¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL...

13
n n 2016, Año del Nuevo Sistema de ¡tau' Justicia Penal" wllule rebe,qu W o ae ttwwwenm y Acaw e le hlwmslón Pt&. CÉDULA DE NOTIFICACION POR ESTRADOS QUE EN EL EXPEDIENTE RR1280 1 2016 -P-II, DERIVADO DEL RECURSO DE REVISIÓN PRESENTADO POR PABLO HERNÁNDEZ HERNÁNDE , EN CONTRA DEL H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO , SE DICTÓ UN ACUERDO QUE COPIADO A LA LETRA DICE: - - - - - - - - - - - - - - - - - - `INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA. PONENCIA SEGUNDA. VILLAHERMOSA, TABASCO, A CINCO DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vista la cuenta que antecede; con fundamento en los artículos 1 y 6 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 4 bis de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco, 37 y 42 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, 38, 45 fracciones 1, III y XXXVIII, 148, 149, 150, 152, 153, 154, 161, 175 y 176, así como los demás relativos y aplicables de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y el acuerdo primero del Acuerdo Delegatorio de Facultades al Personal del Instituto por el que se confieren funciones como Secretarios de Acuerdos, de 17 de febrero de 2016, publicado en el Periódico Oficial del Estado de Tabasco, suplemento 7665 C de 20 de febrero del presente año, mediante el cual se aprobaron las funciones de los Secretarios de Acuerdos adscritos a las Ponencias del Pleno de este órgano garante. SE ACUERDA: PRIMERO . Agréguese en autos el escrito de cuenta de fecha 19 de septiembre del año en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante proveído de fecha 10 de noviembre de 2016, remite las constancias relacionadas con el cumplimiento dado a la resolución definitiva de fecha 03 de octubre de 2016 , dictada por el Pleno de este Instituto con motivo del presente asunto, anexando las siguientes documentales: Original del acuerdo de fecha 18 de noviembre de 2016, constante de 04 fojas; Copia simple del oficio de notificación ITAIP/PII/SA/752/2016 relacionado con el presente asunto, constante de 02 fojas; Copia simple del oficio HAM/UT/1128/2016 de fecha 14 de noviembre de 2016, constante de 02 fojas; Copia simple del oficio MAC/DFM/1021/2016 de fecha 17 de noviembre de 2016, constante de 01 foja; Copia simple del listado correspondiente a los meses de enero a marzo de 2016, constante de 01 foja; Copia simple del listado correspondiente al mes de abril de 2016, constante de 01 foja; Copia simple del listado correspondiente a los meses de mayo a agosto de 2016, constante de 01 foja. SEGUNDO . Por lo que, esta autoridad , para estar en aptitud de dar cumplimiento a lo estipulado por el artículo 175, en su segundo párrafo, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, ordena dar vista a! recurrente con el informe y sus documentos anexos, rendido por el Sujeto Obligado H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO , para que manifieste lo que a su derecho convenga en relación al exacto cumplimiento de la resolución emitida por el Pleno de este órgano Garante antes identificada, para lo cual tendrá un plazo de CINCO DIAS HÁBILES siguientes a la fecha en la que surta efectos la notificación del presente proveído . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Calle José Martí número102, Col. Lidia Esther, Villahermosa, Tab. C.P. 86040. Teléfono 131 3999. Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas. Lunes a viernes. Días hábiles. http://www.itaip.orq.mx/index.php?option=com content&view= frontpaqe&Itemid=1

Transcript of ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL...

Page 1: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

n n 2016, Año del Nuevo Sistema de¡tau' Justicia Penal"

wllule rebe,quW o ae ttwwwenmy Acaw e le hlwmslón Pt&.

CÉDULA DE NOTIFICACION POR ESTRADOS

QUE EN EL EXPEDIENTE RR128012016-P-II, DERIVADO DEL RECURSO DE REVISIÓNPRESENTADO POR PABLO HERNÁNDEZ HERNÁNDE , EN CONTRA DEL H.AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO , SE DICTÓ UNACUERDO QUE COPIADO A LA LETRA DICE: - - - - - - - - - - - - - - - - - -

`INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓNPÚBLICA. PONENCIA SEGUNDA. VILLAHERMOSA, TABASCO, A CINCO DEDICIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vista la cuenta que antecede; con fundamento en los artículos 1 y 6 de laConstitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 4 bis de la Constitución Política delEstado Libre y Soberano de Tabasco, 37 y 42 de la Ley General de Transparencia y Accesoa la Información Pública, 38, 45 fracciones 1, III y XXXVIII, 148, 149, 150, 152, 153, 154,161, 175 y 176, así como los demás relativos y aplicables de la Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y el acuerdo primero del AcuerdoDelegatorio de Facultades al Personal del Instituto por el que se confieren funciones comoSecretarios de Acuerdos, de 17 de febrero de 2016, publicado en el Periódico Oficial delEstado de Tabasco, suplemento 7665 C de 20 de febrero del presente año, mediante elcual se aprobaron las funciones de los Secretarios de Acuerdos adscritos a las Ponenciasdel Pleno de este órgano garante. SE ACUERDA:

PRIMERO . Agréguese en autos el escrito de cuenta de fecha 19 de septiembre delaño en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H.AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO, con el que dentro deltérmino concedido mediante proveído de fecha 10 de noviembre de 2016, remite lasconstancias relacionadas con el cumplimiento dado a la resolución definitiva de fecha 03 deoctubre de 2016 , dictada por el Pleno de este Instituto con motivo del presente asunto,anexando las siguientes documentales:

• Original del acuerdo de fecha 18 de noviembre de 2016, constante de 04 fojas;

• Copia simple del oficio de notificación ITAIP/PII/SA/752/2016 relacionado conel presente asunto, constante de 02 fojas;

• Copia simple del oficio HAM/UT/1128/2016 de fecha 14 de noviembre de2016, constante de 02 fojas;

• Copia simple del oficio MAC/DFM/1021/2016 de fecha 17 de noviembre de2016, constante de 01 foja;

• Copia simple del listado correspondiente a los meses de enero a marzo de2016, constante de 01 foja;

• Copia simple del listado correspondiente al mes de abril de 2016, constantede 01 foja;

• Copia simple del listado correspondiente a los meses de mayo a agosto de2016, constante de 01 foja.

SEGUNDO . Por lo que, esta autoridad , para estar en aptitud de dar cumplimiento alo estipulado por el artículo 175, en su segundo párrafo, de la Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública del Estado de Tabasco, ordena dar vista a! recurrentecon el informe y sus documentos anexos, rendido por el Sujeto Obligado H.AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO , para que manifieste loque a su derecho convenga en relación al exacto cumplimiento de la resolución emitida porel Pleno de este órgano Garante antes identificada, para lo cual tendrá un plazo de CINCODIAS HÁBILES siguientes a la fecha en la que surta efectos la notificación del presenteproveído . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Calle José Martí número102, Col. Lidia Esther, Villahermosa, Tab. C.P. 86040.Teléfono 131 3999. Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas. Lunes a viernes. Días hábiles.

http://www.itaip.orq.mx/index.php?option=com content&view= frontpaqe&Itemid=1

Page 2: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

l' itaipIsnorhgwb a Trv ,r.,d.

y KC.w. M YdF.,.d&. NOl.

"2016, Año del Nuevo Sistema deJusticia Penal"

TERCERO . Fenecido el término concedido en el punto que antecede y sin mayortrámite, túrnese el presente expediente a la Secretaría de Estudio y Cuenta quecorresponda, para que realice la diligencia de verificación que mandata el artículo 175 dela Ley de la materia, en el sistema Infomex-Tabasco o portal de transparencia, respecto alas acciones realizadas por el Sujeto Obligado tendientes a cumplir con lo ordenado en elfallo definitivo dictado por el Pleno de este órgano Garante.

CUARTO. Notifíquese a las partes a través de los estrados físicos y electrónicos deeste Instituto, toda vez que el Sistema Electrónico INFOMEX-Tabasco, no permite lanotificación del presente acuerdo. Cúmplase . - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Así lo acuerda, manda y firma, la licenciada Leida López Arrazate , Comisionadade la Ponencia Segunda del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a laInformación Pública, quien firma ante el licenciado Carlos Eduardo León Mayo , Secretariode Acuerdos de la Ponencia Segunda, con quien legalmente actúa y da fe. - - - - - "

----FIRMAS ILEGIBLES --- ----- RÚBRICAS-----------CONSTE-------

POR LO TANTO, SE PROCEDE A SU NOTIFICACIÓN POR ESTRADOS, EN TÉRMINOSDEL NOMBRAMIENTO EMITIDO POR LOS COMISIONADOS INTEGRANTES DELÓRGANO DE GOBIERNO ESTABLECIDO EN EL ACTA NÚMEROACT/EXT/OG/003/2016, CORRE ONDI TE A LA SESIÓN EXTRAORDINARIACELEBRADA EL DÍA TRES D WY' DEL O DOS MIL DIECISÉIS; LO ANTERIORPARA LOS EFECTOS

LIC. V

(ENTES. - - - - - - - - - - - - -

CRUZ MADRIGAL.

