TABLERO A3.1

111

9

+RESUMEN./50

8

DIAGRAMA UNIFILAR

7654321

FORD_D10

24/08/2011

23/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO

LATERALES_FORD_T6_v4NOMBRE, CAJETíN

FECHA, IMPRENTA<-- PáGINA PáGINA -->

110DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

TABLERO PRINCIPAL PLC

TABLERO SECUNDARIO Nº1 TABLERO SECUNDARIO Nº2 TABLERO SECUNDARIO Nº3

-X1

-X1

=1+A3.1-CC14x4

18 m

=1+A3.1-CC24x4

46 m

=1+A2.2

-X1

=1+A2.1

-X1

=1+A3.1

-X1

=1+A2.3

-X1

=1+A3.1-CC34x4

15 m

112

9

110

8

DIAGRAMA UNIFILAR

7654321

FORD_D10

24/08/2011

29/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



111DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PUERTA ACCESOAREA 17




=1+A3.1

X1X1

X1X1

=1+A6.13

X1 X1

=1+A6.12=1+A6.11-KS11

-X1

X1

X1X1

24x1 mm²5 m

=1+A6.13-CC11

=1+A6.11

=1+A3.1-CC114x2,520 m

-X1

=1+A3.1-CC124x2,525 m

-X1

=1+A3.1-CC134x2,510 m

X1

X1

X1 X1

=1+A6.12-KS12

X1

=1+A6.13-KS13

24x1 mm²5 m

=1+A6.12-CC11

24x1 mm²5 m

=1+A6.11-CC11

22 mETHERNET

=1+A6.13-CC1111

37 mETHERNET

=1+A6.11-CC1111

-X1

=1+A6.12-CC111248 m

ETHERNET

=1+A3.1-CC111318 m

ETHERNET

-X1

X1

113

9

111

8

DIAGRAMA UNIFILAR

7654321

FORD_D10

24/08/2011

29/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



112DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


=1+030MOTOR OP30

=1+030-PC224x2,5

2 m

=1+030-Q22 3

=1+030-M22MOTOR OP30

6+PE

3~M

=1+A3.1-PC34x2,548 m

=1+A3.1

=1+A3.1-PC24x2,534 m


3~M

6+PE


6+PE

3~M

=1+020-Q21 3

=1+020-PC214x2,5

2 m

=1+020MOTOR OP20

=1+A3.1-PC14x2,528 m

-010U20

=1+010-Q20 3

=1+010-PC204x2,5

2 m

=1+010MOTOR OP10

MICRERAMESAOP20

=1+A3.1-CC44x1,534 m

=1+A3.1-CC54x1,534 m

=1+A3.1-CC64x1,534 m

MICRERAMESAOP30

=1+A3.1-CC74x1,534 m

=1+A3.1-CC84x1,534 m

=1+A3.1-CC94x1,534 m

114

9

112

8

DIAGRAMA UNIFILAR

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



113DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


=1+040-PC246G42 m

=1+A3.1-PC44x2,524 m

=1+A3.1-PC54x2,528 m

=1+040-Q23 3

=1+040-M24MOTOR BUFFER M2

6+PE

3~M

=1+A3.1

=1+040-PC236G42 m


=1+040-Q24 3


6+PE

3~M


400

9

113

8

DIAGRAMA UNIFILAR

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



114DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


=1+A3.1

+A12.1TABLERO PC

=1+A3.1-PC64x2,525 m

X1

401

9

114

8

TOPOGRÁFICO TABLERO PRINCIPAL

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



400DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

-X105

-X103

-X101

380V220V24V

380V220V24V

380V220V24V

BLANCOBLANCO BLANCO

2

1

EMERGENCIA

EMERGENCIA

403

9

400

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

24/08/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



401DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

R1-47

Identificador de medios de explotaciónNº de posición

R11

G32

R1-03

R1-14

R1-25

R1-36

Q315

R1-58

R1-119

R1-1210

F1011

V112

F413

F314

Q416

G117

G218

F10119

F10220

F10321

F10822

F10923

F11024

F12025

F20126

F20227

F20328

F21029

U130

U231

M132

M1.133

M1.234

M1.335

U336

U437

010-U2038

H340

B141

F170

Q271

F272

Q173

X474

X475

T176

X11077

Q2078

Q2179

Q2280

Q2381

Q2482

A185

A286

K2187

K2288

K2389

K2490

K2091

K2592

K2693

Componetes de Armario =1+A3.1

K2794

K2895

4555

4700

Q23

Q24

1 L1 3 L2 5 L3

2 T1 4 T2 6 T3

O

821 L1 3 L2 5 L3

2 T1 4 T2 6 T3

O

81

92

4500X1

4708

4550

4539

4530

4529

4520

4012

Q22

Q21

Q20X1

23

1 L1 3 L2 5 L3

2 T1 4 T2 6 T3

O

79

30 31

8887

4001X1

4049

4040

4039

4030

4029

4020

4019

4010

BLANCO

1615

71 7270

141312O

K

ST 0 1 2 3 4 5 6 7

ST 8 9 10 11 12 13 14 15

ST 16 17 18 19 20 21 22 23

ST 24 25 26 27 28 29 30 31

10OK

ST 0 1 2 3 4 5 6 7

ST 8 9 10 11 12 13 14 15

ST 16 17 18 19 20 21 22 23

ST 24 25 26 27 28 29 30 31

9

TXDRXD OK

8

1 L1 3 L2 5 L3

2 T1 4 T2 6 T3

O

80

89

TXDRXD OK

7

TXDRXD OK

65SAFETY

BAT

SAFETY

OK

RUN TASK

4RUN

RUN REM PROG

FORCE

BAT

I/O

RS232

OK

321

1817

93

74

86

76

85

73

32

19 20 21 22 2726 28 29

333435

1 L1 3 L2 5 L3

2 T1 4 T2 6 T3

O

78

X14720

4729

75

91903736

11

2524

TABLERO PRINCIPAL

X51

16

X3

X2

X4 X4

1

14

1

15

94 95

40/1066.1

41/1066.2

77

38

410

9

401

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

24/08/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



403DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

70x70

305 mm645 mm

225 mm145 mm

360

mm

210

mm

200

mm

215

mm

415 mm

215

mm

450

mm

40x7

0

70x70

70x7

0

40x70

70x7

0

70x70

70x7

0

100x70

70x70

70x70

575 mm

385 mm145 mm 145 mm 145 mm

70x7

0

70x7

0

70x70

100x

70

40x7

0

70x70

40x7

0

70x70

40x70

40x70

485

mm

280

mm

280

mm

180

mm

70x70

140 mm

411

9

403

8

RESUMEN MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES

7654321

FORD_D10

24/08/2011

01/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



410DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Installation manual

GND-0 17

IN-16

-R1-10:19 19 /1053.1 RESERVA

GND-018

IN-17

-R1-10:2020/1053.2RESERVA

IN-19

-R1-10:2222/1053.4RESERVA

IN-21

-R1-10:2424/1053.6RESERVA

IN-29

-R1-10:3232/1054.6RESERVA

IN-31

-R1-10:3434/1054.8RESERVA

IN-25

-R1-10:2828/1054.2RESERVA

IN-23

-R1-10:2626/1053.8RESERVA

GND-136

IN-27

-R1-10:3030/1054.4RESERVA

IN-15

-X2:1416/1052.6MESA OP 030 POS. DERECHA CANAL2

IN-11

-X2:1012/1052.2MESA OP 030 POS. IZQUIERDA CANAL2

IN-910

IN-7

-X2:88/1051.8RESERVA

IN-13

-X2:1214/1052.4MESA OP 030 POS. CENTRAL CANAL2

IN-5

-X2:66/1051.6MESA OP 020 POS. DERECHA CANAL2

IN-3

-X2:44/1051.4MESA OP 020 POS. CENTRAL CANAL2

IN-1

-X2:22/1051.2MESA OP 020 POS. IZQUIERDA CANAL2

IN-14

-X2:13 15 /1052.5 MESA OP 030 POS. DERECHA CANAL 1

IN-10

-X2:9 11 /1052.1 MESA OP 030 POS. IZQUIERDA CANAL 1

IN-8 9

IN-6

-X2:7 7 /1051.7 RESERVA

GND-1 35

IN-30

-R1-10:33 33 /1054.7 RESERVA

IN-28

-R1-10:31 31 /1054.5 RESERVA

IN-26

