SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Dirección … · máquinas de rayos X, arcos detectores de...

14
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Dirección General de Recursos Materiales CONVOCATORIA / BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABI/017/2017 ' CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA. ESTADO DE MÉXICO' Anexo 1a CARTA PROTESTA DE NO IMPEDIMENTOS PARA CONTRATAR (PERSONAS FíSICAS Y MORALES) (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE) FECHA: _____ _ DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE (Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial, que conocemos el Acuerdo General de Administración VI/2008, de fecha 25 de septiembre de 2008, y no nos encontramos en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48, fracciones 1, 11, 111, IV, V, VI, VII, VIII Y X, así como 58 fracción XVI, del instrumento normativo antes referido. Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito. ATENTAMENTE Nombre y firma del participante (persona física o representante de la persona moral) Página 1 de 13 SNRIMAEV/RCDlicrm QGRM·CPSlS.(NIl REV23Q/0aJ201112U

Transcript of SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Dirección … · máquinas de rayos X, arcos detectores de...

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABI/017/2017

' CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA. ESTADO DE MÉXICO'

Anexo 1a CARTA PROTESTA DE NO IMPEDIMENTOS PARA CONTRATAR

(PERSONAS FíSICAS Y MORALES) (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

FECHA: _____ _

DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE

(Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre

y representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo

protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante

autoridad distinta a la judicial, que conocemos el Acuerdo General de Administración VI/2008, de fecha

25 de septiembre de 2008, y no nos encontramos en ninguno de los supuestos a que se refieren los

artículos 48, fracciones 1, 11, 111, IV, V, VI, VII, VIII Y X, así como 58 fracción XVI, del instrumento normativo

antes referido.

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del participante

(persona física o representante de la persona moral)

Página 1 de 13 SNRIMAEV/RCDlicrm

QGRM·CPSlS.(NIl REV23Q/0aJ201112U

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA/ BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSI/DGRM-DABI/017/2017

"CONTRATACiÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PJ\RA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO"

Anexo 1b MANIFESTACiÓN DEL DOMICILIO LEGAL

(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

FECHA: _____ _

DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE

(Nombre del representante legal de la persona física o moral) actuando en nombre y representación de (nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito señalo como domicilio legal para recibir y oir las notificaciones relacionadas con el presente procedimiento de contratación, mediante (especificar, predial, agua o CFE) número , así como las relacionadas con la contratación que llegare a celebrar con 105 órganos del Poder Judicial de la Federación, el ubicado en Calle número exterior , número interior , Colonia ____ _ Delegación o Municipio , Código Postal , Ciudad __________ '

Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

Página 2 de 13 SNR/MAEV/ACOf,crm

OGAIoI..a>sIS.oIIl AEV2 3IClIcla.?OI7 17.' --------- J

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES . , CONCURSO PUBLICO SUMARIO CPSI/DGRM-DABI/017/2017

1I 1 '

I",CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO"¡

P.AfmD"

Único

Anexo 2a . (Requerimiento Técnico)

DUORlPGIc5N VIGENCIA

Servicio de una póliza de servido de mantenimiento preventivo y correctivo Del 1· de enero al 31 para los equipos de seguridad en inmuebles de la Ciudad de México y Toluca. de diciembre de Estado de México. 2018

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO

DE EQUIPOS DE SEGURIDAD

UNIDAD

Mes

1. Cuatro servicios de mantenimiento preventivo y tantos correctivos como resulten necesarios durante la vigencia del contrato, la cual será por 12 meses (del 10 de enero al 31 de diciembre de 2018).

2. Los servicios de mantenimiento preventivo se llevarán a cabo en los meses de febrero, mayo, agosto y noviembre de 2018.

3. Los servicios de mantenimiento correctivo serán los necesarios durante la vigencia del contrato, con el fin de garantizar el óptimo funcionamiento de los equipos. Se debe considerar el préstamo y colocación de refacciones o componentes en tanto se sustituyen las piezas dañadas, para que los equipos queden funcionando correctamente, por lo que se deberán garantizar el abastecimiento oportuno de refacciones y componentes.

4. Los reportes que se emitan serán por evento y deberán contener, número de inventario y/o número de serie de los equipos, la descripción a detalle de los desperfectos que presentan, las acciones que se implementaron para corregirlas, las partes, piezas o refacciones reemplazadas y que se manifieste el estado operativo de los equipos.

5. El plazo de respuesta y reparación será de la siguiente forma: fines de semana, de 72 horas; en días festivos, de 48 horas, y en días laborables, de 24 horas, posteriores al reporte.

