T PAGINA DEL HOGARufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00284/00229.pdf · Fuimos con unos amigos...

1
T" EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - JUEVES 13 DE OCTUBRE DE 1938. PAGINA DEL HOGAR . SeTa. Praiikllst TfVViaLa J&úxAJa CIUDAD DE NüfevA YORK.—Quixá ustedes no lo crean, pero en unt conversación el otro dia alguien me repitió como informa- ción de última hora la de aquellos habitantes de un proyecto de hogares y eliminación de arrabales que vendieron su ducha y utiliza- ron el baño como depósito de carbón. Creo que he encontrado una huella de por qué todavía persiste esa anécdota a pesar de las frecuentes negativas. En una sección muy rural que visité hace poco vi en pastiza- les diferentes tres duchas con tubos que pro- cedían de un depósito de abastecimiento de agua. De seguro esas duchas se usan para ob- tener agua, pero creo que el ganado y no las personas son las que se aprovechan de esta ventaja. Algo me dice que si no hay un lago en las cercanías donde pueda una bañarse, en los dias de calor los niños se meten bajo esa du- cha, pero creo los regañarían por contaminar el agua de Jos animales. Desde luego yo no podría decir si esas duchas provenían de casas vecinas o fueron compradas expresamente para tal propósito, debido a que salieran mis baratas. Sin embargo, es la primera vez que he visto una ducha fuera de su medio ha- bitual. Llegamos a Washington el miércoles por la noche bas- tante tarde, y ayer fuimos a Filadelfia para hablar ante un grupo de jóvenes demócratas. Luego proseguimos hacia Nue- va York para comprar unas ropas y pasar allí la noche. Fuimos con unos amigos a ver "Cántame esas noticias". Fué concebida y dirigida por Charles Friedman, quen dirigió "Alfileres e Imperdibles" la cual sigue siendo un éxito toda- vía. Por esta razón supongo no sea sorprendente que una en- cuentre muchas escenas similares a "Cuatro Angeles de la Paz", por ejemplo. Tiene un gran reparto y me pareció que algunas escenas en que participaban actores de color resulta- ron bastante efectivas. En sus referencias políticas es más bien bondadosa la obra hacia ciertas figuras prominentes del momento, y creo que todos nosotros, no importa nuestra filiación, nos sonrei- remos al vernos gentilmente retratados en el proscenio. Al mirar la primera plana del periódico esta mañana, una no puede menos que sonreírse ante las dificultades que nos preocupan cuando estamos comenzando algo nuevo. Aquí In- glaterra, junto con otras naciones, ha decidido que los alema- nes del Sudetes deben llevar la voz cantante y elegir el país a que desean pertenecer. En otra información leemos de una revolución en Palestina. Quizá ellos también desean votar. Los irlandeses parecen también estar poseídos de la misma fiebre. ¿No es este un mundo algo complicado? UN CUENTO BREVE LA CITA Por Emilia PARDO BAZAN SU SILUETA, SEÑORA Por Ida Jean KAIN Para la familia Trigo-Orbeta PONCE, octubre 11.— Dolorosa- mente sorprendido por la aplastan- te noticia publicada en EL MUNDO de hoy, sobre triste fallecimiento de nuettro eminente compatriota don Dionisio, digno y valioso repre- sentante del generalísimo Franco en Puerto Rico. La santa y redentora causa nacionalista española pier- de uno de sus más entusiastas y fervorosos defensores; nuestra pa- tria, uno de sus mas prominentes hijos; la colonia española de Puer- to Rico, una de sus más destacadas y prestigiosas figuras. Nuestro Inol- vidable y querido don Dioniaio, con sus patrióticas actuaciones, su in- génita caballerosidad, su proverbial hidalguía, su clsrs inteligencia, su refinada cultura, puao muy alto en Puerto Rico el nombre glorioso de España. Como parte di la colonia española en Puerto Rico, me sien- to anonsdado ant». tremends des- gracia que lloramos los españoles con lágrimas de profundo dolor. Ofrezco sincero setimonlo de mts sentimientos a la desconsolada, y distinguida familia Trigo-Orbeta y rindo a la augusta memoria del ilustre compatriota fallecido, el ho- menaje de todos mis respetos p mis simpatías imperecederas. Antonio ARBONA OLIVER. CUIDO SOCIAL BERKELEY, California. (P. U.) —Las estudiantes de la Universidad de California tendrán de ahora en adelante una educación victorlsna. La Junta Ejecutiva de Mujeres de la Universidad ha decidido que nin- guna chica ssists a actividades so- ciales sin acompañante, y hasta ne- cesitarán el permiso de la presi- denta de su sororided psra perma- necer fuera después de las nueve y medís de ls noche. LA CONVENCIÓN DE HIJAS DE MARÍA De la diócesis de Ponce será en Mayagüez La Convención de las Hijas de Maris de la Diócesis de Ponce ten- drá lugar en Mayagüez el 30 de octubre, último domingo del mes y fiesta de Cristo Rey. El sitio de reunión será el Audi- torium de los Rvdos. Padres Reden- tor'stas, cerca de la Iglesia Parro- quial. Deben asistir el mayor número posible de Hijas de Maris de cada parroquia de la Diócesis del Sur. con el estandarte, la medalla de la Asociación y vestido blanco. Serán delegadas las que formen la Directiva y una más por cada 20 Hijas de María. Todas las delegadas tendrán sus credenciales en debida forma. Confiamos en que todas lss Hijas de María colaboren como siempre, con todo su entusiasmo y esfne-- zos que redunden en el mayor éxi- to posible de esta Convención. Asociación de Hijas de María de Mayagüez CONTRACT BRIDGE Los palo* laterales, primero COBO Jasar• Coma Ganar M POLAS mane* 4a apáramele tae- ftnu»*. I5B Ui que mejoreí dificulta**! prttrntaa. Bo la mtao que elgae, al contrato dt cuatro piquti fu» parfeetajaeste nor- mal. A la primara ojeada ls perecí» a SuS que no uaérla que resolver ara. lúa prehl«m» Paro euaiplie aa «ea- trata, aaleajaenta porque alivia coa teda «tildado la Bastas qua rasa "Ba. tndlar loa palea tataratea aatae da te. ear tea triunfe*" «ata, «a4n. marta lsde mámate it-M e ni A-a-4-M II saraaéa bate- StaS na4 asa al aa «a trebel j «arélele el «tea. oatte jure fea. Ja y al auurta «eeeaxU Isla tais tas ai dea da pique. j> e#fer* mne baaa ée eeamaéa Paspóle pae* al re» de dia- auatsa » al amarte seaS esa al es. SteeMa eoteneee al deelaraate jaaflS Iteaaee al aaeaaeate Se Jas** SrhmSsa. Cobró al aa j «1 rey da atrae, dejeav de a late eea la retaa «a trtaalav «a - s s 1M-S e J-S-T-l * * Q-J.SI » x o-J-4-I * a-o-is * J l » Pasa rase Oseta * *-a-S-e-s * A-4 e S * 11H4» erro Doble I « * rase látele al Jóos* eea el días «e T mu laad eea al as. na lea. Sal peeMSe feeaU et re», fetee «ear el jasa ITÍ»*e. asas etsae es aaa ssala dtjtrleaetta pues ea laartii al decla- rante. Oseareis aa trdeal sameSe da* •ar- to i Bate, eerreetsawnes, desearte aa luid al aaeve «te IrSbel y tea *e fenaerea ae eeeeertraroa daearaaadea M Oeete eaferle eea la reina, al ásasete tallarte, T aaa eaaaate ÍM ssesafUIs ra. al eeae de trdaal da SM «nadarla firae y StaS pedrle water al reate «te las basas, et Osase aa eaferte eea te reí- aa da «rSbet, al steerte «alearle a «ea» eartar y asas podrí» haear aa sata* de aatae ea eaeteuter mne teta atas. LA MAjre aa KAJUXA * i * genes* * a-dt-s JT-ll * e T4-» e Vh > SMI M Ib SMS-I.T-S-* J-le-M a «e-M •r* t-SH r-s-s dad hsef-res ala trieala* aeat rpavtaJrVIs sane. jPeatriea tea aérea derreUr al aeatmat Alberto Miravelle, excelente' mu- chacho, no tenia más que un de- fecto: se creía que todas las mu- jeres se morian por *> De tal convencimiento, nacido de varias conquistas del género fácil, resultaba para Alberto una sensa- ción constante, deliciosa, de felici- dad pueril. Como tenia la ingenui- dad de dejar traslucir su engrei- miento de hombre Irresistible, la leyenda se formaba, y un ambiente de suave ridiculez envolvía. El no notaba ni las aolapadas burlas de FUS amigos en el circulo y en el ca- fé, ni las flechas zumbonas que le disparaban algunas muchachas, y otras que ya habian dejado de ser- lo. Dada su olímpica presunción, Al- berto no extrsftó faltas de ortogra- fía en papel pulcro y oloroso, don- de, en frases apasionadas, ae le rendía una mujer. Encargaba el mayor sigilo, y shadia que la señal de admitir et amor que le brindaba seria que Al- berto devolviera squella mlsme carta a la lista de correos s unss Iniciales convenidas. Al pronto, lo repito, Alberto en- contró lo más natural... Después —por entera que fuese su infatúa* clon— sintió un atisbo de recelos. ¡No seria una encerrona para ro- barle! Un segundo examen lo res- tituyó al habitual optimismo. Si le citaban para una calle sospechosa, con no Ir... La precaución de la devolución del autógrafo indicaba ser realmente una señora ls que escribía, tratando de no dejar prue- bas en manos del afortunsdo mor- tal. Alberto cumplió la consigna. Otra segunda epístola fijaba ya el dia y la hora, y daba seftales de la calle y número. Era preciso de- volverla, como la primera. Se en- rarbaha una puntualidad estricta, y se advertía que. llegando exacta- mente a la hora señalada encon- trarla abiertos portón y puerta del piso. Se rogaba que se cerrase al entrar, y se acompañaba a las Ins- trucciones protestas y finezas de lo más derretido. Fácil parecía enterarse de quién era la bella citadora, conociendo ya su dirección. Y. en efecto. Alberto, después de restituir puntualmente la epístola din en rondar la casa. en preguntar con maña en algunas tiendas. Y supo que en el piso en- tresuelo vivía una viuda, joven aún, de trapío, aficionada a lucir trajes y joyas, pero no tachada en su re- putación. Eran excelente» para eL¿ caso las noticias, y Alberto empezó a fantasear aventuras. Cuando llegó el día señalado, ra- diante de vanidad, aliñado como una pera en dulce, se dirigió a la casa, tomando mil precauciones, recatán- dose la cara con el cuello del "mac- ferland". y buscando la sombra de loa árboles para ocultarse mejor. Porque conviene decir, en honra de Alberto, que todo lo que tenia de presumido lo tenia de caballero tam- bién, y si se preciaba de irresistible, era un muerto en reserva, y no pre- gonaba jamás, ni aún en la mayor confianza escritos ni nombres. No faltaba quien viese en esto cálculo hábil para aumentar con el misterio el realce de sus conquistas. No sin emoción llegó Alberto a ls puerta de la casa... Parecía cerra- da pero un leve empujón demostró 11 contrario. Alberto se deallzó en el portal, y. de paso, cerró. Subió la escalera, la puerta del piso estaba arrimada igualmente. En la entesá- is, alfombrada, obscuridad profun. da Encendió un fósforo y buscó la llave de la luz eléctrica. La vivien- da parecía encantada: no se ola ni el ruido más leve. Al dar luz Alber- to pudo notar que loa muebles eran ricos. Adelsntó hasta una sala, amueblada de damasco botón de oro, llena de "hlbelots" y de jarrones con plantas: en un ángulo revestía el piano un paño antiguo, bordado de oro. Tan extraño silencio, y el no ver persona humana, fueron motivos pa- ta oprimir vagamente el corazón de nuestro Don Juan. Un momento se detuvo, dudando si retroceder. Al fin. dló más luces y avanzó ha- cia el gabinete, todo sedas, almoha- dones y butaquitas, pero Igualmente desierto, y después de vacilar un poco, se decidió y alzó con cuidado el cortinaje de la alcoba, de eolum- rus... Se quedó paralizado. Un tem- blor de espanto lo sobrecogió. En el suelo yacía una mujer muerta, calda al pie de la cama. Sobre su rostro velo espeso de sombra. Loa muebles amoratado, el pelo, suelta tendía un hablan sido violentados: estaban abiertos y esparcidos los cajones. Alberto no podía gritar, ni mover- se siquiera. La habitación le daba vueltas, los nidos le nimbaban, las piernas ersn de algodón: sudaba frío. Al fin, en un impulso repentino, echó a correr, salió, baló las escale- ras, llegó al portal... Pero ¿y fran- ouear la puerta? No tenia llave... Esperó tembloroso, suponiendo que alguien entraría o saldría. Transcu- rrieron los minutos. Cuando abrió un inquilino. Alberto, que no pensaba sino en huir del sitio maldito, se pre- cipitó hada la calle. A la tarde siguiente, despuéa de seas horas que hacen encanecer el pelo. Alberto fué detenido en su do- micilio... Todo lo acusaba: sus pa- seos alrededor de la casa, sus. pre- guntas en las tiendas, su fuga, su alteración, su vos temblorosa, sus ojos de loco... Mil protestas de ino- cencia no impidieron que su deten- ción se elevase a prisión: no se le admitid la fianza para quedar en li- bertad provisional. La opinión extra- viada por algunos periódicos que vieron en el asunto un drama pasio- A pesar de todo lo que ae dice sobre laa eetrellaa, Loretta Yoting se mantiene en au peco normal siguiendo un programa de dieta y ejercicio. Las muchachas delgadas debe- rían tomar ejemplo