Calle José Martí número102 , Col. Lidia Esther , Villahermosa , Tab. C .P. 86040.Teléfono 131 3999 . Horario de atención : 8:00 a 16 : 00 horas . Lunes a viernes . Días hábiles.

http://www.itaip.orq . mx/index . php?option=com content&view=frontpaqe & Itemid=l

Page 3: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

$s^Nioos,y^

yt O

' Instituto iao2squañu de Tmns!y Acuso a In Infonnarü!

UUNIDAD

TDE

máNSwnw. 1 TRANSPARENCIA

"2016 Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal"

Macuspana, Tabasco; 19 de Septiembre del año 2016.

RECURSO DE REVISION NUMERO: RR-280-2016-PIIcL FOLIO DEL RECURSO NUMERO: RR00077216.

FOLIO INFOMEX: 01256516RECURRENTE: PABLO HERNANDEZ HERNÁNDEZ.

LIC. LEIDA LOPEZ ARRAZATE.COMISIONADA DE LA SEGUNDA PONENCIA.DEL INSTITUTO TABASQUEÑODE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN

PÚBLICA.

PRESENTE:

Por medio del presente escrito, yen cumplimiento a la Resolución de fecha 03 deOctubre del año 2016, dictado en el recurso de revisión número RR-280-2016-PII, promovido por PABLO HERNANDEZ HERNANDE, me permito hacer llegar

i, ra este órgano Garante, acuerdo de Disponibilidadd,„ ,r mación. En el cualse envían las constancias que acreditan e ado por esteórgano Garante. Lo anterior con funda éñtó' -'a Ley deTransparencia y Acceso a la Inforac' [a asco.

anterior, con la finalidad de

el

macceso alaón pública

antes

Calle Plaza de la Córistli^t%Mzéo rriác ,_ w,r .dsc6-l é(éfono: ( 936) 3628010.

Page 4: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

SuWD05 ^y^_

UTR^. UNIDADIDE

` 2016, Año del Nuevo Sistema de justicia Penal " `" ° 5^TRANSPARENCIA

UNIDAD DE TRANSPARENCIARecursos de Revisión: RR/280/2016 PIINúmero de folio RR: RR00077216Número de Expediente: UT/HAM/418/2016Número de Folio Solicitud: 01256516

Acuerdo de Información en Cumplimiento a Sentencia

ACUERDO DE DISPONIBILIDAD DE LA INFORMACIÓN , DE TRANSPARENCIAY ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA. DEL AYUNTAMIENTO DEMACUSPANA , DIECIOCHO DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIECISÉIS -------------------- -------------------- ----- ---- ---- ---------- --

PRIMERO . El primero de Agosto del 2016, a las 16:47 horas, se recibió en laUnidad de Transparencia del Ayuntamiento de Macuspana, vía sistema InfomexTabasco, solicitud de información con número de folio 01256516 , formulada porPABLO HERNANDEZ HERNANDE , en la que peticionó: "Solicito relación de los

categoría , área que pertenece, periodicidad del pago y monto". "(SIC)..." para locual se generó el acuse de recibo correspondiente .- - - - - - - - - - - - - - - - ------

SEGUNDO . El Diecinueve de Agosto del 2016,Disponibilidad de Información, relativo a la sojiciticomento, mismo que le fue notificado al inte,!r "sadque en lo sustancial se le indicó que la üffó'rfnacliTransparencia era pública, por lo que;s°e,^atíjtlntlDirección de Finanzas Municipal, por rt edfq d -F3interesado la información requerida.»:rs,,'-;',_.

El Veintidós de AgE HERNANDE, pre:4e. Transparencia y

1f J aseó bajo el

Unidad emitió Acuerdo der.aceeso: a la información ensistema Ii fómex Tabasco y

licta`I á;:.ante,esta Unidad deel Qf r . dá respuesta de la

l :5.e.6 ást% mcli asición del

PABLOInstituto

Dichoy Acc,

Calle Plaza de la

"""'r ;de Transparenciau c iLaño en curso,

, en el cual lej3^bf PII, el cual

yylIto btigátjo,` la sistema

óást al léfono: (936) 3628010.