6. Las refacciones o componentes electrónicos y mecánicos que sustituyan a las partes dañadas, serán nuevas y originales, por parte del proveedor, sin costo alguno para la Suprema Corte de Justicia de la Nación. No se admitirán refacciones o componentes usados, reconstruidas o reparadas, por lo que se deberá presentar copia de la factura, nota de venta o documentación que ampare la compra, misma que deberá anexar al reporte del servicio correspondiente.

7. Al término de la vigencia de la póliza, el proveedor entregará un reporte final de cada equipo, en el que se indicará el estado operativo de los mismos, incluyendo sus observaciones y recomendaciones para posibles mejoras.

Página 3 de 13 SNR/MAEVIRCOfJCrm

DGAM·CPS1S.o8l REII2 3OIad.'2017 12 41

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSI/DGRM-DABI/017/2017

·CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO·

8, El proveedor deberá contar con un centro de atención de servicio en sus oficinas corporativas, manifestando por escrito los horarios, números telefónicos y correos electrónicos de las personas que atiendan dichos reportes, incluyendo los nombres de los supervisores o superiores jerárquicos, para indicar la inconsistencia en la ejecución de los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo.

9. Cuando los equipos se encuentren dañados o deteriorados por su funcionamiento y no se garantice la funcionalidad de los mismos o su reparación no sea posible, se notificará por escrito a la SCJN para que se determine lo relativo a la viabilidad de la reparación del mismo.

10. La garantía en las refacciones reemplazadas de los equipos, originado por eventos correctivos, será como mínimo de 6. meses, deberá estar impresa en papel membretado del fabricante o del proveedor del servicio, firmada por el representante legal y deberá indicar el nombre, teléfono y correo electrónico, así como el procedimiento y condiciones para hacer válida esta garantía, debiendo especificar el tiempo y cobertura, así como las condiciones que la invalidan.

11. El proveedor deberá elaborar el documento en el que se describa a detalle la rutina que se llevará a cabo en la entrega-recepción de piezas y equipos cuando se retiran de este Alto Tribunal para su reparación, la cual deberá contener la leyenda que indique que las piezas y equipos son propiedad de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

12. Se anexará la documentación del personal técnico que dará el servicio a los diversos equipos de seguridad, que demuestre la experiencia (mínima de dos años en mantenimiento y reparación de máquinas de rayos X, arcos detectores de metales, detectores manuales y equipos electrónicos), así como la que avala la capacidad y conocimiento en el desarrollo del mantenimiento solicitado, mediante cursos de capacitación y certificación, emitida por los fabricantes de los equipos antes mencionados, con antigüedad de un año máximo.

13. Se deberá anexar Curriculum Vitae de la empresa, donde señale claramente la experiencia en suministro, instalación, puesta en operación y realización de mantenimiento, respecto de las características técnicas solicitadas en los alcances indicados; adjuntando copia de un contrato de los últimos 3 años (2015, 2016 Y 2017).

14. Se anexarán copias de los permisos de ley (vigentes), en las modalidades para prestar los servicios o realizar las actividades inherentes a la seguridad privada, relativas a la instalación y comercialización de equipos, dispositivos, aparatos, sistemas o procedimientos técnicos especializados de seguridad.

15. No se aceptará que los servicios sean subcontratados, por lo que se deberá comprobar con documentación que avale que sus ingenieros trabajan directamente para la empresa, como copias del alta en el Instituto Mexicano del Seguro Social, identificación expedida por la empresa (vigente), cédula de identificación de su personal técnico (como mínimo de 5 ingenieros), o en su caso, manifestarlo bajo protesta de decir verdad (mencionando los nombres completos).

16. La empresa deberá indicar si cuentan con equipo de seguridad y herramienta de trabajo para el desarrollo del servicio de mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos (suministro de

Página 4 de 13 SNR/MAEVIACor,crm

OORt,l ·CPSIS.QIl AfV2 3OIod.'2017 12 '1

1

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES • I ,

CONCURSO PUBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABII017/2017

¡CONTRATACiÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

I DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO:" I insumos, materiales, herramientas, mano de obra necesaria para que los equipos queden funcionando de manera óptima).

17. La empresa deberá impartir capacitación para 15 personas en operación de máquinas de Rayos X, Arcos Detectores y Detectores Manuales, un curso de capacitación para 6 personas en el manejo de los equipos electrónicos, así como las asesorías que sean requeridas por la Dirección General de Seguridad.

