela Subdirecció General de la Coordinació dePolicia de Catalunya.

Vocal 6 i secretària: Sra. Susana RamosMartín, psicòloga del Servei de Desenvolupa-ment i Organització de Recursos Humans.

Suplents:President: Sr. Lluís Silva Mascuñana, Ins-

pector cap de la Policia Local de Sant Andreude Llavaneres.

Vocals suplents:Sr. Juan M. García Moyano, sotsinspector

de la Policia Local de Mataró.Sr. Pere Anglada i Canal, Inspector cap de

la Policia Local d�Argentona.Sr. Joan García Martín, Inspector cap de la

Policia Local de Blanes.Sra. Eva Herrero París, assessora jurídica

del Servei de Relacions Laborals i Assistència

JurídicaSr. Jaume Domingo Coll, de l�Institut de

Seguretat Pública de CatalunyaSr. Joaquim Cruz Ureña, de la Subdirecció

General de la Coordinació de Policia deCatalunya

Secretari suplent: Sra. Carles Ruiz Nogue-ras, administratiu de Recursos Humans.

Aquesta llista ha quedat exposada al taulerd�anuncis de la Corporació i es pot consultara qualsevol de les Oficines d�Atenció Ciuta-dana o a través del telèfon d�informació 010o 807 117 010 (si es truca des de fora de laciutat de Mataró o des d�un telèfon mòbil) i,a través d�Internet, a l�adreçawww.mataro.cat, dins l�apartatAjuntament/ofertes de treball.


Mataró, 26 de maig de 2010.La Consellera delegada de Serveis Cen-

trals, Montserrat López i Figueroa.

022010017037A

Montcada i Reixac

EDICTE

D�acord amb el que estableixen els articles59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú, amb aquest edicte es notifica,amb vista de l�expedient, el següent acteadministratiu dictat pel President de l�Àrea dePolítica Territorial de l�Ajuntament de Mont-cada i Reixac, el dia 6 de maig de 2010, jaque, malgrat haver-se intentat al darrer domi-cili conegut, no s�ha pogut practicar.

Acte Administratiu: Decret incoació expe-dient de protecció de la legalitat urbanísticaamb termini d�audiència de 15 dies, per a l�e-xecució dels treballs de tala d�arbre de lafinca del carrer Conreria, 7.

Expedient: 000029/2010-OEInfractor: Enrique Fernandez VernetMontcada i Reixac, 20 de maig de 2010.L�Alcalde, César Arrizabalaga Zabala.

022010016749A

Montornès del Vallès

ANUNCI D�UNA ADJUDICACIÓDEFINITIVA

Es fa públic, en compliment del que dispo-sa l�article 138 de la Llei 30/2007, de 30d�octubre, de contractes del sector públic i elque disposa el Decret llei 13/2009, de 26d�octubre, pel qual es crea el Fons Estatal pera l�Ocupació i la Sostenibilitat Local i s�apro-ven crèdits extraordinaris per atendre el seufinançament, que per acord de la Junta deGovern Local de 29 d�abril de 2010 s�ha



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 48

adjudicat provisionalment la següent contrac-tació:1. Entitat adjudicadora:

Ajuntament de Montornès del VallèsNúmero d�expedient: SCPO2010000001

2. Objecte del contractea) Descripció de l�objecte: contractació

del projecte de recuperació de la llera delTorrent de les Vinyes Velles i la seva integra-ció urbana entre l�av. de Barcelona i l�av.d�Ernest Lluch

b) Tramitació: urgentc) Procediment: obertd) Forma: més d�un criteri

3. Pressupost base de licitació:825.459,01 EUR (IVA exclòs)

4. Adjudicació definitivaa) Data: 20/05/2010b) Empresa adjudicatària: Grupmas Cons-

tructors, SLUc) Import d�adjudicació: 546.352,79 EUR

(IVA exclòs)d) Volum total d�ocupació: 16 treballadorsMontornès del Vallès, 21 de maig de

2010.L�Alcalde, Daniel Cortés Martín.

022010017426A



Es fa públic, en compliment del que dispo-sa l�article 138 de la Llei 30/2007, de 30d�octubre, de contractes del sector públic i elque disposa el Decret llei 13/2009, de 26d�octubre, pel qual es crea el Fons Estatal pera l�Ocupació i la Sostenibilitat Local i s�apro-ven crèdits extraordinaris per atendre el seufinançament, que per acord de la Junta deGovern Local de 29 d�abril de 2010 s�haadjudicat provisionalment la següent contrac-tació:1. Entitat adjudicadora:

Ajuntament de Montornès del VallèsNúmero d�expedient: SCPO2010000002

2. Objecte del contracte.a) Descripció de l�objecte: contractació de

l�execució del projecte de xarxa corporativade comunicació intercentres i de serveis wifi

b) Tramitació: urgentc) Procediment: obertd) Forma: més d�un criteri

3. Pressupost base de licitació:108.000 EUR (IVA exclòs)

4. Adjudicació definitivaa) Data: 20/05/2010b) Empresa adjudicatària: Retevision I, SAc) Import d�adjudicació: 84.775,58 EUR

(IVA exclòs)d) Volum total d�ocupació: 6 persones,

que ocuparan 160 jornades

Montornès del Vallès, 21 de maig de2010.

L�Alcalde, Daniel Cortés Martín.

022010017429A


ANUNCI

Mitjançant decret D20100001000673, de24 de maig, s�ha aprovat inicialment el pro-jecte de �Construcció de rampa per aminusvàlids a la plaça del Sud i al carrer deFederico García Lorca a l�alçada de la plaçadel mateix nom, elaborat pels serveis tècnicsmunicipals. Parcial núm. 1� inclòs dins del�actuació núm. 8.01.01 del Projecte d�Inter-venció Integral de Montornès Nord.

De conformitat amb allò que disposa l�arti-cle 37.2 del Decret 179/95, de 13 de juny,pel qual s�aprova el reglament d�obres, activi-tats i serveis dels ens locals, es sotmet a infor-mació pública pel termini de trenta dies acomptar des de l�endemà de la última publi-cació d�aquest anunci al Diari Oficial de laGeneralitat de Catalunya i al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, per tal que es puguin presen-tar les al·legacions que considerin adients.

El projecte i l�expedient administratiupoden examinar-se qualsevol dia hàbil d�ex-posició, de 9 a 14 hores a l�Àrea del Territorid�aquest Ajuntament.


El Regidor delegat de l�Àrea del Territori,José F. Miralles Carrillo.

022010017430A



Es fa públic, en compliment del que dispo-sa l�article 138 de la Llei 30/2007, de 30d�octubre, de contractes del sector públic i elque disposa el Decret Llei 13/2009, de 26d�octubre, pel qual es crea el Fons Estatal pera l�Ocupació i la Sostenibilitat Local i s�apro-ven crèdits extraordinaris per atendre el seufinançament, que per Decret d�AlcaldiaD20100001000627, de 17 de maig de 2010,s�ha adjudicat definitivament la següent con-tractació:1. Entitat adjudicatària:

Ajuntament de Montornès del VallèsNúmero d�expedient: SCPN2010000003

2. Objecte del contractea) Descripció: contractació de la modernit-

zació de sistemes d�informació i infraestruc-tura tecnològica de la Oficina d�Atenció alCiutadà

b) Tramitació: urgentc) Procediment d�adjudicació: negociat

sense publicitatd) Forma d�adjudicació: més d�un criteri

3. Adjudicació definitivaa) Data: 17/05/2010b) Empresa adjudicatària: Audifilm Abi, SLc) Import d�adjudicació: 32.500 EUR, IVA

exclòsd) Volum total d�ocupació: 5 persones ja

existents a l�empresa i que ocuparan 23 jor-nades



022010017431A



Es fa públic, en compliment del que dispo-sa l�article 138 de la Llei 30/2007, de 30d�octubre, de contractes del sector públic i elque disposa el Decret Llei 13/2009, de 26d�octubre, pel qual es crea el Fons Estatal pera l�Ocupació i la Sostenibilitat Local i s�apro-ven crèdits extraordinaris per atendre el seufinançament, que per Decret d�AlcaldiaD20100001000688, de 24 de maig de 2010,s�ha adjudicat definitivament la següent con-tractació:1. Entitat adjudicatària:


2. Objecte del contractea) Descripció: contractació de la modernit-

zació i adequació de la infraestructura tec-nològica del centre de procés de dades muni-cipal



3. Adjudicació definitivaa) Data: 24/05/2010b) Empresa adjudicatària: Punt Informàtic i

Creatiu, SLc) Import d�adjudicació: 73.500 EUR, IVA

exclòsd) Volum total d�ocupació: 6 persones que

ocuparan 37,5 jornadesMontornès del Vallès, 26 de maig de

2010.L�Alcalde, Daniel Cortés Martín.

022010017433A


ANUNCI D�UNA ADJUDICACIÓ DEFINITIVA

Es fa públic, en compliment del que dispo-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 49

sa l�article 138 de la Llei 30/2007, de 30d�octubre, de contractes del sector públic i elque disposa el Decret Llei 13/2009, de 26d�octubre, pel qual es crea el Fons Estatal pera l�Ocupació i la Sostenibilitat Local i s�apro-ven crèdits extraordinaris per atendre el seufinançament, que per Decret d�AlcaldiaD20100001000629, de 17 De maig de 2010,s�ha adjudicat definitivament la següent con-tractació:1. Entitat adjudicatària:


2. Objecte del contractea) Descripció: contractació dels serveis de

consultoria i formació associats a la migracióde dades i a la posada en funcionament de lacarpeta del ciutadà



3. Adjudicació definitivaa) Data: 17/05/2010b) Empresa adjudicatària: Audifilm Abi, SLc) Import d�adjudicació: 28.120 euros, IVA

exclòsd) Volum total d�ocupació: 5 persones ja

existents a l�empresa i que ocuparan 23 jor-nades



022010017434A

Mura

ANUNCI

En compliment d�allò que disposa l�art. 43del Reglament de la Intervenció Integral del�administració ambiental, aprovat per Decret136/1999, de 18 de maig, es sotmet a infor-mació pública per un termini de 20 dies,l�expedient que a continuació es detalla:Nº. Expedient: Urb. 9/2010. Promotor: Josep

Ma. Vidal Martínez. Activitat: Oberturad�un establiment de turisme rural.Emplaçament: Pujada Verge de Montserratnº. 5.Amb la finalitat que qualsevol personal

que s�hi consideri afectada pugui formular lesal·legacions i observacions i presentar elsdocuments que estimi pertinents.

L�expedient esmentat es pot consultar a laSecretaria municipal tots els dies laborablesen hores d�oficina, durant el termini d�infor-mació pública que serà de 20 dies, a comptara partir del següent a la inserció d�aquestanunci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona i tauler d�edictes de l�Ajunta-ment.

Les al·legacions i suggeriments, si s�escau,han de presentar-se en el Registre d�aquestAjuntament, dins el termini esmentat, perso-nalment, per correu administratiu certificat o

a través de qualsevol dels mitjans que esta-bleix l�art. 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú.

Mura, 25 de maig de 2010.L�Alcalde, Martí Perich i Singla.

022010016796A

Navàs

ANUNCI

Per Decret de l�Alcaldia núm. 327/2010,de 20 de maig, s�ha de procedir a la renova-ció del contracte de treball en pràctiquessubjecte al règim laboral, amb caràcter tem-poral i a temps parcial (20 hores setmanals),amb la Sra. Ariadna García Sabatés, enregis-trat a l�Oficina del Servei d�Ocupació deCatalunya de Manresa, en data 8 de juny de2009, amb el número E0820090586978, pertal d�atendre les exigències circumstancialsdel mercat consistent en reforçar les tasquesadministratives als Serveis Socials munici-pals, des del dia 1 de juny de 2010 i fins eldia 31 de maig de 2011.

La present contractació s�ha efectuat ensubjecció allò que disposa els articles 11 i 15de l�Estatut dels treballadors.


Navàs, 21 de maig de 2010.L�Alcalde - President, Josep Oliva i Santi-

veri.

022010016724A

Olèrdola

EDICTE DE NOTIFICACIÓ D�UN ACTE ADMINISTRITATIU

Atès que no s�ha pogut notificar un acteadministratiu al subjecte relacionat a conti-nuació, per la qual cosa, es fa públic, a travésdels mitjans assenyalats en l�article 59.4 de laLlei 30/1992, de 26 de novembre, de RègimJurídic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú.Subjecte: Estación Termal Cantarero San

Roque, SL. Domicili: C. Catalunya, 50.Barcelona. Vehicle: Volkswagen Passat.Matrícula: 9529-BWN. Lloc d�estaciona-ment: C. Ull de Llebre, s/n. P.I. El clot deMoja.S�atorga un termini de 15 dies des de la

publicació d�aquest edicte al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA per a que procedeixin a reti-rar el seu vehicle del lloc on es troba estacio-nat actualment, assenyalant que, en cas con-trari, es procedirà al seu tractament com aresidu sòlid urbà d�acord amb l�article 71.1de la Llei sobre Tràfic, Circulació de vehiclesa motor i Seguretat Vial, essent-li d�aplicació

el que es disposa en la vigent Llei 1/2009 deresidus, podent ésser sancionat amb unamulta de fins a sis cents mil euros com a res-ponsable d�una infracció greu. Igualment se lifa saber que si no fos del seu interès la retira-da del vehicle indicat només restarà exemptde la responsabilitat administrativa correspo-nent si el cedeix a un gestor autoritzat o sil�entrega a l�Ajuntament sotasignant, havent-se de personar en aquest últim cas davant deles dependències municipals dins el terminiindicat per a formalitzar els tràmits correspo-nents.

Olèrdola, 19 de maig de 2010.L�Alcalde-president, Josep Tort Miralles.

022010016841A

Olèrdola

EDICTE

D�aprovació definitiva de la modificacióde pressupost de 09/2010.

El Ple de l�Ajuntament d�Olèrdola, en ses-sió ordinària celebrada el dia 28 d�abril de2010, va aprovar inicialment la modificació09/2010 del pressupost de l�Ajuntamentd�Olèrdola de l�exercici 2010. L�expedient haestat exposat al públic durant un termini dequinze dies comptadors des de l�endemà dela publicació del corresponent edicte al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA núm. 109, de 7de maig de 2010, sense que s�hagi presentatcap al·legació, pel que l�aprovació inicial haesdevingut definitiva, en data 25 de maig de2010.

A continuació es transcriu el resum percapítols del pressupost d�ingressos i despeses:

PRESSUPOST 2010

Ingressos § 2010#Cap.1 - Impostos directes§ 2.016.000,00#Cap.2 - Impostos indirectes§ 175.000,00#Cap.3 - Taxes i altres ingrés.§ 947.032,00#Cap.4 - Transf. corrents§ 947.206,43#Cap 5 - Ingressos patrimoni.§ 117.208,92#Total ingressos corrents§ 4.202.447,35#

Cap 6 - Alienació invers.§ #Cap.7 - Transf. capital§ 1.454.086,73#Cap. 8 - Actius financers§ 1.727.683,05#Cap.9 - Passius financers§ 440.000,00#Total ingressos de capital§ 3.621.769,78#Totals§ 7.824.217,13#

Despeses§ 2010#Cap.1 - Personal§ 1.859.532,18#Cap.2 - Béns corrents i serv.§ 1.939.728,37#Cap.3 - Interessos§ 80.000,00#Cap.4 - Transf. Corrents§ 285.096,21#Total despesa corrent§ 4.164.356,76#

Cap 6 - Inversions reals§ 3.120.780,37#Cap.7 - Transf. Capital§ 249.080,00#Cap.8 - Actius financers§ 0#Cap.9 - Passius financers§ 290.000,00#Total despesa de capital§ 3.659.860,37#Totals§ 7.824.217,13#



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 50

Olèrdola, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Josep Tort Miralles.

022010016849A

Pallejà

ANUNCI

Aprovat per acord del Ple de l�Ajuntamentde data 27 de maig de 2010, l�expedient decontractació de les obres denominades:Reconversió del tram urbà de l�antiga N-II alterme municipal de Pallejà. Tercera Fase aixícom el Plec de clàusules administratives par-ticulars, que a més de les generals aprovades,hauran de regir el concurs, aquest Ajunta-ment anuncia el concurs per a l�adjudicacióde les esmentades obres de conformitat ambel que estableix l�article 126 de la Llei30/2007, de 30 d�octubre, de Contractes delSector Públic.1.- Entitat adjudicadora:

a) Organisme: Ajuntament de Pallejà.b) Dependència que tramita l�expedient:

Secretaria General. Contractació.2.- Objecte del contracte:

a) Descripció de l�objecte: Reconversió deltram urbà de l�antiga N-II al terme municipalde Pallejà. Tercera Fase.

b) Divisió per lots i nombre: Noc) Lloc d�execució: Terme municipal

Pallejà.d) Termini d�execució: 9 mesos

3.- Tramitació, procediment i formad�adjudicació:

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Forma: Concurs

4.- Pressupost base de licitació:a) Import total: 1.146.449,01 EUR a la

baixa.b) Import corresponents a Impost sobre el

Valor Afegit: 183.431,84 EUR.5.- Garanties:

a) Provisional: 34.393,47 EUR, equivalental 3% del pressupost de licitació.

b) Definitiva: Serà l�import equivalent al5% del preu d�adjudicació.6.- Obtenció de documentació e informació:

a) Entitat: Ajuntament de Pallejà.b) Domicili: Carrer Del Sol, 1.c) Localitat i codi postal: Pallejà 08780d) Horari: De dilluns a divendres de 9 a 14

hores.e) Telèfon: 93 663 00 00f) Telefax: 93 663 16 40g) Pàgina web: www.palleja.cat (Perfil del

contractant)h) Data límit d�obtenció de documents i

informació: Fins el dia en que acabi la pre-sentació d�ofertes.7.- Requisits específics del contractista:

Classificació:Grup E, Subgrup 7

Grup G, Subgrup 6, Categoria e8.- Presentació de les ofertes:

a) Data límit de presentació: Fins el diaque en que es compleixin 26 dies naturalsdes del següent al de l�ultima publicació quees realitzi d�aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Barcelona o al Diari Ofi-cial de la Generalitat de Catalunya. Si eldarrer dia de la presentació fos festiu o cai-gués en dissabte, el termini acabarà el primerdia hàbil següent.

b) Documentació a presentar: La que s�in-dica al plec de clàusules administratives par-ticulars.

c) Lloc de presentació:1. Entitat: Ajuntament de Pallejà. Àrea

d�Administració Gral. Contractació.2. Horari: De 9 a 14 hores.3. Domicili: Carrer del Sol núm. 14. Localitat i codi postal: Pallejà 087805. Telèfon: 93 663 00 006. Telefax: 93 663 16 40d) Admissió de variants: No

9.- Obertura de les ofertes:a) Entitat: Ajuntament de Pallejàb) Lloc: Sala de Plens.c) Domicili: Carrer del Sol núm. 1d) Localitat i codi postal: Pallejà 08780e) Telèfon. 93 663 00 00f) Telefax: 93 663 16 40g) Data: El dia en què farà tres comptats

des de l�endemà de l�acabament del terminide presentació de proposicions. Si aquest diafos festiu o caigués en dissabte, l�acte es fariael primer dia hàbil següent.

h) Hora: 12 hores.10.- D�altres informacions:

a) A la pàgina Web de l�Ajuntament:www.palleja.cat. (Perfil del contractant).

Pallejà, 27 de maig de 2010.L�Alcalde, Ismael Àlvarez Serrano.

022010017419A

El Papiol

EDICTE

Expedient: C:06/06 N:13/09 T:01Es fa públic que per Resolució núm.

1809J10 de data 19 de maig de 2010 dictadaper la Junta de Govern Local, s�ha aprovatdefinitivament l�instrument de gestió anome-nat � Projecte de Reparcel·lació del Pla deMillora Urbana de l�Unitat d�Actuació 5(UA5)�.

Recursos i accions: En relació a l�acteadministratiu que es fa públic mitjançant elpresent edicte que posa fi i exhaureix la viaadministrativa, poden interposar-se elssegüents:

Recurs de Reposició Potestatiu davant l�òr-gan que l�ha dictat en el termini d�un mes.

Recurs Contenciós Administratiu davantels Jutjats de l�ordre Contenciós Administratiude Barcelona, en el termini de dos mesos.

Qualsevol altre recurs o acció que consi-dereu oportú i sigui procedent de conformitatamb la normativa vigent.

Pel que fa als terminis per a la interposiciódels recursos anteriors es comptaran a partirdel dia següent a l�última publicació apare-guda al diari o butlletí oficial.

Nota: El present edicte serà publicat enBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona,en un diari de màxima difusió i en el webmunicipal del Papiol.

El Papiol, 20 de maig de 2010.L�Alcalde, Albert Vilà i Badia.

022010016727A

El Papiol

NOTIFICACIÓ

Expedient: C:08/11 N:09/10 T:01.Es notifica que l�Alcalde de l�Ajuntament

del Papiol, en data 10 de maig de 2010, hadictat la Resolució núm. 0250D10, que en laseva part dispositiva diu transcriu íntegra-ment a continuació:

Núm. 0250d10: Resolució de les al·lega-cions presentades pel Sr. A. Castillo Guilcontra el procediment sancionador en matè-ria de trànsit número P090042884 (expedientC: 08/11 N: 09/10 t:01).

(...)Es resol:Primer. - Desestimar les al·legacions pre-

sentades pel Sr. A. Castillo Guil, en data 3 defebrer de 2010 amb número de registre d�en-trada 371, en relació a la denúncia formula-da pel procediment sancionadorP090042884 seguit contra ell, confirmantque l�acció realitzada constitueix una vulne-ració de l�article 44.1 b) del Text Refós del�Ordenança Municipal de Convivència Ciu-tadana, que ha de ser considerada com ainfracció lleu.

Segon. - Imposar al Sr. A. Castillo Guil unasanció, per infracció lleu, consistent en multade 60,00 euros.

Tercer. - Informar-vos que el pagament dela sanció es realitzarà mitjançant l�abona-ment de la carta de pagament que s�haurà desol·licitar a l�Oficina d�Atenció al Ciutadà del�Ajuntament del Papiol, a qualsevol oficinade la Unitat de Multes de la Diputació deBarcelona o abonar-la directament en el telè-fon 902 123 623, mitjançant targeta de crè-dit.

Quart. - Fer avinent que en cas de no ferefectiu el pagament de la sanció imposada enel termini que estableixi la carta de pagamentsol·licitada, i un cop hagi adquirit fermesa envia administrativa, en cas que no s�hagi inter-posat recurs, la seva exacció es durà a termepel procediment de constrenyiment i el deutes�incrementarà amb el recàrrec de constren-yiment, les costes del procediment i els inte-ressos de demora.

Cinquè. - Informar que contra aquestaresolució, que posa fi i exhaureix la via admi-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 51

nistrativa, es poden interposar els recursossegüents:

- Reposició potestatiu davant l�òrgan quel�ha dictat en el termini d�un mes.

- Contenciós administratiu davant els Jut-jats del Contenciós Administratiu de Barcelo-na, en el termini de dos mesos.

- Qualsevol altre recurs o acció que consi-dereu oportú i sigui procedent de conformitatamb la normativa vigent.

Pel que fa als terminis per a la interposiciódels recursos anteriors es comptaran a partirdel dia següent a la recepció de la notificacióo, si és el cas, de la darrera publicació apare-guda al diari o butlletí oficial.

Sisè. - Practicar, en relació a l�exterioritza-ció i difusió interna d�aquest acte, els tràmitssegüents:

- Notificacions: a l�interessat.- Comunicacions internes: al Departament

d�Intervenció i Tresoreria (MLP, MGS, CPA),a l�instructor de l�expedient sancionador(JRA), a la Unitat de Multes de la Diputacióde Barcelona, als efectes que continuï la tra-mitació de l�expedient.

La qual cosa es notifica mitjançant el pre-sent edicte � notificació per haver resultatinfructuós l�intent de notificació personal ales següents persones:

- Sr. A. Castillo Guil amb últim domicili denotificacions conegut a Olesa de Montserrat(Codi postal: 087640).

Recursos i accions: En relació a l�acte quees fa públic i es transcriu mitjançant el pre-sent edicte que posa fi i exhaureix la viaadministrativa, poden interposar-se els recur-sos i accions que s�especifiquen en la pròpiaresolució.

Pel que fa als terminis per a la interposicióde les accions, es comptaran a partir del diasegüent a l�última publicació apareguda aldiari o butlletí oficial.

Nota: El present edicte serà publicat alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona,en el tauler d�anuncis del Papiol i al taulerd�anuncis de l�últim domicili conegut.

El Papiol, 21 de maig de 2010.El Secretari, Alfons Díaz Rodríguez.

022010016956A

Pineda de Mar

EDICTE

Conforme amb allò disposen els articles169 i 177.2 del Text refós de la Llei regulado-ra de les hisendes locals, aprovat pel Reialdecret legislatiu 2/2004, de 5 de març, es fapúblic la Modificació de crèdit núm. 10/10,del Pressupost General Municipal per a l�any2010.Aplicació pressupostària: de 431 226.00;

Descripció: Activitats comerç; Crèdit ini-cial: 5.000,00; Transf. Positiva: 0,00;Transf. Negativa: -5.000,00; Crèdit defini-tiu: 0,00

Aplicació pressupostària: de 431 489.00;

Descripció: Subvenció Federació deComerciants; Crèdit inicial: 3.000,00;Transf. Positiva: 5.000,00; Transf. Negati-va: -0,00; Crèdit definitiu: 8.000,00

Total ModificacióTransf. Positiva: 5.000,00; Transf. Negativa: -

5.000,00Pineda de Mar, 25 de maig de 2010.L�Alcalde President, Xavier Amor i Martín.

022010016758A

Pineda de Mar

ANUNCI

Amb data 19 de maig de 2010 l�Alcaldia -Presidència de l�Ajuntament de Pineda deMar ha dictat resolució, la part dispositiva dela qual és del següent literal,

Primer. - Convocar procediment en règimde concurrència competitiva per a l�atorga-ment de subvencions per part d�aquest Ajun-tament a l�àmbit de Ciutadania i Barris � Sub-venció Associacions Veïnals � durant l�exer-cici 2010, de conformitat i en els termesespecificats a les Bases específiques publica-des en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAnúm. 101 (Annex 1 de data 28 d�abril de2010 i Diari Oficial de la Generalitat deCatalunya núm. 5623 de data 6 de maig de2010, (A-300).

Segon. - Disposar la publicació d�aquestaconvocatòria en el Butlletí de la Província ien el tauler d�edictes de la Corporació i esta-blir un termini de presentació de vint dies desde la publicació de l�anunci en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA per a la presentacióde sol·licituds, amb tota la documentació querequereixen les bases específiques regulado-res de l�atorgament de subvencions per partde l�Ajuntament de Pineda de Mar per a acti-vitats de l�Àrea de Qualitat de Vida durantl�any 2010, aprovades per acord de Junta deGovern Local de data 6 d�abril de 2010.

Pineda de Mar, 24 de maig de 2010.L�Alcalde-President, Xavier Amor i Martín.

022010017136A

El Prat de Llobregat

ANUNCI DE LICITACIÓ

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament del Prat de Llo-

bregatb) Dependència que tramita l�expedient:

Secció de Contractació i Patrimonic) Número d�expedient: C02-360/10

AUPAC 1862/20102. Objecte del contracte

a) Descripció de l�objecte: Concessióadministrativa de la gestió de servei públic,de l�escola municipal �La blaveta�

b) Lloc d�execució: Escola bressol �La Bla-

veta�, c. Tibidabo, 1c) Termini d�execució: 2 any, amb possibi-

litat de prorroga per un màxim 2 anys mes.3. Tramitació, procediment i formad�adjudicació:

a) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obert, amb varis criteris

de valoració.4. Pressupost base de licitació o cànond�explotació.

Import total: 692.000 EUR, anuals IVAexclòs.5. Garantia provisional:

No s�exigeix6. Obtenció de documentació i informació

a) Entitat: Ajuntament del Prat de Llobregat(Oficina d�Informació i Atenció CiutadanaOIAC)

b) Domicili: plaça de la Vila, 1c) Localitat i codi postal: El Prat de Llobre-

gat 08820d) Telèfon: 93-379.00.50, ext.

4166/4165/4167/4168/4169/4138/4475e) Telefax: 93-478.62.64/93-379.85.57f) Data límit d�obtenció de documentació i

informació: fins el dia en què acabi el terminide presentació d�ofertes i en horari d�oficines.7.- Requisits específics del contractista:

Solvència econòmica i financera i solvèn-cia tècnica i professional: Els que s�especifi-quen a la clàusula III, del plec de condicions.8. Presentació d�ofertes o de les sol·licitudsde participació:

a) Data límit de presentació: durant elsquinze dies naturals següents, comptats apartir del següent al de la publicació d�aquestanunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i enhorari d�atenció al públic.

b) Documentació a presentar: propostatècnica, proposició econòmica i documenta-ció formal establerta al plec de condicions.

c) Lloc de presentació:1. Entitat: Ajuntament del Prat de Llobregat

(Oficina d�Informació i Atenció CiutadanaOIAC)

2. Domicili: plaça de la Vila, 13. Localitat i codi postal: El Prat de Llobre-

gat 08820d) Termini durant el qual el licitador res-

tarà obligat a mantenir la seva oferta: dosmesos, comptats des de la data d�obertura deles proposicions.9. Obertura de les Ofertes

a) Entitat: Ajuntament del Prat de Llobregatb) Domicili: c. Centre, 26-30c) Localitat: El Prat de Llobregat (Barcelo-

na)d) Data: Al cinquè dia següent al de l�aca-

bament del termini de presentació de propo-sicions. Si aquest dia és dissabte, diumenge ofestiu, es farà el primer dia hàbil següent.

e) Hora: Deu10. Despeses d�anuncis:

Les despeses que generi aquest anunciseran de compta de l�adjudicatari.11. Portal informàtic o pàgina web on



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 52

figuren les informacions relatives a laconvocatòria o on es poden obtenir elsplecs:

www.elprat.cat -en perfil de contractant-.El Prat de Llobregat, 25 de maig de 2010.El Tinent d�alcalde de Cultura, Educació i

Promoció Cívica, Francisco Manuel LorenzoGallardo.

022010016748A

El Prat de Llobregat

ANUNCI

En compliment del Decret de l�AlcaldiaAcctal. de 8 d�octubre d�enguany i als efectesdel que estableix l�art. 26 de la Llei 25/2001,de 31 de desembre, sobre Accessió i Ocupa-ció, s�anuncia la següent troballa:

- Lloc: Aeroport del Prat de Llobregat(zona de seguretat)

- Cosa trobada: 314,00 $.- Referència: Expedient TR-0005/10)El Prat de Llobregat, 25 de maig de 2010.El Tinent d�Alcalde de Serveis Centrals i

Economia, Rafael Duarte Molina.

022010017057A

Premià de Dalt

ANUNCI

Per aquesta Alcaldia, mitjançant resolucióde data de 2003, i en ús de les atribucionsconcedides per l�article 43 i següents delReglament d�Organització, Funcionament iRègim Jurídic de les Entitats Locals, de 28 denovembre de 1986, s�han delegat les fun-cions de l�Alcaldia al senyor Josep Triadó iBergés, dels dies 1 al 4 de juny de 2010,ambdós inclosos.

La qual cosa es fa pública, en complimentd�allò que disposa l�article 291 del DecretLegislatiu 2/2003 de 28 d�abril pel qual s�a-prova el TRLMRLC.

Premià de Dalt, 31 de maig de 2010.L�Alcalde, Joan Baliarda i Sardà.

022010017406A

Rubí

ANUNCI D�APROVACIÓ DEFINITIVA

Transcorregut el termini d�exposició públi-ca mitjançant publicació al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA núm. 84 de 8 d�abril de 2010i al Diari Oficial de la Generalitat de Cata-lunya, núm. 5605 de 12 d�abril de 2010,sense que s�hagin presentat al·legacions alssegüents projectes:

- �Projecte executiu d�urbanització delCarrer de l�Esperança, entre el C. De la Pau i

l�Avinguda Castellbisbal�, redactat per DavidBlázquez Aguirre, Enginyer Tècnic d�ObresPúbliques de DBA, Estudis i Projectes, dedata Febrer de 2010 amb un Pressupost d�E-xecució per Contracte de 253.160,80 EUR,inclòs el 16 % d�IVA,

- �Projecte executiu del pati de l�escolabressol El Bullidor i accés a la plaça�, redac-tat pels serveis tècnics municipals, amb unPressupost d�Execució per Contracte de199.351,30 EUR.

Aprovats inicialment per acord de la Juntade Govern Local en sessió celebrada el15.03.10, en virtut del mateix acord els pro-jectes han esdevingut aprovats definitivamenten data 19.05.10.

Contra aquest acte, que esgota la viaadministrativa, es podrà interposar, potestati-vament, recurs de reposició davant l�òrganque l�ha dictat en el termini d�un mes o bérecurs contenciós administratiu davant delsjutjats contenciosos administratius de laprovíncia de Barcelona, en el termini de dosmesos, en ambdós casos des de l�endemà del�última publicació d�aquest anunci al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA o al Diari Oficialde la Generalitat de Catalunya. Tot això deconformitat amb el que preceptua l�article116 i els següents de la Llei 30/1992, de 26de novembre, de RJAD-PAC.

Rubí, 19 de maig de 2010.El Secretari accidental, Pere Baños i

González.

022010016861A

Rubí

ANUNCI

Transcorregut el termini d�exposició públi-ca mitjançant publicació al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA núm. 63 de 15 de març de2010 i al Diari Oficial de la Generalitat deCatalunya, núm. 5594 de 24 de març de2010, sense que s�hagin presentat al·lega-cions al �Projecte bàsic i executiu i de larehabilitació del Celler Cooperatiu de Rubí.Fase 2: Acabats�, signat per Joan Carles Adelli Gisbert, d�Adell Associats Sant Cugat, S.L.,amb un Pressupost d�Execució per Contractede 887.521,28 EUR, inclòs el 16 % d�IVA,aprovat inicialment per acord de la Junta deGovern Local en sessió celebrada el01.03.10, en virtut del mateix acord el pro-jecte ha esdevingut aprovat definitivament.

Contra aquest acte, que esgota la viaadministrativa, es podrà interposar, potestati-vament, recurs de reposició davant l�òrganque l�ha dictat en el termini d�un mes o bérecurs contenciós administratiu davant delsjutjats contenciosos administratius de laprovíncia de Barcelona, en el termini de dosmesos, en ambdós casos des de l�endemà del�última publicació d�aquest anunci al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA o al Diari Oficialde la Generalitat de Catalunya. Tot això deconformitat amb el que preceptua l�article

116 i els següents de la Llei 30/1992, de 26de novembre, de RJAD-PAC.

Rubí, 3 de maig de 2010.El Secretari accidental, Pere Baños i

González.

022010016863A

Rubí

EDICTE

La Junta de Govern Local, en sessió cele-brada el dia 24 de maig de 2010, aprovà elPlec de clàusules tècniques i administrativesparticulars que regeixen el procediment per al�adjudicació del contracte relatiu a la gestióde serveis públics de les escoles bressolmunicipals Lluna i Sol Solet. Així mateixaprovà la convocatòria del procediment per adita contractació. La qual cosa es fa públicaper donar conformitat a l�article 126.1 de laLlei 30/2007, de 30 d�octubre, per la quals�aprova la Llei de Contractes del SectorPúblic, d�acord amb el següent detall:

Objecte: Contracte relatiu a la gestió deserveis públics de les escoles bressol munici-pals Lluna i Sol Solet.

Sistema de licitació: L�esmentat contractes�adjudicarà mitjançant procediment obert, latramitació de l�expedient té caràcter ordinarii s�adjudicarà a la proposició més avantatjosaen el seu conjunt.

Criteris d�adjudicació: Els criteris vinculatsa l�objecte del contracte la quantificació delsquals depenen d�un judici de valor són elssegüents,:

A) EL PROJECTE EDUCATIU (DE 0 A 40 PUNTS).

1. Continguts que afavoreixin l�arrelamenta la societat propera, a l�entorn social i cultu-ral de cada centre. (de 0 a 5 punts)

2. La proposta de projecte lingüístic. (de 0a 5 punts)

3. Objectius que aconsegueixin el progres-siu descobriment, coneixement i creixementpersonal de l�infant. (de 0 a 5 punts)

4. Afavorir la integració a la diversitatsocial i cultural, i fomentar la igualtat d�opor-tunitats. (de 0 a 5 punts)

5. Descripció de les competències educa-tives (de 0 a 5 punts)

6. El projecte educatiu contempla criteris ipautes per l�orientació educativa, així comaltres espais. (de 0 a 5 punts)

7. El projecte educatiu és d�un caràcterpúblic, laic, democràtic, participatiu i sensediscriminacions per raons de naixement,raça, sexe, religió, opinió o qualsevol altracondició o circumstància personal o social.(de 0 a 5 punts)

8. El projecte educatiu contempla reforçarel context educatiu familiar. (de 0 a 5 punts)

B) EL PROJECTE CURRICULAR (DE 0 A 40 PUNTS).

1. Garantirà la coherència i la continuïtatde l�acció pedagògica entre els diversosgrups del primer cicle de l�educació infantil i



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 53

amb el posterior segon cicle, atenent els cri-teris establerts en el Projecte Educatiu. (de 0a 4 punts)

2. Els objectius corresponents a cada àreaen funció de la seqüenciació dels contingutsprevistos i la seva distribució per nivells. (de0 a 4 punts)

3. La selecció de les metodologies mésadequades. (de 0 a 4 punts)

4. La concreció de criteris i la selecció deles formes d�avaluació adequades a les carac-terístiques de l�alumnat i als propòsits educa-tius. (de 0 a 4 punts)

5. La concreció de formes organitzativesde l�alumnat, dels educadors/es, de l�espai idel temps que afavoreixin el procés d�ensen-yament-aprenentatge. (de 0 a 4 punts)

6. La selecció dels recursos funcionals,materials i d�altra índole adequats a les meto-dologies proposades. (de 0 a 4 punts)

7. L�organització i el seguiment de l�acciótutorial dels alumnes. (de 0 a 4 punts)

8. Els criteris i procediments per a l�aten-ció a la diversitat de l�alumnat i per a la rea-lització de les adaptacions curricularsnecessàries per a alumnes amb necessitatseducatives especials (de 0 a 4 punts).

9. Els criteris per a l�avaluació del procésd�ensenyament i d�aprenentatge i de la pràc-tica docent dels educadors/es. (de 0 a 4punts)

10. La incorporació a les diferents àreesdels continguts de caràcter transversal. (de 0a 4 punts)

C) LES PROPOSTES D�ORGANITZACIÓ I GESTIÓ DELSSERVEIS DELS CENTRES (DE 0 A 20 PUNTS)

1. Sistema de comunicació i participacióde les famílies (de 0 a 4 punts)

2. Pla de treball, experiència del personalde nova contractació i destinació dels recur-sos humans (de 0 a 4 punts)

3. Organigrama i funcions (de 0 a 4 punts)4. Sistemes de control de la gestió (de 0 a

4 punts)5. Millores en la gestió del servei (de 0 a 4

punts)Pressupost de licitació:

1.- Per a l�Escola Bressol Municipal Lluna,la previsió municipal de l�explotació per a laprimera anualitat del contracte és la següent:

a) Despeses: 559.068�32 EUR (incloent elbenefici industrial del contractista)

b) Ingressos: 297.322�00 EUR (resultantsde les tarifes per la utilització de serveis)

2.- Per a l�Escola Bressol Municipal SolSolet, la previsió municipal de l�explotacióper a la primera anualitat del contracte és lasegüent:

a) Despeses: 553.334�54 EUR (incloent elbenefici industrial del contractista)

b) Ingressos: 297.322�00 EUR (resultantsde les tarifes per la utilització de serveis)

3.- Als efectes anteriors, s�entén per �pri-mera anualitat� el període comprés entre l�1de setembre de 2010 i el 31 d�agost de 2011,ambdós inclosos.

Informació de l�expedient: Es podrà exami-nar al Departament de Contractació de l�A-

juntament de Rubí, c. Francesc Macià, 65-67,durant el termini de presentació de proposi-cions en dies hàbils i des de les 9:30 fins ales 13 hores i a la pàgina www.rubi.cat

Termini per presentar les ofertes: Els licita-dors podran presentar les seves ofertes dinsdels 15 dies naturals a comptar del diasegüent a aquell en que aparegui publicat l�e-dicte que anunciï la convocatòria de la licita-ció en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA alDepartament de Contractació de l�Ajunta-ment de Rubí, c. Francesc Macià, 65-67. Sil�últim dia de presentació d�ofertes fos inhàbilo dissabte, s�entendrà prorrogat al primer diahàbil següent. Es podran presentar ofertes finsa les 13 hores del dia en que finalitzi el ter-mini.

Obertura de pliques: La Mesa de Contrac-tació es constituirà el dilluns següent a l�aca-bament del termini de presentació d�ofertes ode no ser dia hàbil, el dimarts per a l�oberturadels sobres administratius (sobres A). Unavegada qualificada la documentació, la Mesade contractació, en un termini no superior aset dies a comptar des de l�obertura de ladocumentació administrativa celebrarà sessióde caràcter públic, per a l�obertura del sobreB. La convocatòria per a la celebració de lasessió pública es notificarà a tots els licita-dors. Una vegada rebuts els informes tècnicsvaloratius dels criteris que depenen d�unjudici de valor, la Mesa celebrarà sessiópública, per a l�obertura del sobre C, comu-nicant-se així mateix a tots els licitadors.

Si per qualsevol causa no es pogués ferl�acte d�obertura en el dia indicat, la Pre-sidència de la Mesa fixarà el dia concret i escomunicarà als licitadors.

Documentació a presentar: Per a participaren aquesta licitació la documentació s�hauràde presentar en 3 sobres tancats d�acord ambla clàusula 39 del plec de clàusules adminis-tratives i, en cap cas, es pot presentar capdocument del sobre C en el sobre B atès quemotivarà l�exclusió de la proposició.

Despeses de publicació: L�import màximde les despeses de publicitat de la licitació dela present contractació, que haurà d�abonarl�adjudicatari, serà de 2.000�00 euros.

Rubí, 26 de maig de 2010.El Vicesecretari de l�Ajuntament de Rubí

en funció de secretari general per substituciólegal, Pere Baños i González.

022010017425A

Sant Adrià de Besòs

EDICTE

Expedient núm. 1471/2010Es fa saber que amb data d�avui, la regido-

ra delegada de l�àrea d�Activitats ciutadanes iEducació ha dictat el decret següent:�Fets

1. Vist el decret pel qual s�aprova el plecde clàusules tècniques i el plec de clàusules

administratives particulars que han de regir lalicitació per adjudicar, mitjançant procedi-ment obert, la gestió de l�Escola municipal demúsica Benet Bails 2010 per import de365.000,00 EUR (euros) inclòs l�IVA,314.655,17 EUR (euros) exclòs l�IVA.

2. Vist que hi ha una errada en l�importque exclou l�IVA donat que l�IVA a tenir encompte és del 18% sobre l�import tipus i nodel 16%, vista la modificació de la Llei del�IVA que entrarà en vigor l�1 de juliol del�any 2010, data en la qual està prevista queentri en vigor el contracte, per la qual cosal�import màxim anual del contracte, exclòsl�IVA, hauria d�haver estat 309.322,03 EUR(euros), i no pas 314.655,17 EUR (euros).Fonaments de dret

1. De conformitat amb el que preveu l�arti-cle 105 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre de procediment administratiu comú,modificada per la 4/1999 de 13 de gener;

2. D�acord amb el Decret de l�Alcaldia dedata 26 de juny de 2007 l�alcalde delega lesseves competències en matèria de cultura enla regidoria delegada de Cultura.Resolució

Per tant, resolc:Primer: Esmenar l�errada en el càlcul de

l�import corresponent a l�IVA a aplicar alcontracte que es licita per la gestió de l�esco-la municipal de música Benet Bails, demanera que l�import a licitar, exclòs l�IVA,correspongui a la quantitat de 309.322,03EUR (euros), 365.0000 EUR (euros), inclòsl�IVA.

Segon: Efectuar les corresponents rectifica-cions en els plecs de clàusules que regeixenla licitació i donar-ne la publicitat en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i el perfil de con-tractant.�

Sant Adrià de Besòs, 28 de maig de 2010.La Regidora delegada d�Activitats ciutada-

nes i Educació, Ruth Soto García.

022010017492A

Sant Cebrià de Vallalta

EDICTE

Edicte de l�Ajuntament de Sant Cebrià deVallalta, sobre modificació parcial del redac-tat de les bases específiques per a la provisióinterina d�una plaça de treballador/a socialinclosa dins la plantilla de personal funciona-ri de l�Ajuntament de Sant Cebrià de Vallalta.

Atès que en data 7 de maig de 2010 es vapublicar al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona núm. 109 Annex I les basesespecífiques del procés selectiu per a la pro-visió temporal i per substitució de la plaçaesmentada.

Havent-se detectat un error en el redactatde la base sisena i en concret al 5è paràgrafon es determinen les normes generals de lavaloració de mèrits, s�informa del nou redac-tat que resta de la següent manera:



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 54

Valoració de mèrits:La puntuació màxima del concurs de

mèrits serà de 9,5 punts.Consistirà en la valoració dels mèrits dels

aspirants degudament acreditats dins del ter-mini de presentació d�instàncies d�acord ambel següent barem:

...Sant Cebrià de Vallalta, 1 de juny de

2010.L�Alcalde, Jaume Borrell i Puigvert.

022010017529A

Sant Celoni

ANUNCI

Als efectes d�allò disposat als articles 169del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 demarç, pel qual s�aprova el text refós de la Lleid�Hisendes Locals, al qual es remet l�article177.2 de la mateixa Llei i article 20.3 al quees remet l�article 38.2 del Reial Decret500/1990, de 29 d�abril, es posa en coneixe-ment general que el Ple d�aquest Ajuntament,en sessió celebrada el dia 4 de maig de 2010,va adoptar l�acord inicial que ha resultat defi-nitiu al no haver-se presentat reclamacionscontra el mateix, d�aprovar l�expedient demodificació de crèdit 1/2010, el qual afectaal pressupost de la Corporació prorrogat pera l�any 2010, el resum del qual és el següent:

§ § EUR#

SUPLEMENT DE CREDIT#01.121A0.22603§ Despeses jurídiques§ 71.029,90#

01.121A0.22609§ Despeses diverses§ 2.818,14#

00.011A0.913§ Amortització préstecs§ 294.516,38#

§ Total§ 368.364,42#

FINANÇAMENT DEL SUPLEMENT DE CREDIT#870.01§ Romanent de tresoreria per § #

§ finançar suplements de crèdit§ 368.364,42#

CREDIT EXTRAORDINARI#06.111Z0.600§ Adquisició terrenys§ 88.374,59#

§ Total§ 88.374,59#

FINANÇAMENT DE CREDIT EXTRAORDINARI#870.00§ Romanent de tresoreria per§ #

§ finançar crèdits extraordinaris§ 88.374,59#

Conforme estableix l�article 171.1 delReial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març,pel qual s�aprova el text refós de la Llei d�Hi-sendes Locals, contra l�aprovació definitivad�aquesta modificació de crèdit podrà inter-posar-se directament recurs contenciós-admi-nistratiu, en la forma i terminis que establei-xen les normes d�aquesta jurisdicció.

Sant Celoni, 29 de maig de 2010.L�Alcalde, Francesc Deulofeu Fontanillas.

022010017205A

Sant Climent de Llobregat

ANUNCI

Anunci d�exposició publica, emès per l�a-juntament, dels acords provisionals de modi-ficació de l�ordenança fiscal núm. 25 regula-dora de la taxa per la prestació del serveid�escola bressol.

En compliment del que disposa l�article 17del text refós de la Llei reguladora de lesHisendes Locals aprovat pel Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març, s�anunciaque l�Ajuntament en sessió del Ple de data 27de maig de 2010 ha aprovat amb el quòrumlegalment exigible, entre d�altres, els acordssegüents:

Primer. - Acordar provisionalment lamodificació de l�ordenança fiscal núm. 25:Taxa per la prestació del servei d�escola bres-sol.

Segon. - Sotmetre a informació pública l�a-cord anterior pel termini de 30 dies, mit-jançant anuncis en els taulers municipals,pàgina web i en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona, durant els quals elsinteressats podran examinar l�expedient i for-mular les reclamacions que estimin oportu-nes. En el cas que no se�n presentin, s�en-tendrà com a definitivament aprovat l�acordfins aleshores provisional, sense necessitat denou acord plenari. En altre cas, el Pleresoldrà les reclamacions en l�acord d�apro-vació definitiva. El text íntegre de la modifi-cació serà publicat en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA de Barcelona, sense que puguinser vigent fins que no s�hagi produït la publi-cació.

De conformitat amb allò que preveuen elsarticles 49.b) de la Llei 7/1985, de 2 d�abril,reguladora de les Bases del Règim Local;17.1 del text refós de la Llei reguladora de lesHisendes Locals aprovat pel Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març, i 178 delDecret Legislatiu 2/2003, de 28 d�abril, pelqual s�aprova el Text refós de la Llei Munici-pal i de Règim Local de Catalunya, els acordsprovisionals i les ordenances fiscals aprova-des estaran exposats al públic a la Secretariade l�Ajuntament durant 30 dies comptadorsdes de l�endemà de la publicació d�aquestanunci al �BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA�,perquè els interessats puguin examinar l�ex-pedient i presentar-hi les reclamacions queconsiderin oportunes.

Sant Climent de Llobregat, 31 de maig de2010.

L�Alcalde-President, Domènec TugasForns.

022010017394A


ANUNCI

Aprovació inicial, i en el seu cas, definiti-va del projecte de protecció del marge

esquerra del marge de la riera de les Comes,fase I.

El Ple de l�Ajuntament de Sant Climent deLlobregat, en sessió ordinària de 27 de maigde 2010, ha aprovat inicialment el projectetècnic de Aprovació inicial, i en el seu cas,definitiva del projecte de protecció del margeesquerra del marge de la riera de les Comes,fase I., redactat pels serveis tècnics de laMancomunitat de Municipis de l�Àrea Metro-politana, amb un pressupost total d�execucióper contracta de143.194,16 EUR.

El projecte es sotmet a informació pública,mitjançant anuncis en els taulers municipals,Web corporativa, BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona i Diari Oficial de laGeneralitat de Catalunya, pel termini de 30dies, a comptar des de l�endemà de la darrerapublicació d�aquest anunci en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona o en elDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya.Es podrà examinar en els serveis tècnicsmunicipals, en hores d�oficina. Si un coptranscorregut el termini expressat no hi haconstància de la presentació d�al·legacions,es projecte s�entendrà definitivament aprovat.En altre cas, les al·legacions seran resoltes pelPle en l�acord exprés d�aprovació definitiva.


L�Alcalde-President, Domènec TugasForns.

022010017395A


ANUNCI

Aprovació inicial, i en el seu cas, definiti-va del projecte de protecció del margeesquerra del marge de la riera de les Comes,fase II (dos).

El Ple de l�Ajuntament de Sant Climent deLlobregat, en sessió ordinària de 27 de maigde 2010, ha aprovat inicialment el projectetècnic de Aprovació inicial, i en el seu cas,definitiva del projecte de protecció del margeesquerra del marge de la riera de les Comes,fase II (dos)., redactat pels serveis tècnics dela Mancomunitat de Municipis de l�ÀreaMetropolitana, amb un pressupost total d�e-xecució per contracta de 116.884,84 EUR.

El projecte es sotmet a informació pública,mitjançant anuncis en els taulers municipals,Web corporativa, BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona i Diari Oficial de laGeneralitat de Catalunya, pel termini de 30dies, a comptar des de l�endemà de la darrerapublicació d�aquest anunci en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona o en elDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya.Es podrà examinar en els serveis tècnicsmunicipals, en hores d�oficina. Si un coptranscorregut el termini expressat no hi haconstància de la presentació d�al·legacions,es projecte s�entendrà definitivament aprovat.En altre cas, les al·legacions seran resoltes pel



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 55

Ple en l�acord exprés d�aprovació definitiva.Sant Climent de Llobregat, 31 de maig de

2010.L�Alcalde-President, Domènec Tugas

Forns.

022010017397A


ANUNCI

D�aprovació inicial i, si és el cas, definitiva

de la modificació de crèdit núm. 1/2010-PLE.El Ple de l�Ajuntament de Sant Climent de

Llobregat, en sessió ordinària de 27 de maigde 2010, ha acordat l�aprovació inicial i, enel seu cas, definitiva de l�expedient núm.1/2010 �PLE de modificació de crèdits delpressupost prorrogat de despeses mitjançanttransferència de crèdits, concessió de crèditsextraordinaris i suplement de crèdits.

L�expedient romandrà exposat al públic engeneral i als possibles interessats a la secreta-ria municipal durant el termini de 15 dies, acomptar des de la publicació d�aquest anuncien el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-

celona, a efectes de possibles reclamacions.Si durant l�expressat termini no hi haconstància de la presentació de reclama-cions, l�expedient s�entendrà definitivamentaprovat, sense necessitat de nou acord. Enaltre cas, les reclamacions seran resoltes pelPle en l�acord d�aprovació definitiva.


L�Alcalde-president, Domènec TugasForns.

022010017490A

Sant Cugat del Vallès

ANUNCI DE CITACIÓ PER COMPARÈIXER

En compliment del que s�estableix a l�arti-cle 59.4.) de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del procediment admi-nistratiu comú, l�Instructor dels expedientssancionadors derivats de les infraccions del�Ordenança Municipal de Convivència Ciu-

tadana reguladora dels usos de les vies i delsespais públics de l�Ajuntament de Sant Cugatdel Vallès.

Fa saber: Que no havent estat possible, percauses no imputables a l�AdministracióMunicipal, la notificació personal als interes-sats, o als seus representants, de les resolu-cions definitives d�expedient sancionador peruna infracció de l�Ordenança Municipal deConvivència Ciutadana reguladora dels usosde les vies i dels espais públics de l�Ajunta-ment de Sant Cugat del Vallès, inclosos en la

relació annexa, se�ls cita als efectes d�éssernotificats reglamentàriament.

Notificació: Resolució definitiva d�expe-dient sancionador per una infracció de l�Or-denança Municipal de Convivència Ciutada-na (Codi 41-03 i 41-04).

Òrgan competent: Instructor dels expe-dients sancionadors. Policia Local.

Relació:

INFRACTOR§ IDENTIFICADOR§COMPTADOR§DENÚNCIA§DECRET NÚMERO§

DECRET DATA#

ARANDA MARTINEZ, JOAN§ 39436780-Z§ 3337§ 721108§ 2010/0971§ 12/05/2010#BARBOSA GONZÁLEZ, FLORENTINO§ 36072283-A§ 3385§ 733500§ 2010/0971§ 12/05/2010#CAMPAÑA PRADAS, MANUEL§ 75342925-P§ 3379§ 732376§ 2010/0971§ 12/05/2010#CANO BUSTOS, DOSITEO§ 46507407§ 3363§ 731050§ 2010/0971§ 12/05/2010#CONSTRUCCIONES ANETO DEL VALLÈS, S.L.§ B-60966710§ 3368§ 733694§ 2010/0971§ 12/05/2010#CONSULADO GENERAL DE BOLIBIA EN BARCELONA§ N-5161005C§ 3407§ 732197§ 2010/0971§ 12/05/2010#DISCOLIMPIC, S.L. (ARPAS SUMMER)§ B-61501268§ 3401§ 732602§ 2010/0971§ 12/05/2010#GARCIA ROVIRA, VICTOR§ 39432928-A§ 3335§ 721115§ 2010/0971§ 12/05/2010#HENKEL, STEFAN§ X-4016426-M§ 3373§ 636717§ 2010/0971§ 12/05/2010#HUERTAS MARQUEZ, ANA MARIA§ 46145596-Y§ 3358§ 718713§ 2010/0971§ 12/05/2010#HUERTAS MARQUEZ, BIBIAN§ 46145726-K§ 3357§ 718711§ 2010/0971§ 12/05/2010#JULIÀ-OIL,. S.L.§ B-60712247§ 3402§ 655927§ 2010/0971§ 12/05/2010#KOGEVINAS, EMMANQUIL§ X-1836596-T§ 3429§ 741759§ 2010/0693§ 13/04/2010#MORENO DE EGUIA, ANTONIO§ 39705222-T§ 3350§ 1091826§ 2010/0971§ 12/05/2010#

INFRACTOR§ IDENTIFICADOR§COMPTADOR§DENÚNCIA§DECRET NÚMERO§

DECRET DATA#

NAVASCUES RAMOS, IGNACIO§ 46625417-R§ 3333§ 721648§ 2010/0971§ 12/05/2010#PACHECO CABIELLES, ANDRES§ 38510837-M§ 3480§ 727776§ 2010/0542§ 19/03/2010#PINOS MERCADER, EDGAT§ 52598806-Z§ 3347§ 629041§ 2010/0971§ 12/05/2010#PIQUE DUESO, ÀLEX§ 38979802-T§ 3377§ 721125§ 2010/0971§ 12/05/2010#PUYOL BOSCH, CECILIA§ 40985184-N§ 3409§ 1092070§ 2010/0971§ 12/05/2010#RAMIREZ CALAHORRO, JUAN MANUEL§ 47782664-A§ 3378§ 721117§ 2010/0971§ 12/05/2010#ROIG TORRENS, SANTIAGO§ 39183332-A§ 3361§ 724692§ 2010/0971§ 12/05/2010#ROUSO RIBAS, MARIA MAGDALENA§ 40305681K§ 3382§ 1092010§ 2010/0971§ 12/05/2010#RUIZ LÓPEZ, ADRIÀ§ 46998350-N§ 3339§ 721111§ 2010/0971§ 12/05/2010#SALATHAR GROUP, S.L.§ B-63239016§ 3405§ 731446§ 2010/0971§ 12/05/2010#TORRICO RODRIGUEZ, RAFAEL§ 46822999-J§ 3354§ 721118§ 2010/0971§ 12/05/2010#TOUZAM, BRAHIM§ X-2640875Q§ 3388§ 509703§ 2010/0971§ 12/05/2010#YUSTE AGUDO, JOSÉ MARIA§ 53345355-T§ 3334§ 721649§ 2010/0971§ 12/05/2010#

Termini per rebre la notificació: Per la pre-sent publicació, s�obre un termini de quinzedies naturals, per comparèixer davant aques-tes dependències, per fer-se càrrec de l�es-mentada notificació.

Lloc de compareixença: OAC-Ajuntamentde Sant Cugat del Vallès

Plaça de la Vila, 108172 Sant Cugat del VallèsTelèfon de contacte: 93 565 70 00Horari d�atenció: De dilluns a divendres

De 09:00 hores a 14:00 horesAdvertència: Transcorregut el termini de

quinze dies naturals, comptats a partir delsegüent a la publicació del present anunci alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, sense havercomparegut l�interessat, els seus represen-tants, per a rebre la notificació, se�l tindrà pernotificat a tots els efectes legals de totes lessuccessives actuacions i diligències del pro-cediment sancionador, i es mantindrà el dretque li assisteix a comparèixer en qualsevol

moment del mateix.Sant Cugat del Vallès, 31 de maig de

2010.L�Instructor dels Expedients sancionadors,

Josep Maria Escarré i García.

022010017393A

Sant Joan de Vilatorrada

EDICTE

Edicte de l�Ajuntament de Sant Joan deVilatorrada, sobre notificació als interessatsde vehicles abandonats.

L�Ajuntament de Sant Joan de Vilatorrada,en ús de les facultats que té conferides,

Fa saber: Que havent intentat notificarinfructuosament als titulars dels vehicles quea continuació es relacionen, l�obligació pertal que en termini de 15 dies es procedeixi ala retirada de dits vehicles, amb l�advertènciaque de no fer-ho, es procedirà a tractar-locom a residu sòlid urbà, essent d�aplicació elque es preveu en la vigent Llei 10/98 de Resi-dus, i pel que es pot sancionar amb una

multa de fins a 30.050,61 EUR com a respon-sable d�una infracció greu (art. 34.3.b i35.1.b de la Llei 10/98).

La qual cosa es notifica a través del presentedicte, en compliment del que es preveu enl�article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment administra-tiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 56

de gener, per haver resultat infructuosos elsintents de notificació personal domiciliària.

En el cas que en el termini esmentat acomptar a partir de l�endemà d�aquestapublicació, el titular del vehicle no procedei-xi a la seva retirada de la via pública es pro-cedirà, per part d�aquesta Corporació, a laseva gestió com a residu i a donar-los debaixa de circulació.Exp.: 10/023. Matrícula: V-5768-HC. Marca:

Audi. Model: A6. Titular: Blanco y NegroProfesional, SL.

Exp.: 10/024. Matrícula: 3907-BKV. Marca:Citroen. Model: Xantia. Titular: Incamar-mol, S.L.Sant Joan de Vilatorrada, 20 de maig de

2010.L�Alcalde, Ezequiel Martínez Mulero.

022010017476A

Sant Martí de Centelles

ANUNCI

La Junta de Govern Local en sessió ordinà-ria del dia 20 de maig de 2010 acordà apro-var definitivament amb el mateix contingutatès que no s�ha presentat cap al·legaciódurant ela termini d�exposició al públic el�Projecte de reparcel·lació corresponent a laUnitat d�Actuació número 3, de Sant Martí deCentelles�, promogut per la societat Comer-cial de Urbanizaciones y Solares, SA.

Contra aquest acte administratiu, que ésdefinitiu en via administrativa, es pot interpo-sar, en el termini de dos mesos a comptar desdel dia següent al de l�última publicació d�a-quest edicte en el Butlletí oficial de la Provín-cia o en el Diari Oficial de la Generalitat deCatalunya, recurs contenciós administratiudavant els jutjats contenciosos administratiusde la província de Barcelona. També potinterposar-se els recurs potestatiu de reposi-ció davant del mateix òrgan autor de l�acte,en el termini d�un mes, comptador des deldia següent a la data de l�última de les publi-cacions esmentades; el termini per resoldre elrecurs de reposició és d�un mes, transcorre-gut el qual, es pot entendre desestimat persilenci administratiu; i, en aquest supòsit, espot interposar el recurs contenciós adminis-tratiu, en el termini de sis mesos des de ladata de l�acte presumpte de desestimació.

Sant Martí de Centelles, 25 de maig de2010.

L�Alcalde, Josep A Grau i Aregall.

022010016705A

Sant Mateu de Bages

ANUNCI

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Sant Mateu

de Bagesb) Número d�expedient: 16/2010c) Òrgan de Contractació: Ple de l�Ajunta-

mentd) Tipus de Procediment: Oberte) Tipus de Contracte: Obresf) Tramitació: Urgentg) Criteris Adjudicació: Diversos criteris

d�adjudicació.h) Variants: Els licitadors no podran pre-

sentar variants.2. Objecte del contracte:

�Portada d�aigües de valls de Torroella aSalo�: 45210000.Trabajos de redes deenergía comunicacions i conducció de llargadistancia.

Lloc d�execució: Valls de Torroella-Salo(municipi Sant Mateu de Bages)3. Preu del contracte

Preu: 401.724,96 EUR, (IVA no inclòs)4. Finançament:

Agència Catalana de l�Aigua, Sat Salo.5. Termini d�execució:

4,5 mesos6. Garanties

a) Provisional: Nob) Definitiva: SÍ. Ascendeix al 5% de l�im-

port d�adjudicació del contracte sense IVA.7. Mesa de contractació:

Sí.Composició: President: Pere Ribera i

Guals. Alcalde.Vocals: Montserrat Antón Romeu. Secretà-

ria Interventora.Agustí Planas Junyent, Regidor. 1er Tinent

Alcalde.Joan Borras Esquius, Regidor.Joan Muns Botinas, RegidorSecretària: Montserrat Antón Romeu.Suplents de President o de Vocals Regidor:

Joan Ullé Castella, Dídac Ullé Haro, Josep M.Junyent Serra.8. Classificació del contractista:

Grup E subgrup 1 Categoria d9.- Obtenció de la documentació, iinformació:

- Dilluns, dimecres i divendres de 9 a 13hores a Valls de Torruella. Oficines de l�A-juntament situades a la Pl. Sant Josep, s/n.Tf/fax 93.868.24.02.

- Dimarts, dimecres, dijous i divendres, de9 a 13 hores. Ajuntament de Sant Mateu deBages, c/ Afores s/n. Tf. 93.836.00.10/ Fax93.115.70.43.

Mail: [email protected] Criteris de valoració de les ofertes:

Les propostes seran valorades d�acord ambels següents criteris (establerts a la clàusula16a del plec de clàusules administratives), elsquals tindran una puntuació màxima total de100 punts, a distribuir de la següent manera:Proposició econòmica i criterisquantificables de forma automàtica

a) Oferta econòmica. 36 punts.b) Ampliació del termini de garantía

(màxim total 5 anys). 16 punts.Criteris quantificables amb judici de valor:

c) Millores directament relacionades ambl�objecte del contracte.20 punts.

d) Mitjans humans i materials destinats al�obra. 10 punts.

e) Millora en l�entorn i accessos (milloresmediambientals). 8 punts.

f) Millora de les condicions de finança-ment de les obres.5 punts

g) Proposta d�organització de l�obra. 5punts11. Presentació de les ofertes:

a) Es podran presentar, durant els tretzedies naturals següents a la data de la publica-ció de l�anunci de licitació en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona i en el per-fil del contractant.

b) Lloc i horaris de presentació: L�assenya-lat en el punt 9.

c) Documentació a presentar: La determi-nada per les clàusules 14a i 16a.

Si l�últim dia de presentació s�escau endissabte, aquest quedarà automàticamentprorrogat fins al dia hàbil següent.

d) Admissibilitat de variants: No proce-deix.12. Obertura dels sobres A:

L�endemà de l�últim dia hàbil per a la pre-sentació de les proposicions. Si algun licita-dor fa ús de la facultat de presentar la sevaproposició per correu, l�acta d�obertura s�a-jornarà fins el sisè dia hàbil. (L�acte no éspúblic)13. Obertura dels sobres B:

Es celebrarà a les oficines de l�Ajuntamentde Sant Mateu de Bages, a Valls de Torroella,Pl. Sant Josep, s/n, a les 18:00 hores deldimarts següent al dia en que s�hagi produïtl�obertura del sobre A, sempre i quan entre eldia d�obertura del sobre A i el dimartssegüents, hagin transcorregut 3 dies hàbils.En cas de que no haguessin transcorregut 3dies hàbils l�obertura es farà a les 14 horesdel tercer dia hàbil següent a la data d�ober-tura del sobre A. (si aquest dia s�escau en dis-sabte o dilluns es traslladarà al dimarts a les18:00 hores) (L�acte és públic)14. Obertura dels sobres C:

Es celebrarà a les oficines de l�Ajuntamentde Sant Mateu de Bages, a Valls de Torroella,Pl. Sant Josep, s/n, a les 18:00 hores deldimarts següent al dia en que s�hagi produïtl�obertura del sobre B. (Llevat que la mesadecideixi ampliar-ho) La nova data així coml�hora s�anunciarà al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, al perfil del contractant i es comu-nicarà per fax o mail als licitadors. (L�acte éspúblic)15. Despeses d�anuncis:

Els anuncis de licitació i adjudicació delcontracte que es publiquin en Butlletins oDiaris Oficials, aniran a càrrec de l�adjudica-tari, fins a un límit de 2.000,00 EUR.16.- Pàgina web on hi ha publicat el perfildel contractant:



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 57

Figuren les informacions relatives a la con-vocatòria i pot obtenir-se el plec. www.ccba-ges.cat/santmateu

Sant Mateu de Bages, 1 de juny de 2010.L�Alcalde, Pere Ribera i Guals.

022010017493A

Sant Quirze de Besora

EDICTE

Formulat i retut el Compte General delPressupost d�aquesta Entitat Local correspo-nent a l�exercici de 2009, s�exposa al públic,juntament amb els seus justificants i l�informede la Comissió Especial de Comptes, durantquinze dies. En aquest termini i vuit dies méss�admetran les remarques i observacions quees puguin formular per escrit, les quals seranexaminades per l�esmentada Comissió, quepracticarà totes les comprovacions que cre-gui necessàries, i n�emetrà un nou informe,abans de sotmetre-les al Ple de la Corpora-ció, per tal que puguin ser examinades i, si ésel cas, aprobades, de conformitat amb allòque disposa l�article 193, números 2 i 3 de laLlei 39/1988 de 28 de desembre Reguladorade la Hisenda Local.

Sant Quirze de Besora, 26 de maig de2010.

L�Alcalde, David Mascarella Terradellas.

022010016800A

Sant Quirze de Besora

EDICTE

En David Mascarella i Terradellas, AlcaldePresident de l�Ajuntament de Sant Quirze deBesora,

Faig públic i poso en general coneixementque: Aprovat pel Ple de l�Ajuntament en ses-sió ordinària celebrada el dia 30 de març de2010, el �Reformat del projecte executiu pera la pavimentació amb gespa artificial delcamp de futbol municipal de Sant Quirze deBesora�, redactat per l�arquitecte Sr. JosepArimany i Fontanet, que inclou partides d�o-bres complementàries al projecte inicialaprovat pel ple de l�ajuntament en sessió de13 de maig de 2009, que fan referència aampliació de la xarxa de BT, reparació declavegueram per connexió de vestidors, repa-ració instal·lacions d�aigua i calefacció vesti-dors, i condicionament de l�entorn del campi reparació de la tanca existent, passant elpressupost general de l�obra de 587.302,50EUR a 691.104,99 EUR, IVA inclós, querepresenta un 17,67 EUR d�augment.

S�exposa al públic per un termini de trentadies, en virtud de l�article 37 del reglamentd�obres. activitats i serveis dels ens locals aefectes d�examen i en el seu cas, presentació

d�al·legacions i reclamacions.Cas de no presentar-se cap al·legació ni

reclamació, quedarà el projecte definitva-ment aprovat sense necessitat de nova resolu-ció expressa, i en cas de que es presentin,s�adoptarà la resolució que correspongui.

Sant Quirze de Besora, 26 de maig de2010.

L�Alcalde.

022010016824A

Sant Sadurní d�Anoia

EDICTE

Havent transcorregut el termini d�exposi-ció al públic, el qual va anar des del dia 6 demaig de 2010 al 22 de maig de 2010, de l�a-provació inicial de l�expedient de modifica-ció de crèdits número 1 del pressupost del�organisme autònom del Patronat de Turismede l�Ajuntament de Sant Sadurní d�Anoiacorresponent a l�exercici de 2010, i nohavent-se presentat cap reclamació, esdeve-nint, per tant, aprovat definitivament aquest,de conformitat amb allò que determina l�arti-cle 177.2, en relació amb l�article 169.1,ambdós, del Reial Decret Legislatiu 2/2004,de 5 de març, es transcriu el resum del pres-supost, a nivell de capítols, amb les modifica-cions efectuades:

Capítol§ § EUR#

1. ESTAT D´INGRESSOS#I§ Impostos directes§ 0,00#II§ Impostos indirectes§ 0,00#III§ Taxes i altres ingressos§ 177.746,57#IV§ Transferencies corrents § 199.526,82#V§ Ingressos patrimonials§ 1.500,00#VI§ Alienació de bens§ 0,00#VII§ Transferencies de capital§ 30.000,00#VIII§ Actius financers§ 2.250,00#IX§ Passius financers§ 0,00#§ Total pressupost d´ingressos§ 411.023,39#

2. ESTAT DE DESPESES#I§ Despeses de personal§ 67.703,92#II§ Compra de bens i serveis§ 307.069,47#III§ Despeses financeres§ 150,00#IV§ Transferencies corrents § 6.100,00#VI§ Inversions reals§ 30.000,00#VII§ Transferencies de capital§ 0,00#VIII§ Actius financers§ 0,00#IX§ Passius financers§ 0,00#§ Total pressupost de despeses§ 411.023,39#

Sant Sadurní d�Anoia, 28 de maig de2010.

L�Alcalde, Joan Amat i Solé.

022010017484A


EDICTE

En compliment del que disposa l�article 47

del Text Refós de la Llei Reguladora de lesHisendes Locals, aprovat per Real DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març, el Ple del�Ajuntament, en sessió de data 26 de maigde 2010, va acordar aprovar, amb caràcterinicial, la modificació del preu públic per ala prestació dels serveis del Patronat de Turis-me.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 49 de la Llei 7/1985, de 2 d�abril, regula-dora de les Bases de Règim Local, l�acord dereferència, així com el text de l�ordenançaannex al mateix, s�exposa al públic en el tau-ler d�anuncis d�aquest Ajuntament durant eltermini de 30 dies hàbils, a fi de que els inte-ressats puguin examinar l�expedient i presen-tar les reclamacions i suggeriments que s�esti-min oportuns. L�esmentada exposició alpúblic s�iniciarà a partir del dia següent aaquell en que tingui lloc la publicació delpresent edicte en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona.

En el supòsit de no presentar-se reclama-cions, l�aprovació inicial quedarà elevadaautomàticament a definitiva.

La qual cosa es fa pública per generalconeixement.

Sant Sadurní d�Anoia, 28 de maig de2010.

L�Alcalde, Joan Amat i Solé.

022010017486A


EDICTE

Aprovat inicialment per l�Ajuntament ple,amb el quòrum legalment establert, en sessióordinària celebrada el dia 26 de maig de2010, l�expedient de modificació de crèditsnúmero 27 del pressupost de l�Ajuntament deSant Sadurní d�Anoia al vigent exercici, encompliment del que disposa l�article 177.2,en relació amb l�article 169.1, ambdós, delReial Decret Legislatiu 2/2004, pel qual s�a-prova el Text Refós de la Llei Reguladora deles Hisendes Locals, s�exposa al públic perun termini de quinze dies hàbils, de l�en-demà al de la seva publicació, durant elsquals els interessats podran examinar-lo ipresentar reclamacions davant el Ple. L�es-mentat expedient de modificació de crèditses considerarà aprovat definitivament sidurant el termini d�exposició al públic nos�han presentat reclamacions, ja que en cascontrari, el Ple disposarà d�un termini d�unmes per a resoldre-les, abans de la seva apro-vació definitiva.

Sant Sadurní d�Anoia, 28 d�abril de 2010.L�Alcalde, Joan Amat i Solé.

022010017487A



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 58

Sant Salvador de Guardiola

ANUNCI

L�Ajuntament de Sant Salvador de Guar-diola té en tràmit una sol·licitud en sòl nourbanitzable, per un projecte d�actuacionsespecífiques d�interès públic, per unainstal·lació solar fotovoltaica sobre teuladaemplaçada al carrer Rosa d�Abril, núm. 6,d�aquest terme municipal.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 48 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 dejuliol, pel qual s�aprova el Text refós de laLlei d�Urbanisme, s�exposa al públic durantel termini d�un mes, a fi i efecte que les per-sones interessades puguin presentar al·lega-cions davant aquest Ajuntament.

Sant Salvador de Guardiola, 25 de maig de2010.

L�Alcalde, Albert Miralda Sellarès.

022010016723A

Sant Salvador de Guardiola

ANUNCI

L�Ajuntament de Sant Salvador de Guar-diola té en tràmit una sol·licitud de llicènciad�obres en sòl no urbanitzable, per construc-ció d�un garatge, emplaçat a la parcel·la 11,de El Pinyot Vell, d�aquest terme municipal.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 50.1 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26de juliol, pel qual s�aprova el Text refós de laLlei d�Urbanisme, i l�article 58 del Decret305/2006, de 18 de juliol, pel qual s�aprovael Reglament de la Llei d�Urbanisme, s�expo-sa al públic durant el termini de vint dies, a fii efecte que les persones interessades puguinpresentar al·legacions davant aquest Ajunta-ment.

Sant Salvador de Guardiola, 26 de maig de2010.

L�Alcalde, Albert Miralda Sellarès.

022010016908A

Santa Coloma de Cervelló

ANUNCI

Per Decret del Regidor Delegat de Recur-sos Humans núm. 207/10 de data 31 de maigde 2010, es va resoldre convocar el procésselectiu per a la cobertura mitjançant el siste-ma de concurs-oposició lliure d�una plaçad�auxiliar administratiu de l�àrea d�esports, enrègim laboral temporal (contracte de relleu),de conformitat amb les bases aprovades perla Junta de Govern Local de data 27 de maigde 2010.

BASES REGULADORES DEL PROCÉS SELECTIU PER A LAPROVISIÓ D�UNA PLAÇA D�AUXILIAR ADMINISTRATIUDE L�ÀREA D�ESPORTS, EN RÈGIM LABORALTEMPORAL (CONTRACTE DE RELLEU), MITJANÇANT

CONCURS OPOSICIÓ LLIURE

Primera. ObjecteL�objecte d�aquesta convocatòria és la

selecció, pel procediment de concurs oposi-ció lliure, d�una plaça d�auxiliar administra-tiu/va del poliesportiu de l�Ajuntament deSanta Coloma de Cervelló, contractació labo-ral temporal, amb motiu de la substituciód�una treballadora que s�acull a la situació dejubilació parcial fins que compleixi els 65anys, amb un període de prova de dosmesos.

El contracte de treball a subscriure és el derelleu.

Aquesta plaça pertany al grup de classifi-cació C2, Auxiliar, d�acord amb la Llei7/2007, de 12 d�abril, per la qual s�aproval�Estatut bàsic de l�empleat públic.

El lloc d�auxiliar administrativa de l�àread�esports té com a funcions bàsiques, segonsRelació de Llocs de Treball aprovada per l�A-juntament:

- Atendre al públic usuari del pavellópoliesportiu

- Informar de les activitats esportives alsusuaris de les instal·lacions

- Atendre trucades telefòniques responenta les consultes que puguin fer els usuaris deles instal·lacions

- Registre de factures dels àmbits de Cultu-ra, Esports i Joventut, així com realitzar altrestasques bàsiques de tramitació econòmico-administrativa

- Elaborar documents administratius i rea-litzar en general tasques administratives desuport als poliesportiu i a l�àmbit d�esports

- Fer-se càrrec de l�arxiu del poliesportiu- Actualitzar la vitrina de cartells de l�A-

juntament Vell.- Qualsevol altra funció de caràcter similar

que li sigui atribuïda.La jornada laboral serà del 75% de la que

estigui estipulada el Conveni col·lectiu depersonal laboral de l�Ajuntament, distribuïdasegons les necessitat de servei, en horari dematí i una tarda. La retribució serà la corres-ponent a la seva categoria laboral en propor-ció a la jornada realitzada.

Els aspirants donen el seu consentiment altractament de les dades de caràcter personalque són necessàries per prendre part en laconvocatòria i per a la resta de la tramitaciódel procés selectiu, d�acord amb la normativavigent i, especialment, la Llei orgànica deprotecció de dades.Segona. Requisits dels aspirants

Per a prendre part en aquesta convocatò-ria, els aspirants han de complir els requisitssegüents:

2.1. Ser ciutadà espanyol o tenir la nacio-nalitat d�algun dels estats de la resta de laUnió Europea o tenir la nacionalitat de qual-sevol dels altres estats, en els quals, en virtutdels tractats internacionals signats per laUnió Europea i ratificats per l�Espanya, elssigui d�aplicació lliure circulació de treballa-dors en els termes en què s�hagi definit en eltractat constitutiu de la Unió Europea, sem-

pre i quan el lloc objecte de la convocatòriano estableixi específicament que implica unaparticipació directa o indirecte en l�exercicidel poder públic o bé es tracti de funcionsque tenen per objecte la protecció dels inte-ressos de les Administracions públiques. Elsestrangers no inclosos en l�apartat anteriortambé podran accedir a les places reservadesal personal laboral, d�acord amb el estableixl�article 10 de la Llei orgànica 4/ 2000, d�11de gener. En qualsevol cas, l�aspirant que notingui la nacionalitat espanyola ha d�acreditardocumentalment la seva nacionalitat amb undocument vigent.

El que estableix en el paràgraf anteriortambé serà d�aplicació al cònjuge dels espan-yols i dels nacionals d�altres Estats membresde la Unió Europea, sempre que no siguinseparats de dret, així com als seus descen-dents i als del seu cònjuge, sempre que noestiguin separats de dret, menors de 21 anyso majors d�aquest edat que visquin al seucàrrec.

Així mateix, i pel que fa al personal labo-ral, els estrangers als que es refereixen elsapartats anteriors, així com els estrangersamb residència legal a Espanya podran acce-dir a les Administracions públiques en igual-tat de condicions que els espanyols.

2.2. Tenir complerts els 16 anys.2.3. Estar en possessió del Graduat en

ESO, Graduat Escolar o equivalent. En casd�aspirants que no tinguin la nacionalitatespanyola hauran d�acreditar l�homologacióde la titulació exigida pel Ministeri d�Educa-ció i Cultura. Cas de presentar una titulacióequivalent a les exigides, s�haurà d�adjuntarun certificat lliurat per un òrgan competentque n�acrediti l�equivalència.

Els aspirants estrangers han d�estar en pos-sessió d�algun dels títols reconeguts a Espan-ya, de conformitat amb el que estableix lanormativa vigent en la matèria.

2.4. No patir cap malaltia o defecte físic opsíquic que impedeixi el normal exercici deles funcions pròpies de la categoria.

2.5. No haver estat condemnat per capdelicte. No estar inhabilitat per a l�exercici deles funcions públiques ni estar separat mit-jançant expedient disciplinari del servei decap Administració Pública.

2.6. No haver estat separat, per mitjà deresolució disciplinària ferma del servei dequalsevol de les administracions públiques,ni trobar-se inhabilitat per sentència fermaper a l�exercici de funcions públiques.

2.7 Estar a l�atur i inscrit com a demandantd�ocupació a la corresponent Oficina de Tre-ball de la Generalitat de Catalunya o estarcontractat per l�Ajuntament de Santa Colomade Cervelló mitjançant un contracte de dura-da determinada (art. 12.7.a) RDL 1/1995, de24 de març, pel que s�aprova el Text Refós dela Llei de l�Estatut dels Treballadors).

Tots aquests requisits s�hauran de complirel darrer dia de presentació de sol·licituds.Tercera. Sol·licituds

3.1. Els/ les aspirants que desitgin prendrepart en el concurs oposició han de presentar



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 59

al registre general de l�Ajuntament, carrerPau Casals, 26-34, una sol·licitud en elmodel oficial i normalitzat que es facilitaràgratuïtament a les dependències municipals oa través de la web de l�Ajuntament, adreçadaal President de la Corporació, de conformitatamb el que disposa l�article 38 de la Llei derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,sense perjudici dels altres mitjans previstos ala norma.

3.2. El termini per a la presentació desol·licituds serà de vint (20) dies naturalscomptats a partir de l�endemà de la publica-ció de l�anunci de la convocatòria al DiariOficial de la Generalitat de Catalunya. Enaquest anunci s�hi indicarà el número i ladata del BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA ons�hagin publicat les bases de la convocatòria.

3.3. En la sol·licitud, els aspirants haurande manifestar que compleixen totes les con-dicions exigides, referides sempre a la datad�expiració del termini assenyalat per a lapresentació de les instàncies.

3.4. Les sol·licituds han d�anar acompan-yades de:

- Currículum vitae de l�aspirant.- Fotocòpia del DNI.- Fotocòpia del permís de conduir B.- Fotocòpia dels títols acadèmics exigits a

la base segona- L�acreditació dels mèrits es farà posterior-

ment un cop iniciat el procés selectiu inomés serà necessari que ho facin els candi-dats que superin la primera prova d�oposició.L�objectiu és facilitar que cada aspirant acre-diti correctament el seu historial professionali pugui obtenir la puntuació més alta que licorrespongui. El dia de la prova pràctica, eltribunal explicarà a les persones candidatescom s�ha de lliurar aquesta documentació iquin és el termini per fer-ho. Aquestes dateses faran constar a l�acta de sessió del tribunalon s�exposin les puntuacions de la primeraprova. No es computarà cap mèrit que nohagi estat al·legat en el currículum vitae oquina data d�expedició sigui posterior a l�aca-bament del termini de presentació de sol·lici-tuds. Tots els documents s�han de presentarmitjançant fotocòpies degudament compulsa-des.

- Declaració responsable de no estar inha-bilitat per sentència ferma per a l�exercici deles funcions públiques, i de no haver estatseparat, per resolució disciplinària ferma, delservei de cap Administració pública.

- Declaració de compatibilitat per complirel que disposa l�article 10 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, que regula lesincompatibilitats del personal al serveis deles administracions públiques, i també elrègim contingut a la Llei 21/ 1987, de 26 denovembre d�incompatibilitats del personal alservei de l�administració de la Generalitat deCatalunya.

- Resguard acreditatiu del pagament delsdrets d�examen d�acord amb la base 3.5.

3.5. Els drets d�examen, que es fixen en laquantitat de 9,50 EUR, seran ingressats alnúmero de compte bancària de l�Ajuntament

2081 0023 60 3110000095Quarta. Admissió d�aspirants

4.1. Un cop finalitzat el termini de presen-tació de sol·licituds, el president/a de la Cor-poració dictarà resolució en el termini màximd�un mes en la qual declararà aprovada lallista provisional d�admissió. Aquesta resolu-ció detallarà els aspirants admesos i exclosos,així com el dia, l�hora i el lloc de comença-ment de les proves i la composició nominaldels òrgans de selecció.

4.2. Aquesta resolució es publicarà al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, al Diari Oficialde la Generalitat de Catalunya, al tauler d�e-dictes de la Corporació i a la pàgina webmunicipal. Es concedirà un període de deudies hàbils per presentar esmenes i possiblesreclamacions. Les al·legacions presentadesseran resoltes en el termini màxim de quinzedies, transcorregut els quals, sense que s�hagidictat resolució, les al·legacions s�entendrandesestimades.

4.3. Si no s�hi presenten esmenes, es con-siderarà elevada a definitiva la llista provisio-nal d�aspirants admesos/ es i exclosos/ es i nocaldrà torna-la a publicar. Si s�accepta algunareclamació, es notificarà al/ a recurrent en elstermes que estableix la LRJAPiPAC. Totseguit, s�esmenarà la llista de persones adme-ses i excloses i es publicarà l�esmena al DiariOficial de la Generalitat de Catalunya i altauler d�edictes de la Corporació.

4.4. L�admissió o exclusió dels aspirants esfarà de conformitat amb el que estableix l�ar-ticle 77.2 i 77.3 del Decret 214/ 1990, de 30de juliol, pel qual s�aprova el Reglament delpersonal al serveis de les entitats locals deCatalunya.

4.5. Als efectes d�admissió es tindran encompte les dades que les persones aspirantshagin fet constar a la sol·licitud.Cinquena. Tribunal qualificador

5.1. Estarà format per les següents perso-nes, o els seus suplents:

- Presidenta: La Secretaria de la Corpora-ció

- Vocals: El Tècnic d�Administració Gene-ral

El Tècnic d�EsportsLa Tècnica d�Inserió laboralUn membre a proposta de l�Escola d�Ad-

ministració Pública de Catalunya- Secretària: La Cap de Negociat de Recur-

sos Humans (que actuarà amb veu i sensevot)

Amb la publicació del llistat provisionald�admesos i exclosos es farà pública la desig-nació nominal dels membres titulars isuplents del Tribunal.

Assistiran al Tribunal, amb veu però sensevot, els tècnics i assessors especialistes queaquell nomeni per a la realització de les dife-rents proves de la fase d�oposició.

5.2. L�òrgan de selecció actuarà ambplena autonomia funcional, garantint la lega-litat del procés i l�objectivitat de la decisióselectiva. Resoldrà els dubtes que puguin sor-gir en l�aplicació d�aquestes bases i prendràels acords necessaris pel manteniment del

bon ordre en el desenvolupament del procésselectiu, establint els criteris que s�hagin deseguir en tot allò no previst a les bases.

5.3. El Tribunal no pot constituir-se niactuar sense l�assistència del president/a, el/la secretari/ ària i com a mínim la meitat delsseus membres, ja siguin titulars o suplents.

5.4. Els membres del tribunal meritaran lesindemnitzacions i assistències d�acord amb elReial Decret 462/ 2002, de 24 de maig, sobreindemnitzacions per raó del servei.Sisena. Desenvolupament del procés selectiu

6.1. El procés selectiu serà el de concursoposició. Consisteix en la valoració de deter-minades condicions de formació, mèrits onivell d�experiència relacionats amb el llocde treball i en la superació de les provescorresponents. La puntuació en la fase deconcurs no podrà aplicar-se per superar lesproves de la fase d�oposició. S�iniciaràdesprés de la publicació del llistat d�admesosi exclosos i tindrà una durada màxima de sismesos, d�acord amb el que estableix la legis-lació de procediment administratiu comú.

Si el Tribunal té coneixement que algundels aspirants no reuneix íntegrament elsrequisits per participar en la convocatòria, enqualsevol moment del procés selectiu podràproposar, amb audiència prèvia de l�interes-sat, la seva exclusió i, si escau, es posaran enconeixement de les autoritats pertinents lesinexactituds o falsedats comprovades alsefectes pertinents.

6.2. L�òrgan de selecció farà pública lallista d�aprovats de cada exercici per ordre depuntuació en el tauler d�edictes de la Corpo-ració.Setena. Proves d�oposició

Per a la realització de totes les provescaldrà aportar el DNI. Els aspirants seranconvocats pels exercicis successius mit-jançant anunci al tauler d�edictes de l�Ajunta-ment o al lloc on s�hagi celebrat l�últimaprova, i en crida única, llevat de casos deforça major justificats i discrecionalmentapreciats pel Tribunal.

7.1. Prova de català. (De caràcter obligato-ri i eliminatori)

Consistirà en la realització d�exercicis deconeixements sintàctics i de comprensió dela llengua catalana, escrita i oral.

Quedaran exempts de la realització de laprova els aspirants que acreditin documental-ment, dins el termini de presentació de lessol·licituds, posseir el certificat de nivell C decatalà de la Direcció General de PolíticaLingüística, equivalent o superior.

Aquesta prova es valorarà com a apte o noapte.

7.2. Prova teòrica (De caràcter obligatori ieliminatori)

Consistirà en contestar un examen tipustest sobre temes que figuren a l�Annex.

La prova es qualificarà entre zero i deupunts, i queden eliminats els aspirants queobtinguin una qualificació inferior a 5 punts.