Page 5: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

Ss lDOs

UTUNIDAD DE

MACVSPANA TRANSPARENCIA

Por lo anterior, el 06 de Septiembre del 2016, esta Unidad de Transparencia delSujeto Obligado, rindió ante el órgano Garante, el informe de ley relativo a loshechos que se le imputaron a este Sujeto Obligado.- - - -- - -----------------

CUARTO. Que el día Seis de Octubre del 2016, se recibió a través del sistemaInfomex-Tabasco, la Resolución Definitiva dictada el Tres de Octubre del año encurso , dictado por el Pleno del ITAIP, en el Recurso de Revisión RR/28012016-Pll,en la que se tuvo por REVOCAR, el acuerdo de disponibilidad por medio del cualse dio respuesta al interesado, en virtud de que no se realizó el procedimiento deforma completa a la información solicitada por PABLO HERNANDEZHERNANDE , previsto en la Ley de la materia, por tal motivo esta Unidad deTransparencia, ACORDÓ, tener por dictando un nuevo acuerdo de disponibilidad,para el cumplimiento de la Resolución Definitiva , de fecha Tres de Octubre delaño en curso , para todos los efectos legales conducentes de dar cumplimiento. - -------------------------------------------------------------

Asimismo, en acatamiento a la Resolución descrita en el párrafo que antecede ypara el cumplimiento de la cedula de notificación de fecha 10 de Noviembre delaño 2016 , y la cual fue notificada al Sujeto Obligado el día 14 de Noviembredel año en curso , esta Unidad le remitió el oficio HAM/UT/1128/2016 , a la Lic.BEATRIZ SALVADOR FÉLIX, Directora de Finanzas municipal, de este SujetoObligado, con la finalidad de que, en acatamiento a la referida Sentencia Definitivay a la cedula de notificación de fecha 10 de Noviembre del año 2016 , y diera lainformación requerida, para estar en condiciones de proporcionar al interesado demanera adecuada la información requerida y dar el debido cumplimiento a loestipulado en el artículo 174 y 175, de la Ley de la materia . - - - - - - - - - - -- - - - - -

QUINTO . En cumplimiento al oficio citado ef,.c.p. BEATRIZSALVADOR FÉLIX, Directora de Fin 1,19111 I' to Obligadoemitió un oficio de número HAM/DFIV^ / ^^ 1 ;Otl; 0,

',id 1 v,iembre del

`iJ1PS.. ` ••í::1'

año en curso , mismo que fue recibido n e ta' arcfaq ie Tr sp ltlc^l el día 171-71

de noviembre del año en curso , por do e cu l s le t ,o a la D i rectora de

esto~M~r sta`r# b. »W. "ó^ 7 fltreciar lacon

lo que sete se dictó

Calle Plaza de la Cóst°t¡4ÁÓrls%Álµ bsq,tono : (936) 3628010.

Page 6: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

^^^Nioos,

fl I UTUNIDAD

NWCUSPANA TRANSPARENCIA

SEXTO. Se dicta acuerdo de disponibilidad de la información peticionada porPABLO HERNANDEZ HERNANDE , en la que requirió lo siguiente "Solicitorelación de los Directores de departamento que cobren compensación, bonoo cualquier concepto que le paguen recursos adicionales al sueldo base(deberá contener nombre , la categoría , área que pertenece , periodicidad delpago y monto, ". sic..."-- ---------- ------------- ----------- -----

Por lo anteriormente expuesto , se ordena proporcionar al hoy recurrente lainformación requerida , en el cual se tiene a esta Unidad , por anexando eloficio de esta Unidad de Transparencia , en la cual tuvo a bien girar a laDirección de Finanzas de este Ayuntamiento, y asimismo se tiene por anexando eloficio de la respuesta otorgada por la Directora de Finanzas del ayuntamiento,mismo que están descritos en líneas que anteceden, se tiene por anexando ladocumentación que avala la respuesta del solicitante, enviada por la Lic. BEATRIZSALVADOR FÉLIX, Directora de Finanzas municipal, y para el cumplimiento de

El anterior pronunciamiento fue en atención a lo señalado en el CONSIDERANDOIV, de la SENTENCIA DEFINITIVA, notificada a este Sujeto Obligado , por mediode la cual se indica "procede a REVOCAR , el acuerdo de respuesta de fecha 19de Agosto del 2016, para que en su caso haga entrega de la informacióncompleta, en la que se incluya la respuesta y se há q entrega al solicitante de lainformación que solicito tal cual se describió r TO, descrito en

1,1líneas que anteceden .------------- --

Además de lo expuesto, es impoObligado se desarrolló con apegoun principio que obliga a todos alealtad. de honradez en el tráficde como cuando se cump

Wto de Macuspana, en

iteralidad y al mal

folio

Calle Plaza de la

Sujetocomo

peto yza un

solicitud

cerdo amente en el

RR/28012016-PII,emitida por el

páginaad deo: (936) 3628010.