de las estre- lles del cine que tienen dificultad para mantener su peso normal... Porque también las hay que tie- nen esta dificultad. Aunque es una Jugando en la playa podría reducir de peco. gran suerte ser esbelta porque ssl el cuerpo fotografía mejor, el ser demasiado esbelta no es atractivo y al mismo tiempo podría signifi- car pocas energías para el traba- Jo. En el cine se trabaja duro, todo el tiempo, y ls estrella necesita gran acopio de energías para man- tener su carrera al Igual que cual- quier otra chica. Como a menú i" la chica de trabajo cree que no tiene tiempo para dedicsr a mejo- rar au silueta, voy a hablarles so- bre Loretta Young. La señorita Young ea tan bonita en la pantalla (y aún más perso- nalmente) que s nadie se le ocu- rriría que pudiera ser demasiado delgada. Pero la señorita Young, que hace a la perfección loa pape- les frivolos, se ha preparado un programa de "sentido común" que la sorprenderé, usted se admirar* de que ella tenga tiempo para efec- tuarlo. El día de labor de esta estrella comienza a las seis de la mañana, de manera que cuando está hacien- do una película se va a la cama a las ocho de la noche. Si usted tu- vlers que acostsrse s esa hors pen- sarle, que es un abuso el que se co- mete con usted, pero ls señorita Young es de opinión de que debe gozar diez horas de sueño para ven- cer la tensión de! trabajo. Una vez terminada su película se convierte en una chica deportista. No está mucho tiempo al sol. sin embargo, porque cree que la demasiada luz produce arrugas. Su menú incluye una dieta bien balanceada, además de leche y aceite de hígado de bacalao. Y esa es uns comhinsción que msntiene s uns chica en su peso perfecto. Quizá la filosofía de ella le sea de ayuds e usted. Ella cree que si usted trabaja duro para obtener al- go, finalmente lo conseguirá. Pero añade que "cuando trabajamos por algo y no lo conseguimos, quizá 10 que obtengamos ses mejor". Po- dríamos asi ahorrarnos muchas preocupaciones. Cuenta ahora Loretta 3R «ños. y manifiesta que los primeros diez años son los peores. "Y luego se van haciendo cada vez más duros —manifiesta— pues no se puede es- tar ociosa en el cine." No puede negarse que le carrera de una estrella es interesante. El programa de ls señorita Young ia msntiene en un peso perfecto- y podría hacer lo mismo para cual- quier muchacha delgada. Ensaye un programa de dieta y ejercicio. nal. estaba en masa contra el seño- rito galanteador y vicioso. —¿Cómo se explica usted esta des- ventura mía? —preguntó Alberto a su abogado, en una conversación confidencial. —Yo tengo mi explicación —res- pondió. —Falta que el tribunal la admita, y vea lo que yo veo. Es sen- cillo. Para mi y perdóneme su me- moria, la infeliz señora recibía a al- guien .... a alguien que debe ser mo- zo de cuenta, profesional del delito y del crimen. El día de autos la pobre señora, desde el anochecer, envió fuera a su doncella, dándole permiso para comer con unos parientes. El asesino entró al obscurecer. El era quien escribía a usted, quien le fijó la hora y quien precavido, exigió la devolución de las cartas, para que usted no poseyera ningún testimonio favorable. Cuando usted entró, el asesino se ocultó en el descenso de la escalera, o en las habitaciones interiores de la caía. A la mañana siguiente, al abrirse la puerta de la calle, salió sin que nadie pudiese ver- le ¿Qué más? Es un supercrímlnal que ha sabido encontrar un substitu- to ante la Justicia. —¡Pero es horrible! —exclamó Al- ¿ufj*A[osq» apj?— -ojj»q —¡Ojalá!... —pronunció triste- mente el defensor. —SI me absuelven -^-exclamó Al- berto— me Iré-a la Tropa, donde ni la cara de una mujer asome. Condesa de PARDO BAZAN Crisantemos ASTERS POM-POMS LA TIENDA DE LAS FLORES Alien 17 Tel. 618 San Juan Haga su orden con tiempo. Baile en San Germán MAYAGÜEZ. octubre 10—Un grupo compuesto por las sanger- menas señoritas Laura Gregory, Isabel Palmer y Consuelo Selosse. acompañadas del Ledo. Luis Ángel Limeres, ha tenido la cortesía de extendernos invitación para el bai- le de confianza que el comité de campaña pro monumento a Roose- velt se propone celebrar el próxi- mo sábado día 13 de octubre a las diez de la noche en los salones del Circulo de Recreo de San Germán. Se augura un resonante éxito a di- cho acto. Ricardo VILLAMIL Conocimientos útiles Pasar un día sin alimentarse fuerte constituye una dieta que en la mayoría de los casos el organis- mo agradece, sino otro» órganos vitales. SI no se tiene apetito, no se debe comer. LIBRA OCTUBRB 19 Al niño que «oca hoy hay que enseñarle a ser obediente y respe- tuoso de sus mayores. Toda ten- dencia a ser voluntarioso se le de- be enmendar en cuanto antee. Si se le educa bien, no hay duda que este niño tendrá éxito y será muy popular cuando eea grande. La mujer que nació en esta fe- cha probablemente muy apaci- ble. Be tnds. llega al extremo de tener un carácter demasiado con- servador. Debe ser más liberal y tolerante en su criterio de la» otras personas. Está en perspectiva de recibir una gran propiedad. Algún que otro arte tendrá mucha in- fluencia en su vida Si le gusta la vida social debe estar segura que sus aspiraciones en este sentido no tienen limite. Debe acostumbrarse a comer moderadamente, pues ni no se le echará a perder la salud. Puede ser que se distinga como mú- sico, conferencista, escritora, maes- tra o mujer de negoció*. Sabrá ele- gir a un marido que la hará feliz. El Hombre nacido en esta fecha probablemente es una persona tra- bajadora, generosa y muy apegado al hogar. También ha de ser muy perspicaz. Debe dedicarse a la fi- nanxa, la ciencia, el arte, la peda- gogía o la THeratura. Dos personalidades de gran sig- nificación en la historia (entra otros muchas) nacieron en un 13 de octubre: HASTREL, el famoso pintor y litógrafo francés, y en 7744 Mary Dudwig. la famosa "Mol- ly Pitr.her", heroína de la Revolu- ción americana. Moda al día Atractivo modelo para uso diario. Confeccionando este mocVslo en algodón a cuadros o en un alegre estampado floral, lucirá atractivo y brillante como una flor prima- veral. Las hileras de trencilla rlc- rac (esta trencilla ha tenido una gran aceptación esta temporada) le añade un toque decisivo de ele- gancia . Este modelo es muy cómodo, propio para el arreglo de su jar- dín