CANTIDAD ft ¿

7

21

1

1 1

LISTADO DE EQUIPO

EDIFICIO SEDE EQUIPO ESPECIFICACIONES

Máquina de Rayos X L3 Communications Security and Detections Systems, Modelo PX 6.4

Arcos Detectores Marca Garrett Mod.PD6500i Detector Manual de Marca Garrett Mod. Super Scanner Metales Detector de Audio y Video Dispositivos Bloqueador de Audio Para Inhibir Micrófonos Ocultos. Detector de Presencia Dispositivos Electrónicos.

EDIFICIO DE REPUBLlCA DE EL SALVADOR (CANAL JUDICIAL) CANTIDAD EQUIPO ESPECIFICACIONES

1 Detector Manual de Marca Garrett, Mod. Super scanner. Metales

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod. PD6500i Metales -

1 Máquina de Rayos X L3 Communications Security and Detections Systems, Modelo PX 5.3

EDIFICIO ALTERNO DE BOLlVAR CANTIDAD EQUIPO ESPECIFICACIONES

1 Máquina de Rayos X Marca Astrophysics Mod. XIS-6545 Serie ASTH160SS904

1 Máquina de Rayos X L3 Communications Security and Detections Systems, Modelo PX 5.3

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod. 6500i Metales

2 Arcos Detectores de Marca Garrett, Mod. MT5500 Metales

5 Detector Manual de Marca Garrett, Mod. Super Scanner. Metales

Página 5 de 13 SNAlMAEVIRCOfJCfm

L

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABI/017l2017

·CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO'

CENTRO DE DESARROLLO INFANTIL (CHIMALPOPOCA) CANTIDAD EQUIPO ESPECIFICACIONES

1 Máquina de Rayos X Marca Rapid & Scan Mod. 620 KR.

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod. PD6500i Metales

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod. MT5500 Metales

4 Detector Manual de Marca Garrett, Mod. Super Scanner. Metales

BODEGA DE ZARAGOZA CANTIDAD EQUIPO ESPECIFICACIONES

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod. PD6500i Metales

2 Detector Manual de Marca Garrett, Mod. Super Scanner. Metales

CENTRO ARCHIVISTICO JUDICIAL TOLUCA EDO DE MÉXICO -, , CANTIDAD EQUIPO ESPECIFICACIONES

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod.6500i Metales

1 Detector Manual de Marca Garrett, Mod. Super Scanner. Metales

ARCHIVO DE CONCENTRACiÓN PROVISIONAL LA NORIA EDO DE MÉXICO , , . CANTIDAD EQUIPO ESPECIFICACIONES

1 Arco Detector de Marca Garrett, Mod. MT5500 Metales

1 Detector Manual de Marca Garrett, Mod. Super Scanner. Metales

LOS EQUIPOS QUE FORMAN PARTE DE LA paLIZA, SON LOS SIGUIENTES: ¡.. 1 Detector de dispositivos de audio y video marca OSeaR Mod.Osc-5000. ,. 1 Detector de presencia de dispositivos electrónicos, marca Orión Mod. NJE-4000 ,. 1 Bloqueador de Audio para inhibir micrófonos ocultos. ¡.. 12 Arcos detectores de metales, marca Garrett modelo PD6500i. ¡.. 04 Arcos detectores de metales, marca Garrett modelo MT5500. ¡.. 06 Máquinas de Rayos ' X", distintas marcas. ¡.. 35 Detectores Manuales Marca GARRETI, Modelo Súper Scanner.

Página 6 de 13 SNFI/MAEV/RCOfJcrm

.

OOAI,4 ·CPSIS·08L REV2 JO.'od:201112 u

1

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABI)017l2017 , " i,CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA. ESTADO DE MÉXICO·

Anexo 2b CUMPLIMIENTO DE NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES

(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE

FECHA: ___ _

(Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y

representación de (Nombre de la empresa participante) . Por medio del presente manifiesto bajo protesta de decir

verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial

que mi representada cumple con las Normas Nacionales e Internacionales respecto , conforme lo

establece la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y. demás disposiciones aplicables. según se indica a

continuación:

1 . Normas Nacionales

2. Normas Internacionales

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

Págna7de13 SNR/MAEVIRCOfJCrm

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSI/DGRM-DABI/OI7/2017

·CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO"

Anexo 3 (FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA) (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)

FECHA DE LA PROPUESTA ECONÓMICA:

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL PARTICIPANTE ___________________ _

FECHA DE LA PROPUESTA ECONÓMICA:

