SUMARIO - TorrelodonesTierra de jaras y encinas, el himno de Torrelodones compuesto por “Moño”,...

EDITA:

Ayuntamiento de Torrelodones.

Nº 206 Julio 2005. (IV Época)

ALCALDE PRESIDENTE: D. Carlos Galbeño

CONSEJO DE REDACCIÓN: D. Juan Arrese,

D. Salvador Muñoz, Dña. Celia Mateo, Dña. María Luisa Calero.

COORDINACIÓN: Javier Quero

SUBDIRECCIÓN: Celia Martín

REDACCIÓN: José Luis Castilla.

e-mail: [email protected]

Paloma Bejarano.


Portada, maquetación y diseño: Francisco Echagüe,

Oficina Municipal de Diseño.


FOTOGRAFÍA: José Luis Castilla, Paloma Bejarano,

Foto portada: José María Valero

IMPRIME: Solana e Hijos Artes Gráficas S.A.,

C/ San Alfonso, 26. Barrio de la Fortuna. Leganés

28917 MADRID. Tlf.: 91 610 90 06

Depósito Legal: M-39531-1982.

Tirada: 6.000 ejemplares. Distribución gratuita

es un medio de

comunicación del Ayuntamiento de Torrelodones con

sus vecinos. Las opiniones y puntos de vista expresa-

dos en las colaboraciones, entrevistas o reportajes

reflejan únicamente ideas personales de sus autores.

DIRECCIÓN: Torreforum, Carretera de Torrelodones, 8.

28250 Torrelodones (Madrid). Teléfono: 91 859 29 05

Página web: www.ayto-torrelodones.org/revista

SUMARIO

La entrada en funcionamiento delnuevo servicio de Transporte Urbanoes una de las mejores noticias de losúltimos tiempos en Torrelodones.Desde la Administración se debe fa-vorecer el uso de un transporte públi-co de calidad que aporte al municipiomovilidad y fluidez en el tráfico y losdesplazamientos. Por vez primera ennuestra historia, todos los núcleos depoblación del término han quedadounidos mediante una flota de micro-buses adaptados para el uso de mi-nusválidos. Cuatro nuevas líneas,horarios nocturnos, menor tiempo deespera en el trayecto entre Pueblo yColonia son el resultado de una pla-nificación que ha salvado las dificul-tades que Torrelodones presenta porsu diseminación demográfica.Por otro lado, este mes de julio haservido, un año más, para celebrarlas fiestas en honor a Nuestra Seño-ra del Carmen en un clima de armo-

nía demostrado por el bajo númerode incidentes producido durante elcalendario festivo. Se han recupera-do tradiciones perdidas y los vecinoshan participado activamente en eldesarrollo de las fiestas, por lo quetodos debemos felicitarnos.Este hecho debe animarnos a vivirintensamente la próxima celebra-ción, en el mes de agosto, con lasfiestas de Nuestra Señora de laAsunción, para las que ya hay prepa-rado un amplio programa de activi-dades que pretende cubrir los gustosde todos los sectores de población.Por último, hemos de hacer un lla-mamiento especial en estas fechasen las que los trayectos en cocheson protagonistas. Mucha atenciónen la carretera, disfrutar de unas me-recidas vacaciones no debe conver-tirse en un viaje sin retorno. Respe-temos las normas, pues nos va lavida en ello.

EDITORIAL

Un nuevo vial unirá el ÁreaHomogénea Sur y Los

Bomberos

23232020

Amplia oferta de actividadesde verano para los niños

2828Jorge Sanz, pregonero

y vecino de lujo

3636Éxito de la VI Edición del

Certamen de Pintura Rápida

44Unas fiestas tranquilas y con

mucha participación

4

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2005__________NOTICIAS

Tierra de jaras y encinas, el himno de Torrelodones compuestopor “Moño”, marcó el inicio de las fiestas en honor a Nuestra

Señora del Carmen. La interpretación de Joaquín Torres, a la gui-tarra, y las voces de Socorro Centeno y Quique Lerma, dio paso alpregón que corrió a cargo del actor, y vecino del municipio, JorgeSanz, lleno de espontaneidad, desenfado y humor. Posteriormente,se presentaron las reinas de las fiestas: Ana García (Infantil), MaríaÁngeles Miramón (Juvenil) y Carmen Navarro (Reina Madre).

n Mayores y pequeñosLas actividades infantiles centraron buena parte del programa ela-borado por la Comisión de Fiestas. Los niños pudieron disfrutar delespectáculo Sésamus, que se representó en Torreforum, de la obraEl Principito (a cargo de la compañía Tiempo de Teatro), de la Fies-ta de la Bicicleta o de un original espectáculo musical que ofrecióel grupo Xip Xap. También se divirtieron con la proyección de la pe-lícula El Espantatiburones y jugaron en los laberintos y las piscinasde bolas del Bus Park.

Unas fiestas patronales entrañables

Los mayores tuvieron oportunidad dedemostrar su destreza en las competi-ciones de Chito, Rana y Petanca que sedesarrollaron en los jardines del Parquede la Casa Rosa, aunque el día grandetuvo lugar la noche del viernes, con lacena celebrada en Torreforum, que cul-minó con un espectáculo humorístico ymusical.

n Deporte para todosFútbol Sala, Torneo de baloncesto 3contra 3 o el concurso de mates, convo-catoria que contó con más de 200 par-ticpantes, fueron algunas de las expre-siones deportivas que formaron partedel calendario festivo. Asimismo, la ex-hibición Bike Trial, a cargo de Iker Leze-ta y Alberto Gómez, fue espectacular.

Las fiestas patronales en homenaje a NuestraSeñora del Carmen se celebraron, un año más,con un programa festivo diseñado para complacera todos los públicos. Las convocatorias de esteaño se han caracterizado por la participación delos vecinos y por la ausencia, prácticamente total,de incidentes dignos de destacar.

5

No podía faltar la tradicional Milla Urba-na, que acogió a todas las categorías, yresultó especialmente dura por las altastemperaturas.Por último, hay que destacar el cua-drangular de fútbol que disputaron losequipos de Policía Local, Guardia Civil,Protección Civil y Corporación Municipalen el Polideportivo, con victoria para losprimeros. Paralelamente, en la Casa deCultura, tuvieron lugar los campeonatosde Mus y Dominó, en los que participa-ron gran número de parejas.

n Día de la PatronaUnos días antes a la conmemoración de la Vírgen del Carmen seinauguró la nueva peana que acoge la imagen de Nuestra Señoraen la Iglesia del Carmen. El día 16, tras la misa concelebrada, nu-merosos asistentes participaron en la procesión que recorrió las ca-lles de la Colonia, amenizada por el dulzainero Serafín Vaquerizo.El I Concurso de tartas y dulces, convocado por la Cofradía deNuestra Señora de la Virgen del Carmen, fue todo un éxito encuanto a participación y calidad de los postres presentados. Tam-bién fueron muchos los vecinos que se acercaron a degustar lagran paella con sangria que se ofreció en el Parque de la CasaRosa.Capítulo aparte merece la recuperación de un juego tradicional, lacucaña, en la que un joven logró llevarse el típico jamón al segun-do intento. El acto estuvo amenizado por una simpática banda y supregonero particular, que hizo las delicias del público.

6


n Música y fin de fiestasEl Recinto Ferial fue escenario, cadanoche, de diversas actuaciones musi-cales. El preámbulo tuvo lugar con elconcierto del Coro de la Asunción. A los grupos Acero azul y Latino, les si-guió Despistaos, que atrajo a un buennúmero de seguidores. También fueespectacular la interpretación de Labanda del surdo que, con sus ritmos ymovimientos étnicos, recorrió el Recin-to Ferial. La última noche correspondióal grupo Bangkok, que puso el colofóna las fiestas del Carmen tras un espec-tacular castillo de fuegos artificiales.

Las reinas de las fiestas

Reina InfantilAna García RuízPrimera Dama

Chelo Liberal GutiérrezSegunda DamaBelén Ramírez

Reina JuvenilMª Ángeles Miramón

Primera DamaMariana Martín Calderín

Segunda DamaCoral Quiñónez

Reina MadreCarmen Navarro

8


La apuesta por un transporte público de calidad ha expe-rimentado un salto cualitativo en Torrelodones con la

puesta en marcha del nuevo servicio de Transporte Urbano.Una demanda de los vecinos y una apuesta delAyuntamiento que cubre las necesidades de un amplio sec-tor de la población optimizando las comunicaciones dentrodel término municipal.

n Microbuses, la mejor alternativaEl nuevo Transporte Urbano comenzó a funcionar el lunes 18de julio, mediante una moderna flota de microbuses, modeloMercedes Benz, que facilita su movilidad por todas las callesdel municipio, incluso los pasos más estrechos. Estos vehícu-los están dotados con las más altas prestaciones y comodi-dades para el usuario y disponen de una rampa posterior quefacilita el acceso a los minusválidos.

Ya podemos movernos mejor por Torrelodones

Ha entrado en funcionamiento el nuevo servicio de Transporte Urbano

La Consejera de Transportes e Infraestructuras, María Dolores de Cospedal, visitó nuestro municipio,el pasado 13 de julio, para conocer de primera mano el nuevo Transporte Urbano de Torrelodones.Modernos microbuses adaptados a minusválidos, cuatro líneas, horario nocturno y comunicacióndirecta entre todos los núcleos urbanos, incluidas las urbanizaciones que no disponían de estaprestación, son algunas de las características de este servicio.

n También El Gasco y La BerzosillaEn lugar de las dos líneas existenteshasta el momento, los vecinos disponende cuatro líneas que unen todos losnúcleos urbanos, cubriendo de una formamucho más eficaz el término municipal.De esta manera los residentes en lasurbanizaciones La Berzosilla y El Gascodisfrutarán, por vez primera en la historiade un sistema de transporte públicocómodo, ágil y eficaz. El incremento en elnúmero de líneas ha supuesto que la fre-cuencia media de paso entre Pueblo yColonia, que hasta ahora era de 30 minu-tos, sea de 10 minutos en invierno y de15 en verano.


n Paradas comunesTres de las nuevas líneas, la 1, 2 y 3, enlazarán el Pueblo yla Colonia y, además, poseerán paradas comunes en loslugares donde se concentra un mayor número de usuarios:Estación, Polideportivo, centro urbano del Pueblo, Centro deSalud, Torreforum y Casa de Cultura, entre otros. Asimismo,cada una de estas tres líneas accederá a las urbanizaciones.La Línea 1, que realizará el recorrido Estación FFCC-Hospital-Estación FFCC, se adentrará en la urbanización deLos Bomberos hasta el Colegio Público El Encinar. La Línea2 entrará en Los Robles y, con una frecuencia de dos horas,recorrerá también El Gasco. Por último, la Línea 3 circularápor Las Rozuelas.

n Línea CircularEn cuanto la Línea 4, denominada Circular, desarrolla su iti-nerario a través de todas las urbanizaciones periféricas, lo

que incluye La Berzosilla. La periodicidadserá de una hora, aunque el transporte inte-rurbano completa el servicio con esperasmás cortas.

n Horarios flexibles y nocturnosLos horarios del Transporte Urbano varían,según se preste el servicio durante los díaslaborables o los fines de semana. Del mismomodo, este nuevo servicio posee diferentesalternativas en verano y en invierno. Otranovedad destacable es la implantación delhorario nocturno, los viernes, sábados y vís-peras de festivos: la Línea 1 ampliará su fun-cionamiento hasta la 1:00 h., la Línea 2 hastala 1:30 h., la Línea 3 hasta las 2:00 h. y laLínea 4 hasta las 0:15 horas.

Plano esquema de los trazados de las lineas urbanas

10


Se retoman las conversacionespara la construcción delaparcamiento de RENFE

Una nueva convocatoria, celebrada elpasado 7 de julio, reunió a todas las

partes implicadas en la construcción delfuturo aparcamiento en la Estación deCercanías de la Colonia. A la cita acudieronrepresentantes, al más alto nivel, de todaslas entidades implicadas en el proyecto,incluida ADIF, entidad resultante de la rees-tructuración de RENFE y responsable delas infraestructuras ferroviarias. La cons-trucción de un estacionamiento disuasoriojunto a la estación de Cercanías, que enuna primera fase contará con 500 plazas,es un proyecto que el Ayuntamiento vienereclamando durante toda la Legislatura. Lasdiversas conversaciones llevadas a caboquedaron interrumpidas hace algunosmeses como consecuencia de la remodela-ción de la estructura de la compañía ferro-viaria. La nueva reunión ha supuesto unimportante impulso en las negociaciones enlas que están implicadas las administracio-nes central, regional y local, que compartenel criterio de prioridad de la nueva infraes-tructura y trabajan ya en el convenio quehará posible esta actuación. Este documen-to recogerá las cuotas de responsabilidad ylos compromisos de cada entidad. La próxi-ma cita se producirá en el mes de septiem-bre, fecha en la que el proyecto estará aca-bado. La Consejera de Transportes eInfraestructuras expresó su apoyo explí-cito a esta iniciativa, visitando los terrenosque albergarán la infraestructura, durante lavisita que realizó a nuestro municipio elpasado día 13.