-R1-10:29 29 /1054.3 RESERVA

IN-24

-R1-10:27 27 /1054.1 RESERVA

IN-22

-R1-10:25 25 /1053.7 RESERVA

IN-20

-R1-10:23 23 /1053.5 RESERVA

IN-18

-R1-10:21 21 /1053.3 RESERVA

IN-12

-X2:11 13 /1052.3 MESA OP 030 POS. CENTRAL CANAL 1

IN-4

-X2:5 5 /1051.5 MESA OP 020 POS. DERECHA CANAL1

IN-2

-X2:3 3 /1051.3 MESA OP 020 POS. CENTRAL CANAL1

IN-0

-X2:1 1 /1051.1 MESA OP 020 POS. IZQUIERDA CANAL1

-R1-1032x Digital In

A-B.1756-IB32

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/1756-in027_-en-p.pdf

412

9

410

8

RESUMEN MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



411DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Installation manual

GND-0 17

IN-16

-1A31_F117 19 /1059.1 ARRANQUE MOTOR OP10

GND-018

IN-17

-1A31_F12020/1059.2ARRANQUE MOTOR MESA OP20

IN-19

-1A31_F20122/1059.4ARRANQUE MOTOR BUFFER M1

IN-21

-1A31_A1_FLT24/1059.6FALLA FASES ALIMENTACION

IN-29

-X3:632/1060.6RESERVA

IN-31

-X3:834/1060.8RESERVA

IN-25

-X3:228/1060.2FRENO MOTOR MESA OP30

IN-23

-1A31_A2_FLT26/1059.8ALARMA PUESTA TIERRA

GND-136

IN-27

-X3:430/1060.4RESERVA

IN-15

-F10:1416/1058.8CONFIRMACION TERMICA

IN-11

-1A31_F21012/1058.4CONFIRMACION TERMICA

IN-9


IN-7


IN-13

-1A31_F11414/1058.6FRENO M2

IN-5


IN-3


IN-1


IN-14

-1A31_F115 15 /1058.7 FRENO M3

IN-10

-1A31_F203 11 /1058.3 CONFIRMACION TERMICA

IN-8


IN-6


GND-1 35

IN-30

-X3:7 33 /1060.7 RESERVA

IN-28

-X3:5 31 /1060.5 RESERVA

IN-26

-X3:3 29 /1060.3 RESERVA

IN-24

-X3:1 27 /1060.1 FRENO MOTOR MESA OP20

IN-22

-1A31_A2_AL 25 /1059.7 FALLA PUESTA TIERRA

IN-20

-1A31_F202 23 /1059.5 ARRANQUE MOTOR BUFFER M2

IN-18

+030-Q22:22 21 /1059.3 ARRANQUE MOTOR MESA OP30

IN-12


IN-4


IN-2


IN-0


-R1-1132x Digital In

A-B.1756-IB32


413

9

411

8

RESUMEN MODULO 32 SALIDAS DIGITALES

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



412DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Installation manual

RTN OUT-0 17

OUT-16

-R1-12:19 19 /1067.1 RESERVA

DC-0+18

OUT-17

-R1-12:2020/1067.2RESERVA

OUT-19

-R1-12:2222/1067.4RESERVA

OUT-21

-R1-12:2424/1067.6RESERVA

OUT-29

-R1-12:3232/1068.6RESERVA

OUT-31

-R1-12:3434/1068.8RESERVA

OUT-25

-R1-12:2828/1068.2RESERVA

OUT-23

-R1-12:2626/1067.8RESERVA

DC-1+36

OUT-27

-R1-12:3030/1068.4RESERVA

OUT-15

-R1-12:1616/1066.8RESERVA

OUT-11

-R1-12:1212/1066.4RESERVA

OUT-9

-B1:x110/1066.2ALARMA SONORA

OUT-7

-X3:108/1065.8RESERVA

OUT-13

-R1-12:1414/1066.6RESERVA

OUT-5

+030-K26:A16/1065.6FRENO MOTOR MESA OP30

OUT-3

+040-K24:A14/1065.4MOTOR BUFFER M2

OUT-1

+030-K22:A12/1065.2MOTOR MESA OP30

OUT-14

-R1-12:15 15 /1066.7 RESERVA

OUT-10

-R1-12:11 11 /1066.3 RESERVA

OUT-8

-1_A31_H3 9 /1066.1 BALIZA

OUT-6

-X3:9 7 /1065.7 RESERVA

RTN OUT-1 35

OUT-30

-R1-12:33 33 /1068.7 RESERVA

OUT-28

-R1-12:31 31 /1068.5 RESERVA

OUT-26

-R1-12:29 29 /1068.3 RESERVA

OUT-24

-R1-12:27 27 /1068.1 RESERVA

OUT-22

-R1-12:25 25 /1067.7 RESERVA

OUT-20

-R1-12:23 23 /1067.5 RESERVA

OUT-18

-R1-12:21 21 /1067.3 RESERVA

OUT-12

-R1-12:13 13 /1066.5 RESERVA

OUT-4

+020-K25:A1 5 /1065.5 FRENO MOTOR MESA OP20

OUT-2

+040-K23:A1 3 /1065.3 MOTOR BUFFER M1

OUT-0

+020-K21:A1 1 /1065.1 MOTOR MESA OP20

-R1-1232x Digital Out

A-B.1756-OB32


414

9

412

8

RESUMEN POINT I/O

7654321

FORD_D10

24/08/2011

16/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



413DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

76

54

32

002

1

ETHETHERNET ENTRADA/1070.2RJ-45 1

ETHERNET SALIDA/1070.2RJ-45 2

POSITIVO 24VDC/1070.27 V

POSITIVO 24VDC/1070.26 V

COMUN 24VDC/1070.25 C

COMUN 24VDC/1070.24 C

PUESTA TIERRA/1070.23 GND

PUESTA TIERRA/1070.22 GND

SIN CONEXION/1070.21 NC

SIN CONEXION/1070.20 NC

=1+A3.1-M11734-AENTR

415

9

413

8

RESUMEN POINT I/O

7654321

FORD_D10

24/08/2011

16/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



414DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

2

1

2

1

01

23

45

67

8S

1734-IB

LK

SM

NS

TEST PULSE/1076.2TEST00 1.6

RESERVA/1076.2I.PT01 1.1



24V0/1076.4COM0 1.4

24V0/1076.5COM1 1.5







24V0/1076.8COM2 2.4

24V0/1076.9COM3 2.5



TEST PULSE-M1.1:2.1/1075.7TEST03 2.7

=1+A3.1-M1.21734-IB8S


PARADA EMERGENCIA CANAL 2-S1:22/1075.6I.PT05 2.1

24V0/1075.5COM1 1.5

24V0/1075.4COM0 1.4



TEST PULSE-M1.1:2.0/1075.6TEST02 2.6

PARADA EMERGENCIA CANAL 1-S1:12/1075.5I.PT04 2.0

CONFIRMACION RELE PARO SEGURO-010-U20-A1:2/1075.1I.PT00 1.0


=1+A3.1-M1.11734-IB8S


TEST PULSE-010-U20-A1:1/1075.2TEST00 1.6

24V0/1075.9COM3 2.5

24V0/1075.8COM2 2.4


1000

9

414

8

RESUMEN POINT I/O

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



415DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

01

23

45

67

8S

1734-IB

LK

SM

NS

2

1

24V0/1077.2COM0 1.4

24V0/1077.3COM1 1.5

HABILITACION VARIADOR-010-U20:01/1077.2O.PT01 1.1

24V0/1077.4COM2 1.6

PILOTO ROJO EMERGENCIA-H1:x1/1077.3O.PT02 1.2

24V0/1077.5COM3 1.7

RESERVA/1077.4O.PT03 1.3

24V0/1077.6COM4 2.4


24V0/1077.7COM5 2.5


24V0/1077.8COM6 2.6


24V0/1077.9COM7 2.7


HABILITACION RELE PARO SEGURO-010-U20-A1:3/1077.1O.PT00 1.0

=1+A3.1-M1.31734-OB8S

1001

9

415

8

PORTADA

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1000DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

1111++++ A3.1A3.1A3.1A3.1TABLERO PRINCIPAL PLC

1002

9

1000

8

ALIMENTACIÓN 380VINTERRUPTOR PRINCIPAL

7654321

FORD_D10

24/08/2011

15/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1001DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

380 VAC

CUIDADO

! ATENCION !Los conductores naranjas permanecenenergetizados incluso con el interruptor

principal apagado

! WARNING !Orange wires stay with power even with main

supply swich turned off

PE:1

ALIMENTACION380V 50HZ

l

k

-T1

A2K

A2L

S1R1 T1X4/1002.0/1003.0/1004.0/1005.0/1006.0/1020.0/1021.0/1022.0

RepartidorTetrapolar

ZOL.BRC412515

16 mm²

N PER TS

1

2

3

4

5

6

-Q1160A

MOE.NZMN1-4-A160MOE.NZM1-XSRM-R

MOE.K95/1N/BRI> I>I>

N1

Q1.

R

13

14

10 mm²

Q1.

S

Q1.