7.3. Prova informàticaLa prova es qualificarà entre zero i deu

punts, i queden eliminats els aspirants que



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 60

obtenen una qualificació inferior a 5 punts.7.4. Prova cas pràctic (De caràcter obliga-

tori i eliminatori)Consistirà en la realització d�exercici/s

pràctic/s relacionats amb les funcions pròpiesde lloc de treball durant el període màximque estableixi el Tribunal.

El Tribunal podrà disposar que els aspi-rants llegeixin les respostes davant seu i elspodrà sol·licitar els aclariments que considerioportuns.

La prova es qualificarà entre zero i deupunts, i queden eliminats els aspirants queobtenen una qualificació inferior a 5 punts.

7.5. Entrevista personal (De caràcter obli-gatori i eliminatori)

Consistirà en una entrevista personal del�aspirant per tal de conèixer l�adequació deles habilitats i aptituds dels candidats/tes allloc de treball. L�entrevista es desenvoluparàmitjançant una anàlisi del currículum perso-nal de l�aspirant.

Aquesta prova es qualificarà amb unmàxim de 3 puntsVuitena. Concurs de mèrits

Es valoraran els mèrits degudament acredi-tats en el moment de la presentació desol·licituds per l�aspirant, atenent a les varia-bles i barems següents:

8.1. Experiència professional (màxim 2punts)

a) Per serveis prestats a l�administraciópública, similars als desenvolupats per a laplaça convocada, a raó de 0,10 punt per anytreballat o fracció fins a un màxim de 1punts.

b) Per serveis prestats a l�àmbit privat,similars als desenvolupats per a la plaça con-vocada, a raó de 0,05 punts per any treballato fracció fins a un màxim d�1 punt.

8.2. Formació (màxim 2 punts)Acreditació d�assistència i/ o aprofitament

de cursos, seminaris o jornades en matèriesrelacionades amb les funcions pròpies dellloc de treball:

- Per cursos de durada de fins a 20 hores:0,50 punts per curs.

- Per cursos de durada de 20 hores o més:0,75 punts per curs.

Els aspirants han d�acreditar documental-ment la durada en hores del cursos realitzats.En cas contrari, els cursos seran valorats coma cursos de durada fins a 20 hores.

El Tribunal valorarà quines formacionstenen relació amb la plaça convocada. No esvaloraran doblement cursos equivalents o decontingut coincident, o bé cursos que haginquedat desfasats en el contingut.

8.3. Titulacions acadèmiques (màxim 2punts)

- Batxillerat superior o equivalent: 2 puntsNovena. Qualificació i llistat d�aprovats.

9.1. La puntuació en la fase d�oposicióestarà determinada per la suma de les pun-tuacions de cadascuna de les proves. Lasuma de les qualificacions de cada aspiranten la fase d�oposició, més la puntuació obtin-guda en la fase de concurs, determinarà laproposta de nomenament que formuli l�òrgan

de selecció.9.2. L�òrgan de selecció no pot aprovar ni

declarar que han aprovat les proves selecti-ves un nombre d�aspirants superior al de lesplaces convocades. La proposta d�aprovatss�elevarà a l�òrgan competent per al seunomenament.Desena. Presentació de documents

10.1. L�aspirant proposat ha de presentar al�àrea de Recursos Humans d�aquest Ajunta-ment, els documents que acreditin les condi-cions que s�exigeixen a la base segona, dinsel termini de 20 dies naturals a partir delsegüent al de la llista d�aprovats, sense que sel�hagi de requerir prèviament. Aquests docu-ments són els següents:

a) Certificat mèdic que indiqui que no espateix cap malaltia ni cap defecte físic queimpedeixin el desenvolupament normal deles funcions pròpies de la plaça que s�ha deproveir.

b) Declaració responsable de no estarinhabilitat per sentència ferma per a l�exerci-ci de les funcions públiques, i de no haverestat separat, per resolució disciplinàriaferma, del servei de cap Administració públi-ca.

c) Declaració de compatibilitat per com-plir el que disposa l�article 10 de la Llei 53/1984, de 26 de desembre, que regula lesincompatibilitats del personal al serveis deles administracions públiques, i també elrègim contingut a la Llei 21/ 1987, de 26 denovembre d�incompatibilitats del personal alservei de l�administració de la Generalitat deCatalunya.

10.2. L�aspirant que, dins del termini indi-cat i tret de casos de força major, no hagipresentat la documentació o no compleix elsrequisits exigits no podrà ser contractat ambcaràcter laboral fix, sense perjudici de la res-ponsabilitat en què hagin pogut incórrer en elcas de falsedat en la seva sol·licitud.Onzena. Contractació laboral

En el termini màxim d�un mes, comptatdes que finalitzi el període de presentació dedocuments, el president de la Corporacióhaurà de procedir a la formalització del con-tracte.Dotzena. Període de prova

12.1. L�aspirant que finalment sigui con-tractat, haurà de realitzar un període deprova per un termini de dos mesos que esdesenvoluparà sota la supervisió del Tècnicmunicipal d�esports, durant el qual gaudiràde tots els drets i obligacions de la seva cate-goria i lloc de treball, excepte els derivats dela resolució de la relació laboral, que podràfer-se a instància de qualsevol de les parts.

12.2. Si la persona contractada, durant elperíode de prova renunciés abans de finalit-zar el mateix o bé no el superés podrà sercontractada la persona que hagués obtingutel lloc immediatament següent, sempre quehagués aprovat totes les proves anteriors iobtingut la puntuació mínima necessària pera superar el procés selectiu.Tretzena. Incompatibilitats

En aplicació de la normativa reguladora deles incompatibilitats del personal al servei deles entitats locals, l�aspirant, dins del terminiindicat a la base anterior haurà de fer unadeclaració sobre les seves activitats públiqueso privades, retribuïdes o merament honorífi-ques i, si s�escau, sol·licitud de compatibili-tat.Catorzena. Condicions de treball

Pel que fa a l�adscripció a llocs de treball,tasques, jornada i horari seran d�aplicació amés de la legislació vigent, les resolucionsque adopti o hagi adoptat la Corporació ol�alcalde/ssa i, si s�escau, els acords col·lec-tius de treball. En aquest sentit, aquest lloc detreball, per les seves característiques, reque-reix la disponibilitat i la flexibilitat horàrianecessàries per a la correcta prestació delservei.Quinzena. Règim d�impugnacions ial·legacions

Contra les resolucions definitives i elsactes de tràmit de l�alcalde, si aquests actesdecideixen directament o indirectament elfons de l�assumpte, determinen la impossibi-litat de continuar el procés selectiu, o pro-dueixen indefensió o perjudici irreparable adrets i interessos legítims, els interessatspodran interposar, d�acord amb l�article 116de la Llei 30/ 1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,modificada per la Llei 4/ 1999, de 13 degener, potestativament, recurs de reposicióen el termini d�un mes a comptar a partir del�endemà de la seva publicació o notificació,davant de l�alcalde, o bé recurs contenciósadministratiu d�acord amb l�article 46 de laLlei 29/ 1988, de 13 de juliol, reguladora dela jurisdicció contenciosa administrativa, enel termini de dos mesos a comptar a partir del�endemà de la seva publicació o notificació,davant el Jutjat Contenciós Administratiu,d�acord amb el que preveu l�article 8 de l�es-mentada llei.

Contra les resolucions definitives i elsactes de tràmit del Tribunal, si aquests últimsdecideixen directament o indirectament elfons de l�assumpte, determinen la impossibi-litat de continuar el procés selectiu, o pro-dueixen indefensió o perjudici irreparable adrets i interessos legítims, els interessatspodran interposar en el termini d�un més acomptar a partir de l�endemà de la sevapublicació o notificació, recurs d�alçadadavant de l�alcalde.

Igualment els interessats poden interposarqualsevol altre recurs que considerin conve-nient per a la defensa dels seus interessos.

ANNEX

Temari1. Constitució Espanyola. Drets i garanties

constitucionals.Constitució espanyola: principis. Drets

fonamentals i llibertats públiques. Garantiesconstitucionals.

2. L�Estatut d�Autonomia de Catalunya.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 61

Estatut d�autonomia de Catalunya: concep-te, contingut, nova distribució de competèn-cies. Conflictes de competències. Nova auto-nomia local respecte a l�Estatut d�Autonomiaanterior. Nova organització territorial.

3. Institucions de la Generalitat de Cata-lunya.

Institucions de la Generalitat de Catalun-ya: el Parlament, el President, el Govern, elConsell de Garanties Estatutàries, el Síndic deGreuges, la Sindicatura de Comptes, el Con-sell de l�Audiovisual de Catalunya.

4. El ciutadàEls drets dels ciutadans d�acord amb l�art.

35 Llei 30/1992, de 26 de novembre deRègim Jurídic de les Administracions Públi-ques i Procediment Administratiu comú.

5. El municipiL�organització territorial i població. Com-

petències municipals. Els òrgans de governmunicipals: l�alcalde, el ple de l�ajuntament ila junta de govern local. Les comissionsinformatives.

6. L�acte administratiu.L�acte administratiu. Elements. Motivació i

forma. Eficàcia de l�acte administratiu: notifi-cació i publicació. El silenci administratiu iels actes presumptes. Invalidesa dels actes:nuls i anul·lables.

7. El procediment administratiu.Procediment administratiu. Interessats en

el procediment. Legitimació activa i passiva.Fases. Terminis. Col·laboració i comparei-xença dels ciutadans i ciutadanes.

8. Revisió dels actes administratius i res-ponsabilitat de l�Administració.

Revisió dels actes administratius. Revisiód�ofici. Recursos administratius: concepte iclasses. Recurs contenciós administratiu. Res-ponsabilitat de les administracions públiques.

9. Els contractes del sector públic.Els contractes del sector públic: tipologia i

característiques essencials. Poder adjudica-dor.

10. Procediment de la contractació admi-nistrativa

L�expedient de contractació: tramitacióordinària i abreujada. Els plecs de clàusulesadministratives i prescripcions tècniques.Publicitat. Les garanties. Els procediments deselecció del contractista. L�adjudicació delcontracte.

11. Personal al servei de les administra-cions públiques.

Estructura i accés a l�ocupació pública.Oferta pública d�ocupació. Selecció de per-sonal. Mobilitat i sistemes de provisió dellocs de treball. La carrera professional. Plan-tilla de personal.

12. Les administracions públiques i lasocietat de la informació.

Protecció de dades de caràcter personal.L�administració electrònica a Catalunya.Noves obligacions dels municipis d�implanta-ció d�accés i realització de tràmits amb mit-jans electrònics.

13. Espais i instal·lacions del municipi perrealitzar activitat física i esportiva

14. Entitats esportives del municipi

Santa Coloma de Cervelló, 31 de maig de2010.

L�Alcalde, Felipe Castillo Villegas.

022010017435A

Santa Coloma de Gramenet

ANUNCI

Ignorant-se l�actual domicili de l�empresaDocabel SL, darrer propietari conegut de lafinca núm. 46 del carrer Monturiol d�aquestalocalitat, i als efectes de complir el que dis-posa l�art. 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Publiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, el redactat del qual ha estatmodificat per la Llei 4/1999, de 13 de gener,se l�hi notifica que la tinència d�alcaldia del�Àrea de Serveis Territorials, en data 22 d�a-bril de 2010 ha dictat un decret del següentcontingut:

�Examinat l�expedient tramitat en relació ales deficiències de conservació existents a lafinca situada al carrer de Monturiol núm. 46;

Vist que en data 09-06-08 segons decretde la tinença d�alcaldia de l�Àrea de ServeisTerritorials es va dictar ordre en la que esrequeria les següents mesures correctores:

- S�haurà de tancar el solar ubicat al carrerde Monturiol número 46, amb una tancaajustada al que indica sobre tanques de pre-caució, l�article 122 de les OrdenancesMetropolitanes d�Edificació: el front de lacasa o solar en el que es practiquin obres denova construcció o d�enderroc es tancaràsempre amb una tanca de precaució de 2metres d�alçada, com a mínim, que es realit-zarà amb materials que ofereixin seguretat iconservació decorosa tal com totxos o panelsprefabricats (tanca opaca).

Vist que data 15-04-10, segons informedel departament tècnic de DisciplinaUrbanística s�informa que no s�han dut aterme les mesures correctores i atenent a lesdeficiències del tancament de precaució del�obra amb el consegüent perill existent,s�haurà de procedir a executar les mesurescorrectores requerides en via subsidiària;

Vist que de les empreses requerides perrealitzar el treball en via subsidiària, l�empre-sa Josep Garcia Excavacions S.A. ha presentatun pressupost amb un import total de2.414,83 EUR, IVA inclòs; pressupost idonipel Departament Tècnic en funció de lesseves característiques i import;

Atès el que disposa l�article 89.5 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i delProcediment administratiu comú;

Atès que de conformitat amb el que dispo-sa l�article 98 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i de la llei de ProcedimentAdministratiu Comú, donarà lloc a l�execuciósubsidiària quan es tracti d�actes que per noser personalíssims puguin ser realitzats per un

subjecte diferent a l�obligat, podent l�admi-nistració realitzar-les per si mateix o a travésde les persones que determini a costa de l�o-bligat;

Atès el que disposa l�article 189 del DecretLegislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel quals�aprova el Text refós de la Llei d�Urbanisme;

Atesa la delegació de l�Alcaldia Presidèn-cia a la Tinent d�alcalde executiu de l�Àreade Serveis Territorials, segons Decret núm.5293/2009, modificada pel Decret 1507/10,per a la resolució d�aquest expedient;

Per tot això, resolc:Primer. - Executar subsidiàriament la reso-

lució adoptada per la tinència d�alcaldia del�Àrea de Serveis Territorials en data 09-06-08, relativa a la construcció d�una tanca deprecaució segons l�article 122 de les Orde-nances Metropolitanes d�Edificació, en lafinca del carrer de Monturiol núm. 46, acàrrec del promotor de l�obra, l�empresaDocabel S.L;

Segon. - Adjudicar en via subsidiària latasca esmentada en el punt anterior a l�em-presa Josep Garcia Excavacions, S.A. ambcàrrec a la partida núm. 5130-43202-21003,tasca tota ella amb càrrec a la titularitatdominical responsable.

Tercer. - Aprovar la liquidació número533/10-LIQ per un import de dos mil quatre-cents catorze EUR amb vuitanta-tres cèntims(2.414,83 EUR) a càrrec de l�empresa Doca-bel S.L., per la feina ha realitzar mitjançantvia subsidiària a la finca situada al carrerMonturiol núm. 46 de Santa Coloma de Gra-menet.

Quart. - Requerir amb caràcter provisionala la reserva de liquidació definitiva la quanti-tat de dos mil quatre-cents catorze EUR ambvuitanta-tres cèntims (2.414,83 EUR) a l�em-presa Docabel S.L., concepte de despesa peltreball ha realitzar a la finca situada al carrerMonturiol núm. 46 de Santa Coloma de Gra-menet.

Cinquè. - Acceptar i ingressar la quantitatde dos mil quatre-cents catorze EUR ambvuitanta-tres cèntims (2.414,83 EUR) proce-dent de l�empresa Docabel S.L. en conceptede despesa pel treball ha realitzar, en elcorresponent concepte d�ingressos del pres-supost vigent, a la partida 5130-39904.

Sisè. - Assenyalar el proper dia 17/05/10 ales 08:00 hores per tal de portar a terme lestasques esmentades.

Setè. - Donar trasllat de la present resolu-ció a l�empresa Docabel S.L., a l�empresaJosep Garcia Excavacions S.A. i a la Interven-ció Municipal de Fons.�

Contra aquesta resolució, que posa fi a lavia administrativa, de conformitat amb l�arti-cle 52 de la Llei reguladora de les bases derègim local en relació amb el 107, 109.c),116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú (LRJAP), podrà interposar recurscontenciós-administratiu davant el correspo-nent Jutjat Contenciós-Administratiu de Bar-celona, en el termini de dos mesos, compta-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 62

dors des del dia següent a la notificació d�a-questa resolució, de conformitat amb el quepreveuen els articles 8, 14 i 46 de la Llei29/1998, de 13 de juliol, reguladora de lajurisdicció contenciosa-administrativa (LJCA).També podrà interposar, potestativament,recurs de reposició, davant el mateix òrganque va dictar aquest acte administratiu, en eltermini d�un mes a comptar des del diasegüent a la notificació d�aquesta resolució,previ al recurs contenciós-administratiu ques�interposarà en el termini de dos mesoscomptats des del dia següent a la notificacióde la resolució expressa del recurs de reposi-ció o bé en el termini de sis mesos a comptardes del dia següent al de la resolució pre-sumpta del recurs de reposició.

Tanmateix, podrà exercitar qualsevol altrerecurs que estimi convenient.

La qual cosa us comunico, en complimentdel que disposa l�article 194 del Reglamentd�Organització, Funcionament i Règim Jurí-dic de les Corporacions Locals.

Santa Coloma de Gramenet, 25 de maigde 2010.

El Tinent Alcalde executiu de l�Àrea deServeis Territorials, Esteve Serrano Ortín.

022010017399A


ANUNCI

En compliment de l�acord de la Junta deGovern Local que va aprovar el projecte d�e-xecució de l�edifici ubicat a la rambla SantSebastià, 98-100, i el seu pressupost de con-tracte per import de 2.681.385,41 EUR, i deconformitat amb el que preveuen els articles235.2 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28d�abril, pel qual s�aprova el text refós de laLlei Municipal i de Règim Local de Catalunyai 37 del reglament d�obres, activitats i serveisdels ens locals i l�article 9.1 del Reial Decret

Llei 9/2008, de 28 de novembre, en relacióamb l�article 50 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del procediment admi-nistratiu comú, respecte al procedimenturgent, es sotmet a informació pública, perun termini de 15 dies, comptadors a partir dela publicació d�aquest edicte al BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA, per tal de que pugui serexaminat per totes les persones interessades ideduir-se�n en el seu cas les reclamacions ial·legacions que considerin pertinents.

Si durant aquest termini no es produeixcap reclamació o al·legació, el projecte s�en-tendrà definitivament aprovat.


El Tinent d�alcalde executiu de ServeisTerritorials i Comerç, Esteve Serrano Ortín.

022010017415A


ANUNCI DE LICITACIÓ DE CONTRACTE

1. Entitat adjudicadora: Dades generals i dades per a l�obtenció de

la informació:a) Organisme: Ajuntament de Santa Colo-

ma de Gramenet.b) Dependència que tramita l�expedient:

Secretaria Tècnica d�Obres Públiques.c) Obtenció de documentació i informa-

ció:1. Dependència: Secretaria Tècnica d�O-

bres Públiques. Per a còpies del projecte tèc-

nic, aquest es troba en CD format PDF en lacopisteria Imprempta Varela del c. Major, 24d�aquest municipi, telèfon 93.391.44.53.

2. Domicili: Plaça Olimpo, núm. 33. Localitat i codi postal: 08921-Santa

Coloma de Gramenet4. Telèfon: 93.462.40.00, extensions

3601, 3599 i 40425. Telefax: 93.392.16.316. Adreça electrònica: alonsocmf@grame-

net.cat7. Adreça d�internet del perfil del contrac-

tant: www.gramenet.cat8. Data límit d�obtenció de documentació

i informació: fins les 13 hores del dia queacabi el termini.

2. Objecte del contracte:a) Tipus: Obresb) Descripció: Execució del projecte d�o-

bres d�edifici ubicat a la rambla Sant Sebas-tià, 98-100

c) Termini d�execució: 35 setmanesd) CPV (Referència de Nomenclatura):

45211350-73. Tramitació i procediment:

a) Tramitació: Urgentb) Procediment: Obertc) Criteris d�adjudicació: Puntuació total

dels criteris: 100 punts. Tots els criteris sónavaluables d�acord amb el següent desglossa-ment:

§ Criteris (clàusula 14 del plec)§Puntuaciómàxima§

Forma d�avaluació#

1§ Baixa econòmica§ 40§ Fórmula#2§ Millores en l�execució de l�obra§ 25§ Judici de valor#3§ Manteniment§ 15§ Fórmula#

§ Criteris (clàusula 14 del plec)§Puntuaciómàxima§

Forma d�avaluació#

4§ Millores d�informació i comuicacions a la ciutadania§

10§ Fórmula#

5§ Millora en el termini d�execució§ 5§ Fórmula#6§ Ampliació termini de garantia§ 5§ Fórmula#

4. Pressupost base de licitació:2.311.539,15 EUR més 369.846,26 EUR

d�IVA (16%). Pressupost licitació:2.681.345,41 EUR5. Garanties:

a) Provisional: No s�exigeixb) Definitiva: L�adjudicatari haurà de cons-

tituir l�import corresponent al 5% del pressu-post d�adjudicació, exclòs l�IVA L�òrgan decontractació podrà exigir la presentació deuna fiança definitiva especial o comple-mentària de quantitat superior a la definitiva,d�acord amb el que s�estableix a l�article 83de la Llei de Contractes del Sector Públic.6. Requisits específics del contractista:

Classificació del contractista:Grup: C Subgrup: 2Categoria: e

7. Presentació d�ofertes:a) Data límit de presentació: 13 dies natu-

rals posteriors a la publicació d�aquest anun-ci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

b) Documentació a presentar: La que esdetalla a la clàusula 12 del Plec de clàusulesadministratives particulars.

c) Lloc de presentació: Secretaria Generalde l�Ajuntament. Plaça de la Vila, 1, 08921-Santa Coloma de Gramenet, de dilluns adivendres de 9 a 13 hores. Si la data límit depresentació és dissabte o festiu, es prorroga

automàticament fins el dia no festiu següent.d) Termini durant el qual el licitador estarà

obligat a mantenir la seva oferta: Durant eltermini de tres mesos comptats des de l�ober-tura de les pliques de les ofertes econòmi-ques.8. Obertura de les ofertes:

En la web municipal, al perfil del contrac-tant, es fixarà la data de l�acte públic d�ober-tura del sobre núm. 2.9. Despeses de publicitat:

L�import del present anunci serà a càrrecde l�adjudicatari fins un màxim de 1.000,00EUR.10. Altres informacions:



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 63

Els licitadors estan obligats a informar laseva adreça electrònica, fax i telèfon. Lescomunicacions i intercanvis d�informació esfaran d�acord amb el que preveu el plec declàusules. Les adjudicacions provisionalsseran comunicades als licitadors per correuelectrònic i publicades a la web municipal.


El Tinent d�alcalde executiu de ServeisTerritorials, Esteve Serrano Ortín.

022010017417A


ANUNCI

Per acord de la Junta de Govern Local, dedata 13 d�abril de 2010, s�ha aprovat el Plecde clàusules particulars que regirà l�adjudica-ció, per procediment obert, de la concessióadministrativa per a l�ús privatiu i explotaciódel quiosc-bar núm. 1 del Parc Europa, aixícom l�inici del corresponent expedient delicitació per a la seva adjudicació.

L�esmentat Plec s�ha exposat al públicdurant el termini de trenta dies hàbils (anuncipublicat al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAnúm. 97, de data 23/4/10) i no s�han formulatreclamacions ni al·legacions i per tant s�enténaprovat definitivament sense necessitat decap nou acord.

El termini de presentació de proposicionsserà de 15 dies hàbils, a comptar des del diasegüent a la publicació d�aquest anunci alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i les dadesdel procés de licitació són les següents:1. Entitat adjudicadora: Dades generals idades per a l�obtenció de la informació

a) Organisme: Ajuntament de Santa Colo-ma de Gramenet.

b) Obtenció de documentació i informa-ció:

1) Dependència: Ajuntament de SantaColoma de Gramenet.

2) Domicili: Plaça de la Vila, s/n.3) Localitat i codi postal: Santa Coloma de

Gramenet (08921).4) Adreça d�Internet: www.gramenet.cat

(apartat �Perfil del contractant�).2. Objecte del contracte

a) Tipus: Concessió administrativa per al�ús privatiu i explotació d�un bé de dominipúblic.

b) Descripció: Concessió administrativaper a l�ús privatiu i explotació del quiosc-barnúm. 1 del Parc Europa.3. Tramitació i procediment

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Criteris d�adjudicació: L�adjudicació de

la concessió recaurà en el licitador que, enconjunt, formuli la proposició més avantatjo-sa, tenint en compte els criteris establerts enla clàusula 12 del Plec de clàusules particu-lars.

4. Cànon a satisfera) 6.589,49 EUR anuals i quedarà fixat

definitivament d�acord amb l�oferta formula-da per qui en resulti adjudicatari.5. Termini de la concessió

a) La durada d�aquesta concessió es fixaen cinc (5) anys, a comptar a comptar des deldia següent al de la formalització del con-tracte.6. Garanties

a) Provisional: 988,42 EUR.b) Definitiva: 5% del cànon ofertat pel

número d�anys de la concessió.7. Presentació d�ofertes o de sol·licituds departicipació

a) Lloc de presentació:1) Dependència: Secretaria General de

l�Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet.2) Domicili: Plaça de la Vila, s/n.3) Localitat i codi postal: Santa Coloma de

Gramenet (08921).8. Despeses de l�anunci

a) Aniran a càrrec de l�adjudicatari.9. Obertura d�ofertes

a) Adreça: Plaça de la Vila, s/n.b) Localitat i codi postal: Santa Coloma de

Gramenet.c) Data i hora: Especificada en la clàusula

11 del Plec de clàusules particulars.Santa Coloma de Gramenet, 1 de juny de

2010.El Tinent d�Alcalde Executiu de l�Àrea de

Serveis Territorials i Comerç, Esteve SerranoOrtín.

022010017477A


ANUNCI

Per acord de la Junta de Govern Local, dedata 13 d�abril de 2010, s�ha aprovat el Plecde clàusules particulars que regirà l�adjudica-ció, per procediment obert, de la concessióadministrativa per a l�ús privatiu i explotaciódel quiosc-bar núm. 2 del Parc Europa, aixícom l�inici del corresponent expedient delicitació per a la seva adjudicació.

L�esmentat Plec s�ha exposat al públicdurant el termini de trenta dies hàbils (anuncipublicat al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAnúm. 97, de data 23/4/10) i no s�han formulatreclamacions ni al·legacions i per tant s�enténaprovat definitivament sense necessitat decap nou acord.

El termini de presentació de proposicionsserà de 15 dies hàbils, a comptar des del diasegüent a la publicació d�aquest anunci alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i les dadesdel procés de licitació són les següents:1. Entitat adjudicadora: Dades generals idades per a l�obtenció de la informació

a) Organisme: Ajuntament de Santa Colo-ma de Gramenet.

b) Obtenció de documentació i informa-ció:

1) Dependència: Ajuntament de SantaColoma de Gramenet.

2) Domicili: Plaça de la Vila, s/n.3) Localitat i codi postal: Santa Coloma de

Gramenet (08921).4) Adreça d�Internet: www.gramenet.cat

(apartat �Perfil del contractant�).2. Objecte del contracte

a) Tipus: Concessió administrativa per al�ús privatiu i explotació d�un bé de dominipúblic.

b) Descripció: Concessió administrativaper a l�ús privatiu i explotació del quiosc-barnúm. 2 del Parc Europa.3. Tramitació i procediment

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Criteris d�adjudicació: L�adjudicació de

la concessió recaurà en el licitador que, enconjunt, formuli la proposició més avantatjo-sa, tenint en compte els criteris establerts enla clàusula 12 del Plec de clàusules particu-lars.4. Cànon a satisfer

a) 6.820,17 EUR anuals i quedarà fixatdefinitivament d�acord amb l�oferta formula-da per qui en resulti adjudicatari.5. Termini de la concessió

a) La durada d�aquesta concessió es fixaen cinc (5) anys, a comptar a comptar des deldia següent al de la formalització del con-tracte.6. Garanties

a) Provisional: 1.023,02 EUR.b) Definitiva: 5% del cànon ofertat pel

número d�anys de la concessió.7. Presentació d�ofertes o de sol·licituds departicipació

a) Lloc de presentació:1) Dependència: Secretaria General de

l�Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet.2) Domicili: Plaça de la Vila, s/n.3) Localitat i codi postal: Santa Coloma de

Gramenet (08921).8. Despeses de l�anunci

a) Aniran a càrrec de l�adjudicatari.9. Obertura d�ofertes

a) Adreça: Plaça de la Vila, s/n.b) Localitat i codi postal: Santa Coloma de

Gramenet.c) Data i hora: Especificada en la clàusula

11 del Plec de clàusules particulars.Santa Coloma de Gramenet, 1 de juny de

2010.El Tinent d�Alcalde Executiu de l�Àrea de

Serveis Territorials i Comerç, Esteve SerranoOrtín.

022010017479A



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 64

Santa Eugènia de Berga

ANUNCI

Anunci sobre adjudicació provisional decontracte administratiu.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de Santa Eugè-nia de Berga.

b) Dependència que tramita l�expedient:Secretaria.

c) Número d�expedient: 1/2010-obres.d) Direcció de Internet del perfil del con-

tractant:http://www.santaeugeniadeberga.cat.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: obres.b) Descripció: construcció d�un centre de

serveis d�atenció a la gent gran.c) Lots: no.d) CPV: Codi núm. 45.21.

3. Tramitació, procediment i formad�adjudicació

a) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.

4. Pressupost base de licitació454.614,63 EUR més d�IVA (16%).

5. Adjudicació provisionala) Data: 21 de maig de 2010.b) Contractista: Ute Acertis Obres i Ser-

veis, Sau-Associació Sant Tomàs- Parmo-TacOsona.

c) Import d�adjudicació: 409.153,17 EURmés IVA (16%).

Santa Eugènia de Berga, 25 de maig de2010.

L�Alcaldessa, Filo Tió Pratdesaba.

022010016879A

Santa Eulàlia de Ronçana

EDICTE

Intentada sense efecte la notificació indivi-dualitzada d�ordre de neteja del solar, al pro-pietari que es detalla, per absència del pro-pietari i desconeixement d�altre domicili, esfa pública el titular del solar d�aquest munici-pi que ha estat objecte de l�esmentada ordrede neteja, als efectes de procedir a l�execuciósubsidiària.

Annex relació de propietari i emplaçamentde la finca.

1.- Sr.Daniel González LópezC/ Anselm Clavé, 20Santa Eulàlia de Ronçana, 20 de maig de

2010.L�Alcalde, Enric Barbany i Bages.

022010016759A

Santa Margarida de Montbui

EDICTE

La Junta de Govern Local de l�Ajuntamentde Santa Margarida de Montbui en sessióextraordinària de data 26 de maig de 2010ha adoptat, entre d�altres, els següentsacords:

Primer. - Aprovar la convocatòria per a l�a-torgament de subvencions a entitats i associa-cions municipals corresponents a l�any 2010que es regirà per les bases generals i específi-ques per a l�atorgament de subvencions aentitats i associacions municipals aprovadesper Ple en sessió ordinària de data16/07/2009 i publicades al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Barcelona el 07/08/2009.

Segon. - Aprovar la despesa corresponentd�acord amb la següent distribució:

Cultura 5.330�00 EUR.Joventut 500�00 EUR.Esports 12.500�00 EUR.Educació 4.500�00 EUR.Infància 1.000�00 EUR.Gent Gran 1.200�00 EUR.Medi Ambient 6.000�00 EUR.Solidaritat i Cooperació 1.000�00 EUR.El termini per a la presentació de sol·lici-

tuds s�iniciarà l�endemà de la data de publi-cació de la convocatòria al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA i finalitzarà transcorregut vintdies naturals. El model d�instància i les basesgenerals i específiques es troben disponiblesa la pàgina web municipal(www.montbui.cat).

Santa Margarida de Montbui, 27 de maigde 2010.

El Secretari, José Ignacio Araujo Gómez.

022010016932A

Santa Margarida de Montbui

ANUNCI

Es fa públic, per al coneixement generalque el Ple de la corporació en sessió ordinà-ria de data 21 de gener de 2010, va adoptarl�acord que a continuació es transcriu:

�Primer.- Aprovar inicialment la modifica-ció de l�ordenança municipal reguladora del�ocupació de terrenys mitjançant taules,marquesines, tendals i altres elements simi-lars al servei d�establiments de restauració,amb la redacció que a continuació es trans-criu:

ARTICLES A MODIFICAR

Article 8.- Documentació per a l�obtenció dellicència:

Les sol·licituds es formularan en el modeloficial de l�Ajuntament en el que constarà: elnom del sol·licitant (en el cas que sigui per-sona jurídica s�haurà d�acompanyar docu-ment acreditatiu de la representació de lamateixa pel sol·licitant), l�edat, el DNI o NIF,el títol en virtut del qual es sol·licita l�autorit-

zació i la descripció de l�activitat que espretén desenvolupar.

A la sol·licitud s�acompanyarà la següentdocumentació:

- documentació acreditativa d�alta en l�im-post sobre activitats econòmiques.

- Plànol de situació d�escala 1/1.000;d�emplaçament acotat escala 1/100 en el quees grafiaran els elements urbans existents i elselements a instal·lar (taules, cadires, marque-sines...).

- Memòria descriptiva quan es tracti del�ocupació amb elements fixos que requerei-xin la realització d�obres i/o instal·lacions.

- Característiques de les instal·lacions aefectuar i de l�escomesa elèctrica, que hauràd�anar acompanyada per un certificat d�ins-tal·lador elèctric.

- Assegurança de responsabilitat civil ambuna quantia mínima de 300.000 euros.

- Consentiment manifestat per escrit delsveïns de l�edificació afectada en el cas quel�ocupació de la via pública excedeixi de lafaçana o l�ocupació es situi en una porció deterreny públic que no correspongui amb lafaçana.

Aquest consentiment no serà necessari encas que la vorera sigui més ampla de cinc (5)metres, sempre i quan hi hagi una separacióde dos metres i mig (2,5) de les façanes delsedificis i un (1) metre de la vorada del vial.

Les sol·licituds per instal·lar per primeravegada un tancament hauran d�anar acom-panyades a més de la documentació següent:

- Plànols gràfics de la instal·lació tancada.- Memòria de materials.Segon.- Sotmetre a informació pública i

audiència dels interessats i d�aquells veïns oassociacions que hagin exercit la iniciativaper a la formació de l�ordenança, per un ter-mini mínim de trenta dies, mitjançant anuncipublicat en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, en el Diari Oficial de la Generali-tat de Catalunya, en un dels mitjans decomunicació escrita diària i en el taulell d�a-nuncis de la Corporació, perquè aquestspuguin examinar l�expedient i formular lesreclamacions i suggeriments que estimin per-tinents. De no presentar-se reclamacions osuggeriments en l�esmentat termini, es consi-derarà aprovat definitivament sense necessi-tat d�acord exprés pel Ple.�

Així mateix es fa públic que durant el ter-mini d�informació pública no s�han presentatal·legacions i per tant l�acord d�aprovació ini-cial ha esdevingut definitiu.

Així mateix, es fa públic el text íntegre del�Ordenança esmentada, que s�insereix acontinuació, com a annex, amb l�advertimentque entrarà en vigor una vegada publicada, itranscorregut el termini a què fa referèncial�article 65.2 de la Llei 7/1985, de 2 d�abril,reguladora de les bases del règim local.

Contra els acords anteriors, que esgoten lavia administrativa, els interessats poden inter-posar recurs contenciós administratiu davantla Sala d�aquesta jurisdicció del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya en el termi-ni de dos mesos a comptar des de l�endemàde la data de la seva publicació, si bé prèvia-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 65

ment caldrà comunicar a aquest Ajuntamentel fet de la interposició del recurs. No obstantaixò, s�hi pot interposar qualsevol altre recurssi es considera procedent.

ANNEX

ORDENANÇA MUNICIPAL REGULADORADE L�OCUPACIÓ DE TERRENYSMITJANÇANT TAULES, MARQUESINES,TENDALS I ALTRES ELEMENTS SIMILARS ALSERVEI D�ESTABLIMENTS DERESTAURACIÓ.

Article 1.- Objecte:La present Ordenança té per objecte la

regulació de l�ocupació de la via pública mit-jançant taules, marquesines, tendalls i altreselements similars al servei d�establiments derestauració.

CAPÍTOL I

OCUPACIÓ ESPAIS PÚBLICS

Article 2.- Naturalesa Jurídica:Les ocupacions d�espais públics tindran la

naturalesa d�ús privatiu sense transformació omodificació del domini públic, i es regiranpel disposat als articles 218.4 del Text Refósde la Llei Municipal i de Règim Local deCatalunya i l�article 57.2 del vigent Regla-ment de Patrimoni dels Ens Locals de Cata-lunya.Article 3.- Règim Jurídic:

La instal·lació de les ocupacions resta sub-jecta a l�atorgament d�una llicència d�ocupa-ció temporal que origina una situació de pos-sessió precària essencialment revocable perraons d�interès públic. Per aquesta raó l�ator-gament de les llicències serà discrecionalsense que hi hagi cap dret preexistent per a laseva obtenció.Article 4.- Adjudicació de llicències:

1.- Les llicències seran adjudicades alssol·licitants que demanin l�ocupació de lavorera contigua a l�establiment de restaura-ció, amb la qual l�ocupació demanada for-marà una unitat d�explotació. Serà requisitprevi que el sol·licitant compti amb llicènciad�obertura per l�establiment.

2.- Quan per les característiques de lavorera contigua a l�establiment no poguésautoritzar-se l�ocupació sol·licitada es podràdiscrecionalment autoritzar aquesta a unespai públic de superfície suficient que nodisti més de 20 metres respecte del punt mésproper de l�establiment.Article 5.- Durada:

La llicència o autorització s�atorgarà ambuna durada màxima d�un any natural, senseperjudici que per l�Ordenança Fiscal corres-ponent sigui d�aplicació un preu públic (taxa)per un període diferent d�ocupació.

Les llicències que s�atorguin per instal·larelements fixos a la via pública podran serobjecte de pròrroga.Article 6.- Revocació de la llicència:

Les llicències es concedeixen a precari, i

per tant poden revocar-se en qualsevolmoment. Aquesta revocació no comportaràindemnització quan sigui motivada per raonssobrevingudes d�interès públic o per incom-pliment de qualsevol de les condicions de lallicència.Article 7.- Procediment d�adjudicació:

1.- Les llicències es concediran per adjudi-cació directa als titulars dels locals contigus al�espai públic autoritzat, d�acord amb elrègim jurídic establert en aquesta Ordenança.

2.- L�òrgan competent per l�atorgament deles llicències serà l�Alcalde, o el Regidor enqui delegui, de conformitat amb l�art.60.1 delvigent Reglament de Patrimoni dels EnsLocals de Catalunya

3.- Si la llicència d�ocupació demanadacomportés la realització d�obres, aquesteshauran d�atorgar-se anteriorment o simultà-niament a la llicència d�ocupació.

4.- En el cas que les persones sol·licitantsde llicència per ocupar la via pública, ja siguimitjançant la instal·lació de taules i cadires obé marquesines o bé tendalls o elements anà-legs, siguin més d�una, es tindran en comptepreferentment, entre d�altres els criterissegüents:

- Que el sol·licitant hagi ocupat en tempo-rades anteriors la via publica.

- La millor integració dels elements a ins-tal·lar amb l�entorn.

- L�antiguitat de la llicència d�activitat.En el cas que les diverses instàncies pre-

sentades sol·licitessin l�ús de la mateixa por-ció del domini públic en idèntiques condi-cions, la selecció de la persona adjudicatàrias�efectuarà mitjançant sorteig amb l�assistèn-cia dels interessats.Article 8.- Documentació per a l�obtenció dellicència:

Les sol·licituds es formularan en el modeloficial de l�Ajuntament en el que constarà: elnom del sol·licitant (en el cas que sigui per-sona jurídica s�haurà d�acompanyar docu-ment acreditatiu de la representació de lamateixa pel sol·licitant), l�edat, el DNI o NIF,el títol en virtut del qual es sol·licita l�autorit-zació i la descripció de l�activitat que espretén desenvolupar.

A la sol·licitud s�acompanyarà la següentdocumentació:

- documentació acreditativa d�alta en l�im-post sobre activitats econòmiques.

- Plànol de situació d�escala 1/1.000;d�emplaçament acotat escala 1/100 en el quees grafiaran els elements urbans existents i elselements a instal·lar (taules, cadires, marque-sines...).

- Memòria descriptiva quan es tracti del�ocupació amb elements fixos que requerei-xin la realització d�obres i/o instal·lacions.

- Característiques de les instal·lacions aefectuar i de l�escomesa elèctrica, que hauràd�anar acompanyada per un certificat d�ins-tal·lador elèctric.

- Assegurança de responsabilitat civil ambuna quantia mínima de 300.000 euros.

- Consentiment manifestat per escrit delsveïns de l�edificació afectada en el cas que

l�ocupació de la via pública excedeixi de lafaçana o l�ocupació es situi en una porció deterreny públic que no correspongui amb lafaçana.

Aquest consentiment no serà necessari encas que la vorera sigui més ampla de cinc (5)metres, sempre i quan hi hagi una separacióde dos metres i mig (2,5) de les façanes delsedificis i un (1) metre de la vorada del vial.

Les sol·licituds per instal·lar per primeravegada un tancament hauran d�anar acom-panyades a més de la documentació següent:

- Plànols gràfics de la instal·lació tancada.- Memòria de materials.

Article 9.- Condicions Tècniques:1.- En la col·locació de taules, cadires o

altres elements no fixos similars al serveid�establiments de restauració s�haurà de dei-xar lliure un espai mínim per el trànsit delsvianants. Aquest espai serà de:

a) A les voreres de menys més de dosmetres i mig (2,50 metres) d�amplada esprohibida l�ocupació.

b) A les voreres d�una amplada de tres dosmetres i mig (2,50 metres) s�autoritzen lesocupacions que deixis com a mínim unmetre (1 metre) d�espai lliure per al pas devianants..

c) A les voreres d�una amplada de dosmetres i mig (2,50 metres) fins a cinc metres(5 metres) l�espai lliure serà com a mínim lameitat de la vorera.

d) a les voreres més amples de cinc metres(5 metres) es podrà ocupar fins a una tercerapart.

2.- La col·locació de marquesines, tendallso altres elements fixos similars al servei d�es-tabliments de restauració haurà de respectarles regles següents:

a) A les voreres de més de quatre (4)metres, la meitat de l�amplada.

b) A les voreres de menys de quatre (4)metres no s�admetrà la instal·lació de capelement fix.

3.- La instal·lació d�elements fixos a la viapública haurà de complir les condicionssegüents:

a) Els material utilitzats hauran d�oferirsuficients garanties estètiques i de solidesa.En aquest sentit resta expressament prohibidala utilització de fibrociment, plaques translú-cides de P.V.C., canyís i de qualsevol altrematerial que els tècnics municipals conside-rin no adient.

Així mateix els serveis tècnics municipals,discrecionalment valoraran l�adequació del�estètica dels elements fixos, poden ser causade denegació de l�ocupació la inadequacióestètica dels elements fixes.

b) L�estructura de les instal·lacions sobre lavia pública haurà de ser fàcilment desmunta-ble, de manera que els muntatges i desmun-tatges posteriors a la primera instal·lació norequereixin la realització de cap obra.

En tot cas, els tancaments de les marquesi-nes o de qualsevol altre element anàleg,s�hauran de desmuntar i retirar de la viapública en el termini comprés entre els dies 1de juny a 30 de setembre.



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 66

c) La concessió de la llicència quedaràcondicionada a l�execució de treballs dereparació o reconstrucció de voreres; aques-tes obres hauran de realitzar-se sota la super-visió dels Serveis Tècnics Municipals.

d) L�alçada lliure mínima interior de lesinstal·lacions serà de dos metres i vint centí-metres (2,20).

e) els elements de fixació de la instal·lacióes determinaran per la Corporació municipalen la llicència corresponent a fi i efecte degarantir la conservació i manteniment deldomini públic.Article 10.- Obligacions del titular de lallicència:

1.- Els titulars de llicència d�ocupació dela via pública estaran sotmesos a les prescrip-cions establertes en l�Ordenança General deConvivència Ciutadana i en les altres quesiguin d�aplicació. Així mateix, hauran decomplir les obligacions següents, excepte lade l�apartat a) que només és d�aplicació a lesllicències instal·lació de taules a la via públi-ca.

a) Senyalitzar de forma immediata a laconcessió al terra amb pintura no permanenti utilitzant marques discontinues, de talmanera que es delimiti clarament l�espai alqual es refereix l�ocupació autoritzada.

b) Respectar en tot moment el següenthorari màxim d�activitat a la via pública:

Duració temporal: de l�1 de maig fins al30 de setembre: romandrà obert els dieslaborals fins les 24 hores, dissabtes i festiusfins l�1 de la matinada.

Duració anual: de l�1 de gener fins al 30d�abril: romandrà obert els laborals fins les22 hores, dissabtes i festius fins les 23 hores.De l�1 de maig fins el 30 de setembre, elslaborals fins les 24 hores, dissabtes i festiusfins l�1 de la matinada. De l�1 d�octubre finsel 31 de desembre, romandrà obert els labo-rals fins les 22 hores, dissabtes i festius finsles 23 hores.

Els establiments gaudiran de 30 minuts demarge sobre l�horari màxim previst per tal dedesallotjar i recollir el material de la viapública.

c) Mantenir en bon estat la porció dedomini públic ocupat així com perfectamentneta una àrea de tres (3) metres al voltant d�a-quest espai. Les instal·lacions hauran demantenir-se en perfecte estat de conservació.

d) Fer-se responsable dels danys i perjudi-cis causats a tercers a la via pública, dintrede l�espai autoritzat i en l�exercici de l�activi-tat. A aquest efecte haurà de disposar de l�as-segurança corresponent per fer front a aques-ta responsabilitat.

e) Trobar-se al corrent de les seves obliga-cions fiscals amb el Municipi.

f) Disposar en tot moment del documentacreditatiu de la llicència, que serà exhibitimmediatament a petició de l�autoritat muni-cipal.

2.- Es prohibeix amb caràcter general lainstal·lació de sistemes de reproducció musi-cal o sonora a l�espai de la via pública auto-ritzat per la llicència, excepte en supòsits

especialment permesos a causa de festespopulars, revetlles, etc.Article 11.- Taxa.

La taxa que s�haurà de pagar és l�assenya-lat a la corresponent ordenança fiscal muni-cipal

CAPÍTOL II

INCOMPLIMENT DE LES OBLIGACIONS

Article 12.- Incompliment de les obligacions:1.- L�incompliment de les obligacions que

afecten el titular de la llicència d�acord ambaquesta Ordenança comportarà l�aplicacióde sancions administratives en forma de mul-tes, i àdhuc la revocació de la llicència.

2.- Les infraccions contra aquesta Orde-nança poden constituir faltes greus o lleus.

2.1.- Són faltes lleus:a) Ocupar la via pública o els espais pri-

vats sense tenir-ne llicència o excedint-sedels seus límits espacials o temporals.

b) Originar qualsevol tipus de molèstiesper sorolls a la via pública o a l�espai privatautoritzat.

c) incomplir el temps establerts per aldesallotjament i retirada del material deldomini públic ocupat.

d) Qualsevol altra vulneració d�aquestaOrdenança.

2.2.- Són faltes greus:a) Tolerar altercats, escàndols a la zona de

la via pública o espai privat autoritzat.b) L�incompliment reiterat del horari

màxim establert per cessament de l�ocupació.c) La reiteració de qualsevol falta lleu.3.- Les sancions aplicables per la comissió

d�alguna de les infraccions previstes enaquesta Ordenança seran les següents:

3.1.- Les faltes greus poden ésser sancio-nades amb una multa de 90 euros fins 900euros i/o amb la revocació de la llicència.

3.2.- Les faltes lleus poden ésser sanciona-des amb multa fins a 90 euros i/o amb lareducció de l�horari de cessament de l�ocu-pació.

4.- No es concediran autoritzacions alstitulars de llicències que hagin estat sancio-nat amb la revocació d�aquesta en el terminide dos anys, comptats de conformitat l�article132 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

5.- Pel fet que es considera que les ocupa-cions autoritzades a la via pública i als espaisprivats formen una unitat d�explotació amb ellocal al qual serveixen, les sancions deriva-des de la legislació sobre policia d�especta-cles, activitats recreatives i establimentspúblics comeses en aquest espai afectaran,des del punt de vista sancionador, el localprincipal.

De la mateixa manera les sancions quecomportin suspensió o tancament de l�activi-tat principal s�entendran també referits a l�ac-tivitat autoritzada.Disposició derogatòria

Resten derogades amb la present orde-nança:

- l�art.68 i demés articles de l�OrdenançaMunicipal de Convivència Ciutadana de

Santa Margarida de Montbui que contravin-guin el que disposa la present ordenança,aprovada pel Ple de la Corporació en sessióordinària de data 27 de juny de 2.005.

Santa Margarida de Montbui, 31 de maigde 2010.

El Secretari, Jose Ignacio Araujo Gómez.

022010017461A

Santa Maria de Corcó

ANUNCI

En sessió plenària de 20 de maig de 2010s�ha aprovat l�expedient de modificació decrèdits del Pressupost general de 2010 mit-jançant generació de crèdits per compromi-sos ferms d�aportació, i s�exposa al públic, ala Secretaria de l�Ajuntament, durant un ter-mini de quinze dies hàbils, durant el quals�admetran reclamacions davant d�aquestacorporació.

En el supòsit que no es presentin reclama-cions, l�acord inicial esdevindrà definitiu,sense necessitat de cap més acord.

Santa Maria de Corcó, 25 de maig de2010.

L�Alcalde-President, Josep Mas Falgueras.

022010016722A

Santa Maria de Palautordera

EDICTE

L�Alcaldia, mitjançant decret de data 31de maig d�enguany, ha resolt aprovar inicial-ment el projecte bàsic i executiu de �Millorade la xarxa de sanejament en el carrer Camè-lies�, d�un pressupost total de 263.773,37EUR (IVA inclòs), redactat per l�enginyer tèc-nic d�obres municipal senyor Antonio Puertai Martínez, i que incorpora l�Estudi bàsic deseguretat i salut, de conformitat amb el queestableix el Reial Decret 1627/1997, de 24d�octubre.

L�esmentat acord junt amb el seu expe-dient, romandrà exposat al públic, de confor-mitat amb l�article 37.2 del Reglament d�o-bres, activitats i serveis dels ens locals, alsefectes del seu examen i presentació dereclamacions i suggeriments, durant el termi-ni de trenta dies hàbils, a partir de la darrerapublicació d�aquest edicte en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA o en el Diari Oficial de laGeneralitat de Catalunya. Aquest expedientpodrà ser consultat a la Secretaria de l�Ajun-tament durant l�esmentat termini a les horesd�oficina (de dilluns a divendres, de 9 a 14h., i dimecres tarda de 17 a 19.30h.)

En el cas de no presentar-se cap reclama-ció en el termini d�exposició al públic, aquestacord quedarà definitivament aprovat sensecap més tràmit.

Santa Maria de Palautordera, 31 de maig



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 67

de 2010.L�Alcalde, Joan Mayneris i Parera.

022010017414A

Santpedor

ANUNCI

La Junta de Govern Local en sessió cele-brada el dia 25 de maig de 2010 va adoptarper unanimitat el següent acord:

Primer. - Declarar la caducitat de les ins-cripcions i aprovar la baixa en el PadróMunicipal d�Habitants d�aquest municipi deles persones que tot seguit es relacionen, enhaver transcorregut el termini de dos anyssense que s�hagi realitzat la renovació de lainscripció en el Padró a la qual estan obligatsels ciutadans estrangers no comunitaris senseautorització de residència permanent, deconformitat amb el que disposa l�article 16de la Llei 7/1985, de 2 d�abril, Reguladora deles Bases del Règim Local, segons redacciódonada per la Llei Orgànica 14/2003, de 20de novembre, de Reforma de la Llei Orgànica4/2000, d�11 de gener, sobre drets i llibertatsdel estrangers a Espanya i la seva integraciósocial.Nom i cognoms

Jessica Karen Catagua Pallo.Santpedor, 27 de maig de 2010.L�Alcaldessa, Laura Vilagrà i Pons.

022010016957A

Santpedor

ANUNCI

Anunci de l�Ajuntament de Santpedorsobre aprovació definitiva de l�estudi dedetall de les illes A, B1 I C del Pla ParcialSector Residencial Nord de Santpedor.

La Junta de Govern Local, en la sessióordinària de data 11 de maig de 2010, vaacordar:

�1r. Aprovar definitivament l�estudi dedetall de les illes A, B1 i C, del Pla ParcialSector Residencial Nord, presentat per lasocietat Gescat Gestió de Sòl, SLU..

2n. Publicar l�aprovació definitiva de l�Es-tudi de Detall al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona.

3r. Notificar el present acord a l�interessa-da.�

Recurs: Contra aquest acord, el qual posafi a la via administrativa, es podrà interposaramb caràcter potestatiu recurs de reposiciódavant l�òrgan que l�ha dictat, en el terminid�un mes a comptar des del dia següent a larecepció d�aquesta notificació (art. 116 i 117LRJAP-PAC 30/92).

Contra la desestimació expressa del recursde reposició, en el seu cas, o bé directamentcontra aquesta resolució, es podrà interposar

recurs contenciós administratiu davant elsjutjats contenciosos administratius de laprovíncia de Barcelona, en el termini de dosmesos a comptar des del dia següent al de larecepció de la notificació corresponent (art.46 LJCA 29/98).

En el cas que la desestimació del recurs dereposició es produís per silenci administratiu�silenci que es produeix pel transcurs d�unmes a comptar des de la data de la seva inter-posició sense que s�hagi notificat la sevaresolució- el termini per a la interposició delrecurs contenciós administratiu serà de sismesos a comptar des de l�endemà del dia enquè el referit recurs de reposició s�entenguidesestimat.

No obstant podeu interposar qualsevolaltre recurs o acció si ho considereu adient.

Santpedor, 12 de maig de 2010.L�Alcaldessa., Laura Vilagrà i Pons.

022010016958A

Sitges

EDICTE

El Ple de la Corporació en sessió extraor-dinària celebrada el 19 d�abril de 2010 vaaprovar inicialment l�expedient de PressupostGeneral per a l�any 2010, integrat pel Pressu-post de la pròpia Corporació, i els estats d�in-gressos i despeses de la societat mercantil Sit-ges Model XXI, S.A. i de les Entitats PúbliquesEmpresarials Locals Agència Promoció Turis-me de Sitges i Agència de Disseny i Desenvo-lupament de Sitges, i ha estat exposat alpúblic segons l�anunci publicat al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona de data26 d�abril de 2010 (BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA núm. 99 pàg. 92 i 93).

Durant el període d�exposició al públic lasecció sindical de l�Ajuntament de Sitges dela Unió Sindical Obrera de Catalunya(USOC) va presentar al·legacions que afectenl�Annex de Personal del Pressupost General.

El Ple de la Corporació en sessió ordinàriacelebrada el 31 de maig de 2010 va aprovardefinitivament l�expedient de PressupostGeneral per a l�any 2010, el qual es publicaresumit per capítols d�acord amb el que esta-bleix l�article 112.3 de la Llei 7/85, de 2 d�a-bril, Reguladora de les Bases del RègimLocal, i l�article 169.3 del RDL 2/2004, de 5de març, pel que s�aprova el text refós de lallei reguladora de les hisendes locals:

A continuació es fa públic el Pressupostdefinitiu resumit per capítols.

Capítol§§ EUR#

AJUNTAMENT DE SITGES - PRESSUPOSTCONSOLIDAT#

ESTAT D�INGRESSOS#I§ Impostos directes§ 20.268.000,00#

II§ Impostos indirectes§ 1.000.000,00#

III§ Taxes i altres ingressos§ 7.255.830,96#

IV§ Transferències corrents§ 8.288.725,00#

Capítol§§ EUR#

V§ Ingressos Patrimonials§ 2.849.100,00#

§ Total Operacions Corrents§ 39.661.655,96#

VI§ Alienació d�inversions reals§ 3.300.100,00#

VII§ Transferències de capital§ 210.000,00#

§ Total Operacions de Capital§ 3.510.100,00#

VIII§ Actius fiancers§ 150.000,00#

IX§ Passius fiancers§ 5.310.183,00#

§ Total Operacions Financeres§ 5.460.183,00#

§ Total Ingressos§ 48.631.938,96#

ESTAT DE DESPESES#I§ Despeses de personal§ 18.438.469,72#

II§ Despeses de béns corrents i serveis§ 14.666.728,54#

III§ Despeses financeres§ 1.910.832,71#



VI§ Inversions reals§ 784.523,00#

VII§ Transferències de capital§ 2.694.782,00#


VIII§ Actius financers§ 150.000,00#

IX§ Passius financers§ 3.772.027,91#


§ Total Despeses§ 48.144.322,88#

AJUNTAMENT DE SITGES - PRESSUPOSTCORPORACIÓ#

ESTAT D�INGRESSOS#I§ Impostos directes§ 20.268.000,00#

II§ Impostos indirectes§ 1.000.000,00#



V§ Ingressos Patrimonials§ 2.849.100,00#


VI§ Alienació d�inversions reals§ 3.300.100,00#

VII§ Transferències de capital§ 0,00#


VIII§ Actius fiancers§ 150.000,00#

IX§ Passius fiancers§ 5.310.183,00#



ESTAT DE DESPESES#I§ Despeses de personal§ 16.816.000,00#


III§ Despeses financeres§ 1.725.380,00#




VII§ Transferències de capital§ 2.694.782,00#


VIII§ Actius financers§ 150.000,00#

IX§ Passius financers§ 3.536.636,00#



PRESSUPOST SITGES MODEL XXI, S.A.#

ESTAT D�INGRESSOS#I§ Impostos directes§ 0,00#

II§ Impostos indirectes§ 0,00#


IV§ Transferències corrents§ 0,00#

V§ Ingressos Patrimonials§ 0,00#


VI§ Alienació d�inversions reals§ 0,00#



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 68

Capítol§§ EUR#


§ Total Operacions de Capital§ 0,00#

VIII§ Actius fiancers§ 0,00#

IX§ Passius fiancers§ 0,00#

§ Total Operacions Financeres§ 0,00#


ESTAT DE DESPESES#I§ Despeses de personal§ 626.687,08#


III§ Despeses financeres§ 177.585,71#



VI§ Inversions reals§ 0,00#



VIII§ Actius financers§ 0,00#

IX§ Passius financers§ 235.391,91#

§ Total Operacions Financeres§ 235.391,91#


PRESSUPOST AGÈNCIA DE PROMOCIÓTURISME DE SITGES#




IV§ Transferències corrents§ 582.135,00#




VII§ Transferències de capital§ 210.000,00#

§ Total Operacions de Capital§ 210.000,00#






II§ Despeses de béns corrents i serveis§ 848.793,00#

III§ Despeses financeres§ 7.867,00#





§ Total Operacions de Capital§ 210.000,00#


IX§ Passius financers§ 0,00#



PRESSUPOST AGÈNCIA DE DISSENY IDESENVOLUPAMENT DE SITGES#



III§ Taxes i altres ingressos§ 167.840,00#



§ Total Operacions Corrents§ 167.840,00#




Capítol§§ EUR#




§ Total Ingressos§ 167.840,00#


II§ Despeses de béns corrents i serveis§ 41.362,07#

III§ Despeses financeres§ 0,00#


§ Total Operacions Corrents§ 167.505,71#

VI§ Inversions reals§ 0,00#




IX§ Passius financers§ 0,00#


§ Total Despeses§ 167.505,71#

Recursos:Contra la present resolució, que posa fi a

la via administrativa, procedeix interposarrecurs contenciós administratiu davant laSala Contenciosa Administrativa del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, en el ter-mini de dos mesos, a comptar des del diasegüent de la seva publicació.

El que es fa públic per a general coneixe-ment i als efectes procedents.

Sitges, 1 de juny de 2010.L�Alcalde, Jordi Baijet i Vidal. Davant

meu, El secretari, Isidre Martí i Sardà.

022010017504A

Subirats

EDICTE

L�Ajuntament de Subirats té la intenció decedir gratuïtament a l�Associació de Veïns delBarri de Sant Joan, un local de 200 m2, alnucli de Casablanca-nord, a fi efecte d�orga-nitzar activitats de tot tipus per aquest sector(culturals, esportives, socials, per a la gentgran...).

D�acord amb allò que regula l�article 49.3del Decret 336/1998, de 17 d�octubre, pelqual s�aprova el Reglament de patrimoni delsens locals, s�obre un termini de informació alpúblic de trenta dies, comptadors des de l�en-demà de la publicació del present edicte enel BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barce-lona, a fi efecte que es puguin presentaral·legacions o reclamacions en contra, si s�es-cau.

L�expedient administratiu es podrà consul-tar a la Secretaria de l�Ajuntament de dillunsa divendres, de 10 a 14 hores.

Subirats, 19 de maig de 2010.L�Alcalde-President, Antoni Soler i Ven-

drell.

022010016886A

Talamanca

EDICTE

Havent transcorregut el termini d�exposi-ció al públic de l�aprovació inicial de l�expe-dient número 1 de Modificació de Crèdit delpressupost de la corporació corresponent al�exercici 2009, i no havent-se presentat capreclamació, esdevenint, per tant, aprovatdefinitivament aquest, de conformitat amballò que determinen els articles 169 i 179,3,del Real Decret legislatiu 2/2004, de 5 demarç. I segons el que disposen els esmentatsarticles d�aquest Real Decret, es transcriu elresum del pressupost, a nivell de capítols,amb les modificacions efectuades:

Cap.§Denominació§Consignació

final EUR#

§ INGRESSOS§ #

§ I. Corrents§ #I§ Impostos Directes§ 102.075,00#II§ Impostos Indirectes§ 3.000#III§ Taxes i altres ingressos§ 37.902,42#IV§ Transf. Corrents§ 159.310,00#V§ Ingressos Patrimonials§ 18.178,00#§ Total§ 320.465,42#

§ I. Capital§ #VI§ Alienac. Inv. reals§ 0,00#VII§ Transf. de capital§ 415.235,94#VIII§ Actius financers§ 0,00#IX§ Passius financers§ 246.725,58#§ Total§ 661.961,52#

§ Total ingressos§ 982.426,94#

§ DESPESES§ #

§ D. Corrents§ #I§ Despeses de personal§ 72.440,00#II§ Bens corrents i serveis§ 206,719,00#III§ Despeses Financeres§ 710,00#IV§ Transferències Corrents§ 32.346,42#§ Total§ 312.215,42#

§ D. Capital§ #VI§ Inversions reals§ 661.961,52#VII§ Transferències de Capital§ 0,00#IX§ Passius financers§ 8250,00#§ Total§ 670.211,52#

§ Total despeses§ 982.426,94#

Talamanca, 21 d�abril de 2010.L�Alcalde, Josep Tarín Canales.

022010016931A

Teià

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessió dedata 25 de maig de 2010, va acordar la recti-ficació de l�acord adoptat per la Junta deGovern Local en sessió de data 4 de maig de2010, d�aprovació provisional de la modifi-cació l�Ordenança núm. 53, reguladora delpreu públic per a la prestació del servei deprevenció dels incendis forestals, en relació a



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 69

l�article 6. Quota tributària, de conformitatamb el que es disposa a l�article 105.2 de laLlei 30/1992, de 26 de novembre que deter-mina que les administracions públiquespodran rectificar en qualsevol moment, d�ofi-ci o a instància dels interessats, els errorsmaterials, de fet o aritmètics existents en elsseus actes

De conformitat amb el que prevenen elsarticles 49, b) de la Llei 7/1985, de 2 d�abril,reguladora de les Bases de Règim Local, 17.1del Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 demarç, pel qual s�aprova el text refós de la LleiReguladora de les Hisendes Locals, i 178.1,b) del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d�abril,pel qual s�aprova el Text Refós de la Lleimunicipal i de règim local de Catalunya, l�a-cord provisional de data 4 de maig, amb larectificació introduïda per acord de 25 demaig de 2010 i l�Ordenança, estaran expo-sats al públic a la Secretaria de l�Ajuntamentdurant trenta dies hàbils comptats des del�endemà de la publicació d�aquest anunci enel Butlletí Oficial de la província perquè elsinteressats puguin examinar l�expedient i pre-sentar les reclamacions que considerin opor-tunes.

Transcorregut el termini d�exposició públi-ca sense que s�hagin presentat reclamacions,l�acord adoptat passarà a definitiu i es publi-carà en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Teià, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Josep Botey i Solà.

022010017076A

Teià

ANUNCI

Per Resolució de l�Alcaldia núm. 334/2010, de data 1 de juny, s�ha disposat laconvocatòria de licitació per a l�adjudicacióde la concessió de la utilització i explotaciódel bar de les piscines municipals, mitjançantprocediment obert, de conformitat amb elsplecs de clàusules administratives particularsi de prescripcions tècniques particulars apro-vades.

Les dades d�aquesta licitació són lessegüents:1. - Entitat adjudicatària

a) Organisme: Ajuntament de Teià.b) Dependència que tramita l�expedient:

Secretaria.c) Número d�expedient: Concessió dema-

nial 2/2010.2. - Objecte de la concessió

a) Descripció de l�objecte: Utilització,explotació, la conservació, l�entreteniment ila neteja del bar de les piscines municipals,propietat de l�Ajuntament de Teià.

b) Durada: tres mesos, a comptar de ladata de formalització del contracte, sensepossibilitat de prorroga.3. - Tramitació, procediment i criterisd�adjudicació

a) Tramitació: ordinària.b) Procediment; obert.c) Criteris d�adjudicació:A. Experiència a la prestació de serveis

anàlegs: 1 punt per any o fracció, fins a 5punts.

B. Millora econòmica de la proposició:Fins a 5 punts.

L�oferta més econòmica es valorarà en 5punts i la puntuació de la resta dels licitadorses realitzarà en proporció a la seva oferta res-pecte de l�oferta més econòmica.4. - Cànon de concessió

375,00 EUR, millorables a l�alça.5. - Garantia provisional

200,00 EUR.Garantia definitiva: 400,00 EUR.

6. - Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Ajuntament de Teià.b) Domicili: c. Pere Noguera, 12.c) Localitat i codi postal: 08329 Teià.d) Telèfon: 93 540 93 50.e) Fax: 93 540 93 52.f) Correu electrònic: [email protected]) Data límit d�obtenció de documents i

informació: dia hàbil anterior a la finalitzaciódel termini de presentació de proposicions.7. - Requeriments específics delconcessionari

Podran participar en la licitació les perso-nes físiques o jurídiques que tinguin plenacapacitat d�obrar i no es trobin en cap de lescauses d�incapacitat o incompatibilitat res-senyades a l�article 49 de la Llei de Contrac-tes del Sector Públic.8. - Presentació d�ofertes

a) Data límit de presentació: 15 dies natu-rals següents a l�última publicació de l�anun-ci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, oDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya,a les 14 hores. De finalitzar el termini de pre-sentació de proposicions en dissabte o festiu,el plec s�entendrà prorrogat fins el dia hàbilsegüent.

b) Documentació que integrarà les ofertes:La que s�assenyala a la clàusula VII del plecde clàusules administratives particulars.

c) Lloc de presentació:1. Entitat: Ajuntament de Teià.2. Domicili: c. Pere Noguera, 12.3. Localitat i codi postal: 08329 Teià.d) Termini durant el qual el licitador estarà

obligat a mantenir la seva oferta: tres mesos.e) Admissió de variants: Les previstes en el

plec de clàusules administratives particulars ide prescripcions tècniques particulars.9. - Obertura de les ofertes

a). Entitat: Ajuntament de Teià.b) Domicili: c. Pere Noguera, 12.c) Localitat i codi postal: 08329 Teià.d) Data: El primer dia hàbil següent a l�a-

cabament del termini de presentació de pro-posicions.

e) Hora: 13 hores.10. - Altres informacions

regidor d�esports, Sr. Jordi Soler Maynou,

Tel. 93 5409350.11. Despeses d�anuncis

De conformitat amb el que disposa laclàusula XIII dels plecs de clàusules adminis-tratives particulars, seran íntegrament satisfe-tes per l�adjudicatari de la concessió.12. - Pàgina web on figuren les informacionsrelatives a la convocatòria i on es podenobtenir els plecs

www.teia.cat.Teià, 1 de juny de 2010.L�Alcalde, Josep Botey i Solà.

022010017528A

Terrassa

EDICTE ESMENA ERROR MATERIAL

En data 14 de maig de 2010 ha sortitpublicat al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, l�anunci d�adjudicació provisionalfeta a l�empresa Construcciones Rubicast DosMil Cinco, SL del contracte de les obres defi-nides en el �Projecte de reforma del local alVapor Gran com a local social�. (COAP150/2009)

En el primer paràgraf de l�esmentat anunci,el text presenta una errada: on diu ��centseixanta mil quaranta-dos EUR amb noranta-tres cèntims (160.042,93 EUR) (IVA exclòs) icent vuitanta-cinc mil sis-cents quaranta-nouEUR amb vuitanta cèntims (185.649,85 EUR)(IVA inclòs)�� ha de dir ��.cent seixanta-nou mil quaranta-dos EUR amb noranta-trescèntims (169.042,93 EUR) (IVA exclòs) i centnoranta-sis mil vuitanta-nou EUR amb vuitan-ta cèntims (196.089,80 EUR) (IVA inclòs)��.

Terrassa, 27 de maig de 2010.El Tinent d�Alcalde de l�Àrea de Planifica-

ció Urbanística i Territori, Carme Labòria iRojas.

022010017412A

Terrassa

EDICTE

La Tinent d�Alcalde de l�Àrea de Planifica-ció Urbanística i Territori de l�Ajuntament deTerrassa, mitjançant resolució de data 24 demaig de 2010, ha disposat l�adjudicació pro-visional feta a la mercantil Corpimo, SA., delcontracte d�obres definides en el �Projected�ampliació del Centre Cívic Avel·lí Estren-jer� per un import de 609.003,64EUR (senseIVA) i de 706.444,22EUR (IVA inclòs), un ter-mini d�execució de les obres que es preveuque sigui de 6 mesos i un total de persones acontractar de 37, de les quals 15 estan inte-grades a l�empresa i 22 són de nova contrac-tació. (COAD 30/2010). El finançament del�obra va amb càrrec del Fons Estatal per al�Ocupació i la Sostenibilitat Local, creat envirtut del Reial Decret Llei 13/2009, de 26



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 70

d�octubre.Contra aquest acte administratiu, que és

definitiu en via administrativa, pot interposar-se recurs potestatiu de reposició davant l�A-juntament, en el termini d�un mes, o bédirectament recurs contenciós administratiudavant els jutjats del contenciós-administra-tiu, en el termini de sis mesos. Ambdós termi-nis començaran a comptar des del diasegüent al de la publicació d�aquest edicte.No obstant això, pot interposar-se qualsevolaltre recurs que s�estimi convenient.

Terrassa, 24 de maig de 2010.La Tinent d�Alcalde de l�Àrea de Planifica-

ció Urbanística i Territori, Carme Labòria iRojas.

022010017473A

Terrassa

EDICTE

El Tinent d�Alcalde de Govern de l�Ajunta-ment de Terrassa, mitjançant resolució dedata 24 de maig de 2010, ha disposat l�adju-dicació definitiva feta a l�empresa CertumControl Técnico de la Edificación, SA delcontracte de serveis d�assistència tècnica perals treballs de coordinació en matèria deseguretat i salut de les obres contractades pelServei de Projectes i Obres de l�Ajuntamentde Terrassa (COAD 168/2009), per un importmàxim de cinquanta-un mil set-cents vint-i-quatre euros amb catorze cèntims (51.724,14EUR) (sense IVA) i seixanta mil euros(60.000,00 EUR) (amb IVA), que es facturaràd�acord l�oferta presentada per l�adjudicatari:

Per projectes de PEM, entre 0 i 199.999,99EUR, uns honoraris de 0,7065%

Per projectes de PEM, entre 200,000,00EUR i 999.999,99 EUR, uns honoraris de0,5812%

Per projectes de PEM, superiors a1.000.000,00 EUR, uns honoraris de0,3825%

Contra aquest acte administratiu, que ésdefinitiu en via administrativa, pot interposar-se recurs potestatiu de reposició davant l�A-juntament, en el termini d�un mes, o bédirectament recurs contenciós administratiudavant els jutjats del contenciós�administra-tiu, en el termini de sis mesos. Ambdós termi-nis començaran a comptar des del diasegüent al de la publicació d�aquest edicte.No obstant això, pot interposar-se qualsevolaltre recurs que s�estimi convenient.

Terrassa, 25 de maig de 2010.La Regidora delegada de Patrimoni i Con-

tractació, Isabel Quintana Ibáñez.

022010017530A

Terrassa

EDICTE

La Junta de Govern de l�Ajuntament deTerrassa, en sessió de data 21 de maig de2010 ha pres l�acord, entre d�altres, d�aprovarinicialment el �Projecte de Reforma i Ade-quació del Vapor Gran - Viver d�Empreses -Fàbrica de les Idees� amb un pressupost d�e-xecució material de set-cents vint-i-tres milcinc-cents quatre EUR amb setanta-set cèn-tims (723.504,77 EUR), un pressupost decontractació de vuit-cents seixanta mil nou-cents setanta EUR amb seixanta-vuit cèntims(860.970,68) (IVA exclòs) i de nou-centsnoranta-vuit mil set-cents vint-i-cinc EURamb noranta-nou cèntims (998.725,99EUR)(IVA inclòs). (COAP 36/2010).

El document s�exposa a informació públi-ca durant un període de trenta (30) diescomptats des de la darrera publicació d�a-quest edicte, que serà inserit al BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA i a la premsa local, i espot consultar a les dependències de l�Àrea dePlanificació Urbanística i Territori, (c/ Pantà,20 2a planta).


tractació, Isabel Quintana i Ibáñez.

022010017585A

Terrassa

EDICTE

La Junta de Govern de l�Ajuntament deTerrassa, en sessió de data 21 de maig de2010, ha pres l�acord, entre d�altres, d�apro-var definitivament la �Modificació Puntual del�Adequació del Projecte d�Urbanització dela Modificació del Pla General en l�àmbit deLes Martines. Unitat d�actuació núm. 3 (UA-3)�, amb un pressupost d�execució per con-tracte de tres-cents noranta-dos mil vuit-centssetanta-nou EUR amb quaranta-set cèntims(392.879,47 EUR) (IVA exclòs) i de quatre-cents cinquanta-cinc mil set-cents quarantaEUR amb dinou cèntims (455.740,19 EUR)(IVA inclòs), i un pressupost per al coneixe-ment de l�administració de cinc-cents setan-ta-quatre mil tres-cents onze EUR amb noran-ta-vuit cèntims (574.311,98 EUR). (COAP21/2010).

Contra aquest acte administratiu, que ésdefinitiu en via administrativa, pot interposar-se recurs potestatiu de reposició davant l�A-juntament, en el termini d�un mes, o bédirectament recurs contenciós administratiudavant els jutjats del contenciós-administra-tiu, en el termini de sis mesos. Ambdós termi-nis començaran a comptar des del diasegüent al de la publicació d�aquest edicte.No obstant això, pot interposar-se qualsevolaltre recurs que s�estimi convenient.

Terrassa, 22 de maig de 2010.

La Regidora delegada de Patrimoni i Con-tractació, Isabel Quintana i Ibáñez.

022010017588A

Terrassa

EDICTE

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 59.4 i 59.5 de la Llei 30/1992 de règimjurídic de les administracions públiques i delprocediment administratiu comú, es notificaals titulars de béns i drets del sector que mésendavant es detallen, als quals no se�ls hapogut practicar la notificació oportuna, l�a-cord adoptat per la Junta de Govern Local ensessió celebrada el dia 21 de maig de 2010,d�aprovar definitivament la �ModificacióPuntual de l�adequació del Projecte d�urba-nització de la modificació del pla general enl�àmbit de Les Martines. Unitat d�Actuaciónúm. 3 (UA-3)�, relatiu a la urbanització delcarrer del Mas de Borrelles i un tram delscarrers del Torrent del Joncar, del Mas deCanet i de la Font del Rodó. (COAP21/2010).

Evaristo Posas Pareja.Pedro Surralles Cabassa.Miquel Girbau Urpina.Aureliano Vinyals Bargés.Juan Cortés Cruset.Jaume Puig Torrella.Manuel Guillén Capella.Enrique Santamaria Briva.Ramón Faure Folch.Petra Faure Folch.Jaume Ferran Palau.José Cascallo Estruch.Pilar Viejo Guallar.Contra aquest acte administratiu, que és

definitiu en via administrativa, pot interposar-se recurs potestatiu de reposició davant l�A-juntament, en el termini d�un mes, o bédirectament recurs contenciós administratiudavant els jutjats del contenciós-administra-tiu, en el termini de sis mesos. Ambdós termi-nis començaran a comptar des del diasegüent al de la publicació d�aquest edicte.No obstant això, pot interposar-se qualsevolaltre recurs que s�estimi convenient.


tractació, Isabel Quintana i Ibáñez.

022010017625A

Tiana

EDICTE

La Junta de Govern Local, a la sessió cele-brada el dia 13 de maig de 2010, va adjudi-car definitivament de conformitat amb l�a-cord d�adjudicació provisional, a l�empresaSage Aytos, S.L.U, la contractació del projec-te d�administració electrònica aplicada las



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 71

processos de gestió pública, inclòs i finançatpel Fondo Estatal para el Empleo y la Sosteni-bilidad Local, creat per Reial Decret Llei13/2009 de 26 d�octubre, segons oferta pre-sentada, (105.410 euros més IVA) i amb sub-jecció al plec i normativa d�aplicació. (exp.217/10)

Tiana, 21 de maig de 2010.L�Alcalde, Emili Muñoz Martínez.

022010016725A

Tordera

EDICTE RELATIU A L�APROVACIÓ PROVISIONAL D�UN TEXT REFÓS

L�Ajuntament en Ple, en data 27 de maigde 2010, va acordar aprovar provisionalmentel Text refós del Pla parcial Can Buscà Nordque recull els punts i esmenes informats perla Comissió Territorial d�Urbanisme de Bar-celona i pel Departament de Medi Ambientde la Generalitat.

L�esmentat document, que romandrà aldepartament d�urbanisme d�aquesta corpora-ció, se sotmet a informació pública pel termi-ni d�un mes per tal que es pugui examinar i sis�escau fomular-hi al·legacions i suggeri-ments. En cas que se�n formulin, caldrà ele-var de nou la proposta de text refós al Ple pera la resolució de les al·legacions que s�haginpresentat.

Tordera, 31 de maig de 2010.L�Alcalde-President, Joan Carles Garcia

Cañizares. Davant meu. El secretari interí,Lluís X. Viñuales Solé.

022010017475A

Torelló

EDICTE

Per decret de l�Alcaldia de data 26 demaig de 2010, l�alcalde ha procedit a delegaren la Sra. Montserrat Ayats i Coromina, regi-dora d�aquesta Corporació, l�autorització pera la celebració del matrimoni civil entre el Sr.Albert Rovira Andújar i la Sra. Marta CasasFelip, el proper dia 5 de juny de 2010.

De conformitat amb el que es disposa al�article 13.3 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de Règim jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, es procedeix a la publicaciód�aquesta resolució al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA per al general coneixement.

Torelló, 26 de maig de 2010.L�Alcalde, Miquel Franch i Ferrés.

022010016937A

Vallromanes

ANUNCI

La Junta de Govern Local en sessió ordinà-ria de data 13 de maig de 2010 va aprovaradjudicar provisionalment el contracte desubministrament en la modalitat de rèntingde 4 equips multifunció a l�empresa SistemasDigitales de Catalunya, S.L pel preu net de30.983,04 euros i 4.957,29 euros correspo-nents a l�Impost de Valor Afegit, amb unadurada de 48 mesos, i segons l�oferta econò-mica presentada per l�empresa i amb plenasubjecció al previst al corresponent Plec deClàusules Administratives Particulars.

La qual cosa es fa pública per al generalconeixement.

Vallromanes, 20 de maig de 2010.L�Alcaldessa, Lurdes Prims Jané.

022010016826A

Viladecavalls

EDICTE

D�acord amb el que preveuen els articles59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Admi-nistratiu Comú, es notifica als següents pro-pietaris dels terrenys confrontats amb lesactuacions previstes en el cos d�aquest anun-ci:

Urbanització El Molinot:Madrona Vendrell RosellI a tots aquells propietaris desconeguts,

sigui quina sigui la causa d�aquesta desconei-xença.

Que, tal i com està previst en el Pla Muni-cipal de Prevenció d�Incendis Forestals a lesurbanitzacions, elaborat per la Diputació deBarcelona i l�Ajuntament de Viladecavalls, ien compliment de l�article 3 de la Llei5/2003, de 22 d�abril, de mesures de preven-ció dels incendis forestals en les urbanitza-cions sense continuïtat immediata amb latrama urbana, l�Ajuntament de Viladecavallsprocedirà a la realització de la Franja perime-tral de protecció a les urbanitzacions de ElMolinot, Sant Miquel de Guanteres, CanPepet, La Planassa i Carenes de Can Turu.

La franja exterior de protecció serà de vint-i-cinc metres d�amplada al voltant, lliure devegetació seca i amb la massa aclarida.

Les parcel·les que no siguin afectades perla franja hauran de ser netejades pel titular alseu càrrec.

La fusta comercial obtinguda en la realit-zació de la franja per tal d�obtenir l�àrea debaixa combustibilitat al voltant de les urba-nitzacions es triturarà en la mesura del possi-ble i la resta es retirarà per tal d�evitar el riscque suposa mantenir material combustible enel medi forestal de cara a la campanya deprevenció d�incendis de l�estiu.

Si el propietari es vol fer càrrec de la fustahaurà de comunicar-ho i fer la retirada en un

termini màxim d�una setmana. Si passataquest temps no ho ha fet efectiu, la fusta liserà retirada sense cap cost addicional isense que aquest pugui reclamar cap importen concepte de la seva venda.

La realització d�aquestes obres no suposacap canvi en la titularitat de les finques nitampoc la seva declaració d�utilitat pública.Tampoc implica l�autorització de cap altraactuació o manteniment subsegüent. La rea-lització de la franja té com a únic objectiufacilitar la prevenció, extinció i gestió d�e-mergències en incendis forestals, qualsevolconseqüència derivada d�un ús indegut d�a-questes infraestructures (per exemple pràcti-ques amb vehicles tot terreny) serà responsa-bilitat d�aquells que hi incorrin.

La notificació s�efectua mitjançant aquestedicte ja que no s�ha pogut dur a terme per-sonalment en el cas de tots els propietaris, jasigui perquè no ha estat possible localitzar eldomicili d�algun dels propietaris de les fin-ques afectades o bé per absència d�aquestsen el moment de la notificació.

Contra aquest edicte es podran presentaral·legacions dins el termini de deu dies acomptar des de l�endemà de la seva publica-ció al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-celona.

Viladecavalls, 24 de maig de 2010.L�Alcaldessa, Regina Parellada i Canals.

022010016802A

Vilanova del Camí

ANUNCI

Anunci de l�Ajuntament de Vilanova delCamí, sobre licitació d�un contracte.

El Ple de la Corporació, en sessió celebra-da el dia 10 de maig de 2010, va acordaraprovar els plecs de clàusules administrativesparticulars i el plec de condicions tècniquesque han de regir la contractació, mitjançantprocediment obert i tramitació ordinària, delservei de neteja dels edificis municipals iescoles públiques de Vilanova del Camí, elsquals s�exposen al públic pel termini de vintdies, als efectes d�al·legacions i/o reclama-cions. De presentar-se aquestes quedarà ensuspens la licitació.

Simultàniament s�acordà procedir a l�ober-tura del procediment d�adjudicació de l�es-mentat contracte, d�acord amb la Llei30/2007, de 30 d�octubre, de Contractes delSector Públic, i demés normativa concordant:1. Entitat Adjudicadora

a) Ajuntament de Vilanova del Camí,Plaça del Castell, 1 08788-Vilanova delCamí. Telèfon: 93 805 44 22.

b) Dependència que tramita l�expedient:Contractació.

c) Número d�expedient: VA/2010109.2. Objecte del Contracte

a) Descripció de l�objecte: el servei de



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 72

neteja dels edificis municipals i escolespúbliques de Vilanova del Camí.

b) Divisió per lots i número: no procedeix.b) Lloc d�execució: Edificis municipals i

escoles públiques.c) Termini d�execució: 2 anys, amb possi-

bles pròrrogues anuals, sense excedir la dura-da del contracte els quatre anys.3. Tramitació i procediment

a. Tramitació: ordinària.b. Procediment: obert.

4. Pressupost base de la licitacióImport: Es fixa en la quantitat anual de

422.413,79 EUR de pressupost net més67.586,21 EUR en concepte d�IVA (16%).5. Garanties

Provisional: d�acord amb allò previst a laLlei 30/2007, de 30 d�octubre, els licitadorsqueden alliberats de dipositar la fiança provi-sional.

Definitiva: 5 per 100 de l�import de l�adju-dicació, sense incloure l�IVA.6. Obtenció de documentació i informació

a) El Plec de Clàusules administratives par-ticulars i el plec de condicions tècniques estroba a disposició dels interessats a l�Ajunta-ment de Vilanova del Camí (Plaça del Cas-tell, 1) i en el perfil del contractant(www.vilanovadelcami.net).

b) Data límit per a l�obtenció de docu-ments i informació: Durant el període de pre-sentació de proposicions.7. Requisits específics del contractista

Els assenyalats en el Plec de clàusulesadministratives particulars.

Classificació:Grup U Subgrup 1 Categoria D.

8. CriterisLes ofertes o proposicions presentades

seran valorades d�acord amb els criteris devaloració que s�estableixen a la clàusula 6del Plec de condicions tècniques.9. Variants

Les assenyalades en els plecs de clàusulesadministratives particulars.10. Presentació de les ofertes

a) Data límit de presentació: 14 hores deldia en què es compleixin vint dies naturals, acomptar des de l�endemà de la publicaciódel corresponent anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA. En cas que l�últim dia de termi-ni sigui dissabte o festiu, s�entendrà prorrogatfins a les 14 hores del dia hàbil següent.

L�anunci també es publicarà en el DiariOficial de la Generalitat de Catalunya i en elPerfil del Contractant de l�Ajuntament deVilanova del Camí.

b) Documentació a presentar: La docu-mentació per prendre part en la licitació espresentarà en la forma prevista a la clàusula9 del Plec de Clàusules Administracions Par-ticulars.

c) Lloc de presentació: Registre General del�Ajuntament (Plaça del Castell, 1).11. Obertura de les ofertes

La qualificació de la documentació pre-sentada s�efectuarà per la mesa de contracta-ció constituïda a aquest efecte, el tercer diahàbil següent a la finalització del termini perpresentar proposicions.

Seguidament es procedirà a la forma ques�estableix a la clàusula 10 del plec de clàu-sules administratives que regeix la contracta-ció.

Quan el dia assenyalat sigui inhàbil s�en-tendrà traslladat al primer dia hàbil següent.12. Despeses

El contractista resta obligat al pagament del�import dels anuncis publicats en la presentcontractació i, en general, de totes les despe-ses que ocasionin el contracte i la seva for-malització.

Vilanova del Camí, 13 de maig de 2010.L�Alcalde, Joan Vich i Adzet.

022010016794A

MANCOMUNITATS

Mancomunitat Intermunicipal de Martorelles-Santa Maria

de MartorellesEDICTE

Mitjançant el present, faig avinent que laComissió Especial de Comptes, en sessió de31 de maig de 2010, ha informat favorable-ment el compte general de l�exercici de2009.

Tots aquells que estiguin interessats,podran examinar l�expedient a la IntervencióMunicipal de l�Ajuntament de Martorelles,durant els quinze dies hàbils subsegüents a lapublicació del present edicte en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

A més, durant el termini indicat anterior-ment i vuit dies hàbils més, els interessatspodran presentar davant la Mancomunitat,les al·legacions i observacions que considerinpertinents en relació als comptes municipalsde 2009.

Martorelles, 1 de juny de 2010.El President, Romuald Velasco López.

022010017488A


Administració de Justícia

3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 73

JUTJATS D'INSTRUCCIÓ

Número 1, de Huesca

EDICTO

Dña. Mª Angeles Pérez Periz Secretariodel Juzgado de Instrucción Número 1, deHuesca,

Doy fe y testimonio: Que en el Juicio deFaltas nº 0000111 /2009 se ha acordado citara:«Cedula de citación

El/La Juez del Juzgado de Instrucciónnúmero 001 de Huesca ha acordado citar aVd., a fin de que el próximo día diez de juniode 2010 a las 10,30 horas, asista en la Salade Vistas a la celebración del Juicio de Faltasarriba indicado, seguido por falta de hurto,en calidad de denunciado.

Se le hace saber que deberá comparecer alacto de juicio con todos los medios de prue-ba de que intente valerse (testigos, documen-tos, peritos...) y que podrá acudir asistido deLetrado, si bien éste no es preceptivo.

Apercibiéndole que de residir en este tér-mino municipal, y no comparecer ni alegarjusta causa que se lo impida, podrá imponér-sele una multa, parándole el perjuicio a quehubiere lugar en derecho y que, en caso deresidir fuera de este término, podrá dirigirescrito a este Juzgado en su defensa y apode-rar a otra persona para que presente en dichoacto las pruebas de descargo que tuviere,conforme a lo dispuesto en el artículo 970 dela Ley de Enjuiciamiento Criminal. Posibili-dad de detención art. 487 L.E.Crim.

Citación para: Daniele Carlucci.Resumen de los hechos objeto de ladenuncia

Hechos: Falta de hurto.Lugar: Huesca.Fecha: 4 de agosto de 2009.Denunciante: Joaquín Hernández Crespo.»Y para que conste y sirva de citación a

Daniele Carlucci, actualmente en paraderodesconocido, y su publicación en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, oficiosin cargo, expido el presente en Huesca, a 25de mayo de 2010.

Mª Ángeles Pérez Periz.

