1 La equivalencia en los diccionarios bilingües: un enfoque ...
Tipos De Diccionarios[1]
-
Upload
teresa-tebarowski-quilezova -
Category
Documents
-
view
7.912 -
download
0
Transcript of Tipos De Diccionarios[1]
![Page 2: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/2.jpg)
1. INTRODUCCIÓN2. DEFINICIÓN DICCIONARIO3. TIPOS DE DICCIONARIOS4. ¿CÓMO SE USAN?
*CÓMO TRABAJAR LOS DICCIONARIOS EN EDUCACIÓN INFANTIL
*CÓMO TRABAJAR LOS DICCIONARIOS EN EDUCACIÓN PRIMARIA
![Page 3: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/3.jpg)
1.INTRODUCCIÓN
En nuestro trabajo como maestras frecuentemente nos encontraremos con ejercicios de comprensión y expresión oral y escrita en los que surgirán las dudas sobre el empleo o búsqueda del significado de una palabra en un contexto determinado.
En estos casos los diccionarios nos servirán para ayudar a los niños a comprender y expresarse, el objetivo principal de la asignatura de lengua española.
![Page 4: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/4.jpg)
2. DEFINICIÓN DE DICCIONARIO
Un diccionario es una obra de consulta de palabras y/o términos que se encuentran generalmente ordenados alfabéticamente. De dicha palabras o términos se proporciona su significado, etimología, ortografía y, en el caso de ciertas lenguas fija su pronunciación y separación silábica.
*Enciclopedia.
![Page 5: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/5.jpg)
3. TIPOS DE DICCIONARIOS
• DE LA LENGUA• ETIMOLÓGICOS• DE SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS• DE IDIOMAS• ESPECIALIZADOS• DE RIMAS• DE GRAMÁTICA• DE USO PRÁCTICO• DE DUDAS• TESAURO• IDEOLÓGICO• ANALÓGICO CONCEPTUAL
![Page 6: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/6.jpg)
4. ¿CÓMO USAR EL DICCIONARIO?
• NIVEL INICIAL• Palabras guías• Orden• Buscar
• NIVEL SUPERIOR• Nombres y adejetivos• Verbos• Frases hechas y locuciones
![Page 7: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/7.jpg)
*CÓMO TRABAJAR LOS DICCIONARIOS EN EDUCACIÓN
INFANTIL
• INTRODUCCIÓN• EJEMPLOS DE DICCIONARIOS• ACTIVIDADES
![Page 8: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/8.jpg)
-Ejemplos de diccionarios
• LOS MINI DICCIONARIOS POR IMÁGENES.• LOS DICCIONARIOS POR IMÁGENES.
• Imaginario. Diccionario en imágenes para niños. S.M.• Diccionario del osito Boris. Todolibro.• Mi primer diccionario. Beascoa.• Diccionario infantil en imágenes. Susaeta.• El gran libro de la escuela. El gran libro de los pequeños
ansiosos. Juventud.• El gran abecedario de los libros. Cruïlla/S.M.• Mi primer libro de las palabras . Atlántida.• Mi primer diccionario interactivo, genial y alucinante.• Leo lo que veo.
![Page 9: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/9.jpg)
-Actividades
• Canciones:• Cuentos: • Caja de sorpresas
![Page 10: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/10.jpg)
*CÓMO TRABAJAR LOS DICCIONARIOS EN EDUCACIÓN
PRIMARIA
• INTRODUCCIÓN• EJEMPLOS DE DICCIONARIOS• ACTIVIDADES
![Page 11: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/11.jpg)
-Objetivos que se pueden trabajar en educación primaria:
• Adquirir progresivamente vocabulario de acuerdo a su edad y medio sociocultural.
• Iniciarse en el lenguaje escrito de forma correcta.• Comprender y utilizar las palabras.• Adquirir normas de ortografía.• Disfrutar de la utilización de los diccionarios.• Mostrarse activo en las diversas actividades que se
propongan.• Participar con su compañeros.• Mostrar una actitud positiva e interés por aprender.• Saber listar y ordenar palabras alfabéticamente.• Buscar y seleccionar palabras de acuerdo al contexto
adecuado.• Despertar la curiosidad y el interés por la lectura.
![Page 12: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/12.jpg)
-ejemplos de diccionarios:
• -www.terueltirwal.es/redred/diccionarios.html• -http://blog.educastur.es/gloriafuertes/
2008/11/12/diccionario-estrafalario• -http://www.larepublica.com.uy/comunidad/
309880-un-diccionario-para-aprender-las-senas-del-lenguaje-del-silencio
• -www.diccionarios.com• -http://clave.librosvivos.net/• -http://www.juegosdepalabras.com/palabr29.htm• -http://cuadernointercultural.wordpress.com/
recursos-generales/diccionarios/ • -
http://www.estudiantes.info/lengua/Diccionarios.htm
![Page 13: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/13.jpg)
-Actividades
• -Buscar palabras que tengan varios significados (vena).
• -Clasificar palabras según familias.
• -Relacionar nombres con los adjetivos más adecuados.
• -Escribir una palabra por cada letra del abecedario pero la más rara que encuentren.
![Page 14: Tipos De Diccionarios[1]](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/5593446b1a28abca728b465a/html5/thumbnails/14.jpg)
ACTIVIDAD FINAL