Un paso más en la recuperación medioambiental del Embalse y del Arroyo de Trofas

La Consejería de Medioambiente comenzará, en breve,los primeros trabajos de desbroce del entrono del

Embalse y del Arroyode Trofas. Se trata de laprimera de las accionesencaminadas a recupe-rar esta zona de LosPeñascales y convertir-la en en un gran par-que natural municipalde 6,8 hectáreas, quedispondrá de áreas deinterpretación de lanaturaleza, miradores,un carril bici y sendasecológicas, entre otrosatractivos. En el proyec-to están implicados losayuntamientos deTorrelodones y LasRozas, SEPI, Comunidad de Madrid y ConfederaciónHidrográfica del Tajo. La empresa de ingeniería TRAGSA,dependiente de SEPI, ya ha elaborado un primer proyecto enel que se detallan las actuaciones que se deberían acometeren los próximos meses en cuanto a limpieza, protección yadecuación del entorno.

Olimpiadas de policías y bomberos en Canadá

El agente de la Policía Local de Torrelodones, JuanCarlos Rodríguez, participó en las Olimpiadas de

Policía y Bomberos celebradas recientemente en Québec,Canadá, formando parte del equipo español. Nuestrorepresentante desempeñó un buen papel en la prueba deCross largo, que se desarrolló sobre un recorrido de 10.900metros, en la que quedó en decimotercera posición entreun total de 140 corredores. Por otra parte, Juan Carloscompitió en la disciplinade Mountain-Bike, en laque ocupó la decimono-vena plaza entre 120 par-ticipantes. Las Olimpiadasde Policía y Bomberosreúnen, cada dos años, amiembros de ambos decuerpos provenientes detodo el mundo. Los próxi-mos juegos se celebraránen Adelaida, Australia, enmarzo de 2007. JuanCarlos afirma que ya estáentrenando para acudir ala siguiente cita.

12


n Clima de CooperaciónEl Alcalde se dirigió al numeroso público que se diocita en el acto incidiendo en la importancia de laAvenida de Valladolid, tanto como vía principal deacceso como por constituir una importante zonacomercial, a la vez que resaltó el clima de coopera-ción existente entre las administraciones local y regio-nal. Como ejemplo de la fluidez en los canales decolaboración, adelantó la futura remodelación de laCalle Jesusa Lara y de la Avenida de la Dehesa, pro-yectos cofinanciados por la Comunidad mediante elPlan PRISMA. Por su parte, la Consejera deTransportes e Infraestructuras subrayó su objetivoprioritario de “propiciar la movilidad de esta localidada través de una actuación conjunta que incluya tantola mejora de los accesos por carretera como las dife-rentes conexiones de transporte público”. Asimismo,Cospedal recordó las distintas medidas que estáadoptando el Gobierno regional para dotar al munici-pio de un aparcamiento disuasorio cercano a la esta-ción de Cercanías de RENFE.

... se cortóla cinta

Inaugurada la Avenida de Valladolid

Con la presencia de laConsejera de Transportes eInfraestructuras, Dolores de

Cospedal, y el DirectorGeneral de Desarrollo Localde la Comunidad de Madrid,Jaime González Taboada, el

pasado miércoles, 13 de julio,tuvo lugar la inauguración

oficial de la II Fase de laRemodelación de la Avenidade Valladolid, la vía principalde Torrelodones Pueblo, trasla profunda reforma a la que

ha sido sometida en losúltimos meses. La inversión

total ha ascendido a 707.190euros y ha sido financiada

parcialmente por laComunidad a través del plan

PRISMA

n Remodelación necesariaLa Avenida de Valladolid, principal arteria de circula-ción de Torrelodones, presentaba un estado de con-servación deficiente que hacía necesaria esta actua-ción. De hecho, el pavimento se encontraba deteriora-do en su mayor parte y la anchura de sus aceras erairregular, variando de un metro a 2,5 metros.

n Una actuación ambiciosaLa II Fase de Remodelación de la Avenida deValladolid completa los trabajos realizados en el año2001 y se ha desarrollado desde la intersección con laCalle Rufino Torres hasta la conexión con la vía deservicio de la A-6. En las labores realizadas ha prima-do un criterio de continuidad estética y funcional entoda la vía.Las obras ejecutadas han supuesto una modificaciónen la sección de la avenida, lo que se ha aprovechadopara llevar a cabo una reestructuración de los aparca-mientos para vehículos que suman 84 plazas útiles.

13

n Aceras más ampliasParalelamente se ha construido una mediana ajardinada entre ambos carriles en la que se ha instalado unnuevo sistema de alumbrado público moderno, ajustado a la ordenanza sobre contaminación lumínica queconsiguen un considerable ahorro de energía, al igual que en la I Fase. La apuesta por que los peatonesgocen de mayores espacios se ha materializado en la ampliación de las aceras, hasta 2,5 metros, en lapeatonalización de la Plaza de la Iglesia y en los desniveles de los bordillos, junto a los pasos de cebra, conlo que se ha conseguido dotar de una mejor movilidad a los transeuntes.

n Detalles cuidadosPor último, tanto los materiales empleados como el mobiliario urbano instalado – bancos, papeleras obarandillas - se integran con el entorno típico del municipio, al igual que el granito utilizado para el acerado,como símbolo de la pertenencia de Torrelodones a la Sierra del Guadarrama.


El Ayuntamiento rebajará la presión fiscal del IBIen un 17,85 por ciento

El Pleno Ordinario celebrado el pasado 27 de junio aprobó, apropuesta del Equipo de Gobierno, la modificación de la

Ordenanza Fiscal que supondrá una rebaja del 17,85 por cientoen el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI). Este descenso suponeque para el año 2006 el tipo de gravamen, que actualmente seencuentra en el 0,56 por ciento, será del 0,46 por ciento. Lamedida adoptada por el Ayuntamiento pretende paliar, dentro desus posibilidades, la fuerte presión fiscal que el Ministerio deHacienda impondrá a los vecinos como consecuencia de la revi-sión del Catastro que se aplicará a partir del próximo año. Estarebaja no implica que los vecinos paguen menos en sus recibos.La medida tomada desde Hacienda supondrá una fuerte subidaen la contribución, ante la que el Consistorio ha actuado paraintentar minimizar el impacto económico que, previsiblemente, seproducirá. Por otro lado, el Ayuntamiento continuará aplicandobonificaciones en el pago del IBI a las familias numerosas, queserán mayores en el próximo ejercicio.

Contra el terrorismo

En respuesta al llamamientorealizado por la Federación

de Municipios de Madrid, elAyuntamiento de Torrelodonesconvocó, el pasado 8 de julio, atodos los vecinos a sumarse alacto de repulsa frente al brutalatentado ocurrido el día anterioren la capital británica. Los miem-bros de la Corporación y los veci-nos presentes guardaron, a las12:00 horas, cinco minutos desilencio que finalizaron con elgrito de “Torrelodones conLondres”.

CIT AGM presentó un estudio para controlar la emisión de efluentes gaseosos

El Centro deInnovación

Tecnológica para lasArtes Gráficas (CITAGM), con sede enTorreforum, presentóel pasado 30 de junioel primero de los cua-tro estudios que estádesarrollando, frutodel acuerdo de cola-boración alcanzadocon IMADE. En elacto de presentaciónel Alcalde, agradeció“el interés que hamostrado el sector de Artes Gráficas por el respeto a nuestroentorno natural que coincide con su apuesta al instalar su sedeen Torrelodones”. Por su parte, el Presidente de CIT-AGM, MillánGarcía, destacó que las empresas de Artes Gráficas ha demostra-do con este estudio “una gran preocupación por el cumplimientode las normas y por ser un sector industrial de referencia”, altiempo que brindó los servicios del Centro Tecnológico a las com-pañías interesadas en recibir asesoramiento en este ámbito. LuisPeiró, Presidente de la Comisión de Medio ambiente de laAsociación de Empresarios AGM, resaltó que “la gestión completade una empresa no puede llevarse a cabo sin una gestión medio-ambiental”. Días después, el 12 de julio, el Alcalde deTorrelodones fue nombrado Patrono de la Fundación del CIT-AGMdurante un acto celebrado en el Centro de Iniciativas y DesarrolloMunicipal Torreforum, donde se ubica la sede de esta entidad.

14

16


Obras de mejora en el Centro de Salud

Aprincipios del mes de julio dieroncomienzo las obras de remodela-

ción del Centro de Salud deTorrelodones. La primera fase, cuyocoste es asumido íntegramente por elAyuntamiento, afecta al exterior deledificio, en concretoen el acondicio-namiento del perímetro, ajardina-miento e instalación de un sistemade riego automático. Por otro lado, laConsejería de Sanidad acometeráeste verano la reforma interior delinmueble, dentro del Plan Especialde Actuaciones Sanitarias Verano2005, destinado a renovar aquellasinfraestructuras que llevan mayortiempo en servicio. El programa inclu-ye, entre otras acciones, la limpieza ypintura de paredes, la sustitución demobiliario y la mejora de los sistemasde climatización. La Comunidad deMadrid invertirá 39.200 euros en laejecución de las obras, que se desa-rrollarán en los meses de julio yagosto aprovechando que en esteperiodo el número de residentes sereduce de forma considerable.

Los alumnos de la Escuela Taller “La Jara y el Lodón”trabajan en el ajadinamiento

Nuevos telones para elPolideportivo

Durante el pasado mesde junio se sustituyeron

los dos telones que dividíanel Pabellón Grande delPolideportivo Municipal. Lareforma viene justificada porla antigüedad de este equi-pamiento, que data de hace15 años. Las nuevas corti-nas, cuyo coste ronda los21.000 euros, poseen unasola capa, por lo que elpeso que soporta la estruc-tura es considerablementemenor que las anteriores.Otra ventaja es que el siste-ma de recogida es de arras-tre, lo que rebaja el riesgode rotura, al tiempo queprolonga su vida útil. Porúltimo, el antiguo color grisha sido sustituido por unbeige claro, lo que ademásde dar una mayor sensaciónde amplitud aporta másluminosidad.

Las nuevas cortinas de separación apor-tan una mayor luminosidad

Más espacio y seguridad para los peatones

Durante los meses de junio y julioel Ayuntamiento ha procedido a la

instalación de bolardos en dos puntosdel casco urbano del Pueblo. La pri-mera de estas actuaciones se ha rea-lizado en el entorno de la iglesia de laAsunción, junto a la Calle AgapitoMartínez, reforzando los espaciospeatonales. La segunda actuación seha llevado a cabo en la Calle ÁngelAlberquilla Polín, con un doble objeti-vo: facilitar la circulación del tránsitorodado, acotando los espacios para elaparcamiento, y proporcionar a lospeatones una mayor seguridad yprotección en sus desplazamientos.

Los bolardos proporcionan mayor seguridad

17


Iniciadas las obras del nuevo campo deMinifútbol

En el mes de julio se inició el movimiento de tierras enla parcela situada justo en frente de Torreforum

donde se ubicará el nuevo campo del Minifútbol que,además, contará con gradas. Esta obra estará concluidaen el plazo de tres meses y corre a cargo de los pro-motores de la Unidad de Ejecución nº 2 gracias alconvenio suscrito en su día con el Ayuntamiento deTorrelodones.

Parcela sobre la se construirá en nuevo campo del Minifútbol

El Bus Vivienda visitóTorrelodones

La Comunidad de Madrid ha lanza-do una campaña divulgativa en

toda la región con el objetivo de dar aconocer el Plan Vivienda 05-08 entodos los municipios de la región. Laoficina móvil se situó en la plaza de laConstitución desde donde se ofrecióinformación a todos los vecinos que lasolicitaron. La Comunidad planeapromover 250 viviendas protegidasen Torrelodones. Los interesados yapueden inscribirse a través del siste-ma de ventanilla única dispuesto porel Gobierno regional a través de variosmedios: de forma presencial, en laAvenida de Asturias 28, de Madrid; através de Internet, en www.madrid.org;por teléfono, llamando al 012; o por e-mail, escribiendo a [email protected]. En el caso concretode nuestro municipio, la informaciónse centró en el Plan de ViviendaJoven. Se trata de viviendas en alqui-ler con opción a compra de hasta 70m2, con garaje y trastero, para meno-res de 35 años con ingresos familiaresinferiores a 5,5 veces el IPREM, indi-cador fijado por la Administración esta-tal y que en 2005 es de 6.577,20euros. Estos pisos estarán sujetos auna renta máxima anual y se podráejercer la opción de compra tras haberestado destinadas al arrendamientodurante siete años, descontándose desu precio0 de venta la mitad de loabonado como alquiler. En el momen-to de la compra, el inquilino tendráacceso a un Cheque-Vivienda del 10por ciento sobre el precio de la vivien-da, que será del 15 por ciento en casode encontrarse desempleado en esemomento.

Nueva maquinaAnti Grafitis

Dentro de la cam-paña anti grafi-

tis, que elAyuntamiento vienedesarrollando en losúltimos meses cabedestacar la incorpo-ración, a finales delmes de julio, de unnuevo aparato delimpieza de pintadasmucho más eficaza la hora de su eli-minación. Estanueva maquinaria,del tamaño aproxi-mado de un extin-tor, actúa mediante un cho-rro de arena seco. Con estesistema se prescinde de cualquier tipo de decapantesabrasivos y líquidos, por lo que uso es totalmente ecoló-gico. Para facilitar su uso, el mecanismo es transportadopor una pequeña furgoneta eléctrica, que permite suactuación en lugares con problemas de accesibilidad.

El Concejal de Obras, MarianoGonzález, supervisando las pruebas de

la nueva maquinaria

18

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________NOTICIAS

Presentado el Plan de Igualdad

El Presidente de la Mancomunidad de ServiciosSociales THAM, Carlos Galbeño, presentó a los

medios de comunicación, el pasado 30 de junio, enTorreforum, el Plan de Igualdad de Oportunidadesentre Hombres y Mujeres, que se desarrollará enestos cuatro municipios.El documento tiene como objetivo fundamental laequiparación de opciones para ambos sexosmediante la educación y promoción de actitudessociales, a través de módulos formativos, que incor-poren la perspectiva de género y la transmisión devalores igualitarios en una educación no sexista. Estainiciativa se encauzará a través de varios proyectosya diseñados, algunos de los cuales están funcionan-do satisfactoriamente. El Plan pretende conseguir,además, la inserción y promoción laboral de la mujery actúa en los ámbitos de prevención y actuación encasos de violencia de género.