052010000659A

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ

Número 5, de Arenys de Mar

EDICTO

Rosa Maria López Amat, Secretaria Judi-cial del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucciónnúm. 5 de Arenys de Mar y su partido, hagosaber que, en virtud de lo dispuesto en losautos de Ejecución Hipotecaria número641/2007 que se tramitan en este Juzgado,seguidos a instancia de Banco Bilbao Vizca-ya Argentaria, S.A. contra Sergio Calvo Carri-llo y Lourdes Casas Lopez, se ha acordadonotificar a Sergio Calvo Carrillo, cuyo domi-cilio y paradero se desconoce, el/la encabe-zamiento y parte dispositiva del Auto definiti-vo del 6/04/2010, cuyo tenor literal es comosigue:

«Auto núm. 235/10. Arenys de Mar, a seisde abril de 2010.Parte dispositiva

Acuerdo, que debo adjudicar y adjudico lafinca:

Finca de que se trata: Finca Registral ins-crita en el Registro de la Propiedad de Pinedade Mar, al tomo 1448, libro 55 de SantaSusana, folio 60, finca 1591, consta lasiguiente descripción:

"Urbana: Edificación destinada a viviendaunifamiliar, sita en término de Santa Susana,parcela señalada con el número dieciséis dela zona c, lugar conocido como urbanizaciónValle de Santa Susana, con frente a la callesin denominar ni enumerar, hoy calleRomaní, número dieciséis. Se compone deplanta sótano, destinada a garaje, de superfi-cie útil treinta y dos metros y diez decímetroscuadrados; de planta baja, distribuida enaseo, comedor, sala de estar, cocina-come-dor y lavadero, de superficie útil sesenta yseis metros y cuarenta y un decímetros cua-drados; y de planta piso, distribuida en bañoy tres dormitorios, se accede a los mismospor medio de una escalera interior, cierra laedificación una cubierta de tejado. Se hallaconstruida en el centro de una porción deterreno de extensión superficial mil metroscuadrados. Linda: Norte, con parcela númerodieciocho; Sur, con parcela número catorce;Este, con las parcelas números quince y die-cisiete; y Oeste, hoy con calle sin denomi-nar."

A favor de la parte ejecutante, BBVA, porla cantidad de 250.862,04 EUR (doscientoscincuenta mil ochocientos sesenta y doseuros con cuatro céntimos de euro), a quiense expedirá testimonio de este auto, y queserá titulo bastante para la inscripción a sufavor de la finca anteriormente descrita en elRegistro de la Propiedad, previniéndole quedeberá presentarlo dentro del plazo regla-mentario en la Oficina de Liquidación deImpuestos de Transmisiones Patrimoniales.

Se cancela y se deja sin efecto la hipotecaque garantizaba el crédito de la actora. Asímismo se cancelan todas aquellas anotacio-

nes e inscripciones que hubieren podido cau-sarse con posterioridad a la expedición de lacertificación a que se refiere el art. 656 de laLEC. En esta ejecución no existe sobrante.

Contra este auto cabe Recurso de Apela-ción en el plazo de cinco días a contar desdesu notificación.

Modo de impugnación: mediante recursode apelación ante la Audiencia Provincial deBarcelona (artículo 455 LECn). El recurso sepreparará por medio de escrito presentado eneste Juzgado en el plazo de cinco días hábi-les contados desde el día siguiente de la noti-ficación, limitado a citar la resolución apela-da, manifestando la voluntad de recurrir, conexpresión de los pronunciamientos queimpugna (artículo 457.2 LECn) y habiéndoseconstituido el depósito exigido por la Dispo-sición Adicional 15a de la Ley Orgánica6/1985, de 1 de julio, modificada por la L.O.1/2009, de 3 de noviembre, que se recupe-rará o perderá en función de si el recurso seestime o no. En el ingreso deberá indicarse,en el campo concepto, que se trata de unrecurso, seguido de su código concreto. Si elingreso se realiza por transferencia, el códigoy tipo se indicará justo después de los 16dígitos en el la cuenta del expediente, sepa-rado de un espacio. El número de cuenta aestos efectos es 0516-0000-89-NNNN-AA(N= número de expediente en formato de 4dígitos; A= año del expediente en formato de2 dígitos).

Firme que sea la presente resolución, expí-dase y hágase entrega al adjudicatario de tes-timonio a fin de que le sirva como título bas-tante y para liquidación del correspondienteImpuesto.

Así lo acuerda, manda y firma S.Sª. Doyfe.

El Magistrado-Juez. La Secretaria judicial.»Y para que sirva de notificación a Sergio

Calvo Carrillo, expido el presente que firmoen Arenys de Mar, a 18 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial.

052010000616A

Número 3, de Vic

EDICTO

Juzgado de Primera Instancia Número 3,de Vic.

Juicio 533/2009 Declaración de herederosab-intestato.

Parte demandante: Rosa Puigví Torras.Parte demandada:Sobre declaración de herederos ab-intesta-

to.Por providencia de 24/02/10 el señor Juez,

de conformidad con lo dispuesto en los artí-culos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjui-ciamiento Civil, ha acordado la publicacióndel presente edicto para llevar a efecto ladiligencia de dar conocimiento de la existen-cia del expediente de declaración de falleci-miento del Sr. Antonino Puigví Aumantell



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 74

que tramita en este Juzgado N. 3 de Vic.Vic, 24 de febrero de 2010.El Secretario judicial.

052010000410A

JUTJATS SOCIALS

Número 1, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25.05.10en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Santiago López Lópezcontra Maxiplanxes, S.L., Grup-3, S.L., Naga-da Advance, S.L., Quorum Grafic SL y Susa-na Tarraso Huesca en reclamación de Despi-do seguido con el número 368/10 se cita a lamencionada empresa Maxiplanxes, S.L. ySusana Tarraso Huesca de ignorado parade-ro, para que comparezca ante la Sala deAudiencias de este Organismo, sito en estaciudad, el próximo día 11.06.10 a las 10,20horas de la mañana, para celebrar el oportu-no acto de conciliación, significándole que,caso de no existir avenencia en tal acto, eljuicio en única convocatoria, se celebrará acontinuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Maria Doganoc de

León.

032010014779A


EDICTO

lo acordado en los autos 558/09, seguidosen este Juzgado a instancia de Raúl LopezMartin contra Alberto Saumell Sáez y FGS enrelación a despido, por el presente se notificaa Alberto Saumell Sáez, en ignorado parade-ro la resolución dictada en los presentesautos en fecha 10.02.10, cuyo tenor literal desu parte dispositiva dice:

«Visto el estado del procedimiento, siendofirme la Sentencia dictada en las actuacionesy habiéndose solicitado su ejecución por laparte actora, se tiene por solicitada la read-misión en la empresa de D. Alberto SaumellSáez del actor D/Dña. Raúl Lopez Martin. Serequiere al empresario para que lo repongaen su puesto de trabajo en el plazo de tresdías hábiles, de conformidad con lo dispues-to en el artículo 280-2 de la Ley de Procedi-miento Laboral. Se advierte al ejecutante quesi no fuese readmitido en forma, podrá solici-tar la ejecución en la forma y plazos previs-

tos en el art. 281.1 L.P.L. Notifíquese la pre-sente resolución a las partes, advirtiéndolesque contra la misma cabe recurso de reposi-ción ante este Juzgado en términos de los 5días hábiles siguientes a su notificación, sien-do indispensable, si el recurrente es elempresario, que exhiba al tiempo de interpo-nerlo, el resguardo acreditativo de haberdepositado en el Banesto cuenta nº5201.0000.30.0558.09, el depósito de 15euros. Lo que propongo a S.S para su confor-midad. Doy fe. Lo que propongo a S.S. parasu conformidad. doy fe. Conforme, La Magis-trada Jueza en sustitución. La Secretaria Judi-cial.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Maria Doganoc deLeón.

032010014803A



Por la presente cedula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25 demayo de 2010 en autos instruido por esteJuzgado de lo Social a instancia de DavidGallardo Escacena contra Transportes San-chez Vallirana, S.L., Excavaciones y Trans-portes Caballero Vallirana, S.L., ExcavacionesDavid Sanchez S.L., David Sanchez Garcia yFondo de Garantia Salarial en reclamaciónde Despido seguido con el número 433/2010se cita a las empresas demandadas Excava-ciones David Sanchez, S.L. y Excavaciones yTransportes Caballero Vallirana, S.L. de igno-rado paradero, para que comparezca ante laSala de Audiencias de este Organismo, sitoen esta ciudad, el próximo día 21 de junio de2010 a las 9.30 horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.


Barcelona, 26 de mayo de 2010.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 75

El Secretario judicial de refuerzo, AlfonsoPérez Puerto.

032010014804A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1669/1980, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Fernando León Cavo y otros contraServicios Auxiliares de Mantenimiento yConstrucción S.A. en relación a Reclamaciónde rescisión de contrato por el presente senotifica a Servicios Auxiliares de Manteni-miento y Construcción, S.A. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 19-05-2010, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Providencia. - Magistrada Juez MariaLuisa Sanz Anchuela. En Barcelona, a 19 demayo de 2010.

Se tiene por formalizado en tiempo yforma, el Recurso de Suplicación interpuestopor contra la resolución dictada en este pro-ceso. Fórmese con el escrito de formaliza-ción pieza separada, que se encabezará contestimonio de la resolución recurrida. Désetraslado de aquél a la/s otra/s parte/s, pormedio de la copia que se adjunta, para quedentro del plazo de cinco días formule, si asíle conviene, escrito de impugnación de talrecurso, que deberá llevar la firma del Letra-do para su admisión a trámite; y una veztranscurrido el plazo, dese cuenta. Se advier-te a las partes para que señalen en su escritode impugnación domicilio en Barcelona,sede de la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, a los efectosprevistos en el art. 196 L.P.L.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiéndoles que no es firme y contra lamisma podrán interponer recurso de reposi-ción a presentar en este Juzgado dentro delos cinco días hábiles siguientes al de recibir-la, cuya sola interposición no suspenderá laejecutividad de lo que se acuerda (artículo184de la Ley de Procedimiento Laboral).Advirtiéndose a las partes que de conformi-dad con la Disposición Adicional Decimo-quinta de la L.O.P.J. es preceptivo acreditarpor la empresa la consignación en la cuentade Depósitos y Consignaciones del BancoEspañol de Crédito, oficina de la Rda. SantPere nº 47, nº de cuenta 5202 0000 30 nº deautos con cuatro dígitos y año con dos, eldeposito de 25 EUR. Lo manda y firma S.SªIlma. Doy fe.»


La Secretaria judicial, Ma Rosa Viñas Esco-bedo.

032010014809A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de Recla-mación de cantidad nº 867/2009 seguidos eneste Juzgado a instancia de Younes Lokmanecontra Punt Algid, S.L. y -F.G.S.- Fondo deGarantía Salarial por el presente se notifica aPunt Algid, S.L. en ignorado paradero la reso-lución dictada en los presentes autos, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº. 242/10. Barcelona, vint-i-cinc de maig de dos mil deu.

Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez de Rivera i Serra les presents actua-cions núm. 867/09, seguides a instància deYounes Lokmane, contra Punt Àlgid, S.L., iFondo de Garantia Salarial, sobre Quantitat.

Decisió: Estimo la demanda promogudaper Younes Lokmane, contra Punt Àlgid, S.L.,i Fondo de Garantia Salarial, sobre Quantitat,condemno a l'empresa a abonar a la partdemandant la suma de 2.840,70 EUR, més el10 % anual per mora en el pagament que esmeritarà a partir dels dies respectius de ven-ciment de cada concepte, i absolc al Fons deGarantia Salarial, sense perjudici de la res-ponsabilitat subsidiària en cas d'insolvènciade l'empresa demandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la present deci-sió, sent indispensable que al temps d'anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l'import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d'aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-0867/2009, d'a-quest jutjat o presentar aval solidari d'EntitatFinanciera pel mateix import; dipositant amés la quantitat de 150'25 EUR en el comptenº 5203-0000-64-0867/2009, en el momentde la formalització del recurs, sense la qualcosa no seria admès. Així ho pronuncio, homano i ho signo.»

Y para que sirva de notificación en formaal referido demandado cuyo domicilio sedesconoce, advirtiéndole que las sucesivasnotificaciones, salvo que revistan forma deauto o sentencia, se harán en estrados y parasu inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, a los efectos pertinentes, expido elpresente Edicto en Barcelona, a 25 de mayode 2010.

El Secretario judicial, Alberto MontónMárquez.

032010014780A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de Recla-mación de cantidad nº 561/2009 seguidos eneste Juzgado a instancia de Martin RobertCummings y Durdica Sabo contra The Mag-netic Marketing Company, S.L. y -F.G.S.-Fondo de Garantía Salarial por el presente senotifica a The Magnetic Marketing Company,S.L. en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:


Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez de Rivera i Serra les presents actua-cions núm. 561/09, seguides a instància deMartin Robert Cummings i Durdica Sabo,contra The Magnetic Marketing Company,S.L., i Fondo de Garantia Salarial, sobreQuantitat.

Decisió: Estimo en part la demanda pro-moguda per Martin Robert Cummings, i Dur-dica Sabo, contra The Magnetic MarketingCompany, S.L., i Fondo de Garantia Salarial,sobre Quantitat, condemno a l'empresa aabonar a la part demandant les següentsquantitats:

- Martin Robert Cummings: 4.153,78 EUR.- Durdica Sabo: 4.153,78 EUR.A més haurà de pagar el 10 % anual per

mora en el pagament que es meritarà a partirdel 06.09.08.

Absolc al Fons de Garantia Salarial, senseperjudici de la responsabilitat subsidiària encas d'insolvència de l'empresa demandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la present deci-sió, sent indispensable que al temps d'anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l'import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d'aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-0561/2009, d'a-quest jutjat o presentar aval solidari d'EntitatFinanciera pel mateix import; dipositant amés la quantitat de 150'25 EUR en el comptenº 5203-0000-64-0561/2009, en el momentde la formalització del recurs, sense la qualcosa no seria admès. Així ho pronuncio, homano i ho signo.»

Y para que sirva de notificación en formaal referido demandado cuyo domicilio sedesconoce, advirtiéndole que las sucesivas



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 76

notificaciones, salvo que revistan forma deauto o sentencia, se harán en estrados y parasu inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, a los efectos pertinentes, expido elpresente Edicto en Barcelona, a 25 de mayode 2010.


032010014783A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 960/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Glo-ria Serra Marti contra Biotecnología Produc-tos para el Vino, SL y F.G.S. en relación areclamación de cantidad, por el presente senotifica a Biotecnología Productos para elVino SL en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha25.05.10, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:


Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez de Rivera i Serra les presents actua-cions núm. 960 /09, seguides a instància deGloria Serra Martí, contra Biotecnología Pro-ductos para el Vino, S.L., i Fondo de GarantiaSalarial, sobre Quantitat.Antecedents de fet

1r. El dia 23.09.09 es va presentar deman-da davant el Jutjat Degà de Barcelona per lapart actora que es fonamentava en els fetsque es descriuen detalladament en l'escritpresentat, en la que es sol·licitava es dictéssentència per la que es condemnés a l'em-presa al pagament de la quantitat que constaa l'escrit de demanda, i que va tenir entradaen aquest Jutjat el dia 25.09.09.

2n. Es va admetre a tràmit la demanda i esva citar a les parts per celebrar l'acte del judi-ci pel dia 29.04.10; en aquesta data va com-parèixer la part actora per si i assistida del/laLletrat/a Sr./a. Didac Gallego; no hi va assistirla part demandada. Obert l'acte de judici, lapart actora va ratificar la seva demanda i esva practicar la prova documental, sol·licitantque es tingués per confessa a la demandadaatesa la seva no compareixença. En tràmit deconclusions va reiterar les seves pretensions iel judici va quedar a la vista per sentència.Fets provats

Primer. - La part demandant Gloria SerraMartí, amb DNI 77319802N, ha prestat elsseus serveis a l'empresa demandada des deldia 03.01.05, amb la categoria d'Auxiliaradministrativa, i salari de 1.081,56 EUR men-suals bruts amb inclusió de la prorrata depagues extres.

Segon. - En data 19.12.08 la part deman-dant va causar baixa voluntària a l'empresa.

Tercer. - La part demandada no ha abonat

a la part demandant els salaris corresponentsa: Setembre a Desembre -19 dies-, més lapart proporcional de vacances per importtotal de 4.614,66 EUR.

Quart. - Es va intentar la conciliació prèviaen el que no hi va assistir la part demandada,que consta notificada, pel que l'acte va fina-litzar amb el següent resultat: intentat senseefecte.Fonaments de dret

Primer. - Mitjans de prova que s'han con-siderat per a la constatació dels fets declaratsprovats.

D'acord amb el que disposa l'article 97.2LPL el jutge ha de concretar els mitjans deprova que s'han tingut en compte per a fixarel fets provats, així com els raonaments ques'han portat a terme en cas de discrepànciaentre les parts sobre els punts de fet en elsque es basa el litigi, i finalment senyalar l'ob-jecte del debat.

En el present cas, els únics mitjans deprova han estat els documents aportats per lapart demandant i la petició d'interrogatori del'empresa demandada, motiu pel qual s'hautilitzat el criteri de la valoració crítica iimparcial de la prova practicada.

Segon. - Obligació de pagament del salarial treballador.

És obligació fonamental de l'empresariabonar als seus treballadors els salaris que elscorresponen com a conseqüència de la sevaactivitat laboral, pagament que s'ha de ferpuntualment i en el lloc oportú, segons esdesprèn del que disposa l'article 4.2.f de l'Es-tatut dels Treballadors, en relació amb l'arti-cle 29.1 del mateix text legal.

Es constata de la prova documental que lapart demandant no ha cobrat les quantitatsque reclama, sense perjudici que de la utilit-zació de la facultat que atorga l'article 91.2de la vigent Llei de Procediment Laboral detenir per confés al demandat davant la sevamanca de compareixença, malgrat estar citatamb les prevencions legals, també s'arribi ala mateixa conclusió. És per això que s'had'estimar que l'empresari deu a la partdemandant la suma que es reflexa a l'escritde demanda, segons el detall que consta enel fet provat tercer, i en conseqüència és pro-cedent la condemna al seu pagament.

Tercer. - Interès legal pel retard en el paga-ment.

No s'ha acreditat per l'empresari cap cir-cumstància que justifiqui no haver pagat aldemandant les quantitats degudes, i per tants'ha d'accedir a la pretensió d'imposar elrecàrrec anual per mora que preveu l'article29.3 de l'Estatut dels Treballadors sobre lesquantitats que constitueixen salari, d'acordamb el prescrit en l'art. 26 ET, que es merita-ran a partir dels dies respectius de vencimentde cada concepte.

Quart. - Recurs.Les Sentències que es dicten en processos

que la reclamació excedeix de 1.803,04 EURes poden recórrer en suplicació (Art. 189L.P.L.).

Vistos els preceptes citats i altres de gene-

ral aplicació,Decisió: Estimo la demanda promoguda

per Gloria Serra Martí, contra BiotecnologíaProductos para el Vino, S.L., i Fondo deGarantia Salarial, sobre Quantitat, condemnoa l'empresa a abonar a la part demandant lasuma de 4.614,66 EUR, més el 10 % anualper mora en el pagament que es meritarà apartir dels dies respectius de venciment decada concepte, i absolc al Fons de GarantiaSalarial, sense perjudici de la responsabilitatsubsidiària en cas d'insolvència de l'empresademandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la present deci-sió, sent indispensable que al temps d'anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l'import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d'aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-0960/2009, d'a-quest jutjat o presentar aval solidari d'EntitatFinancera pel mateix import; dipositant a mésla quantitat de 150'25 EUR en el compte nº5203-0000-64-0960/2009, en el moment dela formalització del recurs, sense la qual cosano seria admès.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.Diligència. Aquesta Sentència ha estat pro-

nunciada i publicada per l'Il·lm. Magistratque la subscriu en el mateix dia de la sevadata i en Audiència pública; s'inclou l'origi-nal d'aquesta resolució en el llibre de Sentèn-cies, es posa en les Actuacions certificacióliteral de la mateixa i es remet a cadascunade les parts un sobre per correu certificatamb justificant de recepció, que conté unacòpia de la mateixa, conforme al que disposal'art. 56 i concordants de la LPL. Dono fe.»



032010014795A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 1062/09,seguidos en este Juzgado a instancia deMútua Universal Mugenat contra Pedro PozoTalavera, Estr-Hormi, S.L., -I.N.S.S. - (InstitutoNacional de la Seguridad Social) y -T.G.S.S. -(Tesorería Gral. Seguridad Social) en relación



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 77

a Varios en seguridad social por el presentese notifica a Estr-Hormi, S.L. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 25.05.10, cuyo tenor lite-ral de su parte dispositiva dice:


Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez de Rivera i Serra les presents actua-cions procediment núm. 1062/09, seguides ainstància de Mútua Universal MugenatMatepss núm. 10, contra Institut Nacional dela Seguretat Social, Tresoreria General de laSeguretat Social, Pedro Pozo Talavera i Estr-Hormi, S.L., sobre Incapacitat Permanent.Antecedents de fet

1r. - El dia 2310.09 es va presentardemanda davant el Jutjat Degà de Barcelonaper la part actora la qual es fonamentava enels fets que es descriuen detalladament i essol·licitava que es dictés sentència quedeclarés la responsabilitat de l'empresa en elpagament de la pensió reconeguda al treba-llador en situació de Gran Invalidesa; desprésdel repartiment va tenir entrada en aquest Jut-jat el dia 26.10.09.

2n. - Es va admetre a tràmit la demanda ies va citar a les parts per celebrar l'acte deljudici pel dia 05.05.10; en aquesta data vancomparèixer les següents parts: actora, repre-sentada i assistida per la Graduada SocialSra. Angeles Perpiñan; INSS i TGSS, repre-sentada i assistida pel Lletrat Sr. AntonioAdrién. Obert l'acte, la part demandant es varatificar en l'escrit de demanda i la demanda-da es va oposar en els termes que consten al'acta aixecada; en fase probatòria es vanpracticar les proves proposades per les parts,consistents en documental, amb el resultatque consta a la dita acta; en conclusions lesparts van reiterar les seves peticions i el judi-ci va quedar vist per a dictar sentència.Fets provats

Primer. - El Sr. Pedro Pozo Talavera, ambD.N.I. núm. 39041043, amb núm. afiliació ala S. S. 080292480587, data de naixement07.10.57, té reconeguda la situació de GranInvalidesa per resolució de l'INSS de data24.04.09, amb dret a una pensió vitalícia de2.547,65 EUR mensuals des del 25.11.08,declarant la responsabilitat de la mútua arademandant, com a conseqüència d'haverpatit un accident de treball en data 10.10.07,mentre treballava per l'empresa Estr-Hormi,S.L., havent-hi ingressat el mateix dia.

Segon. - La mútua va demanar la rectifica-ció de la resolució en el sentit de declarar elsdescoberts de cotització de l'empresa, la qualcosa es va declarar per resolució 18.06.09, iconcretament els següents: gener i febrer2005, juny a octubre i desembre 2005,gener, juliol, octubre i novembre 2006, marça maig, i juliol a setembre 2007, gener aabril, i maig a novembre 2008. Interposadareclamació prèvia per la mútua va ser deses-timada per resolució expressa de data19.10.09.

Fonaments de dretPrimer. - Mitjans de prova que s'han tingut

en compte per a la constatació dels fetsdeclarats provats i objecte del debat.

En primer lloc, i tal com estableix l'article97.2 del text processal, hem de posar demanifest que els fets provats que s'acabend'exposar resulten de l'expedient administra-tiu, sobre els quals no hi ha cap discrepànciao discussió.

Es discuteix en aquest procediment la res-ponsabilitat en ordre al pagament de la pen-sió reconeguda, en tant que l'entitat col·labo-radora demandant reclama que sigui l'empre-sa la responsable pels incompliments reiteratsen el pagament de les cotitzacions, mentreque l'entitat gestora defensa que s'ha de valo-rar el grau de morositat, i per això cal veureels períodes totals de descobert en relació ala pensió en concret, i conclou que en aquestno es pot declarar la responsabilitat patronal.

Segon. - Responsabilitat en ordre al paga-ment de les prestacions.

La doctrina jurisprudencial, a l'empara delprincipi de automaticidad de les prestacionsque es recull en l'actual art. 126 LGSS, com-plementat per la previsió que para tal situacióes conté en l'art. 95.2 de la Llei de la Segure-tat Social de 1966, doncs, encara que és certque existeixen dubtes doctrinals raonablessobre la vigència amb caràcter reglamentarid'aquesta última Llei, no és menys cert queexisteix una doctrina jurisprudencial reitera-da que, constituïda en doctrina legal i fontcomplementària del dret com preveu l'art.1.6 del Codi Civil, ha entès que fins que noes dictin les noves previsions de desenvolu-pament de l'art. 126 de la LGSS vigent, anun-cia han de ser considerades aplicables comnormes reglamentàries les de la Llei de 1966,la qual ha establert que l'empresa respon dela prestació en la proporció corresponent alseu descobert o infracotització sense perjudi-ci del dret del beneficiari a percebre íntegra-ment la prestació de part de l'entitat respon-sable del pagament, en aquest cas la mútua,que ha d'anticipar-la en virtut del principi deautomaticidad de les prestacions que esrecull en la norma vigent abans dita (art. 126de la LGSS). En aquest sentit indica reiteradajurisprudència que en el cas de falta de cotit-zació per l'empresa o cotització inferior a laque corresponia, aquesta ha de respondre delpagament de la prestació econòmica en laproporció equivalent i proporcional a la sevainfracció.

Ara bé, en la línia del que assenyala l'enti-tat gestora, hem d'analitzar cas per cas perdeterminar si la responsabilitat originària dela mútua que cobreix l'assegurança per con-tingències professionals, s'ha de desplaçarcap a l'empresa. Així, la jurisprudència hamantingut el criteri de que si es tracta d'in-compliments empresarials transitoris, ocasio-nals o involuntaris, no es pot declarar aques-ta responsabilitat, mentre que si són rupturis-tes i expressius de la voluntat empresarial deno complir amb la seva obligació de cotitzar,sí que ha de recaure la responsabilitat en

l'empresa.En el present cas, una data que no hem de

deixar de valorar és que l'empresa, horesd'ara, està tancada, i per tant no ha estat unasituació transitòria la seva falta de pagament.Per altra banda, si tenim en compte que l'ac-cident el va patir el mateix dia que ingressavaa l'empresa, i per tant el treballador estavadonat d'alta a la Seguretat Social el mateixdia, veiem que no hi ha un període previ deperíode de cotitzacions respecte del treballa-dor que ens indiqui el grau de complimentde les seves obligacions, per la qual cosahem d'analitzar la situació des de la perspec-tiva de la totalitat de l'empresa, i tenint encompte la data de l'accident.

Si l'accident va succeir el mes d'octubrede 2007, el mes anterior no el va cotitzar,dels dotze mesos immediatament anteriorsnomés en va cotitzar quatre, i dels vint-i-qua-tre anteriors va cotitzar dotze mesos (la mei-tat). És clar doncs que no ens trobem en unasituació transitòria o involuntària, sinó que espot qualificar com una crisi permanent laqual, vist el resultat final de tancament, noera ocasional.

En conseqüència, procedeix declarar laresponsabilitat de l'empresa Estr-Hormi, S.L.,en el pagament de la pensió, sense perjudicide l'obligació de la mútua d'anticipar elpagament.

Tercer. - Recurs.La sentència d'aquest Jutjat resolent litigis

en la qual s'ha discutit el grau d'invalidesapot ser recorreguda en suplicació davant laseu de la Sala Social del Tribunal Superior deJustícia de Catalunya (art. 189.1.c. de la Lleide Procediment Laboral).

Vistos els preceptes citats i altres de gene-ral aplicació,

Decisió: Que estimo la demanda presenta-da per Mútua Universal Mugenat Matepssnúm. 10, contra Institut Nacional de la Segu-retat Social, Tresoreria General de la Segure-tat Social, Pedro Pozo Talavera i Estr-Hormi,S.L., i declaro la responsabilitat de l'empresaEstr-Hormi, S.L. en el pagament de la pensióper Gran Invalidesa reconeguda al Sr. PedroPozo Talavera, sense perjudici de l'obligacióde la Mútua Universal Mugenat Matepssnúm. 10 d'anticipar el seu pagament.

Absolc a Pedro Pozo Talavera, InstitutNacional de la Seguretat Social, i TresoreriaGeneral de la Seguretat Social, sense perjudi-ci de la responsabilitat subsidiària d'aquestesentitats en cas d'insolvència de l'empresacom successores del Fons d'Accidents deTreball i Servei de Reassegurança.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la presente deci-sió, sent indispensable que al temps d'anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l'import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 78

0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d'aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-01062/2009, d'a-quest jutjat o presentar aval solidari d'EntitatFinanciera pel mateix import; dipositant amés la quantitat de 150'25 EUR en el comptenº 5203-0000-64-01062/2009, en el momentde la formalització del recurs, sense la qualcosa no seria admès.

Estan exceptuats de fer aquests ingressosles Entitats Públiques, qui ja tinguin expressa-ment reconegut el benefici de justícia gratuïtao litiguessin en raó a la seva condició de tre-ballador o beneficiari del règim públic de laseguretat social (o com successors seus),encara que si la recurrent fos una Entitat Ges-tora i hagués estat condemnada a l'abona-ment d'una prestació de seguretat social depagament periòdic, a l'anunci del recurshaurà d'acompanyar certificació acreditativaque comença l'abonament de la mateixa ique ho prosseguirà puntualment mentre durila seva tramitació.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.Diligència. - Aquesta Sentència ha estat

pronunciada i publicada per l'Il·lm. Magistratque la subscriu en el mateix dia de la sevadata i en Audiència pública; s'inclou l'origi-nal d'aquesta resolució en el llibre de Sentèn-cies, es posa en les Actuacions certificacióliteral de la mateixa i es remet a cadascunade les parts un sobre per correu certificatamb justificant de recepció, que conté unacòpia de la mateixa, conforme al que disposal'art. 56 i concordants de la LPL. Dono fe.»



032010014810A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 1036/09,seguidos en este Juzgado a instancia deMarta Eugenia Londoño Grisales contraValencia 97 Tuning, S.L. en relación a recla-mación de cantidad por el presente se notifi-ca a Valencia 97 Tuning, S.L. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 25.05.10, cuyo tenor lite-ral de su parte dispositiva dice:


Vistos pel Magistrat-Jutge del Jutjat delSocial núm. 3 de Barcelona, F. Xavier Gon-zalez de Rivera i Serra les presents actua-cions núm. 1036/09, seguides a instància deMarta Eugenia Lordoño Grisales, contra

Valencia Tuning 97, S.L., i Fondo de Garan-tia Salarial, sobre Quantitat.Antecedents de fet

1r. - El dia 16.10.09 es va presentardemanda davant el Jutjat Degà de Barcelonaper la part actora que es fonamentava en elsfets que es descriuen detalladament en l'es-crit presentat, en la que es sol·licitava esdictés sentència per la que es condemnés al'empresa al pagament de la quantitat queconsta a l'escrit de demanda, i que va tenirentrada en aquest Jutjat el dia 19.10.09.

2n. - Es va admetre a tràmit la demanda ies va citar a les parts per celebrar l'acte deljudici pel dia 13.05.10; en aquesta data vacomparèixer la part actora representada iassistida del Lletrat Sr. Rafael Garcia; no hi vaassistir l'empresa demandada i si el FGS,representada pel Lletrat Sr. Isidro Carrasco.Obert l'acte de judici, la part actora va ratifi-car la seva demanda, desistint de part de lareclamació, i fixant-la en 3.380,38 EUR, i esva practicar la prova documental, sol·licitantque es tingués per confessa a la demandadaatesa la seva no compareixença. En tràmit deconclusions va reiterar les seves pretensions iel judici va quedar a la vista per sentència.Fets provats

Primer. - La part demandant Marta EugeniaLordoño Grisales, amb NIE X5536802N, haprestat els seus serveis a l'empresa demanda-da des del dia 01.08.05, amb la categoriad'Auxiliar administrativa, i salari de 1.479,28EUR mensuals bruts amb inclusió de la pro-rrata de pagues extres.

Segon. - En data 31.07.09 la part deman-dant va causar baixa a l'empresa per acomia-dament per causes econòmiques, el qual vaser declarat nul per sentència del Jutjat Socialnúm. 3 de data 21.10.09 (proc. 810/09).

Tercer. - La part demandada no ha abonata la part demandant els salaris corresponentsa: Juliol 09 (1.267,96 EUR), Paga extra estiu2010 (105,24 EUR), Paga extra Nadal 2009(739,22 EUR), així com la part proporcionalde les vacances de 2010.

Quart. - Es va intentar la conciliació prèviaen el que no hi va assistir la part demandada,que consta notificada, pel que l'acte va fina-litzar amb el següent resultat: intentat senseefecte.Fonaments de dret

Primer. - Mitjans de prova que s'han con-siderat per a la constatació dels fets declaratsprovats.

D'acord amb el que disposa l'article 97.2LPL el jutge ha de concretar els mitjans deprova que s'han tingut en compte per a fixarel fets provats, així com els raonaments ques'han portat a terme en cas de discrepànciaentre les parts sobre els punts de fet en elsque es basa el litigi, i finalment assenyalarl'objecte del debat.

En el present cas, els únics mitjans deprova han estat els documents aportats per lapart demandant i la petició d'interrogatori del'empresa demandada, motiu pel qual s'hautilitzat el criteri de la valoració crítica i

imparcial de la prova practicada.El FGS planteja que les vacances s'han de

comptar per anys naturals, i per tant es recla-ma una quantitat superior a la que li corres-pondria, mentre que la part demandant mani-festa que a l'empresa el criteri sempre haestat de computar-les per períodes d'agost ajuliol.

Segon. - Obligació de pagament del salarial treballador.

És obligació fonamental de l'empresariabonar als seus treballadors els salaris que elscorresponen com a conseqüència de la sevaactivitat laboral, pagament que s'ha de ferpuntualment i en el lloc oportú, segons esdesprèn del que disposa l'article 4.2.f de l'Es-tatut dels Treballadors, en relació amb l'arti-cle 29.1 del mateix text legal.

Es constata de la prova documental que lapart demandant no ha cobrat les quantitatsque reclama, sense perjudici que de la utilit-zació de la facultat que atorga l'article 91.2de la vigent Llei de Procediment Laboral detenir per confés al demandat davant la sevamanca de compareixença, malgrat estar citatamb les prevencions legals, també s'arribi ala mateixa conclusió. És per això que s'had'estimar que l'empresari deu a la partdemandant la suma que es reflexa a l'escritde demanda, segons el detall que consta enel fet provat tercer, i en conseqüència és pro-cedent la condemna al seu pagament.

Ara bé, pel que fa a les vacances, hem demostrar la conformitat amb el criteri mantin-gut per l'entitat de garantia32, ja que, a partirdel que disposa l'art. 38 ET s'ha d'arribar a laconclusió que sempre les vacances, i la sevaliquidació s'ha de fer partint del supòsit devenciment i esgotament per anys naturals, i siha de ser una altra la manera de calcular-les,s'haurà d'acreditar aquesta forma diferentd'establir els dies de vacances, i en aquestcas no s'acredita per la part demandant. Ésmés, el propi conveni col·lectiu aplicable dela indústria siderometal·lúrgica de Barcelona(Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya29.06.07), estableix que 52.2 els treballadorscontractats a partir de l'1 de gener de 2007,meritaran els dies de gaudi de vacances peranys naturals, és a dir des de l'1 de gener finsel 31 de desembre, i la resta de treballadorses mantindrà la meritació d'acord amb allòconvingut o segons els usos i costums, i pertant requereix una prova d'aquest acord odels usos i costums a l'empresa. Per tant,segons el càlcul que fa el FGS, s'ha dereconèixer la quantitat de 739,22 EUR.

Tercer. - Interès legal pel retard en el paga-ment.

No s'ha acreditat per l'empresari cap cir-cumstància que justifiqui no haver pagat aldemandant les quantitats degudes, i per tants'ha d'accedir a la pretensió d'imposar elrecàrrec anual del 10 % per mora que preveul'article 29.3 de l'Estatut dels Treballadorssobre les quantitats que constitueixen salari,d'acord amb el prescrit en l'art. 26 ET, que esmeritaran a partir del dia 31.07.09, data del'acomiadament fins la data d'aquesta sentèn-cia.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 79

Quart. - Recurs.Les Sentències que es dicten en processos

que la reclamació excedeix de 1.803,04 EURes poden recórrer en suplicació (Art. 189L.P.L.).

Vistos els preceptes citats i altres de gene-ral aplicació,

Decisió: Estimo en part la demanda pro-moguda per Marta Eugenia Lordoño Grisales,contra Valencia Tuning 97, S.L., i Fondo deGarantia Salarial, sobre Quantitat, condemnoa l'empresa a abonar a la part demandant lasuma de 2.851,64 EUR, més el 10 % anualper mora en el pagament que es meritarà apartir del dia 31.07.09 fins la data d'aquestasentència, i absolc al Fons de Garantia Sala-rial, sense perjudici de la responsabilitat sub-sidiària en cas d'insolvència de l'empresademandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu saber que es por interposar recurs desuplicació davant la Sala Social del TribunalSuperior de Justícia de Catalunya, anunciant-lo davant aquest Jutjat per compareixença oper escrit en el termini dels cinc dies hàbilssegüents a la notificació de la presente deci-sió, sent indispensable que al temps d'anun-ciar-lo acrediti la part que no ostenti el caràc-ter de treballador consignat l'import íntegrede la condemna en el Banc Banesto, entitat0030, oficina 2015 situada a la Rda. SantPere, 47 d'aquesta ciutat, en el comptecorrent nº 5203-0000-65-01036/2009, d'a-quest jutjat o presentar aval solidari d'EntitatFinanciera pel mateix import; dipositant amés la quantitat de 150'25 EUR en el comptenº 5203-0000-64-01036/2009, en el momentde la formalització del recurs, sense la qualcosa no seria admès.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.Diligència. - Aquesta Sentència ha estat

pronunciada i publicada per l'Il·lm. Magistratque la subscriu en el mateix dia de la sevadata i en Audiència pública; s'inclou l'origi-nal d'aquesta resolució en el llibre de Sentèn-cies, es posa en les Actuacions certificacióliteral de la mateixa i es remet a cadascunade les parts un sobre per correu certificatamb justificant de recepció, que conté unacòpia de la mateixa, conforme al que disposal'art. 56 i concordants de la LPL. Dono fe.»



032010014821A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 143/07,seguidos en este Juzgado a instancia de Fer-nando Callau Della contra Fivesa Barcelona,S.C.P., Felipromo, S.A., Adela López Serrano,Alberto Martínez López, F.G.S. -Fondo deGarantía Salarial-, Asefa, S.A. Seguros y Rea-seguros y Juan Antonio Martínez Soriano enrelación a Reclamación de cantidad por elpresente se notifica a Juan Antonio MartínezSoriano en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha sietede abril del año 2010, cuyo tenor literal desu parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 7 de abril delaño 2010.

La extiendo yo, secretario judicial, parahacer constar que en esta fecha 25 de marzodel año 2010 tiene entrada escrito, concopias, solicitando la ejecución provisionalde la sentencia dictada por este Juzgado, queestá recurrida, existiendo depósito que garan-tiza el cumplimiento de la condena. Paso adar cuenta a S.Sª. con propuesta de resolu-ción. Doy fe.»

«Auto del Magistrado-Juez, F. XavierGonzález de Rivera Serra. En Barcelona, afecha ut supra.Hechos

Primero. - Con fecha 19 de junio del año2007 este Juzgado dictó sentencia en estosautos por la que, entre otros extremos, secondenó a Fivesa Barcelona, S.C.P., JuanAntonio Martínez Soriano, Adela LópezSerrano, Alberto Martínez López, Felipromo,S.A., Asefa, S.A. Seguros y Reaseguros apagar la cantidad de 22.000 EUR.

Segundo. - Dicha resolución judicial estárecurrida por la deudora, Felipromo S.A. yAsefa, S.A. Seguros y Reaseguros, la cual haconsignado la cantidad objeto de la conde-no.

Tercero. - En Fecha 25 de marzo del año2010 la parte actora va a presentar escritosolicitando anticipo reintegrable a cuenta dela cuantía consignada.Razonamientos jurídicos

Primero. - El artículo 287-1 de la Ley deProcedimiento Laboral establece el derechoque tiene todo trabajador favorecido por unasentencia que condena a su empresario alpago de cantidad, cuando éste recurre esaresolución judicial, a percibir un anticipo acuenta de la misma; aplicable igualmente enel caso del beneficiario de una prestación depago único del régimen público de la Seguri-dad Social, según el artículo 293 de esanorma.

Su importe, según los números dos y tresde aquél precepto, no podrá exceder del50% de la cantidad inicialmente reconocida,ni tampoco del doble del salario mínimointerprofesional anual.

En el presente caso concurren todas esascircunstancias.

Segundo. - Dispone el artículo 288de la

L.P.L. que ese derecho al anticipo se satisfarácon cargo a la cantidad consignada por elrecurrente, en tanto que el número cinco deese precepto señala que se abonará al traba-jador directamente por el Estado si no hubie-ra sido preceptivo consignar para recurrir.

Tercero. - Dicho derecho al anticipo que,conviene recalcarlo, no excluye la obligaciónde los solicitantes de reintegrar total o par-cialmente, a la recurrente, la cantidad queahora perciban por tal concepto, si luego serevocase la sentencia dictada, de tal formaque no se les reconociese crédito alguno a sufavor, o lo fuese en cuantía inferior a la anti-cipada, respondiendo el Estado ante elempresario, solidariamente con ellos, delcumplimiento de esa obligación de reintegro(artículo 290-1 L.P.L.).

En virtud de cuanto antecede,Parte dispositiva

Dispongo:1. Abrase pieza separada que se encabe-

zará con testimonio de la sentencia, a la quese unirán el precedente escrito y esta resolu-ción.

2. Se ejecuta provisionalmente la senten-cia de este Juzgado dictada en los presentesautos y, en consecuencia, se reconoce a Fer-nando Callau Della su derecho a cobrar, enconcepto de anticipo a cuenta de la misma lacantidad solicitada de 11.000 EUR y la vistade que se encuentra consignada se pone adisposición de la parte actora, una vez seafirme la presente resolución.

Notifíquese a las partes, advirtiéndoles quepodrán interponer recurso de reposición apresentar en este Juzgado dentro de los cincodías hábiles siguientes al de recibirla, cuyasola interposición no suspenderá la ejecutivi-dad de lo que se acuerda (artículo 184-1 dela Ley de Procedimiento Laboral).

Conforme a lo dispuesto en la L.O. 1/2009de 3 de noviembre, para interponer el recur-so de reposición deberá la parte consignar lasuma de 25 EUR en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado del Banesto,entidad 0030, oficina 2015 situada en la Rda.Sant Pere, 47 de Barcelona, nº 5203-0000-64-0143.07, debiendo acreditarse dichodepósito, no admitiéndose a trámite ningúnrecurso cuyo depósito no esté constituido.

El Magistrado Juez. El Secretario judicial.Diligencia. Seguidamente se procede a

cumplimentar lo acordado.. Doy fe.»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 28 de mayo del año2010.


032010015079A



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 80


EDICTO

Según lo acordado en los autos 300/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Vic-torino Conde Lopez contra Vairocana SigloXXI, S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Sala-rial en relación a Reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Vairocana SigloXXI, S.L. en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha 20 demayo de 2010, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Sentencia Nº 261. En la ciudad de Barce-lona, a 20 de mayo de 2010.

Visto por la Magistrada Juez Sra. MaríaTeresa Oliete Nicolás, titular del Juzgado delo Social nº 4 de esta capital, el presente jui-cio promovido por el Sr. Victorino CondeLópez contra Vaicorana Siglo XXI, S.L. yFondo de Garantía Salarial, en materia dereclamación de cantidad.

Fallo: QUE estimando la demanda inter-puesta por el Sr. Victorino Conde López con-tra Vaicorana Siglo XXI, S.L. y Fondo DeGarantía Salarial, condeno la empresademandada, Vaicorana Siglo XXI, S.L., a queabone al demandante la cantidad de19.264,25 EUR.

Absolviendo al Fondo De Garantía Sala-rial, sin perjuicio de sus responsabilidadeslegales.

Notifíquese la presente resolución a laspartes haciéndoles saber que no es firme, yque contra la misma cabe interponer recursode suplicación ante el Tribunal Superior deJusticia de Catalunya, anunciándolo ante esteJuzgado, por comparecencia o por escrito, enel plazo de cinco días siguientes a esta notifi-cación.

Publicación.- La sentencia anterior ha sidoleída y publicada en el día de la fecha enaudiencia pública por la Iltma. Sra. Magistra-da que la suscribe. El original se conservaráen el libro correspondiente y se unirá certifi-cación a las presentes actuaciones. Doy fe.

Diligencia.- Acredito por la presente quecon esta fecha, por correo certificado conacuse de recibo y para notificar a las partesse remite copia de la anterior sentencia, sig-nificándose que al no ser firme la mismapuede prepararse recurso de suplicación,dentro del plazo de cinco días, advirtiendoque los artículos 227 y 228 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral condicionan la admisióndel Recurso, a que se acredite por la empresahaber depositado en la cuenta de Depósitos yConsignaciones del Banco Español de Crédi-to, oficina de la Rda. Sant Pere, núm. 47, alnúmero de cuenta 5204000065, y número deexpediente, la cantidad objeto de la condenay al número de cuenta 5204000069, y núme-ro de expediente, el depósito de 150 EUR.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-

tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 25 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Gema Vico Fernán-dez.

032010014699A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 299/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Ser-gio Egea Alcaraz contra Vairocana Siglo XXI,S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial enrelación a reclamación de cantidad por elpresente se notifica a Vairocana Siglo XXI,S.L. en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos en fecha 20 demayo de 2010, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Sentencia nº 262. En la ciudad de Barce-lona, a 20 de mayo de 2010.

Visto por la Magistrada Juez Sra. MaríaTeresa Oliete Nicolás, titular del Juzgado delo Social Número 4, de esta capital, el pre-sente juicio promovido por el Sr. Sergio EgeaAlcaraz contra Vaicorana Siglo XXI, S.L. yFondo de Garantía Salarial, en materia dereclamación de cantidad.

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por el Sr. Sergio Egea Alcaraz contraVaicorana Siglo XXI, S.L. y Fondo deGarantía Salarial, condeno la empresademandada, Vaicorana Siglo XXI, S.L., a queabone al demandante la cantidad de14.365,43 EUR.

Absolviendo al Fondo de Garantía Salarial,sin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Notifíquese la presente resolución a laspartes haciéndoles saber que no es firme, yque contra la misma cabe interponer recursode suplicación ante el Tribunal Superior deJusticia de Catalunya, anunciándolo ante esteJuzgado, por comparecencia o por escrito, enel plazo de cinco días siguientes a esta notifi-cación.

Publicación. La sentencia anterior ha sidoleída y publicada en el día de la fecha enaudiencia pública por la Iltma. Sra. Magistra-da que la suscribe. El original se conservaráen el libro correspondiente y se unirá certifi-cación a las presentes actuaciones. Doy fe.

Diligencia. Acredito por la presente quecon esta fecha, por correo certificado conacuse de recibo y para notificar a las partesse remite copia de la anterior sentencia, sig-nificándose que al no ser firme la mismapuede prepararse recurso de suplicación,dentro del plazo de cinco días, advirtiendoque los artículos 227 y 228 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral condicionan la admisióndel Recurso, a que se acredite por la empresahaber depositado en la cuenta de Depósitos y

Consignaciones del Banco Español de Crédi-to, oficina de la Rda. Sant Pere, núm. 47, alnúmero de cuenta 5204000065, y número deexpediente, la cantidad objeto de la condenay al número de cuenta 5204000069, y núme-ro de expediente, el depósito de 150 EUR.Doy fe.»


La Secretaria judicial, Gema Vico Fernán-dez.

032010014709A



Según lo acordado en resolución de fecha12.5.10 en los autos 1114/2009, seguidos eneste Juzgado a instancia de Naras Hussaincontra Fogasa y Best Sun Travels, S.L. en rela-ción a Reclamación de cantidad, por el pre-sente se cita a Best Sun Travels, S.L., en igno-rado paradero a fin de que comparezca en laSala de Audiencias de este Juzgado, sito en laRonda San Pedro, 41 de Barcelona, el próxi-mo día 10 de junio de 2010 a las 11,45 horasde la mañana, para el acto de conciliación.

Se advierte que si no hay avenencia, acontinuación habrá juicio en convocatoriaúnica, al cual habrá de comparecer con losmedios de prueba de que intente valerse, yque no se suspenderá el mismo si la partedemandada no comparece una vez citada enlegal forma, sino que se la tendrá por confesaen la Sentencia si la incomparecencia esinjustificada.

Esta citación se hace pública en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA a los efectos oportu-nos.

Barcelona, 12 de mayo de 2010.La Secretaria judicial.

032010014828A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número2029/2009 instruido por este Juzgado de loSocial Número 5, de Barcelona, a instanciade Eduardo Hidalgo Motos, Francisco Salva-tierra Serrano, José Antonio Mendoza Pinedo,Ibrahym Aderdouche, Ahmed Afallah yAbdelkaarem Harhour contra Ypsia NewGroup, S.L., Obras y Edificaciones Residen-ciales Llobregat 2006, S.L. y Cyr Proyectistasy Alarifes, S.L., se notifica a Ypsia New



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 81

Group, S.L., Obras y Edificaciones Residen-ciales Llobregat 2006, S.L. y Cyr Proyectistasy Alarifes, S.L. en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal en su parte dis-positiva dice:

Número de cuenta judicial:Banco: Banesto, Oficina Principal, Domi-

cilio: C/ Bergara, 10 Barcelona.- Para transferencias bancarias:

0030.1846.42.0005001274 (20 Dígitos) y enObservaciones indicar la Subcuenta delexpediente: 0588.0000.64.2029/09.

- Para ingresos en efectivo en cualquiersucursal de Banesto - documento de colorrosa- sólo deberá consignarse la subcuentade expediente, es decir:0588.0000.64.2029/09 (16 dígitos). Deberácomunicarlo a este Juzgado vía fax al93.567.22.04.

«Decreto de la Secretaria judicial Dª MaríaJosé Gimeno Calvo. En Barcelona, a veinti-cinco de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - Se ha seguido el presente proce-so de ejecución a instancia de EduardoHidalgo Motos, Francisco Salvatierra Serrano,José Antonio Mendoza Pinedo, IbrahymAderdouche, Ahmed Afallah y AbdelkaaremHarhour contra Ypsia New Group, S.L.,Obras y Edificaciones Residenciales Llobre-gat 2006, S.L. y Cyr Proyectistas y Alarifes,S.L. para cubrir un total de 18513 EUR porprincipal, 1851,3 EUR por intereses provisio-nales y 1851,3 EUR por costas provisionales.

Segundo. - Las empresas apremiadas cons-tan declaradas en situación de insolvenciaprovisional por auto firme de fecha 23-2-10,dictado por el Juzgado de lo Social Número5, de Barcelona, en proceso de ejecuciónnúmero 1752/09 respecto de las ejecutadasObras y Edificaciones Residenciales Llobre-gat 2006, S.L. y Cyr Proyectistas y Alarifes,S.L y por auto firme de fecha 11-11-08 dicta-do por el Juzgado de lo Social nº 30 de Bar-celona respecto de la ejecutada Ypsia NewGroup, S.L..Fundamentos de derecho

Primero. - Disponen los artículos 248 y274 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral que, de no tenerse conoci-miento de la existencia de bienes suficientesdel ejecutado en los que hacer traba yembargo, se practicarán las averiguacionesprocedentes y, de ser infructuosas, tras oír alFondo de Garantía Salarial, se declarará lainsolvencia total o parcial del ejecutado,insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, hasta que seconozcan bienes del ejecutado o se realicenlos bienes embargados.

Vistos los preceptos citados y demás depertinente y general aplicación.Parte dispositiva

Procede declarar a las ejecutadas YpsiaNew Group, S.L., Obras y Edificaciones Resi-denciales Llobregat 2006, S.L. y Cyr Proyec-tistas y Alarifes, S.L. en situación de insolven-

cia legal directa por importe de 18513 EUR.Insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, procediéndose,asimismo, al archivo de las actuaciones pre-via anotación en el libro correspondiente ysin perjuicio de continuar la ejecución, si enlo sucesivo se conocen nuevos bienes del/dela ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra esta resolución cabe recurso dereposición a presentar dentro de los cincodías hábiles siguientes a su notificación (art.451 de la LEC).

Líbrese testimonio de esta resolución a laparte actora para su presentación al Fondo deGarantía Salarial.

Así lo mando y firmo.La Secretaria judicial.Diligencia. Seguidamente se cumplió todo

lo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial.

032010014706A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1653/2009 instruido por este Juzgado de loSocial Número 5, de Barcelona, a instanciade Jaswinder Jassal contra Construccions iRevestiments Mena, S.L., se notifica a Cons-truccions i Revestiments Mena, S.L. en igno-rado paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolu-ción dictada en el indicado proceso, cuyotenor literal en su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 1 de septiem-bre de 2009.

Hago constar el estado del presente proce-dimiento en lo relativo a sus presupuestosprocesales y a los requisitos formales del títu-lo en base al cual se pretende la ejecución,incorporándose a los autos, en su caso, testi-monio de los antecedentes que obran en esteJuzgado. Doy fe.»

«Auto de la Magistrada Jueza Ester VidalFontcuberta. En Barcelona, a 1 de septiembrede 2009.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-

pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdo del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89, Acuerdo del CGPJ de18- XII-96 / Boletín Oficial del Estado 27-XII-96), demanda ejecutiva registrada con elnúm. 1653/2009, en la que se insta por Jas-winder Jassal contra Construccions i Revesti-ments Mena, S.L. la ejecución de la Senten-cia de fecha 27 de enero de 2009, dictada enlos autos 1037/08, del Juzgado de lo Socialnº 12 de los de esta ciudad.

Segundo. - Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta, según certificaciónde la Secretaria Judicial del Juzgado remiten-te, sin que por la parte demandada se hayasatisfecho el importe de la condena que encantidad líquida y determinada es de15.887,77 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales deconformidad a lo previsto en los artículos117 de la Constitución Española y 2 de la LeyOrgánica del Poder Judicial.

Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 dela Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero. - Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. - El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades. El artículo 239 del mencionadotexto procesal faculta al Juzgado para impo-ner, tras audiencia de las partes, la cantidadmáxima equivalente a la prevista para lasmultas en el Código Penal como pena corres-pondiente a las faltas por cada día de atrasoen el cumplimiento de la obligación impues-ta en la resolución judicial que se ejecuta, acuyo fin, habrá de requerírsele con los aper-cibimientos legales necesarios. Igual obliga-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 82

ción legal se impone en el artículo 589 de lavigente Ley de Enjuiciamiento Civil.

Quinto. - Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, se ha de dar tras-lado de la demanda ejecutiva y de este Autoal Fondo de Garantía Salarial, al que se noti-ficarán las sucesivas actuaciones que puedanafectarle, a fin de que pueda ejercitar lasacciones para las que está legitimado,debiendo en un plazo máximo de quincedías, instar lo que a su derecho convenga ydesigne los bienes del deudor principal quele consten. Se le ha de recordar sus obliga-ciones y derechos que, en aras a la rápida yeficaz conclusión del proceso de ejecución,se derivan de los artículos 118 ConstituciónEspañola, 33 del Estatuto de los Trabajadores,y 23, 24, 68, 251, 264, 270, 274 y 275 TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho por un principal de 19797,24 EUR,más la cantidad de 1979,73 EUR que se fijanprovisionalmente para intereses en previsiónde lo dispuesto en el artículo 575 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, y con más la sumade 1979,73 EUR que prudencialmente sefijan para costas, todo ello, de conformidad alo preceptuado en el art. 249 del texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento laboral, ysin perjuicio de su posterior liquidación ytasación, y al efecto:

Se requiere al ejecutado para que en elplazo máximo de cinco días hábiles a contardesde la notificación de este Auto, efectúemanifestación sobre sus bienes o derechoscon la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades, advirtiéndole, de la posi-bilidad de imponérsele la cantidad máximaequivalente a la prevista para las multas en elCódigo Penal como pena correspondiente lasfaltas por cada día de atraso injustificado enel cumplimiento de su obligación, sin perjui-cio de lo cual se pone en su conocimiento elnúmero de la Cuenta de Depósitos y Consig-naciones nº 0588-0000-64-1653/09, agencia2001 de Banesto, domiciliada en Pza. Cata-lunya 10 de Barcelona.

Sirva esta resolución de mandamiento enforma a la Comisión Ejecutiva, que practicarála diligencia de embargo, en el domiciliodel/de la ejecutada Construccions i Revesti-ments Mena, S.L. sito en C. Juventud, 58 Entl1 08904 Hospitalet de Llobregat, o en cual-quier otro en el que puedan ser hallados bie-nes propiedad de la apremiada, con sujeciónal orden y limitaciones legales establecidasen el artículo 584 y ss de la Ley 1/2000 de 7de enero de Enjuiciamiento Civil, de constarla suficiencia de los bienes embargados (artí-culo 252 L.P.L.), y depositándose los que seembarguen con arreglo a derecho (art. 626,2.3.4. de la vigente Ley de Enjuiciamiento

Civil), con advertencia al depositario de susobligaciones (artículo 434 y 435 C.P.);pudiéndose recabar para todo ello el auxiliode la Policía Judicial si fuere preciso (art.443y 445 L.O.P.J.).

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe e inste lo que a su derechoconvenga, procediéndose, en su caso, a dic-tar la insolvencia provisional de ser negativaslas averiguaciones. Sin perjuicio de ello,requiérase a la parte actora para que, en elplazo de quince días, pueda facilitar nuevosdomicilio o bienes sobre los que trabarembargo.

Procédase a la averiguación patrimonial ydemás datos de las ejecutadas, por víatelemática.

Requiérase personalmente o a través de surepresentación, a aquellas personas que ten-gan o puedan llegar a tener derecho a perci-bir alguna cantidad de dinero consignada enla cuenta de este Juzgado, a los efectos deque faciliten a este Juzgado, en el plazo dediez días, los datos de la cuenta donde debarealizarse el ingreso. A tales efectos se lehace entrega del documento que comoAnexo 1 se acompaña a la presente resolu-ción.

Se tiene por designado/a al Dº Francisco J.Donaire Robles a efectos de notificaciones dela ejecutante.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial. Requiérase yadviértase al apremiado en los términos de lamisma. Adviértase a las partes que contra lapresente resolución no cabe recurso alguno,salvo la oposición del apremiado en el plazode diez días siguientes a la notificación, deconformidad con el artículo 551.2 de la LEC.Adviértase al ejecutado notificado por edic-tos que todas las diligencias y providenciasque en adelante recaigan y cuantas citacio-nes deban hacérsele se le notificarán en losestrados de este Juzgado.

Lo acuerda y manda el/la Ilmo./a. Sr./ª.D./ª. Ester Vidal Fontcuberta, MagistradaJueza del Juzgado Social 5 Barcelona.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando a cada una de las par-tes un sobre por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 de la L.P.L., conteniendo copia de la pre-sente resolución. Doy fe.»


Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, María José Gimeno

Calvo.

032010014743A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 12/5/2010en autos instruido por este Juzgado de loSocial, a instancia de Juan Carlos TorresRodríguez, Orlando Omar Cervantes Hernán-dez, Jair Jonatan Arancibia Rodríguez, Marie-la Violaremos Aguilar, Maria Rosario BarbaCuellar, Guadalupe Mónica Cuellar Cuellas yLuis Carlos Ojopi Barba contra Chinamo-town, S.L., en demandas seguido con elnúmero 444/2010, se cita a la mencionadaempresa Chinamotown, S.L. de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 18/6/2010 a las10:50horas de la mañana, para celebrar eloportuno acto de conciliación significándoleque, en caso de no existir avenencia en talacto, el juicio en única convocatoria, se cele-brará a continuación, y al que concurrirá conlos medios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquélla que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 25 de mayo de 2010.El Secretario judicial en refuerzo, Alfonso

Pérez Puerto.

032010014738A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25 demayo de 2010 en autos instruido por esteJuzgado de lo Social, a instancia de SantiagoPlaza Alonso contra Transportes de UrgenciaEl Centro, S.L. y 2002 Catalunya DumperS.L., en demandas seguido con el número389/2010, se cita a la mencionada empresa2002 Catalunya Dumper, S.L. de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 6 de julio de2010 a las 10.00horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación sig-nificándole que, en caso de no existir ave-nencia en tal acto, el juicio en única convo-catoria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 83

dada, podrá ser tenida por confesa.Lo que hace público por medio del BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquélla que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Maria Abigail

Fernández González.

032010014741A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 950/2008,seguidos en este Juzgado a instancia de Ara-celi Garcia Pérez contra Emilia Asensio Jimé-nez y F.G.S en relación a Reclamación decantidad por el presente se notifica a EmiliaAsensio Jiménez en ignorado paradero laSentencia dictada en los presentes autos enfecha 1 de febrero de 2010, cuyo tenor literaldice:

«Sentencia. En Barcelona, 1 de febrero de2010.

Dña. Nuria Bono Romera, Magistrado-Jueztitular del Juzgado de lo Social núm. seis delos de Barcelona ha visto los presentes autosseguidos en este Juzgado con el número950/2008 a instancia de Araceli García Pérezheredera de Francisco Tarafa López contraEmilia Asensio Jiménez, Manuel AstillerosFuentes administrador concursal de lademandada y Fondo de Garantía Salarial enreclamación por cantidad.

Recayendo la presente sobre la base de lossiguientes:Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 5 de noviembre de2008 con número de registro de decanato28375 de fecha 4 de noviembre de 2008, porturno de reparto correspondió y tuvo entradaen este Juzgado la demanda suscrita por laantes mencionada parte actora, en la quedespués de alegar los hechos y fundamentosde derecho que estimo pertinentes y de apli-cación al caso, solicitó se dictase sentenciade conformidad con el suplico de la deman-da.

Segundo. - Señalados día y hora para lacelebración del acto de juicio, al mismocompareció únicamente el actor a quien seidentifica en el acta que del mismo selevantó y que obra unida a las actuaciones.No compareció la parte demandada ni elFondo de Garantía Salarial pese a estar cita-dos.

En el trámite de alegaciones se afirmó yratificó la actora en su demanda y aclaró quelas cantidades reclamadas eran brutas, solici-tando la condena de la/las demandadas enlos términos que en la misma constaban.

Tercero. - En el acto de juicio se practica-

ron todas las pruebas que propuestas fuerondeclaradas pertinentes quedando reflejo desu resultado en el acta del juicio que selevantó.

En conclusiones la parte comparecida sos-tuvo sus puntos de vista y solicitó una senten-cia acorde con sus pretensiones.

Cuarto. - En la tramitación del procedi-miento se han observado las prescripcioneslegales, salvo las relativas a los plazos, debi-do a la acumulación de asuntos cuyo registroconsta en el Juzgado.

Conforme a la prueba practicada debendeclararse comoHechos probados

Primero. - Araceli Garcia Pérez con DNInº 75057161L en fecha 24/01/2008 acepto laherencia relicta de su causante FranciscoTarafa López fallecido el 25/07/07 de formapura y simple mediante escritura pública.

Segundo. - Francisco Tarafa López presta-ba servicios para Emilia Asensio Jiménez ini-ciando situación de Incapacidad Temporalen marzo de 2007.

Por Sentencia del Juzgado Social nº 3º deBCN autos 584/08 de 2-12-2008 se condenóa Emilia Asensio Jiménez ha hacer pago a lahoy actora de 4.447,05 EUR en concepto deprestaciones de I.T. por el periodo de01/04/07 a 25/07/07 condenando al INSS alanticipo.

Tercero. - Emilia Asensio Jiménez con DNInº 10177478-R no abono a Francisco TarafaLópez las siguientes cantidades:

- finiquito a 25/07/07: Navidad 1000 EUR,junio 561,64EUR y vacaciones 750,00 EURlo que suma 2.311,64 EUR brutos.

Cuarto. - Emilia Asensio Jiménez por autodel Juzgado Mercantil nº 5 de Barcelona de01/07/2008 CV 311/08-6ª fue declarada enconcurso voluntario, nombrándose adminis-trador concursal a Manuel Astillero Fuentes.

Quinto. - La parte actora intentó la conci-liación previa.Fundamentos de derecho

Primero. - Los hechos declarados proba-dos lo han sido sobre la base de la valoraciónde la prueba practicada en el acto de juicio,y en especial, con relación a la documentalaportada por el actor y a la que se ha hechoreferencia y la confesión en que se tiene aldemandado no comparecido en los hechosconstitutivos de la demanda.

El artículo 91.2 de la Ley de Procedimien-to Laboral (en adelante L.P.L.) establece quesi el llamado a confesar no comparece sinjusta causa a la primera citación, rehusaredeclarar o persistiere en no contestar afirma-tiva o negativamente, a pesar del apercibi-miento que se le haya hecho, podrá ser teni-do por confeso en la sentencia.

En el presente caso el/los demandados hansido citado, tal y como consta en autos y nohan comparecido al acto de juicio, en talacto, el actor ha solicitado la practica de laprueba de confesión en juicio.

Queda acreditado y probado por la parteactora el importe de la deuda reclamada enel concepto expresado en la demanda, que

se ha reflejado en el relato de hechos proba-dos, derivado de la prestación de los servi-cios con el empresario demandado. Ello sinque la parte demandada haya realizado nin-guna actividad ni alegado excepción algunaque desvirtúe la realidad de los hechos cons-titutivos de la reclamación de la actora.

No apareciendo en autos pruebas que des-truyan la pretensión "iuris tantum" de que laincomparecencia no justificada del deman-dado responde a la imposibilidad de aportaresos hechos impeditivos o excepciones pro-cede ejercitar en el presente caso la facultadcontenida en el artículo 91.2 de la L.P.L.

Segundo. - Acreditada la existencia de larelación laboral y circunstancias profesiona-les por la prueba practicada, del mismomodo que la falta del abono de las cantida-des devengadas y reclamadas por la confe-sión en que se tiene a la parte demandada,conforme se ha referido en el fundamentoanterior, debe estimarse la demanda cuandoconsta así mismo que la actora aceptó laherencia relicta del trabajador causante Sr.Tarafa.

Tercero. - Conforme al artículo 29.3 delE.T. el interés por mora en el pago del salarioes del 10% de lo adeudado en tal concepto,y por ello procede condenar al demandadoal pago de los intereses al tipo del 10% anualdesde el momento en que las cantidades queconstituyen la reclamación por salariosdebieron ser abonadas y no lo fueron (artícu-lo 29 del E.T.). Tratándose de cantidades dis-tintas del salario deberán aplicarse los intere-ses legales del artículo 1.108 del CódigoCivil y 576 de la L.E.C. desde el dictado de lasentencia.

Cuarto. - Conforme al artículo 33 del E.T yen relación con el artículo 23 de la L.P.L. elFondo de garantía salarial abonará subsidia-riamente el importe de los salarios pendien-tes de pago en caso de insolvencia, suspen-sión de pagos o quiebra de la empresa, den-tro de los límites establecidos en su regula-ción.

No acreditada que la situación de laempresa en autos sea la antes descrita, proce-de la absolución del Fondo de Garantía Sala-rial y ello sin perjuicio de la ulterior determi-nación que eventualmente proceda efectuarde sus responsabilidades en el procedo alefecto.

Quinto. - Procede la absolución deManuel Astilleros Fuentes, administradorconcursal sin perjuicio de que en el ejerciciode su cargo deba estar y pasar por lo aquídispuesto.

Por todo ello, y vistos los artículos citadosy demás de aplicación al caso.

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Araceli García Pérez, heredera deFrancisco Tarafa López contra Emilia AsensioJiménez, Manuel Astilleros Fuentes adminis-trador concursal de la demandada y Fondode Garantía Salarial, condeno a la menciona-da demandada a abonar a la parte actora lacantidad de 2.311,64. - EUR brutos, más losintereses legales de 10% anual por mora al



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 84

tratarse de débito salarial.Absuelvo a Manuel Astilleros Fuentes, sin

perjuicio de que en el ejercicio de su cargode Administrador Concursal deba estar ypasar por lo decidido en el fallo.

Así mismo absuelvo al Fondo de GarantíaSalarial sin perjuicio de su responsabilidadconforme al artículo 33 del E.T.

Únase certificación de esta sentencia a lacausa y quede el original en el libro de sen-tencias de este juzgado, notificándose a laspartes con la advertencia de que al no serfirme, contra la misma cabe interponer recur-so de suplicación conforme a la previsión delartículo 189.1 de la L.P.L.

Así por esta mi sentencia, definitivamenteJuzgando en esta Instancia, lo pronuncia,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán fijando copia de la resolu-ción o de la cédula en el tablón de anunciosde la Oficina judicial y para su inserción enel BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efec-tos pertinentes, expido el presente Edicto enBarcelona, a 25 de mayo de 2010.


032010014812A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25 demayo de 2010 en autos instruido por esteJuzgado de lo Social, a instancia de AlejoGarcía Polo y Rosario López Gallardo contraSusana Tarrasco Huesca y ElectrodomésticosCantabria, S.L., en Demandas seguido con elnúmero 298/2010, se cita a la mencionadaempresa Electrodomésticos Cantabria, S.L. deignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 11 deenero de 2011 a las 11.00horas de la maña-na, para celebrar el oportuno acto de conci-liación significándole que, en caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquélla que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.


La Secretaria judicial, Maria AbigailFernández González.

032010014839A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 26 demayo de 2010 en autos instruido por estejuzgado de lo social a instancia de Funda-ción Laboral de la Construccion contra Pro-yectos y Reformas Zeebi, S.L. en reclamaciónde Reclamación de cantidad seguido con elnúmero 344/2010 se cita a la mencionadaempresa Proyectos y Reformas Zeebi S.L. deignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 14 dejulio de 2010 a las 11:40 horas para celebrarel oportuno acto de conciliación, significán-dole que, caso de no existir avenencia en talacto, el juicio en única convocatoria, se cele-brará a continuación, y al que concurrirá conlos medios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.


Barcelona, 26 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, M. Luz Martín

García.

032010014782A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 31 demayo de 2010 en autos instruido por estejuzgado de lo social a instancia de Montse-rrat Domínguez Barroso contra ConcepciónSabaté Valls y -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial en reclamación de Despido seguidocon el número 411/2010 se cita a la mencio-nada empresa Concepción Sabate Valls deignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 7 dejunio de 2010 a las 10:30 para celebrar eloportuno acto de conciliación, significándoleque, caso de no existir avenencia en tal acto,el juicio en única convocatoria, se celebraráa continuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;

advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.


Barcelona, 31 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, M. Luz Martín

García.

032010015191A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25-05-2010 en autos instruido por este juzgado delo social a instancia de Gabriel Sarco Rodrí-guez contra Eurogrup El Paso, S.L., Dragados,S.A, -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial yCarlos Rodríguez Conde que versan sobrereclamación de cantidad seguido con elnúmero 600/2009 se cita a la mencionadaempresa Eurogrup El Paso S.L. de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 23 de noviembrede 2010 a las 10:40 horas de la mañana,para celebrar el oportuno acto de concilia-ción, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.


Barcelona, 25 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Rodrigo Arenas

Avila.

032010014769A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25-05-2010 en autos instruido por este juzgado delo social a instancia de Luis Geovanny Proa-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 85

no Garcia contra Eurogrup El Paso, S.L., Edifi-cio Terminal, U.T.E., -F.G.S.- Fondo deGarantía Salarial y Carlos Rodríguez Condeque versan sobre reclamación de cantidadseguido con el número 601/2009 se cita a lamencionada empresa Eurogrup El Paso S.L.de ignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 23 denoviembre de 2010 a las 10:50 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.



Avila.

032010014773A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 318/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de JuanCarlos Alsina Carrera contra Office BohiguesS.L. y -F.G.S. - Fondo de Garantía Salarial enrelación a Despido por el presente se notificaa Office Bohigues S.L. en ignorado paraderola resolución dictada en los presentes autosen fecha 18/5/10, del tenor literal siguiente:

«Sentencia nº 234. En Barcelona a 18 demayo de 2010.

Vistos por mí, doña Eva Díaz Cerezo,Magistrada, en situación de refuerzo en elJuzgado de lo Social nº 8 de Barcelona, enAutos 318/2010 seguidos por el Sr. Juan Car-los Alsina Carrera, frente a la empresa OfficeBohigues S.L. y Fondo de Garantía Salarial.Antecedentes de hecho

1. - En turno de reparto correspondió aeste Juzgado demanda suscrita por la parteactora en la que, tras relatar los hechos, ter-minaba solicitando se dictara sentencia deconformidad con el suplico de la misma.

2. - Admitida a trámite la demanda y seña-lado el día 17 de mayo de 2010 para la cele-bración de los actos de conciliación y juicio,la actora se firmó y ratificó en su escrito dedemanda, interesando el recibimiento delpleito a prueba con aportación de pruebadocumental e interrogatorio de la demanda-

da.La parte demandada no comparece a

pesar de haber sido citada en forma.3. - En la tramitación de las presentes

actuaciones se han observado las prescrip-ciones legales.Hechos probados

Primero. - El Sr. Juan Carlos Alsina Carre-ra, con NIF 37.322.436Z viene prestando ser-vicios para la empresa demandada con jorna-da parcial, antigüedad de 1 de mayo de2003, categoría profesional de AuxiliarAdministrativo y un salario bruto mensual,con prorrateo de pagas extraordinarias, de514,25 EUR.

Segundo. - En fecha 16 de febrero de 2010la empresa demandada despidió verbalmenteal actor.

Tercero. - En fecha 15 de marzo de 2010el actor remitió un burofax a la empresademandada con el siguiente contenido:

"Habiendo sido despedido sin causa, nimotivo alguno en fecha 16 de febrero, solici-to que se remita carta de despido.

Atentamente, Juan Carlos Alsina Carrera"Cuarto. - El actor no es, ni lo ha sido en el

último año, representante legal de los traba-jadores.

Quinto. - Consta intento de conciliaciónante la Secció de Conciliacions de la Delega-ció Territorial de Barcelona del Departamentde Treball de la Generalitat de Catalunya,cuyo acto resultó sin avenencia.Fundamentos de derecho

Primero. De índole procesal. Este juzgadoes competente, en cuanto a la materia (artº 2LPL), para el enjuiciamiento de la pretensiónde la parte actora.

Segundo. Hechos probados. El relato dehechos probados es el resultado de la pruebapracticada. A los efectos de dar cumplimien-to a lo previsto en el artº 97 LPL se destacaque los hechos quedan acreditados en virtudde la expresa declaración de confesa de laparte demandada en aplicación de lo previs-to en el artº 304 LEC y al haber sido expresa-mente advertido de las consecuencias de suincomparecencia.

No obstante lo anterior, por tal razona-miento no procede la estimación automáticae íntegra de toda la demanda por la propiacoyuntura económica que la acompaña y losprincipios dispositivo y de aportación departe.

Atendiendo pues a la prueba documentalpracticada (documentos 2, 3, 4 y 5) se acre-dita la existencia de relación laboral, convigencia de las fechas afirmadas y categoría.Respecto del salario hay que estar igualmentea la prueba practicada y siendo que se pre-senta un único recibo salarial (documentonúmero 3 adjunto a la demanda) y no seacredita de modo alguno el percibo demayor salario que el indicado en dicho docu-mento, debe establecerse el mismo en514,25 EUR brutos mensuales, con inclusiónde prorrata de pagas extraordinarias, habidacuenta de la jornada a tiempo parcial que seindica que realizaba el actor en el contrato

de trabajo que se adjunta a la demandacomo documento número 2.

Tercero. Partiendo de los hechos proba-dos, la pretensión de la parte actora debe seríntegramente estimada. Siendo una cargaprocesal del empleador el acreditar loshechos que han dado origen al despido, enlos presentes autos la ausencia al acto de jui-cio de la parte demandada, empleador, origi-na la más absoluta falta de prueba de loshechos del despido y con ello la declaraciónde su improcedencia, con las consecuenciaspropias del artº 56 ET, en concreto, el abonode una indemnización de 45 días por añotrabajado, lo anterior sin perjuicio del abonode los salarios dejados de percibir desde lafecha del despido, 16 de febrero de 2010,hasta que se proceda a su readmisión o, ensu caso, se opte por la extinción en el plazode 5 días a contar desde la fecha de la notifi-cación de la sentencia.

Cuarto. - Habida cuenta de que la empre-sa está cerrada, según se indica en el avisode recibo de correos referenciado comodocumento 6 adjunto a la demanda, devieneimposible el ofrecer la opción a la empresaentre la readmisión o la extinción y por lotanto procede declarar la extinción de la rela-ción laboral en esta Sentencia.

Visto lo anterior, en nombre de S.M. ElRey, y por el poder conferido por la Constitu-ción Española,

Fallo: Que con estimación parcial de lademanda interpuesta debo declarar:

1º. La improcedencia del despido de donJuan Carlos Alsina Carrera y la extinción dela relación laboral en fecha de esta Senten-cia.

2º. La condena de la empresa Office Bohi-gues S.L. a que abone a don Juan Carlos Alsi-na Carrera la indemnización de 5.271,02EUR, y la cantidad de 1.577,03 EUR en con-cepto de salarios de tramitación.

3º. La absolución del Fondo de GarantíaSalarial sin perjuicio de la las responsabilida-des legales que le correspondan en virtud delart. 33 ET.

Notifíquese esta resolución a las partes, aquienes se hace saber que no es firme y quecontra ella cabe recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior deJusticia de Cataluña, debiendo anunciarloante este mismo juzgado por comparecenciao por escrito en el plazo de los cinco díashábiles siguientes al de su notificación, sien-do indispensable que al tiempo de anunciar-lo acredite la parte que no ostente el carácterde trabajador y no goce del beneficio de jus-ticia gratuita haber consignado el importeíntegro de la condena en la cuenta número5212.000.60 del Banco Español de Crédito,oficina 2015, sito en la Ronda San Pedro,número 47 de esta ciudad, o presente avalsolidario de Entidad Financiera por el mismoimporte, sin cuyo requisito no se tendrá poranunciado el recurso (art. 228 de la LPL),debiendo además consignar como depósitola cantidad de 150,25 EUR en la cuentanúmero 5212.0000.34 de la misma entidad



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 86

al tiempo de interponerlo, sin cuyo requisitotampoco se tendrá por interpuesto (art. 227de la LPL).

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Diligencia. - La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Magistradaque la suscribe en el mismo día de su fecha yen audiencia pública.

Se incluye su original en el Libro de Sen-tencias del Juzgado, dejando en los autoscertificación literal de la misma y se remite acada una de las partes un sobre por correocertificado con acuse de recibo, conteniendocopia de ella, conforme a lo dispuesto en elart. 56 y concordantes de la LPL. Doy fe.»


El Secretario judicial de refuerzo, Mª PilarPardo Fidel.

032010014806A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 28/4/10 enautos instruido por este juzgado de lo sociala instancia de Manuel Laguna Cuevas contraGold And Silver Promotion Of The Valley,S.L. que versan sobre reclamación de canti-dad seguido con el número 1298/2009 secita a la mencionada empresa Gold and Sil-ver Promotion of The Valley, S.L. de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 9 de junio de2010 a las 10:20 horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.



El Secretario judicial, Rodrigo ArenasAvila.

032010015190A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 28/4//10en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Eduardo Trujillo Tenacontra Gold And Silver Promotion Of TheValley, S.L. que versan sobre reclamación decantidad seguido con el número 1299/2009se cita a la mencionada empresa Gold andSilver Promotion of The Valley, S.L. de igno-rado paradero, para que comparezca ante laSala de Audiencias de este Organismo, sitoen esta ciudad, el próximo día 9 de junio de2010 a las 10:30 horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.



Avila.

032010015192A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.1095/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Selim Kamrul Hasan contra Encar-taments Diaris, S.L. y Fondo de GarantiaSalarial en relación a despido, por el presentese notifica a Encartaments Diaris, S.L., enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos de fecha 25/5/10, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Auto de la Magistrada Juez de refuerzoEva Díaz Cerezo. En Barcelona, a 25 demayo de 2010.Antecedentes de hechos

Primero. - Por Auto de fecha 9/11/09 seadmitió a trámite la presente demanda dedespido a instancia del actor Selim KamrulHasan, contra Encartaments Diaris, S.L. y

Fondo de Garantia SalarialSegundo. - En fecha, 20/02/10, recayó

Sentencia en el presente procedimiento, encuyo fallo se declaraba la improcedencia deldespido del actor Selim Kamrul Hasan; enconsecuencia y por así disponerlo el art. 57del E.T., la empresa dispuso de un plazo decinco días siguientes a la notificación de lamisma, para formular opción entre la readmi-sión o el abono de la indemnización fijadaen la Sentencia. No obstante, la empresadejó transcurrir ese plazo sin realizar opciónalguna.

Tercero. - Por escrito de fecha 24/03/10, laparte actora solicitó la ejecución del fallo dela Sentencia, de conformidad con el art. 277del R.D. Legislativo 2/95 de la Ley de Proce-dimiento Laboral.

Cuarto. - Celebrada comparecencia el díade hoy, y citadas ambas partes en legalforma, la empresa demandada, EncartamentsDiaris, S.L. y Fondo de Garantia Salarial, nocomparecieron.Razonamientos jurídicos

Primero. - Al no realizar opción alguna lademandada dentro del término legal, seentiende que procede la readmisión, de con-formidad con lo dispuesto en el art. 56.1 delEstatuto de los Trabajadores.

Segundo. - Incumplida esta obligaciónlegal por la empresa, y solicitada por la acto-ra la ejecución de la Sentencia, según dispo-ne el art. 277 y siguientes de la L.P.L., es pro-cedente la sustitución de la inicial obligaciónempresarial de readmisión por la de abonode la indemnización, declarándose extingui-da la relación laboral que unía a las partes(art. 279.2 L.P.L.).

Tercero. - Para calcular los salarios de tra-mitación se han seguido las directrices esta-blecidas por el art. 279.2 letra C de la L.P.L.No es procedente señalar indemnización adi-cional alguna.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,Parte dispositiva

S.Sª. Acuerda: Se declara extinguida, enesta fecha, la relación laboral que unía alactor, D/Dña. Selim Kamrul Hasan, con laempresa demandada, Encartaments Diaris,S.L..

Se condena a Encartaments Diaris, S.L. aque abone al actor, Selim Kamrul Hasan, lacantidad de 2.305,40 euros, en concepto deindemnización sustitutoria de la readmisión.Se le condena así mismo al pago de los sala-rios de tramitación calculados desde el despi-do (22/09/09) hasta el día de hoy, que sefijan en la cantidad de 12.602,83 euros.

Dichas cantidades devengarán, desde eldía de hoy hasta su total pago, los interesesdel art. 576 de la L.E.C.

Se requiere a la demandada a fin de que,en el plazo de cinco días, consigne las canti-dades requeridas en la cuenta que este Juzga-do tiene abierta en el Banco Español de Cré-dito, S.A. (Banesto), nº de cuenta 5209-0000-66-1095-09, o en su caso acredite documen-talmente haberlas satisfecho directamente a



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 87

la parte actora.Notifíquese a las partes la presente resolu-

ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe recurso de reposición, ante este Juzga-do, en el plazo de los cinco días hábilessiguientes a su recepción, cuya sola interpo-sición no suspenderá la ejecutividad de loque se acuerda (art. 184 L.P.L.). A cuyo finaquellas partes en este proceso, que noostenten la calidad de trabajador o beneficia-rio del régimen público de la SeguridadSocial, deberán consignar un depósito de 25euros, en la cuenta de consignaciones de latitularidad del Juzgado, con número 5209-0000-30-1095-09, correspondiente al BancoEspañol de Crédito (Banesto).

Lo pronuncia, manda y firma Eva DíazCerezo, la Magistrado Juez de refuerzo de lJuzgado de lo Social nº 9 de Barcelona.«


El Secretario judicial, Andrés Llamas Diaz.

032010014801A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.44/2010, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Fani Gutiérrez Castro contra MarbleConcept Consultant Group, S.L. y FondoGarantia Salarial, en relación a despido, porel presente se notifica a Marble ConceptConsultant Group, S.L. en ignorado paraderola resolución dictada en los presentes autosen fecha 21 de mayo de 2010, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Auto de la Magistrada Juez de refuerzoEva Diaz Cerezo. En Barcelona, a 21 demayo de 2010Antecedentes de hecho

Primero. - Con fecha 26/3/10 se dictó sen-tencia, en estas actuaciones, que declaróimprocedente el despido de Fani GutiérrezCastro, realizado por la empresa con efectosdesde 20/12/09, dando opción al empresarioa elegir entre que Fani Gutiérrez Castro per-cibiese una indemnización de 1.434,37 EURo se le readmitiese en la empresa y, en cual-quier caso, con condena al abono de lossalarios de tramitación en ambos casos. En lasentencia se declara probado que la presta-ción de servicios se había iniciado el 24/3/09y que el salario de ese trabajador, incluidoprorrateo de pagas extras, era de 1.275 EUR.

Segundo. - Esa obligación de readmitirquedó firme.

Tercero. - Dicho/s demandante/s ha/n ins-tado el 5/5/10, la ejecución de la sentencia,alegando que no se ha cumplido la obliga-

ción de readmitir, pidiendo se extinga la rela-ción laboral, con sustitución de aquélla porla de pagarle una indemnización y amplia-ción de los salarios de tramitación, acordán-dose la comparecencia de las partes para eldía 20/5/10, al que han acudido todas FaniGutiérrez Castro salvo Marble Concept Con-sultant Group, S.L. que estaba citada, con elresultado que consta en el acta levantada alefecto.Fundamentos de derecho

Primero. - La negativa tácita de la readmi-sión por parte de la condenada Marble Con-cept Consultant Group, S.L., habida cuentaque desde la notificación de la sentencia noha efectuado manifestación alguna, implicala real imposibilidad de lograr normal y per-manentemente aquélla, por lo que, de con-formidad con lo solicitado por la actora y, atenor de lo establecido en los art. 56 del Esta-tuto de los Trabajadores y 279 de la Ley deProcedimiento Laboral, procede declararextinguida la relación laboral que unía a laspartes, con efectos desde la presente resolu-ción judicial, y la condena a la empresa alabono de la indemnización a la que se refie-re el apartado 1 del artículo 110 del textoprocesal laboral y al abono de los salariosdejados de percibir hasta la fecha de la pre-sente resolución.Parte dispositiva

Se declara extinguida la relación laboralque el actor mantenía con la empresa MarbleConcept Consultant Group, S.L., fijándose lacantidad en 2.231,25 EUR, de indemniza-ción y asimismo se fijan los salarios de trami-tación en 6.502,50 EUR que la empresa asi-mismo deberá abonar al trabajador, salariosque han sido calculados desde la fecha deldespido 20/12/09 hasta 21/5/10 según el art.279.2 L.P.L. totalizando ambas cantidades8.733,75. EUR.

Notifíquese la presente resolución a laspartes.

Modo de impugnación: mediante recursode reposición ante el Magistrado Juez, que sedebe presentar en este órgano judicial en elplazo de cinco días hábiles, contados desdeel siguiente al de la notificación, debiendoexpresar la infracción en que haya incurridola resolución. El recurrente deberá depositarla cantidad de 25 EUR en la cuenta de con-signaciones antes indicada, seguida del códi-go 30 más el número de procedimiento yaño. Queda exento de realizar el depósitotodo aquel que ostente la condición de traba-jador o sea beneficiario del régimen públicode la Seguridad Social, o que tenga reconoci-do el beneficio de justicia gratuita y, en todocaso, el Ministerio Fiscal, el Estado, lasComunidades Autónomas, las entidades loca-les y los organismos autónomos dependientesde ellos (Disposición Adicional 15ª L.O.1/2009 de 3 de noviembre). Sin estos requisi-tos no se admitirá el recurso. La interposicióndel recurso no tendrá efectos suspensivos res-pecto de la resolución recurrida (artículo184.3 L.P.L.).

Así lo acuerda y firma el Magistrado Juez,de lo que doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado. Doy fe.»


El Secretario judicial, Marc Verges Marin.

032010014797A


EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d'aquest edicte, que s'ha dictaten virtut de la resolució de data 26.04.10 enles actuacions núm. 379/10 que aquest Jutjatha seguit a instància de Slim Adouani, contraAbdelkarim Razgallah i -F.G.S.- Fondo deGarantia Salarial, per Acomiadament, se citaal demandat Abdelkarim Razgallah, de para-dor desconegut, perquè comparegui davantla sala d'audiències d'aquest organisme,situat a Rda. de Sant Pere, 52, 1a. planta, deBarcelona, el dia 9.06.10 a les 10:30 hores,per dur a terme l'acte de conciliació. Se li fasaber que, en el cas que no hi hagi avinençaen aquest acte, seguidament es durà a termeel judici, en una única convocatòria, i hipodrà comparèixer amb els mitjans de provade què intenti valer-se. El judici no se sus-pendrà per la falta d'assistència de la partdemandada si ha estat citada i, en el cas queno hi comparegui, se la podrà tenir per con-fessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l'advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d'interlocutòria osentència, d'acord amb el que preveu l'arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Barcelona, 26 de maig de 2010.El Secretari judicial, Marc Verges Marin.

032010014815A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 313/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de Nas-ser Ahmed Khokhar contra Jose AntonioSerrano Balaguer, Millenium Executive Servi-ce S.L., Maria Soledad Iglesias Bujart y GarboInvest Port S. L. en relación a despido, por elpresente se notifica a Jose Antonio SerranoBalaguer, Millenium Executive Service S.L. yGarbo Invest Port, S.L. en ignorado paradero,la resolución dictada en los presentes autos



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 88

en fecha 06-04-10, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Por la presente cédula de citación dicta-da en méritos de resolución de fecha 06-04-10 en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Nasser Ahmed Khokharcontra Jose Antonio Serrano Balaguer, Mille-nium Executive Service S. L., Maria SoledadIglesias Bujart y Garbo Invest Port S. L. enreclamación de Despido seguido con elnúmero 313/10 se cita a la mencionadaempresa Jose Antonio Serrano Balaguer,Millenium Executive Service S.L., GarboInvest Port S.L. de ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, elpróximo día 15-06-10 a las 11,30 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L. El Secreta-rio Judicial.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 26 de mayo de2010.

Barcelona, 26 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Francisco Guerrero

Tercero.

032010014682A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 103/2010,seguidos en este Juzgado a instancia deAlfonso Sánchez del Castillo contra Gestió dePorts i Serveis, S L en relación a despido, porel presente se notifica a Alfonso Sánchez delCastillo en ignorado paradero, la resolucióndictada en los presentes autos en fecha19.02.2010, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 19 de Febrerode 2010.

La extiendo yo, secretario judicial, parahacer constar que con esta fecha ha sido pre-

sentado escrito por la parte actora desistien-do de su demanda. Paso a dar cuenta a S.Sª.Ilma. Doy fe.»

«Auto. La Magistrada Juez de refuerzo EvaDíaz Cerezo. En Barcelona, a 19 de febrerode 2010.