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL PARTICIPANTE ___________________ _

Columna Columna Column Columna Columna Column Columna "A" "B" aMe" "D" "E" "F" "G"

Descripción de los Unidad stIVlclol d,

Cantidad Sublotal Sublotal madlda d. Meus Precio Antes de IVA Anlesde IVA 16% IVA Total nelo

equipos unitario "A" x 'C' "B" x 'D" 'E' x 16% "E" +"F"

p;¡¡¡;;;¡; I >V ' Da,,~ , en el Edifico Sede. E RAYOS X Servicio 2 12

Servicio 7 12

~DE Servicio 21 12

ServicKl 1 12

EAuDiO SeiViCiO --, 12

~ Servicio 1 12

>Y o Da" los e.ulDos de ! ubicados en

I~ Servicio 1 12

;:;ET;;:~E~ElEClOR OE Servicio 1 12

;X Servicio 1 12 P611za de o. o Da" los equipos de ! ubicados en , Bollvar.

; DE RAYOS X Servicio 1 12

ÚNICA ; DE RAYOS X Servicio 1 12 I ARC~tES elECTORES DE Servicio 1 12

~o~t I te I UKtS~ DE~ Servicio 2 12

METiIg~ MANUAL DE Servicio 5 12

-iióiiHIia ·DP'''~. d ubicados ubicados en el Edificio I SDEiiAvOS X Servicio 1 11

~~~~ Servicio 1 12

~ Servicio 1 12

METALE~ MANUAL DE Servicio 4 12

~ 1 los e"UiiiOsde d ubicados ubicados on "m .. '. Gene,,1.

Servicio 1 12

, MOTAI o. L5E Servic~ 2 12

I P611za de I a los equipos de d ubicado. ubicados en 101Uca.

Pág;na 8 de 13 SNR/MAEV/RCDfJCrm

OORM·CPSIS·(NIL REV2 3OIodI2O= "..o"_"_-----'

r---------- -SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA I BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSI/DGRM-DABI/017/2017

·CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO·

Columna Columna CoIumn Columna Columna COlUmn Columna "A" "B" I ·C· "O" "E" "P'

"G" Diícrlpclón d. los Unidad

"rvlclos d. CanUdad SubIDllt SubIDIII madlda d. MIl .. Prlelo Antes de tVA Antes de_IVA 16% IVA Tollt neto

equipos unitario 'A' x 'C' 'B' x 'O' 'E'x 16% 'E' +'F'

.~

~ ,~.JOE

SeMcio 1 12

Servicio 1 12

P61iza de 'y' , para los equipos de I ! ubicados ,laNnn. ,do México.

e'··'VOdOE Servicio 1 12

Servicio 1 12

, o""es

Las operaciones aritméticas se deberán efectuar con redondeo a dos decimales.

Importe total global en letra:

S"

Forma de pago: Deberá ser en mensualidades vencidas, dentro de los 15 días hábiles siguientes a la presentación del Comprobante Fiscal Digital (CFDI) correspondiente, en la ventanilla única de la Dirección General de Presupuesto y Contabilidad, previa verificación y constancia de que, la prestación de los servicios se realizó a entera satisfacción.

Plazo de entrega: 12 meses, del l ' de enero al31 de diciembre de 2018.

Los precios ofertados no serán sujetos a ningún ajuste y cualquier error en los mismos, será de la estricta responsabilidad del ofertante.

Los precios se mantendrán firmes hasta el cumplimiento total del contrato.

Domicilio para firma del contrato: Calle Bollvar número 30, cuarto piso, Colonia Centro de la Ciudad de México, Código

Postal 06000, Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México, en horario de 9:00 a 17:00 horas.

Razón Soclal, ______________________________ _

R.F.C., ____________________________ _

Domicilio _______________________________ _

Nombre y firma del representante o apoderado le9al' __________________ _

Domicilio para firma det contrato respectivo: Señalar en su propuesta que en caso de resultar adjudicado, el representante legal deberá presentarse a firmar el instrumento contractual respectivo, en la Dirección General de Recursos Materiales, sita en Calle Salivar 30, cuarto piso, Colonia Centro de la Ciudad de México, Código Postal 06000, Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México, en horario de 9:00 a 17:00 horas.

Página 9 de 13 SNR/MAEV/ACOJJCrm

l

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABI/017/2017

·CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MÉXICO"

Anexo 4

l· la Suprema Corte de Justicia de l. Nlclón, en lo sucesivo ~Il Suprema Corte" por conduelo de IU representante para los .fedo. de este Instrumento m.nlfiesta que: L1 • Es el máximo órgano depositario de] Poder Judicial de la Federación, en términos de lo dispuesto en los articulos 94 de la Conslilución Politica de los Estados Unidos Mexicanos y 1·, fracción 1, de la ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. U.' la presente contratación fue autorizada por la tilularde la Dirección General de Recursos Materiales, mediante concurso público sumario, deconlormidad con lo previsto en los articulo 39, fracción m 42. 