Dona sangre, dona vida

Durante el pasado mes de junio, a ini-ciativa de la Concejalía de Sanidad,

tuvo lugar en los colegios públicos deTorrelodones -El Encinar, Los Ángeles yNuestra Señora de Lourdes- un concursode redacción entre los alumnos de 4º, 5º y6º de Educación Primaria, bajo el lema“Dona sangre, dona vida”. El objetivo fuela concienciación de los más jóvenes en laimportancia de la donación de sangrecomo lado humano y social de la trasfu-sión. Los propios centros educativosseleccionaron a 30 niños, de entre los par-ticipantes, que fueron premiados con unavisita a Faunia y al Centro de Trasfusionesde la Comunidad de Madrid.

Nuevas porterías antivandalismoen Flor de Lys

Flor de Lys cuenta desde este mes condos nuevas porterías de fútbol fabrica-

das con materiales más resistentes anteposibles actos vandálicos. Ambos elemen-tos sustituyen las habituales redes porbarrotes metálicos. A la reciente mejora sesuma la instalación de canastas que elAyuntamiento realizó hace algunos mesescon objeto de fomentar la práctica deporti-va. Desde el Consistorio no se dan porconcluidas las labores de mejora de estasinstalaciones que se completarán en elsegundo semestre de este año. Una vezmás conviene hacer un llamamiento a laconciencia ciudadana para que, entretodos, cuidemos los bienes públicos cuyocoste sale del bolsillo de todos los vecinos.

19


Betton es un municipio francés que forma partede la Asociación de Pueblos Europeos creada

en el encuentro de pueblos de la Unión Europeaque se celebró en Torreforum el pasado mes dejunio. Con este motivo, una delegación delAyuntamiento de Torrelodones viajó hasta estalocalidad, de 10.000 habitantes, situada en laBretaña francesa, muy cercana a la costa y a unode los más bellos lugares del país vecino: laAbadía de Mont-Saint-Michel. La visita sirvió paraestablecer las bases de los próximos intercambiosque se realizarán entre Betton y Torrelodones enlos ámbitos social, cultural y educativo, principal-mente. De este modo, se están preparando variosviajes de estudiantes y de mayores españolesque se trasladarán a Francia y viceversa.Asimismo, se está trabajando en el intercambio deexposiciones de distintas disciplinas plásticas yexpediciones deportivas. El programa de activida-des forma parte de los acuerdos alcanzados en lafundación de la Asociación de Pueblos Europeos,de la que forman parte, además, Grodzsick(Polonia), Delligsen (Alemania), Merksplas(Bélgica) y Torrelodones. Betton es un pueblo conuna dilatada historia que se remonta al Neolítico,5.000 años atrás. Actualmente sus habitantesviven principalmente de la agricultura, la ganade-ría y el sector servicios. La localidad se encuentraen pleno desarrollo y entre sus planes de futuro seencuentra el establecimiento de una zona indus-trial. En los alrededores, destacan ciudades comoMont Meló, reconstruida tras ser completamentearrasada durante un bombardeo en la SegundaGuerra Mundial.

Viaje a Betton

Una delegación de Torrelodones visitó el municipio francés

Torrelodones, protagonista deConexión PYMES

La emisora de radio local, Antena-6, emitió su programaConexión Pymes, el pasado 28 de julio, desde

Torreforum. El espacio empresarial estuvo dedicado a lapuesta en marcha de este nuevo centro empresarial enTorrelodones, y por sus micrófonos pasaron los represen-tantes de todas las instituciones que componen el tejidoempresarial de la zona Noroeste, que cuentan con unasede permanente en el edificio Torreforum. El Alcaldecoincidió con Rodolfo del Olmo, gerente del IMADE, en laimportancia de la promoción de las iniciativas empresaria-les desde las administraciones públicas. Millán García,presidente de la Asociación de Artes Gráficas, y JulioGarcía-Maroto, director del CIT-AGM, explicaron el pro-yecto de convertir Torrelodones en punto de referenciadel sector con la ubicación en el municipio de un cen-tro de investigación tecnológica, único en España, y elsegundo más importante de Europa. Por último, el presi-dente de la Asociación de Empresarios y Comerciantes deTorrelodones, Ángel Nieto, destacó el papel que juegan

los empresarios en el desarrollo del municipio como partefundamental de su tejido social. El programa se completócon la intervención de Francisco Javier López, presidentede Credit Services, que ha logrado convertir a su empresaen la franquicia con mayor crecimiento de España.

Ayuntamiento de Betton

La fisonomía urbana de Betton es similar a la de Torrelodones

20

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________REPORTAJE

n Campamento UrbanoUn total de 170 niños, de entre 4 y 12 años, han dis-frutado de esta inicicativa durante la primera quince-na de julio. La actividad tiene carácter quincenal y sedesarrolla durante los dos meses estivales. Estaoferta permite a un importante número de padresconfiar el cuidado de sus hijos durante las vacacio-nes escolares que coinciden con su calendario labo-ral. Para prestar aún más facilidades a las familiasde Torrelodones, la Escuela de Verano abre suspuertas a los más madrugadores a las ocho de lamañana. La jornada puede prolongarse hasta las14:00 o las 16:00 horas, en caso de que los niños sequeden a comer.

n Actividades lúdicasCada grupo, de ocho niños, se organiza por edadesy cuenta con la continua vigilancia de monitores. Encuanto a las actividades, se organizan en torno a unhilo conductor que varía cada quincena. La primeratuvo como argumento central Las Artes, mientrasque en las siguientes el protagonismo es para laMitología, las Etapas de la Historia y los Cuentos.Además de los talleres, los pequeños disfrutan delbaño en la Piscina Municipal del Polideportivo y tie-nen la oportunidad de realizar dos salidas fuera denuestro municipio, una al aire libre y otra en unespacio de ocio cerrado.

n Campus de Iniciación DeportivaEl Polideportivo Municipal ha sido el lugar donde,por primera vez, se ha programado una campañaquincenal, únicamente en el mes de julio, dirigida aque los niños de entre 6 y 11 años. La propuesta,desarrollada en horario de mañana, conjuga lo lúdi-co y lo deportivo. La convocatoria ha contado conla participación de unos 40 chicos agrupados poredades.

Campamentos de verano

Para divertirse a tope

El Ayuntamiento de Torrelodones, a través de las Concejalías de Educación, Cultura,Deportes, Juventud y Servicios Sociales, está llevando a cabo durante los meses de julio yagosto diversas iniciativas dirigidas a niños de hasta 12 años con el objetivo de que puedandesarrollar actividades lúdicas además de formativas durante su período de vacaciones. Casi250 niños han participado, en la primera quincena de julio, en las distintas propuestas, deentre las que destaca, por número, la Escuela de Verano o Campamento Urbano que, aligual que en convocatorias anteriores, tiene como sede las instalaciones del Colegio PúblicoLos Ángeles.

21

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2005__________REPORTAJE

n Natación, judo y hip-hopDesde las 10:00 hasta las 13:00 horas, los partici-pantes tuvieron la oportunidad de practicar variasdisciplinas deportivas como natación, judo y hip-hop. En el caso de la natación, su desarrollo ha idodirigido a la iniciación y al perfeccionamiento deestilos. Del mismo modo, las nociones básicasimpartidas en judo han gozado de una gran acepta-ción. Por su parte, las clases de hip-hop han servi-do para transmitir las principales técnicas a travésde la música.

n Curso intensivo de Inglés La Escuela Municipal de Idiomas ha llevado acabo, a lo largo de la primera quincena de julio,una interesante oferta dirigida a chicos de entre 8 y12 años, en la que han tenido la oportunidad demejorar sustancialmente su conocimiento de inglés.El curso se ha desarrollado en las instalaciones deTorreforum, por lo que la veintena de inscritos hanaprovechado las distintas instalaciones: aulas, pis-cina y comedor. Desde las 9:30 hasta las 16:30horas, divididos en tres grupos en función de eda-des y niveles, los jóvenes han participado en unbuen número de talleres en los que, en todomomento, la lengua inglesa ha sido el medio decomunicación. Con el principio de la enseñanza através de la diversión, los asistentes han disfrutadode clases de informática, talleres, baño y deportesbajo la dirección de cuatro profesores.

n Cien por cien en inglésEn el Aula de Informática se ha fomentado el usode Internet para la búsqueda de información queles sirviera de apoyo en la realización de otras acti-vidades, por ejemplo una excursión por la CañadaReal en la que el guía se dirigió a los chicos tam-bién en inglés. Otra pequeña salida de la que dis-frutaron fue al campo de Mini-Golf situado en elparque de Prado Grande. En el Taller deManualidades tuvieron la oportunidad de elaborarlos elementos necesarios para realizar la represen-tación que, paralelamente, ensayaban en el Tallerde Teatro. También el inglés ha estado presentedurante las casi dos horas de baño de que disfruta-ban, practicando diversos deportes acuáticos.Incluso, durante la comida, esta lengua también erautilizada de forma intensiva, permitiendo así unconocimiento fluido y natural del idioma.

El Consistorio sacará a Concurso Público Abierto laconcesión administrativa para llevar adelante las obras

de mejora y la explotación de ambas instalaciones, conarreglo a las condiciones técnicas reflejadas en el proyec-to confeccionado por el propio Ayuntamiento. A partir desu adjudicación, el cementerio y el tanatorio dejarán deser una carga para las arcas públicas, que además recibi-rán el canon correspondiente. La entidad concesionariaestará obligada a redactar y presentar a la Corporación elproyecto técnico de remodelación y a mantener el funcio-namiento del tanatorio, durante la ejecución de las obras,en las condiciones de comodidad y servicio que garanti-cen una estancia digna de los familiares. Las labores dereforma supondrán la consecución de unas instalacionesmucho más amplias, con más salas y dependenciascomunes, acorde con las necesidades de desarrollo delmunicipio. La remodelación traerá consigo la disposiciónde una edificación completamente renovada y, por tanto,dotada de mayores comodidades para los usuarios delservicio.

22

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________PROYECTOS

Ampliación delcementerio yel tanatorioEl Ayuntamiento de Torrelodonesplanea ampliar y remodelar eltanatorio y el cementerio delmunicipio, dos infraestructurasque, debido a su antigüedad,precisan una reforma urgente.

El Concurso Público contempla quelos adjudicatarios deberán prestarlos servicios del cementerio y losderivados de la utilización del tanato-rio con regularidad y sin molestiaspara la población durante todo elplazo de la concesión. Asimismo,conservarán las instalaciones en per-fecto estado y construirán nuevosnichos, sepulturas, columbarios ydemás infraestructuras.El cementerio municipal deTorrelodones ocupa actualmente2.885 m2 dentro de los 9.428 m2 deque dispone. La ampliación de estaII Fase se ejecutaría sobre unaextensión de 3.557 m2, quedandoaún un resto para futuras actuacio-nes de casi 3.000 m2. La ejecuciónde estas obras viene justificada porla previsión de necesidades que enun futuro se prevén como conse-cuencia del crecimiento y desarrollode nuestro municipio. Por otro lado,las obras que se llevarán a caboincluirán el ornamento y las laboresde jardinería de todo el área, asícomo la remodelación del cercado.

23

La sociedad Supermercados HIBER SA ha firmadorecientemente un convenio urbanístico con elAyuntamiento de Torrelodones por el que esta enti-

dad cede 380 metros cuadrados de su propiedad queserán destinados al uso vial de conexión entre la urbaniza-ción Los Bomberos y el Área Homogénea Sur, asumiendolos costes de urbanización derivados de la apertura y eje-cución de dicho vial.La nueva calle, que estará situada en el extremo Noroestedel Área Homogénea Sur, facilitará el acceso de la pobla-ción a equipamientos públicos, situados en la zona de LosBomberos, como el Hospital, el Colegio Público El Encinary el futuro complejo de Seguridad y Justicia que en laactualidad se está construyendo. Paralelamente, estanueva infraestructura permitirá el acceso a los centros

Una nueva infraestructura de comunicaciones se sumará a las ya emprendidas por el Ayuntamientoen los dos últimos años. Se trata de un vial que comuicará la actual zona en desarrollo del municipio,conocida como Área Homogénea Sur, con la Urbanización Los Bomberos. El proyecto se harárealidad gracias a un Convenio en virtud al cual, los costes de ejecución no tendrán que serasumidos por las arcas municipales.

comerciales de ambas urbanizaciones.Por su parte, el Ayuntamiento se com-promete a tramitar una modificaciónpuntual en las Normas Subsidiarias queincrementará la edificabilidad de la par-cela propiedad de SupermercadosHIBER en la zona en 380 metros cuadra-dos, sin que se alteren el resto de condi-ciones de edificación: alturas, retranque-os y usos del planeamiento vigente.La vía, que se ejecutará en breve, posi-bilitará el flujo transversal del tráfico endirección Este-Oeste, que dotará a lacirculación de la zona de la fluidez nece-saria.