Vistos por mi Luis Revilla Pérez del Juzga-do de lo Social nº. 11 de Barcelona los pre-sentes autos, dicto la siguiente resolución:Hechos

Primero. En fecha 5.02.2010 se presentódemanda por la parte actora en el RegistroGeneral de los Juzgados de lo Social de Bar-celona en concepto de Despido.

Segundo. El día 19.02.2010 tuvo entradaen la Secretaría de este órgano judicial escri-to de la demandante expresando su voluntadde desistir de la demanda que dio origen aeste procedimiento.Razonamientos jurídicos

Único. Manifestada por la parte actora suvoluntad de abandonar el proceso tramitadoque tuvo inicio a su instancia en virtud delprincipio dispositivo que caracteriza al pro-cedimiento laboral, únicamente a aquéllaincumbe solicitar el archivo del presente pro-cedimiento. En consecuencia, no procedesino acceder a lo solicitado teniéndola pordesistida.Parte dispositiva

Así por este mi auto, Digo: Se tiene a laparte actora por desistida de su demanda.Procédase al archivo del procedimiento unavez firme esta resolución, tomando debidanota en los libros correspondientes.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de reposición en el plazode los cinco días hábiles siguientes al de sunotificación, siendo indispensable que altiempo de su interposición acredite la parteque no ostente el carácter de trabajador y nogoce del beneficio de justicia gratuita haberdepositado en la cuenta de depósitos y con-signaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, de la Ronda Sant Pere nº. 47 deBarcelona, número de cuenta 5211-0000-31seguido del número de procedimiento y año;la cantidad de 25,00 EUR, y sin cuyo requisi-to no podrá ser admitido el recurso, de con-formidad con lo dispuesto en la disposiciónadicional 15ª de la Ley Orgánica del PoderJudicial (LOPJ), en la redacción dada por laLey Orgánica 1/2009.

Así lo manda y firma El Magistrado Juez. ElMagistrado Juez. El Secretario judicial.

Diligencia. Seguidamente se cumple conlo ordenado, enviando un sobre por correocertificado con acuse de recibo conforme alo prescrito en el artículo 56 L.P.L. a las par-tes conteniendo copia de la resolución. Doyfe. Secretario judicial.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para su

inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 26 de mayo de2010.

El Secretario judicial, Francisco GuerreroTercero.

032010014771A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1306/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Meritxell Llubia Sanjuan contraSunset Quark Busines, S.L. y Arnau PapiolSafont Tria en relación a reclamación de can-tidad, por el presente se notifica a SunsetQuark Busines, S.L. en ignorado paradero, laresolución dictada en los presentes autos enfecha 25.05.2010, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Sentencia 231/2010. En Barcelona a 25de mayo de 2010.

Vistos por el Ilmo. Sr. Luis Revilla Pérez,Magistrado titular del Juzgado de lo Socialnúm. 11 de los de Barcelona y su provincia,el juicio promovido por Meritxell Llubia San-juan contra Sunset Quark Busines, S.L. yArnau Papiol Safont Tria en reclamación decantidad.Antecedentes de hecho

1. - En fecha 30.12.2009 fue repartida aeste Juzgado de lo Social, la demanda suscri-ta por la parte actora, en la que después dealegar los hechos y fundamentos legales queestimó pertinentes a su derecho, terminó conla súplica de que se dictase una Sentencia,de conformidad con sus pedimentos.

2. - Admitida la demanda a trámite y seña-lados día y hora para la celebración de losactos de conciliación y juicio, éste tuvo lugarel pasado día 19.05.2010 en que comparecióla parte actora Meritxell Llubia Sanjuan asisti-da del Letrado/Graduado Social D. FaustinoMarin Peña.

No compareció pese a su citación enforma la parte demandada.

Abierto el juicio, la parte actora se afirmóy ratificó en su demanda. En trámite de prue-ba, por la parte actora se propuso la de con-fesión en juicio de la demandada, ya pedidaen su demanda que no se pudo practicar porla incomparecencia de la misma. En conclu-siones la parte actora informó, para terminarsolicitando que se declarase a la demandadaconfesa y se dictase sentencia de acuerdocon sus peticiones.

3. - En la tramitación del presente procedi-miento se han observado todos los requisitosy formalidades legales.Hechos probados

1º - La actora doña Meritxell Llubià San-juan, titular de D.N.I. nº 46.692.573, con lascircunstancias profesionales de antigüedad:18/09/2008, categoría profesional: interiorista



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 89

y retribución mensual, con inclusión de pro-rrata de pagas extras, de 3.166,20 EUR,prestó servicios por cuenta y orden de laempresa Sunset Quark Busines, S.L., dedica-da a la actividad de la construcción, hasta el06/02/2009, en que quedó extinguió la rela-ción que vinculó a las partes por despido dis-ciplinario que la empresa reconoció impro-cedente.

2º - La empresa no ha abonado a la actorala retribución correspondiente a los seis díastrabajados en febrero de 2009, por suma de314,61 EUR, ni la liquidación de la relaciónlaboral que incluye la parte proporcional dela paga extra de junio de 2009, por suma de1.113,60 EUR, navidad de 2009, por sumade 337,92 EUR, y de vacaciones no disfruta-das, por suma de 453,33 EUR.

El total de lo no abonado es de 2.219,46EUR.

3º. Consta intento de conciliación ante laSecció de Conciliacions Individuals de laDelegació Territorial de Barcelona delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya, cuyo acto resultó sin efecto porfalta de comparecencia de la empresademandada.Fundamentos de derecho

Primero. - Se articula demanda que pre-tende pronunciamiento judicial que declarederecho a percibir los impagos retributivosque se reclaman y que la demanda cuantificade la empresa demandada que no compare-ció al acto del juicio.

Y, aunque en principio, visto el artículo91-2 del Texto articulado la Ley de Procedi-miento Laboral sobre la "ficta confessio", yanta tal incomparecencia, a pesar de que fuecitada para absolver posiciones con apercibi-mientos legales de tenerla por confesa y laabstención respecto a la negación de loshechos fundamentadores de la demanda y aformular elementos probatorios tendentes acontradecir la existencia de las obligacionesreclamadas y/o su cuantía, a que le compeleel Art. 217 de la L.E.C.; procedería sin másreflexión la estimación íntegra de la demandaen sus propios términos; no puede ser así, sinmás, dada la coyuntura económica queacompaña a esta y que impide que los princi-pios Dispositivo y de Aportación de Parte,puedan servir para la creación de derechosinexistentes o para la ampliación de otrosciertos, pero de contenido menor.

Segundo. - No obstante, lo anterior, acre-ditado de la prueba documental practicada ainstancia de la actora la veracidad de losdatos fácticos de existencia de verdaderarelación laboral, con vigencia desde lasfechas afirmadas y con derecho consolidadoa percibo de salario con prorrata de pagasextras, también por las sumas que recoge elescrito rector del procedimiento, sé esta en eltrance, dado que es ajeno a la disposición deésta prueba negativa, que sería diabólica, deno percepción de las cantidades reclamadas,de estimar la demanda y condenar a laempresa demandada a abonar a la actora lascitadas cantidades, que se incrementarán por

mora en la forma y dígito previstos en el art.29-3 del Estatuto de los Trabajadores.

Tercero. - No procede, sin embargo, lacondena del Fondo de Garantía Salarial quefue llamado al procedimiento, y sin perjuiciode la responsabilidad subrogada y subsidiariaen los términos del articulo 33- 2 del Estatutode los Trabajadores, caso de que se declarejudicialmente la insolvencia de la empresacondenada, que deberá fijarse, previa acredi-tación por los actuantes de los factos de quederiva la misma en expediente tramitado alefecto, cuya resolución final podrá impugnar-se como ultima "ratio" ante los órganos delOrden Social de la Jurisdicción.

Vistos los preceptos legales y demás depertinente y general aplicación.

Fallo: Que estimando la demanda debodeclarar y declaro el derecho a percibir enconcepto de los impagos salariales que refie-re el hecho probado segundo de la presenteresolución las siguientes cantidades:

2.219,46 EUR doña Meritxell Llubià San-juan.

Y condenar a la empresa Sunset QuarkBusines, S.L., a abonar a aquella las mismas,incrementadas en dígito del 10%, en concep-to de mora, desde la fecha del devengo hastala del completo pago.

Y que debo absolver libremente al Fondode Garantía Salarial, y sin perjuicio de suulterior y subsidiaria responsabilidad, en lostérminos del Art. 33 del Estatuto de los Traba-jadores, caso de que se declare judicialmentela insolvencia de la empresa condenada.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer Recurso de suplicación,ante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Catalunya, anunciado ante este Juzgadode lo Social en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a la notificación del fallo,debiendo consignar si recurre la demandadael importe íntegro de la condena, en la cta.cte. de este Juzgado de lo Social en el BancoBanesto, sito en Barcelona, Ronda Sant Pere,núm. 47, cta cte. núm. 5211 pudiendo susti-tuirse la consignación en metálico por asegu-ramiento mediante aval bancario en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista, así como acreditarhaber depositado la cantidad de 150,25 EUR,en la misma cuenta, mediante los oportunosresguardos en la "Cuenta de Depósitos yConsignaciones", cta.cte. núm. 5211, hacien-do constar en los impresos el núm. del expe-diente. Dichos ingresos se harán en dosingresos diferenciados; clave núm. 69 paralos ingresos de 150,25 EUR (5211-0000-691306/2009 y clave 65 para los importesíntegros de la condena (5211-0000-651306/2009).

Una vez notificada la presente resolucióna las partes, y de no ser anunciado recurso desuplicación en el plazo indicado, procédaseal archivo de las actuaciones.

Así por esta sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación Se ha dado, leído y publicado

la sentencia anterior por el Magistrado Juezque lo ha dictado, celebrando audienciapública, el día de la fecha. Doy fe.

Diligencia. - Seguidamente se cumplió loordenado. Doy Fe.»


El Secretario judicial.

032010014775A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 67/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de JoséJavier Camacho Lopez contra InstalacionesIntegrales Electroclima, S.L. y InstalacionesIntegrales Electroclima, S.L. en relación areclamación de cantidad, por el presente senotifica a Instalaciones Integrales Electrocli-ma, S.L. en ignorado paradero, la resolucióndictada en los presentes autos en fecha25.05.2010, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a veinticincode mayo de dos mil diez.

La extiendo yo, Secretario Judicial, parahacer constar que, con fecha 21.05.2010, hasido presentado el precedente escrito; de loque paso a dar cuenta a S.Sª Ilma. Doy fe.»

«Auto del Magistrado Juez Luis RevillaPerez. En Barcelona, a veinticinco de mayode dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 17.05.2010 se dictóSentencia en el presente procedimiento queseguidamente fue notificada a las partes.

Segundo. - Se ha presentado con fecha21.05.2010 escrito por la parte actora solici-tando la aclaración de la sentencia.Razonamientos jurídicos

Único. Conforme a lo dispuesto en el artí-culo 267.1 de la Ley Orgánica del PoderJudicial (L.O.P.J.), los jueces y tribunales nopodrán variar las sentencias y autos que pro-nuncien después de firmarlos,, pero sí aclararalgún concepto oscuro o suplir cualquieromisión que contengan.Parte dispositiva

Dispongo aclarar la sentencia en sentidode que en el fallo de la sentencia se hizoconstar como razón social de la empresademandada el de "Instalaciones IntegralesElectroclima, S.A"., debiendo constar: Instala-ciones Integrales Electroclima, S.L.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que el plazo conce-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 90

dido en la resolución aclarada para recurrirlacomenzará a contarse, en los mismos térmi-nos, a partir de la fecha de esta notificación.

Así lo acordó y firma Luis Revilla Perez,Magistrado Juez del Juzgado Social 11 Barce-lona de Barcelona, ante mí, Secretario Judi-cial, de lo que doy fe.

El Magistrado Juez. El Secretario judicial.Diligencia. Seguidamente se cumple lo

ordenado remitiendo copia de la anteriorresolución a las partes por correo certificadocon acuse de recibo, conforme a lo dispuestoen el artículo 56 de la Ley de ProcedimientoLaboral. Doy fe.»


El Secretario judicial.

032010014798A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 31/2010,seguidos en este Juzgado a instancia deRoberto Carlos Corona Adecer contra Redese Instalaciones Sertec, S.L. en relación areclamación de cantidad, por el presente senotifica a Redes e Instalaciones Sertec SL enignorado paradero, la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 26-5-10, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia 239/10. En Barcelona a 26 demayo de 2010.

Vistos por el Ilmo. Sr. Luis Revilla Pérez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúmero 11, de los de Barcelona y su provin-cia, el juicio promovido por Roberto CarlosCorona Adecer contra Redes e InstalacionesSertec, S.L. en reclamación de cantidad.Antecedentes de hecho

1. En fecha 19-1-10 fue repartida a esteJuzgado de lo Social, la demanda suscrita porla parte actora, en la que después de alegarlos hechos y fundamentos legales que estimópertinentes a su derecho, terminó con lasúplica de que se dictase una Sentencia, deconformidad con sus pedimentos.

2. Admitida la demanda a trámite y seña-lados día y hora para la celebración de losactos de conciliación y juicio, éste tuvo lugarel pasado día 25-5-10 en que compareció laparte actora Roberto Carlos Corona Adecerasistida del Letrado/Graduado Social D.Gemma Duran Barrado. No comparecieronlas demandadas pese a su citación en forma.

Abierto el juicio, la parte actora se afirmóy ratificó en su demanda. Abierto el juicio aprueba la actora propuso documental e inte-

rrogatorio de parte que no se pudo practicarpor la incomparecencia de la misma, solici-tando que se le tengan por reconocidos loshechos.

En conclusiones la parte actora mantuvosus puntos de vista y solicitó del Juzgado delo Social dictase una Sentencia de conformi-dad con los mismos.

3. En la tramitación del presente procedi-miento se han observado todos los requisitosy formalidades legales.Hechos probados

1º. El actor don Roberto Carlos CoronaAdecer, titular de DNI nº 43.552.725, con lascircunstancias profesionales de antigüedad:10/09/2007, categoría profesional: peón ins-talador de telefonía y retribución mensual,con inclusión de prorrata de pagas extras de1.462,36 EUR, prestó servicios por cuenta yorden de la empresa Redes e InstalacionesSertec, S.L., dedicada a la actividad de insta-laciones de telefonía, hasta el 28/12/2009, enque quedó extinta la relación que vinculó alas partes por despido objetivo individual queha declarado procedente título judicial.

2º. La empresa no ha abonado al actor laretribución de los 28 días trabajados endiciembre de 2009, por suma de 1.169,88EUR, ni la paga extra de diciembre de 2009,por suma de 1.169,88 EUR, ni, finalmente, laliquidación de la relación laboral que incluyela parte proporcional de la paga extra deverano de 2010, por suma de 584,94 EUR.

El total de lo no abonado es de 2.924,70EUR.

3º. Consta intento de conciliación ante laSecció de Conciliacions Individuals de laDelegació Territorial de Barcelona delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya, cuyo acto resultó sin efecto porfalta de comparecencia de la empresademandada.Fundamentos de derecho

Primero. - Se articula por el actor deman-da en la que ejercita acción que pretendepronunciamiento judicial que declare suderecho a percibir los impagos salariales queconcreta, de la empresa demandada que nocompareció al acto del juicio.

Y, aunque en principio, y vistos el artículo217, 2 y 3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil,que, a propósito de las normas sobre la cargade la prueba, en recensión, dice que la de suexistencia corresponde al acreedor y la de suextinción al obligado a su cumplimiento y elartículo 91-2 del Texto Articulado de la leyde Procedimiento Laboral sobre la "ficta con-fessio", dada la incomparecencia de laempresa demandada a pesar de que fue cita-da para absolver posiciones con apercibi-mientos legales de tenerla por confesa, y portanto la abstención respecto a la negación delos hechos que fundamentan la demanda y aformular elementos probatorios tendentes acontradecir la existencia de las obligacionesreclamadas, así como su cuantía, procederíasolo por ello la estimación íntegra de lademanda rectora del procedimiento, nopuede sin más ser así, dada la coyuntura

económica de la empresa que impide que losPrincipios Dispositivo y de Aportación deParte, sirvan para la creación de derechosinexistentes o para la ampliación de otrosciertos pero de contenido menor.

Segundo. - Y así no podrán acogerse loscréditos con la dimensión cuantitativa en quese postulan sí falta el presupuesto necesariopara ello.

Tal presupuesto era que la actora hubieseacreditado que la relación extinguió el31/12/2009 y no en la fehacientementedocumentada de 28/12/2009, con lo quesólo se devengan 28 días de salario y no 30-y derecho a percibir el salario que afirma endemanda sin inclusión de prorrata de pagasextras; pero como esto no es así sólo podráreconocerse el crédito, y para evitar doblereconocimiento de crédito por pagas extrasen abono prorrateado mensual, como acae-ce, y, además, en la liquidación, con ladimensión que concreta el hecho probadosegundo de la presente resolución.

No puede, por ello, ser íntegro el acogi-miento de la demanda.

Tercero. - Estimación parcial e iliquidez decréditos que además - y por tal circunstancia- impedirá que se acoja la pretensión deabono de intereses por mora en la forma ydígito previstos en el artículo 29-3 del Estatu-to de los Trabajadores.

Cuarto. - No procede tampoco la condenadel Fondo de Garantía Salarial que fue llama-do al procedimiento, y sin perjuicio de la res-ponsabilidad subrogada y subsidiaria en lostérminos del articulo 33- 2 del Estatuto de losTrabajadores, caso que se declare judicial-mente la insolvencia de la empresa condena-da; responsabilidad que deberá fijarse, previaacreditación por el actor de los factos de quederivan las mismas en expediente tramitadoal efecto, cuyas resoluciones finales podránimpugnarse como última "ratio" ante losórganos del Orden Social de la Jurisdicción.


Fallo: Que estimando parcialmente lademanda formulada por don Roberto CarlosCorona Adecer debo declarar el derecho delmismo a percibir, por los conceptos querefiere el hecho probado segundo de la pre-sente resolución, suma de 2.924,70 EUR ycondenar a la empresa Redes e InstalacionesSertec, S.L. a estar y pasar por tal declaracióny a abonar a aquel la misma.

Y que debo absolver y absuelvo libremen-te al Fondo de Garantía Salarial y sin perjui-cio de su ulterior y subsidiaria responsabili-dad en los términos del artículo 33 del Esta-tuto de los Trabajadores.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer recurso de suplicación,ante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Catalunya, anunciado ante este Juzgadode lo Social en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a la notificación del fallo,debiendo consignar si recurre la demandadael importe íntegro de la condena, en la cta.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 91

cte. de este Juzgado de lo Social en el BancoBanesto, sito en Barcelona, Ronda Sant Pere,núm. 47, cta. cte. núm. 5211 pudiendo susti-tuirse la consignación en metálico por asegu-ramiento mediante aval bancario en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista, así como acreditarhaber depositado la cantidad de 150,25 EUR,en la misma cuenta, mediante los oportunosresguardos en la "Cuenta de Depósitos yConsignaciones", cta. cte. núm. 5211,haciendo constar en los impresos el núm. delexpediente. Dichos ingresos se harán en dosingresos diferenciados; clave núm. 69 paralos ingresos de 150,25 EUR (5211-0000-6931/2010 y clave 65 para los importes ínte-gros de la condena (5211-0000-65 31/2010.



Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el MagistradoJuez que lo ha dictado, celebrando audienciapública, el día de la fecha. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumplió loordenado. Doy fe.»



032010014862A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 82/2010,seguidos en este Juzgado a instancia deDaniel Cardoso Moreno contra Otegesa, S.L.en relación a reclamación de cantidad, por elpresente se notifica a Otegesa SL en ignoradoparadero, la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 26-5-10, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:

«Sentencia 238/10. En Barcelona a 26 demayo de 2010.

Vistos por el Ilmo. Sr. Luis Revilla Pérez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúmero 11, de los de Barcelona y su provin-cia, el juicio promovido por Daniel CardosoMoreno contra Otegesa, S.L. en reclamaciónde cantidad.Antecedentes de hecho

1. En fecha 1-2-10 fue repartida a este Juz-gado de lo Social, la demanda suscrita por laparte actora, en la que después de alegar los

hechos y fundamentos legales que estimópertinentes a su derecho, terminó con lasúplica de que se dictase una Sentencia, deconformidad con sus pedimentos.

2. Admitida la demanda a trámite y seña-lados día y hora para la celebración de losactos de conciliación y juicio, éste tuvo lugarel pasado día 25-5-10 en que compareció laparte actora Daniel Cardoso Moreno asistidadel Letrado/Graduado Social D. JosepArmengol Ferrer. No comparecieron lasdemandadas pese a su citación en forma.

Abierto el juicio, la parte actora se afirmóy ratificó en su demanda Abierto el juicio aprueba la actora propuso documental e inte-rrogatorio de parte que no se pudo practicarpor la incomparecencia de la misma, solici-tando que se le tengan por reconocidos loshechos.

En conclusiones la parte actora mantuvosus puntos de vista y solicitó del Juzgado delo Social dictase una Sentencia de conformi-dad con los mismos.

3. En la tramitación del presente procedi-miento se han observado todos los requisitosy formalidades legales.Hechos probados

1º. El actor don Daniel Cardoso Moreno,titular de D.N.I. nº 52.623.856, con las cir-cunstancias profesionales de antigüedad:01/10/2008, categoría profesional: oficial pri-mera y retribución mensual, con inclusión deprorrata de pagas extras, de 1.622,84 EUR,prestó servicios por cuenta y orden de laempresa Otegesa, S.L., dedicada a la activi-dad de industria siderometalúrgica de mante-nimiento industrial, hasta el 18/02/2009, enque quedó extinta la relación que vinculó alas partes por despido objetivo individual porcausas económicas.

2º. La empresa, que contó con menos deveinticinco trabajadores, no ha abonado alactor el 60% de indemnización legal de vein-te días de salario por año de servicio, a cargode empresa que adjetive tal cualidad y queincluye el exceso sobre el 40% de indemni-zación restante a cargo del Fogasa, que sedetermina por topes legales, por la cantidadtotal de 309,00 EUR.

Tampoco le ha abonado el salario deenero de 2009, por suma de 2.005,78 EUR,de 1.414,50 EUR, el correspondiente a los 18días trabajados en febrero de 2009, por sumade 848,70 EUR, ni el preaviso de 30 díasomitido, por suma de 1.414,50 EUR.

Ni, finalmente, la liquidación de la rela-ción laboral que incluye la parte proporcio-nal de las pagas extras de verano de 2009,por suma de 479,18 EUR y Navidad de 2009,por suma de 166,67.

3º. Consta intento de conciliación previaante la Secció de Conciliacions Individualsde la Delegació Territorial de Barcelona delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya, cuyo acto resultó sin efecto porfalta de comparecencia de la empresademandada.Fundamentos de derecho

Primero. - Se articula por la actora deman-

da en la que ejercitan acciones acumuladasque pretenden pronunciamiento judicial quedeclare su derecho a percibir los impagossalariales y la indemnización que prevé el nº10 del artículo 51 del Estatuto de los Trabaja-dores por extinción de la relación laboral quele vinculó a la empresa demandada, que nocompareció al acto del juicio.

Y, aunque en principio, y vistos el artículo217 2 y 3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil,que a propósito de las normas sobre la cargade la prueba, en recensión dice que la de suexistencia corresponde al acreedor y la de suextinción al obligado a su cumplimiento y elart. 91-2 del Texto Articulado de la ley deProcedimiento Laboral sobre la "ficta confes-sio", dada la incomparecencia de la empresademandada a pesar de que fue citada paraabsolver posiciones con apercibimientoslegales de tenerla por confesa, y por tanto laabstención respecto a la negación de loshechos que fundamentan la demanda y a for-mular elementos probatorios tendentes acontradecir la existencia de las obligacionesreclamadas, así como su cuantía, procederíasolo por ello la estimación íntegra de lademanda rectora del procedimiento, nopuede sin más ser así, dada la coyunturaeconómica de la empresa que impide que losPrincipios Dispositivo y de Aportación deParte, sirvan para la creación de derechosinexistentes o para la ampliación de otrosciertos, pero de contenido menor.

Segundo. - Y así no podrán acogerse loscréditos con la dimensión cuantitativa en quese postulan sí falta el presupuesto necesariopara ello.

Tal presupuesto era que la actora hubieseacreditado que el salario tenía la dimensióncuantitativa que se pretende y no la fehacien-temente documentada que sólo ilustra dederecho a percibir el salario con inclusión deprorrata de pagas extras por montante de1.414,50 EUR y que, en el periodo en que sepostulan los impagos retributivos se generóderecho al percibo de suplidos extrasalarialespor dietas; pero como esto no es así sólopodrán reconocerse los créditos con ladimensión que concreta el hecho probadosegundo de la presente resolución -que enlos casos en que se postulan con inferiordimensión a la lucrada se mantienen en lacantidad postulada en aplicación del princi-pio de congruencia-.

No puede, por ello, ser íntegro el acogi-miento de la demanda.

Tercero. - Estimación parcial e iliquidez decréditos que además - y por tal circunstancia- impedirá que se acoja la pretensión deabono de intereses por mora en la forma ydígito previstos en el artículo 29-3 del Estatu-to de los Trabajadores.

Cuarto. - No procede, tampoco, la conde-na del Fondo de Garantía Salarial que fue lla-mado al procedimiento, y sin perjuicio de laresponsabilidad subrogada y subsidiaria enlos términos del articulo 33- 2 del Estatuto delos Trabajadores, caso de que se declare judi-cialmente la insolvencia de la empresa con-denada, y directa y legal en los términos del



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 92

nº 8 del mismo precepto y texto legal sobreel 40% de indemnización restante, con ellímite del nº 2 del mismo, que en la cantidadque exceda de tal podrá reclamarse de laempresa; responsabilidades que deberánfijarse, previa acreditación por los actores delos factos de que derivan las mismas en expe-diente tramitado al efecto, cuyas resolucionesfinales podrán impugnarse como última"ratio" ante los órganos del Orden Social dela Jurisdicción.


Fallo: Que estimando parcialmente lademanda, debo declarar y declaro el derechode quién actúa a percibir en conceptos res-pectivos de 60% de indemnización a cargode empresa con menos de veinticinco traba-jadores, por extinción de contrato de trabajopor causa de las previstas en el art. 51 delEstatuto de los Trabajadores y de impagossalariales, las siguientes cantidades:

- 309,00 EUR y 4.323,55 EUR don DanielCardoso Moreno.

Y condenar a la empresa Otegesa, S.L., aabonar a aquel las mismas, absolviéndola delresto de pretensiones de condena.

Y que debo absolver y absuelvo libremen-te al Fondo de Garantía Salarial, y sin perjui-cio de su ulterior y subsidiaria, en un caso ydirecta en otro, responsabilidad, en los térmi-nos de los números 2 y 8 del artículo 33 delEstatuto de los Trabajadores.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer recurso de suplicación,ante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Catalunya, anunciado ante este Juzgadode lo Social en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a la notificación del fallo,debiendo consignar si recurre la demandadael importe íntegro de la condena, en la cta.cte. de este Juzgado de lo Social en el BancoBanesto, sito en Barcelona, Ronda Sant Pere,núm. 47, cta. cte. núm. 5211 pudiendo susti-tuirse la consignación en metálico por asegu-ramiento mediante aval bancario en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista, así como acreditarhaber depositado la cantidad de 150,25 EUR,en la misma cuenta, mediante los oportunosresguardos en la "Cuenta de Depósitos yConsignaciones", cta. cte. núm. 5211,haciendo constar en los impresos el núm. delexpediente. Dichos ingresos se harán en dosingresos diferenciados; clave núm. 69 paralos ingresos de 150,25 EUR (5211-0000-6982/2010 y clave 65 para los importes ínte-gros de la condena (5211-0000-65 82/2010.



Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el MagistradoJuez que lo ha dictado, celebrando audienciapública, el día de la fecha. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumplió loordenado. Doy fe.»



032010014864A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 368/2010,seguidos en este Juzgado a instancia deMohamed Baaziz contra Ironfactor Industrial,S.L. en relación a despido, por el presente senotifica a Ironfactor Industrial, S.L. en ignora-do paradero, la resolución dictada en los pre-sentes autos en fecha 29-04-10, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Por la presente cédula de citación dicta-da en méritos de resolución de fecha 29-04-10 en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Mohamed Baaziz contraIronfactor Industrial, S.L. en reclamación deDespido seguido con el número 368/10 secita a la mencionada empresa IronfactorIndustrial, S.L. de ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, elpróximo día 10-06-10 a las 9,40 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


El Secretario Judicial.»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada/s, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndole que las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados, y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 31 de mayo de2010.


032010015194A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1175/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Jacqueline Ibáñez Pinto contra:Gestora de Negocios para Panificación yBollería, S.L. y Avantecno Europe, S.L. enrelación a despido, por el presente se notificaa Gestora de Negocios para Panificación yBollería, S.L. y a Avantecno Europe, S.L. enignorado paradero el Auto dictado en el pre-sente procedimiento en fecha 15 de abril de2010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«Dispongo: Que debo declarar y declaroextinguido con efectos del día de hoy el con-trato de trabajo que unía a doña JacquelineIbáñez Pinto con Gestora de Negocios paraPanificación y Bollería, S.L. y AvantecnoEurope, S.L., debiendo, en su consecuencialas citadas empresas estar y pasar por estadeclaración y abonar a la mencionada traba-jadora en concepto de indemnización la can-tidad de 1.895'96 EUR, así como los salariosdejados de percibir desde la fecha del despi-do hasta el día de hoy, en cuantía de6.404'45 EUR, cantidades que incluyen ya laindemnización y los salarios de tramitaciónfijados en la Sentencia que ahora se ejecuta.

Dichas cantidades devengarán, desde eldía de hoy y hasta su total pago el interés del10 % de acuerdo con lo dispuesto en el artí-culo 576 de la ley de Enjuiciamiento Civil enrelación con el art. 29.3 del Estatuto de losTrabajadores.

Notifíquese esta resolución a las partesadvirtiéndoles que podrán interponer recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184 de la Ley de ProcedimientoLaboral). Si quien pretenda recurrir la presen-te resolución no tiene la condición de traba-jador o beneficiario del régimen público dela Seguridad Social, deberá acreditar, con elescrito interposición del recurso o solicitandola revisión de resolución dictada por elSecretario Judicial, el haber consignado en lacuenta del expediente en la entidad Banesto,cuenta 5212-0000-30-1175-09, la suma de25 EUR en calidad de depósito, no admitién-dose a trámite ningún recurso cuyo depósitono esté constituido. (D.A. 15ª.4 de la LOPJ,conforme a la reforma operada por la LO1/2009, de 3 de noviembre).

Así, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo.Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Socialnúmero 12 de los de Barcelona don FaustinoRodríguez Garcia. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en forma



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 93

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 25 de mayo de 2010.


032010014726A


EDICTO

Según lo acordado en los autos857/2009seguidos en este Juzgado a instancia deManuel Romulo Erreyes Caiminagua contra3D9 Aplicaciones, S.L. y -F.G.S.- Fondo deGarantía Salarial en relación a reclamaciónde cantidad, por el presente se notifica a 3D9Aplicaciones, S.L. en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 7 de Abril de 2010, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:

«Fallo: Que estimando la demanda formu-lada por Manuel Romulo Erreyes Caiminaguacontra 3D9 Aplicaciones, S.L. y -F.G.S.-Fondo de Garantía Salarial, condeno a 3D9Aplicaciones, S.L. a pagar a la parte actora lacantidad de 6.782,46 EUR, más el interés del10% anual en concepto de mora desde lafecha de interposición de la demanda. Y con-deno al Fondo de Garantía Salarial, comoresponsable subsidiario, a pagar dicha canti-dad, con los límites legales a su cargo, parael caso de insolvencia empresarial.

Notifíquese esta resolución a las partes, aquienes se hace saber que no es firme y quecontra ella cabe recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior deJusticia de Cataluña, debiendo anunciarloante este mismo Juzgado por comparecenciao por escrito en el plazo de los cinco díashábiles siguientes al de su notificación, sien-do indispensable que al tiempo de anunciar-lo acredite la parte que no ostente el carácterde trabajador y no goce del beneficio de jus-ticia gratuita haber consignado el importeíntegro de la condena en la cta. núm.5212.0000.60.0857 09 del Banco Español deCrédito, oficina 2015, sita en la Ronda SanPedro nº 47 de esta ciudad, o presente avalsolidario de Entidad Financiera por el mismoimporte, sin cuyo requisito no se tendrá poranunciado (art. 228 de la LPL.), debiendoademás consignar como depósito la cantidadde 150,25 EUR en la cta. núm.5212.0000.34.0857 09 de la misma entidadal tiempo de interponerlo, sin cuyo requisitotampoco se tendrá por interpuesto (art. 227de la LPL).

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-

tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Alicia VisitaciónPérez Carro.

032010014793A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 962/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Ber-nat Martínez Martín contra Bit One, S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial en rela-ción a despido, por el presente se notifica aBit One, S.L. en ignorado paradero el Autodictado en los presentes autos en fecha 25 demayo de 2010, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Dispongo: Se declara extinguido desde eldía de hoy el contrato de trabajo que unía adon Bernat Martínez Martín con la empresaBit One, S.L., a la que se condena a estar ypasar por esta declaración y a que, por tanto,abone al citado trabajador la cantidad de11.021'92 EUR como indemnización sustitu-toria de la readmisión, más otros 20.100 EURcomo salarios de tramitación, en cuyas canti-dades se incluyen ya la indemnización y lossalarios que fueron objeto de condena en lasentencia.

Dichas cantidades devengarán, desde eldía de hoy y hasta su total pago, el interés del10 % de acuerdo con lo dispuesto en el artí-culo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil,en relación con el art. 29.3 del Estatuto delos Trabajadores.

Notifíquese esta resolución a las partes,mediante edicto a publicar en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona a la empre-sa que se halla en ignorado paradero. Advir-tiéndoles que podrán interponer recurso dereposición a presentar en este Juzgado dentrode los cinco días hábiles siguientes al de reci-birla, cuya sola interposición no suspenderála ejecutividad de lo que se acuerda (artículo184 de la Ley de Procedimiento Laboral). Siquien pretenda recurrir la presente resoluciónno tiene la condición de trabajador o benefi-ciario del régimen público de la SeguridadSocial, deberá acreditar, con el escrito inter-posición del recurso o solicitando la revisiónde resolución dictada por el Secretario Judi-cial, el haber consignado en la cuenta delexpediente en la entidad Banesto, cuenta5212-0000-30-0962-09, la suma de 25 EURen calidad de depósito, no admitiéndose atrámite ningún recurso cuyo depósito no estéconstituido. (D.A. 15ª.4 de la LOPJ, conformea la reforma operada por la LO 1/2009, de 3de noviembre), con significación de quedicho depósito será ingresado al TesoroPúblico en caso de no prosperar el recurso.

Así, lo pronuncia, manda y firma doña EvaDíaz Cerezo, Ilma. Sra. Magistrada Juez de

refuerzo del Juzgado de lo Social Número 12de los de Barcelona. Doy fe.»


La Secretaria judicial de refuerzo, PilarPardo Fidel.

032010014855A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1254/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Pilar Karin Gómez Arjona contraEngarabitar, S.L. y -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial en relación a despido, por el presentese notifica a Engarabitar, S.L., en ignoradoparadero, el Auto dictado en los presentesautos en fecha 19 de mayo de 2010, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Dispongo: Que debo declarar y declaroextinguido con efectos del día de hoy el con-trato de trabajo que unía a doña Pilar KarinGómez Arjona con Engarabitar, S.L., debien-do, en su consecuencia, la empresa estar ypasar por esta declaración y abonar a la cita-da trabajadora en concepto de indemniza-ción la suma de 7.197'77 EUR, así como lossalarios dejados de percibir desde la fechadel despido hasta el día de hoy, en cuantíade 8.928'03 EUR, cantidades que incluyenya la indemnización y los salarios de tramita-ción fijados en la Sentencia que ahora se eje-cuta.


Notifíquese esta resolución a las partesadvirtiéndoles que podrán interponer recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184 de la Ley de ProcedimientoLaboral). Si quien pretenda recurrir la presen-te resolución no tiene la condición de traba-jador o beneficiario del régimen público dela Seguridad Social, deberá acreditar, con elescrito interposición del recurso o solicitandola revisión de resolución dictada por elSecretario judicial, el haber consignado en lacuenta del expediente en la entidad Banesto,cuenta 5212-0000-30-1254-09, la suma de25 EUR en calidad de depósito, no admitién-dose a trámite ningún recurso cuyo depósitono esté constituido. (D.A. 15ª.4 de la LOPJ,conforme a la reforma operada por la LO



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 94

1/2009, de 3 de noviembre), con significa-ción de que dicho depósito será ingresado alTesoro Público en caso de no prosperar elrecurso.

Así, lo pronuncia, manda y firma la Ilma.Sra. Magistrada-Juez de refuerzo del Juzgadode lo Social número 12 de los de Barcelonadoña Eva Díaz Cerezo. Doy fe.»



032010014857A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 1094/2009seguidos en este Juzgado a instancia de Anto-nia Peña Morilla, Esther Garcia Romech,Rocío Rodríguez Pérez y Antonio Celso Mar-tins Moreira contra Ambar Mantenimiento yLimpieza, S.L. y -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial en relación a despido, por el presentese notifica a Ambar Mantenimiento y Limpie-za, S.L., en ignorado paradero, el Auto dicta-do en el presente procedimiento en fecha 19de mayo de 2010, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Dispongo: Que debo declarar y declaroextinguido con efectos del día de hoy el con-trato de trabajo que unía a: doña AntoniaPeña Morilla, doña Esther Garcia Romech,doña Rocío Rodríguez Pérez y don AntonioCelso Martins Moreira con la Ambar Mante-nimientos y Limpieza, S.L., debiendo, en suconsecuencia, dicha empresa estar y pasarpor esta declaración y abonar a los citadostrabajadores en concepto de indemnizaciónlas siguientes cantidades:

- Doña Antonia Peña Morilla 1.528'82EUR.

- Doña Esther Garcia Romech 946'46EUR.

- Doña Rocío Rodríguez Pérez 5.756'01EUR.

- Don Antonio Celso Martins Moreira1.081'47 EUR,

así como los salarios dejados de percibirdesde la fecha del despido hasta el día dehoy, en las siguientes cuantías:

- Doña Antonia Peña Morilla 3.318'22EUR.

- Doña Esther García Romech 2.204'23EUR.

- Doña Rocío Rodríguez Pérez 8.842'06EUR.

- Don Antonio Celso Martins Moreira4.385'96 EUR.

La citadas cantidades incluyen ya la

indemnización y los salarios de tramitaciónfijados en la Sentencia que ahora se ejecuta.


Notifíquese esta resolución a las partesadvirtiéndoles que podrán interponer recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184 de la Ley de ProcedimientoLaboral). Si quien pretenda recurrir la presen-te resolución no tiene la condición de traba-jador o beneficiario del régimen público dela Seguridad Social, deberá acreditar, con elescrito interposición del recurso o solicitandola revisión de resolución dictada por elSecretario Judicial, el haber consignado en lacuenta del expediente en la entidad Banesto,cuenta 5212-0000-30-1094-09, la suma de25 EUR en calidad de depósito, no admitién-dose a trámite ningún recurso cuyo depósitono esté constituido. (D.A. 15ª.4 de la LOPJ,conforme a la reforma operada por la LO1/2009, de 3 de noviembre), con significa-ción de que dicho depósito será ingresado alTesoro Público en caso de no prosperar elrecurso.

Así, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo.Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de lo SocialNúmero 12 de los de Barcelona doña EvaDíaz Cerezo. Doy fe.»



032010014861A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 21-04-10en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Ignacio San MartínSouto contra Factory Style S.L. en reclama-ción de cantidad seguido con el número352/10 se cita a la mencionada empresa Fac-tory Style S.L. de ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, elpróximo día 12-01-11 a las 9'45 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-

ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


Barcelona, 25 de mayo de 2010.El Secretario, Javier Serracarabasa Miñana.

032010014724A



Por la presente cédula de citación dictadaen autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Pedro Juan Montes Cua-dra contra -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de laSeguridad Social), -T.G.S.S.- (Tesorería Gral.Seguridad Social), Activa Mutua 2008 yEnyesados y Acabados Reixach, S.A. enreclamación de Invalidez permanente poraccidente laboral seguido con el número295/10 se cita a la mencionada empresaEnyesados y Acabados Reixach S.A. de igno-rado paradero, para que comparezca ante laSala de Audiencias de este Organismo, sitoen esta ciudad, el próximo día 19 de enerode 2011 a las 10.45 horas de la mañana,para celebrar el oportuno acto de concilia-ción, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.


Barcelona, 25 de mayo de 2010.El Secretario, Javier Serracarabasa Miñana.

032010014727A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 5.5.2010en autos instruido por este Juzgado de lo



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 95

Social a instancia de Egarsat Mutua de Acci-dentes de Trabajo y Enfermedades Profesio-nales de la Seguridad Social n 276 contraFernando Muñoz Muñoz, -I.N.S.S.- (InstitutoNacional de la Seguridad Social), -T.G.S.S.-(Tesorería Gral. Seguridad Social) y Estructu-res i Construccions Akkross 2006, S.L. enreclamación de Varios en seguridad socialseguido con el número 129/2010 se cita a lamencionada empresa Estructures i Construc-ciones Akkross 2006, S.L. de ignorado para-dero, para que comparezca ante la Sala deAudiencias de este Organismo, sito en estaciudad, el próximo día 17 de junio de 2010 alas 10'00 horas de la mañana, para celebrarel oportuno acto de conciliación, significán-dole que, caso de no existir avenencia en talacto, el juicio en única convocatoria, se cele-brará a continuación, y al que concurrirá conlos medios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.


Barcelona, 5 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Maria Soledad Ana-

don Sancho.

032010014759A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 21-5-2010en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Miguel Angel Montene-gro Colet contra Construcciones y AcabadosA M Becerra, S.L. en Reclamación de canti-dad seguido con el número 1290/2009 secita a la mencionada empresa Construccio-nes y Acabados A M Becerra, S.L. de ignora-do paradero, para que comparezca ante laSala de Audiencias de este Organismo, sitoen esta ciudad, el próximo día 6-7-2010 a las12 horas de la mañana, para celebrar eloportuno acto de conciliación, significándoleque, caso de no existir avenencia en tal acto,el juicio en única convocatoria, se celebraráa continuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que las

siguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 21 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Maria Soledad

Anadón Sancho.

032010014831A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 94/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de Mar-grit Ida Baglantzis contra Alfhead Almaktum,S.L. y Fondo de Garantia Salarial (F.G.S.) enrelación a despido por el presente se notificaa Alfhead Almaktum, S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 17-5-2010, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 17 de mayode 2.010. La extiendo yo, la Secretaria judi-cial de refuerzo, para hacer constar que se harecibido en fecha 23-4-2010 escrito de laparte demandante en la cual se pide que seextinga la relación laboral y se fije la indem-nización correspondiente con la ampliaciónde los salarios de tramitación, ya que no seha llevado a cabo la ejecución de la senten-cia y ha cesado la actividad empresarial. Doyfe.»

«Auto del Magistrado Juez de refuerzoAlbert de los Cuetos Rodríguez. En Barcelo-na, a 17 de mayo de 2010.Hechos

Primero. - Con fecha 25-3-2010 se dictósentencia, en estas actuaciones, que declaróimprocedente el despido de Margrit IdaBaglantzis, realizado por la empresa AlfheadAlmaktum, S.L. con efectos desde 5-1-2010,condenando a esa demandada a que readmi-tiese a la mencionada trabajadora en laempresa y le abonase los salarios de tramita-ción.

En ésta se declara probado que la presta-ción de servicios se había iniciado el 24-1-2005 y que el salario de esa demandante,incluido prorrateo de pagas extras, era de1.377 EUR.

Segundo. - Esa obligación de readmitirquedó firme.

Tercero. - Dicha demandante ha instado el23-4-2010 la ejecución de la sentencia, ale-gando su no readmisión y pidiendo se extin-ga la relación laboral, con fijación de indem-nización y ampliación de los salarios de tra-mitación, por haber cesado la actividadempresarial.

Cuarto. - Está acreditado en autos el ceseen la actividad de la referida empresa Alkhe-ad Almaktum, S.L.Razonamientos jurídicos

Primero. - De lo dispuesto en los artículos279 y 284 de la Ley de Procedimiento Labo-

ral, aplicables al efecto en razón al cese en laactividad empresarial y a la imposibilidad dereadmisión que ese hecho conlleva, resultaprocedente acceder a la pretensión de laparte ejecutante, declarando extinguido elcontrato de trabajo que la une a esa deman-dada, sustituyendo dicha obligación incum-plida por la de pagar una indemnizaciónmínima de cuarenta y cinco días del salariodel trabajador por cada año de servicio en laempresa, computando como tal el tiempotranscurrido hasta que así se resuelve, conprorrateo de la fracción de año no completay tope máximo computable de cuarenta ydos mensualidades (equivalente a veintiochoaños de antigüedad máxima), ampliablehasta quince días de salario por año de servi-cio por las circunstancias concurrentes y per-juicios ocasionados por la no readmisión, sinque a estos efectos ampliatorios puedantenerse en cuenta más de doce mensualida-des (equivalentes a veinticuatro años deantigüedad máxima). Además, se ha deextender hasta el día de hoy la obligación deabono de los salarios de tramitación conteni-da en la sentencia.

En el presente caso, no concurren circuns-tancias relevantes, dignas de tenerse en cuen-ta para incrementar la indemnización porencima del mínimo señalado o apartarse dela regla expuesta sobre la ampliación de lossalarios de trámite.

Por todo lo cual,Parte dispositiva

Dispongo:Primero. - Se declara extinguido desde el

día de hoy el contrato de trabajo que unía ala empresa Alfhead Almaktum, S.L. con Mar-grit Ida Baglantzis.

Segundo. - Se condena a Alfhead Almak-tum, S.L. a que abone a Margrit Ida Baglant-zis la cantidad de 10.961'30 EUR comoindemnización sustitutoria de la readmisión,más otros 7.894'80 EUR como salarios detramitación, en cuya cantidad se incluyen losque fueron objeto de condena en la senten-cia.

Dichas cantidades devengarán, desde eldía de hoy y hasta su total pago, los interesesdel artículo 576 de la Ley de EnjuiciamientoCivil.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiéndoles que podrán interponer recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184 de la Ley de ProcedimientoLaboral) y adviértase a las partes que, de con-formidad con la DA 15 de la LOPJ será preci-sa la consignación como depósito de 25 EURen la Cuenta de Depósitos y Consignacionesabierta a nombre de este juzgado en la enti-dad Banesto con el nº 5214-0000-30-0094-10, dicho depósito no será exigible a quienestengan la condición de trabajador o benefi-ciario del régimen público de la SeguridadSocial ni a quienes gocen del beneficio dejusticia gratuita.



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 96

Así, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo.Sr. D. Albert de los Cuetos Rodríguez, Magis-trado-Juez de refuerzo del Juzgado de loSocial nº 14 de Barcelona.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado. Doy fe.»


La Secretaria judicial de refuerzo, NúriaCambra Espurz.

032010014837A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 28-5-2010en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Silvia Corchero Méndezcontra Logística GTP Bendig, S.C.P., Moinjer,S.C.P., Juan Carlos Bendig Herrero, RogerJiménez Piñol, Grupo Articesp Rocar, S.L. yFondo de Garantía Salarial (F.G.S.) en recla-mación de despido seguido con el número1214/2009 se cita a las mencionadas empre-sas Logística GTP Bendig S.C.P., MoinjerS.C.P., Roger Jiménez Piñol y Grupo ArticespRocar, S.L. de ignorado paradero, para quecomparezcan ante la Sala de Audiencias deeste Organismo, sito en esta ciudad, el próxi-mo día 4-6-2010 a las 9'10 horas de lamañana, para celebrar la oportuna Compare-cencia, advirtiéndoles que no se suspenderála misma por falta de asistencia de la deman-dada debidamente citada.


Barcelona, 28 de mayo de 2010.La Secretaria judicial de refuerzo, Núria

Cambra Espurz.

032010015329A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha21.05.2010 en autos instruido por este Juzga-do de lo Social a instancia de Dolores SetóCornado contra Tello i Valero, S.L. en recla-mación de cantidad seguido con el número382/2010 se cita a la mencionada empresa

Tello i Valero, S.L. de ignorado paradero,para que comparezca ante la Sala de Audien-cias de este Organismo, sito en esta ciudad,el próximo día 24 de noviembre de 2010 alas 09:45 horas de la mañana, para celebrarel oportuno acto de conciliación, significán-dole que, caso de no existir avenencia en talacto, el juicio en única convocatoria, se cele-brará a continuación, y al que concurrirá conlos medios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.


Barcelona, 21 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Maria Belén Altabás

Cárdenes.

032010014749A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha21.05.2010 en autos instruido por este Juzga-do de lo Social a instancia de Antonio Miran-da Garcia contra Xarxa Serveis 2005, S.L. enreclamación de cantidad seguido con elnúmero 302/2010 se cita a la mencionadaempresa Xarxa Serveis 2005, S.L. de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 30 de septiembrede 2010 a las 11:30 horas de la mañana,para celebrar el oportuno acto de concilia-ción, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.


Barcelona, 21 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Maria Belén Altabás

Cárdenes.

032010014754A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1161/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Mónica Balcells Ordóñez contraConstrucciones Juan Ramón S.C.C.L. y JoanCapel Guix en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Construcciones JuanRamón S.C.C.L. en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 12/05/2010, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Diligencia. - En Barcelona, a 19 de mayode 2010. La extiendo yo, secretaria judicial,para hacer constar que en fecha 11 de mayode 2010 se celebró vistilla, compareciendo laparte actora y no compareciendo la empresademandada Construcciones Juan RamónS.C.C.L., ni el liquidador de la mencionadaempresa Joan Capel Guix, constando citadosen forma.»

«Auto del Magistrado Juez José Luis Carra-talá Teruel. En Barcelona, a 12 de mayo de2010.Hechos

Primero. Con fecha 9/02/2010 se dictósentencia, en estas actuaciones, que declaróimprocedente el despido de Mónica BalcellsOrdóñez, realizado por la empresa Construc-ciones Juan Ramón S.C.C.L. y Joan CapelGuix con efectos desde 31/10/2009, conde-nando a esa demandada a que readmitiese almencionado trabajador en la empresa y leabonase los salarios de tramitación.

En dicha sentencia se declara probado quela prestación de servicios se había iniciado el16/09/2005 y que el salario de ese deman-dante, incluido prorrateo de pagas extras, erade 1.622,47 EUR mensuales.

Segundo. Esa obligación de readmitirquedó firme.

Tercero. Dicho/s demandante/s ha/n insta-do el 11/05/2010 la ejecución de la senten-cia, alegando su no readmisión y pidiendo seextinga la relación laboral, con fijación deindemnización y ampliación de los salariosde tramitación.

Cuarto. Está acreditado en autos el cese enla actividad de la referida empresa, habiendosido notificada mediante Edictos.Razonamientos jurídicos

Primero. De lo dispuesto en los artículos279 y 284 de la Ley de Procedimiento Labo-ral, aplicables al efecto en razón al cese en laactividad empresarial y a la imposibilidad dereadmisión que ese hecho conlleva, resultaprocedente acceder a la pretensión de laparte ejecutante, declarando extinguido elcontrato de trabajo que la une a esa deman-dada, sustituyendo dicha obligación incum-plida por la de pagar una indemnizaciónmínima de cuarenta y cinco días del salariodel trabajador por cada año de servicio en laempresa, computando como tal el tiempotranscurrido hasta que así se resuelve, conprorrateo de la fracción de año no completay tope máximo computable de cuarenta y



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 97

dos mensualidades (equivalente a veintiochoaños de antigüedad máxima). Además, se hade extender hasta el día de hoy la obligaciónde abono de los salarios de tramitación con-tenida en la sentencia.

Por todo lo cual,Parte dispositiva

Dispongo: Se declara extinguido desde eldía de hoy el contrato de trabajo que unía ala empresa Construcciones Juan RamónS.C.C.L. y Joan Capel Guix con Mónica Bal-cells Ordóñez.

Se condena a Construcciones Juan RamónS.C.C.L. a que abone a Mónica BalcellsOrdóñez la cantidad de 11.203,25 en con-cepto de indemnización; además de la canti-dad de 10.241,56 EUR en concepto de sala-rios de tramitación; ascendiendo ambas can-tidades a la suma total de 21.444,81 EUR.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que frente a lamisma cabe interponer Recurso de Reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles anteeste mismo Juzgado, y asimismo deberánconsignar obligatoriamente la cantidad de 25(veinticinco) EUR, en la cuenta de este Juzga-do núm. 5215-0000-30-(nº autos y año) de laentidad Banesto, Ag. Ronda Sant Pere, 49 deBarcelona, consignación que deberá efectuarla parte que no ostente la condición de traba-jador o beneficiario de Régimen Público dela Seguridad Social, requisito sin el cual nose admitirá a trámite el citado recurso (Dispo-sición Adicional 15ª Ley Orgánica del PoderJudicial, modificada por L.O. 1/2009 de 3 denoviembre).

Así, lo pronuncia, manda y firma.Diligencia. - Seguidamente se cumple lo

acordado. Doy fe.»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 12 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Maria Belén AltabásCárdenes.

032010014813A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 7-04-10 enautos instruido por este Juzgado de lo Sociala instancia de Sergio Some Vázquez contraPilates in Motion, S.L., Philippe Nanchino,Olivia Fernández García y Body Mind &Absolute Beauty, S.L. en reclamación de des-pido seguido con el número 289/10 se cita ala mencionada empresa Body Mind & Abso-lute Beauty, S.L. de ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, el

próximo día 15 de junio 2010 a las 10,10horas de la mañana, para celebrar el oportu-no acto de conciliación, significándole que,caso de no existir avenencia en tal acto, eljuicio en única convocatoria, se celebrará acontinuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.


Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Ana Maria Ruiz

Tejero.

032010014714A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 871-2008,seguidos en este Juzgado a instancia deNicolás García Gálvez contra Pere SánchezCarita y Protectum Seguridad SA en relacióna despido por el presente se notifica a PereSánchez Carita en ignorado paradero la reso-lución dictada en los presentes autos enfecha 19 mayo 2010, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a diecinuevede mayo de dos mil diez. Para hacer constarque ha transcurrido con exceso el plazo con-cedido a la parte ejecutada para que hagaefectiva la minuta de honorarios profesiona-les presentada en su día, sin que lo hayaefectuado ni tampoco impugnado. Y paso adar cuenta a S.Sª. Doy fe.»

«Auto. En Barcelona, a diecinueve demayo de dos mil diez.Hechos

1. En fecha 1-0-09 se presentó en este Juz-gado escrito instando el procedimiento dejura de cuentas por el Letrado D. NicolásGarcia Galvez contra Pere Sánchez Carita.

2. Por resolución de fecha 8.9.09 y deconformidad con lo establecido en el art. 35de la L.E.C., se requirió a Pere Sánchez Caritapara que en el plazo de diez días procedieraa hacer efectiva la minuta de honorarios pre-sentada por el Letrado ejecutante, habiendotranscurrido con exceso el plazo de diez díassin que haya efectuado manifestación algunani consignado en la cuenta de este Juzgado lacantidad reclamada.Razonamientos jurídicos

Único. - De conformidad con lo estableci-do en el art. 35 de la Ley de EnjuiciamientoCivil, no habiéndose cumplido el requeri-

miento de pago en el plazo legalmente esta-blecido, procede continuar la ejecución porla vía de apremio.

Correspondiendo a los Juzgados Socialesespecializados en ejecuciones de esta ciudadel conocimiento de las demandas ejecutivasderivadas de resoluciones judiciales de con-dena al pago de cantidad dineraria líquidaconforme a los Acuerdos del C.G.P.J. de 13-12-89 y de 18-12-96, remítanse a dichos Juz-gados las certificaciones comprensivas de losesenciales extremos del procedimiento paraque se pueda llevar a término el proceso deejecución.Parte dispositiva

Se fija la cantidad de 500 EUR que por laminuta de honorarios presentada por el Letra-do D. Nicolás Garcia Galvez debe satisfacerPere Sánchez Carita. Para la continuación delprocedimiento, firme esta resolución, remí-tanse a los Juzgados de lo Social de esta ciu-dad especializados en Ejecuciones certifica-ciones comprensivas de los esenciales extre-mos del presente procedimiento para quepuedan llevar a término el proceso de ejecu-ción, solicitándoles acuse de recibo conconstancia del número de ejecución incoadoy, una vez recibido, archívense las actuacio-nes.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiendo a las partes que la presen-te resolución no es firme y que puede inter-ponerse recurso de reposición ante este Juz-gado de lo Social, en el plazo de cinco díashábiles siguientes al de su recepción.

Así lo manda y firma el Ilmo. Sr. D. LuisTorres Gosalbez, Magistrado de este Juzgadode lo Social.»


La Secretaria judicial, Ana Maria RuizTejero.

032010014740A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 222/2010,seguidos en este Juzgado a instancia deLorenzo Garcia Rosa, Rufino Antonio DeMiguel Fuentes, Juan José Sánchez Carrera ySergio Alanzor Santos contra Encofra DesignBCN, S.L., Encofrasur 2006, S.L., InthoartS.L., Fomento Encofrados Generales, S.L.,Encofraclas, S.L. y -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial en relación a despido por el presentese notifica a Fomento Encofrados Generales,S.L. Inthoart S.L. Encofrasur 2006, S.L. Enco-fraclas, S.L. Encofra Design BCN, S.L. enignorado paradero la resolución dictada en



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 98

los presentes autos en fecha 20 de mayo de2010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«Sentencia nº 275/10. En Barcelona, aveinte de mayo o de dos mil diez.

Albert de los Cuetos Rodríguez, Juez deRefuerzo del Juzgado de lo Social nº 17 deesta ciudad y su partido ha dictado lasiguiente.

En los autos de juicio verbal por despidoseguidos entre las partes, como demandantesLorenzo Garcia Rosa, Rufino Antonio DeMiguel Fuentes, Juan José Sánchez Carrera ySergio Alanzor Santos; y como parte deman-dada Encofra Design BCN S.L., Encofrasur2006 S.L., Inthoart S.L., Fomento EncofradosGenerales S.L., Encofraclas S.L. y Fondo deGarantía Salarial.Antecedentes de hecho

Primero. - Por la parte actora se presentódemanda que por turno de reparto corres-pondió a este Juzgado, contra la referidaparte demandada, que fundamentaba y apo-yaba en los hechos relacionados en el escritopresentado suplicando se dictase Sentenciaen los términos expresados en el mismo,declarando la improcedencia de los despidosy condenando a la parte demandada a read-mitir a los trabajadores en las mismas condi-ciones laborales que regían con anterioridadal despido o en su defecto al pago de lamáxima indemnización legal y, en cualquie-ra de los dos casos, al pago de los salariosdejados de percibir desde la fecha de despi-do.

Segundo. - Admitida a trámite la demandase dio traslado a la parte demandada, citandoy convocando a las partes a los actos de con-ciliación y, en su caso, juicio, al que compa-recieron, según consta en el acta extendida,no haciéndolo la parte empresarial pese aconstar citada. Abierto el juicio, la parteactora se afirma y ratifica en el contenido desu demanda.

Tercero. - Practicada seguidamente laprueba propuesta y admitida, resulta solicita-da en fase de conclusiones por la parte com-parecida sentencia de conformidad a sus pre-tensiones, quedando los autos a la vista paradictar la misma.Hechos probados

Primero. - Lorenzo Garcia Rosa ha presta-do servicios por cuenta de la empresademandada, del sector de la construcción,con antigüedad desde el 19.09.2001, ejer-ciendo la actividad con categoría profesionalde Oficial 2ª, con salario mensual bruto de1.744,31 EUR/mes con inclusión del prorra-teo de pagas extraordinarias, conforme corro-bora la prueba documental aportada (nómi-nas e informe vida laboral emitido por TGSS).

Segundo. - Rufino Antonio de MiguelFuentes ha prestado servicios por cuenta dela empresa demandada, del sector de laconstrucción, con antigüedad desde el10.04.2001, ejerciendo la actividad con cate-goría profesional de Oficial 1ª, con salariomensual bruto de 1.912,85 EUR/mes con

inclusión del prorrateo de pagas extraordina-rias, conforme corrobora la prueba documen-tal aportada (nóminas e informe vida laboralemitido por TGSS).

Tercero. - Juan José Sánchez Carrera haprestado servicios por cuenta de la empresademandada, con antigüedad desde el2.04.2003, ejerciendo la actividad con cate-goría profesional de Oficial 2ª, con salariomensual bruto de 1.781,58 EUR/mes coninclusión del prorrateo de pagas extraordina-rias, conforme corrobora la prueba documen-tal aportada (nóminas e informe vida laboralemitido por TGSS).

Cuarto. - Sergio Alanzor Santos ha presta-do servicios por cuenta de la empresademandada, con antigüedad desde el24.11.2000, ejerciendo la actividad con cate-goría profesional de Oficial 2ª, con salariomensual bruto de 1.709,47 EUR/mes coninclusión del prorrateo de pagas extraordina-rias, conforme corrobora la prueba documen-tal aportada (nóminas e informe vida laboralemitido por TGSS).

Quinto. - Los trabajadores han prestadoservicios de modo sucesivo y sin solución decontinuidad, por cuenta de las diversasempresas codemandadas, que configuran ungrupo empresarial de carácter familiar, pres-tando servicios bajo las órdenes de JoséMaria Zarcos y de sus tres hijos, con dedica-ción a la actividad de Encofrado. Con fecha18.02.10 todos los actores recibieron cartade despido de idéntico contenido, donde sehizo alusión a la finalización de las laborespropias de su especialidad profesional, pro-cediendo a dar por extinguidos los respecti-vos contratos de trabajo, al amparo del art.49.1.c) del ET.

Sexto. - Consta celebrado sin efecto porincomparecencia de la parte demandada elacto de conciliación convocado para el día23.03.10 Serveis Territorials del Departamentde Treball de la Generalitat.

Séptimo. - Los demandantes no han osten-tado cargo electivo o sindical de representa-ción de trabajadores.Fundamentos de derecho

Primero. - Los hechos expresados en elanterior apartado se estiman acreditados envirtud de las alegaciones de la parte actora yde la prueba practicada, en especial de ladocumental aportada a las actuaciones. Talesalegaciones y manifestaciones no han resul-tado contradichas por la parte demandada,quien pese haber sido legalmente citada enforma, y con los oportunos apercibimientospara el supuesto de su inasistencia, no haacreditando la causa del despido, ni la justifi-cación de dicha decisión extintiva, ni cual-quier otra circunstancia que permitiese exo-nerar de las responsabilidades reclamadas decontrario. Por ello, y de acuerdo a lo dispues-to en los artículos 91.2 y 94.2 de la L.P.L.,puede ser tenida por confesa en las presentesactuaciones.

Segundo. - Según las previsiones sobrecarga de la prueba vigentes, estipuladas en elart. 217 de la Ley de Enjuiciamiento Civil

1/2000-, de aplicación supletoria en cuanto aaspectos procesales no previstos por la LPL,conforme dispone la disposición adicional 1ªde la misma, corresponde a la parte deman-dante la prueba de la certeza de los hechosde los que se desprenda, ordinariamente,según las normas jurídicas aplicables, losefectos correspondientes a su pretensión; y ala demandada, la de los que resulten opues-tos a la misma. En el presente caso, no haresultado acreditada por la parte demandadala efectiva naturaleza temporal expresada enlos contratos temporales formalizados en sudía, vigentes en el momento en que la parteempresarial procedió a darlos por rescindi-dos, así como tampoco la efectiva finaliza-ción de la obra o servicio objeto de los res-pectivos contratos.

Tercero. - De acuerdo a lo dispuesto en elapartado 4º del art. 55 del ET los despidosacaecidos deben ser calificados como impro-cedentes dado que la posible causa de despi-do, en su momento invocada por la partedemandada, no ha resultado acreditada deningún modo, siendo de aplicación lo dis-puesto en los arts. 108 y 110 de la Ley deProcedimiento Laboral, así como en el art. 56del Estatuto de los Trabajadores, con las con-secuencias derivadas de este pronunciamien-to, que se concretarán en la parte dispositivade la sentencia.

Cuarto. - Los demandantes han prestadoservicios por cuenta de empresas demanda-das de manera indistinta lo que permite con-cluir existe una comunidad de bienes, pres-tando servicios los trabajadores para unas yotras, bajo una dirección común, con trasva-se de trabajadores, con coincidencia de obje-to social. Tales empresas podrían haber com-parecido al efecto de acreditar la realidad dedistintas y sucesivas relaciones laborales, porexistencia de distintas personas jurídicas,rompiendo con ello las apariencias asociadasal relato fáctico efectuado en la demanda.Sin embargo, al no hacerlo, procede decla-rarlas confesas y consiguientemente recono-cida la existencia de una comunidad de bie-nes o unidad empresarial, integrada por dis-tintas personas jurídicas demandadas, moti-vando que la condena deba afectar de modosolidario a ambas.

Quinto. - Incomparecida la parte deman-dada, consta además el cierre empresarialpor inactividad conforme corrobora la propiaparte demandante en el acto del juicio, queha puesto de manifiesto que la parte deman-dada ha desaparecido, teniendo constanciade que habría suspendió pagos con efectosde 4.02.10. Tampoco existen indicios en sen-tido contrario, desvirtuando la veracidad omotivos de cierre, extremo que ha resultadoigualmente confirmado por las dificultadesconstatadas para la citación de las codeman-dadas, resultando negativas las citacionespersonales llevadas a cabo vía exhorto porfuncionario judicial, evidenciando la desapa-rición de las empresas, resultando finalmenteconvocadas a juicio mediante el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA. Por todo ello y en apli-cación del principio de economía procesal,



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 99

procede la definitiva extinción de la relaciónlaboral, de conformidad con lo dispuesto enlos arts. 279 y 284 de la LPL, aplicables enrazón del cese en la actividad empresarial eimposibilidad de readmisión que ese hechoconlleva, resultando procedente declararextinguido el contrato de trabajo que une altrabajador con la demandada, sustituyendo laobligación incumplida por la de pagar unaindemnización mínima de 45 días del salariodel trabajador por cada año de servicio en laempresa, con prorrateo de la fracción de añono completa y tope máximo computable de42 mensualidades (equivalente a 28 años deantigüedad máxima), computando como talel tiempo transcurrido hasta que así se resuel-ve, de conformidad a las previsiones del art.279.2.b) de la L.P.L., ampliable en caso deconcurrir especiales circunstancias y perjui-cios, lo que no se da en el presente caso.

Además, se ha de extender hasta la fechade la declaración de la extinción la obliga-ción de abono de los salarios de tramitacióndevengados desde la fecha del despido.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,

Fallo: Estimando la demanda interpuestapor Lorenzo Garcia Rosa, Rufino Antonio deMiguel Fuentes, Juan José Sánchez Carrera ySergio Alanzor Santos frente a Encofra DesignBCN S.L., Encofrasur 2006 S.L., Inthoart S.L.,Fomento Encofrados Generales S.L. y Enco-fraclas S.L., debo declarar y declaro la impro-cedencia de los despidos operados en fecha18.02.10 así como la extinción con efectosdesde el día de hoy de los contratos de traba-jo en su momento vigentes en cada caso,condenando, con carácter solidario, a lasempresas demandadas al pago a dichos tra-bajadores las siguientes cantidades, en con-cepto de indemnización sustitutoria y desalarios de tramitación:

L. Garcia Rosa: 22.892,62 EUR Indemniz.y 5.348,88 EUR Salarios Tram.

R.A. de Miguel Fuentes: 26.281,87 EURIndemniz. y 5.865,92 EUR Salar. Tram.

J.J. Sánchez Carrera: 19.132,23 EURIndemniz. y 5.462,96 EUR Salarios Tram.

S. Alanzor Santos: 24.564,07 EUR Indem-niz. y 5.242,16 EUR Salarios Tram.

Sin perjuicio de las responsabilidades quepudieran corresponder la Fondo de GarantíaSalarial en virtud de la responsabilidad subsi-diaria dispuesta por el art. 33 del E.T.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación ante la Sala de loSocial del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, que deberá anunciarse ante esteJuzgado dentro de los cinco días hábiles acontar desde el siguiente a la notificación deesta resolución, siendo indispensable que altiempo de anunciarlo acredite la parte queno ostente el carácter de trabajador o causa-habiente suyo o no goce del beneficio de jus-ticia gratuita, haber consignado como depó-sito la cantidad de 150,25 EUR en la cuentade este Juzgado, en la entidad Banesto (cc. nºxxxxxxxxxxxxx&&&&10), así como acreditar

al anunciar el recurso haber consignado en la"Cuenta de Depósitos y Consignaciones"abierta a nombre de este Juzgado (cc. nºxxxxxxxxxxx&&&&10) la cantidad objeto decondena, pudiendo sustituirse la consigna-ción en metálico por el aseguramientomediante aval bancario, en el que deberáhacerse constar la responsabilidad solidariadel avalista

Líbrese y únase certificación de esta reso-lución a las actuaciones con inclusión de laoriginal en el Libro de Sentencias.


Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el Juez que la hadictado, el día de la fecha. Doy fe.»


La Secretaria, Núria Cambra Espurz.

032010014756A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 240/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de Glo-ria Lorena Suárez Anchundia contra AmbexIniciativas Futuro, S.L. y Fondo Garantía Sala-rial en relación a despido por el presente senotifica a Ambex Iniciativas Futuro, S.L. enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 19.5.10, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia. En Barcelona, a diecinueve demayo de dos mil diez.

Albert de los Cuetos Rodríguez, Juez deRefuerzo del Juzgado de lo Social Número17, de esta ciudad y su partido ha dictado lasiguiente.

En los autos de juicio verbal por Despidoseguidos entre partes, como demandanteGloria Lorena Suárez Anchundia; y comoparte demandada Ambex Iniciativas FuturoS.L. y Fondo de Garantia Salarial.Antecedentes de hecho

Primero. - Por la parte actora se presentódemanda que por turno de reparto corres-pondió a este Juzgado, contra la referidaparte demandada, que fundamentaba y apo-yaba en los hechos relacionados en el escritopresentado, suplicando se dictase Sentenciaen los términos expresados en el mismo,declarando la improcedencia del despido,condenando a la parte demandada a queelija entre readmitir a la trabajadora en igua-les condiciones de trabajo o le indemnicecon 45 días por año trabajado mas salariosde tramitación dejados de percibir desde la

fecha del despido a la notificación de la sen-tencia.

Segundo. - Admitida a trámite la demandase dio traslado a la parte empresarial, citandoy convocando a ambas partes a los actos deconciliación y, en su caso, juicio, al quecomparecieron según consta en el actaextendida, no haciéndolo la parte empresa-rial pese a constar citada formalmente. Abier-to el juicio, la parte actora se afirmó y ratificóen el contenido de su demanda. Practicadaseguidamente la prueba propuesta y admiti-da, se solicita en fase de conclusiones por laparte comparecida sentencia de conformidada sus pretensiones, quedando los autos a lavista para dictar la misma.Hechos probados

Primero. - Gloria Lorena Suárez Anchun-dia ha prestado servicios por cuenta de laparte demandada, mediando la suscripciónde contrato de trabajo por tiempo indefinido(folio 34), con antigüedad desde el1.02.2006, ejerciendo la actividad con cate-goría profesional de Limpiadora, percibiendoun salario mensual bruto de 1.044,37EUR/día con inclusión de prorrata de pagasextraordinarias.

Segundo. - El 12.02.10 por la representa-ción empresarial se puso a disposición de latrabajadora comunicación escrita poniéndolede manifiesto que su contrato quedaba res-cindido desde esa fecha, sin ofrecer explica-ción o justificación de ningún tipo (folio 33).

Tercero. - Consta intentado sin efecto porincomparecencia de la parte demandada elacto de conciliación convocado para el26.03.10 ante Serveis Territorials del Depar-tament de Treball de la Generalitat (folio 11).

Cuarto. - La demandante no ha ostentadocargo electivo o sindical de representaciónde trabajadores.Fundamentos de derecho

Primero. - Los hechos expresados en elanterior apartado se estiman acreditados envirtud de las alegaciones de la parte actora yde la prueba practicada, en especial de latestifical y documental aportada a las actua-ciones. Tales alegaciones y manifestacionesno han resultado contradichas por la partedemandada, quien pese haber sido legalmen-te citada en forma, y con los oportunos aper-cibimientos para el supuesto de su inasisten-cia, no ha acreditando la causa del despido,ni la justificación de dicha decisión extintiva,ni cualquier otra circunstancia que permitie-se exonerar de las responsabilidades recla-madas de contrario. Por ello, y de acuerdo alo dispuesto en los artículos 91.2 y 94.2 de laL.P.L., puede ser tenida por confesa en laspresentes actuaciones.

Segundo. - De acuerdo con la pruebapracticada, no habiendo resultado concreta-da causa específica ni legítima de la decisiónextintiva, de acuerdo a lo dispuesto en elapartado 4º del art. 55 del ET, el despido aca-ecido debe ser calificado como improceden-te tomando en consideración que la forma enque se procedió al mismo no se ajustaba alos requisitos previstos en el art. 55.1 del ET.



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 100

Dado que tampoco se acredita en modoalguno una posible causa de despido, resultade aplicación lo dispuesto en los arts. 108 y110 de la Ley de Procedimiento Laboral, asícomo de los arts. 55.4 y 56 del Estatuto delos Trabajadores, con las consecuencias deri-vadas de este pronunciamiento, que se con-cretarán en la parte dispositiva de la senten-cia.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,

Fallo: Estimando íntegramente la demandainterpuesta por Gloria Lorena SuárezAnchundia frente a Ambex Iniciativas FuturoS.L., debo declarar y declaro la improceden-cia del despido operado, condenando adicha empresa demandada a que, a su elec-ción, que deberá ser ejercitada en el plazo decinco días siguientes a la notificación de estasentencia, opte entre readmitir a la actora ensu puesto de trabajo en idénticas condicionesa las que regían con anterioridad al despidoo abonarle una indemnización ascendente ala suma de 6.391,11 EUR. Se entenderá queprocede la readmisión si no fuera ejercitadala opción en el indicado plazo, con abono,en uno u otro caso, de los salarios devenga-dos desde la fecha del despido (12.02.10)hasta la notificación de la presente resolu-ción, a razón de 34,81 EUR/día, o hasta quehubiera encontrado otro empleo si tal colo-cación fuera anterior.

El derecho de opción se deberá ejercitarpor la empresa mediante escrito o compare-cencia ante la Secretaría de este Juzgado enel plazo indicado y sin esperar a la firmezade la presente sentencia, advirtiendo a lademandada de que en el caso de no optar enel plazo y forma indicado se entenderá queprocede la readmisión.

Sin perjuicio de las responsabilidades quepudieran corresponder la Fondo de GarantíaSalarial en virtud de la responsabilidad subsi-diaria dispuesta por el art. 33 del E.T.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación ante la Sala de loSocial del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, que deberá anunciarse ante esteJuzgado dentro de los cinco días hábiles acontar desde el siguiente a la notificación deesta resolución, siendo indispensable que altiempo de anunciarlo acredite la parte queno ostente el carácter de trabajador o causa-habiente suyo o no goce del beneficio de jus-ticia gratuita, haber consignado como depó-sito la cantidad de 150,25 EUR en la cuentade este Juzgado, en la entidad Banesto (cc. nºxxxxxxxxxxxxx&&&&10), así como acreditaral anunciar el recurso haber consignado en la"Cuenta de Depósitos y Consignaciones"abierta a nombre de este Juzgado (cc. nºxxxxxxxxxxx&&&&10) la cantidad objeto decondena, pudiendo sustituirse la consigna-ción en metálico por el aseguramientomediante aval bancario, en el que deberáhacerse constar la responsabilidad solidariadel avalista.

Líbrese y únase certificación de esta reso-

lución a las actuaciones con inclusión de laoriginal en el Libro de Sentencias.


Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el Juez que la hadictado, el día de la fecha. Doy fe.»


La Secretaria judicial de refuerzo, NúriaCambra Espurz.

032010014758A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1109/2008, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Justina Joseph contra Fatima Terce-ra Edad, S.L. en relación a despido por el pre-sente se notifica a Fatima Tercera Edad, S.L.en ignorado paradero la resolución dictadaen los presentes autos en fecha 19.5.10, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Auto. En Barcelona, a 19 de mayo de2010.

Vistas las actuaciones y atendiendo a lossiguientes.Antecedentes de hecho

1º. En las presentes actuaciones, fue dicta-da sentencia por este Juzgado el 30.3.09 enla que se declaró nulo el despido efectuadopor la demandada respecto de la demandan-te y se condenó a aquella a readmitirla, conabono de los salarios de tramitación causa-dos desde la fecha del alta médica hasta lareadmisión efectiva de la demandante, arazón de 28,48 EUR brutos diarios.

Dicha sentencia fue totalmente confirma-da por la dictada por la Sala de lo Social delTSJ Cataluña el 15.12.09 (rollo 5655/09), enla que fue desestimado el recurso de suplica-ción interpuesto por la empresa demandada.

2º. Firme la sentencia, la actora presentóescrito en el que solicitó la ejecución delfallo y la extinción de la relación laboral. Ala vista de dicha solicitud, las partes fueroncitadas a comparecencia. En ella, compare-ció la demandante, que se ratificó en su soli-citud, con lo que el incidente quedó conclu-so para resolver.Fundamentos de derecho

Único. - Conforme a lo dispuesto en el art.280.1.b) LPL, la sentencia debe ser ejecutadaen sus propios términos cuando declara lanulidad del despido, lo que implica la read-misión. Sin embargo, si resulta imposiblereadmitir al trabajador por cese o cierre de laempresa obligada, el art. 284 LPL ordena al

juez acordar la extinción de la relación labo-ral y que se abonen al trabajador las cantida-des a que se refiere el art. 279.2 del mismotexto. En el caso que nos ocupa, la empresaestá actualmente desaparecida, según se des-prende de las diligencias de localizaciónpracticadas por este Juzgado. En consecuen-cia, debe acordarse la extinción de la rela-ción laboral con efectos a la fecha de estasentencia y la condena a la demandada aabonar las cantidades correspondientes enconcepto de indemnización y salarios de tra-mitación. Dichas cantidades son las que seexpresan en la parte dispositiva, teniendo encuenta, respecto de los salarios de tramita-ción, que la demandante causó alta médicael 25.3.09 y que el día siguiente tuvo a suhijo, por lo que inició situación de materni-dad, constando en autos que el INSS le estu-vo abonando prestaciones, por lo menoshasta julio de 2009. En consecuencia, seadmite la petición de la demandante de quese le abonen salarios de tramitación a partirdel 1.8.09, lo que implica que tiene derechoa 292 días y que el importe asciende a8.316,16 EUR.

Y vistos, además de los citados, los pre-ceptos legales de general y pertinente aplica-ción,

Se acuerda:1. Acordar la extinción de la relación

laboral habida entre las partes con efectos ala fecha de esta resolución.

2. Condenar a la demandada "Fatima Ter-cera Edad SL" a que abone a la demandanteJustina Joseph 2.456,40 EUR en concepto deindemnización y 8.316,16 EUR en conceptode salarios de tramitación.

Contra el presente auto cabe recurso dereposición ante este Juzgado en el plazo decinco días.

Todo el que sin tener la condición de tra-bajador o causahabiente suyo o beneficiariodel régimen público de la Seguridad Socialquiera interponer recurso de reposicióndeberá acreditar, en el momento de interpo-nerlo, haber consignado en la Cuenta deDepósitos y Consignaciones de este Juzgadonº 0600/0000/30/1109/09, abierta en elBanesto, sucursal nº 2015 de esta ciudad,Ronda Sant Pere 47, la cantidad de 25 EURcomo depósito. Sin cumplir dicho requisito,el recurso se tendrá por no interpuesto. Que-dan excluidos de la constitución de estedepósito los litigantes que tengan reconocidoel derecho de asistencia jurídica gratuita, alamparo de lo previsto en el artículo 6.5 de laLey 1/1996, de 10 de enero, de AsistenciaJurídica Gratuita.

Así, lo acordó, mandó y firma D. SalvadorSalas Almirall, Magistrado, Juez del Juzgadode lo Social nº 17 de los de esta ciudad ymunicipios de su circunscripción territorial.Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se pasa a cum-plir lo ordenado y se remite por correo conacuse de recibo copia de este auto para sunotificación a las partes, de conformidad conlo establecido en el art. 56 LPL. Doy fe.»



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 101


La Secretaria, Rosa María Goñalons Bena-vent.

032010014760A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 30.04.10en autos instruidos por este Juzgado de losocial a instancia de Manuel Yáñez Fernán-dez contra Autocares Europa, S.L. y -F.G.S.-Fondo de Garantía Salarial en Despido segui-do con el nº 353/2010 se cita a la menciona-da empresa Autocares Europa, S.L. de ignora-do paradero, para comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 7 de junio de2010 a las 09:15 horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de L.P.L.

Barcelona, 28 de mayo de 2010.La Secretaria de refuerzo, Nuria Cambra

Espurz.

032010015151A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.1025/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Sergio Jodar Garrido contra Monta-jes Vaeso, S.L. y Fondo de Garantía Salarialen relación a reclamación de cantidad por elpresente se notifica a Montajes Vaeso, S.L. enignorado paradero la sentencia dictada en lospresentes autos en fecha siete de mayo dedos mil diez, cuyo tenor literal es el siguien-te:

«Sentencia nº 213/10. En la ciudad de Bar-

celona, a siete de mayo del año dos mil diez.Visto por mí, Dª Amparo Illán Teba,

Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social Nº18 de Barcelona y su Provincia, el presenteJuicio seguido a instancia de D. Sergio JodarGarrido, representado y asistido del Gradua-da Social Dª María Dolores Juan Ahicart,contra la mercantil Montajes Vaeso, S.L., y elFondo de Garantía Salarial, sobre reclama-ción de cantidad.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 16-10-2.009 tuvoentrada en el Juzgado Decano demandasobre reclamación de cantidad presentadapor D. Sergio Jodar Garrido contra la mer-cantil Montajes Vaeso, S.L., y el Fondo deGarantía Salarial, que correspondió por turnode reparto a este Juzgado, y en la que, des-pués de alegar los hechos y fundamentosjurídicos que creyó oportunos, suplicando aeste Juzgado dictase sentencia de acuerdocon los pedimentos vertidos en el suplico dela misma.

Segundo. - Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, éste tuvo lugar el día 4-5-2.010 con la asistencia de la parte actora, nocompareciendo la empresa demandada ni elFondo de Garantía Salarial, pese a haber sidocitados en legal forma. La parte actora seafirmó y ratificó en la demanda, aclarandoque el salario correcto del actor era el de1.973,83 EUR brutos mensuales, con inclu-sión de prorrata de pagas extraordinarias yque el salario reclamado en agosto de 2.008era de 1.687,65 EUR y en septiembre de2.008 era de 256,16 EUR; practicándose laspruebas propuestas y admitidas. La parteactora en trámite de conclusiones solicitóque se dictase sentencia de acuerdo con suspretensiones; quedando las actuaciones a lavista para dictar sentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado las prescrip-ciones legales, salvo la relativa a los plazos,por la acumulación de asuntos ante este Juz-gado.Hechos probados

1. - El actor, D. Sergio Jodar Garrido, conDNI nº 46.455.532V, ha prestado serviciospor cuenta y dependencia de la empresaMontajes Vaeso, S.L., del ramo de la cons-trucción, desde el 21-4-2.008, categoría pro-fesional de Oficial 2ª y un salario mensual de1.973,83 EUR, con inclusión de prorrata depagas extraordinarias, según el ConvenioColectivo de la Construcción.

2. - En fecha 4-9-2.008 la empresa despi-dió al actor.

3. - La empresa no ha abonado al actor lossiguientes conceptos:

- Salario agosto 2.008: 1.687,65 EUR.- Salario septiembre 2.008 (4 días): 256,65

EUR.- Parte proporcional de paga de vacacio-

nes 2.008: 631,83 EUR.- Parte proporcional de paga extraordina-

ria Navidad 2.008: 605,92 EUR.4. - Presentada Papeleta de Conciliación

en fecha 12 de agosto de 2.009, el acto secelebró el 16 de septiembre de 2.009, resul-tando intentado sin efecto.Fundamentos jurídicos

Primero. - El artículo 91.2 de la Ley deProcedimiento Laboral vigente dispone quela parte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que se le hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia sobre los hechos que fundanla pretensión de la demanda, siempre queconforme al artículo 83.2 de dicha Ley, nohubiere alegado justa causa que deba moti-var la suspensión del juicio; con lo que seestablece una confesión presunta de carácterlegal, en que del hecho base de la no compa-recencia injustificada se deduce la conse-cuencia de falta de posibilidad de oponersecon éxito a la pretensión del actor, presun-ción en todo caso "iuris tantum", y por lotanto susceptible de ser destruida por loshechos o pruebas que aparezcan en los autosen contrario, de donde se deriva el carácterde mera facultad que se le otorga al Juez y node obligación que se le impone, que procedeejercitar en el presente caso al no concurrircircunstancias que lo impidan.

Y, por otra parte, debe tenerse en cuentala consolidada doctrina de que la incompare-cencia del demandado no exime al actor deprobar los hechos en que fundamenta su pro-pia petición (STS Sala 1ª 18-5-46, 26-6-46,21-12-55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elantiguo artículo 1.214 del Código Civil, y enla actualidad en el artículo 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil 1/2.000, de 7 de enero,que impone al actor la carga de probar loshechos constitutivos de su pretensión y aldemandado la de los impeditivos o extintivosde la misma, y que la aplicación de este prin-cipio a la reclamación de pago de salariosdetermina que el reclamante venga obligadoa demostrar la prestación de los servicioscuyo pago reclama, así como el devengo delimporte solicitado y que al demandadoincumba demostrar su pago (STS 2-3-93, enunificación de doctrina).

Segundo. - Conforme al artículo 4.2 f) delEstatuto de los Trabajadores el trabajadortiene como derecho básico el de la percep-ción puntual de los salarios pactados o legal-mente establecidos, percepción de salariosque constituye la contraprestación funda-mental que al empresario corresponde en elcontrato de trabajo por los servicios del tra-bajador y que viene constituido por la totali-dad de las percepciones económicas queaquél reciba, en dinero o en especie, y queno tengan la consideración de suplidos porlos gastos realizados por el trabajador duran-te su actividad laboral (Artículo 26 del Estatu-to de los Trabajadores).

El actor reclama en el caso presente lossalarios de agosto y 4 días de septiembre de2.008 así como la liquidación. Y habiéndoseacreditado, por la documental aportada, que



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 102

el actor ha prestado servicios para la empresademandada desde el 21-4-2.008 hasta el 4-9-2.008, con las circunstancias que constan enel hecho probado primero de esta sentencia,queda probado el devengo de las cantidadesreclamadas, así como la falta del abono delas cantidades devengadas por la confesiónen que debe tenerse a la empresa demanda-da, por lo que procede estimar la demanda.

Tercero. - No procede la condena delFondo de Garantía Salarial en este procedi-miento, sin perjuicio de las responsabilidadesque le incumben, de acuerdo con lo dispues-to en el artículo 33 del Estatuto de los Traba-jadores.

Cuarto. - Por razón de la cuantía, contraesta sentencia cabe interponer recurso desuplicación en virtud de lo dispuesto en elartículo 189 de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Vistos los preceptos legales citados y losdemás de general y pertinente aplicación

Fallo: Que debo estimar y estimo lademanda interpuesta por D. Sergio JodarGarrido contra la empresa Montajes Vaeso,S.L., y el Fondo de Garantía Salarial, conde-nando a la empresa demandada a pagar alactor la cantidad de 3.181,56 EUR (tres milciento ochenta y uno EUR con cincuenta yseis céntimos); absolviendo al Fondo deGarantía Salarial, sin perjuicio de sus respon-sabilidades legales.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a su noti-ficación; advirtiéndoles que los artículos 227y 228 de la Ley de Procedimiento Laboralcondicionan la admisión del recurso a quetodo litigante no declarado pobre o que noostente la condición de trabajador acredite,mediante los oportunos resguardos, haberdepositado en la "Cuenta de Depósitos yConsignaciones" abierta a nombre de esteJuzgado de lo Social en la oficina de Banesto,sita en Ronda de Sant Pere, 47, cta. cte. nº5218-0000-34-1025-09 la cantidad de 150EUR y en la cta. cte. nº 5218-0000-69-1025-09 el importe de la condena.

Así por esta, mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, a los efectos pertinentes, expidoel presente edicto en Barcelona, a 7 de mayode 2010.

El Secretario judicial, Jesús Solís Aragón.

032010014774A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.755/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de José María Gual Carulla contra Credi-piso 2000 S.L. y Fondo de Garantía Salarialen relación a Reclamación de cantidad por elpresente se notifica a Credipiso 2000 S.L. enignorado paradero la sentencia dictada en lospresentes autos en fecha siete de mayo dedos mil diez, cuyo tenor literal es el siguien-te:

«Sentencia nº 215/10. En la ciudad de Bar-celona, a siete de mayo del año dos mil diez.

Visto por mí, Dª Amparo Illán Teba,Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social Nº18 de Barcelona y su Provincia, el presenteJuicio seguido a instancia de D. José MaríaGual Carulla, por sí y asistidos del GraduadoSocial D. Jorge Ruiz Monsonis, contra la mer-cantil Credipiso 2000, S.L., y el Fondo deGarantía Salarial, sobre reclamación de can-tidad.

Antecedentes de hechoPrimero. - En fecha 22-7-2.009 tuvo entra-

da en el Juzgado Decano demanda sobrereclamación de cantidad presentada por D.José María Gual Carulla contra la mercantilCredipiso 2000, S.L., y el Fondo de GarantíaSalarial, que correspondió por turno dereparto a este Juzgado, y en la que, despuésde alegar los hechos que creyó oportunos,suplicó a este Juzgado dictase sentencia deacuerdo con los pedimentos vertidos en elsuplico de la misma.