o para practicar los quehace- res domésticos. La cintura luce extremadamente breve, lo cual no es obstáculo para que sea fácil de poner, debido a que la banda de ambos lados se sta en la parta trasers conforme a sus deseos. Las mangas cortas y la amplitud de la falda le dan completa libertad de acción. Para la talla 16 (34) se necesi- tarán 4 yardas y 1¡2 de una tela de 35 pulgadas de ancho, más 6 yardas y 112 detrencilla rlc-rac pa ra el adorno. niiiimmiiisii mimmiiimiii FOSFO-LECITI NA WAMPOLE Recomendsd* pera casos de INSOMNIO . NERVIOSIDAD NEURASTENIA HISTERIA CALMA Y FORTIFICA EL SISTEMA «NERVIOSO. Ml« Alberto Ortit Dexter En la mañana del martes de es- ta semana vino al mundo con toda felicidad el segundo hijo de los jó- venes esposos Alberto Ortiz Toro y Clellta Dexter Larrlnaga. El lnfantlto nació en el Hospital Presbiteriano. Eduardo J. Saldaña Mejora de la afección gripal que por varios días hs obligado a guardar cama en su residencia de Isla Verde, don Eduardo J. Salda- ña. Emilio Belaval González El Ledo. Emilio S. Belaval es feliz con motivo del advenimiento de su primer hijo, un muchachito que abrió sus ojos a la luz del mun- do el martes de esta semana en el Puerto Rico Sanatorlum. La Joven mamá, Josefina González de Bela- val, goza, como su hijo, de perfec- ta salud. El primogénito de los señores Be- laval-González hará pronto su in- greso en el mundo cristiano con el nombre de Emilio. Providencia Cor- tada de Palacios Se encuentra enferma doña Pro- videncia Cortada de Palscios. espo- sa del ex-Juez Ledo. Rafael Pala- cios Rodriguez. Alfonso Villa Hoy embarca hacia el Norle, en viaje de negocios, el señor Alfon- so Villa, miembro de la firma E. Fuentes * Co., de esta plaza. Pilar Guerra Mondragón El lunes de esta semsna fué ope- rada de apendlcltls, con todo éxito, la señorita Pllsr Guerra Mondra- gn, hermana del Ledo. Miguel Gue- rra Mondragón. Enriquito Gar- cía Gutiérrez En la residencia d* su abuela Murió Manuel Flores Fajardo, octubre 12.— En la tar- de de ayer recibieron cristiana se- pultura en la necrópolis del pue- blo de Fajardo los restos del que en vida fué luchador incansable riel movimiento obrero y del Partido Socialista en el distrito de Oriente, señor Manuel Flores, constituyendo dicho acto fúnebre una viva y elo- cuente demostración del cariño y simpatías de que gozaba el extinto en esta comarca. Todo un pueblo contrito de dolor y de pena forma- ba caravana, disputándose el pri- vilegio de cargar en sus hombros el ataúd, registrándose escenas con- movedoras, reflejo palpable del sen- timiento profundo que ha causado tan Irreparable pérdida dentro del seno de las clases sociales de Fa- jardo. Loa líderes más caracteriza- dos de la colectividad socialista y figuras prominentes del movimien- to obrero Insular hicieron acto de presencia en el sepelio. La banda escolar ejecutó una inspirada y sen- tidísima marcha fúnebre compues- ta especialmente para el acto por el profesor Bravo. En el cemente- rio pronunciaron oraciones postu- mas el Sr. Santiago Carreras y el Representsnte que suscribe, osten- tando la representación del Territo- rial Socialista; el señor Torres; el joven Felipe Robles, en nombre de la Sección Socialista Núm. 17, de Fajardo; y un familiar del feneci- do, quien dio las gracias a la mu- chedumbre que compacta estuvo hasta el úlimto momento al lado del féretro. Jorge RIVERA GAUTIER. Representante a la Cámara. Haile en Mayagüez En los salones del Casino de Ms- yagüez se llevó a efecto el viernes pasado un regio halle auspiciado por ls Sociedad Atlética del Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas y el cual fué amenizado por Fatty y su orquesta Casino de Ponce. Ricardo VILLAMIL. materna, señora Carolina Fraaqul, fué celebrado en la tarde a> eyer el tercer cumpleaños de ^Enriquito Garda Gutiérrez, hijo de los jóve- nes esposos Enrique García Dias y Conchita Gutiérrez Franqui. Una profusa representado»- de nuestro mundo Infsntll acudió a festejar a Enriquito en la ocasión. Primogénita En la noche del lunes de.esta se- mana nació en Utuado. la primo- génita de los esposos Dr. Dámaso Talavera y Cecilia Luisa Negrón. Lydia O casi o Miró En el Auxilio Mutuo fué operada de apendlcitia, con halagador, re- sultado, el martes pasado, la.seño- rita Lydia Ocasio Miró, de la so- ciedad de Santurce. Baile en el Centro 9 Español de Ponce' El señor Emilio Fernández, Pre- sidente del Centro Español de Pon- ce. nos remite invitación para el baile de confianza que dicha ins- titución celebrará en sus salones en la noche del sábado de está se- mana para conmemorar el descu- brimiento de Américs. La orques- ta '"Snow White" smenizsrá la fles- ts. ' Baile en San Germen Ernesto Quiñones. Jr.. Presiden- te del Circulo de Recreo oe Ssn Germán, y Luis Ángel Limeres. Pre- sidente del Suh-Comité de aquella localidad "Pro-Monumento a Roose- velt", nos Invitsn para el "halle de confianza que será celebrado este sábado, dando comienzo a las diez de la noche, en cooperación con la campaña Pro- Monumento al Hon. Franklln D. Rnosevelt. El acto tendrá lugar en los ss- lones del Circulo de Recreo sanger- meflo. Baile en Caguas El Club Social de Caguas nos In- vita para el baile de confianza que bajo sus auspicios será celebrado en la noche de este sábado, fiesta que amenizará la orquesta "Casi- no de Ponce. Cómo conducirse -—"Por Phyllie Belmont Todas las ssocisciones, especie!- mente las sornridades y clubs fe- meninos, deben tener la coopera- ción de todos sus miembros psra mayor éxito en las actividades em- prendidas. Psrs estimular ese Inte- rés, la presidenta debe tratar de formar comités y sslgnsr diversos objetivos s cada uno de "Sus miem- bros, dando el debido crédito a las ideaj» de reda uno. S. BRAU 52 ALTOS AQUÍ HA QUEDADO- INSTALADO MANOUiYS BEAUTY PAALOR A SUS ORDENES IQUÉ RICA SOPA DE VEGETALES/ /CONSTITUYE UNA COMIDA COMPLETA/ ^ e\SÍES-.CUAí DE VEGETALES, CONTIENE I5VECI1 EN5UBSftNCIC*<L CAL0ODERES X; E5LA SOPA' QUE cócioto ***!*> le' g&fc. La sopa de vegetales más ramosa del mondo. Bsce es el elogio que se baca da Campbeli's. Es una sopa doblemente nutritiva por estar hecha coa 13 diferentes vegetales combinados con «a vigorizante caldo de res. i Constituye ana comida completa! Pruébela hoy mismo. afc# ÑOPAS yj¡s4¡¡||¡kjiif