T

A2K / 1002.5

A2L / 1002.5

N1 / 1002.1

380vR1 / 1002.1

380vT1 / 1002.1

380vS1 / 1002.1

R / 1005.1

SR T N PE

R

R1

S1

T1

N1

NTR S

1003

9

1001

8

ALIMENTACIÓN 380VCONTROL 380V

7654321

FORD_D10

24/08/2011

30/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1002DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

380 VAC

SALIDA R

ALIMENTACION U

N22 24

L221

L1

-A1 12L3

1411

PRE ALARMAALARMA

Range (mA) = ?

tv (s) = ? IΔn (%) = ?

1411 12A2

-A2A1

1211 14

k

l

S1R1

F210.24V1 F210.24V1F210.24V1

A2K

A2L

R1.

11:I

22

R1.

11:I

21

X4/1001.2

F210.24V1

R1.

11:I

23

R1

S1 T1

T1 N1

N1

N1

T1

380vS1/1001.8

380vR1/1001.8

380vT1/1001.8

N1 / 1003.1

1/F210/24V1/4720.b / 1029.1

N1/1001.8

380vT1 / 1003.1

380vR1 / 1003.1

380vS1 / 1003.1

A2L/1001.8

A2K/1001.8

R1.11:I211059.6

R1.11:I221059.7

R1.11:I231059.8

R1

S1

T1

N1

BK2,5 mm²

BK2,5 mm²

BK2,5 mm²

WH/BL2,5 mm²

1004

9

1002

8

ALIMENTACIÓN 380VDISTRIBUCIÓN 380V

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1003DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

SR T

ALIMENTACIONVARIADOR VELOCIDAD

MOTOR OP10

380 VAC

ALIMENTACIONMOTOR MESA

GIRATORIA OP30

SRTR TS

ALIMENTACIONMOTOR MESA

GIRATORIA OP201+

030-

Q22

.R

R1

1+03

0-Q

22.T

1+03

0-Q

22.S

S1 T1

X4/1001.2

21

22

1

2

3

4

5

6

1+010-Q2023A

23..32AA-B.140MF8EC32A-B.140MCAFA11

I>I> I>

13

14

T1S1R1

1+01

0-Q

20.R

1+01

0-Q

20.T

1+01

0-Q

20.S

21

22

1

2

3

4

5

6

1+020-Q2110A

10..16AA-B.140MC2EC16A-B.140MCAFA11

I>I> I>

13

14

21

22

13

14

1

2

3

4

5

6

1+030-Q2210A


I>I> I>

R1

S1 T1

1+02

0-Q

21.R

1+02

0-Q

21.S

1+02

0-Q

21.T

1+03

0-PC

3/

1012

.1

380vR1/1002.8

380vS1/1002.8

380vT1/1002.8

N1/1002.8

380vS1 / 1004.1

380vR1 / 1004.1

380vT1 / 1004.1

N1 / 1004.1

1+01

0-PC

1/

1010

.1

1+02

0-PC

2/

1011

.1

R1

S1

T1

N1

1005

9

1003

8

ALIMENTACIÓN 380VDISTRIBUCIÓN 380V

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1004DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

SR T

ALIMENTACIONMOTOR BUFFER M1

380 VAC

SR T

ALIMENTACIONMOTOR BUFFER M2

13

14

1

2

3

4

5

6

1+040-Q2310A


I>I> I>

21

22

X4/1001.2

R1

S1 T1

1+04

0-Q

24.R

1+04

0-Q

24.S

1+04

0-Q

24.T

13

14

1

2

3

4

5

6

1+040-Q2410A


I>I> I>

21

22

1+04

0-Q

23.T

1+04

0-Q

23.S

1+04

0-Q

23.R

R1

S1 T1

1+04

0-PC

4/

1013

.1

N1 / 1005.1

380vT1 / 1020.1

380vR1 / 1006.1

380vT1/1003.8

N1/1003.8

380vS1 / 1005.1380vS1/1003.8

380vR1/1003.8

1+04

0-PC

5/

1014

.1

R1

T1

S1

N1

1006

9

1004

8

ILUMINACIÓNVENTILACIÓN

7654321

FORD_D10

24/08/2011

30/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1005DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Toma 220VProgramacion

IluminacionArmario

Toma 220VProgramacion

IluminacionArmario

PE:2

Ventilacion

PE:6

240 VAC

IluminacionArmario

PE:2

2,5 mm²BK

F2.S1

X4/1001.2

13

14

-LS2

1

2

3

4

-F14A

MER.24334

1

2

3

4

-Q225A-30ma

MER.26581ΔI

70011 A3.1 -X2

x1

x2

-H29Iluminacion

ArmarioRIT.4140.010

-X110TOMA

PROGRAMACION

7004

-LS3

x1

x2

-H30Iluminacion

ArmarioRIT.4140.010

7002 7005

1 2

PE

MT1Motor

Ventilacion

M1~

-X2 7010 7011

1

2

3

4

-F22A

12

11

14

/105

8.5

2,5 mm²OR

2,5 mm²WH

LS2.S1

2,5 mm²OR

2,5 mm²WH

LS1.S1

PE

-X10

PE

2,5 mm²BK

LS2.S1

2,5 mm²BK

LS1.S1

2,5 mm²BK

LS3.S1

2,5 mm²BK

2,5 mm²BK

-X111TOMA

PROGRAMACION

2,5 mm²BK

F2.S1

2,5 mm²BK

2,5 mm²BK

13

14

-LS3

13

14

-LS1

-LS1 -LS2

x1

x2

-H31Iluminacion

ArmarioRIT.4140.010

7003 7006

-X10

-X10F1

.R

N1

F1.N

1

S1 N1

LS3.

R

LS2.

R

LS1.

R

Q2.

N1

Q2.

R

Q2.

N1

Q2.

R

Q2.

N1

Q2.

R

F2.N

1F2

.N1

F2.N

1

Q2.

N1

Q2.

R

Q2.

N1

RQ

2.R

Q2.

R

Q2.

N1

380vS1/1004.8

N1 / 1006.1

R/1001.8

N1/1004.8

380vS1 / 1020.1

PE

N1

R

S1

PE

1010

9

1005

8

ALIMENTACIONPC SCADA

7654321

FORD_D10

24/08/2011

06/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1006DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

240 VAC

X4/1001.2

1

2

3

4

-F10/1058.8

4AMER.24334

R1

N1

N1

R1

=1+A3.1-PC64x2,525 m

380vR1/1004.8

N1 / 1020.1N1/1005.9

380vR1 / 1020.1

1+A3.1-PC61095.1

N1

R1

1011

9

1006

8

VARIADOR DE VELOCIDAD MOTOR OP10

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1010DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

22D-D017N104

Allen Bradley

PARO

Mar

cha/

FWD

ENBL

Sent

ido/

REV

Com

un D

igita

l

PNP

NPN

Entr

ada

Dig

.1

Entr

ada

Dig

.2

Entr

ada

Dig

.3

Entr

ada

Dig

.4

Opt

o Co

mun

+24

Vcc

+10

Vcc

Entr

ada

0-10

V

Com

un A

nalo

gico

Entr

ada

4-20

mA

0-10

Salid

a An

alog

ica

4-20

Salid

a O

ptic

a1

Salid

a O

ptic

a2

Pant

alla

RS4

85

POWER FLEX 40P

AdaptadorEthernet

22-COMM-E

22-BCC-CCTRL.

Disparo

Alim.

Disparo

R/L1, S/L2

R/L1, S/L2, T/L3

U/T1

V/T2

W/T3

P2,P1

(BORNERA FRAME C)

DC+, DC-

BR+, BR-

Terminal

R/L1

S/L2

DC-

T/L3

DC+

U/T1

Alimentacion Bifasica

Alimentacion Trifasica

MOTOR U/T1

MOTOR V/T2

MOTOR W/T3

Intercambiando dos fases

se invierte el sentido de giro

Conexion Inductor de Bus de CC

Retire el puente entre estos

terminales solamente cuando se

conecte la inductancia de Bus de CC

Conexion DC BUS

Conexion Resistencia Frenado

Puesta a Tierra

BR+

V/T2

Descripcion

BR-

W/T3

=

P2 P1

Jum

per

Hab

ilita

cion

4-20mA

0-10V

NPN

PNP

Jumper

HabilitacionENBL

19181716

09080706

1514131211

0504030201

R3R2R1

1

PE:20

Ethernet

1x0,5YE

1,5 mm²BU

24V1

-010-U20480V-3HP

17A-7.5KW-10HPVaraiador Velocidad

Motor OP10

RL1

UT1

SL2

VT2

TL3

WT3

PE

PE

01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17

R1

18

R2

19

R3

-A2

U1 V1 W1 PE

3Mx1

x2

P2 P1 DC+ DC- BR+ BR-

1

2

=1+A3.1-010R20120A-B.AKR2120P1K2

1+010-M20

7

8

=1+010-Q20

4321

1

2

1+010-K20/1010.6

3

4

PE

1,5 mm²BUR1

PE

PE

3

4

5

6

A1

A2

1+010-K2024VDC

1 2 /1010.03 4 /1010.1

RJ-45

-A120AD-G01PARO SEGURO

4x2,528 m

1+A3.1-PC1.1

Q20

.TBU

=1+010-PC20 Q20

.T0,5 mm²

YEM1.3:C01

0,5 mm²YE

M1.3:O01

1,5 mm²WH/BU

24V0

Q20

.S

Q20

.T

U BW V BK W BU

BR+

BR-

4x2,528 m

1+A3.1-PC1

Q20

.SQ

20.S

BK

1+010-PC1/1003.1

M1.