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________PROYECTOS

Nació en El Fresno, pequeña población tan pró-xima a la ciudad de Ávila que, a día de hoy,

prácticamente forma parte de su casco urbano. Poraquel entonces su padre trabajaba como vaquerode toros bravos en una finca de la zona pero,cuando la empresa quebró, se vino solo aTorrelodones. Años más tarde, le seguiría su fami-lia, momento en el que Trini llega a Torrelodones.Conserva magníficos recuerdos de aquelTorrelodones pues “daba gusto vivir, era un pueblomejor que ahora y más familiar, porque nos conocí-amos todos, aunque –puntualiza-, ahora sea másbonito”. Cuando cumplió 14 años se trasladó a tra-bajar a Madrid cuidando a las dos hijas de un

arquitecto, Marsá,hasta que empezóla guerra. Durantetodos estos años,esta circunstanciale dio la oportuni-dad de asistir alteatro, a las repre-sentaciones de zar-zuela, a conocersitios y monumen-tos de la capital.Terminada la guerraregresaría aTorrelodones y, trasvivir un tiempo en laCalle Real, semudó a la Colonia,donde ya lleva 59años. Hasta que sejubiló pasaronmuchas cosas,siguió trabajando,

murió su padre, se casó, enviudó y, a pesar de lasdesgracias, mantiene un risueño recuerdo de esostiempos pasadosDesde que su jubiló, gracias a las iniciativas de losServicios Sociales empezó a viajar más asidua-mente. Y no sólo conoce prácticamente todaEspaña –de la que es una ferviente admiradora-sino también ha viajado fuera de nuestras fronte-ras: Portugal, Italia, Francia...Fue justamente en uno de esos viajes, en 1980,cuando empezó a recitar. Al hablar de su inicio enel mundo de la poesía Trini se remonta a las ense-ñanzas de su padre en lectura y escritura, siendotodavía muy niña, y cómo, cuando vivía lejos de sufamilia, le enviaba postales con pequeñas poesías.Desde entonces, hace ya 25 años, su producciónliteraria no ha dejado de crecer. Ahora, sin ir máslejos, está entusiasmadísima con la posibilidad quele lleguen a publicar un libro, de ahí que esté reco-pilando todas las que ha ido escribiendo e, incluso,que pongan una calle con su nombre pero, comoella dice, “en vida”. Y como no puede ser de otramanera se despide de todos con una poesía:

24

Trini Muñoz, poetisa popular

“Aunque yo viva los cien años,no me canso de decir

que éste es el pueblo más lindode la provincia de Madrid”

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________GENTE DE AQUI

A pesar de sus muchos años, años queno oculta y de los que está orgullosa, TriniMuñoz sigue siendo una mujer activa einquieta. Su fama entre todos viene dadapor su facilitad por versar. Se puede decir,sin riesgo de exagerar, que no hay actoen el que Trini no demuestre su habilidad,como por ejemplo hizo el pasado 15 dejulio durante la procesión que se celebrócon motivo de la festividad de la Virgendel Carmen.

26

Fernando González, Portavoz del Grupo Municipal del PP: La iniciativa pionera tomada por este Ayuntamiento resultaespecialmente interesante, no sólo en un sentido de espíritu europeista y municipalista, sino en cuanto a su beneficio paralos vecinos. Los proyectos conjuntos que se pondrán en marcha servirán para el fomento de la Cultura, el Deporte, laEducación y el Desarrollo empresarial y económico, entre otros. Asimismo, el hecho de implicar a las instituciones europe-as nos proporcionará la financiación necesaria para la puesta en marcha de todo el programa de actividades.José Manuel Orozco, Portavoz del Grupo Municipal del PSOE: El PSOE encuentra sumamente positiva la uniónentre diferentes pueblos de la UE, sobre todo si todas estas buenas intenciones terminan por concretarse en pro-yectos tangibles, de tal forma que el Ayuntamiento en colaboración con la UE consiga la dotación económica nece-saria para llevar a cabo los planes proyectados de intercambio cultural y movilidad entre los diferentes ciudadanosde los pueblos europeos, ya que éste es uno de los instrumentos más eficaces para enriquecernos cultural y social-mente tanto a nivel individual como a nivel colectivo.Miguel Ángel Mur, Portavoz del Grupo Municipal de IU: No se si preguntan por la bondad de iniciativas como esta ocomo se está llevando este proyecto a cabo en Torrelodones. Por mi parte, un sí a integrar y fortalecer a Europa; unsí a la hermandad de sus pueblos. Pero nada de esto es lo que se está haciendo. Desde hace muchos años esta-mos hermanados con Grodzsik (Polonia), hace más de dos se volvió a firmar un acuerdo, resultado: NADA. LasJornadas de 4 días en Junio son un esfuerzo técnico y económico importante para el hueco resultado que dieron:muchas comidas y actos institucionales, mucha visita turística, muchas palabras huecas y muy poco más. María Jesús Rodríguez, Portavoz del Grupo Municipal de AVIT: Apoyo plenamente esta iniciativa de unión entrepueblos europeos, generadora de un intercambio social, cultural, deportivo, turístico , empresarial y comercial conbeneficios evidentes para todos sus miembros. Espero que se vayan sumando otros pueblos en el futuro y que cadapaso que demos en este sentido contribuya a la reafirmación de una Europa unida y multicultural.

La Mancomunidad de Pueblos Europeos: ¿Usted qué opina?

Torrelodones ha liderado un movimiento asociativo que ha unido a cinco municipios de Polonia,Bélgica, Francia, Alemania y España. Los acuerdos alcanzados se materializarán enintercambios en los ámbitos de Educación, Cultura, Deporte y Empresa, principamente. Losvecinos tienen la palabra acerca de la iniciativa institucional.

“Significa prosperidad”Lina PonceAma de casa

“Relacionarse es bueno”Manuel LariosJubilado

“Beneficia a los jóvenes”Lucía Ruiz GutiérrezEstudiante

“Buenas iniciativas”Félix TorijaTécnico en marketing

Siempre que no se poli-tice me parece muybien este tipo de inicia-tivas, puesto quesuponen prosperidadpara los pueblos.

Creo que estas iniciati-vas siempre sirven paraalgo, y más cuando esentre países. Es muyimportante que nosabramos y nos relacio-nemos

Es buena idea que, conestos acuerdos, se rea-licen intercambios,especialmente si bene-ficia a los jóvenes y deesta manera podamosir a otros países aaprender idiomas

Es una buena opción ycreo que todo este tipode iniciativas son bue-nas y pueden favore-cer el desarrollo deTorrelodones

FE DE ERRATAS: En el número anterior de esta publicación se incluyó un texto en la colaboracion del Grupo Municipal AVIT, que nocorrespondía con el tema a tratar (colegio concertado). Pedimos disculpas por el error y publicamos, a continuación, el texto que debía aparecer:“El convenio que se ha firmado promueve la instalación de un colegio concertado en suelo público. En cuanto a la educación es necesario teneruna oferta educativa amplia para dar a los padres la libertad de elección. En cuanto a la ubicación del mismo, no estoy de acuerdo en que sehaga sobre suelo público municipal dada su escasez y la necesidad de conservarlo para actuaciones educativa públicas en el futuro”.

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________A DEBATE

28

Vino a vivir a Torrelodones elpasado otoño. A pesar de llevar

entre nosotros unos pocosmeses, ya se mueve con soltura

por el municipio y se sientecomo uno más. El actor,

intérprete de títulos como BelleEpoque, Por qué lo llaman amorcuando quieren decir sexo, o la

más reciente, Lobo, fue elpregonero de las fiestas del

Carmen. Hay que agradecerleque se desplazara desde su

lugar de vacaciones, enCantabria, para compartir con

nosotros el comienzo delprograma festivo haciendo, una

vez más, las delicias del público.

“...de aquí nome mueven ni a patadas”

29

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2005__________NUESTROS VECINOS

¿Cómo fue venirse a vivir a Torrelodones?Porque buscaba respirar aire limpio, y lo cierto es que he encontradolo que quería, calidad de vida. Siempre he vivido en Madrid. Soy delbarrio de Moncloa, y la última década he estado viviendo en la calleHortaleza, que es como una chimenea. Tengo un hijo pequeño y esofue lo que más me animó a buscar otros lugares, Torrelodones es elsitio que más me gustaba y, después de andar buscando mucho tiem-po... de aquí no me mueven ni a patadas.

¿Cómo surgió ser pregonero de las fiestas del Carmen?Yo tenía una deuda pendiente con Torrelodones. El año pasado, el pre-gonero de las fiestas del Pueblo iba a ser Enrique San Francisco. Elmismo día del pregón me llamó y me dijo: “Jorge, en esta profesión yosólo tengo dos amigos: Antonio Resines y tú. Me he jodido una piernay no puedo andar, así que tienes que ir hoy a Torrelodones a dar elpregón por mi”. Lo cierto es que lo intenté, pero en ese momento esta-ba grabanado la serie de televisión El inquilino y fue imposible. Enaquel momento yo ni sabía que poco después sería vecino deTorrelodones y, cuando este año me lo propusieron, no me podíanegar.

¿Se encontró a gusto?Disfruté mucho y pienso que la gente se lo pasó muy bien. Sólo habíadado un pregón en mi vida y fue goyesco, en Piedrahita. Allí me vi conun pantalón bombacho color azul eléctrico y una camisa con floripon-dios..., el de Torrelodones fue mucho más relajado, la verdad.

¿En qué está trabajando ahora?Acabo de terminar una gira de teatro con Amparo Larrañaga, en unafunción que se llama Pequeños crímenes conyugales, de Eric-Enmanuel Schmitt, que es el autor de moda en Europa, y que a finalesde septiembre traeremos a Madrid. Por otro lado, este verano empiezoel rodaje de la nueva película de David Trueba..., vamos que no paro.

¿Cómo es ese nuevo trabajo?Se llama Bienvenido a casa, con guión original de David, muy en sulínea de comedia..., la verdad es que no puedo desvelar demasiado,sólo que se desarrolla en la redacción de una revista y yo soy elredactor de Deportes.

Es que usted no ha dejado de trabajar nunca... ¿Lo primero quehizo fue Conan el bárbaro, con Arnold Swcharzennager?¡Qué va! Cuando hice Conan ya era un profesional, si no no me hubie-ran ni mirado a la cara los americanos. En aquella época yo ya llevabasiete u ocho películas. Mi primera película, en 1979, fue La miel, dePedro Masó, con Jane Birkin.

Pero usted no ha acusado aquello de que los niños que empiezana trabajar demasiado pronto se apagan rápidamente...Hay de todo. Tampoco es tan frecuente que los niños que empiezandesde muy pequeños, luego no trabajen. Hay muchísima gente, desdeCarlos Larrañaga hasta Enrique San Francisco, que ha tirado para arri-ba. Yo creo que todo depende de la educación y del entorno. En micaso, haber empezado tan de niño, lo que me ha proporcionado esuna educación paralela amplísima, creo que impagable.

No sólo ha trabajado en todas las disciplinas artísticas sin parar,sino que, además, ha interpretado de papeles que van desde lomás cómico a lo más dramático...

Porque hay que tener muchos registros,¡amigo! No está la cosa muy boyante... y unono está para hacer de galán romántico toda lavida.

También ha protagonizado usted grandesmomentos con varios monólogos en Elclub de la comedia, ¿ahí se siente unomás desprotegido?Lo que sucede en este tipo de trabajo es quehay que saberle encontrar la gracia: la res-puesta del público forma parte del propioespectáculo, lo difícil es que ese feeling entrepúblico y actor lo puedan captar las cámaraspara que el espectador en su casa lo vivaigual que si estuviera en el patio de butacas.

Usted participó en una de las películasespañolas galardonadas con un Oscar,Belle Epoque, ¿realmente los premios sir-ven para algo a nivel práctico?Los premios en general suelen ser muy prác-ticos y el Oscar... ¡no me diga que no adecen-ta un curriculum! Pero sí recuerdo lo quecomentó en una ocasión Luis Cuenca cuandole dieron el Goya: “Sigo cobrando lo mismoque ayer, no se crean...!” Yo creo que los pre-mios de prestigio te dan prestigio y todo loque eso conlleva.

30

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________EMPRESA

Sus propietarios el joven matrimonio Rocío Caballero y JuanBautista Rodríguez, volcados en ultimar todos los detalles para

que todo este a punto en septiembre, mes en el que abrirán laspuertas de la escuela. El centro, situado en la Colonia, está destina-do a niños de 3 meses a 3 años.Rocío es la directora del centro, “llevamos mucho tiempo dedicandotodo nuestro esfuerzo e ilusión en la escuela, es mi gran sueño, losniños me encantan desde siempre, mi marido asegura que tengo undon especial para los niños. Juan añade, “hemos estado dos añosbuscando el mejor local, no nos hemos conformado con cualquiera,y al fin lo encontramos en este magnifico pueblo; cuando vimos lacasa por primera vez, no tuvimos dudas, nos pareció el lugar per-fecto”.La casa está totalmente reformada en su interior. Dispone de 500m2 repartidos en dos plantas, con capacidad para 74 niños. En laplanta baja se distribuyen dos aulas para los bebés de 3 meses a 1año, la cocina y la sala de usos múltiples. En la segunda planta, 3aulas alojarán a los niños de 1 a 3 años.El jardín, de 1.700 m2, cuenta con un bosque de pinos y con unespacio seguro delimitado y acondicionado con arena y céspedpara que los niños se deleiten jugando.

n Seguridad y profesionalidadEntre las novedades en materia de seguridad con las que la escue-la contará, Juan destaca: “disponemos de un sistema de vídeocámara web, una tecnología que permitirá a los papás conectarsecon las aulas y observar que sus hijos están bien. La conexión serásegura mediante la protección de un firewall que sólo autorizará elacceso a los papás que dispongan de sus claves correspondientes.De la misma forma, y como protección hacia los niños, hemos ins-talado video porteros, así cuando los padres vayan a buscar a suhijo llamarán directamente al aula donde éste se encuentre; la pro-fesora que conocerá a los padres, o a las personas autorizadas, lesfacilitará el acceso. Los padres, siempre que lo deseen, podrán visi-tar la escuela y sus instalaciones”.Entre el personal, el centro dispone de un jefe de estudios, encar-gado de diseñar el programa educativo para cada grupo de edad,cinco técnicos responsables de cada aula y una cocinera que elabo-rará los menús diarios adaptados a los pequeños. Asimismo, unmédico pediatra controlará semanalmente la salud y desarrollo delos pequeños. Rocío precisa: “además, disponemos de un seguroprivado de asistencia sanitaria, no es obligatorio, pero entendemosque es necesario para tener cubierta cualquier necesidad de aten-

Como sacado de un cuento, unespléndido palacete con modernasinstalaciones, rodeado por 1.700 m2de jardín y bosque. Un privilegiadoconjunto que pretende ser un espaciodonde los pequeños, además dedesarrollar los distintos aspectos desu educación en sus primeros años,dispongan de un entorno denaturaleza para disfrutar.