43. fracción 111 y a2 del Acuerdo General de Adminislración VI/200B, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Adminislración de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n por el que se regulan tos procedimientos para la adquisici6n, administración y desincorporaci6n de bienes y la contrataci6n de obras, usos y servicios requerioios por este Tribunal. I.J.· La Directora General de Recursos Matenales esla facultada para suscribir el presente instrumento. de conformidad con lo dispuesto en el articulo 10 del Acuerdo General de Administración VU200a y articulo 25, fracci6n X del Reglamento Otganico en Matena de Administraci6n de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n. l. •.• Para todo lo relacionado con el presenle contrato sellala como su domicilio el ubicado en la Calle de José Maria Pino Suárez numero 2, Colonia Centro de la Ciudad de México, delegaci6n Cuauhtémoc, código postal 06060, en !a ciudad de Méllico, Di ~trito Federal. Il· 8 wPrest.dor de 5eNltlos" por conduelo de su repreHnllnteleg.l m.nlfiestl bajo protesta de decir verd.d que: Il1.· Se encuentra legalmente constituido conforme a tas leyes mexicanas, e inscrito en el Registro Publieo corretpondiente. 11.2.' Conoce perfectamente las especifICaciones técnicas y de operación de los servicios requeridos por "la Suprema Corte' y cuenta con los elementos técnicos y capacidad econ6mica necesarios para realizarlos a sabsfacci6n de ésta. II.J.' No se encuentra en ninguno de los supuestos a que se refieren los articulos 48, fracciones 1,11,11, IV, V,VI, VII, VlII y X, así como 58 fracción XVI, del Acuerdo General de Administraci6n VII2008. 11.4.,Conoce y acepta sujetarse a lo previsto en el Acuerdo General de Administración Vif2008. del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobiemo y Administraci6n de la Suprema Corte de Justicia de la Naci6n por el que se regulan los procedimientos para la adquisici6n, administración y deu lCorporaciÓll de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribuna!. 11.5.' Para todo lo relacionado con el presente contrato. sellala como su domicilio el indicado en la carátula del presenle instrumento, en el apartado denominado 'Prestador de Servicios' IIL· la "Supren Corte" y el "Prestldor de Servicios" ded.nn que: IIL 1.' Reconocen mutuamente la personalidad juridica con la que comparecen a la celebraci6n del presente instrumer. to y manifiestan que todas las comunicaciones que se realicen entre etlas se dirigirán a los domicilios indICados en los antecedentes 1.4 y 11.5 de este instrumento.

CLAUSULAS

Primen. Condiciones Genenles. El 'Prestador de Servici~ se compromete a proporcionar los servicios descritos en la carátula del presenle instrumento y respetar en todo momento el precio. plazo y condiciones de pago sellalados en la refenda carátula, durante y hasta el cumplimiento tolal del objeto de este acuerdo de voluntades El pago sellalado en ta presen[e clausula, cubre el total de los servicios contratados, por lo cual 'la Suprema Corte' no bene obllQaclón de cubrir ningun importe adicional Segund •. Pena Convenclon.I, En caso de incumplimiento en cualqUIera de tas obligaciones estableodas en el instrumento contractual, la Suprema Corte de Jusbcia de [a NacIÓn aplicará al (los) participante(s) adjudicado(s), en forma proporcional, una pena conveflClonal hasta por un 10% (diez por ciento) del monto que corresponda al valor de los servicios (sin inctuir impuestos) que no se hayan entregado, o bien, no se hayan recibido a entera satisfacCIÓn de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En caso de Incumplimiento en et plazo de entrega pactado en el contrato se aplicará al (los) participante{s) adjudicado(s), una pena convencional por los atrasos que le(s) sean imputables equivalente al monto que resulte de aplicar ellO al millar por cada dla natural de retraso, a la cantidad que Importen los servicios no prestados en el liazo establecido lo que no podlÍt ellceder del 10% (diez p!JI'