3:C0

0/

1077

.21/24V0/4011.a

1023.1

1/F2

10/2

4V1/

4721

.a10

29.1

M1.

3:O

00/

1077

.1

M1.

1:I0

0/

1075

.1

M1.

1:T0

0/

1075

.2

M1.

3:C0

110

77.3

M1.

3:O

0110

77.2

1/24V0/4011.a

1012

9

1010

8

MOTOR MESA OP20

7654321

FORD_D10

24/08/2011

24/08/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1011DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:24

1

2

1+020-K25/1058.6

3

4

1+02

0-Q

21.R

1+02

0-Q

21.S

1+02

0-Q

21.T

5

6

1

2

3

4

5

6

1+020-Q21

x1

x2

3

4

1

2

1+020-K21

PE

PE

1+020-M21MOTOR MESAGIRATORIA OP20

3M

1+020-PC21

4x2,534 m

1+A3.1-PC2

1+02

0-Q

21.T

1+02

0-Q

21.S

1+02

0-Q

21.R

1+02

0-Q

21.T

1+02

0-Q

21.S

1+02

0-Q

21.R

4x2,534 m

1+A3.1-PC2.1

5

6

3

4

1

2

1+020-K27

1+02

0-Q

21.T

1+02

0-Q

21.S

1+02

0-Q

21.R

1+020-PC2/1003.3

1013

9

1011

8

MOTOR MESA OP30

7654321

FORD_D10

24/08/2011

24/08/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1012DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:24

3

4

1

2

1+030-K26/1058.7

1+03

0-Q

22.T

1+03

0-Q

22.S

1+03

0-Q

22.R

1+03

0-Q

22.T

1+03

0-Q

22.S

1+03

0-Q

22.R

1+030-PC22

1+03

0-Q

22.R

1+03

0-Q

22.T

1+03

0-Q

22.S

3M

1+030-M22MOTOR MESAGIRATORIA OP20

PE

PE

1

2

1+030-K223

4

x1

x2

1

2

3

4

5

6

1+030-Q22

5

6

4x2,548 m

1+A3.1-PC3

4x2,548 m

1+A3.1-PC3.1

5

6

3

4

1

2

1+030-K28

1+02

0-Q

21.T

1+02

0-Q

21.S

1+02

0-Q

21.R

1+030-PC3/1003.5

1014

9

1012

8

MOTOR BUFFER M1

7654321

FORD_D10

24/08/2011

29/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1013DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:24

3

4

1

2

1+040-K235

6

1

2

3

4

5

6

1+040-Q23

1+04

0-Q

23.T

1+04

0-Q

23.S

1+04

0-Q

23.R

4x2,524 m

1+A3.1-PC4

1+040-PC23

3M

1+04

0-Q

23.R

1+04

0-Q

23.S

1+04

0-Q

23.T

1+040-M23+040-M1./6201.6MOTOR BUFFER M1

PE

PE

1+04

0-Q

23.T

1+04

0-Q

23.S

1+04

0-Q

23.R

1+040-PC4/1004.1

1020

9

1013

8

MOTOR BEFFER M2

7654321

FORD_D10

24/08/2011

29/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1014DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:24

1+04

0-Q

24.R

1+04

0-Q

24.S

1+04

0-Q

24.T

1+04

0-Q

24.R

1+04

0-Q

24.S

1+04

0-Q

24.T

1+04

0-Q

24.T

1+04

0-Q

24.S

1+04

0-Q

24.R

4x2,528 m

1+A3.1-PC5

1+040-PC24

3M

1+040-M24+040-M2./6301.6MOTOR BUFFER M2

PE

PE

1

2

1+040-K243

4

1

2

3

4

5

6

1+040-Q24

5

6

1+040-PC5/1004.3

1021

9

1014

8

FUENTE ALIMENTACIÓN G1 24VALIMENTACION SALIDAS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1020DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Distribucion 24VCC Comunicacion - Seguridad

3AC 380V

24VDC/20A

PE:7

24 VDC

2,5 mm²BK

Q3.R

Q3.TQ3.S

4001=1+A3.1X4001

4 mm²BU

X4/1001.2

1

2

3

4

5

6

-Q310A

MER.24349

-G11606-XL480E-3W340...576 V AC24...28V/490 W20 AAlimentacionEntradasMod.Com.

L1 L2 L3

- - ++PE

1,5 mm²BU/WH

G1.24V0

4 mm²BU

G1.24V1

4002

R1

S1 T1

380vR1/1006.9

380vS1/1005.9

380vT1/1004.8

N1/1006.9

380vS1 / 1021.1

380vR1 / 1021.1

380vT1 / 1021.1

N1 / 1021.1

1/24V1/4401.b / 1025.1

1/24V1/4402.b / 1026.1

1/24V0 / 1021.2

1/24V0/4001.a / 1023.1

1/24V0/4002.a / 1023.1

N1

T1

S1

R1

1022

9

1020

8

FUENTE ALIMENTACIÓN G2 24VALIMENTACIÓN SALIDAS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1021DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Distribucion 24VCC Entradas - Salidas standards

3AC 380V

24VDC/40A

PE:5

24 VDC

4 mm²BU

4003=1+A3.14000

4004

Q4.S Q4.T2,5 mm²BK

Q4.R

X4/1001.2

1

2

3

4

5

6

-Q410A

MER.24349

L1 L2 L3

- - ++PE

1,5 mm²BU/WH

G2.24V0

4 mm²BU

G2.24V1

-G21606-XL480E-3W340...576 V AC24...28V/490 W20 AAlimentacionEntradasMod.Com.

R1

S1 T1

1/24V1/4411.b / 1028.1

1/24V1/4412.b / 1029.1

1/24V0/4004.a / 1024.1

1/24V0/4003.b / 1024.1

1/24V0 / 1020.8

380vR1/1020.8

380vS1/1020.8

380vT1/1020.8

N1/1020.8

380vS1 / 1022.1

380vR1 / 1022.1

380vT1 / 1022.1

N1 / 1022.1N1

T1

S1

R1

1023

9

1021

8

ALIMENTACIÓN GUARDLOGIX

7654321

FORD_D10

24/08/2011

29/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1022DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:15PE:14

PE:13

2,5 mm²WH

V1.220N

2,5 mm²RD

V1.220V

2,5 mm²RD

F4.220N

2,5 mm²WH

F4.220V

2,5 mm²WH

T2.220V

2,5 mm²BKS1

2,5 mm²BKR1

X4/1001.2

1

3

2

4

5

T2A-B.1497BA11M140N

1

2

3

4

F36A

MER.24335

1

2

3

4

F44A

MER.24334

V1Filtro

A-B.4983DC24005

2,5 mm²BK

F3.T1

2,5 mm²BK

F3.S1

2,5 mm²RD

T2.220N

2,5 mm²GN/YE

2,5 mm²GN/YE

380vR1/1021.8

380vS1/1021.8

380vT1/1021.8

N1/1021.8

T2/220V / 1050.0

T2/220VN / 1050.0

N1

T1

S1

R1 R

S

T

N

1024

9

1022

8

DISTRIBUCIÓN 24V0 (G1) SEGURIDAD - COMUNICACION

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1023DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+



4010=1+A3.1-X1 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 4028 4029

2,5 mm²BU-WH

24V0

2,5 mm²BU-WH

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

1/24V0/4011.b/

1040.1

1/24V0/4011.a/

1010.5

1/24V0/4012.a/

1066.1

1/24V0/4012.b/

1040.3

1/24V0/4013.a/

1066.8

1/24V0/4013.b/

1040.5

1/24V0/4002.a/1020.8

1/24V0/4001.a/1020.8

1/24V0/4021.a/

1070.2

1/24V0/4021.b/

1/24V0/4022.a/

1091.1

1/24V0/4022.b/

1/24V0/4023.a/

1092.1

1/24V0/4023.b/

1/24V0/4024.a/

1093.1

1/24V0/4024.b/

1/24V0/4025.a/

1094.1

1/24V0/4027.a/

1/24V0/4026.a/

1/24V0/4017.a/

1/24V0/4018.a/

1/24V0/4017.b/

1/24V0/4018.b/

1/24V0/4025.b/

1/24V0/4016.b/

1053.0

1/24V0/4015.b/

1059.0

1/24V0/4016.a/

1051.0

1/24V0/4014.b/

1057.0

1/24V0/4014.a/

1068.8

1/24V0/4015.a/

1065.0

1/24V0/4028.b/

1/24V0/4027.b/

1/24V0/4026.b/

1/24V0/4019.b/

1/24V0/4019.a/

1/24V0/4028.a/

1/24V0/4029.b/

1/24V0/4029.a/

1025

9

1023

8

DISTRIBUCIÓN 24V0 (G2) ENTRADAS - SALIDAS STANDARS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1024DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+