Transcript of T PAGINA DEL HOGARufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00284/00229.pdf · Fuimos con unos amigos...

  • T"

    EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - JUEVES 13 DE OCTUBRE DE 1938.

    PAGINA DEL HOGAR

    . SeTa. Praiikllst

    TfVViaLa J&xAJa CIUDAD DE NfevA YORK.Quix

    ustedes no lo crean, pero en unt conversacin el otro dia alguien me repiti como informa- cin de ltima hora la de aquellos habitantes de un proyecto de hogares y eliminacin de arrabales que vendieron su ducha y utiliza- ron el bao como depsito de carbn.

    Creo que he encontrado una huella de por qu todava persiste esa ancdota a pesar de las frecuentes negativas. En una seccin muy rural que visit hace poco vi en pastiza- les diferentes tres duchas con tubos que pro- cedan de un depsito de abastecimiento de agua. De seguro esas duchas se usan para ob- tener agua, pero creo que el ganado y no las

    personas son las que se aprovechan de esta ventaja. Algo me dice que si no hay un lago en las cercanas donde pueda una baarse, en los dias de calor los nios se meten bajo esa du- cha, pero creo los regaaran por contaminar el agua de Jos animales.

    Desde luego yo no podra decir si esas duchas provenan de casas vecinas o fueron compradas expresamente para tal propsito, debido a que salieran mis baratas. Sin embargo, es la primera vez que he visto una ducha fuera de su medio ha- bitual.

    Llegamos a Washington el mircoles por la noche bas- tante tarde, y ayer fuimos a Filadelfia para hablar ante un grupo de jvenes demcratas. Luego proseguimos hacia Nue- va York para comprar unas ropas y pasar all la noche.

    Fuimos con unos amigos a ver "Cntame esas noticias". Fu concebida y dirigida por Charles Friedman, quen dirigi "Alfileres e Imperdibles" la cual sigue siendo un xito toda- va. Por esta razn supongo no sea sorprendente que una en- cuentre muchas escenas similares a "Cuatro Angeles de la Paz", por ejemplo. Tiene un gran reparto y me pareci que algunas escenas en que participaban actores de color resulta- ron bastante efectivas.

    En sus referencias polticas es ms bien bondadosa la obra hacia ciertas figuras prominentes del momento, y creo que todos nosotros, no importa nuestra filiacin, nos sonrei- remos al vernos gentilmente retratados en el proscenio.

    Al mirar la primera plana del peridico esta maana, una no puede menos que sonrerse ante las dificultades que nos preocupan cuando estamos comenzando algo nuevo. Aqu In- glaterra, junto con otras naciones, ha decidido que los alema- nes del Sudetes deben llevar la voz cantante y elegir el pas a que desean pertenecer. En otra informacin leemos de una revolucin en Palestina. Quiz ellos tambin desean votar. Los irlandeses parecen tambin estar posedos de la misma fiebre. No es este un mundo algo complicado?

    UN CUENTO BREVE

    LA CITA Por Emilia PARDO BAZAN

    SU SILUETA, SEORA Por Ida Jean KAIN

    Para la familia Trigo-Orbeta PONCE, octubre 11. Dolorosa-

    mente sorprendido por la aplastan- te noticia publicada en EL MUNDO de hoy, sobre triste fallecimiento de nuettro eminente compatriota don Dionisio, digno y valioso repre- sentante del generalsimo Franco en Puerto Rico. La santa y redentora causa nacionalista espaola pier- de uno de sus ms entusiastas y fervorosos defensores; nuestra pa- tria, uno de sus mas prominentes hijos; la colonia espaola de Puer- to Rico, una de sus ms destacadas y prestigiosas figuras. Nuestro Inol- vidable y querido don Dioniaio, con sus patriticas actuaciones, su in- gnita caballerosidad, su proverbial hidalgua, su clsrs inteligencia, su refinada cultura, puao muy alto en Puerto Rico el nombre glorioso de Espaa. Como parte di la colonia espaola en Puerto Rico, me sien- to anonsdado ant. tremends des- gracia que lloramos los espaoles con lgrimas de profundo dolor. Ofrezco sincero setimonlo de mts

    sentimientos a la desconsolada, y distinguida familia Trigo-Orbeta y rindo a la augusta memoria del ilustre compatriota fallecido, el ho- menaje de todos mis respetos p mis simpatas imperecederas.

    Antonio ARBONA OLIVER.

    CUIDO SOCIAL

    BERKELEY, California. (P. U.) Las estudiantes de la Universidad de California tendrn de ahora en adelante una educacin victorlsna. La Junta Ejecutiva de Mujeres de la Universidad ha decidido que nin- guna chica ssists a actividades so- ciales sin acompaante, y hasta ne- cesitarn el permiso de la presi- denta de su sororided psra perma- necer fuera despus de las nueve y meds de ls noche.

    LA CONVENCIN DE HIJAS DE MARA

    De la dicesis de Ponce ser en Mayagez

    La Convencin de las Hijas de Maris de la Dicesis de Ponce ten- dr lugar en Mayagez el 30 de octubre, ltimo domingo del mes y fiesta de Cristo Rey.

    El sitio de reunin ser el Audi- torium de los Rvdos. Padres Reden- tor'stas, cerca de la Iglesia Parro- quial.

    Deben asistir el mayor nmero posible de Hijas de Maris de cada parroquia de la Dicesis del Sur. con el estandarte, la medalla de la Asociacin y vestido blanco.

    Sern delegadas las que formen la Directiva y una ms por cada 20 Hijas de Mara.

    Todas las delegadas tendrn sus credenciales en debida forma.

    Confiamos en que todas lss Hijas de Mara colaboren como siempre, con todo su entusiasmo y esfne-- zos que redunden en el mayor xi- to posible de esta Convencin.

    Asociacin de Hijas de Mara de Mayagez

    CONTRACT BRIDGE

    Los palo* laterales, primero

    COBO Jasar

    Coma Ganar

    M POLAS mane* 4a apramele tae- ftnu*. I5B Ui que mejore dificulta**! prttrntaa. Bo la mtao que elgae, al contrato dt

    cuatro piquti fu parfeetajaeste nor- mal. A la primara ojeada ls perec a SuS que no uarla que resolver ara. la prehlm Paro euaiplie aa ea- trata, aaleajaenta porque alivia coa teda tildado la Bastas qua rasa "Ba.

    tndlar loa palea tataratea aatae da te. ear tea triunfe*"

    ata, a4n. marta lsde mmate

    it-M e ni A-a-4-M II

    saraaa bate- StaS na4 asa al aa a trebel j arlele el tea. oatte jure fea. Ja y al auurta eeeaxU Isla tais tas ai dea da pique. j> e#fer* mne baaa e eeamaa Pasple pae* al re de dia- auatsa al amarte seaS esa al es.

    SteeMa eoteneee al deelaraate jaaflS Iteaaee al aaeaaeate Se Jas** SrhmSsa. Cobr al aa j 1 rey da atrae, dejeav de a late eea la retaa a trtaalav a -

    s s 1M-S e J-S-T-l

    *

    * Q-J.SI x o-J-4-I * a-o-is * J

    l

    Pasa rase

    Oseta

    * * -a-S-e-s * A-4 e S * 11H4

    erro Doble I * rase

    ltele al Jos* eea el das e T mu laad eea al as. na lea.