EL JARDÍN DELAS HADAS

Escuela Infantil

Domicilio: C/ Vicente Tellez, 81 y C/ Herrador, 11

Teléfono: 616 447 419Página web: www.eljardindelashadas.com

Correo electrónico:juanb.rodrí[email protected]

Horario: de 8:00 a 17:00 de lunes a viernes.Ampliable según las necesidades de los

padres. Abierto en veranoActividad: escuela infantil para niños de 3

meses a 3 años.

ción de los niños en un hospital o centro médico”.El horario de la escuela será de 8:00 a 17:00horas, aunque se puede ampliar con servicio deguardería, adaptado a las necesidades de lospadres. El plazo de inscripción está abierto yaquellas personas que lo deseen pueden visitarla escuela a partir del 15 de agosto.

32

REVISTA MUNICIPAL JULIO 2005__________FIESTAS

MIÉRCOLES 10n 20:30 h. Elección de las Reinas yDamas de Honor de las Fiestas, en laPlaza de la Constitución. Inscripcionesen la Casa de Juventud, hasta las14:00 horas del día 10.

JUEVES 11n 19:00 h. Campeonato de Chito, en elParque JH, organizado por el Club delJubilado..

VIERNES 12n 19:00 h. Campeonato de Petanca,en el Parque JH, organizado por elClub del Jubilado. n 19:15 h. Triduo enla Parroquia de la Asunción de NuestraSeñora. n 22:00 h. Tradicional Pregóna la antigua usanza castellana, a cargode LOS CASTELLANOS, y posteriorChupinazo que dará comienzo a lasFiestas de la Asunción de NuestraSeñora y San Roque 2005.Presentación de las Reinas y Damasde Honor de las Fiestas. Todo ello enel escenario situado en la Plaza de laConstitución. n 22:30 h.Actuación dela Orquesta LAREDO, en la Plaza de laConstitución.

SÁBADO 13n 11:00 h. Campeonato infantil de aje-drez, organizado por el Club de Ajedrezde Torrelodones. En el Parque JH. n

13:30 h. Espectacular exhibición deaves rapaces, demostración de distin-tos tipos de vuelo. Cetrería y teatro seunen en PEREGRINUS. En la Plazade la Constitución. n 19:00 h.Campeonato de Rana, en el Parque

JH, organizado por el Club delJubilado. n 20:15 h. Triduo en laParroquia de la Asunción de NuestraSeñora. n 20:30 h. ARTURELLO DIPÓPOLO divertirá a todos con susgags, ingeniosos efectos mágicos ymalabares excéntricos. En la Plaza dela Constitución. n 21:30 h. CenaPopular en el Parque JH. DeliciosaTernera asada a las espadas. n 23:00h. Discoteca para jóvenes, animadapor 2 gogós, hasta la madrugada. Enla Plaza de la Constitución. n 24:00 h.Concierto del grupo PEREZA. En laParcela Municipal.

DOMINGO 14n 11:30 h. Fiesta de la Bicicleta, patro-cinada por CENTRO BIKE. Salidadesde la Plaza de la Constitución.Entre los participantes se sorteará unafantástica bicicleta.n 13:00 h. Cucaña

en la Plaza del Caño. n 19:00 h.Ofrenda Floral, en la Plaza de laIglesia. Amenizada por el dulzaineroSerafín Vaquerizo. A continuaciónTriduo en la Parroquia de la Asunciónde Nuestra Señora. n 20:30 h. TALLE-RES CERVANTINOS, para niños detodas las edades, que giran en torno ala figura de Don Quijote de la Mancha.Talleres de rostros de saco, maquillajede la época, disfraces, encuaderna-ción, escritura con pluma y fábrica depan, entre otros. Todo ello con monito-res caracterizados con trajes de época.En la Plaza de la Constitución. n 21:00h. Gran cena para nuestros mayores,previa recogida de invitaciones en el

Club del Jubilado del Pueblo, conespectáculo flamenco. En el restau-rante La Parrilla del Pesca.. n 23:00 h.BAILE PARA TODOS, con gogós ymonitores. En la Plaza de laConstitución.

LUNES 15n 10:30 h. Procesión desde laParroquia de la Asunción de NuestraSeñora hasta el Parque JH, donde secelebrará la Santa Misa. n 12:00 h.Concurso de dibujo infantil, en elParque JH. n 17:00 h. Campeonato demus en el Club Torre 72. Inscripciones:20 € por pareja, hasta un máximo de 32parejas. n 20:30 h. Espectáculo paratodos los públicos LA FIESTA DELREY, en la que un grupo de juglares hasido elegido para actuar en la fiesta delRey Aburrido II, y se encontrarán conmás problemas de los deseados. En laPlaza de la Constitución. n 23:00 h.SPIRITS OF THE DANCE, una de lasmuestras más grandes del baile jamásrepresentada. Mezcla de cultura tradi-cional irlandesa y ritmos del mundo,combinada con tendencias musicalesactuales. Espectacular movimiento depies de 21 bailarines en escena. En laParcela Municipal n 00:30 h. Bailes deSalón (tangos, pasodobles, swing,etc.), con 4 monitores. En la Plaza dela Constitución.

MARTES 16n 11:00 h. Milla Urbana, organizadapor la Concejalía de Deportes y ClubMaratón Torrelodones. Salida desde laPlaza de la Constitución. n 19:30 h.Inauguración de la Plaza AntonioRomero y descubrimiento de la placaen honor de este insigne vecino.n20:00 h. Santa Misa en honor a SanRoque, en la Parroquia de la Asunciónde Nuestra Señora. Posteriormente, laAsociación de Amas de Casa deTorrelodones servirá un aperitivo. n

22:00 h. TAMBORES DE FUEGO.Espectáculo de música en directo, piro-tecnia y grandes efectos especialesque recorrerá las calles de nuestropueblo. Los tambores vibran y lascalles se iluminan.

Programación de las fiestasde la Asunción y San RoqueDEL 12 AL 16 DE AGOSTO

34

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________PROTECCIÓN CIVIL

De cara a afrontar los posibles riesgos parala salud que suponen las altas temperatu-

ras que se registran en verano, el Plan deAlerta está operativo desde el pasado 15 dejunio y se prolongará hasta el 30 de septiem-bre. Es importante recordar que, aunque elcalor nos afecta a todos, la población más vul-nerable son los ancianos: mayores de 80 años,personas mayores que vivan solas, con escasoapoyo socio-familiar o mayores enfermos o consituación económica desfavorecida. También seconsidera población de riesgo los lactantes.Para más información, llamar al teléfono 012 ovisitar la página.ww.madrid.org/sanidad/salud/calor/marcos/ffca-lor.htm

n RecomendacionesLas habitaciones de la casa deben disponer depersianas o toldos en las ventanas o balcones.El frigorífico debe estar en perfecto estado defuncionamiento.Es importante que conozca los lugares refrige-rados más próximos a su domicilio dondepueda ir en caso de necesidad: hipermercados,cines o centros públicos. En caso de calorintenso, las personas mayores que vivan solasdeben estar acompañadas y recibir ayuda dia-riamente de la familia y vecinos o, en su defec-to, solicitar ayuda a los Servicios Sociales desu Ayuntamiento. Si tiene más de 65 años yvive solo es importante que contacten conusted al menos dos veces al día.

n Protéjase del calorNo salga a la calle en las horas más calurosasdel día. Evite hacer deporte, bricolaje, jardine-ría... No se esfuerce demasiado cuando estéhaciendo mucho calor. Si tiene que salir perma-nezca, a ser posible, a la sombra.Si puede elegir, opte por la mañana temprano olas últimas horas de la tarde. Cúbrase la cabe-

Escuela de calorConsejos para prevenir sus efectos sobre la salud

Como se esperaba, éste está siendo un veranomuy caluroso. Por ello, la Consejería de Sanidady Consumo ha elaborado un Plan de Alerta yPrevención de los efectos de las olas de calorsobre la salud .

za con un sombrero o gorra y vístase con ropa ligera decolores claros.

n RefrésquesePermanezca durante el mayor tiempo posible dentro de sucasa en la sala más fresca.Si en su domicilio no hay un sitio fresco o con aire acondicio-nado acérquese, al menos durante dos o tres horas, a uncentro refrigerado cercano a su domicilio (centro comercial,centros de la tercera edad, biblioteca...)Dúchese frecuentemente durante el día o refrésquese conpaños húmedos.

n Beba líquidos y coma con frecuenciaBeba bastante agua y con frecuencia (al menos 2 litros dia-rios) aunque no sienta sed. Esta recomendación es la másimportante. Su cuerpo necesita agua para mantenerse hidra-tado. Puede utilizar si lo prefiere, bebidas isotónicas paradeportistas.

n No consuma nada de alcoholEl alcohol altera la capacidad de respuesta al calor y favore-ce la deshidratación. Evite las bebidas con cafeína (café, té,colas...) o muy azucaradas porque aumentan la eliminaciónde líquidos. Evite beber líquidos excesivamente fríos.

n Cuidado con las comidasEvite las comidas calientes, copiosas y de digestión lenta.Aumente el consumo de frutas de verano y verduras (gazpa-chos ligeros y ensaladas frías) para recargar el organismode sales minerales.El riesgo más grave de una exposición prolongada al calores el denominado Golpe de Calor que puede causar lamuerte o secuelas importantes si no hay un tratamientoinmediato. Sus síntomas son: alta temperatura corporal. Pielcaliente, enrojecida y seca (sin sudor). Dolores de cabeza,náuseas, somnolencia y sed intensa. Confusión, convulsio-nes y pérdida de conciencia. Llame cuanto antes al 112. Enespera de que llegue el servicio de urgencias, refrésquelerápidamente el cuerpo mediante sábanas mojadas o abani-cos. Mantenga a la persona tendida y continúe refrescándoleel cuerpo de la forma que le sea posible.

36

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________CULTURA

Desde las 9:00 hasta las 18:00 h., los artistas inscritos sedistribuyeron por todo el término municipal para plasmaren sus lienzos los mejores paisajes desde las perspecti-

vas más originales. El jurado –integrado por José Pérez-Guerra, Manuel Parralo, Rafael Botí, José María Rueda yAlfonso Barajas-, con la presencia del Alcalde y de PedroExtremera, Director de la Escuela Municipal de Pintura, otorgólos siguientes premios:

I Premio de la Fundación Provincial de Artes Plásticas RafaelBotí de la Excelentísima Diputación de Córdoba y entrega deuna escultura de José Luis Fernández, cedida por el periódicoEl Punto de las Artes, a Javier González Torices.II Premio Fundación Provincial de Artes Plásticas Rafael Botíde la Diputación de Córdoba, a Julio Gómez Mena.Premio Ayuntamiento de Torrelodones, a José Luis LópezRomeral.Premio Casino Gran Madrid, a Coque Bayón de la Fuente.Premio Acuarela Caja Madrid, a Manuel Alonso Santos.Premio Ayuntamiento de Torrelodones, Pintores Locales, aToñi Fernández Veguilla. Además, el Jurado seleccionó 25

Más de cien artistas se dieron cita en el VICertamen de Pintura RápidaLa sexta edición del Certamen de Pintura Rápida Rafael Botí, el segundo más importantes de loscelebrados en España, tuvo lugar el pasado sábado, 2 de julio, con la participación de más de100 artistas frente a los 76 que lo hicieron el año pasado.

Exposición de alumnos

El pasado 4 de julio fue inaugurada laexposición que anualmente realizanlos alumnos del Taller de ArtesPlásticas y cuyas obras se exhibie-ron, hasta el día 18, en las salasManuel Villaseñor y Rafael Botí.

Las artes plásticas en nuestro municipio, cuentan cadavez con más adeptos

obras más que, junto a las premiadas,formarán parte de la exposición que seabrirá al público el próximo 5 de sep-tiembre. La entrega de premios será el15 de septiembre, a las 19:00 horas, ena Casa de Cultura.

38

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________HISTORIA

“La vía férrea de Irún a Madrid es una obra colosal;presenta sesenta y nueve túneles a través de

gigantescas montañas y terraplenes considerables.”2

Hasta leer este comentario que nos parece en laactualidad normal, pasó bastante tiempo. La línea fueconcedida el 16 de agosto de 1845. Azorín, en su obraCastilla, entresaca un artículo aparecido en La Gacetade Madrid en 1845 que dice así: “Valladolid, 15 dejunio. Han pasado por esta ciudad, con dirección a esaCorte, cinco ingenieros ingleses encargados de trazarel ferrocarril de Bilbao a Madrid, y aunque la rapidezdel viaje no les ha permitido explorar debidamente elterreno, aseguran, sin embargo, que no han encontra-do dificultades insuperables, y que es muy posible laconstrucción de obra tan importante”.