4030=1+A3.1-X1 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049

2,5 mm²BU-WH

24V0

2,5 mm²BU-WH

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

24V0

1/24V0/4042.b/

1041.3

1/24V0/4045.b/

1/24V0/4004.a/1021.8

1/24V0/4003.b/1021.8

1/24V0/4045.a/

1/24V0/4031.b/

1040.1

1/24V0/4031.a/

1/24V0/4032.a/

1/24V0/4033.a/

1/24V0/4034.a/

1/24V0/4034.b/

1/24V0/4035.a/

1/24V0/4036.a/

1/24V0/4037.a/

1/24V0/4038.a/

1/24V0/4041.a/

1/24V0/4042.a/

1/24V0/4043.a/

1/24V0/4044.a/

1/24V0/4046.a/

1/24V0/4041.b/

1041.1

1/24V0/4043.b/

1041.5

1/24V0/4044.b/

1/24V0/4032.b/

1040.3

1/24V0/4033.b/

1040.5

1/24V0/4046.b/

1/24V0/4035.b/

1/24V0/4036.b/

1/24V0/4037.b/

1/24V0/4038.b/

1/24V0/4039.a/

1/24V0/4039.b/

1/24V0/4047.b/

1/24V0/4047.a/

1/24V0/4048.b/

1/24V0/4048.a/

1/24V0/4049.b/

1/24V0/4049.a/

1026

9

1024

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

15/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1025DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

AlimentaciónSwitchs Ethernet - Seguridad

+1A2.2


+1A2.3


+1A2.1

4500=1+A3.1-X1 4501

1,5 mm²BU

4502=1+A3.1-X1 4503

1

2

F1024A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.2

1,5 mm²BU

4504=1+A3.1-X1 4505

1

2

F1034A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.3

1,5 mm²BU

2,5 mm²BU

2,5 mm²BU

2,5 mm²BU

1

2

-F1014A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.1

G1.24V1

F101.24V1

F102.24V1

F103.24V1

1/F101/24V1/4501.a/

1040.1

1/24V1/4401.b/1020.8

1/F102/24V1/4503.a/

1040.3

1/F103/24V1/4505.a/

1040.5

1/24V1/4401.b /

1027

9

1025

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

15/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1026DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

AlimentaciónTableros de Acceso

1+A6.13


1+A6.12


1+A6.11

AlimentaciónPoint I/O

4520=1+A3.1-X1 4521

1,5 mm²BU

4522=1+A3.1-X1 4523

1

2

F1094A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.5

1,5 mm²BU

4524=1+A3.1-X1 4525

1

2

F1104A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.6

1,5 mm²BU

2,5 mm²BU

2,5 mm²BU

2,5 mm²BU

1

2

F1084A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.4

2,5 mm²BU

1

2

F1124A

MER.24398MER.26924

12

11

14

/105

7.7

1,5 mm²BU

4526=1+A3.1-X1 4527

G1.24V1

F112

.24V

1

F110.24V1

F109.24V1

F108.24V11/F108/24V1/4521.a

/1041.1

1/24V1/4402.b/1020.8 1/24V1/4402.b / 1027.1

1/F109/24V1/4523.a/

1041.3

1/F110/24V1/4525.a/

1041.5

1/F112/24V1/4527.a/

1070.2

1028

9

1026

8

DISTRIBUCIÓN 24V1 (G1) SEGURIDA - COMUNICACION

7654321

FORD_D10

24/08/2011

15/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1027DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


+1A3.1

1

2

F1206A

MER.24399MER.26924

12

11

14

/105

7.8

45501 A3.1 -X1 4551

2,5 mm²BU

4552 4553 4554

F120.24V1

F120.24V1

F120.24V1

F120.24V1

G1.24V11/24V1/4402.b/1026.8

1/F120/24V1/4552.a/

1092.1

1/F120/24V1/4553.a/

1093.1

1/F120/24V1/4554.a/

1094.1

1/F120/24V1/4551.a/

1091.1

1029

9

1027

8

DISTRIBUCIÓN 24V1 (G2) ENTRADAS - SALIDAS STANDARDS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

15/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1028DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

AlimentaciónEntradas - Salidas standards

+1A2.1


+1A2.2


+1A2.3

47001 A3.1 X1

2,5 mm²BU

4701 47021 A3.1 X1

1

2

F2026A

MER.24399MER.26924

12

11

14

/105

8.2

2,5 mm²BU

4703 47041 A3.1 X1

1

2

F2036A

MER.24399MER.26924

12

11

14

/105

8.3

2,5 mm²BU

4705

1

2

F2016A

MER.24399MER.26924

12

11

14

/105

8.1

G2.24V1

F203.24V1

F202.24V1

F201.24V1

1/24V1/4411.b/1021.8

1/F201/24V1/4701.a/

1040.1

1/F202/24V1/4703.a/

1040.3

1/F203/24V1/4705.a/

1040.6

1/24V1/4411.b /

1040

9

1028

8

DISTRIBUCIÓN 24V1 (G2) ENTRADAS - SALIDAS STANDARDS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

29/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1029DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


+1A3.1

F210.24V1

4721

1

2

F2106A

MER.24399MER.26924

12

11

14

/105

8.4

2,5 mm²BU

47201 A3.1 X1 4722 4723 4724 4725 4726 4727 47304728 4729

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

F210.24V1

G2.24V1

F210.24V1

F210.24V1

4731

F210.24V1

1/F210/24V1/4730.a/

1051.4

1/F210/24V1/4722.b/

1/F210/24V1/4721.b/

1058.7

1/F210/24V1/4728.a/

1059.0

1/F210/24V1/4727.a/

1058.0

1/F210/24V1/4729.b/

1051.2

1/F210/24V1/4726.a/

1057.0

1/F210/24V1/4725.a/

1/F210/24V1/4729.a/

1051.0

1/F210/24V1/4723.b/

1/F210/24V1/4728.b/

1058.5

1/F210/24V1/4727.b/

1058.4

1/F210/24V1/4726.b/

1057.3

1/F210/24V1/4725.b/

1/F210/24V1/4724.b/

1068.9

1/F210/24V1/4724.a/

1066.9

1/F210/24V1/4723.a/

1/F210/24V1/4722.a/

1/F210/24V1/4720.b/

1002.8

1/F210/24V1/4721.a/

1010.6

1/24V1/4412.b/1021.8

1/F210/24V1/4730.b/

1052.0

1/F210/24V1/4731.a/

1052.2

1/F210/24V1/4731.b/

1052.4

1041

9

1029

8

ALIMENTACION CAMPO

7654321

FORD_D10

24/08/2011

16/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1040DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

TABLERO SECUNDARIO Nº3TABLERO SECUNDARIO Nº2TABLERO SECUNDARIO Nº1

1 32 GNYE5 64 1 32 GNYE5 64 1 32 GNYE5 64

PE:18 PE:19 PE:20

3

X105

4

X105

5

X105

6

X105

7

X105

1

X105

2

X105

6

X103

2

X101

5

X103

3

X101

4

X103

3

X103

2

X103

1

X103

7

X103

4

X101

1

X101

5

X101

6

X101

7

X101

+ 1 A2.1

7x1,5+A2.1/1201.1

=1+A3.1-CC1

124V0

GNYEPE

324V1

224V0

NC NC

424V1

5 6

+ 1 A2.2

7x1,5+A2.2/1301.1

=1+A3.1-CC2

124V0

GNYEPE

324V1

224V0

NC NC

424V1

5 6

+ 1 A2.3

7x1,5+A2.3/1401.1

=1+A3.1-CC3

124V0

GNYEPE

324V1

224V0

NC NC

424V1.

