Instalación,Operación yMantenimientode su Tanque Séptico

Tel: +57 (4) 448 7836Fax: +57 (4) 278 1438

Calle 100 B sur No 51 – 10La Estrella, Antioquia, Colombia

ww

w.f

ibra

tore

.co

PresentaciónCon la lectura atenta de esta cartilla, usted

tendrá una guía ilustrada de cómo realizar la instalación y mantenimiento adecuado al

tanque séptico, ya que de su buen funcionamiento depende el mejoramiento

de la calidad de vida y el cuidado del medio ambiente.

!El tratamiento de aguasresiduales domésticas es un

compromiso de toda la ciudadanía!

EEE!!! uuummm sss y importante seguir los procedimientos e instrucciones contenidos en este manual

para realizar una correcta y segura instalación, inspección y manejo de los tanques sépticos!!!

Instalación de suTanque séptico

Dimensionamiento aproximado de la excavación.

Introducir el pozo séptico en la excavación y acoplarlo con las tuberias de entrada y de salida.

1. Dimensionamiento y elaboración de la excavación.

2. Instalación y posicionamiento.

3. Especificaciones del relleno.

2. Entresuelo o cama”.

¡ IMPORTANTE !FILTRAR LA ARENA O TIERRA PARA UTILIZAR TANTO EN EL ENTRESUELO COMO PARA EL RELLENO CON EL FIN QUE OOONNN CONTENGA MA-TERIAL MAYOR DE 1/2” O ELEMENTOS PUNZANTES QUE PUEDAAFECTAR LA ESTRUCTURA DEL TANQUE SÉPTICO.

*El material de relleno debe cumplir con las mismas condiciones que el material del entresuelo.Evitar que el material de relleno contenga elementos o piedras punzantes.

El proceso de relleno se debe de realizar de manera manual y NO utilizarpizones o compactadoras “ranas” con el fin de permitir que el material de relleno tenga un asentamiento natural.

El entresuelo o “cama” es una capa de tierra o arena filtrada que seubica antes de posioionar el atnque séptico con el fin que este tenga un apoyo firme y uniforme.

4. Procedimiento de relleno.

PASO 1. Vertir agua dentro del tanque séptico hasta lorar una alturaaproximada de 20 centimos EN TODAS SUS CAMARAS.

PASO 2. Llenar la excavación con el material de relleno hasta completar20 centimetros de altura aproximadamente al rededor del tanque séptico.

¡ IMPORTANTE ! 111 OOOSSSAAAPPP LE RITEPER Y EL PASO 2 ORDENAMENTE E INTERCALADOS

CUANTAS VECES SEA NECESARIO CON EL FIN DE CONSERVAR UNA PRESIÓN EQUILIBRADA DURANTE EL PROCESO DE RELLENO.

¡ RECUERDE !FILTRAR LA ARENA O TIERRA PARA UTILIZAR TANTO EN EL ENTRESUELO COMO PARA EL RELLENO CON EL FIN QUE OOONNN CONTENGA MA-TERIAL MAYOR DE 1/2” O ELEMENTOS PUNZANTES QUE PUEDAAFECTAR LA ESTRUCTURA DEL TANQUE SÉPTICO.

EL PROCESODE RELLENO SE DEBE DE HACER DE MANERA MANUAL CON EL FIN DE PERMITIR QUE EL MATERIAL DE RELLENO TENGA UN ASENTAMIENTO NATURAL, NO UTILIZAR PIZONES O COMPACTADORAS “RANAS”.

¿Conoce su sistema desaneamiento basico?

¿Cómo funcionasu tanque séptico?

El filtro anaeróbico está hechocon material plástico donde seadhieren las bacterias que consumen los contaminantes del agua.

Entrada

Primer Camara

Segunda Camara

Salida

Sanitario

Entrada Salida

Trampade grasas

Sistema de Saneamiento

Tubería de ventilación

Infiltración

DuchasLavaderoPoceta

Campo

Está compuesto por un tanque inicial que cumple la función de trampa de grasas, a este se debe direccionar las aguas que provienen de duchas, lavamanos, posetas y lavadero. Su vertimiento puede ir al séptico o al campo de infiltración posterior al séptico.

El agua proveniente de los sanitarios debe ir al segundo tanque que compone el sistema, este es el tanque séptico. Este tanque tiene dos compartimientos. El primero cumple la función de cámara séptica, en donde los sólidos mas pesados van al fondo por sedimentación. Es ahí donde se produce un proceso anaerobio (ausente de aire), provocado por unas bacterias que convierten la materia fecal en lodos. En la segunda cámara se hace un proceso de filtración, que ayuda a purificar el agua, este filtro se conoce como FAFA (Filtro Anaerobio de Flujo Ascendente). En este compartimiento es donde encontramos las rosetas plásticas especiales, llamadas Biopack, en estas rosetas se alojan las colonias de bacterias que consumen el contaminante que no alcanzó a decantarse en la primera fase.

¿Cómo inspeccionarsu tanque séptico?Inspeccione su tanque séptico cada año y medio, para saber la altura de la capa de lodos y ver el espesor de las natas. Cuando se trate de tanques grandes para escuelas, sedes comunales y otros establecimientos, es conveniente realizar la inspección cada seis meses.

¿Cómo hacerle mantenimientoa su tanque séptico?

1. Construya una vara de 2 metros de largo. Forre 60 centímetros con tela blanca o estopa.

2.

4.

5.

6.

Utilice siempre botas de caucho, guantes y mascarilla para el man-tenimiento.

3.No realiceusted soloel mantenimi-ento de su tanque séptico, hágaloacompañado.