ciento) ~ monto total de los servicios no presentados en el plazo establecido. sin incluir el Impuesto al Valor Agregado. la pena convencional antes referida podrá aplicarse a los montos que adeude'la Suprema Corte' al 'Prestador de ServICIOS', Tercen. Requisito. p.n re.liz.r 101 p.gol rnpectlvOl. Para efectos fiscales el 'Prestador de ServicIOS' deberá presentar la o [as facturas a nombre de '[a Suprema Corte' segun consta en la cedula de ldentificaci6n fISCal, expedida por la Secretaria de H8Clenda y Crédito Público con el Registro federal de Conlnbuyentes SCJ9502046P5, Indicando el domicilio sellalado en la declaraci6n 1 4 de este instrumento y demás reqUisitos fiscales a que haya lugar, Cu.rtI. Modlfic.clones de este inslrumento. las condiciones pactadas en el presente instrumento podrán ser objeto de modificación en términos de lo previsto en ~ articulo 143 fracci6n l. del referido Acuerdo General Vlf2008 Oulntl, G.nnUI de Cumplimiento. Para garantizar el cumplimiento de esle contrato el 'Prestador de Servicios' deberá presentar una p6llZade fianza de cumplimiento a la Suprema Corte de Justici;J de la Nación debidamente autorizada. hasta por el importe equivalente al 10% del importe neto de los servicios contratados, cuyo texto deberá cumplir con los reqUisitos que "la Suprema Corte' indique. Dicha garanba debera ser presentada dentro de los diez d as hábiles siguientes aquel en que el 'Prestador de Serviclos' firme de conformidad el presente contrato. Sext •• G.nnti. de los servlclol. E1 'Prestador de Servicios' garanlízará los servicios por un ailo a partir de 'a fecha de entrega y/o recepción a entera satisfacCIÓn de ·ta Suprema Corte', en caso de Vicios ocultos o defectos de fabricación deberá sustituirlos por otro igual al originalmente ofertado. los servicios que estén fuera de especificaciones ylo presenten defectos que imposibiliten su uso adecuado y oportuno antes de su aceptación o bien después y dentro de los diez dlas hábiles sigUientes, deberán ser reemplazados por productos nuevos, por parte del'Prestador de Servicios', sin ningiJn costo adicional para 'la Suprema Corte', Séptim •. ConOdtocl.lld.d. La documentación que se propol'Clone al 'Prestador de Servicios' con motivo de la celebracl6n de este contralo. es propiedad de "la Suprema Corte' por lo que el 'Prestador de ServicIOS', por si o a Iravé$ de sus trabajadores se compromete a no divulgar a Iravés de cualquier medio de comunicación, cualqUier resullado o dato obtenido de [os seMcios objeto de este contrato simplificado. OctlVL Subcontntlclón. Oueda estriclamente prohibido realizar cualqUier subcontratacl6n, para la prestaci6n del servICio motivo del presente procedimiento; cualquier inCtlmplimiento en los servicios de esta cláusuta será causa de rescisión por parte de la Suprema Corle de Justicia de ra Nacl6n, con las penalizaciones que correspondan asl como 10s procedimientos administrativos correspondientes. Noven •. Rescisión. Queda ellpresamente convenido que 1a Suprema Corte' podrá dar por resCindido el presente contrato sin neceSidad de que medie declaración judicial en caso de que el 'Prestador de Servicios' deje de tumplir cualquiera de las obligaciones que asume en este contrato por causas que le sean imputables, o bien, en caso de ser objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercantil o liqu:dación. Antes de declarar la resclsi6n, 1a Suprema Corte' notificará por escrito las causas respectivas a1'Prestador de Servicios' en su domicilIO senalado en la declaración n 5 de este instrumento. con quien en el aclo se encuentre, otorgándole un plazo de quince dlas hábiles para que manifieste lo que a su derecho convenga, anexe [os documentos que estime conve01enles y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes. Vencido ese plazo el6rganocompetente de 1a Suprema Corle' determinará sobre la procedencia de [a rescisi6n, Io que se comunicará al 'Prestador de Servicios' en su domICilio sellalado en la declaración 11.5 de este instrumento. Décln.'Supuesto de termln.clón de los contratos divanos .1. reclslón: El contrato podrá darse por lerminado, al cumplimentarse su objeto o bien de manera anticipada cuando elllstan causas justificadas a razones de Interés general en lérmmos de lo previsto eft t01 artlculos 148, 149 150 Y 151, del Acuerdo General de Administraci6n VimOS, del ve'nticinco de septiembre de dos mil ocho del Comité de Gobierno y AdministracIÓn de ta Suprema Corte de JUSIicII de la Naci6n Décima Primen. Oellomeoto .1. transp.rencl. y de l. proteccl6n de d.tos personales. las partes están de acuerdo en que, el presente instrumento, constituye información publica en términos de lo dispuesto en los artlculos 1, 70, 113 Y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a ta InformélCl6n Pubtica, por lo que los gobernados podrán realizar su consulta. Da conformidad con lo eslabt6C1do en el arliculo 71. del Acuerdo General de la Comisi6n de Transparencia, Acceso a ta [nlormaoÓll Pública Gubernamental y Protección de Datos Personales de la Suprema Corte de Justicia de r.a Nación, del nueve de julio de dos mil ocho. relativo a los 6rganos y procedimientos para tutelar en el ámbito de este Tribunal los derechos de acceso a la información. a La privacidad y a la protección de datos personales garantizados en el articulo 6- Constitucional eI 'Prestador de ServiCIOS' se obliga a guardar secreto y a no divulgar, por mngun medio. aun