5 6

CC1+A2.1/1201.0

1/24

V0/4

011.

b10

23.2

1/24

V0/4

031.

b10

24.2

1/F1

01/2

4V1/

4501

.a10

25.2

1/F2

01/2

4V1/

4701

.a10

28.1

CC2+A2.2/1301.0

1/24

V0/4

012.

b10

23.2

1/24

V0/4

032.

b10

24.2

1/F1

02/2

4V1/

4503

.a10

25.4

1/F2

02/2

4V1/

4703

.a10

28.3

CC3+A2.3/1401.0

1/24

V0/4

013.

b10

23.2

1/24

V0/4

033.

b10

24.2

1/F1

03/2

4V1/

4505

.a10

25.6

1/F2

03/2

4V1/

4705

.a10

28.5

1050

9

1040

8

ALIMENTACION CAMPO

7654321

FORD_D10

24/08/2011

16/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1041DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

TABLERO ACCESO Nº1

1 32 GNYE5 64 1 32 GNYE5 64 1 32 GNYE5 64

PE:21 PE:22 PE:23

TABLERO ACCESO Nº3TABLERO ACCESO Nº2+ 1 A6.11

7x1,5

+A6.11/1501.2+A6.12/1551.2

=1+A3.1-CC11

124V0

GNYEPE

324V1

2

NC NC

4 5 6

+ 1 A6.12

7x1,5=1+A3.1-CC12

124V0

GNYEPE

324V1

2

NC NC

4 5 6

+ 1 A6.13

7x1,5+A6.13/1601.2

=1+A3.1-CC13

124V0

GNYEPE

324V1

2

NC NC

4 5 6

NC NC NCNC NC NC

CC11+A6.11/1501.1

1/24

V0/4

041.

b10

24.6

1/F1

08/2

4V1/

4521

.a10

26.2

CC12+A6.12/1551.1

1/24

V0/4

042.

b10

24.6

1/F1

09/2

4V1/

4523

.a10

26.4

CC13+A6.13/1601.1

1/24

V0/4

043.

b10

24.6

1/F1

10/2

4V1/

4525

.a10

26.6

1051

9

1041

8

TOPOGRÁFICO GUARDLOGIX

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1050DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

SAFETY

BAT

SAFETY

OK

RUN TASK

TXDRXD OK

RUN

RUN REM PROG

FORCE

BAT

I/O

RS232

OK

RUN

RUN REM PROG

FORCE

BAT

I/O

RS232

OK

TXDRXD OK TXDRXD OK

ConexionPuesta Tierra

PE:9

PE:10

OK

OK

OK

ST

ST

ST

ST

0 1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31

ST

ST

ST

ST

0 1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31

ST

ST

ST

ST

0 1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30 31

2,5 mm²RD

2,5 mm²WH

2,5 mm²GN/YE

2,5 mm²GN/YE

-7Reserva

-G3Fuente Alimentacion

ControlLogixFuenteAlimentacion

A-B.1756-PA75

4GND

2L2/N

1L1

-R11756-A13

Chasis Control Logix 13 SLOTS

GND

pe:

GND

-0GuardLogix Safety

A-B.1756-L63S

-1GuardLogix

Safety Partner

A-B.1756-LSP

-2ControlLogix

A-B.1756-L73

-3ControlLogix

Modulo Com.Eth.

A-B.1756-EN2TR

-4ControlLogix

Modulo Com.Eth.

A-B.1756-EN2TR

-5ControlLogix

Modulo Com.Eth.

A-B.1756-EN2TR

-6Reserva

-11/1057.0/1058.0/1059.0/1060.0/411.2

ControlLogixModulo Entradas

A-B.1756-IB32

-12/1065.0/1066.0/1067.0/1068.0/412.2

ControlLogixModulo Salidas

A-B.1756-OB32

-8Reserva

-10/1051.0/1052.0/1053.0/1054.0/410.2

ControlLogixModulo Entradas

A-B.1756-IB32

-9Reserva

T2/220VN/1022.8

T2/220V/1022.8

1052

9

1050

8

MODULO 32 ENTRADAS DIGITALES 1-2

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1051DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

1/4PARTE24VDCModelo 1756-IB32Entradas DigitalesAllen Bradley

R1.

10:I

01 24V0

R1.

10:I

03

R1.

10:I

04

R1.

10:I

05

Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

10

1

Local:10:I.Data.0/410.3

1

MESA OP 020POS. IZQUIERDA

CANAL1

2


2


CANAL2

3


3

MESA OP 020POS. CENTRAL

CANAL1

4


4


CANAL2

5


5

MESA OP 020POS. DERECHA

CANAL1

6


6


CANAL2

7


7

RESERVA

8


8

RESERVA

17

11

12

-S40.I/1051.1

13

14

-S40.I/1051.2

13

14

-S40.D/1051.6

24V1

R1.

10:I

00

R1.

10:I

02

24V0

11

12

-S40.D/1051.5

24V1

11

12

-S40.C/1051.3

13

14

-S40.C/1051.4

24V1

17

GND-0/024V0

=1+A3.1-CC44x1

34 m

=1+A3.1-CC44x1

34 m

=1+A3.1-CC54x1

34 m

=1+A3.1-CC54x1

34 m

=1+A3.1-CC64x1

34 m

=1+A3.1-CC64x1

34 m

X2:1 X2:4 X2:5X2:3 X2:7X2:6X2:2 X2:8

R1.

10:I

06

R1.

10:I

07

1x0,5 mm²BU

2,5 mm²BK

2,5 mm²RD

2,5 mm²BK

2,5 mm²RD

2,5 mm²BK

2,5 mm²RD

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

1/24V0/4016.a1023.3

1/F210/24V1/4729.a1029.5

1/24V0/4016.a1052.0

1/F210/24V1/4730.a1029.5

1/F210/24V1/4729.b1029.5

1053

9

1051

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1052DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


13

14

-S41.D/1052.6

11

12

-S41.D/1052.5

Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

10

11


11


CANAL 1

12


12


CANAL2

13


13


CANAL 1

14


14


CANAL2

15


15


CANAL 1

16


16


CANAL2

17

Local:10:I.Data.14

17

RESERVA

18

Local:10:I.Data.15

18

RESERVA

18

24V1

11

12

-S41.C/1052.3

13

14

-S41.C/1052.4

24V1

11

12

-S41.I/1052.1

13

14

-S41.I/1052.2

24V1

R1.

10:I

10

R1.

10:I

13

R1.

10:I

12

R1.

10:I

09

R1.

10:I

08

R1.

10:I

10

24V0

24V0

18

GND-0/024V0

=1+A3.1-CC84x1

34 m

=1+A3.1-CC94x1

34 m

=1+A3.1-CC94x1

34 m

=1+A3.1-CC84x1

34 m

=1+A3.1-CC74x1

34 m

=1+A3.1-CC74x1

34 m

X2:9 X2:12 X2:13X2:11 X2:14X2:10

2,5 mm²BK

2,5 mm²RD

2,5 mm²BK

2,5 mm²RD

2,5 mm²BK

2,5 mm²RD

1x0,5 mm²BU

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

2,5 mm²BW

X2:15 X2:16

R1.

10:I

14

R1.

10:I

15

1/F210/24V1/4731.b1029.6

1/F210/24V1/4730.b1029.5

1/F210/24V1/4731.a1029.5

1/24V0/4016.a1051.9

1054

9

1052

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1053DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

10

19


19

RESERVA

20


20

RESERVA

21


21

RESERVA

22


22

RESERVA

23


23

RESERVA

24


24

RESERVA

25


25

RESERVA

26


26

RESERVA

35

35

GND-1/024V0

24V0

24V0

1/24V0/4016.b1023.4

1/24V0/4016.b1054.0

1057

9

1053

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1054DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

10

27


27

RESERVA

28


28

RESERVA

29


29

RESERVA

30


30

RESERVA

31


31

RESERVA

32


32

RESERVA

33


33

RESERVA

34


34

RESERVA

36

24V0

24V0

36

GND-1/024V0

1/24V0/4016.b1053.9

1058

9

1054

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1057DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


R1.

11:I

01

24V0

R1.

11:I

03

R1.

11:I

04

R1.

11:I

05

R1.

11:I

06

Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

11

1


1

1A31_F101CONFIRMACION

TERMICA

2


2


TERMICA

3


3


TERMICA

4


4


TERMICA

5


5


TERMICA

6


6


TERMICA

7


7


TERMICA

8


8


TERMICA

17

12

11

14

-F101/1025.1 12

11

14

-F102/1025.3 12

11

14

-F103/1025.5 12

11

14

-F108/1026.1 12

11

14

-F120/1027.112

11

14

-F109/1026.3 12

11

14

-F110/1026.5 12

11

14

-F112/1026.7

24V124V1

R1.

11:I

07

R1.

11:I

00

R1.

11:I

02

24V0

17

GND-0/024V0

1/F210/24V1/4726.b1029.4

1/24V0/4014.b1023.3

1/F210/24V1/4726.a1029.3

1/24V0/4014.b1058.0

1059

9

1057

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1058DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

11

9


9


TERMICA

10


10


TERMICA

11


11


TERMICA

12


12


TERMICA

13


13

1A31_F2CONFIRMACION

TERMICA

14


14

1A31_F114FRENO

M2

15


15

1A31_F115FRENO

M3

16


16

CONFIRMACIONTERMICA

18

12

11

14

-F201/1028.1 12

11

14

-F202/1028.3 12

11

14

-F203/1028.5 12

11

14

-F210/1029.1 12

11

14

-F2/1005.7 12

11

14

-F10/1006.1

R1.