Mida la parte de la vara que sale untada de lodos. Si la altura de los lodos es mayor o igual a 40 centímetros, es el momento de hacer el manteni-miento a su tanque. Si la altura es menor a 40 centímetros proceda a taparlo.

Nunca utilice fósforos o antorchas para iluminar el tanque, ya que pueden explotar o encenderse los gases.

Destape el tanque séptico y espere por lo menos 15 minutos para que salgan los gases acumulados. Luego introduzca la vara por la punta forrada hasta que toque el fondo de la cámara dos . Déjela allí cinco minu-tos y luego retírela lentamente.

Recuerde: La inspección se realiza en la primera cámara de su tanque séptico.

7. Haga un hueco de 80 centímetros de largo por 80 centímetros de ancho y 50 centímetros de pro-fundidad, en el deposi-tará las natas, los lodos y los sólidos que saque del tanque.

8. Elabore un cucharón con una vara de dos metros de largo y amárrele un tarro de lata o de plástico con un galón de capacidad. 10. Deposite las natas en el

hueco que excavó o en uno aparte si no quiere contaminar el lodo del séptico.

11. No saque todo el lodo del tanque. Deje una capa de diez centímetros en el fondo para conser-var el cultivo de bacterias para el próximo trata-miento de las aguas residuales.

9. Retire las natas y las grasas que flotan en el agua. Si las natas forman una masa o pasta dura, sáquelas con pala o cucharón.

Vara 2 metros

Tarro

2. El hueco debe hacerse en un lugar despoblado, o por lo menos lejos de las casas y de los linderos de las propiedades vecinas. También debe estar retirado de fuentes de agua.

¿Qué hacer con el materialque se saca del tanque?

1. Deposite los lodos, las natas y los sólidos en el hueco que excavó y cúbralos con cal y tierra.

3. Los lodos que se saquen del mantenimiento del tanque séptico, se pueden utilizar como abono, siempre y cuando se mezclen con tierra, basura orgánica, hierba cortada y cal.

4. Nunca descargue los lodos en una corriente de agua, a campo abierto o en un caño seco.

1.

Sugerencias para el mantenimientode su tanque séptico

Para tener en cuenta:

No fume cerca del tanque. Los gases que allí se pro-ducen pueden causar una explosión o un accidente.

2.

3. 4.

No realice usted solo el man-tenimiento de su tanque séptico, hágalo acompañado.

Por ningún motivo utilice detergentes o desinfectantes para hacerle mantenimiento a su tanque séptico y a los otros sistemas de tratamiento. Estas sustancias matan las bacte-rias, que son las que permiten que se descompongan los desechos.

No permita que los niños se acerquen a mirar el mantenimiento. Encierre el área de trabajo con cinta de seguridad, un lazo o alambre.

• No pase carros por encima del tanque porque las tapas no están diseñadas para recibir tanto peso.

• Mantenga las llaves del acueducto de su casa cerradas y sólo ábralas cuando sea necesario. El agua es vida y desa-rrollo, economícela.

• No permita que arrojen al tanque colillas de cigarrillo, bolsas de plástico, cepillos de dientes, condones, papel, pañales desechables, collares, hojas secas, toallas higié-nicas y trapos entre otros.

• Preferiblemente utilice jabones biodegradables en las labo-res de limpieza de su vivienda.

• No deben entrar en su tanque séptico productos deriva-dos del petróleo tales como gasolina, thinner, aceite entre otros.

• Tampoco deben entrar desinfectantes, ni residuos de lavado de tanques de fumigación con químicos ni fertili-zantes, porque estas sustancias matan las bacterias que biodegradan las aguas residuales.

¡Felicitaciones!Ahora usted, su familia y sus vecinos hacen parte del grupo de personas que se esfuerzan por no contaminar la tierra y por con-servar limpias las fuentes de agua.

Es importante completar el saneamiento con una disposición adecuada de los desechos, un mejoramiento de la higiene en el hogar y el uso racional del agua.

Esto se puede lograr con el compromiso de todos y de todas en la búsqueda de soluciones.

5. 6. Quien ejecute el manteni-miento, debe bañarse con agua y jabón suficiente, para evitar el contagio de enfermedades.

Lleve un control de manten-imiento a su tanque. Este con-trol puede hacerlo utilizando un cuadro como el que apa-rece al final de esta cartilla.

El tanque séptico tiene una garantía de 2 años luego de la fecha de entrega sobre defectos de fabricación y fallas de materias primas, siempre y cuando el tanque sea utilizado en forma correcta.

“De conformidad con el numeral 4 del artículo 16 de la ley 1480 de 2011, este manual es el único documento que contiene la forma de manipulación, instalación y funcionamiento del producto adquirido por usted. Cualquier acción u omisión por fuera o en contra de lo conten-ido en este manual exonerará a Fibratore S.A. de su responsabilidad de la garantía.”

Cualquier duda o inquietud puede comunicarse a las ofici-nas de FIBRATORE S.A. a los teléfonos 57 (4) 448 7836

¡El mantenimiento del tanque séptico es un compromiso

de todos losbeneficiariosdel proyecto!

Recuerde:

Fecha instalación tanque Código

Su tanque séptico tiene una garantía de dos años después de la fecha de insta-lación en su vivienda.

Utilice este espacio para dibujar la ubicación donde se instaló el tanque séptico con relación a la vivienda. (Referencie por lo menos dos medidas.)

Tanque No.

Control de inspeccióny mantenimiento desu tanque séptico

Nombre del usuario:

Tipo de sistema. Tanque séptico:

Fecha de instalación:

Fecha inicio del funcionamiento:

Fecha deInspección

Altura decapa natascentímetros

Alturade lodos

centímetrosFecha de

mantenimientoNombre dequien hace

mantenimiento Observaciones