Texto con errores_2
-
Upload
javier-sanz -
Category
Documents
-
view
220 -
download
2
description
Transcript of Texto con errores_2
I.E.S.O. LA PAZ CINTRUÉNIGO Actividades de atención en texto con errores 1.1 LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1.ER CICLO E.S.O.
Nombre y apellidos: ....................................................................................................................................... Curso: .............. Fecha: ........................................................................ En el texto de la derecha hay 15 errores. Subráyalos y corrígelos fijándote en el texto de la izquierda.
La bruja Baba-Yaga (Cuentos Populares Rusos) de Afanasiev
Vivía en otros tiempos un comerciante con su mujer; un día ésta se murió, dejándole una hija. Al poco tiempo el viudo se casó con otra mujer, que, envidiosa de su hijastra, la maltrataba y buscaba el modo de librarse de ella.
Aprovechando la ocasión de que el padre tuvo que hacer un viaje, la madrastra dijo a la muchacha:
-Ve a ver a mi hermana y pídele que te dé una aguja y un poco de hilo para que te cosas una camisa.
La hermana de la madrastra era una bruja, y como la muchacha era lista, decidió ir primero a pedir consejo a otra tía suya, hermana de su padre.
-Buenos días, tiíta.
-Muy buenos, sobrina querida. ¿A qué vienes?
-Mi madrastra me ha dicho que vaya a pedir a su hermana una aguja e hilo, para que me cosa una camisa.
-Acuérdate bien -le dijo entonces la tía- de que un álamo blanco querrá arañarte la cara: tú átale las ramas con una cinta. Las puertas de una cancela rechinarán y se cerrarán con estrépito para no dejar-te pasar; tú úntale los goznes con aceite. Los perros te querrán des-pedazar; tírales un poco de pan. Un gato feroz estará encargado de arañarte y sacarte los ojos; dale un pedazo de jamón.
La bruja Yaga -Baba (Cuentos Populares Rusos) de Afanasiev
Vivía en otros tiempos un terrateniente con su mujer; un día ella se murió, dejándole una hija. Al poco tiempo el viudo se casó con otra mujer, que, envidiosa de su hijastra, la asustaba y buscaba el modo de librarse de ella.
Aprovechando la ocasión de que el marido tuvo que hacer un via-je, la madrastra dijo a la joven:
-Ve a ver a mi hermano y pídele que te dé una tenaza y un poco de hilo para que te cosas una chaqueta.
La hermana de la madrastra era una bruja, y como la muchacha era torpe, decidió ir primero a pedir consejo a otra tía suya, cuñada de su padre.
-Buenos días, tiíta.
-Muy buenos, sobrina querida. ¿A qué vienes?
-Mi madrastra me ha dicho que vaya a pedir a su hermana una aguja e hilo, para que me arregle una camisa. -Acuérdate bien -le dijo entonces la tía- de que un álamo negro querrá arañarte la cara: tú átale las ramas con una cuerda. Las puer-tas de una cancela rechinarán y se cerrarán con estrépito para no dejarte pasar; tú úntale los goznes con aceite. Los gatos te querrán despedazar; tírales un poco de pan. Un gato feroz estará encargado de arañarte y sacarte los ojos; dale un pedazo de jamón.