Página 10 de 13 SNR/MAEV/RCOftctrn

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA/ BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSI/DGRM-DABI/017/2017

1'·CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS I II DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO Y TOLUCA. ESTADO DE MÉXICO,'

eIedrónico, ni por conferencias ylo informes, los dalos personales a que tenga acceso con motivo de la dOCumenlaci6n que maneje o conozca al clescrrollar las actividades objeto del presente COftvato. En caso de incumpIiniento, 1a Suprema Corte' podta exigir el pago correspondlllllte al 10% del monto total de este instrumento. por concepto de pena eonvencion<i. DklIu StgUl\dl. ResoIudón de c;ontroYenlH. PIn electo de la interpretaci6n y wnpIimienlO de lo estipulado en esIe instrumento. el "Prestadof de servicios' se somete exprescrnenle el las decisiones del Tribunal Pleno de la 'Suprema CMe' renunciando a cualquier fuero que en ratón de su domicilio lenga o llegenl el l!tner, de conformidéll con 10 indicado en el aticulo 11, fracción XX. de la Ley Organica del Poder Judicial de la Federaci6n Décima T.re ..... Legislación aplic.ble. El acuerdo de voluntades previsto en este Inslrumenlo contractual se rige poi lo dispuesto en la Constitución PoUtica de los Estados Unidos Mexicanos Reglamento Organico en Maleria de Administraci6n de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Acuerdo General de Administración V1I20oa, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobiemo y Administración de ta Suprema Corte de Justicia de la Naci6n; y, en lo no previsto, en éste, por el Código Civil Federal, Código Federal de Procedimientos Civiles y la ley Federal del Procedimiento Ad:nirmtivo en 10 conducente.

RECEPCIÓNN~':;~~FORMIDAO OEL PRESENTE rNTRATO SIMPLIFIC~::OR EL PRESTADOR r SERVICIOSFeCha

Página 11 de 13 SNR/MAEV/FICOfpm

I l _

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES

CONCURSO PÚBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABI/017l2017

"CONTRATACiÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PARA LOS EQUIPOS

DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MEXICO y TOLUCA, ESTADO DE MEXICO"

Anexo 5

FIANZA DE GARANTíA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

Para garantizar el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones que "el Proveedor" asume con la celebración del presente contrato, así como para el pago de las penas estipuladas y posibles pagos en exceso, se obliga a otorgar fianza de compañía legalmente autorizada por el equivalente al 10% del monto total del mismo, sin contar con el impuesto al valor agregado, esto es por la cantidad de $_,_,_ ( pesos -11 00 moneda nacional), y hasta 20% más en el supuesto de que por algún motivo deba incrementarse el costo de los bienes adquiridos,

La presente garantía, deberá contratarse de modo que esté vigente hasta que los bienes materia del contrato de referencia hayan sido recibidos en su totalidad y a entera satisfacción de "la Suprema Corte", Dicha fianza sólo podrá ser cancelada con el consentimiento expreso y por escrito de "la Suprema Corte",

1. En la póliza de fianza que se expida por la institución autorizada, deberá constar la siguiente leyenda:

"- Nombre de la afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas, se constituye ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación en fiadora hasta por la cantidad de $_,_,_ ( pesos -1100 moneda nacional) y hasta un 20% más en el supuesto de que por algún motivo deba incrementarse el costo de los bienes adquiridos o el plazo pactado para garantizar por parte de S.A. de C.v" con domicilio en :::-; __ --:-__ -::--:--:--;--:--:-_ _ -:-__ .,.--.,.---:-..,,----, _____ ' código postal , el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo, derivadas del contrato número

celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y :;:-____ .,-________ ' S.A. de C,V" con un monto total contratado que asciende a la cantidad de

$ , ' (L..,..,-----,,..-7-:-:-:--:-----,,.--------------- pesos -1100 moneda nacional) más el impuesto al Valor Agregado,

"La afianzadora" expresamente declara que:

- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el "Acuerdo General de Administración VI/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal" y en el contrato número , celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y ,..,...,,,...,._=,.,--,-,,-:;-:-.,..,..,--,=-,-.,..,--,--" S.A. de C.v" con el objeto de garantizar el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a cargo de , S.A. de C.v" relativo a _--;;;:-___ ' con un monto contratado por la cantidad de $" ( pesos -11 00 moneda nacional), más el impuesto al Valor Agregado,

- La fianza se otorga atendiendo a las cláusulas contenidas en el contrato número _____ _

- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta que los bienes, servicios y todos los conceptos materia del contrato de referencia, hayan sido recibidos en su totalidad y a entera satisfacción de "la Suprema Corte" y sólo podrá ser cancelada con el consentimiento expreso y por escrito de "la Suprema Corte",

Pág'na 12 de 13 SNRtMAEV/ACOf¡crm

DORM·CPSIS.oBl REv2:30loa¡20H 13.53

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN

Dirección General de Recursos Materiales

CONVOCATORIA / BASES • I I

CONCURSO PUBLICO SUMARIO CPSIIDGRM-DABII017/2017

~CONTRATACIÓN DE UNA PÓLIZA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y COR~ECTIVO PARA LOS EQ~IPOS DE SEGURIDAD EN INMUEBLES DE LA CIUDAD DE MEXICO Y TOLUCA, ESTADO DE MEXICo;" ,

- De existir recursos legales o juicios relacionados con el contrato número , la fianza otorgada tendrá plena vigencia durante su substanciación y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente.

- La afianzadora acepta someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas para la efectividad de la fianza, aún para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del pago eX1emporáneo del importe de la póliza de fianza requerida.

- La fianza garantiza el cumplimiento total de lo contratado, aun cuando exista subcontratación con la autorización expresa de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

- En caso de incumplimiento contractual de , SA de C.V., la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación podrán reclamar el pago de la cantidad establecida en la presente póliza de fianza, coniorme a los procedimientos señalados en los artículos 279 y 282 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas. -La presente fianza podrá ser liberada a , SA de C.V., siempre y cuando "la Suprema Corte" emita su consentimiento por escrito en el que conste el cumplimiento del contrato.

- La presente fianza garantizará la obligación principal del contrato debiendo cubrir el importe correspondiente a la obligación principal, así como los intereses por pagos en exceso y/o penas convencionales que se llegaren a determinar. Tratándose de prórrogas en el plazo de ejecución pactadas en algún instrumento de la misma naturaleza del contrato original, la presente fianza quedará vigente por un plazo igual al acordado en el convenio modificatorio que en su caso llegare a suscribirse o el que corresponda al plazo de atraso. De existir incremento al monto, la fianza cubrirá hasta un 20% adicionalmente al originalmente pactado.

-Para la interpretación y cumplimiento de las estipulaciones contenidas en el presente contrato de fianza así como en caso de controversia siempre que una de las partes en contienda sea la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzas se somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, órgano competente para interpretar y hacer cumplir lo pactado en este contrato en términos de lo dispuesto en el artículo 11 , fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero que en razón de su domicilio tenga o llegare a tener.

11. Las partes convienen en que la fianza deberá ser presentada dentro de los diez días hábiles siguientes a lá fecha en que se firme el contrato; en caso de que transcurrido el plazo señalado no se hubiere presentado la fianza en la forma y términos pactados, "la Suprema Corte" podrá rescindir el presente contrato.

"El Proveedor" por medio de este instrumento renuncia expresamente al derecho de compensación que pudiera hacer valer en contra de la Suprema Corte" dando esta renuncia cumplimiento a lo que establece el párrafo último del artículo 289 de la Ley de Instituciones de Seguros y de Fianzas.

Las partes convienen que la presente garanlfa será exigible cuando "el Proveedor" incumpla cualquiera de las cláusulas previstas en el presente instrumento.

SNRnAAEV/Acor)CJrn 1 Página 13de 13

OGRM·CPSIS·D81 FlEV2 JO/OdI2OIT 13 53