11:I

10

R1.

11:I

15

R1.

11:I

14

R1.

11:I

13

R1.

11:I

12

R1.

11:I

09

R1.

11:I

08

R1.

11:I

11

24V1 24V1 24V1 24V1

24V0

24V0

18

GND-0/024V0

12

11

14

1+020-K25/1011.4/1065.5

12

11

14

1+030-K26/1012.4/1065.6

1/24V0/4014.b1057.9

1/F210/24V1/4728.b / 1029.41/F210/24V1/4727.a1029.4

1/F210/24V1/4721.b / 1029.21/F210/24V1/4727.b1029.4

1060

9

1058

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1059DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

11

19


19

1A31_F117ARRANQUE

MOTOR OP10

20


20

1A31_F120ARRANQUE

MOTOR MESA OP20

21


21

ARRANQUEMOTOR MESA OP30

22


22

1A31_F201ARRANQUE

MOTOR BUFFER M1

23


23

1A31_F202ARRANQUE

MOTOR BUFFER M2

24


24

1A31_A1_FLTFALLAFASES

ALIMENTACION

25


25

1A31_A2_ALFALLA

PUESTA TIERRA

26


26

1A31_A2_FLTALARMA

PUESTA TIERRA

35

35

GND-1/0

R1.

11:I

23

R1.

11:I

22

R1.

11:I

21

R1.

11:I

20

R1.

11:I

19

R1.

11:I

17

R1.

11:I

16

R1.

11:I

18

24V1

24V0

24V0

21

22

1+020-Q2121

22

1+030-Q2221

22

1+040-Q2321

22

1+040-Q2421

22

1+010-Q20

1/24V0/4015.b1023.3

1/F210/24V1/4728.a1029.4

R1.11:I221002.7

1/24V0/4015.b1060.0

R1.11:I231002.8

R1.11:I211002.3

1/F210/24V1/4728.a

1065

9

1059

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1060DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+


Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Entr

adas

/105

0.8

-R1-

11

27


27

FRENOMOTOR MESA OP20

28


28


29


29

RESERVA

30


30

RESERVA

31


31

RESERVA

32


32

RESERVA

33


33

RESERVA

34


34

RESERVA

36

24V0

24V0

36

GND-1/024V0

X3:1 X3:4 X3:5X3:3 X3:7X3:6X3:2 X3:8

R1.

11:I

25

R1.

11:I

27

R1.

11:I

28

R1.

11:I

29

R1.

11:I

30

R1.

11:I

31

R1.

11:I

24

R1.

11:I

26

1/24V0/4015.b1059.9

1066

9

1060

8

MODULO SALIDAS DIGITALES 1-4

7654321

FORD_D10

24/08/2011

24/08/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1065DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

1/4PARTE24VDCModelo 1756-OB32Salidas DigitalesAllen Bradley

R1.

12:O

05

A1

A2

1+030-K26

121114 /1058.7

1 2 /1012.43 4 /1012.4

R1.

12:O

04

A1

A2

1+020-K25

121114 /1058.6

1 2 /1011.43 4 /1011.4

A1

A2

1+040-K24

1 2 /1014.13 4 /1014.25 6 /1014.2

A1

A2

1+040-K23

1 2 /1013.13 4 /1013.25 6 /1013.2

A1

A2

1+020-K21

1 2 /1011.13 4 /1011.25 6 /1011.2

A1

A2

1+030-K22

1 2 /1012.13 4 /1012.25 6 /1012.2

Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Salid

as

/105

0.9

-R1-

12

Local:12:O.Data.0

/412.3

1

MOTORMESA OP20

1

Local:12:O.Data.1

/412.2

2

MOTORMESA OP30

2

Local:12:O.Data.2

/412.3

3

MOTORBUFFER M1

3

Local:12:O.Data.3

/412.2

4

MOTORBUFFER M2

4

Local:12:O.Data.4

/412.3

5


5 6

Local:12:O.Data.5

/412.2

6


8

Local:12:O.Data.7

/412.2

8

RESERVA

7

Local:12:O.Data.6

/412.3

7

RESERVA

R1.

12:O

03

R1.

12:O

02

R1.

12:O

01

R1.

12:O

00

24V0

X3:10X3:9

R1.

12:O

06

R1.

12:O

07

A1

A2

1+020-K27

1 2 /1011.23 4 /1011.35 6 /1011.3

A1

A2

1+030-K28

1 2 /1012.23 4 /1012.35 6 /1012.3

1/24V0/4015.a1023.3

1067

9

1065

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1066DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:17

2/4PARTE24VDCModelo 1756-OB32Salidas DigitalesAllen Bradley

BALIZA

Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Salid

as

/105

0.9

-R1-

12

Local:12:O.Data.8

/412.3

9

1_A31_H3BALIZA

9

Local:12:O.Data.9

/412.2

10

ALARMA SONORA

10

Local:12:O.Data.10

/412.3

11

RESERVA

11

Local:12:O.Data.11

/412.2

12

RESERVA

12

Local:12:O.Data.12

/412.3

13

RESERVA

13

Local:12:O.Data.13

/412.2

14

RESERVA

14

Local:12:O.Data.14

/412.3

15

RESERVA

15

Local:12:O.Data.15

/412.2

16

RESERVA

1617

RTNOUT-024V0

1718

DC-0(+)24V1

18

X1

X2

H3BLANCO

A-B.

855T

B24T

L7

x1

x2

B1

A-B.

855T

B24S

A1

24V0

24V1

R1.

12:O

09

R1.

12:O

08

24V0

1/24

V0/4

013.

a10

23.2

1/F2

10/2

4V1/

4724

.a10

29.3

1/24V0/4012.a/1023.2

1068

9

1066

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1067DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Allen Bradley Salidas Digitales Modelo 1756-OB32 24VDC PARTE 3/4

26

Local:12:O.Data.23

/412.2

26

RESERVA

25

Local:12:O.Data.22

/412.3

25

RESERVA

24

Local:12:O.Data.21

/412.2

24

RESERVA

23

Local:12:O.Data.20

/412.3

23

RESERVA

22

Local:12:O.Data.19

/412.2

22

RESERVA

21

Local:12:O.Data.18

/412.3

21

RESERVA

20

Local:12:O.Data.17

/412.2

20

RESERVA

19

Local:12:O.Data.16

/412.3

19

RESERVA

Cont

rolL

ogix

Mod

ulo

Salid

as

/105

0.9

-R1-

12

1070

9

1067

8


7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1068DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

4/4PARTE24VDCModelo 1756-OB32Salidas DigitalesAllen BradleyCo

ntro

lLog

ixM

odul

o Sa

lidas

/105

0.9

-R1-

12

Local:12:O.Data.24

/412.3

27

RESERVA

27

Local:12:O.Data.25

/412.2

28

RESERVA

28

Local:12:O.Data.26

/412.3

29

RESERVA

29

Local:12:O.Data.27

/412.2

30

RESERVA

30

Local:12:O.Data.28

/412.3

31

RESERVA

31

Local:12:O.Data.29

/412.2

32

RESERVA

32

Local:12:O.Data.30

/412.3

33

RESERVA

33

Local:12:O.Data.31

/412.2

34

RESERVA

3435

RTNOUT-124V0

3536

DC-1(+)24V1

36

24V0

24V1

1/24

V0/4

014.

a10

23.3

1/F2

10/2

4V1/

4724

.b10

29.3

1075

9

1068

8

TOPOGRAFICO POINTS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

22/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1070DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:16

SEGMENT2

SEGMENT1

2.0 I4

2.1 I5

2.2 I6

2.3 I7

2.6 T2

2.7 T3M

2.4 COM

2.5 COM

1734-IB8SM1.2

8 SAFETYINPUTS

/1076.0

1.4 COM

1.0 I0

1.1 I1

1.3 I3

1.2 I2

1.5 COM

1.6 T0

1.7 T1M

SEGMENT2

SEGMENT1

000

Ethernet

Ethernet

SEGMENT1

SEGMENT2

1734-OB8SM1.3

8 SAFETYOUTPUTS

1.0 O0

1.1 O1

1.3 O3

1.2 O2

1.5 COM

1.4 COM

1.7 COM

1.6 COM

2.0 O4

2.1 O5

2.2 O6

2.3 O7

2.6 COM

2.7 COM

2.3 COM

2.5 COM

1.5 mm²GN/YE

RJ-45 2

/413.0

2 GND

RJ-45 1

/413.0

7 V

6 V

1734-IB8SM1.1

8 SAFETYINPUTS

/1075.0

5 C

0 NC

/413.0

1 NC

3 GND

4 C

1734-AENTRM1

136.1.51.22

1.0 I0

1.1 I1

1.3 I3

1.2 I2

1.5 COM

1.4 COM

1.7 T1M

1.6 T0

2.0 I4

2.1 I5

2.2 I6

2.3 I7

2.6 T2

2.7 T3M

2.4 COM

2.5 COM

24V0

24V01/24V0/4021.a/1023.5

1/F112/24V1/4527.a/1026.7

1+A3.1-???/

1076

9

1070

8

ENTRADAS POINT I/O SEGURIDAD

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1075DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Allen Bradley POINT Guard I/O Modulo Entradas Seguridad TIPO 1734-IB8S PARTE 1/1