Sin embargo hasta el 29 de noviembre de1858, por medio de escritura pública ante el notario deMadrid don Vicente Blanco Bahamonde, no nació lasociedad de la Compañía de los Caminos de Hierrodel Norte de España, muy similar en constitución, inte-reses, etc, a las demás compañías que se habían idoconformando y que aparecieron posteriormente (MZA,Noroeste, Andaluces,...). Esta empresa se iba a hacercargo del trazado y posterior explotación de toda la redferroviaria del norte, empezando por el eje que enlaza-ba la capital del reino y la ciudad fronteriza con Francia(Irún). El capital inicial se fijó en 380 millones de rea-les de los que la mayor parte provenían del CréditoMobiliario Español, en el que destacaban como unos

de los accionistas principales los hermanos Pereire. Elproyecto inicial aprobó 723 kilómetros de vía3.Las obras comenzaron en Valladolid en 1856, haciaBurgos y hacia Medina del Campo. A comienzos de1861 se habían establecido 360 kilómetros de “cami-nos de hierro”. Para el final de la construcción queda-ron, naturalmente, las partes que presentaban dificul-tades, como las de la sierra del Guadarrama, donde eltrazado se dividió en dos trozos desde Madrid: El queunía –y une– la capital con el Sitio Real de El Escorial,itinerario que prevaleció sobre la otra posible variante,que pasaría por Hoyo de Manzanares, con un relievemucho más abrupto. Cuenta con 50,295 kilómetros. Yel que desde éste llegaba a Ávila, con 70,276 km, demanera que Hoyo de Manzanares y Segovia queda-ban apartadas de este primer trazado. Esta capitalcastellana no contaría con ferrocarril hasta el veranode 1888, con una variante que saldría desde Villalba–Hoyo de Manzanares no entró en los planes, princi-palmente por lo abrupto del terreno–.

2 Ambroise Tardieu (1885). «Un mois en Espagne. Voyageartistique à Madrid…» en Ferrer, José María. Visión román-tica de Madrid en los relatos y estampas de los viajerosextranjeros del siglo XIX. Editorial Viajes ilustrados. Madrid.

1997. Página 163.

3 Wais, Francisco. Historia de los ferrocarriles españoles.Editora Nacional. Madrid. 1974.

LOS COMIENZOS DEL FERROCARRILEN TORRELODONES (II)Por Fernando Herreros Hidalgo

Torrelodones tendrá estación de ferrocarril.

39

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________MINIFÚTBOL

Después de una interrupción de diez años, en 1998 el Mini reini-ció sus campeonatos en el mismo lugar, el Club. En el aire que-

daba la duda de si sería posible reavivar el espíritu minifutbolero deantaño (“no importa quién gane o pierda, el caso es jugar alMini...”), dado el largo espacio de tiempo transcurrido y la transfor-mación de nuestro pueblo en una localidad de residentes, con loque la mayoría de los posibles participantes serían nuevos respectoa las dieciséis ediciones anteriores.

Ocho años después, el resultado está ahí: anualmente ochocientosjugadores vienen disputando nuestros campeonatos. De ellos, lainmensa mayoría no se conocía; hoy se han convertido en uninmenso y cada vez más numeroso grupo de amigos. El terrenoanejo a “Torreforum” ha constituido durante estos años un punto deencuentro, un aglutinante, para todas las gentes de Torrelodones,antiguos y nuevos, sin distinción de edades. Y todo ello presididopor un fenomenal, único y especial ambiente.

Poco a poco, año a año, fuimos mejorando las instalaciones con laayuda de nuestro Ayuntamiento y un gran esfuerzo físico y econó-mico por nuestra parte. Pero todo ese trabajo –y nos da pena- haquedado en balde ya que la expansión urbanística de nuestro pue-blo ha afectado al Mini, de tal forma que el campo, nuestro campo,se encuentra próximo a desaparecer.

Hace ya tiempo, concretamente en la Revista Municipal de diciem-bre de 2003, por iniciativa del Ayuntamiento, se anunció la construc-

ción de un nuevo campo junto aledificio de “Torreforum”. En el mesde julio de 2005, parece que lasobras han comenzado, encontrán-dose en estos momentos en proce-so de acopio de materiales.Confiando en las buenas palabrasde nuestro Alcalde, esperamos queesté terminado en breve plazo.

Y... a campo nuevo, vida nueva.Cuando dispongamos del ansiadoy prometido campo, será elmomento de plantearse un enfoquenuevo del Minifútbol, con unasmiras de futuro todavía másamplias que las anteriores, perosin perder en ningún momento suidentidad propia e independiente,que le hacen ser un campeonato y,en definitiva, una Asociación sinparangón alguno. Para ello serápreciso que otras personas tomenel relevo en la dirección deMinifútbol, con nuevas y rejuvene-cidas ilusiones, caras nuevas quelleven la iniciativa manteniendo elespíritu minifutbolero por encimade todo.

Lo hecho hasta ahora ahí queda:veinticuatro campeonatos de vera-no y seis de invierno, amén de unmontón de colaboraciones e inicia-tivas en otras actividades, como,por ejemplo, las Cabalgatas deReyes. Pero sobre todo queda laamistad de un montón de gente:sin vuestra ayuda, todo ello habríasido imposible. Gracias.

AD Minifutbol

Hacia un Nuevo MinifútbolEn el mes de julio de1986 –tras doce años degenerosa estancia en“Torresana” y uno en elviejo Casino (hoy Casade Cultura)- Minifútbol seasentó durante tres añosen los terrenos del porentonces Club deCampo.

40

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________BALONCESTO

El acontecimiento deportivo, que duró desde las 9 de lamañana hasta la 1 de la madrugada, estrenó una cate-

goría: benjamín mixto, que se unió a las tres ya existentes(sénior masculino y femenino y alevín mixto). No lo tuvofácil ninguno de los conjuntos vencedores, puesto que elgran nivel competitivo unido al intenso calor, dieron unimportante grado de emoción a muchos de los partidos.Así, por ejemplo, en alevín el título se decidió por tan sóloun punto de diferencia, el que favoreció a Los All Star deTorre. En el caso de los más pequeños (benjamines), losganadores fueron Shaquille Team, también integrado porjugadores de Torrelodones. Pero donde de verdad estuvoreñido el torneo fue en las categorías sénior. En femeninose impusieron las Sharam con clara superioridad a las TikiTiki, y en masculino La Sekta, remontó en un vibranteencuentro la ventaja inicial de Los Lumis.Como en ediciones anteriores, se disputó de manera para-lela un concurso de mates y otro de triples. Entre los“matadores” sobresalió Alberto Mariano, un asiduo de lafinal en esta disciplina del 3vs3. Más emoción tuvo la finalde tiro de tres puntos, en la que Carlos, de Los Mijas sellevó el triunfo al convertir su último lanzamiento.

El 3 contra 3, IMPARABLE

200 jugadores, 63 equipos, más de 1.400euros en premios...

Con estas cifras, la octava edición del Torneo3vs3 de baloncesto de Torrelodones, secelebró en el recinto de Prado Grande elsábado 16 de julio.

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________FÚTBOL

41

Este año, el equipo de nuestra localidad luchará desde elprincipio por el ascenso de categoría, y no lo tendrá nada

fácil pese a haber estado toda la temporada en los puestos deprivilegio de la categoría. Moralzarzal, EFMO Boadilla, Alco-bendas…entre otros, serán los rivales a priori más difíciles delgrupo. Gracias a la excelente campaña realizada por los torre-lodonenses en la temporada 2004-05, muchos de los futbolis-tas pertenecientes a la plantilla han recibido jugosas ofertaspara jugar en diversos equipos de superior categoría, pero elbuen ambiente, el compañerismo, el amor a los colores y la es-pinita clavada por el fallido ascenso, han hecho declinar cual-quiera de estas por muy sustanciosas que fueran. En definiti-va, el Torrelodones CF promete luchar de nuevo por el ascen-so, dando espectáculo y buen fútbol ante todo. Otro año más(segundo consecutivo) y gracias a la colaboración del Ayunta-miento, el Torrelodones CF pudo disfrutar de un chiringuito enlas fiestas del Carmen. De nuevo, como el año pasado, el éxitofue rotundo. Espero que todos hayan disfrutado tanto como lohemos hecho nosotros trabajando en él, y que en años venide-ros, podamos volver a disfrutar todos juntos.

Torrelodones Club de Fútbol

En busca de un nuevo ascensoEl mister del Torrelodones CF está buscando refuerzos para complementar lamaravillosa plantilla que ya posee. Con la mente puesta en el frustrado ascenso,

Yosu Navalpotro está en busca de nuevos refuerzos que vengan a apuntalar el buenplantel serrano.

Por Guillermo Galán García

El Pleno Municipal, celebrado elpasado 27 de junio, aprobó porunanimidad una rebaja en el IBI,para el próximo ejercicio, quedisminuya el impacto económicoque supondrá la revisióncatastral que el Ministerio deHacienda llevará a cabo.

42

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________PLENO

El Pleno Municipal celebrado el pasado 27 de junio, en elsegundo punto del Orden del Día, abordó la propuesta

de adjudicación del concurso abierto para la enajenación deocho parcelas del Sector 12 de Monte Alegría. Al respecto, laportavoz de AVIT, María Jesús Rodríguez, manifestó su opo-sición por cuanto “no estamos de acuerdo con la despatrimo-nialización de nuestro Ayuntamiento”. En la misma línea seposicionó Miguel Mur, como portavoz de IU, para quien elAyuntamiento debiera ser el promotor de estas viviendassociales. El portavoz del PSOE, José Manuel Orozco, tam-bién mostró su oposición a esta enajenación de suelo “salvoque fueran destinadas al aumento del parque de viviendaprotegida”. A estos argumentos respondió FernandoGonzález, portavoz del Grupo Popular, quien afirmó que elEquipo de Gobierno está generando patrimonio. Asimismorecordó a la construcción de 38 viviendas para jóvenes, yaen marcha en Los Bomberos, a las que hay que añadir otras150 viviendas de protección en Las Rozuelas y las, aproxi-madamente, 180 que se construirán en el Área HomogéneaSur. La propuesta fue aprobada por 9 votos a favor –PP- y 8en contra - PSOE, IU y AVIT.

n Rebaja del IBIEl 4º punto del Orden del Día -Modificación Ordenanza Fiscalnº 2 reguladora sobre el Impuesto de Bienes Inmuebles-abordó las consecuencias de la revisión catastral iniciada porla Dirección General del Catastro, dependiente del Ministeriode Hacienda, ante la que el Equipo de Gobierno propuso alPleno “una bajada en el tipo de gravamen del 0,56% actualen el IBI al 0.46 por ciento, lo que supone una rebaja porcen-tual del 17,85 por ciento”, medida con la que se pretendemitigar la presión fiscal . A ello hay que añadir el manteni-miento de las bonificaciones en el pago del IBI a las familiasnumerosas, el 25 por ciento para las incluidas en el régimengeneral y hasta el 40 por ciento las de régimen especial.

Todos los grupos municipales,de acuerdo en el tratamiento del IBI

María Jesús Rodríguez, portavoz de AVIT, mani-festó su acuerdo en la reducción del coeficiente. Elportavoz de IU, Miguel Mur, afirmó que “la revisióncatastral siempre es problemática” y auguró que“en los años sucesivos va a ser ineludible elaumento de la presión fiscal en cuanto al IBI”. Sibien el portavoz del PSOE, José Manuel Orozco,manifestó su apoyo a esta medida aunque consi-deró que “el tipo a aplicar no debiera haber llegadoal 0,46% sino que debiera haberse quedado entorno al 0,5% para que, al menos, supusiera elreflejo del IPC”. En su turno, tomó la palabra laConcejal de Hacienda, María Luis Iglesias, quienagradeció “el apoyo de la oposición a esta pro-puesta para la reducción del impuesto”, matizandoque el grupo Popular no puede estar de acuerdocon el aumento de impuestos, por eso, en su polí-tica de reducirlos, considera que es positiva paralos vecinos. Pasándose a la votación, este puntofue aprobado por 14 votos a favor -PP, PSOE yAVIT- y tres abstenciones –IU.

n Tasa por retirada de vehículosEl punto 5º proponía la aprobación de laOrdenanza Fiscal nº 15 reguladora de la Tasa porretirada de vehículos de la vía pública puesto que,próximamente, se pondrá en marcha el servicio deretirada y depósito de aquellos vehículos mal esta-cionados que impidan la circulación o que constitu-yan un peligro. El Concejal de Seguridad yTransportes, Antonio Lobo, subrayó que la tasacubre simplemente el coste de la grúa, por lo queno se trata de una medida recaudatoria. Esta ini-ciativa fue aprobada con la unanimidad de todoslos grupos políticos.

44

Realidades

La oposición de izquierdas en Torrelodones sigue

anclada en su discurso decimonónico con teorías

políticas rancias que no han evolucionado con

los tiempos. Paradojas de la vida que los que se

autoproclaman progresistas sean los más

inmovilistas.

Si no, es incomprensible su defensa de un

modelo de enseñanza de pensamiento único que

pretende coartar la libertad de los padres a la

hora de elegir el modelo educativo que prefieren

para sus hijos, como reconoce la Constitución. A

la convocatoria hecha en este sentido asistieron,

según cifras de la Delegación del Gobierno, 50

personas. En su pretensión de sostener lo

indefendible se valen de artimañas como falsear

la realidad con datos claramente manipulados en

una carrera de búsqueda de apoyos mediante

firmas de los vecinos.