    Sal peeMSe feeaU et re, fetee ear el jasa IT*e. asas etsae es aaa ssala dtjtrleaetta pues ea laartii al decla- rante.

    Oseareis aa trdeal sameSe da* ar- to i Bate, eerreetsawnes, desearte aa

    luid al aaeve te IrSbel y tea *e fenaerea ae eeeeertraroa daearaaadea M Oeete eaferle eea la reina, al sasete tallarte, T aaa eaaaate M ssesafUIs ra. al eeae de trdaal da SM nadarla firae y StaS pedrle water al reate te las basas, et Osase aa eaferte eea te re- aa da rSbet, al steerte alearle a ea eartar y asas podr haear aa sata* de aatae ea eaeteuter mne teta atas.

    LA MAjre aa KAJUXA

    * i * genes* * a-dt-s JT-ll

    * e T4- e

    Vh> SMI

    M Ib SMS-I.T-S-*

    J-le-M

    a e-M r* t-SH r-s-s

    dad hsef-res ala trieala* aeat rpavtaJrVIs sane. jPeatriea tea

    area derreUr al aeatmat

    Alberto Miravelle, excelente' mu- chacho, no tenia ms que un de- fecto: se crea que todas las mu- jeres se morian por *>

    De tal convencimiento, nacido de varias conquistas del gnero fcil, resultaba para Alberto una sensa- cin constante, deliciosa, de felici- dad pueril. Como tenia la ingenui- dad de dejar traslucir su engrei- miento de hombre Irresistible, la leyenda se formaba, y un ambiente de suave ridiculez envolva. El no notaba ni las aolapadas burlas de FUS amigos en el circulo y en el ca- f, ni las flechas zumbonas que le disparaban algunas muchachas, y otras que ya habian dejado de ser- lo.

    Dada su olmpica presuncin, Al- berto no extrsft faltas de ortogra- fa en papel pulcro y oloroso, don- de, en frases apasionadas, ae le renda una mujer.

    Encargaba el mayor sigilo, y shadia que la seal de admitir et amor que le brindaba seria que Al- berto devolviera squella mlsme carta a la lista de correos s unss Iniciales convenidas.

    Al pronto, lo repito, Alberto en- contr lo ms natural... Despus por entera que fuese su infata* clon sinti un atisbo de recelos. No seria una encerrona para ro- barle! Un segundo examen lo res- tituy al habitual optimismo. Si le citaban para una calle sospechosa, con no Ir... La precaucin de la devolucin del autgrafo indicaba ser realmente una seora ls que escriba, tratando de no dejar prue- bas en manos del afortunsdo mor- tal.

    Alberto cumpli la consigna. Otra segunda epstola fijaba ya

    el dia y la hora, y daba seftales de la calle y nmero. Era preciso de- volverla, como la primera. Se en- rarbaha una puntualidad estricta, y se adverta que. llegando exacta- mente a la hora sealada encon- trarla abiertos portn y puerta del piso. Se rogaba que se cerrase al entrar, y se acompaaba a las Ins- trucciones protestas y finezas de lo ms derretido.

    Fcil pareca enterarse de quin era la bella citadora, conociendo ya su direccin. Y. en efecto. Alberto, despus de restituir puntualmente la epstola din en rondar la casa. en preguntar con maa en algunas tiendas. Y supo que en el piso en- tresuelo viva una viuda, joven an, de trapo, aficionada a lucir trajes y joyas, pero no tachada en su re- putacin. Eran excelente para eL caso las noticias, y Alberto empez a fantasear aventuras.

    Cuando lleg el da sealado, ra- diante de vanidad, aliado como una pera en dulce, se dirigi a la casa, tomando mil precauciones, recatn- dose la cara con el cuello del "mac- ferland". y buscando la sombra de loa rboles para ocultarse mejor. Porque conviene decir, en honra de Alberto, que todo lo que tenia de presumido lo tenia de caballero tam- bin, y si se preciaba de irresistible, era un muerto en reserva, y no pre- gonaba jams, ni an en la mayor confianza escritos ni nombres. No faltaba quien viese en esto clculo hbil para aumentar con el misterio el realce de sus conquistas.

    No sin emocin lleg Alberto a ls puerta de la casa... Pareca cerra- da pero un leve empujn demostr 11 contrario. Alberto se deallz en el portal, y. de paso, cerr. Subi la escalera, la puerta del piso estaba arrimada igualmente. En la entes- is, alfombrada, obscuridad profun. da Encendi un fsforo y busc la llave de la luz elctrica. La vivien- da pareca encantada: no se ola ni el ruido ms leve. Al dar luz Alber- to pudo notar que loa muebles eran ricos. Adelsnt hasta una sala, amueblada de damasco botn de oro, llena de "hlbelots" y de jarrones con plantas: en un ngulo revesta el piano un pao antiguo, bordado de oro. Tan extrao silencio, y el no ver persona humana, fueron motivos pa- ta oprimir vagamente el corazn de nuestro Don Juan. Un momento se detuvo, dudando si retroceder.

    Al fin. dl ms luces y avanz ha- cia el gabinete, todo sedas, almoha- dones y butaquitas, pero Igualmente desierto, y despus de vacilar un poco, se decidi y alz con cuidado el cortinaje de la alcoba, de eolum- rus... Se qued paralizado. Un tem- blor de espanto lo sobrecogi. En el suelo yaca una mujer muerta, calda al pie de la cama. Sobre su rostro velo espeso de sombra. Loa muebles amoratado, el pelo, suelta tenda un hablan sido violentados: estaban abiertos y esparcidos los cajones.

    Alberto no poda gritar, ni mover- se siquiera. La habitacin le daba vueltas, los nidos le nimbaban, las piernas ersn de algodn: sudaba fro.

    Al fin, en un impulso repentino, ech a correr, sali, bal las escale- ras, lleg al portal... Pero y fran- ouear la puerta? No tenia llave... Esper tembloroso, suponiendo que alguien entrara o saldra. Transcu- rrieron los minutos. Cuando abri un inquilino. Alberto, que no pensaba sino en huir del sitio maldito, se pre- cipit hada la calle.

    A la tarde siguiente, despua de seas horas que hacen encanecer el pelo. Alberto fu detenido en su do- micilio... Todo lo acusaba: sus pa- seos alrededor de la casa, sus. pre- guntas en las tiendas, su fuga, su alteracin, su vos temblorosa, sus ojos de loco... Mil protestas de ino- cencia no impidieron que su deten- cin se elevase a prisin: no se le admitid la fianza para quedar en li- bertad provisional. La opinin extra- viada por algunos peridicos que vieron en el asunto un drama pasio-

    A pesar de todo lo que ae dice sobre laa eetrellaa, Loretta Yoting se mantiene en au peco normal siguiendo un programa de dieta y ejercicio.