21

22

S1/1075.5

Θ11

12

S1/1075.6

COM0/414.1

1.4

24V0

I.PT04/414.1

2.0

PARADAEMERGENCIA

CANAL 1

=1+A3.1-M1.1/1070.3

COM1/414.1

1.5

24V0

TEST02/414.1

2.6

TESTPULSE

COM2/414.1

2.4

24V0

TEST03/414.1

2.7

TESTPULSE

COM3/414.1

2.5

24V0

TEST01/414.1

1.7

TESTPULSE

I.PT03/414.1

1.3

RESERVA

I.PT02/414.1

1.2

RESERVA

I.PT07/414.1

2.3

RESERVA

I.PT01/414.1

1.1

RESERVA

I.PT00/414.1

1.0

CONFIRMACIONRELE PARO SEGURO

TEST00/414.1

1.6

TESTPULSE

I.PT05/414.1

2.1

PARADAEMERGENCIA

CANAL 2

I.PT06/414.1

2.2

RESERVA

M1.

1:I0

0

M1.

1:T0

0

M1.

1:I0

4

M1.

1:T0

2

M1.

1:I0

5

M1.

1:T0

3

M1.

1:I0

010

10.4

M1.

1:T0

010

10.4

1077

9

1075

8

ENTRADAS POINT I/O SEGURIDAD

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1076DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

1/1PARTETIPO 1734-IB8SPOINT Guard I/O Modulo Entradas SeguridadAllen Bradley

COM0/414.6

1.4

24V0

I.PT04/414.6

2.0

RESERVA

=1+A3.1-M1.2/1070.4

COM1/414.6

1.5

24V0

TEST02/414.6

2.6

TESTPULSE

COM2/414.6

2.4

24V0

TEST03/414.6

2.7

TESTPULSE

COM3/414.6

2.5

24V0

TEST01/414.6

1.7

TESTPULSE

I.PT03/414.6

1.3

RESERVA

I.PT02/414.6

1.2

RESERVA

I.PT07/414.6

2.3

RESERVA

I.PT01/414.6

1.1

RESERVA

I.PT00/414.6

1.0

RESERVA

TEST00/414.6

1.6

TESTPULSE

I.PT05/414.6

2.1

RESERVA

I.PT06/414.6

2.2

RESERVA

1090

9

1076

8

SALIDAS POINT I/O SEGURIDAD

7654321

FORD_D10

24/08/2011

27/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1077DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

Allen Bradley POINT Guard I/O Modulo Salidas Seguridad TIPO 1734-OB8S PARTE 1/1

x1

x2

H1ROJO

A-B.800FMP4

COM7/415.1

2.7

24V0

O.PT01/415.1

1.1

HABILITACIONVARIADOR

O.PT06/415.1

2.2

RESERVA

COM6/415.1

2.6

24V0

O.PT07/415.1

2.3

RESERVA

COM5/415.1

2.5

24V0

O.PT05/415.1

2.1

RESERVA

COM4/415.1

2.4

24V0

O.PT04/415.1

2.0

RESERVA

COM3/415.1

1.7

24V0

O.PT03/415.1

1.3

RESERVA

COM2/415.1

1.6

24V0

O.PT02/415.1

1.2

PILOTO ROJOEMERGENCIA

COM1/415.1

1.5

24V0

COM0/415.1

1.4

24V0

O.PT00/415.1

1.0

HABILITACIONRELE

PARO SEGURO

=1+A3.1-M1.3

M1.

3:O

00

M1.

3:O

01

M1.

3:C0

0

M1.

3:C0

1

M1.

3:O

02

1x1,5 mm²BU

1x1 mm²BU

24V01/24V0/4014.b

M1.

3:O

0010

10.5

M1.

3:C0

010

10.5

M1.

3:O

0110

10.3

M1.

3:C0

110

10.3

1091

9

1077

8

DIAGRAMA DE CONEXIÓN ETHERNET

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/06/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1090DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

DEVICE - SWITCH PORT

OR

OR/W

H

GN

OR

OR/W

H

GN

GN

/WH

GN

/WH

OR

OR/W

H

GN

/WH

ETHERNET CONNECTION

M12

GN

RX+ TX-TX+

SWITCH PORT - SWITCH PORT

RX-

ETHERNET CONNECTION CROSSEDETHERNET CONNECTION STRAIGHT

RJ45

DEVICE - SWITCH PORT

RX- TX+RX+ TX-TX-

RX+

TX+

TX- RX-TX+

RX+

DEVICE

SWITCH PORT RX-

RJ45

T-568B

65 7 8 1 2 3 4 5 6 7 842 31

4321

1092

9

1090

8

ETHERNET SWITCHS SEGURIDAD 1

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1091DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:1

UL2

UL1

X6

X5

X4

X3

X8

X7

X2

X1

=1+A3.1-U11783-MS10T

ETHERNET SWITCH

Stratix 8000

1.5 mm²GNYE

PWRG DC- DC+

24V0

24V1

6

3

2

1

ETHERNET+A2.3/1411.1

1+A2.3-CC1111

6

3

2

1


1+A2.2-CC1111

6

3

2

1


1+A2.1-CC1111

18 mETHERNET

1+A3.1-CC1113

1

2

3

6

48 mETHERNET

1+A6.12-CC1112

1

2

3

6

1/F120/24V1/4551.a/1027.1

1/24V0/4022.a/1023.6

1+A2.1-CC1111 / +A2.1/1211.0

1+A2.2-CC1111 / +A2.2/1311.1

1+A2.3-CC1111 / +A2.3/1411.0

1+A3.1-CC1113 / +A6.13/1602.1

1+A6.12-CC1112 / +A6.12/1552.1

1093

9

1091

8

ETHERNET SWITCHS PROCESOS

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1092DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

X1

X2

X7

X8

X3

X4

X5

X6

UL1

UL2

PE:2


1+A2.2-CC1110

2

3

6

1

1+A3.1-U21783-MS10T

ETHERNET SWITCHStratix 8000

1.5 mm²GNYE

DC+DC-

PWRG

24V0

24V1

6

3

2

1


1+A2.3-CC1110

6

3

2

1


1+A2.1-CC1110

1/24V0/4023.a/1023.6

1/F120/24V1/4552.a/1027.2

1+A2.1-CC1110 / +A2.1/1210.2

1+A2.2-CC1110 / +A2.2/1310.2

1+A2.3-CC1110 / +A2.3/1410.2

1094

9

1092

8

ETHERNET SWITCHS PINZAS DE SOLDADURA Y PANELES

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1093DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:3

UL2

UL1

X6

X5

X4

X3

X8

X7

X2

X1

1+A3.1-U31783-MS10T


1.5 mm²GNYE

PWRG DC- DC+

24V0

24V1


1+A2.2-CC1112

1

2

3

6

6

3

2

1


1+A2.1-CC1112

1/F120/24V1/4553.a/1027.2

1/24V0/4024.a/1023.7

1+A2.1-CC1112 / +A2.1/1209.1

1+A2.2-CC1112 / +A2.2/1309.1

1095

9

1093

8

ETHERNET SWITCHS SEGURIDAD 2

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1094DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

PE:4

UL2

UL1

X6

X5

X4

X3

X8

X7

X2

X1

U41783-MS10T


1.5 mm²GNYE

PWRG DC- DC+

24V0

24V11/24V0/4025.a/1023.7

1/F120/24V1/4554.a/1027.3

+A2.1/120

9

1094

8

ETHERNET PC SCADA

7654321

FORD_D10

24/08/2011

14/07/2011

02/05/2011

0

FORD_D10.FN1 10.03.2009

ELABORADOR

ULTIMO ELAB.

ARCHIVO



1095DESIG. EQUIPO

NO. DE EQUIPO

NO. DE DIBUJO

FABRICANTE

NO. DE REF.

1

A3.1

=

+

220 VAC

PE:2

Toma 220VComputadora

BN

WH/OG

OG

WH/GN

BU

WH/BU

GN

WH/BN X1SUPERVISION8

7

6

5

1

400X1

TomaComputadora

1

2

3

4

-F1

+A12.1

Tablero PC

4

2

3

R1

N1

F1.R

1

F1.N

1

+A3.1-CC??/

1+A3.1-PC6/1006.2

TABLERO A3.1

Documents

Transcript of TABLERO A3.1