Una vez más están de espaldas al pueblo. Pero

ya que hablamos de educación pública cabría

rogarles que cumplan con el programa electoral

del señor Zapatero. En concreto en el punto en

que se comprometían a aportar 1.000 millones

de euros para incrementar la oferta de Educación

Infantil en la red pública (página 73 del programa

electoral del PSOE). Con arreglo al número de

niños de 0 a 3 años que residen en la Comunidad

de Madrid, a nuestra región le corresponderían

150 millones de euros. Sin embargo, el Gobierno

central ha rebajado este año la cifra global a

39.620.000 para repartir entre todas las

comunidades. O sea que, con suerte, a Madrid le

tocarán unos 200.000 euros. ¿Dónde están los

149.800.000 euros restantes? Curiosa defensa

de la enseñanza pública hace el PSOE que,

como ya nos tiene acostumbrados, incumple

sistemáticamente sus promesas.

En el último Pleno del Ayuntamiento de Torrelodones del 27 dejunio, se aprobaron – con los votos de la mayoría absoluta del PP –sendas operaciones que elevan en más de 5.5 millones de euros,casi 1000 millones de las antiguas pesetas, las deudas delAyuntamiento.

La primera de estas operaciones se refiere a una operación de teso-rería por valor de 2.850.000 euros. Estas operaciones se suponedeben servir para superar breves episodios de falta de liquidez. Enel presente caso, sin embargo, la mayor parte de esta operación seencamina a compensar una operación equivalente del año pasadopor valor de 2.250.000 euros y que vence en el próximo mes dejulio, lo cual evidencia, a entender del PSOE, lo crónico de la faltade liquidez de este Ayuntamiento: una deuda nueva para pagar otraanterior.

Pero es que además, los informes de Intervención a los que se hatenido acceso, sugieren que para garantizar el pago de nóminas ygastos corrientes de los próximos meses sería necesaria una ope-ración de tesorería por valor de 4 millones y medio de euros, lo queocurre es que con los 2.850.000 euros pedidos ya se alcanza eltope legal establecido para nuestro municipio. Aún pidiendo todo lopermitido, las cuentas podrían no salir. El PSOE no pretende crearfalsas alarmas, seguramente las nóminas y los gastos se vayan apagar con total normalidad, pero tal y como avala el informe deIntervención, “ ... empieza a ser preocupante la necesidad de acu-dir a otra operación de tesorería, ya que el déficit de tesorería esuna de las primeras manifestaciones del déficit presupuestario”.

La segunda operación aprobada es un préstamo a largo plazo:2.707.800 euros a 20 años. Con ello, la deuda de Torrelodonesasciende a más de 14 millones de euros, y a un 82% de los ingre-sos liquidados en 2004, estando el tope legal en el 110%. El PSOEcree que no es sostenible mantener tal ritmo de endeudamiento.¿Cuándo se supone se va a comenzar a reducir deuda en vez degenerarla? ¿Para cuando un punto de inflexión? Si en la coyunturaactual, cuando aún se obtienen importantes beneficios de la activi-dad urbanística, el endeudamiento es tal, ¿qué ocurrirá cuando enbreve se agoten estos ingresos? Una política de gasto y endeuda-miento como la del actual – y anteriores – equipos de Gobierno esun suicidio económico.

Venta de suelo público

Además del endeudamiento descrito con anterioridad, en estemismo pleno se aprobó también la venta de 8 parcelas de titulari-dad pública por valor de más de 2.4 millones de euros. Esta enaje-nación al igual que el préstamo a largo plazo van destinados acubrir gastos de inversión, dada la falta de ingresos que pudierandestinarse a este fin al verse comprometidos en su totalidad en gas-tos corrientes. Casi 8 millones de euros a base de deuda y enaje-nación de patrimonio público es mucho para un pleno.

Suelo Público para Colegios Públicos

Por otro lado, la cesión de suelo público para la construcción de uncentro concertado privado en Torrelodones avanza de forma paula-tina hacia su materialización tras haberse celebrado recientementela calificación documental de las ofertas presentadas para la cons-trucción del mismo. Desde esta columna deseamos expresar nues-tro más absoluto desacuerdo con este hecho, teniendo en cuentaque este partido(al igual que plataformas vecinales y otros grupospolíticos) ha presentado alegaciones al pliego de condiciones, enlas cuales solicitamos la retirada del mismo. A día de hoy estas ale-gaciones no han sido contestadas, y a pesar de que este hecho noparaliza el proceso administrativo, nos otorga buena muestra de laescasa deferencia del equipo de gobierno del PP para con los gru-pos de la oposición y gran parte de los vecinos del municipio. Estehecho nos vuelve a demostrar como el PP de Torrelodones prosi-gue en su tarea de paulatina degradación respecto a la educaciónpública que el equipo de gobierno aplica en perfecta consonanciacon el modelo impuesto por Esperanza Aguirre.

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________PARTIDOS POLÍTICOS

45

En este mes se ha puesto en marcha elnuevo sistema de transporte urbano de nuestromunicipio, que aumenta la frecuencia del trayec-to con que se unirá colonia, pueblo y urbaniza-ciones a través de microbuses. Es este un servi-cio sumamente necesario, que ha sido deman-dado permanentemente y cuya implementaciónesperemos sea suficiente para cubrir las necesi-dades de comunicación y desplazamiento de losmiembros de nuestra comunidad.

Teniendo en cuenta el grave problemade aparcamiento que tiene nuestro pueblo, elpoder optar por un servicio de transporte ágil yregular se presenta como una opción válida paratrasladarnos de un punto a otro sin tener queenfrentarnos al diario dilema de no tener dóndedejar nuestro vehículo, lo que debería redundaren un descongestionamiento del excesivo tránsi-to en los núcleos y en una utilización más racio-nal de las escasas plazas de aparcamiento exis-tentes. También para nuestros jóvenes, constitu-ye una opción más segura que la utilización demotos que era hasta ahora la única forma detrasladarse de un punto a otro, con el consi-guiente riesgo que dicho medio de transporteconlleva, dado el elevado número de accidentesque se producen con las mismas.

La puesta en marcha del nuevo plan detransporte es muy reciente y como todo nuevoemprendimiento seguramente será susceptiblede mejoras, en base a la experiencia y opinionesde los usuarios, sugerencias que haremos llegaral equipo de gobierno para una optimización delservicio.

En otro orden de cosas desde AVIT que-remos hacernos eco de las insufribles y perma-nentes molestias lumínicas y acústicas quedurante el día y la noche vienen padeciendo losvecinos de la urbanización de Las Chimeneas, acausa de la construcción del nuevo CentroComercial en el AHS. Podríamos comprender laurgencia de la propiedad por acabar cuantoantes, pero no comprendemos cómo se consien-te que se trabaje día y noche durante esta épocaestival en la que hay que dormir con ventanasabiertas y sin tener en cuenta los perjuicios queestán ocasionando. ¡¡¡Hay que escuchar a losvecinos!!!!

El alcalde está nervioso. Como ha cambiado su talantedesde cuando sonriendo deseaba buena suerte a quie-nes recogían firmas contra su decisión de ceder terrenopúblico a una empresa privada de enseñanza, hasta laresentida carta que recibimos todos los vecinos hacien-do oposición partidista a los grupos de oposición. Porcierto, esta carta no es institucional y la debería pagar supartido o el grupo popular. Las continuas descalificacio-nes del alcalde a este grupo sin decir concretamente enque mentimos o como manipulamos, se extienden eneste caso a todos los demás. Aunque nos sentimos másacompañados, nos sigue rebelando la falta de conside-ración del alcalde con quién no piensa como él: losmuchos cientos de personas que con su nombre y firmase significaron contra su proyecto; los valientes que semanifestaron en la plaza del Aytº, bajo la mirada inquisi-torial y oculta del alcalde y su corte: con todas las AMP-TAS de los colegios públicos y con las decenas de per-sonas no afiliadas que han trabajado y liderado laPlataforma por la Escuela Pública. Algunas puntuali-zaciones: 1.-esta plataforma, en la que IU Torrelodonesesta incluida desde su formación, es anterior a queusted arribara en la política local y consiguió mejorarnotablemente el proyecto de edificación del Colegio ElEncinar.2.- la calificación de suelo para un colegio público en elAHS data del 1995-97. También allí existe otra parcelamayor para colegio privado.¿Por qué no lo construyenallí?.3.- Si no es por la presión de La Plataforma, las AMP-TAS, la dirección de los centros y los grupos de oposi-ción ustedes no abrían corrido a última hora para desa-rrollar reivindicaciones de hace varios años como ceder3.000 m con destino a ampliación Instituto (sin aprobartodavía), ni habrían acelerado sus gestiones (si algunavez las hubo) para mejorar instalaciones del Encinar yLos Ángeles.4.- Parece que nada tienen que ver los profesores,padres y proyecto educativo en que el Encinar se inclu-ya en los colegios Bilingües de la CAM. Solo la persona-lidad de nuestro omnipotente alcalde lo ha conseguido. 5.-Al colegio privado que se construirá en los 17.000 m.de monte municipal, la CAM le asegura el pago de losgastos de funcionamiento con un concierto económicoque pagamos todos. Esta empresa puede vender elcolegio pasados 15 años, no el suelo que revertirá al aytºpasados 75 años.6.- Sorprende que hable de pensamiento único quiéncontrola los recursos municipales y casi todos losmedios de comunicación; incluso se permite pagar ymantener como columnista fijo al denominado Letona(comprobado racista, totalitario y faltón) hasta el puntode censurar una carta de réplica que nuestro portavozmunicipal mandó hace dos meses contestando a susinsultos personales.

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________PARTIDOS POLÍTICOS

Está claro, Sr. Alcalde, que, por razones que no se mealcanzan, usted me quiere hundir. Juega con la ventajade leer mi “minuto” antes de su publicación en la RevistaMunicipal, y que ésta sale siempre con el retraso institu-cional que la caracteriza (¿será capaz, de dejarme mal ysacar el número de julio en julio?).Y me quiere hundir porque cuando digo que el reloj de laPlaza de la Constitución no funciona, el lector compruebaque no sólo funciona si no que da las horas, las medias ylos cuartos con una deliciosa sonería. Y si lo que haceconmigo lo hace también con la oposición, no se quejedespués que estén tan soliviantados y que mientan, con-virtiendo el panorama político en un tonticomio.De este tonticomio subrayo la incomprensible actitud deapoyar la enseñanza pública sin adjetivarla de buena.¡Viva la enseñanza pública! sea buena o sea mala, res-ponda a los intereses morales de los que la reciben oestén enfrentados a las líneas educativas de las familias.Para encontrar y comprometer a un claustro de calidadhay que excavar mucho, manteniendo unas normas quefijen los límites de la educación. Un coche no es buenopor el mero hecho de estar fabricado por una empresapública, muy al contrario, la calidad de los vehículos resi-de en la competencia privada. Ya no quedan SEATs,desaparecieron por su incapacidad de competir en elmercado libre.aCambiando el tercio traigo a este rincón tres nombresde tres jóvenes que merecen aparecer con letras de oroen estas sus líneas. Dos de ellas alumnas mías, que for-maron parte, durante tres años, de un desarrollo acadé-mico que bauticé con el nombre de “Proyecto excelen-cia”: Cristina Agüero Carnerero la segunda calificaciónde selectividad de este año en la Carlos III; MartaGómez Barrero que ha terminado el 1º de bachilleratoen el IES Diego Velázquez, con la calificación de 10 entodas las asignaturas, ganadora del Concurso Primaverade Matemáticas y futura concursante en las olimpiadasinternacionales de esta disciplina, y de cuyo resultadoexitoso no nos cabe duda; por último, y no por ellomenos importante, Claudia Delgado Moreno que hafinalizado sus estudios de Turismo habiéndolos compagi-nado con un trabajo en un comercio de Torrelodones. Ylas tres poseedoras de una deliciosa personalidad propiade su juventud y de una belleza impropia de tanta cali-dad humana. Hablando de ellas siempre se me cae lababa. Letona

Las tres graciasde Torrelodones

46

Un minuto Señor Alcalde

El que más y el que menos ya está contando losdías que le quedan para irse unos días a des-cansar y olvidarse de la rutina diaria. Las vaca-ciones son un merecido descanso, necesariopara desconectar del ajetreo del trabajo de todoel año. Nadie lo discute. Pero ¿qué pasa con lasamas de casa que durante el verano simplemen-te cambian de casa para seguir haciendo lo desiempre? ¿Cuándo descansan? Para todasaquellas que no pueden permitirse una estanciaen un hotel, donde te lo dan todo hecho, la llega-da del verano supone incluso más trabajo delhabitual. Las tareas son las mismas en el aparta-mento de la playa. El ama de casa lo es los 365días del año, las 24 horas del día, y no siemprese aprecia la importancia de su trabajo paranuestra sociedad en su justa medida. Hay quedesterrar frases como la típica “yo ayudo a mimujer en casa”. No se trata de ayudar sino decompartir las tareas domésticas entre todos losmiembros de la familia. Se dice que la mujer haavanzado mucho en los últimos tiempos y, enciertos aspectos, es cierto. Pero aún quedamucho camino por recorrer. Y esto es aplicable,tanto a aquellas mujeres que trabajan en casa,como para las que además tienen otro empleofuera: doble trabajo, en la mayoría de los casos.Por eso animo a las mujeres que lean estas líne-as a que pongan claras las cosas en sus hoga-res. La esclavitud se derogó hace muchos años.La casa y los hijos son responsabilidad deambos miembros de la pareja y esto lo debeentender todo el mundo. Para quienes vean difí-cil cambiar actitudes en sus cónyuges, les animoa que no dejen de intentarlo. Y, en cualquiercaso, una buena medida es profundizar en unaeducación en casa no sexista que permita quelos hombres y mujeres del futuro tengan muchomás claro que las generaciones pasadas queexisten cosas que se han de hacer entre dos.Cualquier otro planteamiento siempre será injus-to. Estas próximas vacaciones pueden ser unbuen punto de partida para poner las cosas enclaro. A todos nos gusta la playa y tumbarnos alsol. Nosotras también merecemos vacaciones.