    Las muchachas delgadas debe- ran tomar ejemplo de las estre- lles del cine que tienen dificultad para mantener su peso normal... Porque tambin las hay que tie- nen esta dificultad. Aunque es una

    Jugando en la playa podra reducir de peco.

    gran suerte ser esbelta porque ssl el cuerpo fotografa mejor, el ser demasiado esbelta no es atractivo y al mismo tiempo podra signifi- car pocas energas para el traba- Jo.

    En el cine se trabaja duro, todo el tiempo, y ls estrella necesita gran acopio de energas para man- tener su carrera al Igual que cual- quier otra chica. Como a men i" la chica de trabajo cree que no tiene tiempo para dedicsr a mejo- rar au silueta, voy a hablarles so- bre Loretta Young.

    La seorita Young ea tan bonita

    en la pantalla (y an ms perso- nalmente) que s nadie se le ocu- rrira que pudiera ser demasiado delgada. Pero la seorita Young, que hace a la perfeccin loa pape- les frivolos, se ha preparado un programa de "sentido comn" que la sorprender, usted se admirar* de que ella tenga tiempo para efec- tuarlo.

    El da de labor de esta estrella comienza a las seis de la maana, de manera que cuando est hacien- do una pelcula se va a la cama a las ocho de la noche. Si usted tu- vlers que acostsrse s esa hors pen- sarle, que es un abuso el que se co- mete con usted, pero ls seorita Young es de opinin de que debe gozar diez horas de sueo para ven- cer la tensin de! trabajo. Una vez terminada su pelcula se convierte en una chica deportista. No est mucho tiempo al sol. sin embargo, porque cree que la demasiada luz produce arrugas.

    Su men incluye una dieta bien balanceada, adems de leche y aceite de hgado de bacalao. Y esa es uns comhinscin que msntiene s uns chica en su peso perfecto.

    Quiz la filosofa de ella le sea de ayuds e usted. Ella cree que si usted trabaja duro para obtener al- go, finalmente lo conseguir. Pero aade que "cuando trabajamos por algo y no lo conseguimos, quiz 10 que obtengamos ses mejor". Po- dramos asi ahorrarnos muchas preocupaciones.

    Cuenta ahora Loretta 3R os. y manifiesta que los primeros diez aos son los peores. "Y luego se van haciendo cada vez ms duros manifiesta pues no se puede es- tar ociosa en el cine."

    No puede negarse que le carrera de una estrella es interesante. El programa de ls seorita Young ia msntiene en un peso perfecto- y podra hacer lo mismo para cual- quier muchacha delgada. Ensaye un programa de dieta y ejercicio.

    nal. estaba en masa contra el seo- rito galanteador y vicioso.

    Cmo se explica usted esta des- ventura ma? pregunt Alberto a su abogado, en una conversacin confidencial.

    Yo tengo mi explicacin res- pondi. Falta que el tribunal la admita, y vea lo que yo veo. Es sen- cillo. Para mi y perdneme su me- moria, la infeliz seora reciba a al- guien .... a alguien que debe ser mo- zo de cuenta, profesional del delito y del crimen. El da de autos la pobre seora, desde el anochecer, envi fuera a su doncella, dndole permiso para comer con unos parientes. El asesino entr al obscurecer. El era quien escriba a usted, quien le fij la hora y quien precavido, exigi la devolucin de las cartas, para que usted no poseyera ningn testimonio favorable. Cuando usted entr, el asesino se ocult en el descenso de la escalera, o en las habitaciones interiores de la caa. A la maana siguiente, al abrirse la puerta de la calle, sali sin que nadie pudiese ver- le Qu ms? Es un supercrmlnal que ha sabido encontrar un substitu- to ante la Justicia.

    Pero es horrible! exclam Al- ufj*A[osq apj? -ojjq

    Ojal!... pronunci triste- mente el defensor.

    SI me absuelven -^-exclam Al- berto me Ir-a la Tropa, donde ni la cara de una mujer asome.

    Condesa de PARDO BAZAN

    Crisantemos ASTERS POM-POMS

    LA TIENDA DE LAS FLORES

    Alien 17 Tel. 618 San Juan Haga su orden con tiempo.

    Baile en San Germn

    MAYAGEZ. octubre 10 Un grupo compuesto por las sanger- menas seoritas Laura Gregory, Isabel Palmer y Consuelo Selosse. acompaadas del Ledo. Luis ngel Limeres, ha tenido la cortesa de extendernos invitacin para el bai- le de confianza que el comit de campaa pro monumento a Roose- velt se propone celebrar el prxi- mo sbado da 13 de octubre a las diez de la noche en los salones del Circulo de Recreo de San Germn. Se augura un resonante xito a di- cho acto.

    Ricardo VILLAMIL

    Conocimientos tiles Pasar un da sin alimentarse

    fuerte constituye una dieta que en la mayora de los casos el organis- mo agradece, sino otro rganos vitales. SI no se tiene apetito, no se debe comer.

    LIBRA OCTUBRB 19

    Al nio que oca hoy hay que ensearle a ser obediente y respe- tuoso de sus mayores. Toda ten- dencia a ser voluntarioso se le de- be enmendar en cuanto antee. Si se le educa bien, no hay duda que este nio tendr xito y ser muy popular cuando eea grande.

    La mujer que naci en esta fe- cha e probablemente muy apaci- ble. Be tnds. llega al extremo de tener un carcter demasiado con- servador. Debe ser ms liberal y tolerante en su criterio de la otras personas. Est en perspectiva de recibir una gran propiedad. Algn que otro arte tendr mucha in- fluencia en su vida Si le gusta la vida social debe estar segura que sus aspiraciones en este sentido no tienen limite. Debe acostumbrarse a comer moderadamente, pues ni no se le echar a perder la salud. Puede ser que se distinga como m- sico, conferencista, escritora, maes- tra o mujer de negoci*. Sabr ele- gir a un marido que la har feliz.

    El Hombre nacido en esta fecha probablemente es una persona tra- bajadora, generosa y muy apegado al hogar. Tambin ha de ser muy perspicaz. Debe dedicarse a la fi- nanxa, la ciencia, el arte, la peda- goga o la THeratura.

    Dos personalidades de gran sig- nificacin en la historia (entra otros muchas) nacieron en un 13 de octubre: HASTREL, el famoso pintor y litgrafo francs, y en 7744 Mary Dudwig. la famosa "Mol- ly Pitr.her", herona de la Revolu- cin americana.

    Moda al da

    Atractivo modelo para uso diario. Confeccionando este mocVslo en

    algodn a cuadros o en un alegre estampado floral, lucir atractivo y brillante como una flor prima- veral. Las hileras de trencilla rlc- rac (esta trencilla ha tenido una gran aceptacin esta temporada) le aade un toque decisivo de ele- gancia .