Page 7: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

SJ lDOS A^^

e^J`ri^

UTUNIDADIDE

1 TRANSPARENCIAMAGUSPANA

Transparencia . Lo anterior en Solicitudes , bajo el título Recursos de Revisiónpromovidas a este Sujeto Obligado, así como el rubro Artículo 10, fracción 1, inciso

.--------------------------

OCTAVO .- Remítase copia de este acuerdo mediante informe al Pleno del órganoGarante para los efectos legales correspondientes dentro del término legalconcedido.---------- -------------------------------------------

NOVENO .- Publíquese el presente Acuerdo de Disponibilidad de Información en elPortal de Transparencia, de este Sujeto Obligado, tal y como lo prevé el artículo12 de los Lineamientos Generales para el cumplimiento de las Obligaciones deTransparencia de los Sujetos Obligados en el Estado de Tabasco, para los efectoscorrespondientes. Así como también publíquese en los Estrados de esta

HERNANDE , por lo que una vez hecho lo anterior, y en su oportunidad archívesecomo asunto total ylegamenteconcluido . ------------------ ------- ---

DECIMO .- Remítase copia de este acuerdo de disponibilidad de la Información, alPresidente del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la InformaciónPública para su conocimiento y en su oportunidad, archívese el presente asuntocomo totalylegalmenteconcluido.---------------------------- ------

Así lo acuerda , manda y firma , la Lic. Maritza Guzmán Peñate lar de laUnidad de Transparencia , del Ayuntamiento de Macusp , por y a e laCiudadana Geraldine Silvan Reyes , Auxilia ftd h o en su calla e

>testigo de Asistencia , en el Municipio dfeIV^cejsp^t coas, - - - - - - -

!Ji # ! a tal'

C.C.P.

- •' °^^S1. o..:°..^^ ^`?:^^^%^r ^C.;^^Í^ók ^ncYal^^ol ^ó7oX'¿^ ri /^4.^^,:':I^I^Yryb(^(of-^iñC.C ^l ^ c , ^^^^^ • • :1 1

Page 8: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

í

•} • "2016, Año del Nuevo Sistema deO I.a ip Justicia Penal"

Lit )OT,wequeno as rrsvpu.Mwy kc ow o lu Monrocl]n Mmc.

CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

OF. ITA I P IPI I/SA/752/2016H, AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCODOMICILIO : PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, COLONIA CENTRO,MACUSPANA, TABASCO. C.P. 86706.

QUE EN EL EXPEDIENTE RR128012016 -PII, DERIVADO DEL RECURSO DEREVISIÓN INTERPUESTO POR FELIPE DE JESÚS SANDOVAL MÁRQUEZ, ENCONTRA DEL SUJETO OBLIGADO H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DEMACUSPANA , TABASCO, SE DICTÓ UN ACUERDO QUE EN SU EXTRACTOCOPI.ADOALALETRA REZA: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LAINFORMACIÓN PÚBLICA. PONENCIA SEGUNDA . VILLAHERMOSA , TABASCO, ADIEZ DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISÉIS . - - - - - - - - - - - - - - - -

Vista la certificación y cuenta que anteceden; con fundamento en los artículos 1y 6 de la Constitución Política de [os Estados Unidos Mexicanos, 4 bis de la ConstituciónPolítica del Estado Libre y Soberano de Tabasco, 37 y 42 de la Ley General deTransparencia y Acceso a la Información Pública, 38, 45 fracciones 1, III y VIII, de la Leyde Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tabasco y el acuerdoprimero del Acuerdo Delegatorio de Facultades al Personal del Instituto por el que seconfieren funciones como Secretarios de Acuerdos, de 17 de febrero de 2016, publicadoen el Pe-iódico Oficial del Estado de Tabasco, suplemento 7665 C de 20 de febrero delpresente año, mediante el cual se aprobaron las funciones de los Secretarios deAcuerdcs adscritos a las Ponencias del Pleno de este órgano garante, SE ACUERDA:

PRIMERO . El recurrente PABLO HERNÁNDEZ HERNÁNDE , nc ejerció elderecho que se le concedió en el acuerdo de fecha 28 de octubre de 2016 , para losefectos de que manifestara con relación al informe de cumplimiento presentado por elSujeto Obligado H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO;relacionado con la resolución emitida por el Pleno de este órgano Garante, en SesiónExtraordinaria celebrada el 03 de octubre de 2016 , de acuerdo a lo establecido en elartículo 175, segundo párrafo, de la Ley de Transparencia y Acceso a la InformaciónPública del Estado de Tabasco. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SEGUNDO. En acatamiento de los artículos 175 y 176 de la ley de la materia,este órgano Garante procedió a realizar la verificación de oficio, mediante diligenciadesahogada el 03 de noviembre de 2016, por la licenciada Mariam Gisela RuizRamón, Secretaria de Estudio y Cuenta de esta Ponencia, misma que obra en autos, yen la que se concluyó lo siguiente:

"En virtud del análisis efectuado a lo ordenado en la sentencia de mérito y a lasactuaciones de cumplimiento del Sujeto Obligado vía documental y electrónica(sistema Infomex-Tabasco), se concluye que dichas actuaciones no se ajustana los efectos de la resolución emitida en el expediente RR/280/2016-Pll, porqueen la información suministrada se registraron 11 direcciones: Administración,Atención Ciudadana, Atención a la Mujer, Contraloría, DECUR, Desarrollo,Fomento Económico, Finanzas, Jurídico, Programación y Servicios Municipales;pero, de la revisión que se hizo a la información pública difundida en su portalde transparencia, se apreció que el Sujeto Obligado también cuenta con las

direcciones de Obras Públicas, Protección Ambiental, Instituto de Vivienda,Tránsito Municipal y Seguridad Pública, pero éstas no se incluyeron en la

información entregada, además, no se mencionaron los nombres de las

personas que ocupan el cargo de director en cada unq de esas áreas

administrativas; en consecuencia, las actuaciones del Ayuntamiento nosolventan los términos de la resolución definitiva."

Calle José Martí núrrero102, Col, Lidia Esther, Villahermosa, Tab. C.P. 86040.Teléfono 131 3999. Horario ce atenciÓn: 8:00 a 16:00 horas. Lunes a viernes. Dias hábiles.

Page 9: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

11 itaipbsumo hbapuonoao ttmnpmronW

y Mce,o ak blwnnW, WNCa

"2016, Año del Nuevo Sistema deJusticia Pena]"

Por lo que se tiene al Sujeto Obligado H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIODE MACUSPANA , TABASCO, NO CUMPLIENDO debidamente con lo ordenado en laresolución en cita. -------------------------------

TERCERO. Atento a lo anterior, notifíquese al Titular del Sujeto Obligado H.AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO, para efectos deque, en un plazo no mayor a cinco días hábiles, dé exacto cumplimiento a lo ordenadoen los puntos resolutivos de la resolución de 03 de octubre de 2016 , en los que sédictaminó:

"PRIMERO . Se revoca el acuerdo de disponibilidad de 19 de agosto de 2016 dictado dentrodel expediente EXP/UT/HAM/418/2016, por la Unidad de Transparencia del Ayuntamientodel Municipio de Macuspana , Tabasco, en atención a /a solicitud folio Infomex- Tabasco01256516 que originó e/ presente recurso de revisión , según lo expuesto en el considerandoIV de la presente resolución.

SEGUNDO. Con fundamento en lo establecido en e/ artículo 157, penúltimo párrafo de /aLey en cita, concatenado con el diverso 159 de esa misma Ley, SE ORDENA al Titular delSujeto Obligado, para que, en el término de 10 días hábiles, contados a partir del siguienteal que se efectúe la notificación correspondiente, instruya a /a Unidad de Transparencia,dictar un nuevo acuerdo de disponibilidad en el que se entregue /a información requeridarelativa a "Solicito relación de los directores de departamento que cobren compensación,bono o cualquier concepto que le paguen recursos adicionales a/ sueldo base (deberácóntenernombre, la categoría, área que pertenece, periodicidad del pago y monto" (sic), sinsuministrar datos que contengan mínimos y máximos, sino los que atiendan a cabalidad lapetición con certeza jurídica.

Hecho lo anterior, dentro del plazo de tres días hábiles siguientes, a los que se concediópara el cumplimiento de la resolución, la entidad obligada deberá informara este Instituto elcumplimiento que dé a la presente resolución y lo que resulte, exhibiendo las constanciascomprobatorias respectivas, apercibida que, en caso de inobservancia, se actuará conformea lo dispuesto en el Título Noveno de la Ley de Transparencia y Acceso a la InformaciónPública vigente en el Estado.

TERCERO. Notifíquese, publíquese, cúmplase y, en su oportunidad archívese como asuntototal y legalmente concluido."

Apercibiéndolo que, en caso de incumplimiento a lo requerido, se le impondráuna MULTA de ciento cincuenta hasta mil quinientas veces el salario mínimo generalvigente, de conformidad con la fracción II del artículo 177 de la Ley de Transparencia yAcceso a la Información Pública vigente en el Estado.