Segundo. - Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, y tras una primera suspensión,éste tuvo lugar el día 4-5-2.010 con la asis-tencia de la parte actora, no compareciendola empresa demandada ni el Fondo deGarantía Salarial, pese a haber sido citadosen legal forma. La parte actora se afirmó yratificó en la demanda; practicándose laspruebas propuestas y admitidas. La parteactora en trámite de conclusiones solicitóque se dictase sentencia de acuerdo con suspretensiones; quedando las actuaciones con-clusas para dictar sentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado las prescrip-ciones legales, salvo la relativa a los plazos,por la acumulación de asuntos ante este Juz-gadoHechos probados

1. - El actor, D. José María Gual Carulla,con DNI nº 77.088.736-G, ha venido pres-tando servicios por cuenta y dependencia dela empresa Credipiso 2000, S.L., dedicada ala actividad de gestión y mediación inmobi-liaria, desde el 17-10-2.006, con la categoríaprofesional de Comercial y un salario brutomensual de 1.597,58 EUR, con inclusión deprorrata de pagas extraordinarias.

2. - El actor fue despedido en fecha 22-5-2.009, despido que ha sido declarado impro-cedente por la sentencia dictada por el Juzga-

do de lo Social Nº 21 de esta ciudad en fecha22-9-2.009 (Autos 668/09).

3. - La empresa demandada no ha pagadoal actor el salario del periodo enero de 2.009a mayo de 2.009 ni la liquidación, según elsiguiente detalle:

- Enero: 1.462,14 EUR.- Febrero: 1.462,14 EUR.- Marzo: 1.462,14 EUR.- Abril 2.009: 1.462,14 EUR.- Mayo 2.009: 1.077,26 EUR.- Parte proporcional de vacaciones 2.009:

661,40 EUR.- Parte proporcional de paga extraordina-

ria de Navidad: 531,77 EUR.- Parte proporcional de paga extraordina-

ria de verano: 1.205,85 EUR.4. - Presentada Papeleta de Conciliación

ante el Departament de Treball en fecha 29de junio de 2.009, el acto se celebró el 2 dejulio de 2.009, con el resultado de intentan-do sin efecto.Fundamentos jurídicos

Primero. - El artículo 91.2 de la Ley deProcedimiento Laboral vigente dispone quela parte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que sele hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia sobre los hechos que fundanla pretensión de la demanda, siempre queconforme al artículo 83.2 de dicha Ley, nohubiere alegado justa causa que deba moti-var la suspensión del juicio; con lo que seestablece una confesión presunta de carácterlegal, en que del hecho base de la no compa-recencia injustificada se deduce la conse-cuencia de falta de posibilidad de oponersecon éxito a la pretensión del actor, presun-ción en todo caso "iuris tantum", y por lotanto susceptible de ser destruida por loshechos o pruebas que aparezcan en los autosen contrario, de donde se deriva el carácterde mera facultad que se le otorga al Juez y node obligación que se le impone, que procedeejercitar en el presente caso al no concurrircircunstancias que lo impidan.

Y, por otra parte, debe tenerse en cuentala consolidada doctrina de que la incompare-cencia del demandado no exime al actor deprobar los hechos en que fundamenta su pro-pia petición (STS Sala 1ª 18-5-46, 26-6-46,21-12-55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elantiguo artículo 1.214 del Código Civil, y enla actualidad en el artículo 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil 1/2.000, de 7 de enero,que impone al actor la carga de probar loshechos constitutivos de su pretensión y aldemandado la de los impeditivos o extintivosde la misma, y que la aplicación de este prin-cipio a la reclamación de pago de salariosdetermina que el reclamante venga obligadoa demostrar la prestación de los servicioscuyo pago reclama, así como el devengo delimporte solicitado y que al demandadoincumba demostrar su pago (STS 2-3-93, enunificación de doctrina).



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 103

Segundo. - Conforme al artículo 4.2 f) delEstatuto de los Trabajadores el trabajadortiene como derecho básico el de la percep-ción puntual de los salarios pactados o legal-mente establecidos, percepción de salariosque constituye la contraprestación funda-mental que al empresario corresponde en elcontrato de trabajo por los servicios del tra-bajador y que viene constituido por la totali-dad de las percepciones económicas queaquél reciba, en dinero o en especie, y queno tengan la consideración de suplidos porlos gastos realizados por el trabajador duran-te su actividad laboral (Artículo 26 del Estatu-to de los Trabajadores).

Los actores reclaman los salarios del perio-do enero de 2.009 a mayo de 2.009, asícomo la liquidación. En el caso presente haquedado probado, por la documental aporta-da por la parte actora, que el actor ha presta-do servicios por cuenta y dependencia de laempresa demandada desde el 17-10-2.006hasta el 22-5-2.009, con las circunstanciasque constan en el hecho probado primero deesta sentencia, por lo que queda acreditadoel devengo de los conceptos y cantidadesreclamadas, sin que la empresa demandadahaya comparecido para probar el abono delos mismos. Razones que llevan a estimar lademanda.

Tercero. - Procede la imposición delinterés del 10% en concepto de recargo pormora regulado en el artículo 29.3 del Estatutode los Trabajadores.

Cuarto. - No procede la condena delFondo de Garantía Salarial en el presenteprocedimiento, sin perjuicio de las responsa-bilidades que le incumben a tenor de lo dis-puesto en el artículo 33 del Estatuto de losTrabajadores.

Quinto. - Por razón de la cuantía, contraesta Sentencia cabe interponer recurso algu-no, en virtud de lo dispuesto en el artículo189.1 de la Ley de Procedimiento Laboral

Vistos los preceptos legales citados y losdemás de general y pertinente aplicación

Fallo: Que debo estimar y estimo lademanda interpuesta por D. José María GualCarulla contra la mercantil Credipiso 2000,S.L., condenando a la empresa demandada aque pague al actor la cantidad de 9.324,84EUR (nueve mil trescientos veinticuatro EURcon ochenta y cuatro céntimos), más elinterés del 10% en concepto de recargo pormora; absolviendo al Fondo de GarantíaSalarial, sin perjuicio de sus responsabilida-des legales.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a su noti-ficación; advirtiéndoles que los artículos 227y 228 de la Ley de Procedimiento Laboralcondicionan la admisión del recurso a quetodo litigante no declarado pobre o que notenga la condición de trabajador, acredite

mediante los oportunos resguardos haberdepositado en la "Cuenta de Depósitos yConsignaciones" abierta a nombre de esteJuzgado de lo Social en la oficina de Banesto,sito en Ronda de Sant Pere, 47, cta. cte. nº5218-0000-34-0755-09 la cantidad de 150EUR, y en la cta. cte. nº 5218-0000-69-0755-09 el importe de la condena.

Así por esta, mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, a los efectos pertinentes, expidoel presente edicto en Barcelona, a 7 de mayode 2010.

El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032010014781A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 21 demayo de 2010 en autos instruido por esteJuzgado de lo Social a instancia de AbdelbarEl Harrak, Mohamed Bouanin, Otman Janati,Oscar Sebastian Catala Chouciño, Moham-med Otmani, Abdelaziz Lakhal y AbdeslamDaounani contra Grup Dalbyma S.L., CanqBuzones, S.L., Obres i Serveis Roig S.A.,Teyco, S.L., Construcciones Franja S.L., -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial, Joan Mit-jans Cubells, Rafael Abati García-Manso yConcepción Domínguez Díaz, en reclama-ción de cantidad, seguido con el número982/09, se cita a la Rafael Abati García-Manso, en su calidad de administrador con-cursal de la empresa demandada GrupDalbyma S.L., y en ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, elpróximo día 7-06-2010 a las 10:30 horas dela mañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


Barcelona, 21 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032010015084A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 27 deenero de 2010 en autos instruido por esteJuzgado de lo Social a instancia de Ivan SosFernández contra Teletech Costumer ServicesSpain, S.L. y Emergia Contact Center, S.L., enreclamación de reconocimiento de derecho,seguido con el número 1213/10 se cita a laempresa Teletech Costumer Services Spain,S.L., de ignorado paradero, para que compa-rezca ante la Sala de Audiencias de esteOrganismo, sito en esta ciudad, el próximodía 14-06-2010 a las 10:30 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


Barcelona, 26 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032010015085A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 28-05-2010en autos 977/2009 instruido por esteJuzgado de lo social a instancia de Muham-mad Akram contra -I.N.S.S.- (Instituto Nacio-nal de la Seguridad Social), -T.G.S.S.- (Teso-rería Gral. Seguridad Social), Mutua Asepeyoy Hussali Construcciones, S.L. en reclama-ción por invalidez permanente por accidentelaboral seguido con el nº 977/2009 se cita ala mencionada empresa Hussali Construccio-nes S.L. de ignorado paradero para que com-parezca ante la Sala de Audiencia de esteOrganismo, sito en esta ciudad, el próximodía 13 de octubre de 2010 a las 11:00 paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 104

ria se celebrará a continuación, y al que con-currirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquellas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 28 de mayo de 2010.El Secretario Judicial Rafael Lafuente Sevi-

lla.

032010014698A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 20 de abrilde 2010en autos 33/10 instruido por este Juz-gado de lo Social a instancia de MohamedAbezik contra Construcciones Naufer, S.L. yAbantia Contratas SA en reclamación porreclamación de cantidad seguido con el nº33/2010 se cita a la mencionada empresaConstrucciones Naufer S.L. de ignorado para-dero para que comparezca ante la Sala deAudiencia de este Organismo, sito en estaciudad, el próximo día 6 de julio de 2010 alas 10:55 para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


Barcelona, 25 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Rafael Lafuente Sevi-

lla.

032010014731A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 19 de abrilde 2010 en autos 344/10 instruido por este

Juzgado de lo Social a instancia de FranciscoJavier Crespo Rodríguez contra Rehabilitacio-nes Técnicas del Vallés, S.L. en reclamaciónde cantidad seguido con el nº 344/2010 secita a la mencionada empresa Rehabilitacio-nes Técnicas del Vallés S.L. de ignoradoparadero para que comparezca ante la Salade Audiencia de este Organismo, sito en estaciudad, el próximo día 29 de junio de 2010 alas 10:55 para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


Barcelona, 26 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Rafael Lafuente Sevi-

lla.

032010014847A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.1169/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Chihab Chihaoui contra EnriqueNavarro Garzón, Eduardo Jiménez Arellano,Diego Vargas Benajes, José Moya Rubio,Miguel Sánchez Tondo y Juan Gardeñes Bar-cos en relación a despido por el presente senotifica a Miguel Sánchez Tondo en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 01-02-2010, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Tener a la parte actora por desistida de sudemanda. Procédase al archivo del procedi-miento una vez firme esta resolución, toman-do debida nota en los libros correspondien-tes.

Notifíquese la presente resolución a laspartes interesadas, advirtiéndoles que contrala misma cabe recurso de reposición en elplazo de cinco días siguientes a la notifica-ción de la presente resolución, advirtiendo alrecurrente que no fuera trabajador o causa-habiente suyo, o beneficiario del RégimenPúblico de Seguridad Social, ni gozase delbeneficio de justicia gratuita en los términosestablecidos en la L.O. 1/2009 de 03 denoviembre que modifica la L.O. 6/1985 de01 de julio, que deberá acreditar en elmomento de interponer el recurso el ingresode 25 EUR en la cuenta que con el número0603 tiene la entidad Banesto sita en Rda.

Sant Pere, 47 de Barcelona, aportando el res-guardo acreditativo.»


El Secretario judicial, Rafael Lafuente Sevi-lla.

032010014849A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 855/2007 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Cristina Armesto Torancontra Egarsat Mutua de Accidentes, -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la SeguridadSocial), -T.G.S.S.- (Tesorería Gral. SeguridadSocial), Dipronet Valles, S.C.P., AntonioAmoraga López i Maria Jose Marquez Gris,en relació amb Incapacitat temporal perM.C., amb aquest edicte es notifica a AntonioAmoraga López, Maria Jose Marquez Gris iDipronet Valles, S.C.P., en parador descone-gut, la resolució del dia 25-05-10 dictada enaquestes actuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Diligència. Barcelona, 25 de maig de2010.

L'estenc jo, La Secretària Judicial per ferconstar que en data 19-05-10 s'ha sol·licitatper Egarsat Mutua l'execució de la Sentènciadictada en aquestes actuacions, que va esde-venir ferma el dia 8-05-09. En dono fe.»

«Decret. Secretària Judicial Maria IsabelGago Gago. Barcelona, 25 de maig de 2010.Fets

Primer. En data 24-03-09 es va dictarSentència, el decideixo de la qual diu literal-ment: " Decideixo:- Acceptar la demandainterposada per Cristina Armesto Toran con-tra Institut Nacional de la Seguretat Social,Dipronet Valles, SCP, Antonio AmoragaLópez, Maria José Marquez Gris, Mutua Egar-sat, i Tresoreria General de la SeguretatSocial, per tant, declaro el dret de la deman-dant a percebre una prestació d'incapacitattemporal derivada de malaltia comunacorresponent al període de 12/12/2006 a2/3/2007 sobre la base reguladora de 31,45EUR diaris, amb responsabilitat directa en elseu pagament a l'empresa demandada Dipro-net Valles, SCP, i subsidiàriament als seussocis Antonio Amoraga López, Maria JoséMarquez Gris, sens perjudici de la obligaciód'avançament de la Mútua Egarsat codeman-dada, a les que condemno a atenir-se a l'an-terior declaració i al abonament de la presta-ció en al respectiva responsabilitat, i absolc a



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 105

les Entitats de la seguretat social demanda-des, sens perjudici de les obligacions legalsderivades e l'anterior declaració. "

Segon. Atès que la Mutua Argasat haavançat el pagament de 763,09 EUR a la partdemandant, en data 19-05-10 se n'ha sol·lici-tat per aquesta l'execució de la Sentència jaque l'empresa demandada no ha donat com-pliment a la decisió de la Sentència esmenta-da.Raonaments jurídics

Primer. Atès que la resolució l'execució dela qual se sol·licita és ferma i que corresponals jutjats socials d'execucions d'aquesta ciu-tat i de la seva província, en virtut delsAcords del Consell General del Poder Judi-cial de 13 de desembre de 1989 (Boletín Ofi-cial del Estado de 21-12-1989) i de 18 dedesembre de 1996 (Boletín Oficial del Estadode 27-12-1996), per torn de repartiment, elconeixement i el despatx de les demandesexecutives formulades en aquests jutjats con-tenciosos de Barcelona, derivades de resolu-cions judicials de condemna o obligació depagar una quantitat dinerària líquida, trame-teu a aquests jutjats d'execucions les certifi-cacions que continguin els punts essencialsd'aquest procediment i els testimoniatgessuficients de tot el que s'ha fet per tal que espugui dur a terme el procés d'execució.

Segon. Així mateix, atès que en la sentèn-cia es va condemnar al pagament d'unaquantitat líquida però que no es va fixar deforma concreta en la decisió, cal fer-ne laquantificació per tal que els jutjats socials deBarcelona puguin procedir per la via deconstrenyiment.

Vistos els preceptes esmentats i els d'apli-cació general i pertinent.Part dispositiva

Fixo en 763,09 EUR la quantitat objectede condemna.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ifeu-los saber que s'hi pot interposar un recursde reposició, en aquest Jutjat, dins el terminide cinc dies des de la seva notificació. Calindicar la infracció en què hagi incorregut laresolució; sense aquests requisits no s'ad-metrà el recurs.

Un cop sigui ferma aquesta resolució,sense cap més dilació trameteu als jutjats d'e-xecucions les certificacions que continguinels punts essencials d'aquest procediment iels testimoniatges suficients de tot el que s'hafet per tal que es pugui dur a terme el procésd'execució. Sol·liciteu el justificant de recep-ció en què hi consti el número d'execucióincoat i, un cop rebut, arxiveu aquestesactuacions.

Ho decreto i ho signo. La Secretària Judi-cial.

Diligència. Tot seguit es notifica la resolu-ció anterior a les parts. En dono fe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran al

Jutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, 26 de maigde 2010.

La Secretària judicial, Maria Isabel GagoGago.

032010014818A


EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d'aquest edicte, que s'ha dictaten virtut de la resolució de data 26.5.10 enles actuacions núm. 614/2009 que aquest Jut-jat ha seguit a instància de Carlos IdmundoGonçalvez Ferreira contra C.P.A. Companhiade Puentes e Aglomerados, S.L. i Allianz perReclamació de quantitat, se cita l'empresaesmentada, C.P.A. Companhia de Puentes eAglomerados, S.L. i Allianz, de parador des-conegut, perquè comparegui davant la salad'audiències d'aquest organisme, a Rda. deSant Pere 52, 2ª planta de Barcelona, el dia23 de juny de 2010 a les 11:20 hores, perdur a terme l'acte de conciliació. Se li fasaber que, en el cas que no hi hagi avinençaen aquest acte, seguidament es durà a termeel judici, en una única convocatòria, i hipodrà concórrer amb els mitjans de prova dequè intenti valer-se. El judici no se suspendràper la falta d'assistència de la part demanda-da si ha estat citada degudament i, en el casque no hi comparegui, se la podrà tenir perconfessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l'advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d'interlocutòria osentència, d'acord amb el que preveu l'arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Barcelona, 26 de maig de 2010.La Secretària judicial, Maria Isabel Gago

Gago.

032010014835A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 203/2010 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Pedro Angel Anton Santos,María Dolores Paez Moya, José Goma Villa-ro, Juana Paula Ruiz Bravo, Alassane Diakite,Luis Miguel Fernández Jiménez, BartoloméRodríguez Márquez, Maria Cristina GarciaVázquez, Hector Efren Martínez Pardo, JoséMario Quiroga Pérez, Joaquín Puy Heras,Francisco Javier Garcia Vázquez i Jorge Gar-cia Vázquez contra Badalona Enquaderna-cions, S.L., en relació amb acomiadament,amb aquest edicte es notifica a BadalonaEnquadernacions, S.L., en parador descone-

gut, la Sentència del dia 18/05/10 dictada enaquestes actuacions.

La resolució diu literalment:«Sentencia nº 191/10. En Barcelona a 18

de mayo de 2010.Vistos por la Ilma. Sra. Magistrada Juez de

Refuerzo del Juzgado de lo Social Número21, de Barcelona Dª Ana Marina ConejoPérez, los precedentes autos, seguidos a ins-tancia de D. Pedro Ángel Antón Santos, DªMaria Dolores Páez Moya, D. José GomaVillaro, Dª Juana Paula Ruiz Bravo, D. Alas-sane Diakite, D. Luis Miguel Fernández Jimé-nez, D. Bartolomé Rodríguez Márquez, DªMaria Cristina García Vázquez, D. HéctorEfrén Martínez Pardo, D. José Mario QuirogaPérez, D. Joaquín Puy Heras, D. FranciscoJavier García Vázquez y D. Jorge García Váz-quez, frente a la empresa Barcelona Enqua-dernacions, S.L., y Fondo de Garantía Sala-rial, en materia de despido.

Fallo: Estimando la demanda formuladapor D. Pedro Ángel Antón Santos, Dª MariaDolores Páez Moya, D. José Goma Villaro,Dª Juana Paula Ruiz Bravo, D. Alassane Dia-kite, D. Luis Miguel Fernández Jiménez, D.Bartolomé Rodríguez Márquez, Dª MariaCristina García Vázquez, D. Héctor EfrénMartínez Pardo, D. José Mario QuirogaPérez, D. Joaquín Puy Heras, D. FranciscoJavier García Vázquez y D. Jorge García Váz-quez, frente a la empresa Barcelona Enqua-dernacions, S.L., y Fondo de Garantía Sala-rial, declaro nulo el despido realizado por laempresa demandada el día 05-02-10 y, envirtud del principio de economía procesal,declaro extinguida la relación laboral conefectos desde la fecha de la presente senten-cia condenando a la empresa demandada aabonar a los actores la indemnización de 45días de salario por año de servicios y los sala-rios de tramitación hasta la fecha de la pre-sente sentencia en los siguientes importes:Indemnización

D. Pedro Ángel Antón Santos: 29.719,8EUR (salario diario 50,16 EUR).

Dª Maria Dolores Páez Moya: 6.899,89EUR (salario diario 42,79 EUR).

D. José Goma Villaro: 1.598,4 EUR (sala-rio diario 53,28 EUR).

Dª Juana Paula Ruiz Bravo: 8.952,1 EUR(salario diario 48,72 EUR).

D. Alassane Diakite: 3.228,2 EUR (salariodiario 41,76 EUR).

D. Luis Miguel Fernández Jiménez:8.946,68 EUR (salario diario 46,78 EUR).

D. Bartolomé Rodríguez Márquez:31.051,5 EUR (salario diario 50,81 EUR).

Dª Maria Cristina García Vázquez:10.011,3 EUR (salario diario 39,26 EUR).

D. Héctor Efrén Martínez Pardo:10.519,20 EUR (salario diario 43,83 EUR).

D. José Mario Quiroga Pérez: 31.807,24EUR (salario diario 50,79 EUR).

D. Joaquín Puy Heras: 16.440 EUR (salariodiario 54,80 EUR).

D. Francisco Javier García Vázquez:30.607,2 EUR (salario diario 74,88 EUR).

y D. Jorge García Vázquez: 9.670,5 EUR



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 106

(salario diario 73,68 EUR).Salarios de tramitación

D. Pedro Ángel Antón Santos: 5.116,32EUR.

Dª Maria Dolores Páez Moya: 4.364,58EUR.

D. José Goma Villaro: 5.434,56 EUR.Dª Juana Paula Ruiz Bravo: 4.969,44 EUR.D. Alassane Diakite: 4.259,52 EUR.D. Luis Miguel Fernández Jiménez:

4.771,56 EUR.D. Bartolomé Rodríguez Márquez:

5.182,62 EUR.Dª Maria Cristina García Vázquez:

4.004,52 EUR.D. Héctor Efrén Martínez Pardo: 4.470,66

EUR.D. José Mario Quiroga Pérez: 5.180,58

EUR.D. Joaquín Puy Heras: 5.589,6 EUR.D. Francisco Javier García Vázquez:

7.637,76 EUR.y D. Jorge García Vázquez: 7.515,6 EUR.Sin perjuicio de las responsabilidades que

pudieran corresponder al Fondo de GarantíaSalarial.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a la noti-ficación del presente fallo, siendo indispensa-ble que al tiempo de anunciarlo acredite laparte que no ostente el carácter de trabajadory no goce del beneficio de justicia gratuitahaber consignado el importe íntegro de lacondena en el Banesto, en la cuenta corrien-te de este Juzgado o presentar aval solidariode Entidad Financiera por el mismo importe;depositando además la cantidad de 150,25EUR en la cuenta.

Así por esta sentencia, de la que se expe-dirá testimonio para su unión a las actuacio-nes, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por la Magistradajuez de Refuerzo que la ha dictado, celebran-do audiencia pública, el día de la fecha. Doyfe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 26 demaig de 2010.

La Secretària judicial, Maria Isabel GagoGago.

032010014841A



Por la presente cedula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 12/5/2010en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Pau Gratacos Antonellcontra Electriclife, S.L., Montserrat FernándezVilaseca y -F.G.S.- Fondo de Garantía Sala-rial en reclamación de demandas seguidocon el número 347/2010 se cita a la mencio-nada empresa Electriclife, S.L. de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 14/09/2010 a las09:40 horas de la mañana, para celebrar eloportuno acto de conciliación, significándoleque, caso de no existir avenencia en tal acto,el juicio en única convocatoria, se celebraráa continuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L

Barcelona, 26 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Begoña Palacin

Fabregas.

032010014792A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1511/2009, instruido por este juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Manuel Rodríguez Reguera, EncarnaciónDelgado Moreno, Rachid Ben Abdellah yRaul Manuel Jiménez González contra CipaIberica Automotive S.L., se notifica a CipaIberica Automotive S.L., en ignorado parade-ro (artículo 59 L.P.L.), la resolución dictadaen el indicado proceso, cuyo tenor literaldice:

«Decreto del Secretario judicial D. Euge-nio López Corral. En Barcelona, a dieciochode mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 1511/2009, seguido a instancia deManuel Rodríguez Reguera, contra Cipa Ibe-rica Automotive S.L., se dictó Auto despa-chando ejecución en fecha 7/09/2009 por unprincipal de 5.923,72 EUR.

Segundo. - En fecha 11/02/2009 se dictóauto acumulando contra la misma ejecutada

las ejecuciones 2753/2009 a instancia deEncarnación Delgado Moreno por un princi-pal de 11.829,50 EUR, 2790/2009 a instan-cia de Rachid Ben Abdellah por un principalde 19.872,00 EUR y 192/2010 a instancia deRaul Manuel Jiménez González por un prin-cipal de 34.951,95 EUR, resultando paratodos los procesos un total de 72.577,17 EURpor principal, 7.257,72 EUR por interesesprovisionales y 7.257,72 EUR por costas pro-visionales.

Tercero. - Se han practicado sin plenoresultado diligencia de embargo y cuantasmedidas se han acordado en el curso del pro-cedimiento, desconociéndose, tras las nece-sarias averiguaciones practicadas, la existen-cia de bienes suficientes susceptibles detraba, al tiempo que se ha dado preceptivaaudiencia desde el inicio de la ejecución, alFondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. - Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Dispongo: Procede declarar Cipa IbericaAutomotive S.L. en situación de insolvencialegal total por importe de 72.577,17 EUR,Insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesde la ejecutada.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Ypara que, conforme al art. 274.5 de la Ley deProcedimiento Laboral, se publique la pre-sente en el Boletín Oficial del Registro Mer-cantil de España, Anuncios y Publicaciones,remítase al mismo copia mediante atento ofi-cio.


Modo de impugnación. Mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial quese debe presentar en este órgano judicial enel plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificacióndebiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición del



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 107

recurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.).

Lo dispongo y firmo.»Lo que se hace público por medio de BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma dedecreto, auto o sentencia o se trate de empla-zamiento.

Barcelona, 18 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Eugenio López

Corral.

032010014748A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número961/2010, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deFerran Duran Urgelles contra Heraclea Pro-moland, S.L., se notifica a Heraclea Promo-land, S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice: " JuzgadoSocial 23 Barcelona

«Decreto. El Secretario Judicial Doña. AnaMaria Matanza Fernández. En Barcelona, aveinte de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 961/2010, seguido a instancia deFerran Duran Urgelles contra Heraclea Pro-moland, S.L., se dictó Auto despachando eje-cución en fecha 20/05/2010, para cubrir untotal de 21.810,07 EUR por principal,2.181,01 EUR por intereses provisionales y2.181,01 EUR por costas provisionales.

Segundo. La parte apremiada HeracleaPromoland, S.L. consta declarada en situa-ción de insolvencia provisional por Autofirme de fecha 16/05/2008 dictado por estemismo Juzgado de lo Social número 23 enproceso de ejecución número 26/2008.Fundamentos de derecho

Único. Declarada judicialmente la insol-vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal y

dado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación.Parte dispositiva

Dispongo: Procede declarar a la empresaHeraclea Promoland, S.L. en situación deinsolvencia legal total, con carácter provisio-nal, por el importe de 21.810,07 EUR.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesdel/de la ejecutado/a.


Modo de impugnación: mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial quese debe presentar en este órgano judicial enel plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificacióndebiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición delrecurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.).

Líbrese y entréguese certificación a laparte ejecutante para que surta efectos anteel Fondo de Garantía Salarial. Lo dispongo yfirmo.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando a cada una de las par-tes un sobre por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma dedecreto, auto o sentencia o se trate de empla-zamiento.


Corral.

032010014766A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número2772/2009, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deFabio Costa Melquiades contra Edolag, S.L.,

se notifica a Edolag, S.L., en ignorado para-dero (artículo 59 L.P.L.), la resolución dictadaen el indicado proceso, cuyo tenor literaldice:

«Decreto. La Secretaria Judicial Dª. AnaMaria Matanza Fernández. En Barcelona, adiecisiete de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 2772/2009, seguido a instancia deFabio Costa Melquiades contra Edolag, S.L.,se dictó Auto despachando ejecución enfecha 29/01/2010, para cubrir un total de18.889,20 EUR por principal, 1.888,92 EURpor intereses provisionales y 1.888,92 EURpor costas provisionales.

Segundo. Se han practicado sin plenoresultado diligencia de embargo y cuantasmedidas se han acordado en el curso del pro-cedimiento, desconociéndose, tras las nece-sarias averiguaciones practicadas, la existen-cia de bienes suficientes susceptibles detraba, al tiempo que se ha dado preceptivaaudiencia desde el inicio de la ejecución, alFondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Dispongo: Procede declarar a la empresaEdolag, S.L. en situación de insolvencia legaltotal por importe de 18.889,20 EUR, Insol-vencia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional.




Modo de Impugnación: mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial quese debe presentar en este órgano judicial en



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 108

el plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificacióndebiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición delrecurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.)

Lo dispongo y firmo.Diligencia. Seguidamente se cumplió todo


Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto, sentencia y decreto, o se trate deemplazamiento.

Barcelona, 17 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Ana Maria Matanza

Fernández.

032010014772A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1155/2009, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deJavier Ubia Prat contra Film Ideal 2000, S.L.,se notifica a Film Ideal 2000, S.L., en ignora-do paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral dice:

«Decreto. El Secretario judicial doña AnaMaria Matanza Fernández. En Barcelona, adiez de mayo de dos mil diez.

Antecedentes de hechoPrimero. En el proceso de ejecución

número 1155/2009, seguido a instancia deJavier Ubia Prat contra Film Ideal 2000, S.L.,se dictó Auto despachando ejecución enfecha 12/06/09, para cubrir un total de10.626,02 EUR por principal, 1.062,60 EURpor intereses provisionales y 1.062,60 EURpor costas provisionales.

Segundo. En fecha 18/03/2010 se hizopago de 0,12 céntimos de EUR.

Tercero. Se han practicado sin pleno resul-tado diligencia de embargo y cuantas medi-das se han acordado en el curso del procedi-miento, desconociéndose, tras las necesariasaveriguaciones practicadas, la existencia debienes suficientes susceptibles de traba, altiempo que se ha dado preceptiva audienciadesde el inicio de la ejecución, al Fondo deGarantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Dispongo: Procede declarar a la empresaFilm Ideal 2000, S.L. en situación de insol-vencia legal parcial por importe de10.625,90 EUR. Insolvencia que se entenderáa todos los efectos como provisional.




Modo de impugnación: mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial quese debe presentar en este órgano judicial enel plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificacióndebiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición delrecurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.)





El Secretario judicial, Eugenio LópezCorral.

032010014776A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número174/2010, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deAna Moreno Rivas, Corina Mendo Jandula,Mª Mercedes Del Cura Garcia y VanesaAguilera Santiago contra Tractaments i Aca-bats Igualada, S.L., se notifica a Tractaments iAcabats Igualada, S.L., en ignorado paradero(artículo 59 L.P.L.), la resolución dictada enel indicado proceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto. La Magistrada Juez MacarenaMartínez Miranda. En Barcelona, a veinte deabril de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdos del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89) y de 18- XII-96 (BoletínOficial del Estado 27-XII-96), demanda eje-cutiva registrada con el núm 174/2010, en laque se insta por Ana Moreno Rivas, CorinaMendo Jandula, Mª Mercedes Del Cura Gar-cia y Vanesa Aguilera Santiago contra Tracta-ments i Acabats Igualada, S.L. la ejecucióndel título ejecutivo de fecha 5 de noviembrede 2009, dictado en los autos 310/2009 delJuzgado de lo Social nº 4 de los de esta Ciu-dad.

Segundo. - Ha ganado firmeza el títuloejecutivo cuya ejecución se insta, según cer-tificación del Secretario Judicial del Juzgadoremitente, sin que por la parte demandada sehaya satisfecho el importe de la condena queen cantidad líquida y determinada es de69.627,80 EUR.Razonamientos jurídicos


Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 de



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 109

la Ley Orgánica del Poder Judicial.Tercero. - Si la sentencia condenase al

pago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey 1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil.

Cuarto. - El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, facultando al juzgador el artículo239 del mencionado texto procesal, paraimponer, tras audiencia de las partes, la can-tidad máxima equivalente a la prevista paralas multas en el Código Penal como penacorrespondiente las faltas. por cada día deatraso en el cumplimiento de la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se eje-cuta, a cuyo fin, habrá de requerírsele conlos apercibimientos legales necesarios. Igualobligación legal se impone en el articulo 589de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil.

Quinto. - Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, dése traslado de lademanda ejecutiva y de este Auto al Fondode Garantía Salarial, al que se notificarán lassucesivas actuaciones que puedan afectarle,a fin de que pueda ejercitar las acciones paralas que está legitimado, debiendo en unplazo máximo de quince días, instar lo que asu derecho convenga y designe los bienes deldeudor principal que le consten. Recuérdese-le sus obligaciones y derechos que, en aras ala rápida y eficaz conclusión del proceso deejecución, se derivan de los artículos 118Constitución Española, 33 del Estatuto de losTrabajadores, y 23, 24, 68, 251, 264, 270,274 y 275 Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.


Se Acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho, contra Tractaments i Acabats Iguala-da, S.L. por un principal de 69.627,80 EUR,más la cantidad de 6.962,78 EUR que se fijanprovisionalmente para intereses en previsiónde lo dispuesto en el artículo 576 de la Ley1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil, y con más la suma de 6.962,78 EURque prudencialmente se fijan para costas,todo ello, de conformidad a lo preceptuadoen el art. 249 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, sin perjuicio de suposterior liquidación y tasación, y al efecto:

Se Requiere a la parte ejecutada a través

de su administrador Desiderio Mendo Rojo,para que en el plazo máximo de tres días,abone la total cantidad objeto de apremio yde no hacerlo designe bienes de aquella sus-ceptibles de embargo o el lugar donde seencuentren o el destino dado a los mismos;notifíquesele, en nombre de la ejecutada lasresoluciones en los que se despacha ejecu-ción, y désele vista en Secretaria de lo actua-do, y adviértasele de las responsabilidadespenales en que pueden incurrir los adminis-tradores o encargados del servicio de lasempresas que en caso de crisis hicieran inefi-caces maliciosamente los derechos de los tra-bajadores (artículos 257 y ss y 311 y ss C.P.).

Se advierte expresamente y a título perso-nal al requerido Desiderio Mendo Rojo:

a) que la obligación legal de manifestaciónde bienes incumbe a los administradores ypersonas que legalmente representen a laspersonas jurídicas demandadas, o, en sucaso, a los organizadores, directores o gesto-res de las comunidades de bienes o grupossin personalidad demandados;

b) que tal obligación comporta la exigen-cia de indicar con precisión necesaria bieneso derechos de la ejecutada para garantizarsus responsabilidades, señalando, asimismo,las personas que ostenten derechos de cual-quier naturaleza sobre los bienes y de estarsujetos a otro proceso, concretar los extremosde éste que puedan interesar a la ejecución,debiendo de estar los bienes gravados concargas reales, manifestar el importe del crédi-to garantizado y, en su caso, la parte pen-diente de pago en esta fecha; y

c) que si deja transcurrir injustificadamen-te el plazo concedido sin efectuar lo ordena-do y mientras no cumpla o no acredite laimposibilidad de su cumplimiento específico,se podrá, tras audiencia de los interesados,imponerle el abono de multas coercitivas dehasta la cantidad máxima equivalente a laprevista para las multas en el Código Penalcomo pena correspondiente las faltas porcada día que se atrase en el cumplimiento dela obligación legal que se le impone en lapresente resolución, sin perjuicio que de si suconducta se derivara un daño evaluableeconómicamente, el perjudicado podráreclamar la oportuna indemnización anteeste Juzgado (artículos 75, 239.3 y 247L.P.L.). También se le advierte de que, encaso de incumplimiento de este requerimien-to, podrá incurrir en delito de desobediencia.

Asimismo se pone en su conocimiento elnúmero de la Cuenta de Depósitos y Consig-naciones de este Juzgado, número0606000064017410 abierta en la agencia2001 del Banco Español de Crédito S.A., sitaen Barcelona, calle Bergara nº 10.

Trábese embargo en bienes de la partedemandada en cantidad suficiente paracubrir las cantidades reclamadas, sirviendoesta resolución de mandamiento en forma ala Comisión Ejecutiva, que practicará la dili-gencia de embargo, en el domicilio de Trac-taments i Acabats Igualada, S.L. sito en C.Joan Llimona 37 de Igualada (Barcelona) o encualquier otro domicilio en el que puedan

ser hallados bienes propiedad de la apremia-da, con sujeción al orden y limitaciones lega-les establecidas en los arts. 584 y ss. de laLey 1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil, de constar la suficiencia de los bienesembargados (art. 252 del Texto Refundido dela L.P.L.), y depositándose los que se embar-guen con arreglo a derecho (art. 626, 2.3.4de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil),con advertencia al depositario de sus obliga-ciones (arts. 434 y 435 del vigente CódigoPenal; pudiéndose recabar para todo ello elauxilio de la Policía Judicial si fuere preciso(arts, 443 y 445 L.O.P.J.). Asimismo hágaseentrega de copia del presente a la ComisiónEjecutiva a fin de que efectúe la notificacióny requerimiento acordado al Administradorde la ejecutada en el referido domicilio.

Desconociéndose, por el momento, laexistencia de bienes suficientes titularidad dela parte apremiada Tractaments i AcabatsIgualada, S.L., practíquense los trámites deaveriguación de bienes de la misma, conarreglo a las normas señaladas en los arts.248 y 274 del texto refundido de la L.P.L.Procédase por el Sr. Secretario a consultar lasbases de datos informáticos de la AgenciaEstatal de la Administración Tributaria, de laDirección General de Tráfico, de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social y del Serviciode Índices del Registro de la Propiedad.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial, por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a declarar al apremiado en situación deinsolvencia provisional de ser negativas lasaveriguaciones.

En cuanto al otrosí de la demanda ejecuti-va, se tiene por designado el domicilio de laLetrada Neus Vitó Ibáñez a efectos de notifi-caciones, de conformidad con lo prescritopor el artículo 80.1.e) de la Ley de Procedi-miento Laboral.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiendo a las mismas que la presente eje-cución es firme y que contra la misma nocabe recurso, de conformidad a lo dispuestoen el art, 551.2 de la vigente Ley 1/2000 de 7de enero, de Enjuiciamiento Civil; todo ellosin perjuicio de la oposición que pueda for-mularse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de esta resolución y de los recur-sos contra actos concretos del proceso deejecución (arts. 556, 559 y 562 y siguientesde la mencionada Ley Rituaria Civil).

Lo mandó y firma la Magistrada Juez delJuzgado de lo Social nº 23 de Barcelona Dª.Macarena Martínez Miranda. Doy fe. E/. Antemí.»





3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 110

La Secretaria judicial, Ana María MatanzaFernández.

032010014778A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1058/2010, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deGabinete Jurídico CCOO contra ClapamarGroup S.L., se notifica a Clapamar GroupS.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto. La Magistrada Jueza en sustituciónEster Vidal Fontcuberta. En Barcelona, a vein-te de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdos del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89) y de 18- XII-96 (BoletínOficial del Estado 27-XII-96), demanda eje-cutiva registrada con el núm 1058/2010, enla que se insta por Gabinete Jurídico CCOOcontra Clapamar Group S.L. la ejecución deltítulo ejecutivo de fecha 5 de marzo de 2007,dictado en el rollo 8447/2006 del TribunalSuperior de Justicia de Catalunya - SalaSocial-.

Segundo. - Ha ganado firmeza el títuloejecutivo cuya ejecución se insta, según cer-tificación del Secretario Judicial del Juzgadoremitente, sin que por la parte demandada sehaya satisfecho el importe de la condena queen cantidad líquida y determinada es de157,72 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losjuzgados y tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales (artícu-lo 117 C.E. y 2 L.O.P.J.).

Segundo. La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto, lasresoluciones y diligencias necesarias (artículo237 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,237 L.O.P.J.).

Tercero. Si la sentencia condenase al pagode la cantidad determinada y liquida, se pro-cederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, al

embargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados (artículos 235.1,252 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,580 y 592 de la Ley 1/2000 de 7 de enero,de Enjuiciamiento Civil).


Se Acuerda: Dictar la presente orden gene-ral de ejecución y despacho de la misma res-pecto al título ejecutivo indicado en los ante-cedentes de hecho, contra Clapamar GroupS.L. por un principal de 157,72 EUR, más lacantidad de 15,77 EUR que se fijan provisio-nalmente para intereses en previsión de lodispuesto en el artículo 576 de la Ley 1/2000de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, todoello, de conformidad a lo preceptuado en elart. 249 del Texto Refundido de la Ley deProcedimiento Laboral, sin perjuicio de suposterior liquidación.


Lo manda y firma la Magistrada Jueza ensustitución del Juzgado de lo Social nº 23 deBarcelona D. Ester Vidal Fontcuberta. Doyfe.»



Corral.

032010014784A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1058/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Gabinete Jurídico CCOO contra ClapamarGroup S.L., se notifica a Clapamar GroupS.L., en ignorado paradero (articulo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Decreto de la Secretaria Judicial Dª AnaMaría Matanza Fernández. En Barcelona, aveinte de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 1058/2010, seguido a instancia deGabinete Jurídico CCOO contra ClapamarGroup S.L., se dictó Auto despachando eje-cución en fecha 20/05/2010, para cubrir untotal de 157,72 euros por principal más15,77 euros por intereses provisionales.

Segundo. - La parte apremiada ClapamarGroup S.L. consta declarada en situación deinsolvencia provisional por Auto firme defecha 18 de abril de 2007 dictado por estemismo Juzgado de lo Social número 23 enproceso de ejecución número 1539/2006.Fundamentos de derecho

Único. Declarada judicialmente la insol-vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal ydado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.


Dispongo: Procede declarar a la empresaClapamar Group S.L. en situación de insol-vencia, con carácter provisional, por elimporte de 157,72 euros.






3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 111




Corral.

032010014785A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número359/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Francesc Canet Martin contra Fegac Insta-lacions, S.L., se notifica a Fegac Instalacions,S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice: " JuzgadoSocial 23 Barcelona

«Diligencia. En Barcelona, a veinte demayo de dos mil diez.

Hago constar el estado del presente proce-dimiento en lo relativo a sus presupuestosprocesales y a los requisitos formales del títu-lo en base al cual se pretende la ejecución,incorporándose a los autos, en su caso, testi-monio de los antecedentes que obran en esteJuzgado. Doy fe.»

«Auto de la Magistrada Jueza en sustitu-ción Ester Vidal Fontcuberta. En Barcelona, aveinte de mayo de dos mil diezAntecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdos del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89) y de 18- XII-96 (BoletínOficial del Estado 27-XII-96), demanda eje-cutiva registrada con el núm 359/2010, en laque se insta por Francesc Canet Martin con-tra Fegac Instalacions, S.L. la ejecución deltítulo ejecutivo de fecha 5 de octubre de2009, dictado en los autos 450/08 del Juzga-do de lo Social nº 13 de los de esta Ciudad.

Segundo. - Ha ganado firmeza el títuloejecutivo cuya ejecución se insta, según cer-tificación del Secretario Judicial del Juzgadoremitente, sin que por la parte demandada sehaya satisfecho el importe de la condena queen cantidad líquida y determinada es de10.662,22 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lo

juzgado, corresponde exclusivamente a losjuzgados y tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales (artícu-lo 117 C.E. y 2 L.O.P.J.).

Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto, lasresoluciones y diligencias necesarias (artículo237 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,237 L.O.P.J.).

Tercero. - Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada y liquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados (artículos 235.1,252 del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,580 y 592 de la Ley 1/2000 de 7 de enero,de Enjuiciamiento Civil).


Se acuerda: Dictar la presente orden gene-ral de ejecución y despacho de la misma res-pecto al título ejecutivo indicado en los ante-cedentes de hecho, contra Fegac Instala-cions, S.L. por un principal de 10.662,22EUR, más la cantidad de 1.066,22 EUR quese fijan provisionalmente para intereses enprevisión de lo dispuesto en el artículo 576de la Ley 1/2000 de 7 de enero, de Enjuicia-miento Civil, y con más la suma de 1.066,22EUR que prudencialmente se fijan para cos-tas, todo ello, de conformidad a lo precep-tuado en el art. 249 del Texto Refundido dela Ley de Procedimiento Laboral, sin perjui-cio de su posterior liquidación.

Se tiene por designado el domicilio delLetrado Antonio Martínez Lujan, a efectos denotificaciones, de conformidad con lo pres-crito por el artículo 80.1.e) de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.


Lo manda y firma la Magistrada Jueza ensustitución del Juzgado de lo Social nº 23 deBarcelona D. Ester Vidal Fontcuberta. Doyfe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-

tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma dedecreto, auto o sentencia o se trate de empla-zamiento.


Corral.

032010014786A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número2774/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Renfu Lan contra Pin Gu Shen Di, S.L., senotifica a Pin Gu Shen Di, S.L., en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral dice:

«Auto del Magistrado Juez, en sustituciónD. Enrique Jimenez Asenjo Gómez. En Barce-lona, a veintinueve de abril de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 3/03/10, se dictó Autodespachando ejecución contra el apremiadoPin Gu Shen Di, S.L. por un importe del prin-cipal adeudado de 14.087,33 EUR, sin quese haya hecho efectivo el mismo.

Segundo. - En el trámite de averiguaciónde bienes se ha recibido de la Agencia Tribu-taria informe acreditativo de que el apremia-do Pin Gu Shen Di, S.L. es titular de cuenta/scorrientes abierta/s en La Caixa, Caixa delPenedès y Caja de Ahorros de Galicia; y deun crédito contra la/s entidad/es Lafer Cons-trucciones Industrializadas S.L., Escram 99S.L., Igualada Norte S.A., Tau Ingenieria yConstrucciones Especiales S.A., RehabilitacióContracta i Promoció d'Obres S.L., DovierPromociones S.L., Arlo 2005 S.L., Obras Mar-cos Molina S.L., Navahogar 2006 S.L., Refi-naments Sabadell S.L., Projectes d'Enginyeriai Manteniment d'Extintors S.L., EurogomarSiglo XXI S.L., Acerovi S.L., Datforcam 3000S.L. y Modultec S.L..Fundamentos de derecho

Unico. Dispone el art. 585 de la Ley1/2000 de 7 de Enero, de EnjuiciamientoCivil que despachada la ejecución, se proce-derá al embargo de bienes del deudor, con-forme a lo dispuesto en la misma, a no serque el ejecutado consignare la cantidad porla que ésta se hubiere despachado.

En los presentes autos no consta consigna-do el importe del principal adeudado, niconsta que el apremiado haya designado bie-nes en cuantía suficiente para el fin de la eje-cución, por lo que, resultando, según se hapuesto de manifiesto en los antecedentes dehecho de esta resolución, que la parte apre-miada Pin Gu Shen Di, S.L., es titular de sal-dos acreedores en cuentas corrientes, depósi-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 112

tos de ahorro o análogos en la/s entidad/esrelacionada/s en el antecedente de hechosegundo de esta resolución, procede acordarsu embargo; y ostentando un crédito contrala indicada/s entidad/es, es por lo que proce-de acordar el embargo del crédito/s queostenta el mismo y de dicho/s saldo/s y librarel oportuno despacho a la/s entidad/es rela-cionada/s para que procedan a su retención yposterior transferencia en la cuenta de con-signaciones de este Juzgado hasta cubrir lascantidades reclamadas por principal, intere-ses y costas prudenciales.


Acuerdo: 1º) El embargo de los saldosexistentes en las cuentas corrientes, planes depensiones, cuentas pignoradas, fondos deinversión, libretas de ahorros o análogas y,en su caso, depósitos de valores, titularidaddel apremiado, Pin Gu Shen Di, S.L., queacredite en la/s entidad/es La Caixa, Caixadel Penedès y Caja de Ahorros de Galicia,librándose la/s oportuna/s comunicación/es ala/s misma/s para la retención y transferenciade los saldos resultantes hasta el límite de lacantidad de 14.087,33 EUR de principal, másla suma de 1.408,73 EUR de intereses provi-sionales y la de 1.408,73 EUR de costas pro-visionales, y advirtiéndoles de las responsabi-lidades penales en que puedan incurrir quie-nes auxilien o se confabulen con el apremia-do para ocultar o sustraer alguna parte de susbienes o créditos, e indicándosele que debecontestar al requerimiento en el plazo máxi-mo de cinco días hábiles a contar desde sunotificación, bajo los apercibimientos deriva-dos de lo establecido en los arts. 75 y 239.3del Texto Refundido de la L.P.L.

2º) El embargo del crédito/s, de titularidaddel apremiado que ostenta contra la/s enti-dad/es Lafer Construcciones IndustrializadasS.L., Escram 99 S.L., Igualada Norte S.A., TauIngenieria y Construcciones Especiales S.A.,Rehabilitació Contracta i Promoció d'ObresS.L., Dovier Promociones S.L., Arlo 2005S.L., Obras Marcos Molina S.L., Navahogar2006 S.L., Refinaments Sabadell S.L., Projec-tes d'Enginyeria i Manteniment d'ExtintorsS.L., Eurogomar Siglo XXI S.L., Acerovi S.L.,Datforcam 3000 S.L. y Modultec S.L., librán-dose la oportuna comunicación a la/smisma/s para la retención y transferencia delas cantidades resultantes hasta el límite de lacantidad objeto de apremio, que asciende ala cantidad 14.087,33 EUR, más la de1.408,73 EUR de intereses provisionales, y1.408,73 EUR de costas prudenciales.

Pudiendo el embargo de los saldos acree-dores, fondos de inversión y crédito acorda-do perder efectividad de notificarse de mane-ra inmediata al ejecutado, demórese, por elsecretario, la práctica de la notificacióndurante el tiempo indispensable para logrardicha efectividad (artículo 54.3 L.P.L.).

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que no es firme y que,contra la misma, cabe interponer Recurso de

Reposición en el plazo de cinco días anteeste Juzgado, todo ello de conformidad a lodispuesto en el art. 452 de la vigente Ley deEnjuiciamiento Civil. deposito para recurrir:Se advierte al recurrente que no tenga la con-dición de trabajador o benefeciario de Régi-men Público de Seguridad Social que deberádepositar la cantidad de 25 EUR en la cuentade depósitos y consignaciones de este Juzga-do abierta en el Banco Banesto nº cuenta0606.0000.65.277409, acreditándolomediante la presentación del justificante deingreso; todo ello de conformidad con lo dis-puesto en la Disposición Adicional nº 15 dela Ley L.O.P.J., modificada por la L.O. nº1/2009 de 3 de noviembre.

Lo manda y firma la Ilma. Sr. D. EnriqueJimenez Asenjo Gómez, Magistrado Juez, ensustitución del Juzgado de lo Social número23 de los de Barcelona. Doy fe. Ante mi.»


Barcelona, 21 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Ana María Matanza

Fernández.

032010014787A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número359/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Francesc Canet Martin contra Fegac Insta-lacions, S.L., se notifica a Fegac Instalacions,S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice: "JuzgadoSocial 23 Barcelona

«Decreto del Secretario Judicial Doña AnaMaria Matanza Fernández. En Barcelona, aveinte de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 359/2010, seguido a instancia deFrancesc Canet Martin contra Fegac Instala-cions, S.L., se dictó Auto despachando ejecu-ción en fecha 20/05/2010, para cubrir untotal de 10.662,22 EUR por principal,1.066,22 EUR por intereses provisionales y1.066,22 EUR por costas provisionales.

Segundo. - La parte apremiada Fegac Ins-talacions, S.L. consta declarada en situaciónde insolvencia provisional por Auto firme defecha 6/04/2009 dictado por este mismo Juz-gado de lo Social número 23 en proceso deejecución número 1181/2008.Fundamentos de derecho

Único. Declarada judicialmente la insol-

vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal ydado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.


Dispongo: Procede declarar a la empresaFegac Instalacions, S.L. en situación de insol-vencia, con carácter provisional, por elimporte de 10.662,22 EUR.




Líbrese y entréguese certificación a laparte ejecutante para que surta efectos anteel Fondo de Garantía Salarial.


lo ordenado, enviando a cada una de las par-tes un sobre por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»





3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 113


032010014788A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número76/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade José Francisco Benito Naturil contra Gol-den Palace Service, S.L. y Elmsdean Cons-truction, S.L., se notifica a Golden PalaceService, S.L. y Elmsdean Construction, S.L.,en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.), laresolución dictada en el indicado proceso,cuyo tenor literal dice:

«Auto de la Magistrada Juez MacarenaMartínez Miranda. En Barcelona, a catorcede abril de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdos del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89) y de 18- XII-96 (BoletínOficial del Estado 27-XII-96), demanda eje-cutiva registrada con el núm 76/2010, en laque se insta por José Francisco Benito Naturilcontra Golden Palace Service, S.L. y Elmsde-an Construction, S.L. la ejecución del títuloejecutivo de fecha 29 de septiembre de2009, dictado en los autos 19/2009 del Juz-gado de lo Social nº 17 de los de esta Ciu-dad.

Segundo. - Ha ganado firmeza el títuloejecutivo cuya ejecución se insta, según cer-tificación del Secretario Judicial del Juzgadoremitente, sin que por la parte demandada sehaya satisfecho el importe de la condena queen cantidad líquida y determinada es de4.045,78 euros.

Tercero. - La parte apremiada GoldenPalace Service, S.L. consta declarada ensituación de Insolvencia Provisional por Autofirme de fecha 22 de septiembre de 2009 dic-tado por este mismo Juzgado de lo Socialnúmero 23 en proceso de ejecución número239/2009.Razonamientos jurídicos


Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvo

que hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 dela Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero. - Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey 1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil.

Cuarto. - El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, facultando al juzgador el artículo239 del mencionado texto procesal, paraimponer, tras audiencia de las partes, la can-tidad máxima equivalente a la prevista paralas multas en el Código Penal como penacorrespondiente las faltas. por cada día deatraso en el cumplimiento de la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se eje-cuta, a cuyo fin, habrá de requerírsele conlos apercibimientos legales necesarios. Igualobligación legal se impone en el articulo 589de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil.

Quinto. - Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, dése traslado de lademanda ejecutiva y de este Auto al Fondode Garantía Salarial, al que se notificarán lassucesivas actuaciones que puedan afectarle,a fin de que pueda ejercitar las acciones paralas que está legitimado, debiendo en unplazo máximo de quince días, instar lo que asu derecho convenga y designe los bienes deldeudor principal que le consten. Recuérdese-le sus obligaciones y derechos que, en aras ala rápida y eficaz conclusión del proceso deejecución, se derivan de los artículos 118Constitución Española, 33 del Estatuto de losTrabajadores, y 23, 24, 68, 251, 264, 270,274 y 275 Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Sexto. - Declarada judicialmente la insol-vencia de una empresa, ello constituirá basesuficiente para estimar su supervivencia enotras ejecuciones, pudiéndose dictar el Autode insolvencia sin necesidad de reiterar lostrámites de averiguación de bienes estableci-dos en el artículo 248 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/1995 de 7 deabril de 1.995, si bien en todo caso, sedeberá dar audiencia previa a la parte actoray al F.G.S. para que puedan señalar la exis-tencia de nuevos bienes (artículo 274.3 del

Texto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral aprobado por Real Decreto Legislati-vo 2/1995 de 7 de abril de 1.995), salvo,que, por razones de economía procesal ydado el carácter de la declaración de insol-vencia, cuando ésta hubiere sido dictada porel propio juzgado en fecha reciente y nohubiere designado el F.G.S. bienes en elanterior proceso proceda dictar directamenteel auto. Todo ello sin perjuicio de sus faculta-des de impugnación de la resolución en quese declare la insolvencia.


Se acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho, contra Golden Palace Service, S.L. yElmsdean Construction, S.L. por un principalde 4.045,78 euros, más la cantidad de404,58 euros que se fijan provisionalmentepara intereses en previsión de lo dispuesto enel artículo 576 de la Ley 1/2000 de 7 deenero, de Enjuiciamiento Civil, y con más lasuma de 404,58 euros que prudencialmentese fijan para costas, todo ello, de conformi-dad a lo preceptuado en el art. 249 del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral, sin perjuicio de su posterior liquidación ytasación, y al efecto:

Existiendo declaración previa de Insolven-cia Provisional por Auto dictado en fecha 22de septiembre de 2009 en los autos de ejecu-ción seguidos en este mismo Juzgado, con elnúmero 239/2009, procede declarar a laapremiada Golden Palace Service, S.L. ensituación de insolvencia, con carácter provi-sional, en las presentes actuaciones, por elimporte de 4.045,78 euros. Únase testimoniode dicha resolución.

Se requiere a la ejecutada a través de suadministrador Juan Marín García, para queen el plazo máximo de tres días, abone latotal cantidad objeto de apremio y de nohacerlo designe bienes de aquella suscepti-bles de embargo o el lugar donde se encuen-tren o el destino dado a los mismos; notifí-quesele, en nombre de la ejecutada las reso-luciones en los que se despacha ejecución, ydésele vista en Secretaria de lo actuado, yadviértasele de las responsabilidades penalesen que pueden incurrir los administradores oencargados del servicio de las empresas queen caso de crisis hicieran ineficaces malicio-samente los derechos de los trabajadores(artículos 257 y ss y 311 y ss C.P.).

Se advierte expresamente y a título perso-nal al requerido Juan Marín García:

a) que la obligación legal de manifestaciónde bienes incumbe a los administradores ypersonas que legalmente representen a laspersonas jurídicas demandadas, o, en sucaso, a los organizadores, directores o gesto-res de las comunidades de bienes o grupossin personalidad demandados;

b) que tal obligación comporta la exigen-cia de indicar con precisión necesaria bieneso derechos de la ejecutada para garantizarsus responsabilidades, señalando, asimismo,



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 114

las personas que ostenten derechos de cual-quier naturaleza sobre los bienes y de estarsujetos a otro proceso, concretar los extremosde éste que puedan interesar a la ejecución,debiendo de estar los bienes gravados concargas reales, manifestar el importe del crédi-to garantizado y, en su caso, la parte pen-diente de pago en esta fecha; y

c) que si deja transcurrir injustificadamen-te el plazo concedido sin efectuar lo ordena-do y mientras no cumpla o no acredite laimposibilidad de su cumplimiento específico,se podrá, tras audiencia de los interesados,imponerle el abono de multas coercitivas dehasta la cantidad máxima equivalente a laprevista para las multas en el Código Penalcomo pena correspondiente las faltas porcada día que se atrase en el cumplimiento dela obligación legal que se le impone en lapresente resolución, sin perjuicio que de si suconducta se derivara un daño evaluableeconómicamente, el perjudicado podráreclamar la oportuna indemnización anteeste Juzgado (artículos 75, 239.3 y 247L.P.L.). También se le advierte de que, encaso de incumplimiento de este requerimien-to, podrá incurrir en delito de desobediencia.

Asimismo se pone en su conocimiento elnúmero de la Cuenta de Depósitos y Consig-naciones de este Juzgado, número0606000064007610 abierta en la agencia2001 del Banco Español de Crédito S.A., sitaen Barcelona, calle Bergara nº 10.

Trábese embargo de bienes de la partedemandada en cantidad suficiente paracubrir las cantidades reclamadas, sirviendoesta resolución de mandamiento en forma ala Comisión Ejecutiva, que practicará la dili-gencia de embargo, en el domicilio de Elms-dean Construction, S.L. sito en Av. de lesCorts Catalanes nº 5-7 "Ed. Trade Center" deSant Cugat del Vallés (Barcelona) y en C. Vir-gen de Montserrat 10, loc. Bjos de SantaPerpétua de Mogoda (Barcelona) o en cual-quier otro domicilio en el que puedan serhallados bienes propiedad de la apremiada,con sujeción al orden y limitaciones legalesestablecidas en los arts. 584 y ss. de la Ley1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil, de constar la suficiencia de los bienesembargados (art. 252 del Texto Refundido dela L.P.L.), y depositándose los que se embar-guen con arreglo a derecho (art. 626, 2.3.4de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil),con advertencia al depositario de sus obliga-ciones (arts. 434 y 435 del vigente CódigoPenal; pudiéndose recabar para todo ello elauxilio de la Policía Judicial si fuere preciso(arts, 443 y 445 L.O.P.J.). Asimismo hágaseentrega de copia del presente a la ComisiónEjecutiva a fin de que efectúe la notificacióny requerimiento acordado al Administradorde la Ejecutada en el domicilio social de lamisma.

Desconociéndose, por el momento, laexistencia de bienes suficientes titularidad dela apremiada Elmsdean Construction, S.L.,practíquense los trámites de averiguación debienes de la misma, con arreglo a las normasseñaladas en los arts. 248 y 274 del texto

refundido de la L.P.L. Procédase por el Sr.Secretario a consultar las bases de datosinformáticos de la Agencia Estatal de laAdministración Tributaria, de la DirecciónGeneral de Tráfico, de la Tesorería Generalde la Seguridad Social y del Servicio de Índi-ces del Registro de la Propiedad.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial, por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a declarar al apremiado en situación deinsolvencia provisional de ser negativas lasaveriguaciones.

Se reembargan los bienes ya embargadospor el Juzgado de lo Social nº 5 de los de estaCiudad en el procedimiento seguido de nº417/2009, contra la ejecutada ElmsdeanConstruction, S.L., y a tal efecto, en los térmi-nos establecidos en los arts. 246 y 256 delTexto Refundido de la L.P.L. y 610 de lavigente Ley de Enjuiciamiento Civil, remítan-se los oportunos despachos, para la prácticay garantía del mismo; a su vez, se acuerda elembargo del sobrante que pudiera existir (art.611 de la vigente Ley de EnjuiciamientoCivil), sin perjuicio de las acciones que parala determinación de la prelación o preferen-cia de créditos puedan ejercitar los diversosacreedores, (Auto T.S. Sala de Conflictos defecha 11 de diciembre de 1986; SS. T.C.T. de22 de marzo de 1988).

En cuanto al otrosí primero de la deman-da, se tiene por designado el domicilio delLetrado José Luis B Andreu Sanchez a efectosde notificaciones, de conformidad con loprescrito por el artículo 80.1.e) de la Ley deProcedimiento Laboral.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiendo a las mismas que la presente eje-cución es firme y que contra la misma nocabe recurso, de conformidad a lo dispuestoen el art, 551.2 de la vigente Ley 1/2000 de 7de enero, de Enjuiciamiento Civil; todo ellosin perjuicio de la oposición que pueda for-mularse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de esta resolución y de los recur-sos contra actos concretos del proceso deejecución (arts. 556, 559 y 562 y siguientesde la mencionada Ley Rituaria Civil). No obs-tante lo anterior, contra la declaración deinsolvencia, podrán las partes interponerRecurso de Reposición ante este Juzgado, enel plazo de cinco días hábiles contados apartir de la notificación de esta resolución(art. 451 de la Ley de Enjuiciamiento Civil).Deposito para recurrir: Se advierte al recu-rrente que no tenga la condición de trabaja-dor o benefeciario de Régimen Público deSeguridad Social que deberá depositar lacantidad de 25.- euros en la cuenta de depó-sitos y consignaciones de este Juzgado abier-ta en el Banco Banesto nº cuenta0606.0000.65.007610, acreditándolomediante la presentación del justificante deingreso; todo ello de conformidad con lo dis-puesto en la Disposición Adicional nº 15 dela Ley L.O.P.J., modificada por la L.O. nº1/2009 de 3 de noviembre.

Lo mandó y firma la Magistrada Juez delJuzgado de lo Social nº 23 de Barcelona Dª.Macarena Martínez Miranda. Doy fe. Antemí.»



Fernández.

032010014790A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número2362/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Zhu Wanghao, Chunwu Zheng, MinzhouZhang, Chunchao Ye, Zhengjun Zhang, Hiz-hou Zhang y Shijia Xu contra Corw ServiciosIntegrales, S.L. y Construcciones Ponte Arosa,S.A, se notifica a Corw Servicios Integrales,S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Decreto de la Secretaria Judicial Dª AnaMaría Matanza Fernández. En Barcelona, a25 de mayo de 2010.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto correspon-dió a este Juzgado de Ejecuciones, demandaejecutiva en la que por Zhu Wanghao, Chun-wu Zheng, Minzhou Zhang, Chunchao Ye,Zhengjun Zhang, Hizhou Zhang y Shijia Xuse instaba contra Corw Servicios Integrales,S.L. y Construcciones Ponte Arosa, S.A, laejecución del título ejecutivo constituido enlos autos núm. 2362/2009 del Juzgado Social4, y que se registró con el número de ejecu-ción, por importe de 19442,11 EUR de prin-cipal, más 1944,21 EUR de intereses y1944,21 EUR de costas.

Segundo. - La parte actora manifestómediante escrito, que había llegado a unacuerdo con la empresa ConstruccionesPonte Arosa, S.A, por lo que solicitaba la sus-pensión de la ejecución instada contra lasejecutadas hasta el día 1 de mayo de 2010,momento en que, según el acuerdo alcanza-do, debería estar completamente liquidada lacantidad pendiente de pago.

Tercero. - En fecha 1 de marzo de 2010 sedictó Auto por el que se dispondría suspen-der la presente ejecución contra los apremia-dos Construcciones Ponte Arosa, S.A y CorwServicios Integrales, S.L. hasta el 1 de mayode 2010.

Cuarto. - La parte actora ha presentadoescrito manifestando la satisfacción extrapro-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 115

cesal de la deuda pendiente, por lo que soli-cita el archivo de las actuaciones.Fundamentos de derecho

Único.- En el proceso laboral de ejecu-ción, es factor predominante para su inicia-ción el principio dispositivo, según previeneel artículo 237.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral, mediante el cual la parte actora esdueña del ejercicio de la acción y de la inco-ación, si bien su terminación según se des-prende de lo dispuesto en el núm. 2 del men-cionado precepto legal en relación con losartículos 241.3, 242.2, 245 y demás concor-dantes de la aludida Ley Rituaria Laboral pre-cisa la íntegra satisfacción de la obligaciónque se ejecuta. En los presentes autos se hamanifestado por la parte actora de la ejecu-ción que ha sido satisfecha en su integridadla obligación de pago contenida en el títuloejecutivo, por lo que en aplicación del art.576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, proce-de acceder a lo solicitado en orden a archi-var las actuaciones seguidas contra la empre-sa apremiada.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,Parte dispositiva

Decreto: Tener por cumplida en sus pro-pios términos la obligación de pago constitui-da en el título ejecutivo del que dimana elprocedimiento de ejecución de referenciaseguido contra Corw Servicios Integrales, S.L.y Construcciones Ponte Arosa, S.A.

No ha lugar a ratificar el embargo efectua-do por la Comisión Ejecutiva de este Juzgadoen fecha 9 de febrero de 2010 sobre los bie-nes hallados en el domicilio de la ejecutadaConstrucciones Ponte Arosa, S.A.

Firme que sea la presente resolución archí-vense los autos previa anotación en el librocorrespondiente y con declaración de oficiode las costas causadas.


Modo de impugnación: mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial quese debe presentar en este órgano judicial enel plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificacióndebiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición delrecurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.).





032010014791A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1464/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Harjit Singh contra Databola Internacio-nal, S.A., se notifica a Databola Internacio-nal, S.A., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice: "

«Diligencia de ordenación del SecretarioJudicial Doña. Ana Maria Matanza Fernán-dez. En Barcelona, a veinticinco de mayo dedos mil diez.

Se procede al señalamiento de subasta delvehículo embargado, relacionado al folio 88,como propiedad del apremiado DatabolaInternacional, S.A., valorado en 1.800,00EUR, señalándose para que tenga lugar en laSala de Audiencia de este Juzgado el próxi-mo día 6 de Julio 2010 a la s 9,30 horas desu mañana.

Anúnciese mediante edicto que se fijaráen el tablón de anuncios de este JuzgadoSocial nº 23, en los que se harán constar lascircunstancias relativas a los bienes a enaje-nar y al lugar y fecha de celebración delacto, así como los requisitos exigidos paraadquirir la condición de licitador, cuya acre-ditación permite la intervención en la subas-ta, y las condiciones generales y, en su caso,particulares a las cuales queda sometida.

Adviértase que en cualquier momentoanterior a la aprobación de remate o de laadjudicación al acreedor, podrá el deudorliberar los bienes embargados, pagando ínte-gramente lo que se deba al ejecutante porprincipal, intereses y costas; en cualquiermomento posterior quedará la venta irrevo-cable. (arts. 249 L.P.L. y 670.7 de la L.E.C.).

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción.

Modo de impugnación: mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial, quese debe presentar en este órgano judicial enel plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificación,debiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición delrecurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.).

Lo dispongo y firmo. Doy fe.»Barcelona, 25 de mayo de 2010.


032010014794A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número700/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Dolores Fitó Sales contra Isabelle MarieCortes Villanueva, se notifica a Isabelle MarieCortes Villanueva, en ignorado paradero(artículo 59 L.P.L.), la resolución dictada enel indicado proceso, cuyo tenor literal dice:

«Decreto de la Secretaria judicial Dª AnaMaría Matanza Fernández. En Barcelona, aveinticinco de mayo de dos mil diez.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 700/2009, seguido a instancia deDolores Fitó Sales contra Isabelle Marie Cor-tes Villanueva, se dictó Auto despachandoejecución en fecha 3 de abril de 2009, paracubrir un total de 1085,01 EUR por principal,108,50 EUR por intereses provisionales y108,50 EUR por costas provisionales.

Segundo. - En fecha 22 de julio de 2009 sedictó auto de acumulación de la ejecución nº1127/09 instada contra la misma ejecutadapor importe de 4.136,12 EUR, siendo elimporte de todos los procesos acumulados de3.023,92 EUR tras haberse efectuado unpago parcial de 2.197,21 EUR.

Tercero. - Se han practicado sin plenoresultado diligencia de embargo y cuantasmedidas se han acordado en el curso del pro-cedimiento, desconociéndose, tras las nece-sarias averiguaciones practicadas, la existen-cia de bienes suficientes susceptibles detraba, al tiempo que se ha dado preceptivaaudiencia desde el inicio de la ejecución, alFondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. - Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Dispongo: Procede declarar Isabelle MarieCortes Villanueva en situación de insolvencia



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 116

legal parcial por importe de 3.023,92 EUR,Insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional.




Modo de impugnación. Mediante recursode reposición ante el Secretario Judicial quese debe presentar en este órgano judicial enel plazo de cinco días hábiles, contadosdesde el siguiente al de la notificacióndebiendo expresar la infracción en que hayaincurrido la resolución. Sin estos requisitosno se admitirá el recurso. La interposición delrecurso no tendrá efectos suspensivos respec-to de la resolución recurrida (artículo 184.3L.P.L.).




Fernández.

032010014867A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 851/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Griselda Torrez contra Bar-zam 98 S.L., Punto Noventa Hosteleria, S.L.,Marta Torres Caballero i Mª del Pilar Caballe-ro Diez, en relació amb reclamació de quan-titat, amb aquest edicte es notifica a Barzam98 S.L. Marta Torres Caballero, en paradordesconegut, la resolució del dia 26/4/2010dictada en aquestes actuacions.


«Decideixo: Estimar en part la demandapresentada per Griselda Torrez, contra Bar-zam 98 S.L., Punto Noventa Hosteleria, S.L.,Marta Torres Caballero i Mª del Pilar Caballe-ro Diez, sobre reclamació per quantitat, icondemnar conjunta i solidàriament a lesdemandades a que pagui a la part actora laquantitat de 3.350,94 EUR, més el 10% en

concepte de mora, sense perjudici de la res-ponsabilitat subsidiària del Fons de GarantiaSalarial, que es deriva de l'article 33 de l'Es-tatut dels Treballadors, amb els límits legals.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en el termini de cinc dies següents a aquestanotificació; donat cas que es presenti recurs,cal anunciar-lo en aquest jutjat, per escrit oen compareixença, i és indispensable, si elrecurrent és el demandat, que mostri el res-guard acreditatiu d'haver ingressat l'importíntegre de la condemna al Banesto, sucursaldel Banc Banesto, Agència de Rda. Sant Pere,47 de Barcelona, compte corrent núm.0608.0000.65.851/2009 d'aquest jutjatsocial. També és indispensable que dipositi,per separat un altre ingrés de 150,25 EUR(excepte si és beneficiari de justícia gratuïta)en el mateix compte corrent.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 25 demaig de 2010.

La Secretària judicial, M. Montserrat TerréRubies.

032010014708A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 916/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Federico Pablo Daniel Juá-rez contra Catering Vilamur BCN 2003, S.L. i-F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial, en rela-ció amb Reclamació de quantitat, ambaquest edicte es notifica a Catering VilamurBCN 2003, S.L., en parador desconegut, lasentència dictada en aquestes actuacions.


«Decideixo: Estimar la demanda presenta-da per Federico Pablo Daniel Juárez contraCatering Vilamur BCN 2003, S.L. i -F.G.S.-Fondo de Garantía Salarial, sobre reclamacióper quantitat, i condemnar l'empresa deman-dada que pagui a la part actora la quantitatde 4.421,00 EUR, més el 10% en conceptede mora, sense perjudici de la responsabilitatsubsidiària del Fons de Garantia Salarial, quees deriva de l'article 33 de l'Estatut dels Tre-balladors, amb els límits legals.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en el termini de cinc dies següents a aquesta

notificació; donat cas que es presenti recurs,cal anunciar-lo en aquest jutjat, per escrit oen compareixença, i és indispensable, si elrecurrent és el demandat, que mostri el res-guard acreditatiu d'haver ingressat l'importíntegre de la condemna al Banesto, sucursaldel Banc Banesto, Agència de Rda. Sant Pere,47 de Barcelona, compte corrent núm.0608.0000.65.916/2009 d'aquest jutjatsocial. També és indispensable que dipositi,per separat un altre ingrés de 150,25 EUR(excepte si és beneficiari de justícia gratuïta)en el mateix compte corrent.

Així ho pronuncio, ho mano i ho signo.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, 18 de maigde 2010.

La Secretària judicial, M. Montserrat TerréRubies.

032010014833A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 884/2002(jura de cuentas 5/10), seguidos en este Juz-gado a instancia de Mohammad Akmal,Imtiaz Hussain, Mazhar Iqbal, Khalid Farro-oq, Mohammad Arshad, Azhar Javeed yMohammad Afzal contra Dolmen Obres iDiseny, S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Mohammad Afzal en igno-rado paradero la resolución dictada en lospresentes autos en fecha 25 de febrero de2010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«S.Sª Ilma- Acuerda: Requerir a D.Mohammad Afzal para que en el plazo dediez días haga efectivo el importe de laminuta presentada por D. Alvar Yañez de laCruz, ascendente a la suma de 601,18 EURbien mediante su abono directo al profesio-nal solicitante, o en la Cuenta de Depósitos yConsignaciones que este Juzgado tiene abier-ta en el Banco Banesto, oficina 2015 deRonda de San Pedro 47, de Barcelona, nº5226 0000 065 884/2002 con apercibimien-to que de no hacerlo en el plazo indicado seprocederá por la vía de apremio contra susbienes, remitiéndose al efecto la documenta-ción correspondiente a los Juzgados Socialesde Ejecuciones de esta ciudad para que pue-dan llevar a término el proceso de ejecu-ción.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 117

los efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 26 de mayo de 2010.

La Secretaria en sustitución, Antonia Jimé-nez Aragonés.

032010014819A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 884/2002(jura de cuentas 7/10), seguidos en este Juz-gado a instancia de Mohammad Akmal,Imtiaz Hussain, Mazhar Iqbal, Khalid Farro-oq, Mohammad Arshad, Azhar Javeed yMohammad Afzal contra Dolmen Obres iDiseny, S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Mohammad Arshad enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 25 de febrero de2010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«S.Sª Ilma- Acuerda: Requerir a D.Mohammad Arshad para que en el plazo dediez días haga efectivo el importe de laminuta presentada por D. Alvar Yañez de laCruz, ascendente a la suma de 552,42 EURbien mediante su abono directo al profesio-nal solicitante, o en la Cuenta de Depósitos yConsignaciones que este Juzgado tiene abier-ta en el Banco Banesto, oficina 2015 deRonda de San Pedro 47, de Barcelona, nº5226 0000 065 884/2002 con apercibimien-to que de no hacerlo en el plazo indicado seprocederá por la vía de apremio contra susbienes, remitiéndose al efecto la documenta-ción correspondiente a los Juzgados Socialesde Ejecuciones de esta ciudad para que pue-dan llevar a término el proceso de ejecu-ción.»



032010014820A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 884/2002(Jura de Cuentas 3/10), seguidos en este Juz-gado a instancia de Mohammad Akmal,Imtiaz Hussain, Mazhar Iqbal, Khalid Farro-oq, Mohammad Arshad, Azhar Javeed yMohammad Afzal contra Dolmen Obres iDiseny, S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Mohammad Akmal enignorado paradero la resolución dictada en

los presentes autos en fecha 25 de febrero de2010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«S.Sª Ilma- Acuerda: Requerir a D.Mohammad Akmal para que en el plazo dediez días haga efectivo el importe de laminuta presentada por D. Alvar Yañez de laCruz, ascendente a la suma de 552,42 EURbien mediante su abono directo al profesio-nal solicitante, o en la Cuenta de Depósitos yConsignaciones que este Juzgado tiene abier-ta en el Banco Banesto, oficina 2015 deRonda de San Pedro 47, de Barcelona, nº5226 0000 065 884/2002 con apercibimien-to que de no hacerlo en el plazo indicado seprocederá por la vía de apremio contra susbienes, remitiéndose al efecto la documenta-ción correspondiente a los Juzgados Socialesde Ejecuciones de esta ciudad para que pue-dan llevar a término el proceso de ejecu-ción.»



032010014822A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 884/2002(Jura de cuentas 8/10), seguidos en este Juz-gado a instancia de Mohammad Akmal,Imtiaz Hussain, Mazhar Iqbal, Khalid Farro-oq, Mohammad Arshad, Azhar Javeed yMohammad Afzal contra Dolmen Obres iDiseny, S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Azhar Javeed en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 25 de febrero de 2010,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«S.Sª Ilma- Acuerda: Requerir a D. AzharJaveed para que en el plazo de diez díashaga efectivo el importe de la minuta presen-tada por D. Alvar Yañez de la Cruz, ascen-dente a la suma de 492,34 EUR bien median-te su abono directo al profesional solicitante,o en la Cuenta de Depósitos y Consignacio-nes que este Juzgado tiene abierta en elBanco Banesto, oficina 2015 de Ronda deSan Pedro 47, de Barcelona, nº 5226 0000065 884/2002 con apercibimiento que de nohacerlo en el plazo indicado se procederápor la vía de apremio contra sus bienes,remitiéndose al efecto la documentacióncorrespondiente a los Juzgados Sociales deEjecuciones de esta ciudad para que puedanllevar a término el proceso de ejecución.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,

advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 26 de mayo de 2010.


032010014824A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 884/2002(Jura de cuentas 4/10), seguidos en este Juz-gado a instancia de Mohammad Akmal,Imtiaz Hussain, Mazhar Iqbal, Khalid Farro-oq, Mohammad Arshad, Azhar Javeed yMohammad Afzal contra Dolmen Obres iDiseny, S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Mazhar Iqbal en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 25 de febrero de 2010,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

" S.Sª Ilma- Acuerda: Requerir a D. MazharIqbal para que en el plazo de diez días hagaefectivo el importe de la minuta presentadapor D. Alvar Yañez de la Cruz, ascendente ala suma de 552,42 EUR bien mediante suabono directo al profesional solicitante, o enla Cuenta de Depósitos y Consignacionesque este Juzgado tiene abierta en el BancoBanesto, oficina 2015 de Ronda de SanPedro 47, de Barcelona, nº 5226 0000 065884/2002 con apercibimiento que de nohacerlo en el plazo indicado se procederápor la vía de apremio contra sus bienes,remitiéndose al efecto la documentacióncorrespondiente a los Juzgados Sociales deEjecuciones de esta ciudad para que puedanllevar a término el proceso de ejecución."



032010014826A


EDICTO

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25-5-10Según lo acordado en los autos nº 671/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de LidiaLuque Pendón contra Montserrat MingoranceAlcalde en relación a Reclamación de canti-dad por el presente se cita a Montserrat Min-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 118

gorance Alcalde en ignorado paradero, paraque comparezca ante la sala de audienciasde este Juzgado arriba referido, el próximodía 20 de julio de 2010 a las 11:00 de lamañana, para celebrar acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole de que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que se hace público por medio delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectospertinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados, salvo aquellas que revistan formade auto o sentencia, de acuerdo con lo esta-blecido en el art. 59 de la L.P.L., expido elpresente Edicto en Barcelona, a 25 de mayode 2010.


032010014834A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 92/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de LauraPérez Nieto contra Servicio Público deEmpleo Estatal (INEM), Golden Monkey S.L.,Manuel Pomar Carrio y José Villalonga enrelación a desempleo por el presente se noti-fica a Golden Monkey S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 21-5-10, cuyo tenor literal desu parte dispositiva dice:

«Sentencia nº 254/2010.En Barcelona, a 21 de mayo de 2010, vis-

tos por mí, Carlos Escribano Vindel, Magis-trado-Juez del Juzgado de lo Social Número26, de Barcelona, los presentes autos número93/2010, seguidos a instancia de Dª. LauraPérez Nieto contra el Servicio Público deEmpleo Estatal-Instituto Nacional de Empleo(SPEE-INEM), la empresa Golden MonkeyS.L., y los administradores concursales D.José Villalonga y D. Manuel Pomar Carrio,sobre prestaciones económicas por desem-pleo (modalidad contributiva), en los queconstan los siguientes.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha de 1 de febrero de2010 tuvo entrada en este Juzgado demandasuscrita por la parte actora, ampliada el 15de febrero de 2010, y aclarada el 1 de marzode 2010, en la que, después de alegar loshechos y fundamentos que estimó pertinentesa su derecho, solicitó que se dictase senten-cia por la que se revocara la resolución delSPEE-INEM impugnada, que había denegadoel derecho de la actora a percibir la corres-pondiente prestación por desempleo, alegan-

do que en el momento de presentarse la soli-citud la relación laboral de la actora se habíaextinguido en virtud de despido colectivoacordado en sede de proceso concursal.

Segundo. - Señalados día y hora para lacelebración del acto de juicio, éste tuvo lugarel día 18 de mayo de 2010, compareciendola parte actora y el SPEE-INEM; no haciéndo-lo ni la empresa ni los administradores con-cursales, pese a estar correctamente citados.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda, aclarandoque con posterioridad a su presentación elSPEE-INEM había procedido a reconocer elderecho a la prestación, estando conformecon la nueva resolución, excepto en relacióna la consideración de días consumidos.

Por su parte, el instituto demandado inte-resó la desestimación de la demanda, y laconfirmación de las resoluciones impugnadaspor sus propios fundamentos.

Las partes se mostraron conformes, para elcaso de estimación de la demanda, respectoa la prestación controvertida, con una basereguladora de 67,53 EUR diarios, una fechade efectos de 9 de septiembre de 2009, y 600días de duración máxima.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas.

En conclusiones las partes solicitaron quese dictara sentencia de conformidad con suspretensiones, quedando luego los autos vistospara sentencia.

Tercero. - En la tramitación de este proce-so se han observado los requisitos legales,salvo el atinente a los plazos procesales, poracumulación de asuntos.Hechos probados

Primero. - La demandante, Dª. Laura PérezNieto, mayor de edad, con DNI nº39.376.276-T, se encuentra afiliada a laSeguridad Social con el nº 08/1041547367, yestaba de alta en el Régimen General de laSeguridad Social (RGSS), como trabajadorapor cuenta de la empresa Golden MonkeyS.L. (hecho no controvertido).

Segundo. - La empresa Golden MonkeyS.L. fue declarada en situación de concursode acreedores por el Juzgado de lo Mercantilnº 2 de Palma de Mallorca, en los autos nº240/2009.

En los mencionados autos, el día 9 de sep-tiembre de 2009 se dictó auto autorizando eldespido de 19 trabajadores; entre ellos lademandante.

Por auto de fecha 16 de octubre de 2009se aclaró la anterior resolución en el sentidode fijar como fecha de efectos de la extinciónde las relaciones laborales el día 20 de juliode 2009.

Tercero. - La demandante solicitó la pres-tación por desempleo el día 17 de agosto de2009.

Por resolución del SPEE-INEM de fecha 20de agosto de 2009, se denegó la prestaciónporque, según el SPEE-INEM, la demandanteestaba desempeñando un trabajo por cuentaajena.

Contra la anterior resolución el día 23 de

septiembre de 2009 la actora presentó recla-mación previa, que fue desestimada el día 10de diciembre de 2009.

Cuarto. - El día 15 de enero de 2010 lademandante presentó solicitud de revisión deoficio del expediente, que fue tramitado porel SPEE-INEM como reclamación previa,siendo parcialmente estimada por resoluciónde fecha 5 de marzo de 2010, reconociendoel derecho de la actora a percibir la corres-pondiente prestación por desempleo, conarreglo a una base reguladora de 67,53 EURdiarios, duración del derecho de 600 días,fecha de efectos de 15 de enero de 2010, yconsideración como consumidos de 125días.

Quinto. - Para el caso de estimación de lademanda la base reguladora de la prestacióncontrovertida sería de 67,53 EUR diarios, lafecha de efectos de 10 de septiembre de2009 y la duración del derecho de 600 días.Fundamentos de derecho

Primero. - En cumplimiento de lo exigidoen el apartado 2º del art. 97 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral (LPL), debe hacerse cons-tar que la anterior declaración de hechosprobados resulta de la falta de controversiade las partes sobre el hecho primero, de laconstancia documental en el expedienteadministrativo de los hechos segundo a cuar-to, y de la conformidad de las partes respectoa los parámetros de la eventual prestación(hecho quinto).

Segundo. - Una vez reconocido el derechode la demandante a la prestación por desem-pleo, se muestra la parte actora conformecon todos sus extremos excepto en relación ala fecha de efectos y a la consideración comoconsumidos de 125 días.

En el seno del proceso concursal, los tra-bajadores y los administradores concursalesalcanzaron un acuerdo para la extinción delos contratos de trabajo con efectos al 20 dejulio de 2009. En base a este acuerdo lademandante solicitó la prestación el día 17de agosto de 2009. No obstante, la extinciónde los contratos de trabajo no se acordóhasta el auto de fecha 9 de septiembre de2009, por lo que al figurar la demandanteformalmente de alta en la Seguridad Social,la resolución de la entidad gestora de lasprestaciones por desempleo denegó la presta-ción al no acreditarse que la demandanteestuviera en situación legal de desempleo.

Finalmente el SPEE-INEM ha reconocido laprestación, pero no en base a aquella solici-tud inicial, sino atendiendo a la muy poste-rior solicitud de revisión, presentada el 15 deenero de 2010, y que fue tramitada comoreclamación previa. Pero al ser consideradamuy superior al plazo legal para solicitar laprestación el SPEE-INEM reputó como consu-midos los días transcurridos desde el naci-miento de la situación legal de desempleo.

Se muestran conformes las partes en consi-derar como fecha de efectos la del 10 de sep-tiembre de 2009, el día siguiente al dictadode la resolución judicial autorizando los des-pidos, aunque perfectamente podía la parte



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 119

actora haber defendido la anterior del 20 dejulio de 2009, en la que quedaron fijados losefectos de la extinción en virtud del auto deaclaración dictado el 16 de octubre de 2009.

Sea como fuere, si fijamos en el 10 de sep-tiembre de 2009 la fecha de inicio de lasituación legal de desempleo, no existe espe-cial dificultad en considerar como peticiónde la prestación la reclamación previa pre-sentada el 23 de septiembre de 2009, que ental caso estaría comprendida dentro del plazode 15 días previsto en el art. 209.1 de la LeyGeneral de la Seguridad Social (LGSS).

Por todo lo anterior, debe estimarse lademanda para reconocer el derecho a laprestación por desempleo de la actora, conefectos al 10 de septiembre de 2009, y sinconsideración de días consumidos, revocan-do en este sentido las resoluciones impugna-das; sin pronunciamiento expreso de conde-na respecto de la empresa y los administra-dores concursales, al no alcanzarles respon-sabilidad.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente observancia.

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porDª. Laura Pérez Nieto contra el ServicioPúblico de Empleo Estatal-Instituto Nacionalde Empleo (SPEE-INEM), la empresa GoldenMonkey S.L., y los administradores concursa-les D. José Villalonga y D. Manuel PomarCarrio, sobre prestaciones económicas pordesempleo (modalidad contributiva), debodeclarar y declaro el derecho de la deman-dante a percibir la prestación por desempleocon efectos del 10 de septiembre de 2009,con una duración de 600 días y con arreglo auna base reguladora de 67,53 EUR diarios,revocando en este sentido las resolucionesimpugnadas, y condenando al SPEE-INEM alpago de la prestación.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer Recurso de Suplicación ante laSala de lo Social del Tribunal Superior de Jus-ticia de Catalunya, anunciándolo ante esteJuzgado por comparecencia o por escrito enel plazo de los cinco días hábiles siguientes ala notificación del presente fallo.

Así, por ésta, mi resolución, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Magistrado-Juez que la dictó el mismo día de su fecha yen Audiencia pública; se incluye el originalde esta resolución en el libro de Sentencias,poniendo en los autos certificación literal dela misma y se remite a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de ella, conformea lo dispuesto en el artículo 56 y concordan-tes de la LPL. Doy fe.»


los efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 21 de mayo de 2010.

La Secretaria en sustitución, Antonia Jimé-nez Aragones.

032010014846A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 653/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de JoséSánchez Sánchez, Sheila Avendaño Conde,Claudio Rodrigo Santos, Jesús María GaonaRivas y José Manuel Luque del Barco contraBippers Comunicaciones, S.L. en relación aReclamación de cantidad por el presente senotifica a Bippers Comunicaciones, S.L. enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 25-5-10, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:


tos por mí, Carlos Escribano Vindel, Magis-trado-Juez del Juzgado de lo Social Número26, de Barcelona, los presentes autos nº653/2009 seguidos a instancia de D. JoséSánchez Sánchez, Dª. Sheila AvendañoConde, D. Claudio Rodrigo Santos, D. JesúsMaría Gaona Rivas y D. José Manuel Luquedel Barco, contra la entidad Bippers Comuni-caciones S.L. y el Fondo de Garantía Salarial(Fogasa), sobre reclamación de cantidad, yen los que constan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha de 25/06/2009 tuvoentrada en este Juzgado demanda suscritapor la parte actora, en la que después de ale-gar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó que se dic-tase sentencia por la que se condenara a laempresa demandada al pago de la cantidadlíquida que se indicaba, mas sus interesesmoratorios por los conceptos salarialesdevengados y no percibidos aludidos en lademanda.