    Este modelo es muy cmodo, propio para el arreglo de su jar- dn o para practicar los quehace- res domsticos. La cintura luce extremadamente breve, lo cual no es obstculo para que sea fcil de poner, debido a que la banda de ambos lados se sta en la parta trasers conforme a sus deseos. Las mangas cortas y la amplitud de la falda le dan completa libertad de accin.

    Para la talla 16 (34) se necesi- tarn 4 yardas y 12 de una tela de 35 pulgadas de ancho, ms 6 yardas y 112 detrencilla rlc-rac pa ra el adorno.

    niiiimmiiisii mimmiiimiii

    FOSFO-LECITI NA WAMPOLE

    Recomendsd* pera casos de

    INSOMNIO . NERVIOSIDAD

    NEURASTENIA HISTERIA

    CALMA Y FORTIFICA EL SISTEMA NERVIOSO.

    Ml

    Alberto Ortit Dexter En la maana del martes de es-

    ta semana vino al mundo con toda felicidad el segundo hijo de los j- venes esposos Alberto Ortiz Toro y Clellta Dexter Larrlnaga.

    El lnfantlto naci en el Hospital Presbiteriano.

    Eduardo J. Saldaa Mejora de la afeccin gripal que

    por varios das 1 hs obligado a guardar cama en su residencia de Isla Verde, don Eduardo J. Salda- a.

    Emilio Belaval Gonzlez El Ledo. Emilio S. Belaval es

    feliz con motivo del advenimiento de su primer hijo, un muchachito que abri sus ojos a la luz del mun- do el martes de esta semana en el Puerto Rico Sanatorlum. La Joven mam, Josefina Gonzlez de Bela- val, goza, como su hijo, de perfec- ta salud.

    El primognito de los seores Be- laval-Gonzlez har pronto su in- greso en el mundo cristiano con el nombre de Emilio.

    Providencia Cor- tada de Palacios

    Se encuentra enferma doa Pro- videncia Cortada de Palscios. espo- sa del ex-Juez Ledo. Rafael Pala- cios Rodriguez.

    Alfonso Villa Hoy embarca hacia el Norle, en

    viaje de negocios, el seor Alfon- so Villa, miembro de la firma E. Fuentes * Co., de esta plaza.

    Pilar Guerra Mondragn El lunes de esta semsna fu ope-

    rada de apendlcltls, con todo xito, la seorita Pllsr Guerra Mondra- gn, hermana del Ledo. Miguel Gue- rra Mondragn.

    Enriquito Gar- ca Gutirrez

    En la residencia d* su abuela

    Muri Manuel Flores

    Fajardo, octubre 12. En la tar- de de ayer recibieron cristiana se- pultura en la necrpolis del pue- blo de Fajardo los restos del que en vida fu luchador incansable riel movimiento obrero y del Partido Socialista en el distrito de Oriente, seor Manuel Flores, constituyendo dicho acto fnebre una viva y elo- cuente demostracin del cario y simpatas de que gozaba el extinto en esta comarca. Todo un pueblo contrito de dolor y de pena forma- ba caravana, disputndose el pri- vilegio de cargar en sus hombros el atad, registrndose escenas con- movedoras, reflejo palpable del sen- timiento profundo que ha causado tan Irreparable prdida dentro del seno de las clases sociales de Fa- jardo. Loa lderes ms caracteriza- dos de la colectividad socialista y figuras prominentes del movimien- to obrero Insular hicieron acto de presencia en el sepelio. La banda escolar ejecut una inspirada y sen- tidsima marcha fnebre compues- ta especialmente para el acto por el profesor Bravo. En el cemente- rio pronunciaron oraciones postu- mas el Sr. Santiago Carreras y el Representsnte que suscribe, osten- tando la representacin del Territo- rial Socialista; el seor Torres; el joven Felipe Robles, en nombre de la Seccin Socialista Nm. 17, de Fajardo; y un familiar del feneci- do, quien dio las gracias a la mu- chedumbre que compacta estuvo hasta el limto momento al lado del fretro.

    Jorge RIVERA GAUTIER. Representante a la Cmara.

    Haile en Mayagez

    En los salones del Casino de Ms- yagez se llev a efecto el viernes pasado un regio halle auspiciado por ls Sociedad Atltica del Colegio de Agricultura y Artes Mecnicas y el cual fu amenizado por Fatty y su orquesta Casino de Ponce.

    Ricardo VILLAMIL.

    materna, seora Carolina Fraaqul, fu celebrado en la tarde a> eyer el tercer cumpleaos de ^Enriquito Garda Gutirrez, hijo de los jve- nes esposos Enrique Garca Dias y Conchita Gutirrez Franqui.

    Una profusa representado- de nuestro mundo Infsntll acudi a festejar a Enriquito en la ocasin.

    Primognita En la noche del lunes de.esta se-

    mana naci en Utuado. la primo- gnita de los esposos Dr. Dmaso Talavera y Cecilia Luisa Negrn.

    Lydia O casi o Mir En el Auxilio Mutuo fu operada

    de apendlcitia, con halagador, re- sultado, el martes pasado, la.seo- rita Lydia Ocasio Mir, de la so- ciedad de Santurce.

    Baile en el Centro 9 Espaol de Ponce'

    El seor Emilio Fernndez, Pre- sidente del Centro Espaol de Pon- ce. nos remite invitacin para el baile de confianza que dicha ins- titucin celebrar en sus salones en la noche del sbado de est se- mana para conmemorar el descu- brimiento de Amrics. La orques- ta '"Snow White" smenizsr la fles- ts. ' Baile en San Germen

    Ernesto Quiones. Jr.. Presiden- te del Circulo de Recreo oe Ssn Germn, y Luis ngel Limeres. Pre- sidente del Suh-Comit de aquella localidad "Pro-Monumento a Roose- velt", nos Invitsn para el "halle de confianza que ser celebrado este sbado, dando comienzo a las diez de la noche, en cooperacin con la campaa Pro- Monumento al Hon. Franklln D. Rnosevelt.

    El acto tendr lugar en los ss- lones del Circulo de Recreo sanger- meflo.

    Baile en Caguas El Club Social de Caguas nos In-

    vita para el baile de confianza que bajo sus auspicios ser celebrado en la noche de este sbado, fiesta que amenizar la orquesta "Casi- no de Ponce.

    Cmo conducirse -"Por Phyllie Belmont

    Todas las ssocisciones, especie!- mente las sornridades y clubs fe- meninos, deben tener la coopera- cin de todos sus miembros psra mayor xito en las actividades em- prendidas. Psrs estimular ese Inte- rs, la presidenta debe tratar de formar comits y sslgnsr diversos objetivos s cada uno de "Sus miem- bros, dando el debido crdito a las ideaj de reda uno.

    S. BRAU

    52 ALTOS

    AQU HA QUEDADO- INSTALADO

    MANOUiYS BEAUTY PAALOR

    A SUS ORDENES

    IQU RICA SOPA DE VEGETALES/ /CONSTITUYE UNA COMIDA

    COMPLETA/

    ^ e\SES-.CUA DE VEGETALES, CONTIENE I5VECI1 EN5UBSftNCIC*