Elena Laorga

Y nosotras, ¿cuándotenemos vacaciones?

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________OPINIÓN

MUJER

Con motivo de la conmemoración de la festi-vidad de San Juan Bautista, patrón de la

Policía Local, se celebró el pasado 24 de junioun acto de confraternización entre los miembrosde este cuerpo y los vecinos del municipio. En laPlaza de la Constitución, los niños tuvieron laoportunidad de subir a los coches y motospatrulla para experimentar la sensación de serpolicías por un día. Asimismo, el Alcalde pasórevista a los agentes locales acompañado porlos Alcaldes de los cuatro municipios europeos -Bettón (Francia), Grodzisck (Polonia), Merkplas(Bélgica) y Delligsen (Alemania)- que en esosdías visitaron nuestra localidad con motivo del IEncuentro de Pueblos Mancomunados de launión Europea.

DefuncionesEl pasado 4 de julio, a la edad de 86 años, falleció DonMarcelino Pedro Ariza Berrocal, vecino de Torrelodones.Nuestro más sentido pésame a su mujer e hijos.

48

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________LODON

La Policía Local celebróla fiesta de su patrón

La Escuela de Pensamiento Matemático Miguel deGuzmán, dependiente de la Concejalía de

Educación ha convocado la correspondiente prueba deacceso para el curso 2005/06.Objetivo del curso: Fomentar la afición y habilidadespecial en Matemáticas de niños pertenecientes a laComunidad de Madrid y que vayan a cursar 6º dePrimaria ó 1º de Secundaria.Actividades: A lo largo del curso académico los juevespor la tarde de 18 a 20 horas en el CP Los Ángeles deTorrelodones. Estas actividades serán gratuitas para losniños seleccionados, cuyos padres o tutores deberáncomprometerse a llevarlos y recogerlos a las horasmencionadas.Proceso de selección:1) Prueba escrita de aptitud el lunes 26 de septiembrea las 18 horas en el CP Los Ángeles con los niños ins-critos previamente en la forma que abajo se indica.2) Entrevista personal el 3 de octubre a las 18 horas,en el mismo lugar de la prueba, con los niños seleccio-nados y con sus padres o tutores (los elegidos paraesta entrevista serán avisados personalmente). Tras lamisma se realizará la selección de 25 niños.Inscripción: Los padres o tutores deberán hacer llegarantes del 23 de septiembre una carta incluyendoApellidos, Nombre, Centro escolar, Dirección,Población, Codigo Postal y Teléfono de contacto a:Escuela de Pensamiento matemático. Concejalía deEducación. 28250 Torrelodones.

Convocatoria prueba deacceso

Las pruebas de acceso convocaron el curso pasado a un buen número de jóvenes

Mercadillo

. Se alquila plaza de garaje grande en la C/Hermanos Velasco López, en el centro del pue-blo. Teléfono 91 859.49.64 y 630.765.517.. Vendo estudio en Benidorm, “Rincón deLoix”. Excelentes vistas, a pie de playa. Teléfono91 859.49.64 y 630.765.517.. Vendo moto Ducati de 350 cc. Scrambler,color azul, año 1974, matrícula M1143-AL, con15.000 Km. Requiere reparación en pintura.Precio 250 €. Teléfono 91 859.92.91, preguntarpor Matilde.. Contabilidad, profesor licenciado imparte cla-ses particulares a domicilio. Financiera, socie-dades, costes y análisis. Experiencia y buenosresultados. Teléfono 91 858.83.91.. Vendo Game Boy Advance en perfecto esta-do. Precio 40 €. Teléfono 616.01.82.76.

¿Por quésudamos?

Belleza

49

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________LODON

El pasado 28 de junio, en laCasa de Cultura, la Concejal

de Educación, Reyes Tintó, clau-suró el curso escolar 2004-05. Alacto, al que asistieron los profeso-res y alumnos de los diferentescentros de enseñanza del munici-pio, tanto públicos como concerta-dos, y de otros programas, contócon la presencia del Alcalde.Finalizado el acto se sirvió un vinoespañol.

La secreción del sudor se debe apequeñas estructuras denomi-

nadas glándulas sudoríparas que seencuentran en la piel. Producen unasecreción que se descompone en lasuperficie de la piel por la acción delas bacterias y provocan el mal olor. Un adulto tiene dos millones deglándulas sudoríparas, que seencuentran debajo de la piel y estándistribuidas con una uniformidad rel-ativa por todo nuestro cuerpo, algomás densa en las manos, los pies yla frente. Las axilas, en compara-ción con el resto del cuerpo, solocontiene un 1% del total de las glán-dulas y por tanto segregan una can-tidad pequeña de líquido. Sinembargo, el sudor de las axilas senota más porque no se evapora tanfácilmente como el que se produceen partes del cuerpo mejor venti-ladas.El sudor sale a le superficie de lapiel enfriando así el cuerpo.

n Desodorantes yantitranspirantesLos antitranspirantes reducen lasecreción del sudor controlando elflujo y disimulando el olor. Los des-odorantes, por otra parte, evitan elmal olor utilizando perfume y

Clausura finde curso

reduciendo la cantidad debacterias, sin embargo, noevitan la secreción del sudor.Hace más de 50 años que seutilizan desodorante y anti-transpirantes; la mayoría delos países disponen deautoridades reguladoras muyactivas que exigen a los fabri-cantes que demuestren laseguridad de los ingredientesantes de autorizar su salidaal mercado.Se ha hablado mucho acercade los desodorantes que con-tienen aluminio, afirmandoque este ingrediente puedecausar cáncer de mama, sinembargo esto no se ha com-probado científicamente, yaque el cuerpo elimina las toxi-nas a través del hígado y losriñones no del sudor. Losexpertos coinciden en que nohay pruebas para afirmar queestas toxinas se acumulan enel cuerpo por el uso de anti-transpirantes.

Teresa QueroInstituto de Belleza Q-Kaloswww.telefonica.net/web/q/k

alos.htm

Aprobados

Elisa Pascual de Vega y Guido Baena son los dos alumnos de ale-mán de la Escuela Municipal de Idiomas que el pasado mes demayo se presentaron a los exámenes de Zertifikat Deutsch, apro-bándolos.

50

Estimado señor Alcalde:Hace ya dos años (antes de las elecciones) que sereunió con nosotros, vecinos de La Berzosilla. Nosprometió muchas cosas: luz, aceras, minibuses quenos trasladarían al pueblo...Pasado todo este tiempo, seguimos exactamenteigual que estábamos, pero dos años más viejos.Mientras tanto observo como la antigua carretera deEl Pardo (uno de los accesos a Los Peñascales yotras urbanizaciones) tiene una perfecta acera entodo su largo recorrido de varios Kilómetros; el pue-blo se somete a una nueva reestructuración, cam-biando las aceras (que ya tenía) por otras nuevas,entre otras obras acometidas. Me parece estupendocolaborar con mis impuestos a tener un pueblo másbonito y con perfectas urbanizaciones, pero megustaría que mi lugar de residencia también sebeneficiara de algunas mejoras mínimas ¿es muchopedir unas aceras para poder pasear con mis hijossin jugarnos el tipo con el tráfico rodado?Sr. Galbeño, yo le creí y por eso deposité mi con-fianza en usted y su partido. Espero que no sigadecepcionándome.

Paloma Rodríguez Blanes

“La mandrágora de las doce lunas” de Cesar Vidal_____________________Por Daniel Argote, escritor

Hola amigos lectores. Con este verano azotando nuestro bañadorcuando no nuestros trajes de trabajo, y como ya decidí y anuncié

mi decisión el pasado periodo estival, continuaré comentando y traba-jando la literatura para los más jóvenes al menos hasta que los cielosse nublen y debamos volver a los Colegios, Universidades o a cuidarde nuestro nieto mientras su madre trabaja.Este mes, para aquellos despistados que no leyeran el anterior artícu-lo, nos hemos leído “La mandrágora de las doce lunas”, de CesarVidal, y también como el año pasado he recibido un mayor número decartas de chavales entre los 11 y los 14 años que a lo largo del añode sus padres, acerca de lo cual no quiero decir nada, más con elsilencio espere que quede todo dicho.Esta novela nos sitúa en el S. IX de nuestra era, en aquellos tiemposde enfrentamientos y pactos con el imperio musulmán, de luchas conlos viquingos y otros conquistadores. En sus páginas nos muestra unaEspaña de convivencia de varias culturas, pues habitaban los cristia-nos y los musulmanes en mediana armonía. Nuestro protagonista,aventurero cristiano como Oso, se encontraba entre todas estas cul-turas viviendo en paz cuando un cabecilla musulmán secuestra aLara, su hija, dando comienzo a la trama. De esta forma el padre ten-drá que ir recorriendo parte del país, y mostrándonos de este modo lasituación de las culturas existentes. Por un lado los musulmanes queen muchos puntos de la península convivían en paz con los cristianos,y por otro los viquingos, los terribles viquingos, que asolaban, roba-ban, destruían para finalmente montar en sus barcos y volver al mar.Cuando Nuestro protagonista llega a la ciudad Toledana gobernadapor los musulmanes buscando a su hija, secuestrada por uno de suscabecillas, y será allí dónde la trama se complique, y nos demoscuenta de la extraña convivencia entre las culturas, con amistadesentre ambos bandos. Y entonces todo se complica cuando entren enla ciudad los viquingos, sin mayor deseo que el de asolar, secuestrar yrobar antes de marchar, de nuevo, por el mar. Y claro, también hay una mujer de ojos verdes de la que Oso se ena-mora, pero que está con el musulmán que mantiene secuestrada a suhija. Bueno, la historia se complica por todos lados, pero no os conta-ré su solución a aquellos que no hayáis terminado la novela aún, por-que el final merece la pena.Lo que ahora quiero remarcar es la forma tan magistral utilizada por elautor, Cesar Vidal, para incluir en estas páginas una situación históricatan compleja como la que, en aquellos tiempos, vivió España y lamanera que usa para hacerla llegar a los pequeños, allanando la difi-cultad de aquellos tiempos y mostrándola de manera simple, que es lamejor manera de llegar a realidades complejas.Es un libro apasionante pequeños amigos, y a quién aún no lo hayaleído no puedo hacer más, como tantas veces, que recomendárselo.Y ya para el mes que viene, cuando el calor nos azote por los cuatrocostados, dedicaré mi página a los más pequeños, entre los 8 y los 10años quienes, quienes ya vueltos de los campamentos creo que nopodrán ocupar mejor las siestas de sus mayores, que enfrascándoseen la lectura que nos mostrará la magia de la amistad y de los sueñosconjuntos. La novela se titula “Las manos de otros”, escrita por MiguelMatesanz, y editada por Everest, dentro de su sección infantil, y con lacarta de entrada de ser la VIII ganadora del Premio Leer es Vivir, ensu sección infantil. Así que dicho esto os dejo adentrándome dentro del mágicomundo, aunque quizás el más complicado de entender, que siem-pre será del de los más pequeños, así que, como siempre, leyendoos dejo, y soñando con la mente-niña que todos, en algún lugar,escondemos de las inclemencias de la vida.

RESPUESTA DEL ALCALDEEstimada Paloma:Como sin duda usted sabe, el nuevo transporteurbano y los microbuses de La Berzosilla son ya unarealidad que comenzó a funcionar el pasado 18 dejulio. En total son cuatro las líneas que conectantodos los núcleos urbanos y zonas residenciales delmunicipio, incluida La Berzosilla.Respecto al alumbrado público y acerado, lamenta-blemente, he de comunicarle que son los propiosvecinos de esta urbanización los que no alcanzan unacuerdo para la dotación de servicios a esta urban-ización. Se han mantenido diversas reuniones condiferentes grupos y representantes vecinales sinalcanzar el grado de consenso necesario. LaBerzosilla es una urbanización que está sin recep-cionar por parte del Ayuntamiento. La Ley estableceque previo al inicio de ese procedimiento las urban-izaciones y sus viales estén en perfecto estado deconservación y mantenimiento, de lo contrario y sinlas redes y acometidas correspondientes (alumbrado,alcantarillado, etc.) la Administración Local no puedeproceder a su recepción. No obstante, entendemosque no se puede consentir que esa urbanización sigasin alumbrado público. Por ello, lo realizaremos deoficio pasando a cada vecino su cuota, mientras queeste Ayuntamiento correrá con el 30 por ciento com-prometido, según establece la Ley. Agradezco su interés y aprovecho para enviarle uncordial saludo.

Carlos Galbeño GonzálezAlcalde

REVISTA MUNICIPAL JUNIO 2005__________BUZÓN

SUMARIO - TorrelodonesTierra de jaras y encinas, el himno de Torrelodones compuesto por “Moño”,...

Documents

Transcript of SUMARIO - TorrelodonesTierra de jaras y encinas, el himno de Torrelodones compuesto por “Moño”,...