Segundo. - Señalados día y hora para lacelebración de los actos de conciliación y ensu caso juicio, éstos tuvieron lugar el día18/05/2010, compareciendo únicamente laparte demandante; no así la empresa ni elFogasa, pese haber sido citados en legalforma.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas, excepción hecha dela de interrogatorio de la empresa demanda-da, debido a su incomparecencia.

En conclusiones la parte actora solicitóque se dictara sentencia de conformidad consus pretensiones, quedando luego los autosvistos para sentencia.

Tercero. - En la tramitación de este proce-so se han observado los requisitos legales,excepto en relación al cumplimiento de losplazos procesales por acumulación de asun-

tos.Hechos probados

Primero. - Los demandantes, todos ellosmayores de edad, han prestado servicios porcuenta de la empresa Bippers Comunicacio-nes S.L., dedicada a la actividad de distribui-dora de servicios telefónicos, con domicilioen la ciudad de Barcelona, con las siguientescircunstancias profesionales:

D. José Sánchez Sánchez (DNI nº40.974.100-Z): antigüedad de 19 de febrerode 2008, categoría profesional de comercial,y salario mensual bruto de 1374,96 EUR,incluida la parte proporcional de pagasextras.

Dª. Sheila Avendaño Conde (DNI nº37.390.497-H): antigüedad de 14 de marzode 2005, categoría profesional de viajante, ysalario mensual bruto de 1390 EUR, incluidala parte proporcional de pagas extras.

D. Claudio Rodrigo Santos (NIE nº X-7389054-M): antigüedad de 9 de octubre de2006, categoría profesional de comercial, ysalario mensual bruto de 1390 EUR, incluidala parte proporcional de pagas extras.

D. Jesús María Gaona Rivas (DNI nº39.180.971-B): antigüedad de 28 de octubrede 2003, categoría profesional de viajante, ysalario mensual bruto de 1375 EUR, incluidala parte proporcional de pagas extras.

D. José Manuel Luque Del Barco (DNI nº52.169.888-T): antigüedad de 8 de enero de2008, categoría profesional de comercial, ysalario mensual bruto de 1392,36 EUR,incluida la parte proporcional de pagasextras.

Segundo. - Los demandantes fue objeto desendos despidos el día 17 de julio de 2008.La Sentencia nº 524/2008, de fecha 3 denoviembre de 2008, dictada por el Juzgadode lo Social nº 20 de Barcelona, en los autosde despido 659/2008, declaró su improce-dencia.

Por auto de fecha 8b de enero de 2009 sedeclararon extinguidas las relaciones labora-les.Fundamentos de derecho

Primero. - El art. 91.2 de la Ley de Proce-dimiento Laboral (LPL) vigente dispone quela parte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que se le hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia sobre los hechos que fundanla pretensión de la demanda, siempre queconforme al art. 83.2 LPL no hubiere alegadojusta causa que deba motivar la suspensióndel juicio; con lo que se establece una confe-sión presunta de carácter legal, en que delhecho base de la no comparecencia injustifi-cada se deduce la consecuencia de falta deposibilidad de oponerse con éxito a la pre-tensión del actor. Presunción en todo caso"iuris tantum" y por lo tanto destruible por loshechos o pruebas que aparezcan en los autosen contrario, de donde se deriva el carácterde mera facultad que se le otorga al Juez y node obligación que se le impone, que procedeejercitar en el presente caso al no concurrir



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 120

circunstancias que lo impidan.Y, por otra parte, debe tenerse en cuenta

la consolidada doctrina de que la incompare-cencia del demandado no exime al actor deprobar los hechos en que fundamenta su pro-pia petición (STSS Sala 1ª 18/5/46, 26/6/46,21/12/55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elart. 217 de la Ley de Enjuiciamiento Civil(LEC), que impone al actor la carga de probarlos hechos constitutivos de su pretensión y aldemandado la de los impeditivos o extintivosde la misma, y que la aplicación de este prin-cipio a la reclamación de pago de salariosdetermina que el reclamante venga obligadoa demostrar la prestación de los servicioscuyo pago reclama, así como el devengo delimporte solicitado y que al demandadoincumba demostrar su pago (STS 2/3/93, enunificación de doctrina).

Segundo. - Conforme al art. 4.2 f) en rela-ción con el art. 29 del Estatuto de los Traba-jadores (ET) el trabajador tiene como derechobásico la percepción puntual de los salariospactados o legalmente establecidos, percep-ción de salarios que constituye la contrapres-tación fundamental que al empresario corres-ponde en el contrato de trabajo por los servi-cios del trabajador y que viene constituidopor la totalidad de las percepciones econó-micas que aquél reciba, en dinero o en espe-cie, al margen de los que tengan la conside-ración de suplidos por los gastos realizadospor el trabajador durante su actividad laboralo de aquellos otros importes indemnizatoriosque legalmente correspondan (art. 26 ET).

Por ello, en el presente caso, acreditándo-se la existencia de la relación laboral y lascircunstancias profesionales de los actorespor la prueba documental practicada a ins-tancia de la parte actora, principalmente laprevia sentencia de despido, deben conside-rarse devengadas las siguientes cantidades:

A D. José Sánchez Sánchez: 2996,80 EURbrutos.

Salario junio 2008: 1100 EUR.Salario julio 2008 (17 días): 623,33 EUR.Paga extra verano 2008: 376,06 EUR.Parte proporcional paga extra verano

2009: 48,43 EUR.Parte proporcional paga extra diciembre

2008: 424,49 EUR.Vacaciones devengadas y no disfrutadas:

424,49 EUR.A Dª. Sheila Avendaño Conde: 4017,21

EUR brutos.Salario junio 2008: 1129,12 EUR.Salario julio 2008 (17 días): 639,83 EUR.Paga extra verano 2008: 1049,77 EUR.Parte proporcional paga extra verano



574,46 EUR.A D. Claudio Rodríguez Santos: 3888,23

EUR brutos.Salario junio 2008: 1097 EUR.

Salario julio 2008 (17 días): 621,63 EUR.Paga extra verano 2008: 1013,05 EUR.Parte proporcional paga extra verano



554,36 EUR.A D. Jesús María Gaona Rivas: 4268,45

EUR brutos.Salario junio 2008: 1200 EUR.Salario julio 2008 (17 días): 663,33 EUR.Paga extra verano 2008: 1123,01 EUR.Parte proporcional paga extra verano



614,54 EUR.A D. José Manuel Luque Del Barco:

3569,61 EUR brutos.Salario junio 2008: 1217,36 EUR.Salario julio 2008 (17 días): 651,67 EUR.Paga extra verano 2008: 516,14 EUR.Parte proporcional paga extra verano



566,86 EUR.Correspondía a la empresa acreditar los

hechos impeditivos, excluyentes o extintivos,significativamente el pago (art. 217 de laLEC), por lo que no levantando esta cargadebe ser condenada al pago de la cantidadreclamada.

Procede igualmente condenar a la empre-sa demandada al pago del interés legal pormora, a razón del 10% anual, conforme a lodispuesto en el artículo 29.3 del ET.

No obstante, no cabe extender en estemomento la condena al Fondo de GarantíaSalarial, visto el contenido del art. 33 ET, ysin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Tercero. - A tenor de lo prevenido en elartículo 189 de la LPL, contra esta sentenciacabe recurso de suplicación, de lo que seadvertirá a las partes.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente observancia,

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porD. José Sánchez Sánchez, Dª. Sheila Aven-daño Conde, D. Claudio Rodrigo Santos, D.Jesús María Gaona Rivas y D. José ManuelLuque del Barco, contra la entidad BippersComunicaciones S.L. y el Fondo de GarantíaSalarial (Fogasa), sobre reclamación de canti-dad, debo condenar y condeno a la entidadBippers Comunicaciones S.L. a pagar a losdemandantes las siguientes cantidades, mássus intereses moratorios al tipo del 10%anual:

A D. José Sánchez Sánchez: 2996,80 EURbrutos.

A Dª. Sheila Avendaño Conde: 4017,21EUR brutos.

A D. Claudio Rodríguez Santos: 3888,23

EUR brutos.A D. Jesús María Gaona Rivas: 4268,45

EUR brutos.A D. José Manuel Luque Del Barco:

3569,61 EUR brutos.Asimismo, debo condenar y condeno al

Fondo de Garantía Salarial a estar y pasar porel anterior pronunciamiento, con arreglo asus responsabilidades legales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-0653-09, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 EUR en la cuenta nº5226-0000-69-0653-09, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.





032010014854A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 727/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deMohamed Kachach contra Acfer IndustriasS.A. en relación a reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Acfer IndustriasS.A. en ignorado paradero la resolución dic-tada en los presentes autos en fecha 25-5-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 121

2010 (sentencia), cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:


tos por mí, Carlos Escribano Vindel, Magis-trado-Juez del Juzgado de lo Social Número26, de Barcelona, los presentes autos nº727/2009, seguidos a instancia de D. Moha-med Kachach contra la entidad Acfer Indus-trias S.A. y el Fondo de Garantía Salarial(Fogasa), sobre reclamación de cantidad, yen los que constan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha de 14/07/2009 tuvoentrada en este Juzgado demanda suscritapor la parte actora, aclarada el 16704/2010,en la que después de alegar los hechos y fun-damentos que estimó pertinentes a su dere-cho, solicitó que se dictase sentencia por laque se condenara a la empresa demandadaal pago de la cantidad líquida que se indica-ba, mas sus intereses moratorios por los con-ceptos salariales devengados y no percibidosaludidos en la demanda.

Segundo. - El día 18/05/2010 se celebró elacto del juicio, no compareciendo la empre-sa ni el Fogasa, pese a constar correctamentecitados.

En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda, y espe-cialmente en la aclaración de la misma.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas, excepción hecha dela de interrogatorio de la empresa demanda-da, debido a su incomparecencia.

En conclusiones la parte actora solicitóque se dictara sentencia de conformidad consus pretensiones, quedando luego los autosvistos para sentencia.

Tercero. - En la tramitación de este proce-so se han observado las prescripciones lega-les, excepto en relación a los plazos procesa-les, por acumulación de asuntos.Hechos probados

Primero. - El demandante, D. MohamedKachach, mayor de edad, con NIE nº X-2570531-M, ha venido prestando sus servi-cios por cuenta de la empresa Acfer Indus-trias S.A., dedicada a la industria química,con domicilio en la localidad de Castellví deRosanes (Barcelona), con una antigüedad de28 de septiembre de 1999, categoría profe-sional de grupo I, y salario mensual bruto de1510,47 EUR brutos, incluida la parte pro-porcional de pagas extras.

Segundo. - El demandante fue despedidoel día 19 de agosto de 2009; siendo el despi-do declarado improcedente por la sentencianº 510/2009, de fecha 18 de noviembre de2009, dictada por el Juzgado de lo Social nº7 de Barcelona, en los autos de despido919/2009.

Tercero. - El actor ha percibido las siguien-tes cantidades en concepto de salario:

Enero 2009: 1201,40 EUR.Febrero 2009: 1201,40 EUR.

Fundamentos de derechoPrimero. - El art. 91.2 de la Ley de Proce-

dimiento Laboral (LPL) vigente dispone quela parte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que se le hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia sobre los hechos que fundanla pretensión de la demanda, siempre queconforme al art. 83.2 LPL no hubiere alegadojusta causa que deba motivar la suspensióndel juicio; con lo que se establece una confe-sión presunta de carácter legal, en que delhecho base de la no comparecencia injustifi-cada se deduce la consecuencia de falta deposibilidad de oponerse con éxito a la pre-tensión del actor. Presunción en todo caso"iuris tantum" y por lo tanto destruible por loshechos o pruebas que aparezcan en los autosen contrario, de donde se deriva el carácterde mera facultad que se le otorga al Juez y node obligación que se le impone, que procedeejercitar en el presente caso al no concurrircircunstancias que lo impidan.

Y, por otra parte, debe tenerse en cuentala consolidada doctrina de que la incompare-cencia del demandado no exime al actor deprobar los hechos en que fundamenta su pro-pia petición (STSS Sala 1ª 18/5/46, 26/6/46,21/12/55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elart. 217 de la Ley de Enjuiciamiento Civil(LEC), que impone al actor la carga de probarlos hechos constitutivos de su pretensión y aldemandado la de los impeditivos o extintivosde la misma, y que la aplicación de este prin-cipio a la reclamación de pago de salariosdetermina que el reclamante venga obligadoa demostrar la prestación de los servicioscuyo pago reclama, así como el devengo delimporte solicitado y que al demandadoincumba demostrar su pago (STS 2/3/93, enunificación de doctrina).

Segundo. - Conforme al art. 4.2 f) en rela-ción con el art. 29 del Estatuto de los Traba-jadores (ET) el trabajador tiene como derechobásico la percepción puntual de los salariospactados o legalmente establecidos, percep-ción de salarios que constituye la contrapres-tación fundamental que al empresario corres-ponde en el contrato de trabajo por los servi-cios del trabajador y que viene constituidopor la totalidad de las percepciones econó-micas que aquél reciba, en dinero o en espe-cie, al margen de los que tengan la conside-ración de suplidos por los gastos realizadospor el trabajador durante su actividad laboralo de aquellos otros importes indemnizatoriosque legalmente correspondan (art. 26 ET).

Por ello, en el presente caso, acreditándo-se la existencia de la relación laboral y lascircunstancias profesionales por la pruebadocumental practicada a instancia de la parteactora, principalmente la previa sentencia dedespido, deben considerarse devengadas lassiguientes cantidades, con arreglo a los cál-culos no impugnados de la parte actora, queimportan un total de 9521,79 EUR brutos:

Diferencias salario enero 2009: 149,70EUR.

Diferencias salario febrero 2009: 149,70

EUR.Salario marzo 2009: 1351,10 EUR.Salario abril 2009: 1351,10 EUR.Salario mayo 2009: 1351,10 EUR.Salario junio 2009: 1351,10 EUR.Paga extra verano 2009: 956,23 EUR.Salario julio 2009: 1351,10 EUR.Salario agosto 2009 (19 días): 855,70 EUR.Parte proporcional paga extra diciembre

2009: 605,18 EUR.Parte proporcional paga extra verano

2010: 49,78 EUR.Correspondía a la empresa acreditar los

hechos impeditivos, excluyentes o extintivos,significativamente el pago, por lo que nolevantando esta carga debe ser condenada alpago de la cantidad reclamada.

Procede igualmente condenar a la empre-sa demandada al pago del interés legal pormora, a razón del 10% anual, conforme a lodispuesto en el artículo 29.3 del ET.

No obstante, no cabe extender en estemomento la condena al Fondo de GarantíaSalarial, visto el contenido del art. 33 ET, ysin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Tercero. - A tenor de lo prevenido en elartículo 189 de la LPL, contra esta sentenciacabe recurso de suplicación, de lo que seadvertirá a las partes.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente observancia,

Fallo: Que estimando la demanda origende las presentes actuaciones, promovida porD. Mohamed Kachach contra la entidadAcfer Industrias S.A. y el Fondo de GarantíaSalarial (Fogasa), sobre reclamación de canti-dad, debo condenar y condeno a la entidadAcfer Industrias S.A. a pagar al demandantela cantidad de 9521,79 EUR brutos, más susintereses moratorios al tipo del 10% anual.

Asimismo, debo condenar y condeno alFondo de Garantía Salarial a estar y pasar porel anterior pronunciamiento, con arreglo asus responsabilidades legales.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-0727-09, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 EUR en la cuenta nº5226-0000-69-0727-09, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.




3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 122




032010014858A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 336/2010,seguidos en este Juzgado a instancia de Artu-ro Rivera Bueno contra Osso Palet Pasarisas yCia, CB (Hereus de Joaquina Soca Massegur),Margrup 2001 S.L., Virtualboreal S.L., ABCAsesoría e Inversiones, S.L. y Fondo deGarantia Salarial en relación a despido por elpresente se notifica a Osso Palet Pasarisas yCia, CB (Hereus de Joaquina Soca Massegur)Margrup 2001 S.L. Virtualboreal S.L. ABCAsesoría e Inversiones, S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 25 de mayo, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:

«Auto nº 252/2010 de la Magistrada Juezdoña Inmaculada Prat Ramón. En Barcelona,a veinticinco de mayo de dos mil diez.Hechos

Único. - En el presente procedimiento secelebró el preceptivo acto de Conciliación enel día de la fecha que resultó con avenenciaentre las partes, en los términos que aparecendetallados en la correspondiente acta.Razonamientos jurídicos

Único. - De conformidad con lo previstoen el artículo 84 del TRLPL, en relación al206, 2, 2º y 415 LEC se considera procedentela aprobación judicial de lo convenido en elacto conciliatorio, por concurrir los requisitoslegalmente exigidos para surtir los efectosatribuidos por la ley.Parte dispositiva

Se acuerda: La aprobación judicial de loconvenido en el acto de conciliación en lostérminos que aparecen reflejados en el actade esta misma fecha.

Notifíquese a las partes la presente advir-tiéndoles que contra la misma cabe Recursode Reposición ante este Juzgado en el plazo

de cinco días contados a partir de la fecha desu notificación.

Lo acuerda, manda y firma la MagistradoJuez Doña Inmaculada Prat Ramón del Juzga-do de lo Social nº 27 de Barcelona del queyo, Secretario, doy fe.

El Magistrado Juez. El Secretario judicial.Diligencia. Seguidamente se cumple con

lo ordenado, notificando dicha resolución eneste acto a la parte actora y la parte deman-dada que han comparecido en la anterioracta y al resto de las partes que no han com-parecido si las hubiere, por correo certificadocon acuse de recibo conforme a lo prescritoen el artículo 56 L.P.L. conteniendo copia dela resolución. Doy fe.»


La Secretaria de refuerzo, Elena MundóRaberg.

032010014728A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de igual fecha enautos instruido por este Juzgado de lo Sociala instancia de Iftikhar Ahmed contra HBConstrucciones 2007 Continental, S.L.,Acciona Infraestructuras S.A. Emte S.A. UTEHospital Mollet Ley 18/1982, -F.G.S.- Fondode Garantía Salarial y Muhammad QaiserFarooo en reclamación de cantidad seguidocon el número 251/2010 se cita a la mencio-nada empresa HB Construcciones 2007 Con-tinental, S.L., Muhammad Qaiser Farooo YAcciona Infraestructuras S.A. Emte S.A. UTEHospital Mollet Ley 18/1982 de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día veintisiete deoctubre de dos mil diez a las 10:20 horas dela mañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa. Asimismo se apercibe a todas laspartes que si no comparecen al juicio, el tri-bunal podrá considerar reconocidos loshechos, además de imponerle multas de 180a 600 EUR.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-

tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria en sustitución, Laura Larriba

Rabadan.

032010014751A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1158/2009, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Yomi Melgar Viruez contra SputnikEfectos Especiales S.L.. en relación a Despidopor el presente se notifica a Sputnik EfectosEspeciales S.L.. en ignorado paradero la reso-lución dictada en los presentes autos en eldía de la fecha, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Auto. Magistrada Juez Maria Elena Para-mio Montón. En Barcelona, a 21 de mayo de2010.Hechos

Primero. - Con fecha 9.04.10 se dictó sen-tencia, en estas actuaciones, que declaróimprocedente el despido de Yomi MelgarViruez, realizado por la empresa SputnikEfectos Especiales S.L.., condenando a lacitada empresa demandada a que, a suopción, readmitiese al actor en el mismopuesto y condiciones que venia estando o aque le abonase una indemnización cifrada en4.891,25 EUR, así como a los salarios de tra-mitación dejados de percibir desde la fechadel despido, 13.10.09, hasta la notificaciónde Sentencia.

En la sentencia se declara probado que laprestación de servicios se había iniciado el1.02.07 y que el salario del demandante,incluido prorrateo de pagas extras, era de1505,00 EUR pts.

Segundo. - Esa obligación de readmitirquedó firme tras haber sido notificada la Sen-tencia a la parte demandada en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de fecha 11.5.10 conel núm. 112.

Tercero. - La parte actora mediante escritode fecha 28.04.10 instó la ejecución de lasentencia, alegando su no readmisión ypidiendo la extinción de la relación laboral,con sustitución de aquélla por la de pagarleuna indemnización y ampliación de los sala-rios de tramitación. Según se desprende delas actuaciones practicadas en el presenteprocedimiento, en la actualidad la empresase encuentra cerrada a la vez que ignoradoparadero.Razonamientos jurídicos

Unico. - Que de conformidad con lo pre-ceptuado en el art. 284 de la L.P.L, al haberquedado acreditada la imposibilidad de read-misión del actor/res por el cese o cierre de la



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 123

empresa obligada Sputnik Efectos EspecialesS.L.., el Juez dictará Auto en el que declararáextinguida la relación laboral que veníauniendo a las partes en la fecha de dicharesolución y acordará el abono al trabaja-dor/res de la indemnización/nes y salarios detramitación dejados de percibir que señala elart. 279.2. Dicha decisión judicial cabráadoptarla tras la celebración de la compare-cencia prevenida en los arts. 277 y 278 de laL.P.L. Para una interpretación acorde a lasnecesidades de celeridad que exige la reali-dad en muchos casos, y con objeto de obviaractuaciones que entrañan puro formalismovacío de contenido y significado, procededictar el auto a que el art. 284 de la L.P.L. serefiere, sin necesidad de celebrarse la com-parecencia prevista legalmente en aquelloscasos en que los hechos probados en el jui-cio o de otras circunstancias suficientementecontrastadas se desprenda con total claridadla imposibilidad de la readmisión, debiendoser nuevamente calculada la indemnizaciónconforme lo preceptuado en el art. 279.2.bde la L.P.L.

Por todo cuanto antecede,Parte dispositiva

Dispongo:Primero. - Se declara extinguido desde el

día de hoy el contrato de trabajo que unía ala empresa Sputnik Efectos Especiales S.L..con Dña Yomi Melgar Viruez.

Segundo. - Se condena a Sputnik EfectosEspeciales S.L.. a que abone a Yomi MelgarViruez la cantidad de 7.525,00 EUR comoindemnización sustitutoria de la readmisión,en cuya cantidad se incluye la que fue objetode condena en la Sentencia.

Y se fija la cantidad de 11.037,40 EUR, enconcepto de salarios de tramitación desde lafecha del despido, 13.10.09, hasta la fechade la presente resolución.

Notifíquese esta resolución a las partesadvirtiéndoles que podrán interponer recursode reposición a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184 de la Ley de ProcedimientoLaboral), debiendo constituir depósito de 25EUR, si no estuviera exento, en la Cta. deDepósitos y Consignaciones 5227/0000/30/1158/09(D.A. 15ª L.O. 1/09, de 3-XI.)..

Así lo pronuncia, manda y firma S.Sª. Doyfe. La Magistrada Juez. La Secretaria en susti-tución.

Diligencia. - Seguidamente se cumple loordenado, enviando copia de la presenteresolución a las partes por medio de correocertificado con acuse de recibo conforme lopreceptuado al respecto en el art. 56 de laL.P.L. Y a la empresa demandada SputnikEfectos Especiales S.L.. al encontrarse enignorado paradero por Edictos en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,y para su inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA, a los efectos pertinentes, expido

el presente Edicto en Barcelona, a 21 demayo de 2010.

La Secretaria en sustitución.

032010014762A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha26/01/2010 en los presentes autos número1273/2009C, seguidos ante este Juzgado delo Social nº 28 de Barcelona, a instancia deManuel Fernandez Fernandez y Layachi Asel-man Ayouray contra -F.G.S.- Fondo deGarantía Salarial y Transportes HermanosClemente S.A., en materia de Reclamaciónde cantidad, se cita a la mencionada empresaTransportes Hermanos Clemente S.A., deignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Juzgado,sito en Barcelona, Rda. de Sant Pere, 52, 1a.planta, el próximo día 9 de junio a las 10.10horas de la mañana, para celebrar el oportu-no acto de conciliación, significándole que,caso de no existir avenencia en tal acto, eljuicio en única convocatoria, se celebrará acontinuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse,advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada que podrá ser tenida por con-fesa, caso de incomparecencia.

Y para que sirva de notificación y citaciónen forma a la precitada demandada, cuyodomicilio se desconoce, -advirtiéndole quelas sucesivas notificaciones, salvo que revis-tan forma de auto o sentencia, se harán enestrados (art. 59 L.P.L.)-, y para su inserciónen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a losefectos pertinentes, expido el presente Edictoen Barcelona, a 26 de mayo de 2010.

El Secretario judicial, Serafín MateosGonzález.

032010014865A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 1268/09,seguidos en este Juzgado a instancia deRuben Montajo Rocabayera contra Ingepro-cove SL en relación a reclamación de canti-dad por el presente se notifica a IngeprocoveSL en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos en fecha 10.05.10,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia núm. 279/2010. En Barcelona,a 10 de mayo del año dos mil diez.

Vistos por mí, Ilmo. Sr. D. Francisco JavierDelgado Sainz, Magistrado Juez de lo Social,titular del Juzgado de lo Social Número 29,

de Barcelona, el juicio promovido por RubenMostajo Rocabayera, asistido de Letrado,contra Ingeprocove SL, Fondo de GarantíaSalarial, incomparecidos, sobre cantidad.Antecedentes de hecho

Primero. - El día 16.12.2009 tuvo entradaen el decanato de lo Social, demanda suscri-ta por la parte actora en la que tras alegar loshechos y fundamentos legales que estimóprocedentes a su derecho, pedía se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos de la demanda.

Segundo. - Admitida la demanda y señala-dos día y hora para la celebración del actodel juicio, éste tuvo lugar el día 6.5.2010.Abierto el juicio la parte actora se afirma yratifica en su demanda. En período de pruebase practicaron las propuestas y admitidas,conforme refleja el acta, ratificándose enconclusiones en sus peticiones.

Tercero. - En la tramitación de este proce-dimiento se han observado las prescripcionesy trámites legales.Hechos probados

Primero. - El actor ha prestado sus servi-cios por cuenta de la empresa demandadacon las circunstancias de antigüedad,17.4.2009, categoría de Taxista y salario de1650 EUR mensuales, que constan en lademanda, que se tienen por reproducidas yprobadas.

Segundo. - Ha prestado servicios en losperiodos a que se refiere la reclamación sala-rial. El contrato se extinguió por despido eldía 31.5.2009.

Tercero. - Se interpuso la preceptiva pape-leta de conciliación ante el órgano compe-tente celebrándose el acto sin efecto.Fundamentos de derecho

Primero. - Al objeto de dar cumplimientoa lo dispuesto en el art. 97.2 del real decretolegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el quese aprueba la Ley de Procedimiento Laboral,se declara que los hechos probados se handeducido de los siguientes medios de prueba:de la documental: sentencia de despido; y dela confesión de la empresa, incomparecida.

Segundo. - La aplicación de principioregulador del onus probandi a los supuestosde reclamaciones de cantidad por salariosdevengados y no percibidos, determina queel reclamante venga obligado a demostrar laprestación de los servicios cuyo pago recla-ma y, en consecuencia, el devengo, no satis-fecho, del salario correspondiente a los mis-mos. Es al demandado, que excepciona elpago, al que incumbirá la carga de su prueba(STS 13-5-86, 26-1-88, 2-3-92), debiendoconsiderarse debidamente justificada laextinción de la obligación salarial cuandoconforme a lo dispuesto en el art. 2 de laOrden de 27.12.94 el trabajador reconocecomo suya la firma estampada en el recibocorrespondiente, que al dar fe de la percep-ción de las cantidades así consignadas, des-plaza a quien alega su inefectividad la cargade justificar el impago que invoca (STSJ Cata-luña, 22.11.2001).Habiéndose acreditado



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 124

antigüedad, categoría y salario de la parteactora, en los términos probados, unido alhecho de la incomparecencia de la empresademandada al acto del juicio, a pesar dehaber sido citada en forma y con los aperci-bimientos legales, por lo que se la tiene porconfesa con los hechos de la demanda envirtud de lo dispuesto en el art. 91.2 de la leyde Procedimiento Laboral, se desprende quehan quedado acreditadas tanto las circuns-tancias concurrentes en la parte actora, comola existencia de la deuda, habiendo incum-plido la empresa con sus obligaciones, infrin-giendo de ese modo lo dispuesto el los arts.4.2 f), 26, 29, 31 y concordantes del Estatutode los Trabajadores, que amparan la deman-da. Se adeudan 1944,53 EUR por mensuali-dad de mayo y parte proporcional de extras yvacaciones, conforme detalla la demanda,que se da por reproducida.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación

Fallo: Que estimando la demanda presen-tada por Ruben Mostajo Rocabayera contraIngeprocove SL, Fogasa en reclamación decantidad debo condenar a Ingeprocove SL asatisfacer a la actora 1944,53 EUR, por losconceptos reclamados, más el 10% en con-cepto de interés de mora. Absolviendo alFondo de Garantía Salarial, sin perjuicio dela responsabilidad que en su día le pudieracorresponder.

A efectos de lo dispuesto en el art. 100 dela LPL se indica que la presente sentencia noes firme. Contra la misma podrán interponerrecurso de suplicación ante la Sala de loSocial del Tribunal Superior de Justicia deCataluña, que deberá anunciarse ante esteJuzgado en el plazo de 5 días hábiles siguien-tes al de notificación de la sentencia.

Se hace saber a las partes que en caso deinterponer recurso, y si el recurrente es eldemandado, al tiempo de anunciar el recursoexhibirá resguardo acreditativo de la consig-nación en la cuenta en el Banesto en la cuen-ta que a tal efecto tiene abierta con el núme-ro 0305000065 1268 10 la cantidad objetode condena y 150 EUR, en la cuenta de esteJuzgado núm. 0305000069 1268 10 "Depósi-tos Suplicación", todo ello en la oficina sitaen Ronda de Sant Pere 47 de Barcelona.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior sentencia ha sidopronunciada por el Ilmo. Sr. Magistrado quela suscribe en el mismo día de su fecha y enaudiencia pública; se incluye el original deesta resolución en el original al Libro de Sen-tencias, poniendo en los autos certificaciónliteral de la misma y se remite a cada una delas partes un sobre por correo certificado conacuse de recibo, conteniendo copia de ella,conforme a lo dispuesto en el art. 56 y con-cordantes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-

ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 26 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Amalia de la PeñaMartín.

032010014868A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número551/2008, instruido por este Juzgado de loSocial Número 30, de Barcelona, a instanciade Virginia Padilla Ortuño y otros contraGestora de Negocios para Panificación yBollería, S.L., se notifica a Gestora de Nego-cios para Panificación y Bollería, S.L., enignorado paradero (artículo 59 L.P.L), la reso-lución dictada por el Secretario judicial D.Antonio Tovar Pérez en fecha 24.5.2010 enel indicado proceso, cuyo tenor literal en suparte necesaria dice:

«1) Procede la acumulación de oficio de laejecución número 1329/2010 a la actual-mente en trámite, siendo el principal paratodos los procesos de ejecución acumuladosa la presente de 99.485,36 EUR establecién-dose la cantidad de 9.948,54 EUR como inte-reses provisionales, y en 9.948,54 EUR lasuma que prudencialmente se fija para cos-tas, sin perjuicio de su posterior liquidación ytasación.

3) Prosíganse las actuaciones en el estadoen que se encuentren, debiéndose estar alresultado de la ejecución principal.

Se tiene por designado, por la parte actora,a efectos de notificaciones el domicilio del/aletrado/a David Sánchez Chacón sito en C.Córcega 445 pral. 1ª 08037 Barcelona (Bar-celona).

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra ella cabe recurso de reposición apresentar ante ésta Oficina Judicial en elplazo de cinco días, y, específicamente alejecutado notificado por edictos, que todaslas diligencias y providencias que en adelan-te recaigan y cuantas citaciones deban hacér-sele se le notificarán en los estrados.»


Barcelona, 25 de mayo de 2010.El Secretario judicial, Antonio Tovar Pérez.

032010014711A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número946/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 30, de Barcelona, a instanciade Ramón Rodríguez Fernández, contraMuhammad Younis, se notifica a MuhammadYounis, en ignorado paradero (artículo 59L.P.L), la resolución dictada por el Magistra-do Juez de este Juzgado, Ilmo. Sr. D. EnriqueJiménez-Asenjo Gómez, en fecha 16 de abrilde 2010 auto ejecución en el indicado pro-ceso, cuyo tenor literal en su parte necesariadice:

«Se acuerda despachar ejecución de laminuta de honorarios presentada por D.Ramón Rodríguez Fernández, a cuyo efectose decreta embargo sobre bienes de la parteejecutada Muhammad Younis en cuantíasuficiente para cubrir la cantidad de 638,00EUR, en concepto de principal, más la sumade 63,80 EUR, que sin perjuicio se fijan pro-visionalmente para gastos de costas que pue-dan devengarse.»



032010014734A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución1132/10 acumulada a la ejecución número1946/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 30, de Barcelona, a instanciade Enrique Sala Marti, María Martínez Najar,Antonia Mesa Galvan, Manuel GonzálezMartínez, Manuel Plaza Sierra, Nilson Rober-to Roballo Piriz Da Rosa, Luis Garcia López,Carlos Manuel Méndez Solis, Manuel Hurta-do Alvarez, Pedro Wilzon Mamani Parra,Miguel Angel Iglesias Ollero y Carlos ManuelMéndez Solis, contra New Sky Line, S.L., senotifica a New Sky Line, S.L., en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L), la resolucióndictada por el Magistrado Juez de este Juzga-do, Ilmo. Sr. D. Enrique Jiménez-AsenjoGómez, en fecha 20 de mayo de 2010, autoejecución, en el indicado proceso, cuyotenor literal en su parte necesaria dice:

«Dictar la presente orden general de eje-cución y despacho de la misma, respecto altítulo ejecutivo indicado en los antecedentes,por un principal de 5.543,02 EUR y de554,30 EUR y que se fijan provisionalmente



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 125

para intereses (artículo 575 y 576 L.E.C.), y554,30 EUR costas provisionales (artículo249 L.P.L.).»



032010014739A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1946/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 30, de Barcelona, a instanciade Enrique Sala Marti, María Martínez Najar,Antonia Mesa Galvan, Manuel GonzálezMartínez, Manuel Plaza Sierra, Nilson Rober-to Roballo Piriz Da Rosa, Luis Garcia López,Carlos Manuel Méndez Solis, Manuel Hurta-do Alvarez, Pedro Wilzon Mamani Parra,Miguel Angel Iglesias Ollero y Carlos ManuelMéndez Solis, contra New Sky Line, S.L., senotifica a New Sky Line, S.L., en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L), la resolucióndictada por el Secretario judicial D. AntonioTovar Pérez en fecha 20 de mayo de 2010,decreto acumulación y insolvencia en elindicado proceso, cuyo tenor literal en suparte necesaria dice:

«Procede la acumulación de la ejecuciónnúmero 1132/2010 a la presente, quedandoen lo demás a resultas de los trámites proce-sales que en lo sucesivo se practiquen enaquella.

Procede ampliar la declaración de insol-vencia de la parte ejecutada New Sky Line,S.L. por importe de 5.543,02 EUR, cantidadque corresponde a la ejecución que se acu-mula 1132/2010 y, asimismo, archivar lasactuaciones previa anotación en el librocorrespondiente, sin perjuicio de continuar-las, si en lo sucesivo se conocieren nuevosbienes de la ejecutada.»



032010014742A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1156/2010, anexa a la 551/2008 instruidopor este Juzgado de lo Social número treintade Barcelona, a instancia de Partha KantiDatia, contra Vienesa Europea, S.L., WelsirGestión, S.L. y Gestora de Negocios paraPanificación Y Bolleria, S.L., se notifica aVienesa Europea, S.L., Welsir Gestión, S.L. yGestora de Negocios para panificación yBolleria, S.L., en ignorado paradero (artículo59 L.P.L), la resolución dictada por el Secre-tario Judicial D.Antonio Tovar Pérez en fecha25.5.2010 en el indicado proceso, cuyotenor literal en su parte necesaria dice:

"Para cubrir las sumas económicas objetode ésta ejecución, trábese embargo en bienesde la parte ejecutada Welsir Gestión, S.L.Vienesa Europea, S.L. que constan en la dili-gencias de embargos que se unen a autos defecha 17.3.2010 y 13.4.2010 en los domici-lios sitos en Avda. virgen de Montserrat 224de Barcelona y Crta. del Carmelo nº 78 deBarcelona, o en cualquier otro domicilio dedicha parte del que se pueda tener conoci-miento posterior, con advertencia al deposi-tario de sus obligaciones; pudiéndose recabarpara todo ello el auxilio de la Policía Judicial,si fuere preciso.

A la vista de la falta de garantía de la trabaefectuada sobre bienes de las partes ejecuta-das, de conformidad con el artículo 627 de laLey de Enjuiciamiento Civil en consonanciacon lo que en el ámbito Laboral establece elartículo 255 de la Ley Procesal correspon-diente, se nombra depositario de los bienesafectados a la legal representante de la ejecu-tada Welsir Gestión S.L., Dña. Rebeca LlarasMuzas, sin necesidad de previa aceptación,en el bien entendido de que asume las obli-gaciones inherentes al cargo, tales como laconservación de los bienes a disposición delJuzgado y su exhibición entrega, en su caso,en las condiciones y a las personas que se leindiquen, así como las responsabilidades quepuedan derivarse de su incumplimiento.

Notifíquese la presente resolución a alaspartes, advirtiéndoles que no es firme, y quecontra la misma,. podrán interponer en elplazo de cinco días recurso de reposiciónante este Juzgado (art. 452 LEC).

Notifíquese ésta resolución a las partes,advirtiéndoles que contra la misma cabeinterponer recurso de reposición a presentarante esta Oficina Judicial en el plazo de loscinco días hábiles siguientes a su notifica-ción.»



032010014764A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1032/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 30, de Barcelona, a instanciade Miguel A. Cobo Lapeña y Dolores Sán-chez Baladrón, contra Plastra SA, se notificaa Plastra SA, en ignorado paradero (artículo59 L.P.L), la resolución dictada por el Magis-trado Juez de este Juzgado, Ilmo. Sr. D. Enri-que Jiménez-Asenjo Gómez, en fecha14.5.2010 en el indicado proceso, cuyotenor literal en su parte necesaria dice:

«Dictar la presente orden general de eje-cución y despacho de la misma, respecto altítulo ejecutivo indicado en los antecedentes,por un principal de 79.146,23 EUR y de7.914,62 EUR y que se fijan provisionalmen-te para intereses (artículo 575 y 576 L.E.C.), y7.914,62 EUR costas provisionales (artículo249 L.P.L.).

Contra este auto autorizando y despachan-do la ejecución no se da recurso alguno, sinperjuicio de la oposición que pueda formularel del ejecutado dentro de los DIEZ DIASsiguientes a su notificación (arts. 551.2 y 556de la LEC).»



032010014850A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1032/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 30, de Barcelona, a instanciade Miguel A. Cobo Lapeña y Dolores Sán-chez Baladrón, contra Plastra SA, se notificaa Plastra SA, en ignorado paradero (artículo59 L.P.L), la resolución dictada por el Secre-tario judicial D. Antonio Tovar Pérez enfecha 14.5.2010 en el indicado proceso,cuyo tenor literal en su parte necesaria dice:

«Para la efectividad de lo resuelto, noconstando en autos la existencia de bienessuficientes propiedad de la parte ejecutadapara garantizar las sumas económicas objeto



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 126

de esta ejecución y en aplicación del princi-pio de impulso de oficio, que en el ámbitolaboral consagra el artículo 237 de la L.P.L.,se autoriza al funcionario encargado del trá-mite de éste procedimiento y, en su caso, aquien le sustituya para que, bajo su responsa-bilidad, pueda entrar en las bases de datos,de las que se han facilitado claves de accesopor los Organismos pertinentes, y obtenerinformación patrimonial de la parte ejecuta-da a los exclusivos fines de la ejecución.

Requiérase al ejecutado o a sus adminis-tradores o representantes, de tratarse de per-sonas jurídicas o grupos sin personalidad,para que en el plazo máximo de cinco díashábiles a contar desde la notificación de estedecreto, efectúe manifestación sobre sus bie-nes o derechos con la precisión necesariapara garantizar las sumas económicas objetode ésta ejecución, advirtiéndoles de que, sideja transcurrir injustificadamente el plazoconcedido sin cumplir lo ordenado, se lepodrán imponer apremios pecuniarios en laforma y cuantía establecidas en el artículo239 de la L.P.L.

Trábese embargo suficiente para cubrir lascantidades adeudadas y sirva esta resoluciónde mandamiento en forma a la Comisión Eje-cutiva, que practicará la diligencia de embar-go en el domicilio de la ejecutada Plastra SA,sito en C/. Francesc Moragas, 68 08907 del'Hospitalet de Llobregat o en cualquier otrodel que se tenga constancia con sujeción alorden y limitaciones legales establecidas enel artículo 592 y ss. de la Ley de Enjuicia-miento Civil, de constar la suficiencia de losbienes embargados, depositándose los que seembarguen con arreglo a derecho con adver-tencia al depositario de sus obligaciones,pudiéndose recabar para todo ello el auxiliode la Policía Judicial si fuere preciso.

Líbrese oficio al Registro Mercantil de Bar-celona, a fin de que por dicho organismo seremita a este Juzgado certificación relativa ala ejecutada.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a dictar la insolvencia provisional deser negativas las averiguaciones. Sin perjuiciode ello, requiérase a la parte actora para que,en el plazo de quince días, pueda facilitarnuevos domicilios o bienes sobre los que tra-bar embargo bajo apercibimiento de que, deno efectuarlo y bajo su responsabilidad,podrá entenderse que ignora esta circunstan-cia.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra ella cabe recurso de revisión apresentar en el plazo de cinco días en éstaOficina Judicial para ante el Magistrado delJuzgado de lo Social nº 30 de los de ésta Ciu-dad, siendo requisito imprescindible para suviabilidad la constitución de un depósito de25 euros en la cuenta institucional abierta enBanesto, cuyos datos figuran en la partesuperior, requisito de cuyo cumplimientoquedan exentos quienes ostenten la condi-

ción de trabajador o de beneficiario del régi-men público de la Seguridad Social.»



032010014852A



Por la presente cedula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25/5/2010en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Eduardo Sorita Lledocontra Sanesco Garraf, S.L., en reclamaciónde cantidad, seguido con el número447/2010, se cita a la mencionada empresaSanesco Garraf, S.L. de ignorado paradero,para que comparezca ante la Sala de Audien-cias de este Organismo, sito en esta ciudad,el próximo día 20 de octubre de 2010 a las11:15 horas de la mañana, para celebrar eloportuno acto de conciliación, significándoleque, caso de no existir avenencia en tal acto,el juicio en única convocatoria, se celebraráa continuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.


Barcelona, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Rosa Rovira Cornet.

032010014789A


EDICTO

Según lo acordado en los autos nº61/2010, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Monica Alsina Villa contra C.R. Sune-on, S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarialen relación a Reclamación de cantidad por elpresente se notifica a C.R. Suneon, S.L. enignorado paradero la sentencia dictada en lospresentes autos en fecha 20 de abril de 2010,cuyo tenor literal de su fallo dice:

«Estimar la demanda presentada per Moni-

ca Alsina Villa i condemnar C.R. Suneon, S.L.i -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial queaboni a la part actora la quantitat de5.859,26 EUR. Més el 10% d'interès permora salarial. Tanmateix absolc el Fons deGarantia Salarial sense perjudici de les sevesobligacions legals.

Notifiqueu aquesta sentència a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en els cinc dies següents a aquesta notifica-ció; en cas que es presenti recurs, cal anun-ciar-lo en aquest Jutjat, per escrit o en com-pareixença, i és indispensable, si el recurrentés l'empresari i no gaudeix del benefici dejustícia gratuïta, que mostri el resguard acre-ditatiu d'haver disposat en el Banesto oficina2015 i en el compte corrent núm.5233.0000.34.0061.2010, la quantitat objec-te de la condemna i que dipositi 150,25 EURen el compte corrent núm.5233.0000.34.0061.2010, del mateix banc,els dos ingressos s'han d'efectuar per separat.

Ho pronuncio, ho mano i ho signo. ElMagistrat Jutge.

Publicació. La sentència anterior, ha estatpublicada i llegida en audiència pública pelmagistrat que la subscriu, l'original es conser-varà en el llibre corresponent, i s'unirà percertificació a les actuacions. En dono fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, a los efectos pertinentes, expidoel presente Edicto en Barcelona, a 25 demayo de 2010.

La Secretaria judicial, Carmen ValdivielsoGutiérrez.

032010014765A

Número 1, de Granollers

EDICTE

La Secretària en substitució, Gemma Rovi-ra Usano,

Faig saber que en aquest Jutjat s'han ini-ciat les actuacions Demandes núm.344/2010 sobre acomiadament a instànciesde Pere Bellvehí Busquets contra Texbero iFons de Garantia Salarial (Fogasa). En aquestprocediment he dictat la resolució de data26/05/2010 en què he decidit que cal efec-tuar les diligències que detallo tot seguit.

1. Citar mitjançant aquest edicte el repre-sentant legal de l'empresa demandada Tex-bero per efectuar l'acte de conciliació i dejudici el dia 12/07/2010 a les 12:15 horesque tindrà lloc a la sala de vistes d'aquest Jut-jat (Josep Umbert, 124).

2. Adverteixo el/la demandat que si nocompareix sense al·legar una causa justifica-da se celebrarà el judici en absència seva.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 127

També adverteixo ambdues parts que hi hande comparèixer amb els mitjans de prova dequè intentin valer-se.

3. Requereixo el/s demandat/s perquèaporti/n a l'acte de judici els documentssol·licitats en la demanda.

4. Així mateix se cita el/la representantlegal de la part demandada a fi que assisteixia l'acte de judici per practicar l'interrogatoride les parts, amb l'advertència que podrà sertingut/uda per confés/esa en cas d'incompa-reixença.

Faig saber que contra aquesta resolució espot interposar recurs de reposició en aquestJutjat en el termini de tres dies des de la noti-ficació. Així mateix poso en coneixementque aquest Jutjat té les còpies presentades perla part demandant i les dels altres documents,si escau.

Estenc aquest escrit perquè serveixi denotificació, citació i requeriment en forma alrepresentant legal de l'empresa demandadaTexbero i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA amb l'advertiment queles properes comunicacions es faran a lesestrades del Jutjat, excepte les previstes legal-ment.

Granollers, 26 de maig de 2010.Gemma Rovira Usano.

032010014799A


EDICTO

D./Dña. Maria Loreto Garcia GarriguesSecretario/a Judicial del Juzgado de lo Socialnº Dos de Granollers.

Hago Saber: Que en este Juzgado sesiguen los autos núm. 768/2009 a instanciade Juan Giraudo contra Neteges La Gavina,S.L y Fogasa. En cuyo procedimiento se hadictado en esta fecha resolución en la que seha acordado efectuar las siguientes diligen-cias:

1. - Citar mediante edicto al Legal Repre-sentante de la empresa demandada paraefectuar el acto de conciliación y juicio elpróximo día 8 de julio de 2010 a las 10:15horas de su mañana, que tendrá lugar en lasala de vistas de este Juzgado sito en la calleGregori Resina 4, debiendo comparecer pro-visto de DNI y acreditar su representación.

2. - Advertir a la parte demandada que sino comparece sin alegar justa causa se cele-brará el juicio en su ausencia, debiendocomparecer con los medios de prueba deque intente valerse.

3. - Requerir a la parte demandada paraque aporte al acto del juicio los documentossolicitados en la demanda.

4. - Asimismo se cita al legal representantede la parte demandada a fin de que compa-rezca al acto del Juicio para practicar el inte-rrogatorio de las partes, con el apercibimien-to de que en caso de incomparecencia podráser tenido por confeso, debiendo comparecer

provisto de su DNI.Hago saber que contra esta resolución

cabe interponer recurso de reposición anteeste Juzgado en el término de cinco díasdesde su notificación.

Asimismo, pongo en su conocimiento queobran en este Juzgado las copias presentadaspor la parte actora y los documentos acom-pañados.

Y para que sirva de notificación, citación yrequerimiento a Neteges La Gavina, S.Lforma a la precitada, cuyo domicilio se des-conoce, advirtiéndole que las sucesivas noti-ficaciones, salvo que revistan forma de autoo sentencia, se harán en estrados y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Granollers, a 26 de mayo de2010.

Maria Loreto García Garrigues.

032010014770A


EDICTO

D./Dña. Maria Loreto Garcia GarriguesSecretario/a Judicial del Juzgado de lo Socialnº Dos de Granollers.

Hago Saber: Que en este Juzgado sesiguen los autos núm. 923/2009 a instanciade José Manuel Sánchez Fernández contraFogasa, Habitatges Marpu, S.L y Fincas Este-ve, S.L. En cuyo procedimiento se ha dictadoen esta fecha resolución en la que se ha acor-dado efectuar las siguientes diligencias:

1. - Citar mediante edicto al Legal Repre-sentante de la empresa demandada paraefectuar el acto de conciliación y juicio elpróximo día 2 de septiembre de 2010 a las11:45 horas de su mañana, que tendrá lugaren la sala de vistas de este Juzgado sito en lacalle Gregori Resina 4, debiendo comparecerprovisto de DNI y acreditar su representa-ción.

2. - Advertir a la parte demandada que sino comparece sin alegar justa causa se cele-brará el juicio en su ausencia, debiendocomparecer con los medios de prueba deque intente valerse.

3. - Requerir a la parte demandada paraque aporte al acto del juicio los documentossolicitados en la demanda.

4. - Asimismo se cita al legal representantede la parte demandada a fin de que compa-rezca al acto del Juicio para practicar el inte-rrogatorio de las partes, con el apercibimien-to de que en caso de incomparecencia podráser tenido por confeso, debiendo comparecerprovisto de su DNI.

Hago saber que contra esta resolucióncabe interponer recurso de reposición anteeste Juzgado en el término de cinco díasdesde su notificación.

Asimismo, pongo en su conocimiento queobran en este Juzgado las copias presentadaspor la parte actora y los documentos acom-

pañados.Y para que sirva de notificación, citación y

requerimiento a Habitatges Marpu, S.L formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Granollers, a 25 de mayo de 2010.

Maria Loreto García Garrigues.

032010014823A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-ción núm. 53/2010, seguidos en este Juzgadoa instancia de Mª Teresa Gongora Romera,Jordi Bové Jambert, Maria Elina Batlle Mer-cadé y Dolores Guerrero Padilla contra Matt-hiola Bread, S.L. por el presente se notifica aMatthiola Bread, S.L en ignorado paradero enel procedimiento del que dimana la presenteejecutoria, y que ya en su día fué notificadopor edictos, el Decreto de fecha 24/05/10,cuya parte dispositiva es del tenor literalsiguiente:«Parte dispositiva

Procede declarar al ejecutado MatthiolaBread, S.L. en situación de insolvencia porimporte de 19.479,81 EUR. Insolvencia quese entenderá a todos los efectos como provi-sional, y procédase al archivo de las actua-ciones previa anotación en el libro corres-pondiente, y sin perjuicio de continuar la eje-cución si en lo sucesivo se conocen nuevosbienes del/de la ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe recurso de reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial.

Así lo mando y firmo.Doy fe.Secretaria judicialDiligencia. Seguidamente se cumplió todo


Y para que sirva de notificación en formaa la/s persona/s anteriormente referenciada/s,cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndoleque las sucesivas notificaciones, salvo querevistan forma de auto o sentencia, se haránen estrados y para su inserción en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos perti-nentes, expido el presente Edicto en Grano-llers, a 24 de mayo de 2010.



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 128

La Secretaria judicial, Dolors Cortina Alar-con.

032010014697A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-ción núm. 116/2010, seguidos en este Juzga-do a instancia de Alberto Rocha Palacioscontra Gruas y Carretillas Orbacat S.L yFogasa por el presente se notifica a Gruas yCarretillas Orbacat S.L en ignorado paraderoen el procedimiento del que dimana la pre-sente ejecutoria, y que ya en su día fue notifi-cado por edictos, el auto de fecha21.05.2010, cuya parte dispositiva es deltenor literal siguiente:«Parte dispositiva

Dispongo: Despachar orden general deejecución del título indicado a favor del eje-cutante Alberto Rocha Palacios frente aGruas y Carretillas Orbacat S.L., parte ejecu-tada, por la cantidad de 14.037,95 EUR másla suma de 1.403,80 EUR que se fijan provi-sionalmente para intereses y la cantidad de1.403,80 EUR que se fijan provisionalmentepara costas, sin perjuicio de ulterior liquida-ción y tasación.

Dese traslado de la demanda ejecutiva yde este auto al Fondo de Garantía Salarial.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la misma nocabe interponer recurso alguno de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 556 de laL.E.C., y el plazo de diez días a contar desdeel siguiente a la notificación del presenteauto.

Así lo acuerda y firma la Magistrada Juezaen sustitución de este Juzgado, de lo que doyfe.

La Magistrada Jueza en sustitución. LaSecretaria judicial.»


La Secretaria judicial, Dolors CortinaAlarcón.

032010014702A


EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-ción núm. 116/2010, seguidos en este Juzga-do a instancia de Alberto Rocha Palacioscontra Gruas y Carretillas Orbacat S.L. por el

presente se notifica a Gruas y CarretillasOrbacat S.L en ignorado paradero en el pro-cedimiento del que dimana la presente eje-cutoria, y que ya en su día fue notificado poredictos, el Decreto de fecha 21/05/10, cuyaparte dispositiva es del tenor literal siguiente:«Parte dispositiva

Procede declarar al ejecutado Gruas yCarretillas Orbacat S.L en situación de insol-vencia legal, con carácter provisional por elimporte de 14.037,95 EUR y archivar lasactuaciones previa anotación en el librocorrespondiente, y sin perjuicio de continuarla ejecución si en lo sucesivo se conocennuevos bienes del ejecutado.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque la presente resolución no es firme y quecontra la misma podrán interponer en elplazo de cinco días hábiles, recurso de repo-sición ante este juzgado u oponerse el ejecu-tado en el mismo plazo salvo cuando sudomicilio no sea conocido o se ignore suparadero en cuyo caso podrá oponerse en eltérmino de nueve días desde la notificaciónpor edictos de este auto.

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las providencias y diligen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este juzgado.

Así lo mando y firmo. Doy fe.La Secretaria judicial.Diligencia. Seguidamente se cumplió todo

lo ordenado, enviando a cada una de las par-tes un sobre por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»



032010014704A


EDICTO

Hago saber que en este Juzgado se haniniciado las actuaciones 261/2010 sección P,seguidos en este Juzgado a instancia de Susa-na Márquez Bornes contra Welding Oil Ibéri-ca, S.L, Iraila Grupo Empresarial, S.L, MiguelCepero Moreno, Enrique Orduna Guillen,Konstantin Navrozashivili, Carlos OrugoTomas, Matilde Fernández Pérez y Fogasa,en relación a despido. En este procedimiento

se ha dictado la resolución de fecha de hoyen que he decidido que se han de efectuarlas diligencias que detallo a continuación:

1. Citar mediante este Edicto a KonstantinNavrozashivili, Miguel Cepero Moreno, Enri-que Orduna Guillen y Carlos Orugo Tomasque se halla en ignorado paradero, para efec-tuar el acto de conciliación y de juicio el día05/07/2010, a las 11:30, que tendrá lugar enla Sala de Vistas de este Juzgado sito en C/Josep Umbert, 124.

2. Advierto al demandado que si no com-parece sin alegar una causa justificada secelebrará el juicio en su ausencia. Tambiénadvierto a las dos partes que han de compa-recer con los medios de prueba de que inten-ten valerse.

3. Requiero al demandado para que aporteal acto de juicio los documentos solicitadosen la demanda.

4. Asimismo se cita al legal representantede la parte demandada, a fin de que asista alacto de juicio para practicar el interrogatoriode las partes, con la advertencia de quepodrá ser tenido/a por confeso/a en caso deincomparecencia.

Hago saber que contra este resolución sepuede interponer recurso de reposición eneste Juzgado, en el término de tres días desdela notificación. Asimismo pongo en conoci-miento que este Juzgado tiene las copias pre-sentadas por la parte demandante y las de losotros documentos.

Extiendo este edicto para que sirva denotificación, citación y requerimiento enforma a Konstantin Navrozashivili, MiguelCepero Moreno, Enrique Orduna Guillen yCarlos Orugo Tomas y para que se publiqueen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, con laadvertencia de que las próximas comunica-ciones se harán en los Estrados del Juzgado,excepto las previstas legalmente.

Granollers, 24 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Dolors Cortina

Alarcón.

032010014707A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.97/2010, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Ana Maria Tomas Sanmartin contraAlicandis S.A. en relación a Extinción contra-to por parte trabajador por el presente senotifica a Alicandis S.A. en ignorado parade-ro el auto de fecha 24 de mayo de 2010,cuya parte dispositiva es del tenor literalsiguiente:«Parte dispositiva

Dispongo: Despachar orden general deejecución del título indicado a favor del eje-cutante Ana Maria Tomas Sanmartin frente aAlicandis S.A., parte/s ejecutada/s, por lacantidad de 15.882,93 EUR más la suma de1.588,29 EUR que se fijan provisionalmente



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 129

para intereses y la cantidad de 1.588,29 EURque se fijan provisionalmente para costas, sinperjuicio de ulterior liquidación y tasación.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la misma nocabe interponer recurso alguno de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 556 de laL.E.C., y el plazo de diez días a contar desdeel siguiente a la notificación del presenteauto.

Así lo acuerda y firma la Magistrada Juezaen sustitución de este Juzgado, de lo que doyfe.

La Magistrada Jueza en sustitución. LaSecretaria judicial.»

Y para que sirva de notificación en formaa la persona anteriormente referenciada,cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndoleque las sucesivas notificaciones, salvo querevistan forma de auto o sentencia, se haránen estrados y para su inserción en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos perti-nentes, expido el presente Edicto en Grano-llers, a 25 de mayo de 2010.


032010014729A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.97/2010, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Ana Maria Tomas Sanmartin contraAlicandis S.A. en relación a Extinción contra-to por parte trabajador por el presente senotifica a Alicandis S.A. en ignorado parade-ro el Decreto de fecha 24 de mayo de 2010,cuya parte dispositiva es del tenor literalsiguiente:«Parte dispositiva

Se acuerda: Requerir al ejecutado Alican-dis S.A. a fin de que en el plazo de 10 díashábiles, manifieste bienes y derechos sufi-cientes para cubrir la cuantía de la ejecuciónEl artículo 247 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral establece la obli-gación del ejecutado de efectuar, a requeri-miento judicial, manifestación sobre sus bie-nes o derechos, con la precisión necesariapara garantizar sus responsabilidades, asícomo las cargas y gravámenes que pesansobre los mismos. Se advierte de la facultadque tiene el juzgador para imponer multas encaso de incumplimiento del presente requeri-miento.

Se requiere al ejecutante para que en elplazo máximo de cinco días hábiles a contardesde la notificación de este Auto, efectúemanifestación sobre los bienes del ejecutadode los que tuviere conocimiento o, en sucaso, ponga en conocimiento de este Juzga-do el desconocimiento de ellos (art- 549.3LEC).

Consúltese informáticamente en la Agen-cia Tributaria, En caso de no tener acceso

informático a dichos organismos oficialesexpídanse, los correspondientes oficios a finde que en el plazo máximo de un mes, facili-ten la relación de todos los bienes o derechosdel deudor de que tengan constancia, tras larealización por los indicados organismos, sifuere preciso, de las averiguaciones legal-mente posibles. Adviértase a las Autoridadesy funcionarios de las responsabilidades deri-vadas del incumplimiento injustificado de loordenado (arts. 75.3 y 239.3 del texto refun-dido de la L.P.L.).

En caso de ser persona física la parte eje-cutada, consúltese informáticamente o líbre-se oficio a la Tesorería General de la Seguri-dad Social.

Accédase a la base de datos de la Direc-ción General de Tráfico a fin de poder deter-minar si existen vehículos a nombre del eje-cutado y en caso afirmativo expídase oficio adicho organismo, bajo los apercibimientosanteriores.

Consúltese telemáticamente el RegistroCatastral, y en caso de constar en la informa-ción facilitada que existe una finca a nombredel/os ejecutado/s anteriormente reseñado/a,ofíciese al Registro de la Propiedad corres-pondiente a fin de que remita nota simpleinformativa de la finca que figure a nombrede la parte ejecutada.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe e inste lo que a su derechoconvenga, procediéndose, en su caso, a dic-tar la insolvencia provisional de ser negativaslas averiguaciones.

Habiéndose hallado bienes del ejecutadoAlicandis S.A., se decreta el embargo por lacantidad de 15.882,93 EUR en concepto deprincipal, más la cantidad de 1.588,29 EURque se fijan provisionalmente para interesesen previsión de lo dispuesto en el artículo576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, y conmás la suma de 1.588,29 EUR que pruden-cialmente se fijan para costas, todo ello, deconformidad a lo preceptuado en el art. 249del texto Refundido de la Ley de Procedi-miento laboral, sobre los siguientes bienes depropiedad del ejecutado:

Saldos y cuentas que ostente o posea laejecutada en las entidades bancarias BancoPopular Español S.A., Banco Bilbao VizcayaArgentaria y Caixa d'Estalvis de Sabadell.

Líbrese oficio a dicha/s entidad/es banca-ria/s a fin de que retengan los saldos favora-bles en cuentas de cualquier clase que puedaostentar el ejecutado.

En todos los oficios y mandamientos expe-didos a consecuencia del presente Decreto sehará constar el importe máximo acordado enel párrafo 1º de la parte dispositiva de esteauto.

Contra la presente resolución cabe inter-poner recurso de reposición en el plazo decinco días a partir del día siguiente al de sunotificación.

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las diligencias y providen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán en

los estrados de este Juzgado.Así lo dispongo y firmo. Doy fe.La Secretaria judicial.»Y para que sirva de notificación en forma

a la persona anteriormente referenciada,cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndoleque las sucesivas notificaciones, salvo querevistan forma de auto o sentencia, se haránen estrados y para su inserción en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos perti-nentes, expido el presente Edicto en Grano-llers, a 25 de mayo de 2010.


032010014730A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 377/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Marc Torras Ruíz I XavierDe Miguel Soler contra Manresa Projec-TaliaXXI S.L., en relació amb Executòries, ambaquest edicte es notifica a Manresa Projec-Talia XXI S.L., en parador desconegut, laresolució del dia 19/05/2010 dictada enaquestes actuacions.


«Interlocutòria del Magistrat Jutge DavidSampedro Ibáñez. Manresa, 19 de Maig de2010.Fets

Primer. - En el procediment seguit enaquest Jutjat entre les parts esmentades vaigdictar sentència per la qual estimava lademanda i condemnava la/les part/s deman-dada/es a les quantitats que s'hi indicaven.

Segon. - La resolució esmentada va adqui-rir la condició de ferma el 4/11/2009.

Tercer. - El dia 14/10/2009 la part actorava presentar a aquest Jutjat un escrit en quèsol·licitava l'execució de la sentència per lavia de constrenyiment atès que la partdemandada no havia satisfet l'import de laquantitat líquida i determinada que és l'ob-jecte de la condemna.

Quart. - L'empresa constreta està declara-da en situació d'insolvència provisional envirtut de la interlocutòria ferma de data2/03/2010 dictada pel Jutjat social de Manre-sa en el procés d'execució núm. 296/09.Fonaments de dret

Primer. - L'exercici de la potestat jurisdic-cional jutjant i fent executar el que s'ha jutjatcorrespon exclusivament als jutjats i tribunalsdeterminats a les lleis i tractats internacionals(art. 117 CE i 2 LOPJ).

Segon. - L'execució de les sentències fer-mes s'ha d'iniciar a instància de part, a no serque hagin escaigut en un procediment d'oficii, un cop iniciada l'execució, s'ha de tramitard'ofici; a aquest efecte s'han de dictar lesresolucions i diligències necessàries (art. 236



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 130

LPL i 237 LOPJ).Tercer. - Si la sentència condemna al

pagament d'una quantitat determinada líqui-da sempre s'ha de procedir, sense necessitatdel requeriment personal previ al condemnat,a l'embargament dels seus béns en quantitatsuficient. Només és procedent l'adequació del'embargament a l'ordre legal quan consti lasuficiència dels béns embargats (art. 234.1,251 LPL, 921 i 1447 LEC).

Quart. - La declaració judicial de lainsolvència d'una empresa és una base sufi-cient per estimar la seva pervivència en altresexecucions i es pot dictar la interlocutòriad'insolvència sense necessitat de reiterar elstràmits per esbrinar els béns establerts a l'art.247 LPL, si bé prèviament s'ha de donaraudiència a la part actora i al FGS perquèpuguin advertir de l'existència de nous béns(art. 273.3 LPL). Llevat quan, per raons d'eco-nomia processal i donat el caràcter de lainsolvència, aquesta interlocutora haguésestat dictada per aquest mateix Jutjat en datarecent i el FGS no hagués designat béns en elprocés anterior. Tot això sense perjudici deles facultats d'impugnació de la resolució enquè es declari la insolvència del FGS, si ésque estima convenient al seu dret fer ús d'a-quella facultat.

Cinquè. - Cal fer saber a l'executat que enel termini de deu dies, pot formular una opo-sició a l'execució, d'acord amb el que preveul'article 556 de la Llei d'enjuidiciament civil iper els motius als que fan referència els arts.559 i 560 de la Llei esmentada.Part dispositiva

Disposo executar la sentència ferma indi-cada als fets i, a aquest efecte, vistes les cir-cumstàncies concurrents en aquestes actua-cions disposo declarar l'executat/ada Manre-sa Projec-Talia XXI S.L. en situació d'in-solvència amb caràcter provisional per l'im-port de 14064,38 EUR per principal més1406,44 EUR d'interessos i 1406,44 EUR decostes, que sense perjudici es fixen provisio-nalment. També disposo que s'han d'arxivarles actuacions amb l'anotació prèvia al llibrecorresponent i sense perjudici de continuarl'execució si d'ara endavant es coneixennous béns de l'executat/ada.

Feu saber a l'executada que en el terminide deu dies hàbils següents a la notificaciód'aquesta resolució podrà oposar-se a l'exe-cució en els termes als quals s'ha fet referèn-cia en el fonament de dret onzè.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ial Fons de Garantia Salarial. Advertiu-los queno és ferma i que hi poden interposar, en eltermini de cinc dies hàbils, recurs de reposi-ció en aquest Jutjat. L'executat/ada s'hi potoposar en el mateix termini, llevat que el seudomicili sigui desconegut o s'ignori el seuparador, cas en què s'hi podrà oposar en eltermini de nou dies des de la notificació peredictes d'aquesta interlocutòria.

Advertiu l'executat/ada notificat/ada peredictes que totes les provisions i diligènciesque escaiguin d'ara endavant i totes les cita-cions que se li hagin de fer se li notificaran a

les estrades d'aquest Jutjat.Així ho mano i ho signo.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, a 26 de maigde 2010.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032010014805A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 1374/2009 seguides en aquestJutjat a instàncies d'Angel Feria Romero con-tra Aluminis Torras Planas, SL, en relacióamb demandes, amb aquest edicte es notificaa Aluminis Torras Planas, SL, en parador des-conegut, la resolució del dia 26 de maig de2010 dictada en aquestes actuacions.


«Sentencia 222/10. En Manresa, a vein-tiséis de mayo de dos mil diez.

Órgano: Juzgado de lo Social Único deManresa (Catalunya).

Magistrado: D. David Sampedro Ibáñez.Proceso nº 1374/09.Asunto: Reclamación de cantidad.Demandante: Angel Feria Romero.Demandado: "Aluminis Torras Planas,

S.L.".Antecedentes de hecho

1. Con fecha 15-12-09 se presentó anteeste Juzgado demanda suscrita por la parteactora, y en la que, tras los Hechos -y en sucaso- Fundamentos Legales que estimó con-venientes a su derecho, Suplicaba se dictaseSentencia de conformidad a sus pretensiones.

2. Admitida a trámite la demanda y seña-lado día y hora para la celebración del actode juicio, éste tuvo lugar el día y hora señala-do, no compareciendo la parte demandada, apesar de haber sido citada a juicio con lasformalidades legales y los preceptivos aperci-bimientos. Abierto el juicio, la parte actora seafirmó y ratificó en su demanda con las acla-raciones pertinentes, practicándose las prue-bas propuestas admitidas y solicitándose enconclusiones Sentencia de conformidad a suspretensiones, como consta en el Acta levan-tada, quedando los autos a la vista para dic-tar Sentencia.

3. En la tramitación de los presentes autosse han observado los requisitos legales, salvo,en su caso, los relativos a plazos por acumu-lación de asuntos.Hechos probados

1. La actora trabajaba por cuenta y depen-dencia de la empresa demandada, con la

antigüedad, categoría y salario mensual brutocon prorrata de pagas extras, respectivamen-te, de: 05-06-01, Grupo 5, y 1.514,33 EUR.

2. La parte actora reclama a la empresademandada por los conceptos salarios Mayo2009 (18 días), y finiquito (PP Verano, Navi-dad, y Vacaciones), desglosados en el Hecho3º de la demanda, ascendientes a un total de2.169,24 EUR.Fundamentos de derecho

1. Los Hechos que expresa el apartadoanterior se estiman acreditados en virtud delas alegaciones de la parte actora y de laprueba practicada; alegaciones no contradi-chas por la contraria, quien, no obstante lacorrección legal en el modo de ser llamada ajuicio y de los oportunos apercibimientospara el supuesto de su no asistencia, espe-cialmente la de poder ser tenida por confesa,no ha comparecido al acto de la vista. Conarreglo a lo dispuesto en los arts. 91.2 y 94.2de la LPL, la circunstancia recién apuntadapermite, y así se hace, en esta Resolución,tener por confesa a la parte demandada.

2. En consideración a los Hechos Proba-dos y de conformidad con lo prescrito en elart. 4.2 f) del ET, en relación con los arts. 26y ss. de la misma Ley, es procedente la esti-mación de la demanda en los términos quequedan reflejados en la Parte Dispositiva deesta Sentencia.

3. Las cantidades reclamadas devengaránel interés por mora del 10% (art. 29.3 ET).

Vistos los preceptos citados y demás degeneral aplicación al caso.

Fallo: Que estimando íntegramente laspretensiones de la demanda, condeno a laEmpresa "Aluminis Torras Planas, S.L." a que,con el desglose de sumas y conceptos queexpresa el Hecho Probado Nº 2 de esta Reso-lución, abone a Angel Feria Romero la canti-dad de dos mil ciento sesenta y nueve conveinticuatro EUR (2.169,24 EUR), más elinterés legal por mora del 10%.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación, que se anunciará enel plazo de cinco días, posteriores a tal notifi-cación, y cumplidos, en su caso, los trámiteslegales, será resuelto por la Sala de lo Socialdel Tribunal Superior de Justicia de Catalun-ya.

Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la ante-rior Sentencia por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez que la suscribe, celebrando AudienciaPública en el día de su fecha, doy fe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, a 26 de maig



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 131

de 2010.El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032010014853A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 1363/2009 seguides en aquestJutjat a instàncies de Sergio Dantas de Andra-de contra Aluminis Torras Planas, SL i Foga-sa, en relació amb demandes, amb aquestedicte es notifica a Aluminis Torras Planas,SL, en parador desconegut, la resolució deldia 26.05.10 dictada en aquestes actuacions.


«Sentencia n. 225/10. En Manresa, a vein-tiséis de mayo de dos mil diez.

Órgano: Juzgado de lo Social Único deManresa (Catalunya).

Magistrado: D. David Sampedro Ibáñez.Proceso nº 1363/09.Asunto: Reclamación de cantidad.Demandante: "Sergio Dantas de Andrade.Demandado: "Aluminis Torras Planas, S.L."

y "Fogasa".Antecedentes de hecho

1. Con fecha 14-12-09 se presentó anteeste Juzgado demanda suscrita por la parteactora, y en la que, tras los Hechos -y en sucaso- Fundamentos Legales que estimó con-venientes a su derecho, Suplicaba se dictaseSentencia de conformidad a sus pretensiones.

2. Admitida a trámite la demanda y seña-lado día y hora para la celebración del actode juicio, éste tuvo lugar el día y hora señala-do, no compareciendo la parte demandada, apesar de haber sido citada a juicio con lasformalidades legales y los preceptivos aperci-bimientos. Abierto el juicio, la parte actora seafirmó y ratificó en su demanda con las acla-raciones pertinentes, practicándose las prue-bas propuestas admitidas y solicitándose enconclusiones Sentencia de conformidad a suspretensiones, como consta en el Acta levan-tada, quedando los autos a la vista para dic-tar Sentencia.

3. En la tramitación de los presentes autosse han observado los requisitos legales, salvo,en su caso, los relativos a plazos por acumu-lación de asuntos.Hechos probados

1. La actora trabajaba por cuenta y depen-dencia de la empresa demandada, con laantigüedad, categoría y salario mensual brutocon prorrata de pagas extras, respectivamen-te, de: 01-04-08, Oficial 1ª Grupo 5º, y1.514,33 EUR.

2. La parte actora reclama a la empresademandada por los conceptos salarios eneroa marzo 09, y Liquidación partes proporcio-nales Vacaciones e indemnización fin decontrato, desglosados en el Hecho 2º de lademanda, y ascendientes a un total de

6.028,48 EUR.Fundamentos de derecho

1. Los Hechos que expresa el apartadoanterior se estiman acreditados en virtud delas alegaciones de la parte actora y de laprueba practicada; alegaciones no contradi-chas por la contraria, quien, no obstante lacorrección legal en el modo de ser llamada ajuicio y de los oportunos apercibimientospara el supuesto de su no asistencia, espe-cialmente la de poder ser tenida por confesa,no ha comparecido al acto de la vista. Conarreglo a lo dispuesto en los arts. 91.2 y 94.2de la LPL, la circunstancia recién apuntadapermite, y así se hace, en esta Resolución,tener por confesa a la parte demandada.

2. En consideración a los Hechos Proba-dos y de conformidad con lo prescrito en elart. 4.2 f) del ET, en relación con los arts. 26y ss. de la misma Ley, es procedente la esti-mación de la demanda en los términos quequedan reflejados en la Parte Dispositiva deesta Sentencia.

3. Las cantidades reclamadas que tengannaturaleza salarial devengarán el interés pormora del 10% (art. 29.3 ET).

4. La llamada al "Fondo de Garantía Sala-rial", no existiendo constancia en este proce-so de que haya una situación de insolvenciaempresarial legalmente declarada ni el iniciode vía administrativa ante aquél, tiene, enconsecuencia, el carácter preventivo que sedesprende del art. 23 de la LPL, por lo que elFondo no puede ser considerado como partematerial de este proceso ni cabe pronuncia-miento condenatorio del mismo en esta Sen-tencia, sin perjuicio de la responsabilidadsubsidiaria que pudiera derivarse hacia dichoOrganismo en los supuestos y con los límitesestablecidos en el art. 33 del ET.

Vistos los preceptos citados y demás degeneral aplicación al caso.

Fallo: Que estimando íntegramente laspretensiones de la demanda, condeno a laEmpresa "Aluminis Torras Planas, S.L." a que,con el desglose de sumas y conceptos queexpresa el Hecho Probado Nº 2 de esta Reso-lución, abone a Sergio Dantas de Andrade lacantidad de seis mil veintiocho con cuarentay ocho EUR (6.028,48 EUR), más el interéslegal por mora del 10%, respecto de las can-tidades que tengan naturaleza salarial.

Y sin perjuicio de la responsabilidad subsi-diaria que pueda derivarse hacia el "Fondode Garantía Salarial", en los supuestos y conlos límites establecidos en el art. 33 del ET.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación, que se anunciará enel plazo de cinco días, posteriores a tal notifi-cación, y cumplidos, en su caso, los trámiteslegales, será resuelto por la Sala de lo Socialdel Tribunal Superior de Justicia de Catalun-ya. Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la ante-rior Sentencia por el Ilmo. Sr. Magistrado-Juez que la suscribe, celebrando AudienciaPública en el día de su fecha, doy fe.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, a 26 de maigde 2010.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032010014860A


EDICTE

Albert Soriguera Serra, Secretari titular delJutjat Social de Manresa,

Faig saber: Que en aquest Jutjat s'han ini-ciat les actuacions demandes núm. 334/2010sobre reclamació de quantitat a instàncies deTeresa Hernández Linares contra RestaurantBar Fustaret S.L. i Fogasa. En aquest procedi-ment el/la Magistrat/ada ha dictat la resolucióde data 20 de maig de 2010 en la qual hadecidit que cal efectuar les diligències quedetallo tot seguit.

1. Citar mitjançant aquest edicte el repre-sentant legal de l'empresa demandada Res-taurant Bar Fustaret S.L. per efectuar l'acte deconciliació i de judici el dia 17 de novembrede 2010 a les 10'20 hores que tindrà lloc a lasala de vistes d'aquest Jutjat (carrer Arbonés29-43 de Manresa).

2. Adverteixo el/la demandat que si nocompareix sense al·legar una causa justifica-da se celebrarà el judici en absència seva.També adverteixo ambdues parts que hi hande comparèixer amb els mitjans de prova dequè intentin valer-se.

Faig saber que contra aquesta resolució espot interposar recurs de reposició en aquestJutjat en el termini de cinc dies des de lanotificació. Així mateix poso en coneixementque aquest Jutjat té les còpies presentades perla part demandant i les dels altres documents,si escau.

Estenc aquest escrit perquè serveixi denotificació, citació i requeriment en forma alrepresentant legal de l'empresa demandadaRestaurant Bar Fustaret S.L. i perquè es publi-qui al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA ambl'advertiment que les properes comunica-cions es faran a les estrades del Jutjat, excep-te les previstes legalment.

Manresa, 26 de maig de 2010.Albert Soriguera Serra.

032010014863A

Número 1, de Mataró

EDICTE

Olga Hernández Mateo, Secretaria judicialdel Jutjat Social Número 1, de Mataró,



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 132

Faig saber: Que en aquest Jutjat es trami-ten les actuacions d'executòria núm.101/2010 que se segueixen a instàncies delSr. Hamid Bakkali Kasmi contra 201 Estudide Rehabilitació, SL. en parador desconegut,en les quals s'ha el magistrat jutge ha dictatuna interlocutòria que la seva part dispositivadiu:

«Disposo: Executar el títol executiu indicatals fets d'aquesta resolució per un principaltotal de 9.507,88 EUR i570,47 EUR per alsinteressos provisionals i 950,79 EUR per a lescostes provisionals (article 249 de la Llei deprocediment laboral) contra els béns propie-tat de 201 Estudi de Rehabilitació, SL.

Es té per designat al lletrat Sr. EnriqueLeiva.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ial Fons de Garantia Salarial. Requeriu iadvertiu la part constreta en els termes d'a-questa resolució. Feu-li saber que aquestaresolució no és ferma i que s 'hi pot interpo-sar recurs de reposició, que s'haurà de pre-sentar en el termini de cinc audiències,comptadores des de l'endemà de la notifica-ció, i que requerirà la prèvia consignació, siel recurrent no té la condició de treballador ode beneficiari de Seguretat Social o no téreconegut el dret a la justícia gratuïta, deldipòsit de 25 EUR en el compte corrent d'a-quest Jutjat obert a l'entitat bancària Banestoamb el núm. 0441000064010110, advertintque, si no es verifica l'esmentada consigna-ció, no es donarà tràmit al recurs i esdevindràferma aquesta resolució, o que la personaconstreta s'hi pot oposar en el mateix termini,tret de quan no se'n conegui el domicili o sen'ignori el parador. En aquest cas, l'oposicióes pot formular en el termini de deu dies desde la notificació per edictes d'aquesta interlo-cutòria. Advertiu a la part executada notifica-da per edictes que, en endavant, les provi-sions que es dictin i les citacions que se lihagin de fer, se li notificaran en aquest Jutjat.

Així ho disposo, ho mano i ho signo.»En la mateixa data, la secretaria judicial ha

dicta el Decret que seva part dispositiva diu:«Declaro la part executada 201 Estudi de

Rehabilitació, SL., en situació d'insolvèncialegal total per un import de 9507,88 EUR deprincipal, de 570,47 EUR d'interessos i de950,79 EUR de costes. Aquesta insolvèncias'entén a tots els efectes com a provisional.S'han d'arxivar les actuacions amb l'anotacióprèvia al llibre corresponent, i sense perjudicide continuar l'execució si en el futur esconeixen nous béns de la part executada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ifeu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar en contra el recurs de reposició,que s'haurà de presentar en el termini decinc audiències, comptadores des de l'en-demà de la notificació, i que requerirà la prè-via consignació, si el recurrent no té la con-dició de treballador o de beneficiari de Segu-retat Social o no té reconegut el dret a lajustícia gratuïta, del dipòsit de 25 EUR en elcompte corrent d'aquest Jutjat obert a l'entitatbancària Banesto amb el núm.

0441000064010110 advertint que, si no esverifica l'esmentada consignació, no esdonarà tràmit al recurs i esdevindrà fermaaquesta resolució.

Així mateix, la part executada s'hi potoposar en el mateix termini, tret que la sevaadreça no sigui coneguda o s'ignori el seuparador. En aquest darrer cas s'hi pot oposaren el termini màxim de nou dies des de lanotificació per mitjà d'edictes d'aquestainterlocutòria.

Així ho decreto i ho signo.»I perquè serveixi de notificació en la forma

legal a l'executat, 201 Estudi de Rehabilita-ció, SL. l'adreça de la qual es desconeix, ambl'advertiment que les notificacions següents,tret que tinguin la forma d'interlocutòria osentència, es faran al Jutjat, i perquè es publi-qui al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, expe-deixo aquest edicte a Mataró, a 25 de maigde 2010.

Olga Hernández Mateo.

032010014845A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.144/2010, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Mohamed Charaf Kacem contra Cons-trucciones Nouyaman S.L. en relación a eje-cución por el presente se notifica a Construc-ciones Nouyaman S.L. en ignorado paraderola resolución dictada en los presentes autosen fecha 19/5/2010, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Auto de Dª M. Cinta Saez Camó Magis-trado/a Juez Stta. En Mataró, a 19 de mayo de2010.Antecedentes de hecho

Primero. - El día 26-2-2010, se dictó lasentencia nº 48/10 en el procedimiento862/09, en la cual en su parte dispositiva seacordaba que:

"Que estimando la demanda interpuestapor Mohamed Charaf Kacem contra Cons-trucciones Nouyaman S.L. condeno a la refe-rida empresa demandada a pagar a la actorala cantidad de 11.053, 71 EUR, cantidad quese incrementará en un 10% en concepto deinterés por mora, sin perjuicio de los intere-ses que eventualmente se devenguen confor-me a lo previsto en el artículo 576 de la Leyde Enjuiciamiento Civil."

Segundo. - El día 8/4/2010 se presentóescrito en este Juzgado en el que la parteactora formalizaba la demanda ejecutiva deltítulo ejecutivo referido y señalaba comoletrado al Sr./a. Mª Isabel Molina.

Tercero. - Según consta en el expedientedel procedimiento declarativo, la sentenciaes firme y la parte demandada no ha satisfe-cho el importe de la condena.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-

diccional juzgando y haciendo ejecutar loJuzgado corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en laLeyes y Tratados Internacionales (arts. 117 dela C.E., y 2 de la L.O.P.J.).

Segundo. - Cuando una sentencia seafirme, se procederá a su ejecución a instanciade parte salvo que hubiere recaído en proce-dimiento de oficio, y, una vez solicitada, sellevará a efecto por todos sus trámites,dictándose de oficio todos los proveídosnecesarios, según disponen los art. 237 de laLOPJ y 237 de la LPL.

Tercero. - Según establece el párrafo 1 delartículo 551 de la L.E.C., presentada deman-da ejecutiva, el Tribunal, siempre que concu-rran los presupuestos y requisitos procesales,el título ejecutivo no adolezca de ningunairregularidad formal y los actos de ejecuciónque se solicitan sean conformes con la natu-raleza y contenido del título, dictará autoconteniendo la orden general de ejecución ydespachando la misma, en el que se expre-sarán las menciones contenidas en el párrafo2 de dicho artículo.

Cuarto. - La presente resolución habrá deser notificada al Fondo de Garantía Salarialen cumplimiento de lo dispuesto en los artí-culos 270 L.O.P.J. y 23 y 275 de la L.P.L.,dándole traslado de la demanda, notificándo-le las sucesivas resoluciones a fin de quepueda ejercitar las acciones para las que estálegitimado, debiendo en un plazo máximo dequince días instar lo que a su derecho con-venga y designar los bienes del deudor prin-cipal que le consten.Parte dispositiva

Acuerdo dictar orden general de ejecucióndel título ejecutivo indicado en los antece-dentes de hecho de esta resolución y despa-char la misma a favor de Mohamed CharafKacem contra Construcciones NouyamanS.L.., por un principal de 12.159,08 EUR y1.215,91 de intereses provisionales, más1.215,91 EUR, que se fijan provisionalmentepara costas.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, haciéndolessaber que contra la misma no cabe recursoalguno, sin perjuicio de la oposición quepueda formular el ejecutado en el plazo dediez días, salvo que la oposición se fundeexclusivamente o junto con otros motivos, endefectos procesales, en cuyo caso deberá for-mular alegaciones sobre éstos en el plazo decinco días, todo ello de conformidad a loestablecido en los artículos 556 y siguientesde la L.E.C.

Así lo dispone, manda y firma el/la Magis-trado/a Juez Mª Cinta Saez Camó, Stta. doyfe.»

También consta el Decreto del tenor literalsiguiente:

«Decreto. En Mataró, a diecinueve demayo de dos mil diezAntecedentes de hecho

Único. - En el día de la fecha se ha dicta-do auto conteniendo Orden General de eje-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 133

cución por la Iltre Magistrada-Juez de esteJuzgado a favor Mohamed Charaf Kacemcontra Construcciones Nouyaman S.L. por lacantidad de 12.159,08 EUR de principal,1.215,91 EUR de intereses, más la cantidadde1.215,91 EUR presupuestados provisional-mente para costas.Razonamientos jurídicos

Primero. - Habiéndose dictado auto acor-dando la orden general de ejecución y des-pacho prevista en el art. 551.1 de la LEC,procede, de conformidad al apartado 3 dedicho precepto legal en relación a lo dispues-to en los artículos 235 y siguientes de la LPL,dictar decreto acordando las medidas previs-ta en el mismo.

Segundo. - Tratándose de incumplimientode pago de una cantidad líquida y determina-da es procedente, sin necesidad de previorequerimiento de pago, el embargo de losbienes del ejecutado en cantidad suficientepara cubrir las cantidades reclamadas, proce-diendo únicamente la adecuación del embar-go al orden legal cuando conste la suficien-cia de los bienes embargados, conforme esta-blece el articulo 252 de la LPL, en relacióncon el artículo 592 de la LEC. Los embargostrabados podrán ser alzados, de acuerdo conel artículo 585 de la LEC, si el ejecutado con-signare las cantidades por las que se hubieredespacho la ejecución.

Tercero. - De conformidad a lo estableci-do en el artículo 247 de la L.P.L., en relacióncon el artículo 589.1 y 2 de la LEC, el ejecu-tado está obligado a efectuar, a requerimien-to del Secretario Judicial, manifestación sobresus bienes o derechos, con la precisión nece-saria para garantizar sus responsabilidades,indicado las personas que ostente derechosde cualquier naturaleza sobre sus bienes y,de estar sujetos a otros proceso, concretar losextremos de éste que puedan interesar a laejecución, manifestando si dichos bienesestán gravados con cargas reales, el importedel crédito garantizado y, en su caso, la partependiente de pago. Dicha obligación corres-ponde, en caso de tratarse de personas jurídi-cas, a sus administradores o a las personasque legalmente las representen y, en el casode comunidades de bienes, a quienes aparez-can como sus organizadores, directores ogestores. Caso de no responder debidamentea dicho requerimiento se podrá imponer porel Secretario Judicial multas coercitivas perió-dicas de acuerdo con el párrafo tercero delarticulo 569 LEC.

Cuarto. - Para dar cumplimiento a los arts.23 y 274 de la L.P.L., dése traslado de estedecreto al Fondo de Garantía Salarial, al quese notificarán las sucesivas actuaciones quepuedan afectarle, a fin de que pueda ejercitarlas acciones para las que está legitimado,pudiendo comparecer en cualquier momen-to, sin que la intervención haga retroceder nidetener el curso de las actuaciones, debiendoser citado como parte, con traslado de lademanda, si la parte ejecutada estuvieraincursa en procedimiento concursal o decla-rada insolvente o desaparecida.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinentes y general aplicación:Parte dispositiva

Decreto el embargo de los bienes que sedirán propiedad del ejecutado a fin decubrir las cantidades contendidas en la ordengeneral de despacho de ejecución y queascienden a 12.159,08 EUR. por principal y1.215,91 y 1.215.91 por intereses y costasprovisionales por las que se ha despachadoejecución, concretando el mismo sobre lossiguientes bienes :

- Catastre, Tráfic, i Solicitud de devolu-cions, no consten béns.

- Agencia Tributaria, resulten els següentscomptes corrents sobre els quals es trabaembarg:

- Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA., nº0182-2148-10-0201523196.

Líbrense los oficios necesarios para el ase-guramiento de los embargos trabados.

Requiérase al ejecutado para que en elplazo de diez días, manifieste relación debienes o derechos suficientes para cubrir lacuantía de la ejecución, con la precisiónnecesarias para garantizar sus responsabilida-des, indicando las personas que ostente dere-chos de cualquier naturaleza sobre sus bie-nes, y de estar sujetos a otro proceso, concre-tar los extremos de este que puedan interesara la ejecución, manifestando si dichos bienesestán gravados con cargas reales, el importedel crédito garantizado, y en su caso, la partependiente de pago, con apercibimiento deque caso de no responder debidamente adicho requerimiento se podrá imponer por elSecretario Judicial multas coercitivas periódi-cas.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra ella cabe recurso de revisión, enplazo de cinco días, sin efecto suspensivoante el Tribunal que hubiere dictado la ordengeneral de ejecución, debiéndose consignarpara interponerlo depósito de 25 EUR.