CUARTO. En corolario a lo anterior y de conformidad con lo previsto en elartículo 176 fracción III de la ley de la materia, en el que se otorga a esta autoridad laresponsabilidad de imponer medidas de apremio o sanción, hágasele saber al SujetoObligado H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA , TABASCO, que aldesplegar la siguiente conducta, incumplió con la resolución dictada en el presenteasunto;,. por lo que se encuentra dentro de uno de los supuestos contenidos en elnumeral 177 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estadode Tabasco, el cual a la letra dice:

"Artículo 177. El Instituto, en el ámbito de su competencia, podrá imponeral servidor público encargado de cumplir con la resolución, o a losrepresentantes de los sindicatos y partidos políticos o a la persona físicao jurídica colectiva responsable, las siguientes medidas de apremio paraasegurar el cumplimiento de sus determinaciones:111. Amonestación pública; yIV. Multa de ciento cincuenta hasta mil quinientas veces el salario

mínimo general vigente."

Calle José Martí númerol02. Col. Lidia Esther, Villahermosa, Tab. C.P. 86040.Teléfono 131 3999. Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas. Lunes a viernes. Días hábiles.http://www. itaip. org. mx/index. php7option=com_content&view=frontpag e&I tem id=1

Page 10: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

v-rUNIDAD

^.„a`°^¿^•: ", `^ mnc usanNn TRANSPA R ENCIA

s-

2018, Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal„1,1,',;hu v•.-•,ACS,,;^.,. 41016.1013

, ,lAEAScp

Dependencia : UNIDAD DE TRANSPARENCIA uM.111 _I

Oficio HAM/UT11 1 2 812 01 6Ramo : ADMINISTRATIVO

xu '» t3 ) 3^Expediente : SOLICITUDES

Macuspana, Tabasco; atp^r+^de Noviembre dé 2016.ASUNTO: Cumplimiento a la Sentencia R5'2016-PII en última fase del

u^^1I7. mien con apercibimiento.

LIC. BEATRIZ SALVADOR FÉLIXDIRECTORA DE FINANZAS DELH. AYUNTAMIENTO DE MACUSPANAPRESENTE. "tiPi Ef^v

Para efectos del debido tratamiento a la Cedula deCt18tificación de fecha 10 deNoviembre de 2016, la cual nos hizo llegar el Instituto Tabasqueño en fecha 14 denoviembre del año en curso, y para da cumplimiento a lo solicitado en la solicitud defofo 01256516, se tuvo por presentada la persona que se hace llamar PabloHernaiidez Hernande , por lo que ruego a usted, que en un lapso no mayor de2_5 las, me haga llegar la información requerida, haciendo de su conocimiento queesto es a raíz que son sentencias definitivas y ya con apercibimiento, se nos da un

;izo de cinco días contados a partir de que nos notifican en la Unidad deTransparencia, el de no hacerlo en la fecha requerida, esta unidad se abstendrá derecibir la información fuera del tiempo establecido, en virtud de la carga máxima detrabajo que hay, de tal manera que este requerimiento se hace con conocimiento acontraloría, mediante también un escrito firmado por el Sujeto Obligado (presidenternunicipal), del cual anexo copia para su conocimiento así como de la cedula denotificación de la fecha descrita en líneas anteriores, y para los efectos que tomelas; medidas necesarias, lo anterior con apoyo a los artículos:

Artículo 50.- fracción XVI, hacer del conocimiento de la instancia competentela probable responsabilidad por el incumplimiento de las obligacionespi evistas en la presente Ley y en las demás disposiciones aplicables; y

Artículo 52.- Cuándo algún área de los sujetos obligados sé negara a colaborarcon la Unidad de Transparencia, esta dará aviso al superior jerárquico paraque le ordene realizar sin demora las acciones conducentes.

Cuando persista la'negativa colaboración , la Unidad de Transparencia lo harádel conocimiento de lá autoridad competente para qué ésta inicie; en su casoel procedimiento de responsabilidad respectivo

Calle Plaza cl la Constitución s/n, colonia Centro, código postal 86706, Macuspana, Tabasco. Teléfono: (936) 3628010.

nió¿ü n 2016.2018

16 2030

CONTRALORIA MUNICfPA1-

Page 11: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

ÑT^ F 4 ULL^^

, I UNIDAD DE

>y,y' MACUSPANA TRANSPARENCIA

Todo lo anterior , es para los efectos de comunicarle que esta Unidad deTransparencia no se hace responsable de los apercibimientos , multas,sanciones , medidas de apremio, que cause el no entregar la información,completa, y en la forma que lo requiera el solicitante, no se le recibirá lainformación , con fundamento en el artículo 26, que a continuación setranscribe.