De conformidad a lo previsto en la D.A.15ª de la LOPJ, introducida por LO 1 /2.009,de 3 de noviembre, se hace saber a las partescomparecidas, que no tengan la condiciónde trabajador o beneficiario del régimenpúblico de la Seguridad Social, que en casode estimarse perjudicados por el contenidode la presente resolución y decidan interpo-ner recurso de reposición contra la misma, alinterponer el mismo en el plazo y formaantes indicado, deberán acreditar documen-talmente ante el Tribunal la previa consigna-ción del depósito de veinticinco EUR (25EUR): a) Directamente en la cuenta expe-diente número 1483 0000 seguida del tipode expediente (2 dígitos), del numero deexpediente (4 dígitos) y del año del expedien-te con los dos últimos dígitos correspondien-tes al año, de la cuenta de depósitos y con-signaciones de éste Tribunal y, b) En el casode hacerse el ingreso mediante transferenciabancaria, se ha de efectuar a la cuenta0030/1846/40/7777777777 (20 dígitos),identificando en el campo beneficiario: "Juz-

gado Social nº 2 Mataró" y, en el campoobservaciones o concepto de transferencia elnúmero 1483 0000, seguida del tipo deexpediente (2 dígitos), del numero de expe-diente (4 dígitos) y del año del expedientecon los dos últimos dígitos correspondientesal año, teniendo en cuenta que el código ytipo concreto de recurso debe indicarse justa-mente después de especificar los 16 dígitosde la cuenta expediente, separados por unespacio.

En todo caso, debe especificarse en elcampo concepto del documento resguardode ingreso que se trata de un "Recurso", bajoapercibimiento de que en caso de no verifi-carlo o acreditarlo en el plazo y forma indi-cado, no se admitirá a trámite el indicadorecurso, quedando firme la resoluciónimpugnada.

Lo manda y firma el/la Iltre. Sr./a. D./ña.Montserrat Nieto Aminano Secretario/a judi-cial del Juzgado Social 2 Mataró.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Mataró, a 19 de mayo de 2010.

La Secretaria en sustitución, MontserratNieto Amiano.

032010014732A



Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de esta fecha enautos instruido por este Juzgado de lo Sociala instancia de Ali Auladejnau, Buba BokumNyagndo, Anouar El Krichi, Joaquín GarcesDuarte, Miguel González Duarte, AlbertGonzález Llado, Antonio Jiménez Blanca,Agustín Lleixa Font, Joaquín Martín Clariana,Francisco Miranda López, Francisco MolinaLópez, Ramón Morcillo López, AlfonsoMoreno Costa, José Luis Pacheco Ventura,Ebrima Saho Saho, José Francisco TallonVegas, Salvador Terron Areses y Daniel Asen-sio Garcia contra Pavellons Viada, S.A., Car-pas Viada, S.L., Euro Weld Tex, S.L., Inmobi-liaria Castella Viada, S.A., Transviada, S.A.,Jagma Hotels, S.L., Jesuan, S.L., Joaquín Cas-tella Viada, José Maria Castella Viada, JoséCastella Rey, Pabellones Plus Concept, S.L.,Ebs Servicios Especializados, S.L., Plus MasPlus, S.L., Grupo Barrisol Techos Tensados,S.L., Plan-Nea, S.L., José Luis Cervero Carde-nas y Lorena Cervero Martínez en reclama-ción de despido seguido con el número371/2010 se cita a la mencionada empresaJagma Hotels SL de ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, PlazaTomás Valiente, s/nº, el próximo día 1 de



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 134

julio de 2010 a las 11,45 horas de la maña-na, para celebrar el oportuno acto de conci-liación, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.


Mataró, 25 de mayo de 2010.La Secretaria en sustitución, Montserrat

Nieto Amiano.

032010014744A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en aquestesactuacions núm. 114/2010, seguides enaquest Jutjat a instàncies d'Emilio Diaz Martí-nez contra Solo Rehabilitación S.L., EstudiSaleix S.L. i Severo de Gracia Lorenzo, enrelació amb execució, amb aquest edicte esnotifica a Solo Rehabilitacion S.L. EstudiSaleix S.L i. Severo De Gracia Lorenzo, enparador desconegut, la resolució dictada enaquestes actuacions del dia 26/5/2010.

La resolució diu literalment:«Interlocutòria de la Magistrada Jutgessa

en substitució Maria Cinta Sáez Camó.Mataró, 26 de maig de 2010.Fets

Primer. - En data 1/2/2010 es va dictar unasentència en aquest procediment, en què esdeclarava la nul·litat de l'acomiadament dela part actora per part de l'empresa demanda-da, i es condemnava aquesta empresa a lareadmissió del treballador al mateix lloc detreball i condona que ocupava abans delacomiadament, amb abonament dels salarisdeixats de percebre.

Segon. - En data 19/3/2010 la part actorava sol·licitar l'execució del decideixo de lasentència d'acord amb allò que estableix l'ar-ticle 277 de la LPL

Tercer. - En data 26/5/2010 es va celebrarla vista que estableix l'article 278 y 279 de laLPL a la qual no va comparèixer la part exe-cutada malgrat que estava citada legalment.La part executant va sol·licitar la rescissió dela relació laboral amb les quantitats correspo-nents.Raonaments jurídics

Únic. Atès que la part executada no haefectuat cap opció, aquesta se sobreenténque ha estat realitzada de forma tàcita a favor

de la readmissió del treballador (art. 56 del'ET) i com que consta que l'empresa no hafet efectiva la readmissió, s'ha d'acceptar lasol·licitud de la part executant, i s'ha dedeclarar extingida la relació laboral i acordarel pagament de la indemnització i dels salarisde tramitació que ens fan constar en la partdispositiva d'aquesta resolució, tot això deconformitat amb el que estableix l'article279.2 de la LPLPart dispositiva

Declaro extingida la relació laboral desdel dia 26/5/2010 i es condemna a l'empresaexecutada Solo Rehabilitación S.L., EstudiSaleix SL. i Severo de Gracia Lorenzo alpagament de les següents quantitats al treba-llador Emilio Diaz Martínez:

a) En concepte d'indemnització la quanti-tat de 11.882.,26 EUR, a raó de 212.22 diesa 55.99 EUR.

b) En concepte de salaris de tramitació laquantitat de 13.325,62, EUR a raó de 238dies a 55.99 EUR.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ifeu-los saber que pot interposar-s'hi un recursde reposició en aquest Jutjat en el terminidels cinc dies hàbils següents al de la sevanotificació.

Així ho disposo, ho mano i ho signo. LaMagistrada Jutgessa en substitució.»

I perquè serveixi de notificació en la formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a Mataró 26/5/2010.

La Secretària en substitució, MontserratNieto Amiano.

032010014800A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en aquestesactuacions núm. 1054/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Pilar BernatRodríguez contra Carlos Javier TudelaGómez i Fons de Garantia Salarial (Fogasa),en relació amb Reclamació de quantitat, ambaquest edicte es notifica a Carlos Javier Tude-la Gómez, en parador desconegut, la resolu-ció dictada en aquestes actuacions del dia25/5/2010.

«Sentencia 185/10. En Mataró, a veinticin-co de mayo de dos mil diez.

Dª María de las Flores Gadea Contreras,Magistrada Juez sstta, del Juzgado de loSocial número dos de Mataró, ha visto lasactuaciones seguidas en este Juzgado con elnúmero 1054/09, promovidas por Dña. PilarBernat Rodríguez, contra D. Carlos JavierTudela Gómez, y el Fondo de Garantía Sala-rial, en procedimiento de reclamación decantidad.

Antecedentes de hechoPrimero. - El día 27 de noviembre de 2009

tuvo entrada en este Juzgado, procedente delturno de reparto, demanda presentada porDña. Pilar Bernat Rodríguez en la que trasalegar los hechos y fundamentos jurídicosque consideraron de aplicación terminó soli-citando que se dicte sentencia que declareque la empresa demandada adeuda al actorla cantidad que se reclama y que asciende a3.425,40 EUR, mas el 10% por mora, y secondene a la demandada a su abono, todoello con las responsabilidades que puedatener en su caso el Fogasa.

Segundo. - Por auto de fecha 27 denoviembre de 2009 se admitió a trámite lademanda señalándose para que tuviera lugarel acto del juicio el día 21 de abril de 2010.

Tercero. - En el acto del juicio la parteactora se ratificó en la demanda inicial, soli-citando el recibimiento del procedimiento aprueba. La parte demandada no comparecióal mismo pese a estar citada en legal forma.

Cuarto. - En fase probatoria, se propuso yadmitió practicar la siguiente: por la parteactora la documental y confesión judicialsolicitándose que se tuviera por confesa a lademandada. En el trámite de conclusiones lademandante elevó a definitivas sus peticionesiniciales solicitando una sentencia de confor-midad con las mismas.

Quinto. - En el presente procedimiento sehan observado todas las prescripciones lega-les.Hechos probados

1. Dña. Pilar Bernat Rodríguez ha prestadoservicios laborales para D. Carlos JavierTudela Gómez con una antigüedad desde eldía 24 de julio de 2008, en virtud de un con-trato de Trabajo de duración determinada,por eventuales circunstancias de la produc-ción, a tiempo parcial. Al vencimiento deeste y en ausencia de notificación alguna definalización, el pasado día 23 de enero de2009, éste devino indefinido, con la cate-goría profesional de Dependienta y con unsalario de 16,12 EUR diarios con inclusiónprorrateada de pagas extras.

2. La categoría profesional de la trabajado-ra es la de Dependienta, en función de lastareas realizadas en todo el tiempo de trabajoy el nivel que le corresponde es el 2, delConvenio Colectivo de aplicación que es eldel sector del Comercio de Catalunya parsubsectores y empresas sin convenio propio.

3. El día 30 de julio de 2009 la trabajadorafue objeto de despido..

4. Al extinguirse el vínculo laboral laempresa adeudaba a la actora la cantidadtotal de 3.425,40 EUR, correspondientes a:

Salarios Enero 2009: 360,00 EUR.Salarios Febrero 2009: 360,00 EUR.Salarios Marzo 2009: 360,00 EUR.Salarios Abril 2009: 360,00 EUR.Salarios Mayo 2009: 360,00 EUR.Salarios Junio 2009: 360,00 EUR.Salarios Julio 2009: 360,00 EUR.P. Verano 2009: 330,00 EUR.P. Navidad 2009: 210,00 EUR.



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 135

P. Verano 2010 30,00 EUR.Vacaciones: 335,40 EUR.Total: 3.425,40 EUR.5. El día 22 de octubre de 2009 la actora

presentó papeleta de conciliación ante laSección de Conciliaciones de Mataró delDepartamento de Trabajo de la Generalitatde Catalunya. El día 2 de diciembre de 2009se celebró el acto de conciliación con lacomparecencia de la parte actora pero sin lapresencia del demandado, finalizando el actocon el resultado de intentado sin efecto.Fundamentos jurídicos

Primero. - En cumplimiento de lo previstoen el artículo 97.2 de la Ley de Procedimien-to Laboral, se ha de indicar que la relaciónde hechos probados realizada se deduce dela que específicamente se ha indicado encada uno de los apartados fácticos realizadosy de la valoración conjunta de la totalidad dela actividad probatoria practicada en el actodel juicio, en aplicación de los principios devaloración imparcial y crítica de la prueba.Igualmente, en cuanto a las cantidades adeu-dadas relatadas en el ordinal fáctico cuarto seha de tener por confesa a la parte demanda-da conforme a la previsión expresa del artí-culo 91.2 de la Ley de Procedimiento Labo-ral, habida cuenta que ha sido citada al actodel juicio con el apercibimiento indicado enel citado artículo sin que haya comparecidoni alegado justa causa que se lo impida.

Segundo. - La parte actora ha acreditado laexistencia anterior de la relación laboralentre las partes. En cambio la demandada noha demostrado haber dado cumplimiento asus obligaciones laborales de pago puntualde los salarios reclamados, tal como estable-ce el artículo 4.2 f) ET, sino más bien lo con-trario, ha reconocido tácitamente, dada suincomparecencia, la existencia de la deudalaboral reclamada. Por tanto, de acuerdo conel artículo 217 de la Ley 1/2000, de enjuicia-miento civil y con el artículo 91.2 de la Leyde procedimiento laboral procede estimar lapretensión contenida en la demanda, en lostérminos que ha resultado en el acto del jui-cio

Tercero. - Por los motivos expuestos, pro-cede estimar íntegramente la demanda y con-denar a la empresa demandada al pago de lacantidad reclamada, y conforme a lo previstoen el artículo 29.3 de la Ley del Estatuto delos Trabajadores procede condenar a laempresa demandada al abono del interéslegal por mora allí previsto habida cuenta dela condición de cantidades vencidas, líquidasy exigibles y ante la injustificada falta depago del demandado; todo ello conforme ala doctrina jurisprudencial que interpreta elreferido precepto, concretamente y valga portodas la sentencia del Tribunal Supremo defecha 4 de diciembre de 1998, y la jurispru-dencia de suplicación de la Sala de lo Socialdel Tribunal Superior de Justicia de Cataluña(v.gr. las recientes sentencias de 20 de mayode 2004 y 11 de mayo de 2004).

Cuarto. - Se ha demandado al Fondo deGarantía Salarial con la finalidad de que este

organismo pueda comparecer y formular lasalegaciones pertinentes, no habiendo compa-recido. La responsabilidad directa en el pre-sente procedimiento es imputable al empre-sario demandado, no obstante de acuerdocon lo previsto en el artículo 33 de la Ley delEstatuto de los Trabajadores, en el supuestode que finalmente nazca su responsabilidadlegal subsidiaria en cuanto al pago de lossalarios reclamados conforme a las previsio-nes del artículo 23 de la Ley de Procedimien-to Laboral y 33 de la Ley del Estatuto de losTrabajadores y con la jurisprudencia consti-tucional sobre la materia (fundamento jurídi-co quinto de la STC 90/1994), las afirmacio-nes de hecho y de derecho contenidas enesta sentencia vincularán con los límiteslegalmente establecidos

Vistos los preceptos citados y demás degeneral y pertinente aplicación.

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Dña. Pilar Bernat Rodríguez con-tra D. Carlos Javier Tudela Gómez condeno ala referida empresa demandada a pagar a laactora la cantidad de 3.425,40 EUR, cantidadque se incrementará en un 10% en conceptode interés por mora, sin perjuicio de los inte-reses que eventualmente se devenguen con-forme a lo previsto en el artículo 576 de laLey de Enjuiciamiento Civil.

Absuelvo al Fondo de Garantía Salarial delas pretensiones deducidas en la demanda sinperjuicio de la responsabilidad legal subsi-diaria que se pueda derivar de la presenteresolución de acuerdo con lo previsto en elartículo 33 de la Ley del Estatuto de los Tra-bajadores.

Notifíquese esta sentencia a las parteshaciéndoles saber que la misma no es firme yque contra ella cabe interponer recurso desuplicación ante la Sala Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, en los cincodías siguientes a su notificación. En caso deque se presente recurso ha de anunciarseante este Juzgado por escrito o comparecen-cia, y para el caso de que se interpongarecurso por la empresa demandada, que seaporte aval bancario acreditativo de haberconsignado en la cuenta de consignaciones ydepósitos de este Juzgado la cantidad objetode la condena y que acredite, además, haberefectuado el depósito de 150,25 EUR en lamisma cuenta corriente. Los dos ingresos sehan de hacer por separado.

Si una vez notificada esta resolución a laspartes no se anuncia recurso de suplicaciónen el término establecido y por tanto la sen-tencia deviene firme, archívense las actuacio-nes.

Así por esta sentencia que se llevará allibro de sentencias de este Juzgado dejandocertificación literal de la misma a las actua-ciones lo pronuncio, mando y firmo.»

I perquè serveixi de notificació en la formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ

OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a Mataró, a 26 demaig de 2010.

La Secretària en substitució MontserratNieto Amiano.

032010014802A


EDICTE

Segons el que s'ha decidit en aquestesactuacions núm. 106/2010, seguides enaquest Jutjat a instàncies de José Andreo Sán-chez, Salvador Borrego Pérez, José LuisFernández Garcia, Antonio Martín Farelo,Francisco Martín Lozano, Joan Pruna Ramis iAntonio Serrano Artero contra Tintsdor S.L.,en relació amb Acomiadament, amb aquestedicte es notifica a Tintsdor S.L., en paradordesconegut, la resolució dictada en aquestesactuacions del dia 11/05/10.


«Interlocutòria. Magistrada Jutgessa ensubstitució M. de las Flores Gadea Contreras.Mataró, 11 de maig de 2010.Fets

Primer. En data 11/12/09 es va dictar unasentència en aquest procediment, en què esdeclarava la improcedència de l'acomiada-ment de la part actora per part de l'empresademandada, i es condemnava aquestaempresa a escollir entre readmetre el/la tre-ballador/a en les mateixes condicions queregien abans que es produís el seu acomiada-ment o bé pagar-li la indemnització que esfixava en la sentència esmentada, ultra, siescau, els salaris de tramitació que ha deixatde percebre des del seu acomiadament fins ala data de la notificació de la resolucióesmentada dins dels límits establerts a l'arti-cle 56.5 de l'Estatut dels treballadors i 110.1de la Llei de procediment laboral.

Segon. En data 12/01/10 la part actora vasol·licitar l'execució del decideixo de lasentència d'acord amb allò que estableix l'ar-ticle 277 de la LPL.

Tercer. En data 11/05/10 es va celebrar lavista que estableix l'article 278 y 279 de laLPL a la qual no va comparèixer la part exe-cutada malgrat que estava citada legalment.La part executant va sol·licitar la rescissió dela relació laboral amb les quantitats correspo-nents i que s'hi fixi la indemnització addicio-nal de 15 dies de salari per any de serveis.Raonaments jurídics

Únic. Atès que la part executada no haefectuat cap opció, aquesta se sobreenténque ha estat realitzada de forma tàcita a favorde la readmissió del treballador (art. 56 del'ET) i com que consta que l'empresa no hafet efectiva la readmissió, s'ha d'acceptar lasol·licitud de la part executant, i s'ha dedeclarar extingida la relació laboral i acordarel pagament de la indemnització i dels salaris



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 136

de tramitació que ens fan constar en la partdispositiva d'aquesta resolució, no accedint ala petició de fixar indemnització addicionalper no haver-se acreditat la concurrència decircumstàncies o perjudicis derivats de la no-readmissió, tot això de conformitat amb elque estableix l'article 279.2 de la LPLPart dispositiva

Declaro extingida la relació laboral desdel dia 11/05/10 i es condemna a l'empresaexecutada Tintsdor S.L. al pagament de lessegüents quantitats al treballador:

José Andreo Sánchez.a) En concepte d'indemnització la quanti-

tat de 55.796,77 EUR, a raó de 901,11 dies a61,92 EUR.

b) En concepte de salaris de tramitació laquantitat de 17.399,52 EUR, a raó de 281dies a 61,92 EUR.

Salvador Borrego Pérez.a) En concepte d'indemnització la quanti-

tat de 70.442,43 EUR, a raó de 1.107,24 diesa 63,62 EUR.


Antonio Martín Farelo.a) En concepte d'indemnització la quanti-



Francisco Martín Lozano.a) En concepte d'indemnització la quanti-



José Luis Fernández García.a) En concepte d'indemnització la quanti-



Joan Pruna Ramis.a) En concepte d'indemnització la quanti-



Antonio Serrano Artero.a) En concepte d'indemnització la quanti-



Notifiqueu aquesta resolució a les parts ifeu-los saber que pot interposar-s'hi un recursde reposició en aquest Jutjat en el terminidels cinc dies hàbils següents al de la sevanotificació.

De conformidad a lo previsto en la D.A.15ª de la LOPJ, introducida por LO 1 /2.009,de 3 de noviembre, se hace saber a las partes

comparecidas, que no tengan la condiciónde trabajador o beneficiario del régimenpúblico de la Seguridad Social, que en casode estimarse perjudicados por el contenidode la presente resolución y decidan interpo-ner recurso de reposición contra la misma, alinterponer el mismo en el plazo y formaantes indicado, deberán acreditar documen-talmente ante el Tribunal la previa consigna-ción del depósito de veinticinco EUR (25EUR): a) Directamente en la cuenta expe-diente número 1483 0000 seguida del tipode expediente (2 dígitos), del numero deexpediente (4 dígitos) y del año del expedien-te con los dos últimos dígitos correspondien-tes al año, de la cuenta de depósitos y con-signaciones de éste Tribunal y, b) En el casode hacerse el ingreso mediante transferenciabancaria, se ha de efectuar a la cuenta0030/1846/40/7777777777 (20 dígitos),identificando en el campo beneficiario: "Juz-gado Social nº 2 Mataró" y, en el campoobservaciones o concepto de transferencia elnúmero 1483 0000, seguida del tipo deexpediente (2 dígitos), del numero de expe-diente (4 dígitos) y del año del expedientecon los dos últimos dígitos correspondientesal año, teniendo en cuenta que el código ytipo concreto de recurso debe indicarse justa-mente después de especificar los 16 dígitosde la cuenta expediente, separados por unespacio.

En todo caso, debe especificarse en elcampo concepto del documento resguardode ingreso que se trata de un "Recurso", bajoapercibimiento de que en caso de no verifi-carlo o acreditarlo en el plazo y forma indi-cado, no se admitirá a trámite el indicadorecurso, quedando firme la resoluciónimpugnada.

Així ho disposo, ho mano i ho signo. LaMagistrada Jutgessa en substitució.

Diligència. Seguidament es dóna compli-ment al que s'ha decidit i es tramet una còpiad'aquesta resolució a les parts, d'acord ambel que estableix l'article 56 de la Llei de pro-cediment laboral. En dono fe.»

I perquè serveixi de notificació en la formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a Mataró, 11 demaig de 2010.

La Secretària en substitució, Olga Hernán-dez Mateo.

032010014832A

Número 1, de Sabadell

EDICTO

Según lo acordado en los autos 719-09,seguidos en este Juzgado a instancia de JuanBernardo Serrano, José Mª Coronel Cazalla,

Carlos Cordero Villanueva, Luis Plaza Porta,Ivan Robles Arroyo, Mª Rosa Galvan Ruiz yClara Espadale Caja contra Valero BiargeSanjoquin, Pau Ballve Reyes, Gesplate SL,Rotographik, S.A., Grupo Gráfico 2005 SL yFondo de Garantia Salarial en relación a des-pido por el presente se notifica a Gesplate SLen ignorado paradero la resolución dictadaen los presentes autos en fecha 13 de abril de2010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«Fallo: Que desestimando la excepción deincompetencia de jurisdicción alegada por laparte demandada, debo estimar y estimo enparte la demanda presentada por D. JuanBernardo Serrano, D. José Mª Coronel Caza-lla, D. Carlos Cordero Villanueva, D. LuisPlaza Porta, D. Ivan Robles Arroyo, Dª. MªRosa Galvan Ruiz y Dª. Clara Espadale Caja,frente a las empresas Gesplate S.L., Rotograp-hik, S.A., y Grupo Gráfico 2005, S.L., y, enconsecuencia, declaro nulo el despido de laparte actora de fecha 16 de julio de 2009 ycondeno a la empresa Gesplate S.L., a lainmediata readmisión de los trabajadores enlas mismas condiciones anteriores al despidoy al abono de los salarios dejados de percibirdesde la fecha del despido hasta que la read-misión se lleve a efecto, a razón de las canti-dades siguientes, condenando a la adminis-tración concursal de la mercantil GesplateS.L., a estar y pasar por esta declaración ycondena:

- D. Juan Bernardo Serrano; 86,68EUR/día.

- D. José Mª Coronel Cazalla; 67,55EUR/día.

- D. Carlos Cordero Villanueva; 79,60EUR/día.

- D. Luis Plaza Porta; 66,14 EUR/día.- D. Ivan Robles Arroyo; 55,28 EUR/día.- Dª. Mª Rosa Galvan Ruiz; 60,75

EUR/día.- Dª. Clara Espadale Caja; 45,18 EUR/día.Y absolviendo a las empresas Rotographik,

S.A., y Grupo Gráfico 2005, S.L., de las pre-tensiones deducidas en su contra así como alFondo de Garantía Salarial, sin perjuicio desu responsabilidad legal subsidiaria.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Sabadell, a 25 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, M. Estela JiménezGómez.

032010014715A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1011/2.009, seguidos en este Juzgado a ins-



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 137

tancia de José Manuel Mateo Caro contraUniverso Financiero Valles SL en relación areclamación de cantidad por el presente senotifica a Universo Financiero Valles SL enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 25 de mayo de2.010, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:«Parte dispositiva

Así por este mi auto, digo: Se tiene a laparte actora por desistida de su demanda.Procédase al archivo del procedimiento unavez firme esta resolución, tomando debidanota en los libros correspondientes. Notifí-quese a las partes la presente advirtiéndolesque contra la misma cabe Recurso de Reposi-ción ante este Juzgado en el plazo de cincodías contados a partir de la fecha de su notifi-cación. El recurso no se admitirá si al inter-ponerlo la parte recurrente no acredita haberconsignado en la cuenta de consignaciones ydepósitos abierta en la entidad Banesto nº1123-0000-61-1011-09 a nombre de esteJuzgado con referencia al presente procedi-miento, la cantidad de 25 EUR en conceptode depósito para recurrir salvo que se tengala condición de trabajador o beneficiario delrégimen público de la Seguridad Social deconformidad a la Disposición Adicional 15de la LOPJ, introducida por la LO 1/2009, de3 de noviembre.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Sabadell, a 25 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, M. Estela JiménezGómez.

032010014767A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número24/2009 instruido por este Juzgado de loSocial Número 1, de Sabadell, a instancia deFrancisco Hernández Miras, Mohamed Jaaba,Humberto Fidel Sánchez Contreras, Fco.Javier Márquez Rodríguez, Tomas BelmonteGarcia, Manuel Castillo Gómez y Austain eOviahon contra Docabel SL, se notifica aDocabel SL en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal en su parte dis-positiva dice:«Parte dispositiva

Procede declarar a la parte ejecutadaDocabel SL en situación de insolvencia legaltotal con carácter provisional, por importe de31120,14 EUR en concepto de principal, y alos solos efectos de reconocimiento de pres-

taciones de garantía salarial en el presenteproceso de ejecución.

Líbrese y entréguese certificación de lapresente resolución a la parte ejecutante paraque surta efectos ante el F.G.S. y procédaseseguidamente al archivo de los presentesautos en su legajo correspondiente, sin per-juicio de reanudar el proceso de ejecuciónen el presente procedimiento si en lo sucesi-vo se conocieren bienes propiedad de dichaejecutada.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque la misma no es firme y que frente a ellapueden interponer Recurso de Reposición, enel plazo de cinco días hábiles a contar desdeel siguiente a su notificación, ante este Juzga-do.

Así lo acuerdo y firmo.»Lo que se hace público por medio de BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Sabadell, 26 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, M. Estela Jiménez

Gómez.

032010014842A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número267/2009 instruido por este juzgado de losocial número 1 de Sabadell a instancia deMargarita Torres Rodríguez y Catalina Escale-ra Ales contra Grupo Lausan BCN S.L., Gabi-net de Rehabilitació d'Edificis, S.L., ASJ55Andamios, S.L. y Pinturas Lausan, S.L., senotifica a Grupo Lausan BCN S.L., Gabinetde Rehabilitació d'Edificis, S.L., ASJ55 Anda-mios, S.L. y Pinturas Lausan, S.L. en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:«Parte dispositiva

Procede declarar a la parte ejecutadaGrupo Lausan BCN S.L., Gabinet de Rehabi-litació d'Edificis, S.L., ASJ55 Andamios, S.L. yPinturas Lausan, S.L. en situación de insol-vencia legal total con carácter provisional,por importe de 62420,05 EUR en conceptode principal, y a los solos efectos de recono-cimiento de prestaciones de garantía salarialen el presente proceso de ejecución.

Líbrese y entréguese certificación de lapresente resolución a la parte ejecutante paraque surta efectos ante el F.G.S. y procédaseseguidamente al archivo de los presentesautos en su legajo correspondiente, sin per-juicio de reanudar el proceso de ejecuciónen el presente procedimiento si en lo sucesi-vo se conocieren bienes propiedad de dicha

ejecutada.Notifíquese esta resolución a las partes y

al Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque la misma no es firme y que frente a ellapueden interponer Recurso de Reposición, enel plazo de cinco días hábiles a contar desdeel siguiente a su notificación, ante este Juzga-do. Así lo acuerdo y firmo.»



Gómez.

032010014901A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número259/2009 instruido por este juzgado de losocial número 1 de Sabadell a instancia deUrbano Calixto Barcia Cordova contra ASJ55Andamios, S.L., Grupo Lausan BCN S.L.,Gabinet de Rehabilitació d'Edificis, S.L. yPinturas Lausan, S.L., se notifica a ASJ55Andamios, S.L., Grupo Lausan BCN S.L.,Gabinet de Rehabilitació d'Edificis, S.L. yPinturas Lausan, S.L. en ignorado paradero(artículo 59 L.P.L.), la resolución dictada enel indicado proceso, cuyo tenor literal en suparte dispositiva dice:«Parte dispositiva

Procede declarar a la parte ejecutadaASJ55 Andamios, S.L., Grupo Lausan BCNS.L., Gabinet de Rehabilitació d'Edificis, S.L.y Pinturas Lausan, S.L. en situación de insol-vencia legal total con carácter provisional,por importe de 10925,92 EUR en conceptode principal, y a los solos efectos de recono-cimiento de prestaciones de garantía salarialen el presente proceso de ejecución.


Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque la misma no es firme y que frente a ellapueden interponer Recurso de Reposición, enel plazo de cinco días hábiles a contar desdeel siguiente a su notificación, ante este Juzga-do. Así lo acuerdo y firmo.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que las



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 138

siguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.


Gómez.

032010014910A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número279/2009 instruido por este juzgado de losocial número 1 de Sabadell a instancia deMaribel González Tarapiella contra NewGeneration Software, S.A., se notifica a NewGeneration Software, S.A. en ignorado para-dero (artículo 59 L.P.L.), la resolución dictadaen el indicado proceso, cuyo tenor literal ensu parte dispositiva dice:«Parte dispositiva

Procede declarar a la parte ejecutada NewGeneration Software, S.A. en situación deinsolvencia legal parcial con carácter provi-sional, por importe de 14.910,1 EUR en con-cepto de principal, y a los solos efectos dereconocimiento de prestaciones de garantíasalarial en el presente proceso de ejecución.


Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque la misma no es firme y que frente a ellapueden interponer Recurso de Reposición, enel plazo de cinco días hábiles a contar desdeel siguiente a su notificación, ante este Juzga-do. Así lo acuerdo y firmo.»



Gómez.

032010014921A


EDICTO

Según lo acordado en los autos

1119/2009, seguidos en este Juzgado, a ins-tancia de Ionut Andrian Stoica contra Orhei-Rei, S.L y Fons de Garantia Salarial (Fogasa)sobre Despido por el presente se notifica aOrhei-Rei, S.L, en ignorado paradero, la sen-tencia dictada en la presentes actuaciones eldel día veinticuatro de mayo de dos mil diez,cuyo tenor literal dice:

«Sentencia nº 260. Sabadell, 24 de mayode 2010.

Vistos por mí, Benjamín Núñez Rodríguez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúmero 2, de Sabadell y su partido, los pre-sentes autos, sobre despido, en los que inter-vienen, como parte demandante, don IonutAdrián Stoica (asistido por el graduado socialDon Emilio Rámila Herrero), y, como partedemandada, Orhei-Rei, S.L. y Fondo deGarantía Salarial, se dicta la presente resolu-ción sobre la base de los siguientesAntecedentes de hecho

Primero. - El 23 de diciembre de 2009tuvo entrada en el decanato, luego turnada aeste juzgado, demanda suscrita por la parteactora en la que, después de alegar loshechos y fundamentos que estimó pertinentesa su derecho, solicitó el dictado de una sen-tencia de conformidad con los pedimentoscontenidos en el suplico de la demanda.

Segundo. - Admitida la demanda, fueseñalado el 17 de mayo de 10, a12:30 horas,para la celebración del acto de conciliacióny, en su caso, la preceptiva vista oral.

Ese día tuvo lugar el juicio y comparecióla parte actora, mientras que no lo hizo laparte demandada, a pesar de constar citadaen legal forma.

En trámite de alegaciones, la parte actoraratificó todos los extremos de la demanda ypidió, asimismo, que se extinguiera la rela-ción laboral, habida cuenta que la empresaha cesado en su actividad. Se practicaron, acontinuación, las pruebas propuestas y admi-tidas, excepción hecha del interrogatorio delempresario demandado, dada su incompare-cencia (la parte actora pidió que se le tuvierapor confeso). En fase de conclusiones, laparte comparecida mantuvo sus pretensiones,solicitó el dictado de una resolución de con-formidad con sus pedimentos y quedaron losautos vistos para dictar sentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este Juzgado.Hechos probados

Primero. - El actor (don Ionut Adrian Stoi-ca), con documento de identidad deRumanía núm. XZ ha bajo la dependencia dela empresa demandada (Orhei-Rei, S.L.), sinllegar a suscribir contrato de trabajo, conantigüedad de 14/05/2008, categoría profe-sional de peón y salario diario bruto de 46'71EUR, incluida prorrata de pagas extraordina-rias, según convenio.

Segundo. - Es aplicable a la relación labo-

ral de autos el Acuerdo de revisión salarialpara el año 2009 del Convenio colectivo detrabajo del sector de la construcción y obraspúblicas de la provincia de Barcelona (Cód.Convenio 0801065), Diari Oficial de laGeneralitat de Catalunya de 28 de mayo de2009.

Tercero. - En fecha 18/11/2009, la empre-sa despidió al trabajador, de forma verbal y,en fecha 20 de noviembre de 2009, el traba-jador envió un burofax a la empresa deman-dada, requiriéndola para que procediera a suinmediata readmisión o confirmara por escri-to el despido verbal de 18 de noviembre de2009.

Cuarto. - Don Ionut Adrian Stoica presentóel 10 de diciembre de 2009 papeleta de con-ciliación por acomiadament ante el órganocorrespondiente del Departament de Treballde la Generalitat de Catalunya y, en fecha 29de enero de 2010, tuvo lugar acto de conci-liación ante el referido órgano, con el resulta-do de "intentat sense efecte per incomparei-xença de la part interessada no sol·licitant".Fundamentos de derecho

Primero. - De conformidad con lo estable-cido en el artículo 97.2 de la Ley de Procedi-miento laboral, los hechos declarados proba-dos en la sentencia se han obtenido de lavaloración conjunta de la prueba, de acuerdocon los principios de la sana e imparcial críti-ca y valorando, en especial, la prueba docu-mental aportada por la parte actora y la testi-fical, cuya fuerza probatoria no ha sido des-virtuada por la empresa demandada, que nocompareció al acto del juicio, a pesar dehaber sido citada en forma, razón por la queno pudo practicarse el interrogatorio de sulegal representante, así:

* El hecho primero resulta de la documen-tal de la declaración de los dos testigos pro-puesto por la parte actora parte actora, encuanto a antigüedad y categoría; el salarioresulta del convenio de aplicación.

* El segundo, del principio "iura novitcuria".

* El tercero, de las alegaciones de lademanda, ratificadas en el acto del juicio yde los documentos números.

* El cuarto, del acta de conciliación, unidaa autos el 3/02/2010.

Segundo. - La parte actora pretende que sedeclare la improcedencia del despido de quefue objeto el trabajador el 18/11/2009 porparte de la empresa demandada, efectuadode forma verbal, con las consecuencias lega-les correspondientes; asimismo, se que extin-ga la relación laboral entre las partes habidacuenta que la empresa demandada ha cesadoen su actividad.

La parte demandada no ha comparecido alacto del juicio, a pesar de haber sido correc-tamente citada, según consta en autos.

Tercero. - El artículo 91.2 de la ley de Pro-cedimiento laboral vigente dispone que laparte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que se le hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesa



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 139

en la sentencia, siempre que, conforme al art.83.2 LPL, no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio.

Tal precepto establece una confesión pre-sunta de carácter legal de reconocimiento delos hechos base de la pretensión del actor, enque del hecho de la incomparecencia no jus-tificada deduce la consecuencia de falta deposibilidad de oponerse con éxito a la pre-tensión contraria, por falta de fundamento deuna posición procesal de oposición. Tal pre-sunción es en todo caso "iuris tantum" y porlo tanto destruible por los hechos o pruebasque aparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le atribuye al Juez y no de obligaciónque se le impone; y de donde deriva asimis-mo la doctrina de antiguo mantenida de quela incomparecencia del demandado noexime al actor de probar los hechos en quefundamenta su propia petición (SSTS, Sala1a, 18/5/46, 26/6/46, 21/12/55, entre otras),por aplicación del principio de distribuciónde la carga de la prueba, contenida concarácter general en el art. 217 LEC, que exi-gen al actor probar los hechos constitutivosdel derecho que reclama, y al demandadolos impeditivos o extintivos del mismo, segúnconstante jurisprudencia, dado que todohecho que quiera hacerse valer ante los órga-nos jurisdiccionales ha de ser objeto de laoportuna prueba, sin más excepción que lade tratarse de hechos notorios, o que seencuentren favorecidos por alguna presun-ción legal o hayan sido reconocidos expresao tácitamente por la parte obligada a ello(STS 27/2/65).

Para el caso del despido el artículo 105.1LPL impone al demandado la carga de probarla veracidad de los hechos imputados en lacarta de despido, lo cual no exime al actorde probar el hecho de la existencia de larelación laboral, sus características, así comoespecialmente el hecho mismo del despido(TCT 15/2/82, 22/2/83, entre muchas).

Cuarto. - En el caso que nos ocupa, laexistencia de relación laboral entre el actor yla empresa demandada queda suficientemen-te acreditada a través de las declaraciones delos dos testigos; asimismo, las circunstanciasde antigüedad y categoría profesional depeón; el salario resulta del convenio de apli-cación.

Por otro lado, a consecuencia de laincomparecencia injustificada de la partedemandada, debe ser ésta tenida por confesay, asimismo, al no haber presentado, sincausa justificada, los documentos que le fue-ron requeridos, a petición de la parte actora,deben estimarse probadas todas las alegacio-nes relacionadas con dicha prueba documen-tal.

Todo ello conduce, por consiguiente, aconsiderar probados los extremos relativos ala categoría profesional, antigüedad y salariobruto diario del trabajador.

Finalmente, de las alegaciones de lademanda, del documento número 1 (burofaxenviado a la empresa) y de que tampocoobran en autos los más mínimos indicios de

la realización por el actor de actos u omisio-nes, coetáneos y posteriores a la extinción,de los cuales pueda deducirse, de forma ine-quívoca, la voluntad extintiva del trabajador,se infiere que éste fue objeto de despido ver-bal el 18/11/2009.

Quinto. - Habida cuenta que todo despidoverbal es calificado legalmente como impro-cedente, al no reunir los requisitos mínimosde forma hacer constar por escrito los hechosque motivan el despido y la fecha en quetendrá efectos, que exigen los artículos 55.4ET y 108.1 LPL, debe condenarse a la empre-sa demandada en los términos previstos en elartículo 110.1 LPL, en relación con el artícu-lo 56 del vigente Estatuto de los Trabajado-res.

En el caso enjuiciado, de la actividad pro-batoria llevada a cabo, que no ha sido desvir-tuada por la falta de prueba de la partedemandada (dada su incomparecencia), debeconcluirse que, a la vista de la situaciónactual de la empleadora (sin actividad), resul-ta utópico que ésta pueda proceder a la read-misión del actor, por resultar inviable en lostérminos legalmente previstos, es decir, bajolas mismas condiciones de trabajo que regíancon anterioridad al despido.

Principios de economía procesal aconse-jan, por tanto, extinguir la relación laboral deautos, al amparo de previsto en el artículo284 de la Ley de Procedimiento Laboral, conefectos al día de la fecha de esta sentencia ycon abono de la indemnización correspon-diente de 45 días de salario por año trabaja-do y los salarios de tramitación hasta enton-ces devengados, de los que se deberán des-contar, en su caso, los días trabajados por laactora para otras empleadoras (artículos279.2, 284 y 110 de la Ley de ProcedimientoLaboral y 56 del Estatuto de los Trabajado-res).

Sexto. - A tenor de lo prevenido en el artí-culo 189 de la Ley de Procedimiento Laboral,contra esta Sentencia cabe Recurso de Supli-cación.

Vistos los preceptos legales citados, ydemás de general y pertinente aplicación, yen atención a todo lo anteriormente expues-to, procede dictar el siguiente.

Fallo: Estimo la demanda rectora de laspresentes actuaciones, declaro la improce-dencia del despido del actor, de fecha18/11/2009 y condeno a la empresa deman-dada a estar y pasar por tal declaración; acre-ditada la imposibilidad de readmisión del tra-bajador, declaro extinguido, a fecha de hoy(24/05/), el contrato de trabajo que unía aambas partes y condeno a Orhei-Rei, S.L. aabonar a don Ionut Adrian Stoica 4.262'29EUR, en concepto de indemnización, y8.688'06 EUR, por salarios de tramitacióndevengados entre el 19/11/2009 y el24/05/2010 (186 días).

Absuelvo al Fondo de Garantía Salarial,sin perjuicio de sus responsabilidades legalespara el supuesto de insolvencia empresarial.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabe

interponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justíciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde notificación de la presente resolución,siendo indispensable que al tiempo de anun-ciarlo acredite la parte que no ostente elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita haber consignado elimporte íntegro de la condena en Banesto,oficina sita en C/ Advocat Cirera núm. 1-3,de Sabadell, núm. de cuenta 1492-0000-65-1119-09 o presente aval solidario de entidadfinanciera por el mismo importe, y haberdepositado, además, la cantidad de 150'25EUR en la misma cuenta bancaria, sin cuyosrequisitos no podrá ser admitido el recurso.

Remítase el original al libro de Sentencias,dejando testimonio en autos.

Así lo mando y firmo.Publicación. La anterior sentencia ha sido

pronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez que la suscribe el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los autos certifica-ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 56 y concordantes de la Ley de Procedi-miento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la demandada y para su inserción en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA expido elpresente, en Sabadell, a 25 de mayo de2010.

El Secretario judicial, José Manuel AlarcónJiménez.

032010014665A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 184/2010,seguidos en este Juzgado, a instancia deTeresita Elena Vanesa Montero contra Crea-ció de Mostraris S.L. sobre Despido por elpresente se notifica a Creació de MostrarisS.L., en ignorado paradero, la sentencia dic-tada en la presentes actuaciones el del díaveinticuatro de mayo de dos mil diez, cuyotenor literal dice:

«Sentencia nº 261. Sabadell, 24 de mayode 2010.

Vistos por mí, Benjamín Núñez Rodríguez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúmero 2, de Sabadell y su partido, los pre-sentes autos, sobre despido, en los que inter-vienen, como parte demandante, doña Tere-sita Elena Vassena Montero (asistida por elletrado Don Blas Crespo Sáez), y, como partedemandada, Creacio de Mostraris, S.L·L., sedicta la presente resolución sobre la base delos siguientes



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 140

Antecedentes de hechoPrimero. - El 25 de febrero de 2010 tuvo

entrada en el Decanato, luego turnada a estejuzgado, demanda suscrita por la parte actoraen la que, tras alegar los hechos y fundamen-tos que estimó pertinentes a su derecho, soli-citó el dictado de una sentencia de conformi-dad con los pedimentos contenidos en elsuplico de la demanda.

Segundo. - Admitida la demanda, fueseñalado el 19 de mayo de 2010, a las 11:15horas, para la celebración del acto de conci-liación y, en su caso, la preceptiva vista oral.

Ese día tuvo lugar el juicio, compareció laparte actora y no lo hizo la demandada, pesea haber sido citada en legal forma.

En trámite de alegaciones, la parte deman-dante desistió de su pretensión principal (des-pido nulo) y ratificó el resto de extremos desu demanda y pidió la extinción de la rela-ción laboral. Se practicaron, a continuación,todas las pruebas propuestas y admitidas,salvo la declaración del legal representantede la empresa demandada, dada su incompa-recencia (solicitó la parte actora que se letuviera por confeso). En fase de conclusiones,la parte comparecida elevó a definitivas susconclusiones, en las que solicitó el dictadode una resolución de conformidad con suspretensiones, y quedaron los autos vistospara sentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este Juzgado.Hechos probados

Primero. - La actora (doña Teresita ElenaVassena Montero) ha venido prestando servi-cios retribuidos por cuenta ajena bajo ladependencia de la empresa demandada Cre-acio de Mostraris, S.L·L., con antigüedad de12/05/2009, categoría profesional de zurci-dora y salario bruto mensual de 1.203'77euros, incluida prorrata de pagas extraordina-rias.

Segundo. - En fecha 26/01/2010, la empre-sa entregó una carta a la trabajadora, en laque le comunicaba la extinción de su contra-to, con efectos de ese mismo día.

Tercero. - La demandante presentó el 15de febrero de 2010 papeleta de conciliaciónpor acomiadament ante el órgano correspon-diente del Departament de Treball de laGeneralitat de Catalunya y, en fecha 15 demarzo de 2010, tuvo lugar el acto de conci-liación ante el referido órgano, con el resulta-do de "intentat sense efecte per incomparei-xença de la part interessada no sol·licitant".Fundamentos de derecho

Primero. - De conformidad con lo estable-cido en el artículo 97.2 de la Ley de Procedi-miento laboral, los hechos declarados proba-dos en la sentencia se han obtenido de lavaloración conjunta de la prueba, de acuerdocon los principios de la sana e imparcial críti-ca y valorando, en especial, la prueba docu-

mental aportada por la parte actora, cuyafuerza probatoria no ha sido desvirtuada porla empresa demandada, que no comparecióal acto del juicio, a pesar de haber sido cita-da en forma, razón por la que no pudo prac-ticarse el interrogatorio de su legal represen-tante, así:

* El hecho primero resulta de la documen-tal de la parte actora, especialmente de losdocumentos números 2 a 6 de su ramo deprueba.

* El segundo, del documento número 1 delos aportados por la actora.

* El tercero, del acta de conciliación apor-tada el 22/03/2010.

Segundo. - El artículo 91.2 LPL vigente dis-pone que la parte demandada que no com-pareciere al juicio estando debidamente cita-da, a pesar del apercibimiento que se lehubiere hecho en tal sentido, podrá ser teni-da por confesa en la sentencia, siempre que,conforme al art. 83.2 LPL, no hubiere alega-do justa causa que deba motivar la suspen-sión del juicio.

Tal precepto establece una confesión pre-sunta de carácter legal de reconocimiento delos hechos base de la pretensión del actor, enque del hecho de la incomparecencia no jus-tificada deduce la consecuencia de falta deposibilidad de oponerse con éxito a la preten-sión contraria, por falta de fundamento deuna posición procesal de oposición. Tal pre-sunción es, en todo caso, "iuris tantum" y, portanto, destruible por los hechos o pruebas queaparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le atribuye al Juez y no de obligaciónque se le impone; y de donde deriva asimis-mo la doctrina de antiguo mantenida de quela incomparecencia del demandado no eximeal actor de probar los hechos en que funda-menta su propia petición (SSTS, Sala 1a,18/5/46, 26/6/46, 21/12/55, entre otras), poraplicación del principio de distribución de lacarga de la prueba, contenida con caráctergeneral en el art. 217 LEC, que exigen al actorprobar los hechos constitutivos del derechoque reclama, y al demandado los impeditivoso extintivos del mismo, según constante juris-prudencia, dado que todo hecho que quierahacerse valer ante los órganos jurisdicciona-les ha de ser objeto de la oportuna prueba,sin más excepción que la de tratarse dehechos notorios, o que se encuentren favore-cidos por alguna presunción legal o hayansido reconocidos expresa o tácitamente por laparte obligada a ello (STS 27/2/65).

Por otra parte, el artículo 105.1 LPL impo-ne al demandado la carga de probar la vera-cidad de los hechos imputados en la carta dedespido, lo cual no exime al actor de probarel hecho de la existencia de la relación labo-ral, sus características y, especialmente, elhecho mismo del despido (TCT 15/2/82,22/2/83, entre otras).

Tercero. La parte demandante, tras haberdesistido de su pretensión principal, dedeclaración de despido nulo, interesa ladeclaración de improcedencia del despidode la trabajadora, habiendo acreditado, a los

citados efectos, la existencia de relaciónlaboral y las circunstancias de la misma, esdecir, antigüedad, categoría y salario a travésde los documentos números 2 a 6 aportadosal acto del juicio (nóminas, contratos e infor-me de vida laboral).

Asimismo, queda probado el hecho deldespido de la parte demandante, a través dela carta de despido, aportada como docu-mento número 1.

Habida cuenta que la parte demandada,dada su incomparecencia, no ha probado laexistencia de causa legal de despido, proce-de calificar el mismo como improcedente(artículos 55.4 ET y 108.1 LPL) y, en conse-cuencia, condenar a la mercantil demandadaen los términos previstos en el artículo 110.1LPL, en relación con el artículo 56 ET.

En el caso enjuiciado, de la actividad pro-batoria llevada a cabo, que no ha sido desvir-tuada por la falta de prueba de la partedemandada (dada su incomparecencia), debeconcluirse que, según las manifestacionesefectuadas por la parte actora (empresa sinactividad), resulta utópico que la demandadapueda proceder a la readmisión de la trabaja-dora demandante, al resultar inviable en lostérminos legalmente previstos, es decir, bajolas mismas condiciones de trabajo que regíancon anterioridad al despido.

Principios de economía procesal aconse-jan, por tanto, extinguir la relación laboral deautos, al amparo de previsto en el artículo284 de la Ley de Procedimiento Laboral, conefectos al día de la fecha de esta sentencia ycon abono de la indemnización correspon-diente de 45 días de salario por año trabaja-do y los salarios de tramitación hasta enton-ces devengados, de los que se deberán des-contar, en su caso, los días trabajados por laactora para otras empleadoras (artículos279.2, 284 y 110 de la Ley de ProcedimientoLaboral y 56 del Estatuto de los Trabajado-res).

Cuarto. A tenor de lo prevenido en el artí-culo 189 de la Ley de Procedimiento Laboral,contra esta Sentencia cabe Recurso de Supli-cación.

Vistos los preceptos legales citados, ydemás de general y pertinente aplicación, yen atención a todo lo anteriormente expues-to, procede dictar el siguiente

FalloEstimo la demanda rectora de las presentes

actuaciones, declaro la improcedencia deldespido de la actora, de fecha 26/01/2010, ycondeno a la empresa demandada a estar ypasar por esta declaración; acreditada laimposibilidad de readmisión, declaro extin-guido el contrato de trabajo, a fecha24/05/2010, y condeno a la empresa deman-dada Creació de Mostraris, S.L.L. a abonar aDoña Teresita Elena Vassena Montero1.866'05 euros, en concepto de indemniza-ción, y 4.695'21 euros por salarios de trami-tación.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Sala



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 141

de lo Social del Tribunal Superior de Justíciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde notificación de la presente resolución,siendo indispensable que al tiempo de anun-ciarlo acredite la parte que no ostente elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita haber consignado elimporte íntegro de la condena en Banesto,oficina sita en C/ Advocat Cirera núm. 1-3,de Sabadell, núm. de cuenta 1492-0000-65-0184-10 o presente aval solidario de entidadfinanciera por el mismo importe, y haberdepositado, además, la cantidad de 150'25euros en la misma cuenta bancaria, sin cuyosrequisitos no podrá ser admitido el recurso.



pronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez que la suscribe el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los autos certifica-ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 56 y concordantes de la Ley de Procedi-miento Laboral. Doy fe.«

Y para que sirva de notificación en formaa la demandada y para su inserción en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA expido elpresente, en Sabadell, a 25 de mayo de2010.


032010014672A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1051/2009, seguidos en este Juzgado, a ins-tancia de Chengchun Ye contra Hisome S.L.y Fondo De Garantía Salarial sobre Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aHisome S.L., en ignorado paradero, la sen-tencia dictada en la presentes actuaciones eldía 24 de mayo de 2010 cuyo tenor literaldice:

«Sentencia. Sabadell, 24 de mayo de 2010Vistos por mí, Benjamín Núñez Rodríguez,

Magistrado titular del Juzgado de lo Socialnúm. 2 de Sabadell y su partido, los presen-tes autos, sobre reclamación de cantidad, enlos que intervienen, como parte demandante,Don Chengchun Ye (asistido por el letradoDon Edgardo Zoilo Medina García), y, comoparte demandada, Hisome, S.L. y Fondo DeGarantía Salarial, se dicta la presente resolu-ción sobre la base de los siguientesAntecedentes de hecho

Primero. El 1 de diciembre de 2009 tuvoentrada en el Decanato, luego turnada a estejuzgado, demanda suscrita por la parte actoraen la que, tras alegar los hechos y fundamen-tos que estimó pertinentes a su derecho, soli-citó el dictado de una sentencia de conformi-dad con los pedimentos contenidos en elsuplico de la demanda.

Segundo. Admitida la demanda, fue seña-lado el 17 de mayo de 2010, a las 09:45horas, para la celebración del acto de conci-liación y, en su caso, la preceptiva vista oral.

Ese día tuvo lugar el juicio y comparecióla parte actora y no lo hizo la demandada, apesar de constar citada en legal forma.

En trámite de alegaciones, la parte deman-dante ratificó todos los extremos de lademanda; se practicaron, a continuación,todas las pruebas propuestas y admitidas,salvo la declaración de legal representante dela empresa demandada, dada su incompare-cencia (la parte actora pidió que se le tuvierapor confeso). En fase de conclusiones, laparte comparecida sostuvo sus pretensionesiniciales, solicitó el dictado de una resolu-ción de conformidad con sus pedimentos yquedaron los autos vistos para dictar senten-cia.

Tercero. En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este juzgado.Hechos probados

Primero. El actor (Don Chengchun Ye),con NIE X-5827017-J, ha prestado serviciosretribuidos por cuenta ajena bajo la depen-dencia de la empresa demandada (Hisome,S.L.), desde el 18/07/2007 hasta 06/05/2009,en que fue objeto de despido, encuadrado enel grupo 6 del convenio colectivo de laindustria siderometalúrgica de Barcelona ysalario bruto mensual de 1.479'61 EUR,incluida prorrata de pagas extras.

Segundo. El demandante tiene pendientede percibir de la empresa demandada lasuma de 2.264'77 EUR.

Tercero. El trabajador presentó el 3 denoviembre de 2009 papeleta de conciliaciónpor quantitat ante el órgano correspondientedel Departament de Treball de la Generalitatde Catalunya y, en fecha 30 de noviembre de2009, tuvo lugar el acto de conciliación anteel referido órgano, con el resultado de "inten-tat sense efecte per incompareixença de lapart interessada no sol·licitant".Fundamentos de derecho

Primero. De conformidad con lo estableci-do en el artículo 97.2 de la Ley de Procedi-miento laboral, los hechos declarados proba-dos en la sentencia se han obtenido de lavaloración conjunta de la prueba, de acuerdocon los principios de la sana e imparcial críti-ca y valorando, en especial, la prueba docu-mental aportada por la parte actora, cuyafuerza probatoria no ha sido desvirtuada porla empresa demandada, que no comparecióal acto del juicio, a pesar de haber sido cita-

da en forma, razón por la que no pudo prac-ticarse el interrogatorio de su legal represen-tante, así:

- El hecho primero resulta de la documen-tal de la parte actora, concretamente de losdocumentos números 1 y 3 a 12 de su ramode prueba.

- El segundo, del hecho tercero de lademanda, ratificado en el acto del juicio, deldocumento número 2 de su ramo de prueba(finiquito) y del interrogatorio tácito del legalrepresentante de la empresa demandada.

- El tercero, del acta de conciliación apor-tada con la demanda.

Segundo. El artículo 91.2 de la ley de Pro-cedimiento Laboral vigente, en adelante LPL,dispone que la parte demandada que nocompareciere al juicio estando debidamentecitada, a pesar del apercibimiento que se lehubiere hecho en tal sentido, podrá ser teni-da por confesa en la sentencia sobre loshechos que fundan la pretensión de lademanda, siempre que conforme al artículo83.2 LPL no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio; con loque se establece una confesión presunta decarácter legal, en que del hecho base de lano comparecencia injustificada se deduce laconsecuencia de falta de posibilidad de opo-nerse con éxito a la pretensión del actor, pre-sunción en todo caso "iuris tantum" y por lotanto destruible por los hechos o pruebas queaparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le otorga al Juez y no de obligaciónque se le impone, que procede ejercitar en elpresente caso al no concurrir circunstanciasque lo impidan.

Y, por otra parte, debe de tenerse en cuen-ta la consolidada doctrina de que la incom-parecencia del demandado no exime al actorde probar los hechos en que fundamenta supropia petición (STS Sala 1ª 18/5/46, 26/6/46,21/12/55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elart. 217 LEC, que impone al actor la carga deprobar los hechos constitutivos de su preten-sión y al demandado la de los impeditivos oextintivos de la misma, y que la aplicaciónde este principio a la reclamación de pago desalarios determina que el reclamante vengaobligado a demostrar la prestación de los ser-vicios cuyo pago reclama, así como eldevengo del importe solicitado y que aldemandado incumba demostrar su pago (STS2/3/93, en unificación de doctrina).

Tercero. El artículo 4.2.f) del Estatuto delos Trabajadores (en adelante, ET) reconoce alos trabajadores el derecho a la percepciónpuntual de la remuneración pactada o legal-mente establecida, añadiendo el artículo29.1 del mismo cuerpo legal que la liquida-ción y el pago se harán puntualmente ydocumentalmente en la fecha y lugar conve-nidos o conforme a los usos y costumbres.

En los presentes autos, la parte demandan-te ha acreditado la prestación de los serviciosmediante distintos documentos aportados ala causa, que acreditan su relación laboral



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 142

con la empresa demandada, así como lafecha de prestación de sus servicios y elcorrespondiente devengo de las sumas quepretende, y no habiendo sido desvirtuada talactividad probatoria por la de la partedemandada, dada su incomparecencia, deconformidad con lo establecido en los artícu-los 217 LEC y 91.2 LPL, es procedente esti-mar la demanda y condenar a la empresademandada a abonar a la parte demandantela cantidad que reclama.

Cuarto. Además, el artículo 29.3 ET esta-blece que el interés por mora en el pago delsalario será el 10 por 100 de lo adeudado,siendo preciso que la realidad y cuantía delos salarios dejados de percibir conste demodo específico y no controvertido, es decir,que se trate de cuantía exigible, vencida ylíquida, sin que su fijación penda de un liti-gio, y como en los presentes autos los con-ceptos retributivos no han sido objeto de dis-cusión y procedía su devengo, procede elinterés por mora que establece el citado pre-cepto.

Quinto. Contra la presente sentencia caberecurso de suplicación, de conformidad conlo dispuesto en el artículo 189 LPL.


Fallo: Estimo la demanda rectora de laspresentes actuaciones y condeno a Hisome,S.L. a abonar a Don Chengchun Ye 2.264'77EUR (salarios, pagas extras y vacaciones),cantidad que habrá de ser incrementada ensus intereses legales, al 10% anual, en con-cepto de mora.

Absuelvo al Fondo De Garantía Salarialsin perjuicio de sus responsabilidades legalespara el supuesto de insolvencia empresarial.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde notificación de la presente resolución,siendo indispensable que al tiempo de anun-ciarlo acredite la parte que no ostente elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita haber consignado elimporte íntegro de la condena en Banesto,oficina sita en C/Advocat Cirera núm. 1-3, deSabadell, núm. de cuenta 1492-0000-65-1051-09 o presente aval solidario de entidadfinanciera por el mismo importe, y haberdepositado, además, la cantidad de 150'25EUR en la misma cuenta bancaria, sin cuyosrequisitos no podrá ser admitido el recurso.


Así lo mando y firmo."Y para que sirva de notificación en forma

a la demandada y para su inserción en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA expido elpresente, en Sabadell, a 25 de mayo de2010.

El Secretario judicial, José Manuel AlarcónJimenez.

032010014700A


EDICTO

Según lo acordado en los autos1054/2009, seguidos en este Juzgado, a ins-tancia de Manuel Cabrejas Santamaria, Veró-nica Alamo Torres, Khalil Mekhabach, Mar-garita Torres Rodríguez, Catalina EscaleraAles, Juan Antonio Alamo Torres, M. RosaTorres Requena, Narciso Aguilar Vázquez,Ruben Alamo Fornells, Mohamed Mekhbach,Radi Tafristan, José Rodrigo Ñacato Chuma-nia, Francisco Javier Gallardo Moraleda,Urbano Calixto Barcia Cordova, Eloy PizarroGarcia, Francisco R. Martínez Rodríguez,Amarjit Singh Punni, Victor Gil Fernández,Octavio Leal Domenes, Abdou Aziz Lo, JuanEduardo Campuzano Palma, MohamedHatim El Babet, Iba Fall, Momar Gaye,Mohammed Lagrissi, Rachid Mekhabach yLuis Rodrigo Reyes Muñoz contra ASJ55Andamios SL, Grupo Lausan Bcn S.L, Gabi-net de Rehabilitació d'Edificis S.L, PinturasLausan, SL y Fogasa sobre reclamación decantidad por el presente se notifica a ASJ55Andamios SL Grupo Lausan Bcn S.L Gabinetde Rehabilitació d'Edificis S.L, en ignoradoparadero, la sentencia dictada en la presentesactuaciones el día 24 de mayo de 2010, cuyotenor literal dice:

«Sentencia. Sabadell, 24 de mayo de2010.

Vistos por mí, Benjamín Núñez Rodríguez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúmero 2, de Sabadell, y su partido, los pre-sentes autos, sobre reclamación de cantidad,en los que intervienen, como parte deman-dante, don Manuel Cabrejas Santamaría yotros veintiséis trabajadores (todos represen-tados y asistidos por el letrado don Pedro delJesús Méndez), y, como parte demandada,Grupo Lausan Bcn, S.L., Gabinet de Rehabili-tació d'Edificis, S.L., ASJ55 Andamios, S.L. yPinturas Lausan, S.L., se dicta la presenteresolución sobre la base de los siguientesAntecedentes de hecho

Primero. - El 2 de diciembre de 2009 tuvoentrada en el Decanato, luego turnada a estejuzgado, demanda suscrita por la parte actoraen la que, tras alegar los hechos y fundamen-tos que estimó pertinentes a su derecho, soli-citó el dictado de una sentencia de conformi-dad con los pedimentos contenidos en elsuplico de la demanda.


Ese día tuvo lugar el juicio y comparecióla parte actora y no lo hizo la demandada.

En trámite de alegaciones, la parte deman-dante ratificó todos los extremos de la

demanda; se practicaron, a continuación,todas las pruebas propuestas y admitidas,salvo la declaración de los legales represen-tantes de las empresas demandadas, dada suincomparecencia (la parte actora pidió quese le tuviera por confesos). En fase de conclu-siones, la parte comparecida sostuvo sus pre-tensiones iniciales, solicitó el dictado de unaresolución de conformidad con sus pedimen-tos y quedaron los autos vistos para dictarsentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este juzgado.Hechos probados

Primero. - Los actores han prestado servi-cios por cuenta ajena bajo la dependencia dela mercantil demandada (con las antigüeda-des, categorías y salarios que figuran el enca-bezamiento de la demanda.

Segundo. - Los demandantes tienen pen-diente de percibir de la empresa demandadala cantidad de 204.629'55 EUR, según deta-lle que consta en el documento Anexo apor-tado con la demanda.

Tercero. - Los trabajadores presentaron el24 de noviembre de 2009 papeleta de conci-liación por quantitat ante el órgano corres-pondiente del Departament de Treball de laGeneralitat de Catalunya y, en fecha 21 dediciembre de 2009, tuvo lugar el acto deconciliación ante el referido órgano, con elresultado de "intentat sense efecte per incom-pareixença de la part interessada no sol·lici-tant".

Cuarto. - Grupo Lausan Bcn, S.L., Gabinetde Rehabilitació d'Edificis, S.L., ASJ55 Anda-mios, S.L. y Pinturas Lausan, S.L. constituyenun grupo empresarial.Fundamentos de derecho

Primero. - De conformidad con lo estable-cido en el artículo 97.2 de la Ley de Procedi-miento laboral, los hechos declarados proba-dos en la sentencia se han obtenido de lavaloración conjunta de la prueba, de acuerdocon los principios de la sana e imparcial críti-ca y valorando, en especial, la prueba docu-mental aportada por la parte actora, cuyafuerza probatoria no ha sido desvirtuada porlas empresas demandadas, que no compare-cieron al acto del juicio, a pesar de habersido citadas en legal forma, razón por la queno pudieron practicarse los interrogatorios desus legales representantes, así:

* El hecho primero resulta de la documen-tal de la parte actora (documentos 1 a 14 delos aportados en el acto del juicio).

* El segundo, del hecho cuarto de lademanda y documento anexo acompañado(se tienen por reproducidos en su totalidad) ydel interrogatorio tácito de los legales repre-sentantes de las empresas demandadas.

* El tercero, del acta de conciliación apor-tada el 23/12/2009.

* El cuarto, del documento número 1 de laparte actora (sentencia firme de 22 de junio



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 143

de 2009, autos 282/2009 de este juzgado).Segundo. - El artículo 91.2 de la ley de

Procedimiento Laboral vigente, en adelanteLPL, dispone que la parte demandada que nocompareciere al juicio estando debidamentecitada, a pesar del apercibimiento que se lehubiere hecho en tal sentido, podrá ser teni-da por confesa en la sentencia sobre loshechos que fundan la pretensión de lademanda, siempre que conforme al artículo83.2 LPL no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio; con loque se establece una confesión presunta decarácter legal, en que del hecho base de lano comparecencia injustificada se deduce laconsecuencia de falta de posibilidad de opo-nerse con éxito a la pretensión del actor, pre-sunción en todo caso "iuris tantum" y por lotanto destruible por los hechos o pruebas queaparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le otorga al Juez y no de obligaciónque se le impone, que procede ejercitar en elpresente caso al no concurrir circunstanciasque lo impidan.

Y, por otra parte, debe de tenerse en cuen-ta la consolidada doctrina de que la incom-parecencia del demandado no exime al actorde probar los hechos en que fundamenta supropia petición (STS Sala 1ª 18/5/46, 26/6/46,21/12/55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elart. 217 LEC, que impone al actor la carga deprobar los hechos constitutivos de su preten-sión y al demandado la de los impeditivos oextintivos de la misma, y que la aplicaciónde este principio a la reclamación de pago desalarios determina que el reclamante vengaobligado a demostrar la prestación de los ser-vicios cuyo pago reclama, así como eldevengo del importe solicitado y que aldemandado incumba demostrar su pago (STS2/3/93, en unificación de doctrina).

Tercero. - El artículo 4.2.f) del Estatuto delos Trabajadores (en adelante, ET) reconoce alos trabajadores el derecho a la percepciónpuntual de la remuneración pactada o legal-mente establecida, añadiendo el artículo29.1 del mismo cuerpo legal que la liquida-ción y el pago se harán puntualmente ydocumentalmente en la fecha y lugar conve-nidos o conforme a los usos y costumbres.

En los presentes autos, la parte demandan-te ha acreditado la prestación de los serviciosmediante distintos documentos aportados ala causa, que acreditan su relación laboralcon la empresa demandada, así como lafecha de prestación de sus servicios y elcorrespondiente devengo de las sumas quereclama, y no habiendo sido desvirtuada talactividad probatoria por la de la demandada,dada su incomparecencia, de conformidadcon lo establecido en los artículos 217 LEC y91.2 LPL, es procedente estimar la demanday condenar a la empresa demandada a abo-nar a la parte demandante la cantidad quereclama.

Cuarto. - Además, el artículo 29.3 ET esta-blece que el interés por mora en el pago del

salario será el 10 por 100 de lo adeudado,siendo preciso que la realidad y cuantía delos salarios dejados de percibir conste demodo específico y no controvertido, es decir,que se trate de cuantía exigible, vencida ylíquida, sin que su fijación penda de un liti-gio, y como en los presentes autos los con-ceptos retributivos no han sido objeto de dis-cusión y procedía su devengo, procede elinterés por mora que establece el citado artí-culo.

Quinto. - De conformidad con pacíficadoctrina jurisprudencial, a la vista de lodeclarado en el hecho probado cuarto debeconcluirse que las empresas codemandadasconfiguran un grupo empresarial y constitu-yen una única empleadora, y, en consecuen-cia, procede declarar la responsabilidad soli-daria todas ellas.

Sexto. - Contra la presente sentencia caberecurso de suplicación, de conformidad conlo dispuesto en el artículo 189 LPL.


Fallo: Estimo la demanda rectora de laspresentes actuaciones y condeno a lasempresas demandadas (Grupo Lausan Bcn,S.L., Gabinet de Rehabilitació d'Edificis, S.L.,ASJ55 Andamios, S.L. y Pinturas Lausan, S.L.)a abonar, conjunta y solidariamente:

01. a don Manuel Cabrejas Santamaría,7.505'86 EUR,

02. a doña Verónica Álamo Torres,6.139'70 EUR,

03. a don Khalil Mekhabach, 6.968'52EUR,

04. a doña Margarita Torres Rodríguez,6.713'27 EUR,

05. a doña Catalina Escalera Ales,9.489'44 EUR,

06. a don Juan Antonio Álamo Torres,6.968'52 EUR,

07. a doña María Torres Requena,2.235'04 EUR,

08. a don Narciso Aguilar Vázquez,8.425'90 EUR,

09. a don Rubén Álamo Fornells, 7.676'27EUR,

10. a don Mohamed Mekhbach, 8.425'90EUR,

11. a don Radi Tafristan, 7.676'27 EUR,12. a don José Rodrigo Ñacato Chumania,

7.676'27 EUR,13. a don Francisco Javier Gallardo Mora-

leda, 6.854'05 EUR,14. a don Urbano Calixto Barcia Córdova,

6.693'82 EUR,15. a don Eloy Pizarro García, 7.676'27

EUR,16. a don Francisco R. Martínez Rodrí-

guez, 7.249'22 EUR,17. a don Amarjit Singh Punni, 7.676'27

EUR,18. a don Victor Gil Fernández, 8.522'62

EUR,19. a don Octavio Leal Domenes,

8.319'94 EUR,

20. a don Abdou Aziz Lo, 7.497'62 EUR,21. a don Juan Eduardo Campuzano

PALMA, 8.319'84 EUR,22. a don Mohamed Hatim El Babet,

8.319'84 EUR,23. a don Iba Fall, 8.319'84 EUR,24. a don Momar Galle, 8.319'84 EUR,25. a don Mohammed Lagrissi, 8.319'84

EUR,26. a don Rachid Mekhabach, 8.319'84

EUR, y,27. a don Luis Rodrigo Reyes Muñoz,

8.319'84 EUR.Todas las cantidades habrán de ser incre-

mentadas en sus intereses legales, al 10%anual, en concepto de mora.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde notificación de la presente resolución,siendo indispensable que al tiempo de anun-ciarlo acredite la parte que no ostente elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita haber consignado elimporte íntegro de la condena en Banesto,oficina sita en C/ Advocat Cirera núm. 1-3,de Sabadell, núm. de cuenta 1492-0000-65-1054-09 o presente aval solidario de entidadfinanciera por el mismo importe, y haberdepositado, además, la cantidad de 150'25EUR en la misma cuenta bancaria, sin cuyosrequisitos no podrá ser admitido el recurso.


Así lo mando y firmo.»Y para que sirva de notificación en forma

a la demandada y para su inserción en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA expido elpresente, en Sabadell, a 25 de mayo de2010.


032010014710A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 1080/09,seguidos en este Juzgado a instancia dePedro Pozo Talavera contra Estr-Homs S.L. yAsgor-Tid S.L. en relación a reclamación decantidad por el presente se notifica a Estr-Homs S.L. en ignorado paradero la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha24/05/10, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Sentencia 265/10. Sabadell, 24 de mayode 2010.

Vistos por mí, Benjamín Núñez Rodríguez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúmero 2, de Sabadell y su partido, los pre-sentes autos, sobre reclamación de cantidad,



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 144

en los que intervienen, como parte deman-dante, don Pedro Pozo Talavera (representa-do y asistido por la letrada doña NúriaPeregrín Castilla) y, como parte demandada,Estr-Hormi, S.L. y Asgord-Tid, S.L., se dicta lapresente resolución sobre la base de lossiguientes,Antecedentes de hecho

Primero. - El 11 de diciembre de 2009tuvo entrada en el Decanato, luego turnada aeste juzgado, demanda suscrita por la parteactora en la que, tras alegar los hechos y fun-damentos que estimó pertinentes a su dere-cho, solicitó el dictado de una sentencia deconformidad con los pedimentos contenidosen el suplico de la demanda.


Ese día tuvo lugar el juicio y comparecióla parte actora y no lo hizo la demandada, apesar de constar citada en legal forma.

En trámite de alegaciones, la parte deman-dante rectificó el hecho 2º de la demanda, encuanto a la fecha del accidente (10/10/2007)y solicitó que se tuviera por no puesto el últi-mo párrafo del hecho 5º de la demanda, yratificó el resto de extremos de la demanda;se practicaron, a continuación, todas laspruebas propuestas y admitidas, salvo ladeclaración de los legales representantes dela empresas codemandadas, dada su incom-parecencia (la parte actora pidió que se lestuviera por confesos). En fase de conclusio-nes, la parte comparecida sostuvo sus preten-siones iniciales, solicitó el dictado de unaresolución de conformidad con sus pedimen-tos y quedaron los autos vistos para dictarsentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este juzgado.Hechos probados

Primero. - Don Pedro Pozo Talavera(actor), que comenzó a prestar servicios retri-buidos por cuenta ajena, bajo la dependen-cia de la empresa codemandada Estr-Hormi,S.L. en fecha 10/10/2007, con categoría pro-fesional de oficial de 1ª; en esa misma fecha,10/10/2007, sufrió un accidente de trabajoen una obra en la que intervenía como pro-motora la sociedad Promociones Carvajal2005, S.L. y como contratista la mercantilAsgord-Tid, S.L., teniendo encomendada laempresa Estr-Hormi, S.L. la ejecución dediversas partidas de la estructura.

Segundo. - Mediante resolución del INSSde fecha 24/04/2009 se declaró al hoydemandante en situación de IncapacidadPermanente en grado de Gran Invalidez,derivada de accidente de trabajo.

Tercero. - La relación laboral de autos serige por el Conveni col·lectiu de treball de laindústria de la construcció i obres públiquesde la província de Barcelona per als anys

2007-2011 (Cod. Conveni 0801065), DiariOficial de la Generalitat de Catalunya de14/1/2008, en cuyo artículo 8 (Prelació denormes) dispone: "En tot allò que no preveuaquest Conveni, cal atenir-se al Convenigeneral del sector de la construcció i a lesaltres disposicions de caràcter general."

Cuarto. - El IV Convenio Colectivo Gene-ral del Sector de la Construcción para elperíodo 2007-2011 (Cód. Convenio9905585), publicado en el Boletín Oficial delEstado de 17/8/2007 dispone:Artículo 22. - Subcontratación

"1. Las empresas que subcontraten conotras del sector la ejecución de obras o servi-cios responderán en los términos estableci-dos en el artículo 42 del texto refundido de laLey del Estatuto de los Trabajadores y en laLey 32/2006, de 18 de octubre, Reguladorade la subcontratación en el Sector de laConstrucción.

2. Asimismo, se extenderá la responsabili-dad a la indemnización de naturaleza nosalarial por muerte, gran invalidez, incapaci-dad permanente absoluta o total derivadas deaccidente de trabajo o enfermedad profesio-nal pactada en el artículo 62 del presenteConvenio, quedando limitado el ámbito deesta responsabilidad exclusivamente respectode los trabajadores de las empresas subcon-tratadas obligadas por este Convenio Gene-ral."Artículo 62. Indemnizaciones

"1. Se establecen las siguientes indemniza-ciones para todos los trabajadores afectadospor este Convenio:

a) En caso de muerte derivada de enferme-dad común o accidente no laboral, el impor-te de una mensualidad de todos los concep-tos de las tablas del convenio aplicablevigente en cada momento.

b) En caso de muerte, incapacidad perma-nente absoluta o gran invalidez, derivadas deaccidente de trabajo o enfermedad profesio-nal:

En el año 2007: 43.000 EUR.(.....).4. A los efectos de acreditar el derecho a

las indemnizaciones aquí pactadas se consi-derará como fecha del hecho causante aqué-lla en la que se produce el accidente de tra-bajo o la causa determinante de la enferme-dad profesional.

5. Las indemnizaciones pactadas comen-zarán a obligar a los treinta días de la publi-cación de este Convenio General."

Quinto. - El demandante presentó el 27 dejulio de 2009 papeleta de conciliación porquantitat ante el órgano correspondiente delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya y, en fecha 25 de septiembre de2009, tuvo lugar acto de conciliación ante elreferido órgano, con el resultado de "senseavinença".Fundamentos de derecho

Primero. - En el cumplimiento de lo esta-blecido en el artículo 97.2 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral, es procedente declarar

que los hechos declarados probados en lasentencia se han obtenido de la falta de con-troversia sobre los mismos y de la documen-tal aportada a los autos por la parte actora,cuya fuerza probatoria no ha sido desvirtua-da por las empresas demandadas, que nocomparecieron al acto del juicio, a pesar dehaber sido citadas en forma, razón por la queno pudo practicarse el interrogatorio de suslegales representantes, así:

* El hecho primero resulta de la documen-tal de la parte actora, especialmente de losdocumentos números 1 (informe de vidalaboral), 2 (nómina) y 11 (Informe de la Ins-pección de Trabajo).

* El segundo, del documento número 18del ramo de prueba de la parte actora (reso-lución del INSS).

* Los hechos tercero y cuarto, del princi-pio "iura novit curia".

* El quinto, del acta de conciliación apor-tada con la demanda.

Segundo. - Afirma el trabajador en sudemanda que tiene derecho a percibir lasuma que reclama, por haber sido declaradoen situación de incapacidad permanente engrado gran invalidez, derivada del accidentede trabajo ocurrido el 10/10/2007, cantidadque, a tal efecto, establece el IV ConvenioColectivo General del Sector de la Construc-ción para el período 2007-2011, de aplica-ción supletoria al caso, en la cuantía de43.000 EUR, y solicita que el pago de la cita-da suma a las codemandadas Estr-Hormi, S.L.y Asgord-Tid, S.L., con carácter solidario, poraplicación del artículo 22 del citado conve-nio.

A la parte demandada, dada su incompa-recencia, se la tiene por opuesta alas preten-siones de la parte actora.

Tercero. - El artículo 91.2 de la ley de Pro-cedimiento Laboral vigente, en adelante LPL,dispone que la parte demandada que nocompareciere al juicio estando debidamentecitada, a pesar del apercibimiento que se lehubiere hecho en tal sentido, podrá ser teni-da por confesa en la sentencia sobre loshechos que fundan la pretensión de lademanda, siempre que conforme al artículo83.2 LPL no hubiere alegado justa causa quedeba motivar la suspensión del juicio; con loque se establece una confesión presunta decarácter legal, en que del hecho base de lano comparecencia injustificada se deduce laconsecuencia de falta de posibilidad de opo-nerse con éxito a la pretensión del actor, pre-sunción en todo caso "iuris tantum" y por lotanto destruible por los hechos o pruebas queaparezcan en los autos en contrario, dedonde se deriva el carácter de mera facultadque se le otorga al Juez y no de obligaciónque se le impone, que procede ejercitar en elpresente caso al no concurrir circunstanciasque lo impidan.

Y, por otra parte, debe de tenerse en cuen-ta la consolidada doctrina de que la incom-parecencia del demandado no exime al actorde probar los hechos en que fundamenta supropia petición (STS Sala 1ª 18/5/46, 26/6/46,21/12/55, entre muchas) por aplicación del



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 145

principio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elart. 217 LEC, que impone al actor la carga deprobar los hechos constitutivos de su preten-sión y al demandado la de los impeditivos oextintivos de la misma.

Cuarto. - De la valoración conjunta de laprueba practicada resulta:

1º. Resulta probado que el actor fue decla-rado en situación de incapacidad permanen-te en grado de gran invalidez, derivada delaccidente de trabajo de fecha 10/10/2007,mediante resolución del INSS de fecha14/04/2009 (hecho probado segundo).

2º. La fecha en que ocurrió el accidente(10/10/2007), le hace acreedor a la situaciónde protección que establece el artículo 62del IV Convenio Colectivo General del Sectorde la Construcción para el período 2007-2011, al que remite el artículo 8 del Convenicol·lectiu de treball de la indústria de laconstrucció i obres públiques de la provínciade Barcelona per als anys 2007-2011.

3º. De conformidad con los artículos 62 y22 del ya citado IV Convenio ColectivoGeneral del Sector de la Construcción para elperíodo 2007-2011, habrán de responder dela indemnización, con carácter solidario,ambas codemandadas, dada la relación deprincipal y contratista de ambas mercantiles.

4º. De todo lo expresado, procede, comoconsecuencia necesaria, estimar íntegramen-te la demanda y condenar a Estr-Hormi, S.L.y a Asgord-Tid, S.L. a abonar, conjunta y soli-dariamente, al actor la suma de 43.000 EUR.

Quinto. - En virtud de lo dispuesto en elartículo 189 de la Ley de ProcedimientoLaboral, contra esta Sentencia puede interpo-nerse Recurso de Suplicación, de lo que seadvertirá a las partes.


Fallo: Estimo la demanda rectora de laspresentes actuaciones y condeno a Estr-Hormi, S.L. y Asgord-Tid, S.L. a abonar, con-junta y solidariamente, a don Pedro PozoTalavera la suma de 43.000 EUR.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justíciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde notificación de la presente resolución,siendo indispensable que al tiempo de anun-ciarlo acredite la parte que no ostente elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita haber consignado elimporte íntegro de la condena en Banesto,oficina sita en C/Advocat Cirera núm. 1-3, deSabadell, núm. de cuenta 1492-0000-65-1080-09 o presente aval solidario de entidadfinanciera por el mismo importe, y haberdepositado, además, la cantidad de 150'25EUR en la misma cuenta bancaria, sin cuyosrequisitos no podrá ser admitido el recurso.



pronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez que la suscribe el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los autos certifica-ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el artícu-lo 56 y concordantes de la Ley de Procedi-miento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Sabadell, a 25 de maig de 2010.


032010014725A


EDICTO

Edicto del Secretario Judicial José ManuelAlarcón Jiménez.

En virtud de lo acordado en los autos deejecución número 308/2009, tramitados eneste Juzgado de lo Social nº 2 de Sabadell, ainstancia de Nicolae Anghel Radu contraFelix Marin Florencio y Retractilados H2,S.C.P., se notifica a Felix Marin Florencio yRetractilados H2, S.C.P. en ignorado parade-ro (artículo 59 L.P.L.), la resolución delsiguiente tenor literal:

«Decreto. Secretario Judicial D./Dª. JoséManuel Alarcón Jiménez. En Sabadell, a 26de mayo de 2010.Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 308/2009 a instancia de NicolaeAnghel Radu contra Felix Marin Florencio yRetractilados H2, S.C.P. se dictó auto despa-chando ejecución, en fecha 14 de Enero de2010 para cubrir un total de 10.533,88 EURpor principal, 1.053,39 EUR por interesesprovisionales y 1.053,39 EUR por costas pro-visionales.

Segundo. Se han intentado sin resultadopositivo los diversos embargos acordados,desconociéndose, por otro lado, tras las ave-riguaciones practicadas la existencia de bie-nes suficientes susceptibles de traba y se hadado la preceptiva audiencia al Fondo deGarantía Salarial.Fundamentos de derecho

Primero. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral, aprobado por Real Decreto

Legislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que, de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo, se practicaránlas averiguaciones pertinentes y, de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará decreto declarando lainsolvencia total o parcial del ejecutado,insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, hasta que seconozcan bienes del ejecutado o se realicenlos bienes embargados.


Procede declarar al ejecutado Felix MarinFlorencio y Retractilados H2, S.C.P. en situa-ción de insolvencia legal total por importe de10.533,88, que se entenderá a todos los efec-tos como provisional, procediéndose alarchivo de las actuaciones, previa anotaciónen el libro correspondiente, sin perjuicio decontinuar la ejecución si en lo sucesivo seconocen nuevos bienes del/de la ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra esta resolución cabe recurso dereposición a presentar ante esta Oficina judi-cial dentro de los cinco días hábiles siguien-tes a su notificación (art. 451 de la LEC), sien-do exigible, para su viabilidad, la constitu-ción de un depósito de 25 EUR en la cuentanúm. 1492.0000.89.030809 que este Juzga-do tiene abierta en Banesto, obligación de laque quedan excluidos quienes tengan la con-dición de trabajador por cuenta ajena obeneficiario del régimen Público de la Segu-ridad Social (Disp. Adic. 15ª LOPJ, añadidapor la L.O. 1/2009 de 3 de noviembre).

Así lo dispongo y firmo el Secretario Judi-cial.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación al ejecuta-do mediante su publicación en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, se expide el presenteen Sabadell, a 26 de mayo de 2010.


032010014761A


EDICTO

Edicto del Secretario judicial José ManuelAlarcón Jiménez.

En virtud de lo acordado en resolución defecha veintiséis de mayo de dos mil diez enlos presentes autos, seguidos en este Juzgadode lo Social nº 2, a instancia de Francisco



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 146

Sánchez Ramiro contra Gerard Sánchez Ruizy Fons de Garantia Salarial (Fogasa) sobrereclamación de cantidad, número 269/2010,se cita a Gerard Sánchez Ruiz en ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 10 de enero de2011 a las 09:45 horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, con la adverten-cia de que las siguientes notificaciones serealizarán en estrados, salvo aquéllas querevistan forma de auto o sentencia, de acuer-do con lo establecido en el artículo 59 de laL.P.L.

En Sabadell, 26 de mayo de 2010.José Manuel Alarcón Jiménez.

032010014811A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número345/09, instruido por este juzgado de losocial número 345/09 de Sabadell a instanciade Silvia Salido Ponce contra Treballs Verti-cals SBD S.L. y Fogasa, se notifica a TreballsVerticals SBD S.L, en ignorado paradero (artí-culo 59 L.P.L.), la resolución dictada en elindicado proceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto. En Sabadell, a diez de febrero dedos mil diez.Antecedentes de hechos

Primero. - En fecha1-2-100, dictó Autodespachando ejecución contra el apremiadopor un importe del principal adeudado de4.832,19 EUR sin que se haya hecho efectivoel mismo.

Segundo. - Se ha consultado de formatelemática el registro informático de la Agen-cia Tributaria, resultando que la parte ejecu-tada consta como titular de cuenta/s en la/ssiguiente/s entidades: Caixa d'Estalvis delPenedes, Caixa d'Estalvis de Catalunya,Caixa d'Estalvis de Sabadell y Banco PopularEspañol SA.Razonamientos jurídicos

Unico. - Dispone el art. 585 de la Ley1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil que despacha la ejecución, se proce-derá al embargo de bienes del deudor, con-forme a lo dispuesto en la misma, a no serque el ejecutado consignara la cantidad porque ésta se hubiere despachado.

En los presentes autos no consta consigna-do el importe del principal adeudado, niconsta que el apremiado haya designado bie-nes en cuantía suficiente para el fin de la eje-cución, por lo que resultando, según se hapuesto de manifiesto en los antecedentes dehecho de esta resolución, que el apremiadoes titular de las cuenta/s corriente/s que serelaciona/n en el hecho segundo de estaresolución, es por lo que procede acordar elembargo del/ los saldo/s de la/s cuentas y alefecto remitir el oportuno oficio a la/s enti-dad/es bancaria/s para que procedan alembargo correspondiente.


Se acuerda el embargo del/los saldo/sacreedores existentes en la/s cuenta/s corrien-te/s, depósitos de ahorro o análogos, titulari-dad del apremiado Treballs Verticals SBDS.L. y Fogasa que posea en la/s entidad/essiguiente/s: Caixa d'Estalvis del Penedes,Caixa d'Estalvis de Catalunya, Caixa d'Estal-vis de Sabadell y Banco Popular Español SA.,librándose la oportuna comunicación a lasmismas para la retención y transferencia delos saldos resultantes hasta el límite de lacantidad de apremio, y advirtiéndoles de lasresponsabilidades penales en que puedenincurrir quienes auxilien o se confabulen conel apremiado para ocultar o sustraer algunaparte de sus bienes o créditos (artículos 257 yss. código penal y 893 código de comercio),e indicándosele que debe contestar al reque-rimiento en el plazo máximo de cinco díashábiles a contar desde su notificación, bajolos apercibimientos derivados de lo estableci-do en los artículos 75 y 239.3 L.P.L. pudien-do el embargo de saldo en cuenta corrienteperder efectividad de notificarse de manerainmediata al ejecutado, demórese, por el/lasecretario/a, la práctica de la notificacióndurante el tiempo indispensable para logrardicha efectividad (artículo 54.3 L.P.L)

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe recurso de reposición ante este Juzgadoen plazo de cinco días desde el siguiente a sunotificación debiendo constituir depósito de25 EUR que ingresará en la cuenta de consig-naciones de este Juzgado en la entidadBanesto nº 1492 0000 00 0345 09 de confor-midad con la Disposición Decimoquinta dela LO 1/2009 de 3 de noviembre. Estandoexentos de la misma los trabajadores y losBeneficiarios del Régimen público de laSeguridad Social.

Lo pronuncio, mando y firmo D. BenjaminNuñez Rodríguez, Magistrado Juez del Juzga-do de lo Social nº 2 de Sabadell.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, enviando a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de la presenteresolución, conforme a lo prescrito en el artí-culo 56 de la L.P.L.. Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-

tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Sabadell, 26 de mayo de 2010.El Secretario judicial.

032010014829A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número345/09, instruido por este juzgado de losocial número 345/09 de Sabadell a instanciade Silvia Salido Ponce contra Treballs Verti-cals SBD S.L. y Fogasa, se notifica a TreballsVerticals SBD S.L, en ignorado paradero (artí-culo 59 L.P.L.), la resolución dictada en elindicado proceso, cuyo tenor literal dice:

«Decreto. El Secretario Judicial D./Dª. JoséManuel Alarcón Jiménez. En Sabadell, a 26de mayo de 2010.Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 345/2009 a instancia de Silvia SalidoPonce contra Treballs Verticals SBD S.L. yFogasa se dictó auto despachando ejecución,en fecha 1-02-10 para cubrir un total de4.832,19 EUR por principal, 483,22 EUR porintereses provisionales y 483,22 EUR porcostas provisionales.

Segundo. - Consta ingresada en la cuentade este Juzgado la cantidad de 30,75 EUR.

Tercero. - Se han intentado sin resultadopositivo los diversos embargos acordados,desconociéndose, por otro lado, tras las ave-riguaciones practicadas la existencia de bie-nes suficientes susceptibles de traba y se hadado la preceptiva audiencia al Fondo deGarantía Salarial.Fundamentos de derecho

Primero. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral, aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que, de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo, se practicaránlas averiguaciones pertinentes y, de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará decreto declarando lainsolvencia total o parcial del ejecutado,insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, hasta que seconozcan bienes del ejecutado o se realicenlos bienes embargados.


Procede declarar al ejecutado TreballsVerticals SBD S.L. y Fogasa en situación deinsolvencia legal parcial por importe de



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 147

4.801,44 EUR, que se entenderá a todos losefectos como provisional, procediéndose alarchivo de las actuaciones, previa anotaciónen el libro correspondiente, sin perjuicio decontinuar la ejecución si en lo sucesivo seconocen nuevos bienes del/de la ejecutado/a.

Póngase a disposición de la parte actora lacantidad de 30,75 EUR, expidiéndose man-damiento de devolución.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra esta resolución cabe recurso dereposición a presentar ante esta Oficina judi-cial dentro de los cinco días hábiles siguien-tes a su notificación (art. 451 de la LEC), sien-do exigible, para su viabilidad, la constitu-ción de un depósito de 25 EUR en la cuentanúm. 1492.0000.89.0345.09 que este Juzga-do tiene abierta en Banesto, obligación de laque quedan excluidos quienes tengan la con-dición de trabajador por cuenta ajena obeneficiario del régimen Público de la Segu-ridad Social (Disp. Adic. 15ª LOPJ, añadidapor la L.O. 1/2009 de 3 de noviembre).

Así lo dispongo y firmo el Secretario Judi-cial.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando un sobre a cada unade las partes por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de abril de 1.995,conteniendo copia de la resolución. Doy fe.»


Sabadell, 26 de mayo de 2010.El Secretario judicial.

032010014830A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 314/09,seguidos en este Juzgado a instancia deDomingo Olaya Paredes contra Promotalia,S.L. y Alberto Jorba Molinero en relación aExtinción contrato por parte trabajador por elpresente se notifica a Promotalia, S.L. enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 26/04/10, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Auto 105/10. Sabadell, 26 de abril de2010.Antecedentes de hecho

Primero. - El 31 de marzo de 2009 tuvoentrada en el Decanato, luego turnada a estejuzgado, demanda suscrita por la parte actoraen la que, tras alegar los hechos y fundamen-tos que estimó pertinentes a su derecho, soli-

citó el dictado de una sentencia de conformi-dad con los pedimentos contenidos en elsuplico de la demanda.

Segundo. - Admitida la demanda, fueseñalado el 21 de abril de 2010, a las 10:45horas, para la celebración del acto de conci-liación y, en su caso, la preceptiva vista oral.

Ese día tuvo lugar el juicio y comparecióla demandada (representada por el adminis-trador concursal don Alberto Jorba Molinero)y no lo hizo la parte actora, a pesar de cons-tar citada en legal forma.

La parte demandada se opuso al desisti-miento tácito de la parte actora y pidió quese dictara sentencia de allanamiento a lademanda.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado todas lasprescripciones legales, a excepción del plazopara dictar sentencia, debido al elevadonúmero de asuntos que se tramitan simultá-neamente en este juzgado.Fundamentos de derecho

Único. - Frente a la oposición de la partedemandada de tener por desistida a la parteactora del procedimiento de autos (ver ante-cedente de hecho segundo), procede afirmar,en primer lugar, que carece de amparo legalla celebración del juicio verbal laboral sin laasistencia, por sí o debidamente representa-da, de la parte actora.

En efecto, así resulta tanto del art. 83.2 dela Ley de Procedimiento Laboral (en adelanteLpl), como del 85 del citado texto legal.

La ley procesal prevé la celebración deljuicio pese a la incomparecencia injustifica-da del demandado (art. 83.3 LPL) a efectosde dar cumplida respuesta a la pretensiónejercitada que no puede quedar imprejuzga-da por el hecho del voluntario apartamientodel proceso de la parte demandada, pero loque el legislador no contempla es que el jui-cio se celebre sin la asistencia de la parteactora, que debe ratificar o ampliar dentrolos límites marcados, su demanda.

Así, los arts. 85 y siguientes LPL, que regu-lan la celebración del juicio oral, parten delpresupuesto de la comparecencia al juiciodel demandante al que se le dará la palabrapara ratificar su demanda y se le dará laoportunidad de intervenir en todos los trámi-tes e incidencias que contemplan los citadospreceptos, de modo que la posibilidad deque el actor no comparezca en el día y horaseñalados viene contemplada en un preceptoprevio a los que regulan el trámite procedi-mental del acto del juicio cual es el art. 83.2LPL, en el que expresamente se dispone que"si el actor, citado en forma, no comparecie-se ni alegase justa causa que motive la sus-pensión del juicio, se le tendrá por desistidode su demanda", sin que, por tanto, quepa laposibilidad de celebrar el juicio, pues, comoya se ha indicado, la posibilidad de celebrarel juicio sin la presencia de alguna de laspartes, solamente está contemplada en elnúm. 3 del art. 83 LPL para el supuestoexpreso de incomparecencia del demandado.

El derecho a la tutela judicial efectiva lleva

a favorecer la continuación del proceso siem-pre que el interesado actúe con diligencia yque no lesione bienes o derechos constitu-cionales, no se grave injustificadamente laposición de la parte contraria ni se dañe laintegridad objetiva del procedimiento. Eldesistimiento es una sanción proporcionadaa la garantía de obtener un proceso sin dila-ciones indebidas y al derecho a la tutela judi-cial efectiva de la contraparte, sin que puedasubsanarse un vicio de esta naturaleza por-que se sacrificaría la regularidad y el buenfuncionamiento del proceso (SSTC 21/1989 y373/1993).

En el supuesto que nos ocupa la causa dela incomparecencia del actor a los actos deconciliación y juicio no se encuentra com-prendida en ninguna de las previstas por Ley,debiéndose exclusivamente a su negligencia,pasividad o inactividad, pues consta debida-mente citado a dichos actos.

Por tanto, ante tal incomparecencia injus-tificada a dichos actos, no cabe sino tenerlopor desistido de la demanda, con archivo delas actuaciones, tal y como ordena el artículo83.2 LPL, pues sólo con carácter excepcionalpuede no darse pleno valor legal al desisti-miento en cuanto facultad legal de la partedemandante, al poder estar legítimamentefundado en múltiples causas que el ordena-miento protege, siempre y cuando tales cau-sas constaten la existencia de una conductacon apariencia de licitud que al amparo de lanorma legal vigente posibilite la obtenciónde un beneficio no querido ni pretendido porla norma disposición irregularmente acogida,y la prueba exigible a tal efecto ha de revestirlas características de plena, notoria e inequí-voca, dado que es principio general delDerecho que el fraude nunca puede presu-mirse, sino que es precisa plena acreditacióndel mismo y ha de basarse su apreciación encumplida prueba de los hechos que lo confi-gura.

Vistos los preceptos legales citados, ydemás de general y pertinente aplicación, yen atención a todo lo anteriormente expues-to, procede dictar la siguiente.Parte dispositiva

Tengo al actor por desistido de su deman-da, declaro sobreseído el presente procedi-miento, dándolo por terminado, y ordeno elarchivo de las actuaciones.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer recurso de reposición anteeste Juzgado dentro de los cinco días hábilessiguientes al de recibirla (artículo 184 de laLey de Procedimiento Laboral).

Así lo manda y firma S.Sª. Doy fe.El Juez. El Secretario judicial.Diligencia. Seguidamente se cumple lo

acordado remitiendo copia de la anteriorresolución a las partes por correo certificadocon acuse de recibo, conforme a lo dispuestoen el artículo 56 de la Ley de ProcedimientoLaboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 148

advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Sabadell, a 26 de mayo de 2010.


032010014840A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número222/2009 instruido por este Juzgado de loSocial Número 3, de Sabadell, a instancia deLuis Molina Gonzalvo contra Cargoline delNorte, S.L, Cargo Express Network, S.L yTrans Networs JJ S.L.U, se notifica a Cargoli-ne del Norte, S.L Cargo Express Network, S.Len, en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.),la resolución dictada en el indicado proceso,cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:

«Decreto. En Sabadell,25 de mayo de2010.Hechos

Único. En fecha 25 de mayo de 2010, sedictó auto despachando ejecución contra elapremiado Cargo Express Network SL, Cargo-line del Norte SL y Trans Networs JJ SLU porun importe de 7.538,41 EUR en concepto deprincipal y 753,84 EUR en concepto de inte-reses provisionales, y 753,84 EUR en con-cepto de costas provisionales, sin que sehaya hecho efectivo dichas cantidades.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar loJuzgado corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasLeyes y Tratados Internacionales (arts. 117 dela C.E., y 2 de la L.O.P.J.).Dictado el auto porel Juez o Magistrado, el Secretario judicialresponsable de la ejecución, en el mismo díao en el siguiente día hábil a aquél en quehubiera sido dictado el auto despachandoejecución, dictará decreto en el que se con-tendrán las medidas ejecutivas concretas queresultaren procedentes, incluido si fuera posi-ble el embargo de bienes; las medidas delocalización y averiguación de los bienes delejecutado que procedan, conforme a lo pre-visto en los artículos 589 y 590 de la Ley deEnjuiciamiento Civil, y el contenido delrequerimiento de pago que deba hacerse aldeudor; en los casos en que la Ley establezcaeste requerimiento (artículo 551.3 L.E.C).

Segundo. - Cuando una sentencia seafirme, se procederá a su ejecución a instanciade parte salvo que hubiere recaído en proce-dimiento de oficio, y, una vez solicitada, sellevará a efecto por todos sus trámites,dictándose de oficio todos los proveídosnecesarios, según disponen los arts. 237 de la

L.O.P.J. y 236 de la L.P.L..Tercero. - Si la sentencia condenase al

pago de cantidad determinada líquida, seprocederá siempre y sin necesidad de reque-rimiento personal al condenado, al embargode sus bienes en cuantía suficiente, proce-diendo únicamente la adecuación del embar-go al orden legal cuando conste la suficien-cia de los bienes embargados (arts. 235-1 y252 de la L.P.L. y 580 y concordantes L.E.C.).

Cuarto. - El artículo 247 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral establece la obligacióndel ejecutado de efectuar, a requerimientojudicial, manifestación sobre sus bienes yderechos con la precisión necesaria paragarantizar sus responsabilidades, asimismodeberá facultando al juzgador indicar las per-sonas que ostenten derechos de cualquiernaturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetosa otro proceso, concretar los extremos deéste que puedan interesar a la ejecución.Además en el caso de que los bienes estuvie-ran gravados con cargas reales, el ejecutadoestará obligado a manifestar el importe delcrédito garantizado y, en su caso, la partependiente de pago en esa fecha.

Quinto. - Establece el artículo 248 de laLey de Procedimiento Laboral que si no setuviere conocimiento de la existencia de bie-nes suficientes, el Secretario judicial deberádirigirse a los pertinentes organismos y regis-tros públicos a fin de que faciliten la relaciónde todos los bienes o derechos del deudor delos que tengan constancia, tras la realizaciónpor éstos, si fuere preciso, de las averiguacio-nes legalmente posibles. También podrá elSecretario judicial, dentro de los límites delderecho a la intimidad personal, dirigirse orecabar la información precisa para lograr laefectividad de la obligación pecuniaria queejecute, de entidades financieras o deposita-rias o de otras personas privadas que por elobjeto de su normal actividad o por sus rela-ciones jurídicas con el ejecutado deban tenerconstancia de los bienes o derechos de éste opudieran resultar deudoras del mismo.

Sexto. - El artículo 239 de la Ley de Proce-dimiento Laboral establece que si el ejecuta-do de forma injustificada deja transcurrir losplazos conferidos en los anteriores requeri-mientos sin efectuar lo ordenado, y mientrasno cumpla o no acredite la imposibilidad desu cumplimiento específico, con el fin deobtener y asegurar el cumplimiento de laobligación que se ejecuta se podrá, trasaudiencia a las partes, imponerle el abono deapremios pecuniarios de hasta 300 EUR porcada día de atraso en el cumplimiento de lasobligaciones legales que se le imponen enesta resolución. Tales cantidades se ingre-sarán en el Tesoro y son independientes de laresponsabilidad exigible por la demora en elcumplimiento.

Séptimo. - Para dar cumplimiento a losarts. 270 L.O.P.J., 23 y 73 de la L.P.L., debedarse traslado de la demanda ejecutiva y deesta resolución al Fondo de Garantía Salarial,al que se notificarán las sucesivas actuacio-nes que puedan afectarle, a fin de que puedaejercitar las acciones para las que está legiti-

mado, debiendo instar en un plazo máximode quince días lo que a su derecho convengay designe los bienes del deudor principal quele consten. Recuérdesele sus obligaciones yderechos que en aras a la rápida y eficazconclusión del proceso de ejecución, se deri-van de los arts. 118 de la C.E., 33 del E.T.,23, 24, 67, 251, 262, 264, 270, 274 y 275 dela L.P.L.

Por todo ello,Vistos los artículos citados y demás de per-

tinentes y general aplicación.Parte dispositiva

En cumplimiento de la orden general deejecución dictada por Auto de fecha 25 demayo de 2010 y en garantía de las sumaseconómicas de 7.538,41 EUR por principal y753,84 EUR por intereses provisionales y753,84 EUR por costas provisionales por lasque se ha despachado ejecución, acuerdo:

Practíquese diligencia de embargo de bie-nes muebles en el domicilio de la ejecutada,en cuantía suficiente para cubrir el importede las cantidades adeudadas.

Sirva esta resolución de mandamiento enforma a la Comisión Ejecutiva que practicarála diligencia, con sujeción al orden y limita-ciones legales establecidas en la Ley deEnjuiciamiento Civil, de constar la suficienciade los bienes embargados (Art. 252 L.P.L.) ydepositándose los que se embarguen conarreglo a derecho, con advertencia al deposi-tario de sus obligaciones (art. 252 y 435 CP),pudiéndose recabar para todo ello el auxiliode la Policía Judicial si fuere preciso (arts.443 y 445 de la L.O.P.J.).

No obstante, desconociéndose por elmomento la existencia de bienes suficientestitularidad de la apremiada, practíquense lostrámites de averiguación de bienes de lamisma con arreglo a las normas previstas enlos artículos 248 y 274 de la L.P.L., mediantelos medios telemáticos de que dispone esteJuzgado, y expidiéndose, en su caso, loscorrespondientes oficios y mandamientosdirigidos al Colegio de Registradores de laPropiedad de España Consulta de IndiceGeneral de Titularidades, al Ilmo. Sr. Delega-do de Hacienda y Jefatura Provincial de Tráfi-co, o demás entidades que corresponda.

Requiérase al administrador de la ejecuta-da o personas que legalmente la represente,para que en el plazo máximo de cinco díashábiles a contar desde la notificación de lapresente resolución, efectúe manifestaciónsobre los bienes o derechos de la ejecutadacon la precisión necesaria para garantizar susresponsabilidades y en el caso de que losbienes estuvieran gravados con cargas reales,el importe del crédito garantizado y, en sucaso, la parte pendiente de pago en esafecha, apercibiéndole de que si de formainjustificada deja transcurrir los plazos confe-ridos en los anteriores requerimientos sinefectuar lo ordenado, y mientras no cumpla ono acredite la imposibilidad de su cumpli-miento específico, con el fin de obtener yasegurar el cumplimiento de la obligaciónque se ejecuta se podrá, tras audiencia a las



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 149

partes, imponerle el abono de apremiospecuniarios de hasta 300 EUR por cada díade atraso en el cumplimiento de las obliga-ciones legales que se le imponen en estaresolución. Tales cantidades se ingresarán enel Tesoro y son independientes de la respon-sabilidad exigible por la demora en el cum-plimiento.

Adviértase y requiérase al ejecutado: a) aque cumpla las resoluciones firmes judicialesy preste la colaboración requerida en la eje-cución de lo resuelto (arts. 118 C.E. y 556C.P.); b) a que cumpla estrictamente con suobligación de pago al ejecutante en el plazode cinco días hábiles a contar desde la notifi-cación de este auto y mientras no lo realicese irá incrementando el importe de su deudacon los intereses legales (art. 576 L.E.C.) y lascostas que se devenguen, a cuyo cargo seimponen incluso las derivadas de los honora-rios del Letrado, incluidos los de las Adminis-traciones Públicas, Procuradores o Gradua-dos Sociales, colegiados que defiendan orepresenten a la parte contraria (art.267-3L.P.L.); c) a que se abstenga de realizar actosde disposición sobre su patrimonio quepudieran implicar su situación de insolvenciau ocultar sus bienes para eludir el cumpli-miento de sus obligaciones o para lograr queéstas sean satisfechas por el Fondo deGarantía Salarial (art.258 y ss. del C.P.),haciéndole saber que está tipificado comodelito hacer ineficaces maliciosamente losderechos de los trabajadores en los supuestosde crisis de empresa. Tal responsabilidad,tratándose de personas jurídicas, se extiendea los administradores o encargados del servi-cio que hubieren cometido los hechos o que,conociéndolos y pudiendo hacerlo, nohubieran adoptado las medidas para reme-diarlo (arts.257 y 318 C.P.).

Se requiere al/los trabajador/res ejecutan-tes para que faciliten a este Juzgado sus datosrelativos a la cuenta bancaria donde quiereque se le haga el ingreso a que tenga dere-cho, para lo cual deberá presentar en esteJuzgado, el formulario que se adjunta,(Anexo 1), debidamente cumplimentado, yfirmado por dicho/s trabajadore/s.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a dictar la insolvencia provisional deser negativas las averiguaciones.

Notifíquese la presente resolución a laspartes y al Fondo de Garantía Salarial, advir-tiéndoles que contra la misma cabe interpo-ner recurso directo de revisión, sin efectosuspensivo, en el plazo de cinco días ante elórgano que hubiere dictado la orden generalde ejecución. (art. 551 y 451 bis L.E.C.).

Lo manda y firma el /la Iltre. Sr./a D./ña.Antonio Navarro Robles Secretario/a del Juz-gado Social número 3 de Sabadell

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, enviando a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo en la forma prevenida en el art. 56 de

la L.P.L. conteniendo copia de la presenteresolución. Doy fe.»


Sabadell, 25 de mayo de 2010.El Secretario.

032010014664A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número76/2010 instruido por este Juzgado de loSocial Número 3, de Sabadell, a instancia deMario Fresno Cabello contra CooperaliaSinergias, S.L, se notifica a Cooperalia Siner-gias, S.L en, en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal en su parte dis-positiva dice:

«Auto. En Sabadell, a 25 de mayo de2010.Hechos

Primero. - Que en este Juzgado se siguedemanda registrada con el núm. 76/2010 enla que por Mario Fresno Cabello se insta laejecución de la sentencia de fecha 1 de sep-tiembre de 2009 dictada por este Juzgado, enlos autos nº 771-08.

Segundo. - Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta sin que por eldemandado se haya satisfecho el importe dela condena que, en cantidad líquida y deter-minada asciende a 5662,49 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales (artícu-los 117 C.E. y 2 L.O.P.J.).

Segundo. - La ejecución se iniciara a ins-tancia de parte, salvo en el procedimiento deoficio, y una vez iniciada se tramitará de ofi-cio, dictándose al efecto las resoluciones ydiligencias necesaria (artículos 237 L.P.L y237 L.O.P.J).

Tercero. - Presentada la demanda ejecuti-va, el Tribunal, siempre que concurran lospresupuestos y requisitos procesales, el títuloejecutivo no adolezca de ninguna irregulari-dad formal y los actos de ejecución que sesoliciten sean conformes con la naturaleza ycontenido del título, dictará auto contenien-do la orden general de ejecución y despa-chando la misma (artículo. 551 L.E.C.).


Dispongo: Despachar orden general deejecución en favor de la parte ejecutanteMario Fresno Cabello frente a la parte ejecu-tada Cooperalia Sinergias, S.L, por un princi-pal de 4718,75 EUR, más la 471,88 EUR,cantidad que se fijan provisionalmente paraintereses, y con más la suma de 471,88 EURque prudencialmente se fijan para costas,todo ello, sin perjuicio de su posterior liqui-dación y tasación.

Adviértase a las partes que contra la pre-sente ejecución no cabe recurso alguno, sinperjuicio de que el ejecutado pueda oponer-se a la ejecución dentro de los diez díassiguientes a la notificación del auto por losmotivos y en la forma prevista en la Ley deEnjuiciamiento Civil del 2000.

Así lo acuerda, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado Juez del Juzgado Social número 3de Sabadell.

El Magistrado-Juez. Ante mí.»Lo que se hace público por medio de BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.


032010014712A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número139/2008 instruido por este juzgado de losocial número 3 de Sabadell a instancia deRafael Rodríguez Moreno, Luis EduardoMellogno Betelu, Marlon Fabio Mejia Esco-bar, Javier Muriana Corbella, Sebastián More-no Castro y Jose Francisco Navarrete Garcíacontra Aplicación Profesional APH SL, senotifica a Aplicación Profesional APH SL en,en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.), laresolución dictada en el indicado proceso,cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:Onal APH SL

«Decreto. El Secretario Antonio NavarroRobles. En Sabadell, a 26 de mayo de 2010.Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 139/2008 dimanante de los autos nº247/08, a instancia de Rafael RodríguezMoreno, Luis Eduardo Mellogno Betelu, Mar-lon Fabio Mejia Escobar, Javier Muriana Cor-bella, Sebastián Moreno Castro y Jose Fran-cisco Navarrete García contra AplicaciónProfesional APH SL, se dictó auto despachan-do ejecución, en fecha 24/11/08, para cubrirun total de 61.450,45 EUR por principal,6.145,05 EUR por intereses provisionales y6.145,05 EUR por costas provisionales.

Segundo. Se ha practicado sin pleno resul-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 150

tado diligencia de embargo, desconociéndo-se, tras las necesarias averiguaciones practi-cadas, la existencia de bienes suficientes sus-ceptibles de traba y se ha dado la preceptivaaudiencia al Fondo de Garantía Salarial.Razonamientos jurídicos

Primero. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.


Procede declarar al ejecutado AplicaciónProfesional APH SL en situación de insolven-cia legal por importe de principal de61.450,45 EUR. Insolvencia que se entenderáa todos los efectos como provisional, yprocédase al archivo de las actuaciones pre-via anotación en el libro correspondiente, ysin perjuicio de continuar la ejecución si enlo sucesivo se conocen nuevos bienes del/dela ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial.

Modo de impugnación: mediante recursode reposición ante el Secretario, que se debepresentar en este órgano judicial en el plazode cinco días hábiles, contados desde elsiguiente al de la notificación, debiendoexpresar la infracción en que haya incurridola resolución. Sin estos requisitos no se admi-tirá el recurso. La interposición del recursono tendrá efectos suspensivos respecto de laresolución recurrida (artículo 184.3 L.P.L.).

De conformidad con el art. 274.5 de L.P.Lremítanse los despachos correspondientespara que se publique la declaración de insol-vencia en el Boletín Oficial del Estado delRegistro Mercantil.

Lo decreto y firmo.Diligencia. Seguidamente se cumple lo

ordenado, enviando a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de la presenteresolución, conforme lo previsto en el artícu-lo 56 de la Ley de Procedimiento Laboral.Doy fe.»


Sabadell, 26 de mayo de 2010.El Secretario, Antonio Navarro Robles.

032010014816A


EDICTO DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 26 demayo de 2010 en autos instruido por estejuzgado de lo social a instancia de JorgeCasals Martorell, Manuel Moreno Gómez,Miguel Rivera Espinosa, Sergio Lérida Men-doza, Fernando Vázquez Cagide, VíctorHernández Riesgo, José Pujol Arias, Francis-co López Carmona, Francisco ValdelviraBorrego, Juan Galán Muñoz, Javier BlancoCarrera, Jorge Sebastián Garcia González yCarlos Martínez Martínez contra FloperEncuadernaciones S.A. en reclamación deReclamación de cantidad seguido con elnúmero 1083/2009 se cita a la mencionadaempresa Floper Encuadernaciones S.A. deignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 24 denoviembre de 2010 a las 11:00 horas de lamañana, para la celebración de los actos deconciliación y en su caso, al de juicio, quetendrán lugar en única pero sucesiva convo-catoria, el primero ante el Secretario judicialy el segundo ante el Juez o Magistrado; advir-tiéndole que deberá concurrir con los mediosde prueba de que intente valerse y que laincomparecencia injustificada del demanda-do no impedirá la celebración de los actos deconciliación y juicio, continuando éste sinnecesidad de declarar su rebeldía y pudiendoser tenida por conforme con los hechos de lademanda.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán fijandocopia de la resolución o de la cédula en eltablón de anuncios de esta Oficina judicial,salvo aquéllas que revistan forma de auto osentencia, de acuerdo con lo establecido enel artículo 59 de la L.P.L.


032010014827A


EDICTO

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha de hoy enautos instruido por este juzgado de lo sociala instancia de Antonio Ernesto Díaz Garcia yVíctor Nuñez Erquicia contra Creanoi S.L. yFons de Garantia Salarial (Fogasa) en recla-mación de Despido seguido con el número

1106/2009 se cita a la mencionada empresaCreanoi S.L. de ignorado paradero, para quecomparezca ante la Sala de Audiencias deeste Organismo, sito en esta ciudad, el próxi-mo día 6 de octubre de 2010 a las 12 horasde la mañana, para celebrar el oportuno actode conciliación, significándole que, caso deno existir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.


Sabadell, 26 de mayo de 2010.El Secretario, Antonio Navarro Robles.

032010014884A

Número 1, de Terrassa

EDICTO

La Secretaria judicial, D. Julia ZapateroGarcia,

Hago saber: Que en este Juzgado de loSocial Número 1, de Terrassa, se siguenautos núm. 306/2010, a instancias de MariaIsabel Resina González contra Técnicas deCorte y Perforación, S.L y Fons de GarantiaSalarial (Fogasa) sobre reclamación de canti-dad en los que se ha acordado por resolucióndel día de la fecha, se cite a Técnicas deCorte y Perforación, S.L, quien se halla enignorado paradero, para que comparezcaante este Juzgado de lo Social, sito en Terras-sa, Rb. Pare Alegre, 112, al objeto de cele-brar acto de conciliación y, en su caso, jui-cio, el día 19/07/2011 a las 10:00 horas, conadvertencia de que deberá comparecer contodos los medios de prueba de los que inten-te valerse; advirtiéndole que no se suspen-derá el juicio por falta de asistencia de laspartes, y que de no comparecer podrántenerse por reconocidos los hechos cuya fija-ción como ciertos le sea perjudicial.

Asimismo se le advierte de que las siguien-tes comunicaciones se harán en estradossalvo las que deban revestir forma de auto osentencia o se trate de emplazamiento.

Terrassa, 24 de mayo de 2010.Julia Zapatero Garcia.

032010014747A



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 151


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.648/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cias de Francisco Sánchez-Tirado Franco,Antonio Moreno Planelles, Francisco JoséReyes Oliva, Felipe Sánchez-Tirado Franco,Javier Sánchez-Tirado Franco y Juan MorenoPlanellas contra Grundy Aplicaciones, S.L,Ferros-Marnova, S.L., Francisco MartínezSánchez, Fons de Garantia Salarial (Fogasa) yConstruccions i Ferros Tarraco, S.L en rela-ción a despido, por el presente se notifica aGrundy Aplicaciones, S.L en ignorado para-dero la sentencia dictada en los presentesautos en fecha 18/02/10, cuyo encabeza-miento y fallo es del tenor literal siguiente:

«Sentencia. En Terrassa, a 18 de febrero de2010.

Vistos por mí, Antonio Cervera Peláez-Campomanes, Magistrado titular del Juzgadode lo Social Número 1, de Terrassa, los pre-sentes autos del orden social de la jurisdic-ción en materia de despido entre las siguien-tes partes: como demandantes don AntonioMoreno Planelles, don Francisco José ReyesOliva, don Felipe Sánchez-Tirado Franco,don Javier Sánchez-Tirado Franco, don Fran-cisco Sánchez-Tirado Franco y don JuanMoreno Planelles, representados por el letra-do don Cecilio Oyonarte Moreno, y comodemandados: Grundy Aplicaciones S.L.,Construcciones i Ferros Tarraco S.L., FerrosMarnova S.L., don Francisco Martínez Sán-chez y el Fondo de Garantía Salarial, nocomparecidos en las actuaciones, se procedea dictar sentencia sobre la base de lossiguientes,

Fallo: Que, estimando de forma parcial lademanda interpuesta por don Antonio More-no Planelles, don Francisco José Reyes Oliva,don Felipe Sánchez-Tirado Franco, don JavierSánchez-Tirado Franco, don Francisco Sán-chez-Tirado Franco y don Juan Moreno Pla-nelles contra Grundy Aplicaciones S.L.,Construcciones i Ferros Tarraco S.L., FerrosMarnova S.L., don Francisco Martínez Sán-chez y el Fondo de Garantía Salarial,

1. Declaro la improcedencia del despidode don Antonio Moreno Planelles, don FelipeSánchez-Tirado Franco, don Javier Sánchez-Tirado Franco, don Francisco Sánchez-TiradoFranco y don Juan Moreno Planelles, produ-cido el 11 de mayo de 2009.

2. Condeno a Grundy Aplicaciones S.L. aque, a su opción que deberá realizar en loscinco días siguientes a la notificación de estasentencia mediante escrito o comparecenciaante la Secretaría de este Juzgado, proceda ala readmisión de los demandantes en las mis-mas condiciones anteriores al despido, o lesabone las siguientes indemnizaciones:

* Don Antonio Moreno Planelles:7.051,20 EUR.

* Don Felipe Sánchez-Tirado Franco:3.464,10 EUR.

* Don Javier Sánchez-Tirado Franco:

3.464,10 EUR.* Don Francisco Sánchez-Tirado Franco:

3.464,10 EUR.* Don Juan Moreno Planelles: 2.547,82

EUR.3. Condeno a Grundy Aplicaciones S.L. a

que, en cualquier caso, abone a los deman-dantes los salarios dejados de percibir desdeel despido hasta la notificación de esta sen-tencia, a razón de las siguientes cuantías dia-rias, con deducción del SMI correspondientea los periodos de prestación de serviciosreflejados en los hechos probados:

* Don Antonio Moreno Planelles: 58,76EUR.

* Don Felipe Sánchez-Tirado Franco:52,32 EUR.

* Don Javier Sánchez-Tirado Franco:52,32 EUR.

* Don Francisco Sánchez-Tirado Franco:52,32 EUR.

* Don Juan Moreno Planelles: 48,53 EUR.4. Declaro nulo el despido de don Francis-

co José Reyes Oliva producido el 11 de mayode 2009.

5. Condeno a Grundy Aplicaciones S.L. areadmitir a don Francisco José Reyes Olivaen las mismas condiciones anteriores al des-pido, así como a abonar al mismo los salariosdejados de percibir desde el despido hasta laefectiva readmisión, a razón de una sumadiaria de 48,53 EUR, con deducción del SMIcorrespondiente a los posteriores periodos deprestación de servicios reflejados en loshechos probados.

6. Absuelvo a Construcciones i FerrosTarraco S.L., Ferros Marnova S.L. y don Fran-cisco Martínez Sánchez de las pretensionesde la demanda.

7. Condeno al Fondo de Garantía Salariala estar y pasar por los pronunciamientos dela sentencia.

Notifíquese la presente sentencia a las par-tes, haciéndoles saber que contra la mismapueden interponer recurso de suplicación enel plazo y con las formalidades que se esta-blecen en el texto refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Terrassa, a 25 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Julia Zapatero Gar-cia.

032010014848A


EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.

652/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cias de Francisco José Reyes Oliva contraGrundy Aplicaciones, S.L, Construcciones iFerros Tarraco, SL, Ferros-Marnova, S.L.,Campesa 2002 Promociones, S.L., FranciscoMartínez Sánchez y Fons de Garantia Salarial(Fogasa) en relación a despido, por el presen-te se notifica a Grundy Aplicaciones, S.L enignorado paradero el auto de desistimientodictado en las presentes actuaciones en fecha15/02/10, cuyo tenor literal es el siguiente:

«Auto. Terrassa, quince de Febrero de dosmil diez.Hechos

Único. - Que en los presentes autos, enreclamación a instancia de Francisco JoséReyes Oliva contra Grundy Aplicaciones, S.L,Construcciones i Ferros Tarraco, SL, Ferros-Marnova, S.L., Campesa 2002 Promociones,S.L., Francisco Martínez Sánchez y Fons deGarantia Salarial (Fogasa), ha comparecido eldemandante Francisco José Reyes Oliva,quien ha manifestado su voluntad de desistirde la demanda origen del proceso.Razonamientos jurídicos

Único. - Atendida la declaración de volun-tad de la parte actora, y el principio dispositi-vo que rige en el proceso laboral, conforme alo dispuesto en el artículo 6.2 del CódigoCivil, e implícitamente en el artículo 83 de laLey del Procedimiento Labora, procede acce-der a la petición de la parte demandante,teniéndola por desistida, ordenándose enconsecuencia el archivo de las presentesactuaciones.

Vistas las disposiciones de pertinente ygeneral aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda tener por desistida a la parteactora Francisco José Reyes Oliva de la pro-secución del presente procedimiento,ordenándose el archivo de los presentesautos.

Notifíquese a las partes la presente advir-tiéndoles que contra la misma cabe recursode reposición ante este Juzgado en el plazode cinco días contados a partir de la fecha desu notificación

Salvo las personas legalmente exentas ysegún la Disposición Adicional Decimoquin-ta de la LOPJ, se advierte a las partes quepara la interposición del recurso será precisoel depósito de 25 EUR en la cuenta del Juz-gado número 0350 0000 69 0652-09 indi-cando el tipo de recurso (clave num. 30) yacreditándose documentalmente la consigna-ción en el momento de la interposición, bajoapercibimiento de inadmisión del recurso

Así lo manda y firma D. Antonio CerveraPeláez-Campomanes Magistrado Juez delJuzgado de lo Social Número 1, de Terrassa;doy fe.»




3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 152

los efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Terrassa, a 25 de mayo de 2010.

La Secretaria Judicial, Julia Zapatero Gar-cia.

032010014851A


EDICTO

Secretaria Judicial D. Julia Zapatero GarciaHago saber: Que en este Juzgado de lo

Social número 1 de Terrassa, se siguen autosnúm. 431/2010, a instancias de HermesDavid Lopez Soto contra Kebap Passion S.L yFons de Garantia Salarial (Fogasa) sobreReclamación de cantidad en los que se haacordado por resolución del día de la fecha,se cite a Kebap Passion S.L, quien se halla enignorado paradero, para que comparezcaante este Juzgado de lo Social, sito en Terras-sa, Rb. Pare Alegre, 112, al objeto de cele-brar acto de conciliación y, en su caso, jui-cio, el día 21/11/2011 a las 10:00 horas, conadvertencia de que deberá comparecer contodos los medios de prueba de los que inten-te valerse; advirtiéndole que no se suspen-derá el juicio por falta de asistencia de laspartes, y que de no comparecer podrántenerse por reconocidos los hechos cuya fija-ción como ciertos le sea perjudicial.


Terrassa, 24 de mayo de 2010.La Secretaria judicial.

032010014956A


EDICTO

Secretaria Judicial D. Julia Zapatero GarciaHago saber: Que en este Juzgado de lo

Social número 1 de Terrassa, se siguen autosnúm. 930/2009, a instancias de MuhammadIqbal contra Fogasa, Mariano HernandezMontes, Jose Luis Garcia Garcia, AxxiomaHotel y Bat XXI S.L. sobre Despido en los quese ha acordado por resolución del día de lafecha, se cite a Bat XXI S.L., quien se halla enignorado paradero, para que comparezcaante este Juzgado de lo Social, sito en Terras-sa, Rb. Pare Alegre, 112, al objeto de cele-brar acto de conciliación y, en su caso, jui-cio, el día 08/06/2010 a las 10:15 horas, conadvertencia de que deberá comparecer contodos los medios de prueba de los que inten-te valerse; advirtiéndole que no se suspen-derá el juicio por falta de asistencia de laspartes, y que de no comparecer podrántenerse por reconocidos los hechos cuya fija-ción como ciertos le sea perjudicial.


Terrassa, 1 de junio de 2010.La Secretaria judicial.

032010015265A


EDICTO

Según lo acordado en los autos 502-09,seguidos en este Juzgado a instancia deMohamed Ben Lahmar contra Carlam Plus,S.L. en relación a despido por el presente senotifica a Carlam Plus, S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 25 de mayo de 2010, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Fallo: Estimo la demanda interpuesta pordon Francisco de Paula Molina Redondofrente a la empresa Construcciones AntoniSegura Izquierdo S.L., con los siguientes pro-nunciamientos:

1) Declaro que el trabajador fue objeto deun despido improcedente con fecha de efec-tos 17/04/2009.

2) Declaro la extinción de la relaciónlaboral que vinculaba al demandante con laempresa Carlam Plus S.L. con fecha de hoy12/02/2010.

3) Condeno a Carlam Plus S.L. a abonar aldemandante la cantidad bruta de 18.192,56EUR como indemnización por extinción dela relación y laboral y la suma bruta de9.059,75 EUR por salarios de tramitación,importes de los que habrá de descontarse loque proceda y que se fijan a salvo de erroraritmético u omisión involuntaria.

Notifíquese la presente sentencia a las par-tes, haciéndoles saber que contra la mismapueden interponer recurso de suplicaciónante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Cataluña el cual, en su caso,deberá ser anunciado ante este Juzgado en elacto de la notificación de esta sentencia, bas-tando para ello la manifestación en tal senti-do de la parte, de su Abogado o de su repre-sentante en el momento de hacerle la notifi-cación, o dentro de los cinco días siguientesa aquél en que tenga lugar dicha notifica-ción, por escrito o comparecencia. En el casode que la recurrente fuera la empresa deman-dada, deberá acreditar al tiempo de anunciarel recurso haber ingresado en la cuentacorriente de este Juzgado la cantidad totalobjeto de condena, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista. De igual modo, lademandada deberá acreditar, al tiempo deanunciar el recurso, haber consignado comodepósito la cantidad de 150,25 EUR en laentidad bancaria indicada y en la cuentabancaria referenciada.

Así por esta mi sentencia, lo acuerdo,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Terrassa, a 25 de mayo de 2010.

La Secretaria judicial, Silvia Cañete Car-mona.

032010014713A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número149/2009 (acumulada la 164/2009), instruidopor este Juzgado de lo Social Número 2, deTerrassa, a instancia de Juana HernándezSánchez, Montserrat Novials Peiris, Montse-rrat Segura Benaiges, Francisco Milán Mén-dez, Mª del Carmen Novials Peiris y MªRoser Zarzo Cortes contra Inexgar, S.C.C.L.,se notifica a Inexgar, S.C.C.L., en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:

«Procede declarar al ejecutado Inexgar,S.C.C.L. en situación de insolvencia legal porimporte de 45.119,22 EUR. Insolvencia quese entenderá a todos los efectos como provi-sional, procediéndose, asimismo, al archivode las actuaciones previa anotación en ellibro correspondiente y sin perjuicio de con-tinuar la ejecución, si en lo sucesivo se cono-cen nuevos bienes del/de la ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra esta resolución cabe recurso dereposición a presentar dentro de los cincodías hábiles siguientes a su notificación (art.451 de la LEC).»


Terrassa, 25 de mayo de 2010.La Secretaria judicial, Silvia Cañete Car-

mona.

032010014746A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número268-2009, instruido por este Juzgado de lo



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 153

Social número 2 de Terrassa a instancia deBernardo Gómez Sanz contra AgustínManchón Arcediano, se notifica a AgustínManchón Arcediano, en ignorado paradero(artículo 59 L.P.L.), la resolución dictada enel indicado proceso, cuyo tenor literal en suparte dispositiva dice:Parte dispositiva

Se acuerda despachar por cuantía de1.212,20 EUR correspondientes a los honora-rios devengados por el Abogado BernardoGómez Sanz y adeudados por AgustínManchón Arcediano más otros 121,22 EURpresupuestados provisionalmente para intere-ses, más otros 121,22 EUR presupuestadosprovisionalmente para costas, sin perjuiciode su liquidación definitivas.

Para su efectividad, practíquense lassiguientes diligencias:

Primero. - Requiérase al deudor para queen el plazo máximo de cinco días hábiles acontar desde la notificación de este auto,efectúe manifestación acerca de los bienes oderechos de que sea titular, con la precisiónnecesaria. deberá, en su caso, indicar las per-sonas que ostentan derechos sobre sus bienesy si éstos están sujetos a otro proceso, con-cretar los extremos de éste que puedan inte-resar a la ejecución. en el caso de que losbienes estén gravados con cargas reales,deberá asimismo manifestar el importe delcrédito garantizado y, en su caso, la partependiente de pago. Si se trata de bienesinmuebles, deberá expresar si están ocupa-dos, por qué personas y con qué titulo.

Adviértase al deudor que, de no atender alrequerimiento, podrá imponérsele un apre-mio pecuniario por cada día de atraso, en lascondiciones establecidas en el art. 239 de laLey de Procedimiento Laboral.

Segundo. - Practíquese diligencia deembargo sobre bienes o derechos del deudoren cuantía suficiente para cubrir el importetotal de lo adeudado, siguiéndose el ordenestablecido en el art. 592.2 de la LEC y depo-sitándose los bienes embargados conforme aDerecho, sirviendo la presente resolución demandamiento en forma para la ComisiónJudicial que haya de practicar el embargo, lacual queda facultada para entrar en el localde negocios o vivienda particular y pararequerir, en su caso, el auxilio de la FuerzaPública.

Tercero. - Sin perjuicio de todo ello,procédase a la averiguación de bienes delapremiado de conformidad con el art. 48 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Se hace saber que contra esta resolucióncabe Recurso de reposición ante este mismoJuzgado, en el plazo de cinco días, y en laforma y con los requisitos señalados en el art.452 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.Debiéndose constituir y acreditar para recu-rrir la cantidad de 25 EUR en la cuenta deconsignaciones de este Juzgado abierta en laentidad Banesto nº 1521-0000-64-0268-09.

Así por este auto, lo pronuncia, manda yfirma D./ Dª Alejandro Cabral Rodríguez,

Magistrado Juez del Juzgado de lo Socialnúm. 2 de Terrassa. Doy fe.»



mona.

032010014808A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número210/2009, instruido por este juzgado de losocial número 2 de Terrassa a instancia deRaúl Bella Molina contra Inversiones Patri-moniales Esquiva S.L., se notifica a Inversio-nes Patrimoniales Esquiva S.L., en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:

"Procede declarar al ejecutado InversionesPatrimoniales Esquiva S.L. en situación deinsolvencia legal por importe de 888,28 EUR.Insolvencia que se entenderá a todos losefectos como provisional, procediéndose,asimismo, al archivo de las actuaciones pre-via anotación en el libro correspondiente ysin perjuicio de continuar la ejecución, si enlo sucesivo se conocen nuevos bienes del/dela ejecutado/a.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque contra esta resolución cabe recurso dereposición a presentar dentro de los cincodías hábiles siguientes a su notificación (art.451 de la LEC)."



mona.

032010014825A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número145/10, instruido por este Juzgado de loSocial Número 2, de Terrassa, a instancia deJosé Luis Buzón Blanco contra Atec Pintors

S.L, se notifica a Atec Pintors S.L, en ignora-do paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:«Parte dispositiva

Procede ejecutar la sentencia firme indica-da en los antecedentes de hecho, y al efecto,vistas las circunstancias concurrentes en laspresentes actuaciones, procede declarar alejecutado Atec Pintors S.L en situación deinsolvencia, con carácter provisional por elimporte de 2.018,17 EUR y archivar lasactuaciones previa anotación en el librocorrespondiente, y sin perjuicio de continuarla ejecución si en lo sucesivo se conocennuevos bienes del ejecutado.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndolesque la presente resolución no es firme y quecontra la misma podrán interponer en elplazo de tres días hábiles, recurso de reposi-ción ante este juzgado u oponerse el ejecuta-do en el mismo plazo salvo cuando su domi-cilio no sea conocido o se ignore su paraderoen cuyo caso podrá oponerse en el términode nueve días desde la notificación por edic-tos de este auto.

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las providencias y diligen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este juzgado.

Lo pronuncia, manda y firma D. AlejandroCabral Rodríguez, el Magistrado Juez del Juz-gado de lo Social nº 2 de Terrassa.»



mona.

032010014844A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número28/2010, instruido por este Juzgado de loSocial Número 2, de Terrassa a instancia deCarlos Rodrigues García contra Tarraco-AllerS.L. Barna, se notifica a Tarraco-Aller S.L.Barna, en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), las resoluciones dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal en sus partesdispositivas dicen:

«Dispongo: Dictar la presente orden gene-ral de ejecución y despacho de la misma,respecto al título ejecutivo indicado en losantecedentes, por un principal de 6.062,87EUR y de 606,29 EUR presupuestados provi-



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 154

sionalmente para intereses y de 606,29 EURpresupuestadas provisionalmente para costas(artículo 249 L.P.L.).

Contra este auto autorizando y despachan-do la ejecución no se da recurso alguno, sinperjuicio d la oposición que pueda formularel del ejecutado dentro de los diez díassiguientes a su notificación (art. 551.2 y 556de la LEC).

Lo acuerda y manda el Ilmo. Sr. Magistra-do Juez D. Alejandro Cabral Rodríguez delJuzgado de lo Social n. 2 de los de Terrassa.Doy fe.Parte dispositiva

Se declara al ejecutado Tarraco-Aller S.L.Barna en situación de insolvencia por la can-tidad de 6.062,87 EUR en sentido legal concarácter provisional.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, a quienes sehará saber que contra la misma podrán inter-poner recurso de reposición a presentar en elplazo de cinco días; y archívense las actua-ciones sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen bienes del eje-cutado.

Lo manda y firma el/la Iltre. Sr./a D./ña.Silvia Cañete Carmona Secretaria/o del Juz-gado Social nº 2 de Terrassa.»


Terrassa, 26 de mayo de 2010.La Secretaria judicial.

032010014856A


EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número158/2010, instruido por este Juzgado de loSocial número 2 e Terrassa a instancia deAhmed Abid contra Construcciones y Pavi-mentos Reasa, S.L, se notifica a Construccio-nes y Pavimentos Reasa, S.L, en ignoradoparadero (artículo 59 L.P.L.), la resolucióndictada en el indicado proceso, cuyo tenorliteral en su parte dispositiva dice:

«Dispongo: Dictar la presente orden gene-ral de ejecución y despacho de la misma,respecto al título ejecutivo indicado en losantecedentes, por un principal de 2.874,23EUR y de 287,42 EUR presupuestados provi-sionalmente para intereses y de 287,42 EURpresupuestadas provisionalmente para costas(artículo 249 L.P.L.).

Contra este auto autorizando y despachan-do la ejecución no se da recurso alguno, sinperjuicio d la oposición que pueda formularel del ejecutado dentro de los diez días

siguientes a su notificación (art. 551.2 y 556de la LEC).

Lo acuerda y manda el Ilmo. Sr. Magistra-do Juez D. Alejandro Cabral Rodríguez delJuzgado de lo Social n. 2 de los de Terrassa.Doy fe.Parte dispositiva

Se declara al ejecutado Construcciones yPavimentos Reasa, S.L en situación de insol-vencia por la cantidad de 2.874,23 EUR ensentido legal con carácter provisional.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, a quienes sehará saber que contra la misma podrán inter-poner Recurso de reposición a presentar enel plazo de cinco días; y archívense lasactuaciones sin perjuicio de continuar la eje-cución si en lo sucesivo se conocen bienesdel ejecutado.

Lo manda y firma el/la Iltre. Sr./a D./ña.Silvia Cañete Carmona Secretaria/o del Juz-gado Social nº 2 de Terrassa.»



mona.

032010014882A

Número 1, de Alicante

EDICTO

D. José Agustín Rife Fernández-Ramos,Secretario del Juzgado de lo Social Número1, de Alicante,

Hace saber: Que en la ejecución que setramita ante este Juzgado bajo el número000019/2010, por despido, instado por SoniaCoy González, contra Ares Prevención, S.L.,se ha dictado auto de fecha 21 de abril de2010, cuya parte dispositiva es del siguientetenor literal:

«S.Sª. Iltma. por ante mí, dijo: A los efec-tos de las presentes actuaciones, se declarainsolvente provisional al ejecutado Ares Pre-vención, S.L., sin perjuicio de que llegara amejor fortuna y pudieran hacerse efectivas ensus bienes, las cantidades que por principal ycostas está obligado a satisfacer.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, con la advertencia de que contra lamisma cabe interponer ante este mismo Juz-gado recurso de Reposición en el plazo de 5días desde su notificación, debiendo consig-nar la cantidad de 25 euros en la Cuenta deConsignaciones de este Juzgado en cualquiersucursal de Banesto, con especificación en elmandamiento de ingreso (Cuenta Juzgadonúm. 0111- Concepto: Recurso, Tipo: reposi-ción/Social, código 30- número de expte:

000019/2010) o por transferencia bancaria(indicándose después de los 16 dígitos elcódigo y tipo de recurso) al tiempo de inter-ponerlo, únicamente por quienes no tenganla condición de trabajador o beneficiario dela Seguridad Social, con la advertencia deque no se admitirá ningún recurso cuyodepósito no esté constituido (L.O. 1/2009 de3 de noviembre).

Así lo acuerda, manda y firma el Ilmo. D.Salvador Díaz Molina, Magistrado Juez delJuzgado de lo Social Número 1, de Alicante.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa Ares Prevención, S.L., cuyo paradero actualse desconoce y el último conocido fue encalle Vayreda,10-4º-2, Barcelona, expido elpresente para su inserción en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA.

Alicante, 22 de abril de 2010.José Agustín Rife Fernández-Ramos.

032010013781A

Número 1, de Alicante

EDICTO

D. José Agustín Rife Fernández-Ramos,Secretario del Juzgado de lo Social Número1, de Alicante,

Hace saber: Que en la ejecución que setramita ante este Juzgado bajo el número000019/2010, por despidos instado por SoniaCoy González, contra Ares Prevención, S.L.,se ha dictado auto de fecha 17 de marzo de2010, cuya parte dispositiva es del siguientetenor literal:«Parte dispositiva

Procédase a la ejecución y se decreta, sinprevio requerimiento, el embargo de bienesde la parte ejecutada Ares Prevención, S.L.,suficientes para cubrir la cantidad de 23052EUR en concepto de principal, más la de3688 EUR que sin perjuicio, se fijan provisio-nalmente en concepto de intereses pordemora y costas con inclusión, si procedierade minuta de honorarios. Sirviendo la presen-te resolución de mandamiento en forma parala comisión judicial que haya de practicar elembargo, así como para solicitar el auxilio dela Fuerza Pública, si preciso fuere, guardán-dose en la traba el orden y limitaciones esta-blecidos en la L.E.C. Sin perjuicio de todoello, remítase oficios al Registro de la Propie-dad y Ayuntamiento del domicilio apremia-do, a fin de que faciliten la relación de bie-nes o derechos del mismo de que tenganconstancia. Notifíquese esta resolución a laspartes advirtiéndoles que contra la misma nocabe recurso alguno.

Así lo acuerda, manda y firma el Ilmo. D.Salvador Díaz Molina, Magistrado Juez delJuzgado de lo Social Número 1, de Alicante.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa Ares Prevención, S.L., cuyo paradero actual



3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 155

se desconoce y el último conocido fue encalle Vayreda,10-4º-2, Barcelona, expido elpresente para su inserción en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA.

Alicante, 17 de marzo de 2010.José Agustín Rife Fernández-Ramos.

032010013785A

Número 3, de Burgos

CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

Dª. María Cristina Rodríguez Cuesta,Secretaria judicial del Juzgado de lo SocialNúmero 3, de Burgos,

Hago saber: Que en el procedimiento eje-cución 100/2010 de este Juzgado de loSocial, seguidos a instancias de D. CarlosPérez Del Río contra la empresa Pla PenedèsExcavaciones, S.L., sobre ordinario, se hadictado con fecha de hoy, Auto cuya ParteDispositiva es la siguiente:«Parte dispositiva

Visto el estado que mantienen las actua-ciones y la información remitida por laDirección Provincial de Tráfico, se acuerda:

- Se decreta el embargo de los siguientesvehículos, propiedad de la empresa ejecuta-da: matricula E6538BDC, matricula9284DBZ, y matricula E7854BCR, a fin deresponder a la cantidad total objeto de ejecu-ción que asciende a 3.280,59 euros de prin-cipal mas 656 euros de intereses y costasprovisionales, lo que hace un total de3.936,59 euros.

Remítase Mandamiento al Registro de Bie-nes Muebles de Barcelona, lugar de su matri-culación, para anotación del embargo acor-dado.


Modo de impugnación: Mediante Recursode Reposición, a presentar en este Juzgadodentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(Art. 184-1º de la L.P.L.).

De conformidad con lo dispuesto en laD.A. 15ª de la L.O.P.J., se advierte al recu-rrente que no fuera trabajador o beneficiariodel régimen público de la Seguridad Social ocausahabiente suyos, o no tenga reconocidoel beneficio de justicia gratuita, que para quesea admitido a trámite dicho recurso deberáacreditar al interponerlo, haber constituidoun depósito de 25 euros, que será devueltosolo en el caso de que el recurso sea estima-do.

El depósito deberá constituirlo ingresandola citada cantidad en el Banco Banesto, en lacuenta correspondiente a este Expediente(1717-0000-30-0100-10), indicando en elcampo "concepto" el código "30 Social-Repo-sición" y la fecha de la Resolución recurridaen formato DD/MM/AAA.

Lo dispone, manda y firma SSª. de lo que

doy fe.El Magistrado Juez. El Secretario judicial.»Se advierte al destinatario que las siguien-

tes comunicaciones se harán en los estradosde este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplaza-miento.

Y para que le sirva de notificación en legalforma a Pla Penedès Excavaciones, S.L., enignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA.

Burgos, 7 de mayo de 2010.María Cristina Rodríguez Cuesta.

032010013770A

Número 5, de Granada

EDICTO

El Secretario judicial del Juzgado de loSocial Número 5, de Granada,

Hace saber: Que en este Juzgado, se siguela ejecución núm. 142.1/2010, sobre Ejecu-ción de títulos judiciales, a instancia deMaría Ángeles Quijada Corral contra FincasCorral S.L., en la que con fecha 25/05/10 seha dictado Auto cuya dice lo siguiente:«Parte dispositivas

Sª. Iltma. Dijo: Procédase a la ejecuciónde la sentencia por la suma de 2.533,19 EURen concepto de principal, más la de 506,63EUR calculadas para intereses y gastos yhabiendo sido declarada la ejecutada FincasCorral S.L. en insolvencia provisional déseaudiencia a la parte actora y al Fondo deGarantía Salarial a fin de que en el plazo dequince días insten la práctica de la diligenciaque a su derecho interese o designen bienes,derechos o acciones del deudor que puedanser objeto de embargo.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma no cabe recurso alguno, sin perjuiciodel derecho del ejecutado a oponerse a loresuelto en la forma y plazo a que se refiereel fundamento cuarto de esta resolución, ysin perjuicio de su efectividad.

Así por este Auto, lo acuerdo mando yfirma el Iltmo/a. Sr./Sra. D./Dña. María Mila-grosa Velástegui Galisteo, Magistrada-Juezdel Juzgado de lo Social Número 5, de Gra-nada. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa Fincas Corral S.L., cuyo actual domicilio oparadero se desconocen, libro el presenteEdicto que se publicará en el BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Granada y de Barcelona.

Granada, 25 de mayo de 2010.El Secretario judicial.

032010014796A

Número 15, de Madrid


D./Dª. Maria Dolores Marin Relanzon,Secretario Judicial del Juzgado de lo Socialnúmero 15 de Madrid, Hago Saber:

Que en el procedimiento ejecución 143/2010 de este Juzgado de lo Social, seguidosa instancias de D./Dª. Pilar Navarro Mesacontra la empresa Plata Liquida SL, sobredespido, se ha dictado auto de ejecución ydecreto cuya parte dispositiva es la siguiente:Parte dispositiva

Dispongo: Despachar orden general deejecución sentencia a favor de la parte ejecu-tante, Pilar Navarro Mesa, frente a PlataLiquida, S.L., parte ejecutada, por importe de35.334,83 EUR en concepto de principal,más otros EUR. euros que se fijan provisio-nalmente en concepto de intereses que, en sucaso, puedan devengarse durante la ejecu-ción y las costas de ésta, sin perjuicio de suposterior liquidación.

Contra este auto no cabe recurso alguno,sin perjuicio de que la parte ejecutada puedaoponerse al despacho de ejecución en lostérminos previstos en el artículo 556 de laLEC y en el plazo de diez días a contar desdeel siguiente a la notificación del presenteauto y del decreto que se dicte.

Acuerdo: Dar audiencia al Fondo deGarantía Salarial y a la parte actora para queen quince días puedan designar la existenciade nuevos bienes susceptibles de traba,advirtiéndoles que de no ser así se procederáa dictar decreto de insolvencia provisional enla presente ejecución.

Notifíquese la presente resolución.Modo de impugnación: Mediante recurso

de reposición a interponer ante quien dictaesta resolución, en el plazo de cinco díashábiles siguientes a su notificación conexpresión de la infracción que a juicio delrecurrente contiene la misma, sin que lainterposición del recurso tenga efectos sus-pensivos con respecto a la resolución recurri-da.

Diligencia. - En Madrid a veintiséis demayo de dos mil diez.

La extiendo yo, el Secretario Judicial, parahacer constar que, intentada la notificación aPlata Liquida SL por los medios que constanen autos, se ignora su paradero, por lo que seremite edicto al Boletín de Barcelona. Doyfe.»

Y para que le sirva de notificación en legalforma a Plata Liquida SL, en ignorado para-dero, expido la presente para su inserción enel BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Se advierte al destinatario que las siguien-tes comunicaciones se harán en los estradosde este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplaza-miento.

Madrid, 26 de mayo de 2010.



3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 156

El Secretario judicial, Maria Dolores MarinRelanzon.

032010014763A

Número 36, de Madrid


Dª. María Jose Ortiz Rodríguez, Secretariajudicial del Juzgado de lo Social Número 36,de Madrid,

Hago saber: Que en el procedimientodemanda 501/2010 de este Juzgado de loSocial, seguidos a instancias de D. ValerioLoez Ríos contra la empresa Unisono Solu-ciones CRM SA, Energuia Web SAU, OlimpiaEmpleo ETT SLU, Iberdrola SA, Caja Madrid,Jorge Cruz De Pablo, Alicia Herrador Muñoz,Luis Velasco Massip, Fondo de Garantía Sala-rial, sobre despido, se ha dictado la siguiente,cuya parte dispositiva es del tenor literalsiguiente:

«Se declara pertinente y se admite la prue-ba documental solicitada. En su virtud, pro-cede librar los despachos oportunos.

Contra la admisión o denegación de laprueba no cabe recurso de reposición.

Así lo manda y firma SSª. Doy fe. Antemí.»

Se advierte al destinatario que las siguien-tes comunicaciones se harán en los estradosde este Juzgado, salvo las que revistan formade auto o sentencia, o se trate de emplaza-miento.

Y para que le sirva de notificación en legalforma a Olympia Empleo ETT SLU, en igno-rado paradero, expido la presente para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA de Barcelona.

Madrid, 13 de mayo de 2010.María Jose Ortiz Rodríguez.

032010013762A

Número 2, de Tarragona

EDICTO

Por el presente se notifica a la empresaejecutada Caldema Tarragona S.L., en ignora-do paradero, que en el día 20-05-10 se hadictado Auto de ejecución declarado incursoen apremio al deudor por un importe princi-pal de 35.950,67 euros más la suma de10.785,20 euros presupuestados provisional-mente para costas. Todo ello en demandainstada por Pedro Alija Vidal con el númerode orden 1263/2009.

La copia de la resolución está a disposi-ción de la parte en la Secretaría de este Juz-gado. Las sucesivas notificaciones se haránen estrados.

Dª Elena Cereza Bueno, Secretaría Judicialdel Juzgado de lo Social nº dos de Tarragona.

Tarragona, 20 de mayo de 2010.La Secretaria Judicial.

032010014872A

Número 3, de Tarragona

CITACIÓN EDICTAL

Doña Paloma de Diego Moreno, Secreta-ria del Juzgado de lo Social num tres de losde Tarragona:

Hago Saber: Que en este Juzgado se sigueexpediente Nº 556/2010 a instancias deChourak Lamnouar contra Kentia Diamond,S.L. en reclamación de despido.

Por el presente se cita a Kentia Diamond,S.L. quien se halla en ignorado paradero,para que comparezca ante este Juzgado de loSocial, sito en Tarragona, Rambla Nova 120-122, al objeto de celebrar acto de concilia-ción y en su caso, juicio el día 6 de julio de2010 a las 10:15 con advertencia de que eljuicio no se suspenderá por incomparecenciainjustificada de las partes.

Igualmente se le advierte que las siguien-tes comunicaciones se harán en estrados,salvo las que deban revestir forma de Auto,Sentencia o se trate de emplazamiento.

Tarragona, 26 de mayo de 2010.Paloma De Diego Moreno.

032010014947A

Número 1, de Teruel


Dª. Maria Teresa Martín Barea, Secretariodel Juzgado de lo Social de Teruel, HaceSaber:

Que en el procedimiento de ejecución nº45/09, de este Juzgado de lo Social, seguidosa instancia de Andrés Perdiguero Bailon,contra la empresa Inversiones Costa Medi-terránea S.L., sobre cantidad, se ha dictadoauto siendo la parte dispositiva del mismodel siguiente tenor literal:Parte dispositiva

Primera. - Se declara la preferencia de loscréditos por salarios por los últimos treintadías del trabajador ejecutante respecto acualquier otro crédito, en cuantía de3.160,72 EUR.

Segundo. - Se declara la condición de cré-dito singularmente privilegiado y su preferen-cia sobre cualquier otro crédito, que no seaderecho real, del resto de los salarios objetode la presente ejecución.

Tercero. - Notifíquese a los anterioresembargantes el presente auto, en el supuestode que existan, al no constar en este Juzgadola certificación expedida por el Registro de laPropiedad de Alcañiz del embargo trabadopor este juzgado sobre el inmueble propie-

dad de la ejecutada.Notifíquese esta resolución a las partes y

remítase mandamiento al Registro de la Pro-piedad de Alcañiz haciendo constar la prefe-rencia salarial acordada en la presente reso-lución.

Modo de Impugnarla: mediante recurso dereposición a presentar en este Juzgado dentrode los cinco días hábiles siguientes al de reci-birla, advirtiendo que de conformidad con lodispuesto en la L.O. 1/2009, de 3 de noviem-bre, artículo 1 punto 19 que añade la disposi-ción adicional decimoquinta a la L.O.6/1985 de 1 de julio, la parte que no tenga lacondición de trabajador o beneficiario delRégimen Público de la Seguridad Social,Ministerio Fiscal, Estado, Comunidad Autó-noma, Entidades Locales y Organismos Autó-nomos dependientes de todos ellos, deberáconsignar como depósito la cantidad de 25EUR, en la cuenta de este Juzgado 42650000 69 0045 09, al momento de interponerel Recurso, y cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(Artículo 184-1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

Así, por este Auto, lo pronuncio, mando yfirmo. Doy fe. El Ilmo. Sr. Magistrado-juez laSecretario judicial.»

Y para que sirva de notificación en legalforma a Inversiones Costa Mediterránea S.L.,en ignorado paradero, expido la presentepara su publicación en el BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA de Barcelona, y su fijación en eltablón de Anuncios de este Juzgado.

Teruel, 21 de mayo de 2010.Maria Teresa Martín Barea.

032010014531A


Altres Entitats

3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 157

CONSORCIS

Consorci de les Drassanes Reials i Museu Marítim de Barcelona

ANUNCI D�ADJUDICACIÓ PROVISIONAL DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d�octubre,de Contractes del Sector Públic, es fa públical�adjudicació provisional de la contractaciómixta dels serveis del projecte cultural i deresponsabilitat social del Consorci de lesDrassanes Reials i MMB al voltant de la gas-tronomia marítima, aprovada per resolucióde 21 de maig de 2010.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Consorci de les DrassanesReials i Museu Marítim de Barcelona

b) Dependència que tramita l�expedient:Consorci de les Drassanes Reials i MuseuMarítim de Barcelona

c) Núm. d�expedient: 56/2009-F204.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: mixt de serveisb) Descripció de l�objecte: serveis del pro-

jecte cultural i de responsabilitat social delConsorci de les Drassanes Reials i MMB alvoltant de la gastronomia marítima

c) Lots: no3. Tramitació de l�expedient i procedimentd�adjudicació

a) Tramitació: Ordinàriab) Procediment: Obertc) Varis criteris d�adjudicació:

1. Criteris que depenen d�un judici de valor

(75 %)a) Definició i descripció del projecte: fins

a 40 puntsb) Estudi de viabilitat econòmica: fins a 25

puntsc) Proposta operativa del servei: fins a 10

puntsd) Proposta d�imatge: fins a 10 puntse) Proposta d�indicadors objectius d�ava-

luació: fins a 5 punts2. Criteris avaluables de forma automàtica(25 %)

a) Oferta econòmica: fins a 25 punts, dis-tribuïts de la manera següents:

* 20 punts per la proposta de percentatgede benefici a aplicar en obres de millora delsserveis existents o en la creació de nous. Els20 punts s�adjudicaran a l�oferta més alta ipercentualment a la resta d�ofertes presenta-des. S�entén que el percentatge mínim d�apli-cació és del 0 %.

* 5 punts per una major oferta de cànonsempre que el resultat de l�exercici sigui posi-tiu. Es concediran els 5 punts a la millor ofer-ta (sempre que representi un increment delcànon superior al 10 % del tipus) i a la restade les ofertes de manera proporcional. Si lamillor oferta comporta un increment inferioral 10 % del tipus del cànon, la puntuaciómàxima es reduirà a 3 punts.

b) Localització del local destinat, d�acordamb la prescripció 3.4 del Plec de prescrip-cions tècniques, a la realització de la forma-ció teòrica i a la inserció laboral: fins a 5punts a partir dels criteris següents:

* si la distància del Museu és inferior a 1km: 5 punts

* si la distància del Museu és superior a 1

Km i inferior a 2 km: 3 punts* si es disposa de local dins la pròpia ciu-

tat: 1 punt* si el local es troba fora de Barcelona: 0

punts4. Pressupost de licitació

a) Pressupost de licitació: No s�estableixamb caràcter previ, atès que les condicionseconòmiques havien de ser presentades pelslicitadors, en congruència amb la propostade serveis formulada i d�acord amb el PPTP iel règim econòmic del contracte, fixat a laclàusula 2.2) del PCAP, d�acord amb l�article88 del Reglament General de la Llei de Con-tractes de les Administracions Públiques,aprovat per RD 1098/2001, de 12 d�octubre il�article 134.3 a) de la LCSP.

b) Valor estimat: No s�estableix.5. Adjudicació provisional

a) Data: 21 de maig de 2010b) Contractista: UTE Surt, Fundació de

dones, Fundació privada i Impulsem, SocietatCooperativa Limitada

c) Nacionalitat: Espanyolad) Import total d�adjudicació provisional:

aportació del 50 % dels beneficis obtinguts amillores dels serveis existents o en la creacióde nous i a aportant la quantitat de 42.000EUR (quaranta-dos mil euros), més IVA, enconcepte de cànon sempre que el resultat del�exercici sigui positiu.

Barcelona, 25 de maig de 2010.La Secretària, Petra Mahillo García.

022010017377A

Consorci de l�Habitatge de Barcelona

ANUNCI

Anunci del Consorci de l�Habitatge deBarcelona pel qual es notifica el requerimentde documentació als adjudicataris provisio-nals que es relacionen, inscrits en el Registrede Sol·licitants d�Habitatge amb ProteccióOficial de Barcelona.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 59.5 i l�article 61 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del Procediment

Administratiu Comú i no havent estat possi-ble realitzar les notificacions del requerimentde documentació als adjudicataris provisio-nals en el Registre de Sol·licitants d�Habitatgeamb Protecció Oficial de Barcelona, als inte-ressats que es citen a l�annex adjunt en elsdomicilis dels mateixos, pel present se�lscomunica que l�esmentada notificació es tro-barà a la seva disposició durant el termini dedeu dies comptats a partir del següent al depublicació, a les dependències que el Con-sorci té ubicades al C / Bolívia 105 de Barce-lona.

L�endemà de concloure aquest termini,

començarà el còmput de dies hàbils queestableix l�article 71.1 de la Llei 30/92 i l�arti-cle 29.1 del Reglament del Registre deSol·licitants d�Habitatge amb Protecció Ofi-cial de Barcelona, per presentar la documen-tació requerida, indicant que, transcorregutaquest termini sense que la mateixa hagi estataportada, comporta, prèvia resolució dictadaen els termes de l�art. 42.1 de la Llei 30/1992de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i el Procediment AdministratiuComú, que es tingui per desistida l�adjudica-ció provisional de l�habitatge.

ANNEX#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT§ PROMOCIÓ§ ASSUMPTE#

024271-2009-08019§ GEMMA PUJOL HERNÁNDEZ§ MARE DE DÉU DEL PORT§ NOTIFICACIÓ D�ADJUDICACIÓ#022715-2009-08019§ DEYVI CARRIL VASQUEZ§ MARE DE DÉU DEL PORT§ NOTIFICACIÓ D�ADJUDICACIÓ#016659-2009-08019§ GEORGINA GIBERT TEIXIDO§ MARE DE DÉU DEL PORT§ NOTIFICACIÓ D�ADJUDICACIÓ#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT§ PROMOCIÓ§ ASSUMPTE#

001080-2009-08019§ NURIA GARCÍA GONZALO§ LANCASTER§ NOTIFICACIÓ D�ADJUDICACIÓ#006813-2009-08019§ ARANZAZU CARRANZA GARCIMARTIN§ TUCUMAN§ NOTIFICACIÓ D�ADJUDICACIÓ#017952-2009-08019§ VANESSA SICART FORCADA§ MANUEL SANCHO§ NOTIFICACIÓ D�ADJUDICACIÓ#


Altres Entitats

3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 158

Barcelona, 25 de maig de 2010.El Gerent del Consorci de l�Habitatge de

Barcelona, Josep M. De Torres i Sanahuja.

022010016791A


ANUNCI

Anunci del Consorci de l�Habitatge deBarcelona pel qual es notifica el requerimentper a l�esmena de defectes en les sol·licitudsde modificació en el Registre de Sol·licitantsd�Habitatge amb Protecció Oficial de Barce-lona.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú i no havent estat possible realitzar les

notificacions del requeriment de documenta-ció als sol·licitants del Registre de Sol·lici-tants d�Habitatge amb Protecció Oficial deBarcelona que es citen a l�annex adjunt enels domicilis dels mateixos, pel present se�lscomunica que l�esmentada notificació es tro-barà a la seva disposició durant el termini dedeu dies comptats a partir del següent al depublicació, a les dependències que el Con-sorci té ubicades al C / Bolivia 105 de Barce-lona.

L�endemà de concloure aquest termini,començarà el còmput de dies hàbils queestableix l�article 71.1 de la Llei 30/92 i l�arti-

cle 29.1 del Reglament del Registre deSol·licitants d�Habitatge amb Protecció Ofi-cial de Barcelona, per presentar la documen-tació requerida, indicant que, transcorregutaquest termini sense que la mateixa hagi estataportada, comporta, prèvia resolució dictadaen els termes de l�art. 42.1 de la Llei 30/1992de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i el Procediment AdministratiuComú, que es tingui per desistida desistida lasol·licitud de modificació en el Registre deSol·licitants.

ANNEX#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT§ ASSUMPTE#

002481-2009-08019§ PAOLA IRENE PARODI IRIBARREN§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ DE MODIFICACIÓ#007836-2009-08019§ CARLOS SÁNCHEZ HERNÁNDEZ§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ DE MODIFICACIÓ#002177-2010-08019§ VICENTE ADDIEGO§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ DE MODIFICACIÓ#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT§ ASSUMPTE#

015453-2009-08019§ SAIIDA EL OUIRYAGLY§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ DE MODIFICACIÓ#029925-2009-08019§ ABDUL WAHID§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ DE MODIFICACIÓ#018732-2009-08019§ LAURA RUIZ PEÑA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ DE MODIFICACIÓ#


Barcelona, Josep M. de Torres i Sanahuja.

022010016788A


ANUNCI

Anunci del Consorci de l�Habitatge deBarcelona pel qual es notifica el requerimentper a l�esmena de defectes en les sol·licitudsd�inscripció i les sol·licituds de modificacióen el Registre de Sol·licitants d�Habitatgeamb Protecció Oficial de Barcelona.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i del Procediment AdministratiuComú i no havent estat possible realitzar les

notificacions de requeriment de documenta-ció als sol·licitants del Registre de Sol·lici-tants d�Habitatge amb Protecció Oficial deBarcelona que es citen a l�annex adjunt enels domicilis dels mateixos, pel present se�lscomunica que l�esmentada notificació es tro-barà a la seva disposició durant el termini dedeu dies comptats a partir del següent al depublicació, a les dependències que el Con-sorci té ubicades al C / Bolivia 105 de Barce-lona.

L�endemà de concloure aquest termini,començarà el còmput de dies hàbils queestableix l�article 71.1 de la Llei 30/92 i l�arti-

cle 12.2 del Reglament del Registre deSol·licitants d�Habitatge amb Protecció Ofi-cial de Barcelona, per presentar la documen-tació requerida, indicant que, transcorregutaquest termini sense que la mateixa hagi estataportada, comporta, prèvia resolució dictadaen els termes de l�art. 42.1 de la Llei 30/1992de Règim Jurídic de les AdministracionsPúbliques i el Procediment AdministratiuComú, que es tingui per desistida la sol·lici-tud de modificació en el Registre de Sol·lici-tants.

ANNEX#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT § ASSUMPTE#

002560-2010-08019§ FRANCISCO ÁLVAREZ TARRAGA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#031745-2009-08019§ LEOPOLDO VRBAN MANAU§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#001119-2010-08019§ POMPEYO FONTCUBERTA TARRAFETA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003279-2010-08019§ ROSARIO ANDRE AMAYA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003103-2010-08019§ MIRZA FAYYAZ ASGHAR§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003055-2010-08019§ THIERRY ALLIANGA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#002760-2010-08019§ DANIEL MARTÍNEZ MARSAL§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#002105-2010-08019§ HICHAM RAISOUNI§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT § ASSUMPTE#

003396-2010-08019§ JOSÉ GARCÍA BALTA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#002066-2010-08019§ SARA BUENO RAMAJO§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003658-2010-08019§ RENE ANTONIO AMAYA ARAUJO§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003769-2010-08019§ IRENE ENRIQUETTA CONTRERAS CANEPA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003001-2010-08019§ MANUEL SILVA MANZANERO§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003212-2010-08019§ SANAE KENFAOUI§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#002347-2010-08019§ ANA BELÉN LORENTE FERNÁNDEZ§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#003673-2010-08019§ ORIOL RODRÍGUEZ VILA§ NOTIFICACIÓ DE SUBSANACIÓ#


Altres Entitats

3 / 6 / 2010 Núm. 132 / Pàg. 159



022010016790A


ANUNCI

Anunci del Consorci de l�Habitatge deBarcelona pel qual es notifica la resoluciódels processos d�inscripció i d�adjudicació enel Registre de Sol·licitants d�Habitatge ambProtecció Oficial de Barcelona.

De conformitat amb el que disposa l�arti-cle 59.5 i l�article 61 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú i no havent estat possi-ble realitzar les notificacions dels processosd�inscripció i d�adjudicació en el Registre deSol·licitants d�Habitatge amb Protecció Ofi-

cial de Barcelona als interessats que es citena l�annex adjunt en els domicilis dels matei-xos, pel present se�ls comunica que l�esmen-tada notificació es trobarà a la seva disposi-ció durant el termini de deu dies comptats apartir del següent al de publicació, a lesdependències que el Consorci té ubicades alC / Bolívia 105 de Barcelona.

Així mateix es notifica que contra la pre-sent resolució, que no posa fi a la via admi-nistrativa, i de conformitat amb el disposat enels articles 114 i 115 de la Llei 30/1992 deRègim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del procediment administratiu, espodrà interposar recurs d�alçada dins el ter-mini d�un mes des de la data de notificació.

Contra la resolució expressa del recurs espodrà interposar recurs contenciós adminis-tratiu davant el Jutjat del Contenciós Admi-nistratiu de Barcelona, en el termini de dosmesos a comptar des del dia següent a laseva notificació.

Contra la desestimació tàcita del recurs,que s�entendrà produïda un cop transcorre-guts tres mesos comptats des del dia següental de la seva interposició sense que s�haginotificat resolució expressa, es podrà interpo-sar recurs contenciós administratiu davant elJutjat del Contenciós Administratiu de Barce-lona, en el termini de sis mesos a comptardes del dia següent al que s�hagi produït ladesestimació tàcita.

ANNEX#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT § PROMOCIÓ§ ASSUMPTE#

PROCESSOS D�INSCRIPCIÓ#037570-2009-08019§ JOSÉ SÁNCHEZ GONZÁLEZ§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002050-2010-08019§ REMEDIOS JAEN HIDALGO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#029430-2009-08019§ JOSÉ DANIEL BORRELL SERRANO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002986-2010-08019§ ANA MARÍA HERNÁNDEZ ALBACETE§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003098-2010-08019§ FÁTIMA EL FARISSI DAHROUCH§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002945-2010-08019§ SIXTO GARCÍA ESPARZA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003275-2010-08019§ RUT TORRELLA GÓMEZ§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003088-2010-08019§ EDITH JESÚS FLORES ARTIGA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003218-2010-08019§ GEMMA SANTAMARIA PARES§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002196-2010-08019§ MÓNICA RODRÍGUEZ ALONSO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002604-2010-08019§ MARTA VÁZQUEZ PARADA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003333-2010-08019§ ISAAC TORRES GÓMEZ§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003427-2010-08019§ FRANCISCA EBOKO ARANA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003846-2010-08019§ MARCOS ANGUIANO PÉREZ§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003081-2010-08019§ ASCENSIÓN MADERO CRESPO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003404-2010-08019§ DAVID QUEROL PLA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002049-2010-08019§ MARÍA ANDRA NÚÑEZ CAJA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003403-2010-08019§ ABEL JORGE CALLEJA OLIVA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003500-2010-08019§ NÚRIA RODRÍGUEZ HIDALGO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#000540-2010-08019§ ENRIQUE DE VILLAMORE MARTÍN§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003382-2010-08019§ NATIVIDAD MEDINA ASENSIO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003188-2010-08019§ OSCAR RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003879-2010-08019§ JUAN RAFAEL CRUZ AGUIRRE§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003768-2010-08019§ JUDIT CASAS CANTON§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003649-2010-08019§ JOSÉ MANUEL COTO ARTIGAS§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003672-2010-08019§ MARINA DE ALANO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003408-2010-08019§ AGUSTINA FERNÁNDEZ BATISTA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#004158-2010-08019§ FRANCISCO NICOLÁS GARRIDO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003877-2010-08019§ JOSÉ GUILLERMO ALFONSO JUSTO§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#

EXPEDIENT§ SOL·LICITANT § PROMOCIÓ§ ASSUMPTE#

003688-2010-08019§ JOSÉ MANUEL SUÁREZ UCHA§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#002433-2010-08019§ SARA MARCO DOMÍNGUEZ§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#003743-2010-08019§ FRANCISCO JAVIER RUBIO VALLÉS§ § NOTIFICACIÓ D�INSCRIPCIÓ#033862-2009-08019§ BLAL JEKKI§ § NOTIFICACIÓ DE DESISTIMENT#035091-2009-08019§ ANTONIO PARDO VELASCO§ § NOTIFICACIÓ DE DESISTIMENT#025197-2009-08019§ RANCHOR FAQUIR§ § NOTIFICACIÓ DE DESISTIMENT#034701-2009-08019§ BEATRIZ PEDROLA DEL PINO§ § NOTIFICACIÓ DE DESISTIMENT#000337-2010-08019§ SENOBIO ENRIQUE YARCE GARCÍA§ § NOTIFICACIÓ DE DESISTIMENT#006963-2009-08019§ SANDRA FERRES MARÍN§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#023095-2009-08019§ PATRICIA BLANCO EXPÓSITO§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#006470-2009-08019§ ELSA BEATRIZ CANAVESE GUTIÉRREZ§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#018252-2009-08019§ ALBERT ANTON GIL§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#007790-2009-08019§ JOSÉ SÁNCHEZ MARTÍNEZ§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#038348-2009-08019§ LOURDES ELISABETH HEREDIA IBÁÑEZ§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#003486-2009-08019§ CAROLINA COSTARROSA TARAMON§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#004211-2009-08019§ MARIANA NATIVIDAD MOTOS CASTELLÓN§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#031865-2009-08019§ MARÍA DEL AMOR LASSALLE PEROY§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#030252-2009-08019§ ISABEL VILLANUEVA PINEDO§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#024283-2009-08019§ RITA RAMADAS BARROSO§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#003531-2009-08019§ MARTA SAN MARTÍN SOLA§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#036671-2009-08019§ MARÍA AMAYA ZABALETA GÓMEZ§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#028451-2009-08019§ BÁRBARA LOURDES PEÑA ORTEGA§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#006568-2009-08019§ SOUMAYA EL MEZJANE EL HABTI§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#024764-2009-08019§ SANDRA BLASCO ALEJANDRE§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#007696-2009-08019§ FERMINA CABA CABRERIZO§ § NOTIFICACIÓ DE MODIFICACIÓ#001947-2010-08019§ OSCAR AGUAROD PALOMES§ § NOTIFICACIÓ DE DENEGACIÓ#PROCESSOS D�ADJUDICACIÓ#014761-2009-08019§ MAGDA CASTILLO GARCÍA§ ILLA FÒRUM§ NOTIFICACIÓ DE DESISTIMENT#007670-2009-08019§ JOSEP ORIOL SERRA SERRA§ TUCUMAN§ NOTIFICACIÓ DE RENÚNCIA#



022010016795A

Consorci del Parc de Collserola

ANUNCI

L�Assemblea General del Consorci delParc de Collserola, en la sessió celebrada endata 31 de maig de 2010, va adoptar, entre

d�altres, els acords següents:�1. Aprovar, a l�empara del disposat a l�ar-

ticle 10.h) dels Estatuts del Consorci del Parcde Collserola, posat en relació amb l�article60 del Decret 336/1988, de 17 d�octubre, pelqual s�aprovà el Reglament del patrimonidels ens locals, així com amb l�article 274.2

del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d�abril,pel qual s�aprovà el Text refós de la Lleimunicipal i de règim local de Catalunya,l�expedient relatiu a l�adjudicació de la con-cessió de l�explotació i el manteniment delbar-restaurant i del quiosc-bar ubicats a l�à-rea de lleure de Can Coll, al terme municipal


Altres Entitats

3 / 6 / 2010Núm. 132 / Pàg. 160

de Cerdanyola del Vallès, el qual conté elpertinent plec de condicions econòmic-admi-nistratives.

2. Exposar al públic el plec de condicionseconomico-administratives en el tauler d�a-nuncis de l�entitat i al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona, per un termini de 30dies hàbils, d�acord amb el previst a l�article66.2 del Decret 336/1988, de 17 d�octubre,pel qual s�aprovà el Reglament del patrimonidels ens locals.

3. Convocar la licitació mitjançant proce-diment obert per a l�adjudicació de la con-cessió a través de la inserció d�un anunci enel perfil del contractant i en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, conformeal que preveu l�article 126 de la Llei30/2007, de 30 d�octubre, de contractes delsector públic.

4. Facultar el vice-president executiu per-què, a l�empara de l�article 15.3.h) dels Esta-tuts del Consorci del Parc de Collserola,aprovi l�adjudicació provisional i definitivade l�esmentat contracte i la resta de tràmitsrelatius a la concessió administrativa.

5. Notificar els presents acords al Servei deContractació de la Mancomunitat de Munici-pis de l�Àrea Metropolitana de Barcelona pertal que dugui a terme tota la tramitació del�expedient afecta a la Mesa de Contractació,de conformitat amb l�acord adoptat per l�As-semblea General del Consorci del Parc deCollserola en data 4 d�abril de 2006 de dele-gar en l�esmentada Mancomunitat de Munici-pis tot el relatiu a la Mesa de Contractaciód�aquest Consorci per a la contractació admi-nistrativa.�

En compliment d�allò establert a l�article66 del Decret 336/1988, de 17 d�octubre, pelqual s�aprovà el Reglament del patrimonidels ens locals, s�exposa al públic el plec decondicions economico-administratives per untermini de 30 dies hàbils, a comptar des del�endemà de la seva publicació al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, períodedins del qual es poden formular reclamacionsi al·legacions.

L�expedient restarà a disposició dels inte-ressats dins l�horari d�oficina (de 8 a 15hores) a la seu del Consorci del Parc de Coll-serola, carretera de l�església, 92, 08017 Bar-celona, lloc on es presentaran les possiblesal·legacions, durant el citat termini.

Un cop transcorregut l�anterior terminid�informació pública sense reclamacions oal·legacions i prèvia publicació de l�anuncide licitació, s�obrirà un nou termini per a lapresentació de proposicions.

Barcelona, 31 de maig de 2010.El Secretari, Sebastià Grau Àvila.

022010017355A

Consorci del Parc de Collserola

ANUNCI

L�Assemblea General del Consorci del

Parc de Collserola, en la sessió celebrada endata 31 de maig de 2010, va adoptar, entred�altres, els acords següents:

�1. Aprovar, a l�empara del disposat a l�ar-ticle 10.h) dels Estatuts del Consorci del Parcde Collserola, posat en relació amb l�article60 del Decret 336/1988, de 17 d�octubre, pelqual s�aprovà el Reglament del patrimonidels ens locals, així com amb l�article 274.2del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d�abril,pel qual s�aprovà el Text refós de la Lleimunicipal i de règim local de Catalunya,l�expedient relatiu a l�adjudicació de la con-cessió de l�explotació i el manteniment delbar-restaurant de la masia de La Salut, alterme municipal de Sant Feliu de Llobregat,el qual conté el pertinent plec de condicionseconomico-administratives.

2. Exposar al públic el plec de condicionseconomico-administratives en el tauler d�a-nuncis de l�entitat i al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona, per un termini de 30dies hàbils, d�acord amb el previst a l�article66.2 del Decret 336/1988, de 17 d�octubre,pel qual s�aprovà el Reglament del patrimonidels ens locals.

3. Convocar la licitació mitjançant proce-diment obert per a l�adjudicació de la con-cessió a través de la inserció d�un anunci enel perfil del contractant i en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, conformeal que preveu l�article 126 de la Llei30/2007, de 30 d�octubre, de contractes delsector públic.

4. Facultar el vice-president executiu per-què, a l�empara de l�article 15.3.h) dels Esta-tuts del Consorci del Parc de Collserola,aprovi l�adjudicació provisional i definitivade l�esmentat contracte i la resta de tràmitsrelatius a la concessió administrativa.

5. Notificar els presents acords al Servei deContractació de la Mancomunitat de Munici-pis de l�Àrea Metropolitana de Barcelona pertal que dugui a terme tota la tramitació del�expedient afecta a la Mesa de Contractació,de conformitat amb l�acord adoptat per l�As-semblea General del Consorci del Parc deCollserola en data 4 d�abril de 2006 de dele-gar en l�esmentada Mancomunitat de Munici-pis tot el relatiu a la Mesa de Contractaciód�aquest Consorci per a la contractació admi-nistrativa.�

En compliment d�allò establert a l�article66 del Decret 336/1988, de 17 d�octubre, pelqual s�aprovà el Reglament del patrimonidels ens locals, s�exposa al públic el plec decondicions economico-administratives per untermini de 30 dies hàbils, a comptar des del�endemà de la seva publicació al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona, períodedins del qual es poden formular reclamacionsi al·legacions.

L�expedient restarà a disposició dels inte-ressats dins l�horari d�oficina (de 8 a 15hores) a la seu del Consorci del Parc de Coll-serola, carretera de l�església, 92, 08017 Bar-celona, lloc on es presentaran les possiblesal·legacions, durant el citat termini.

Un cop transcorregut l�anterior terminid�informació pública sense reclamacions o

al·legacions i prèvia publicació de l�anuncide licitació, s�obrirà un nou termini per a lapresentació de proposicions.

Barcelona, 31 de maig de 2010.El Secretari, Sebastià Grau Àvila.

022010017356A

Consorci per a la Promoció i Dinamització del Comerç de Cornellà

EDICTE

Formulat i retut el Compte General de l�e-xercici 2009 del Consorci per a la Promoció iDinamització del Comerç de Cornellà, s�ex-posa al públic, amb els seus justificantsdurant quinze dies. En aquest termini i vuitdies més els interessats podran presentarreclamacions, objeccions u observacions, deconformitat amb l�establert a l�article 212.3del Real Decret Legislatiu 2/2004, de 5 demarç, pel que s�aprova el text refós de la LleiReguladora de les Hisendes Locals.

Cornellà de Llobregat, 26 de maig de2010.

La Interventora accidental, JosefinaGonzález González.

022010016767A

Consorci per a la Promoció dels Municipis del Lluçanès

EDICTE

Format i rendit el Compte General delConsorci per a la Promoció dels municipisdel Lluçanès corresponent a l�exercici de2009, el qual ha estat degudament informatper la Comissió Especial de Comptes, com-plint el que disposa l�art. 212.3 del TextRefós de la Llei Reguladora de les HisendesLocals, s�exposa al públic a la Secretaria delConsorci, pel termini de quinze dies, durantels quals, i vuit dies més, els interessatspodran presentar reclamacions, reparamentso observacions, que seran examinades per laComissió Especial de Comptes, la qual prèviapractica de les comprovacions necessàries,emetrà un nou informe abans de sotmetre�l al�aprovació del Consell General.

Santa Creu de Jutglar, 26 de maig de 2010.El President, Josep Maria Masramon i Fal-

gueras.

022010016813A

Sumari - Consell Comarcal del Bages · 8 Notificaciones de providencia de subasta de bienes ... de...

Documents

Transcript of Sumari - Consell Comarcal del Bages · 8 Notificaciones de providencia de subasta de bienes ... de...