Artículo 26.- Los Sujetos Obligados serán los responsables del cumplimientode las obligaciones , procedimientos y responsabilidades establecidas en laLey General y en la presente Ley.

Y de no hacerlo llegar aviarnos de la misma manera para hacer los trámitescorrespondientes.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión para enviarle un cordial saludo.

ATENTAMENTE

LIC. MARITZA GUZMAN PEÑÁTE.TITULAR DE LA UNIDAD DE TRANSPARENCIA

C.c.p. Mvz. Jose Eduardo Rovirosa Ramirez. Presidente Municipal.- Para su conocimientoC.c.p. L.C.P. Yoli Cecilia López Carrera.- Contralora Municipal.- Par su conocimientoC.c.p. Archivo.

Calle Plaza de la Constitución sin, colonia Centro, código. postal 86706, Macüspariá, Tabasco. Teléfono: (936) 3628010.

Page 12: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

'y

M. DFDIRECCIÓN

MACUSPANA DE FINANZAS"2016,'Año del Nuevo Sistema de Justicia Penal"

Dependencia : DIRECCION DE FINANZAS

Numero de Oficio : MAC/DFM/1021/2016

Ramo : ADMINISTRATIVO

Expediente : UNIDAD DE TRANSPARENCIA

Macuspana, Tabasco a 17 deNoviembre de 2016.

LIC. MARITZA GUZMÁN PEÑATÉASUNTO: El que se Indica.

TITULAR DE LA UNIDAD DE TRANSPARENCIA

En atención a su Oficio HAM/UT/1 12812016, de fecha 14 de Noviembre del presente año,. referente a lasolicitud No. 01256516 , con el fin de dar cumplimiento a la sentencia RR-280-2016 -PII, emitida por Pleno delInstituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información. Me permito informarle:

PRIMERO : Que por error involuntario, se puso el área de Servicios Municipales como una dirección, siendoesta una Coordinación, de la misma forma fueron omitidas las Direcciones de Obras Públicas, ProtecciónAmbiental, Instituto de Vivienda, Transito Municipal Y Seguridad Publica. Subsanando dichas observaciones enla información que se anexa.

SEGUNDO : Anexo la información solicitada por el ciudadano.

Sin otro particular al respecto me es grato enviarle un cordial saludo.

Unid e v"rW 2r, Nx a LIC.11pxúb9leae sa'e > C- 1 4:xu DIREC

FECHA

r S^^IDn^,.

MUNICIPALArurlrarmer.ro OE n+ac! sre^;a.rasasce

DIRECCIÓN DE EINANCAs2016 - 2018

c.c.p. Jose Eduardo Rovirosa Ramirez.- Presidente Municipalc.c.p. L.C.P. Yoly Cecilia Lopez Carrera.- Contralor Municipalc.c:p. Archivo

Calle Pláza de la Constitución s/n, colonia Centro, código postal 86706, Macuspana, Tabasco. Teléfono: (936) 3628010.

Page 13: ¡tau'±o en curso, presentado por la Titular de la Unidad de Transparencia del H. AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO DE MACUSPANA, TABASCO, con el que dentro del término concedido mediante

-----------------

QZ 0 un )n Ln Ln )n )n`n

N.^h r

w0_ m v

h riy

N.n n

O N N N ri N N •-i N ri rl rl ti ri N

Z M M m M oo m W á `m ooJ ñ r ñ V

ooV

m1^

ooiñ V cr

ooC

ooV

W Ñ1^

N N N N N N N N N N N N N N

JQ

ZU Z wQq W 0

0 0 Q m

O O U O q Q Q mW U U O U 2 J Z a

Q w J m ^ O Q O CDo

^ w .

,

2 U)i OÓ Ó

Q <nZ U, F-

Wá u) w Z p U U Z w

Z Z0

W O

LL á 0 U 0 0 0 q á >Q -, < á co

óNO

aM

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0U U U U U U U U U U U U U UW W W W W W W W W W W W W W

ZW

q Ú 0O W K J F

qW N O W Q Q m Q

á m á á U Wz

W g = óá

w0 2

Q m0

ó

q 0Z co

Q q 0 Q Q2

<Q

W 2

x c 0 0 O J Z 0 Z Q OIWi O K W q Q ó Q Z J

_

NW (D W N C 7

2 Q 00 w < < q LL W a' Lu

.^ ^ = á

q U O Z 0 2 1 W O Q N

óz

ZQ w Ow U Z

O ÚJ w W D 0CO q

áco co

_N NN c7

Z r N M V ' U) (p n W mO r N M V

w

91 p, ^v O

S

I Bttu m

.0 Qr$

`<u

E0