TOT SANT CUGAT 1423

160
COLLSEROLA Pàg. 52 A peu a Collserola: forat d’en Bocàs TOT ESTIU Pàg. 34 Arriba l’estiu, gaudeix del comerç a la ciutat! SETMANA Pàg. 16 ‘Viaempresa.cat’ guanya un premi Pimes 2014 PARLEM-NE Pàg. 36 Vicenç Relats, director de la revista ‘Vallesos, gent, terra i patrimoni’ Lectures a la Fresca 2014 - 17 juliol 22 h “Passi-ho bé, senyor Sagarra”, a l’avinguda Gaudí. Il·lustració: I. Bassó Núm. 1423 de l’11 al 17 de juliol del 2014 22.500 exemplars gratuïts Segueix l’actualitat a: www.totsantcugat.cat Segueix-nos a la xarxa També pots llegir el TOT a

description

TOT SANT CUGAT 1423

Transcript of TOT SANT CUGAT 1423

  • COLLSEROLA Pg. 52

    A peu a Collserola: forat den Bocs

    TOT ESTIU Pg. 34

    Arriba lestiu, gaudeix del comer a la ciutat!

    SETMANA Pg. 16

    Viaempresa.cat guanya un premi Pimes 2014

    PARLEM-NE Pg. 36

    Vicen Relats, director de la revista Vallesos, gent, terra i patrimoni

    Lectures a la Fresca 2014 - 17 juliol 22 h Passi-ho b, senyor Sagarra, a lavinguda Gaud. Illustraci: I. Bass

    Nm. 1423 de l11 al 17 de juliol del 2014 22.500 exemplars gratuts

    Segueix lactualitat a: www.totsantcugat.cat

    Segueix-nosa la xarxa

    Tamb pots llegir el TOT a

    PORTADA_COR.indd 1 09/07/14 13:25

  • SECCI PATROCINADA PER:

    Sum

    ari

    11_JULIOL_20

    14

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    2

    La portada daquesta setmana reprodueix el vano de la 10a edi-ci de les Lectures a la Fresca. Un vano on surten les caricatures de la majoria dactors que han participat aquests deu anys en alguna de les lectures. Els dibuixos els ha fet lIgnasi Bass. La propera lectura ser el dijous 17 de juliol a les 22 h a lavinguda Gaud amb el text Passi-ho b, senyor Sagarra, a partir darticles i poemes de Josep Maria de Sagarra.

    Lectures a la Fresca

    60 Parrquia

    55 Entitats

    61 Memria

    64 Literatura

    87 Petitot

    89 Ensenyament

    98 Motor

    109 Gent gran

    119 Jardineria

    121 Mascotes

    123 Tendncies

    147 Guia comercial

    127 TOT Classifi cats

    146 Horscop i sudoku

    158 Guia bsica62 Art

    5 Quedat 68 Gastronomia

    22 Esports

    38 Lectors

    63 Escenari

    65 CinemaEl lado bueno de las cosas

    94 Empresa

    101 Salut

    50 Comer

    111 La llar

    PUBLICACI ASSOCIADA A:PUBLICACI CONTROLADA PER:

    INCLOU SUPLEMENT TOT Classifi cats

    DISTRIBUCI GRATUTA

    ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2013: 22.533 exemplars setmanalsTirada actual: 22.500 exemplars setmanals

    155 Plnol

    Redacci i publicitatTel.: 935 908 [email protected]

    52 TOT Collserola

    Audincia setmanal: 89 % de la poblaci de ms de 14 anys (58.000 lectors). 3a onada novembre 2012

    34 TOT estiu

    36 Parlem-ne

    8Setmana42 espectacles per a la nova temporada del Teatre-Auditori

    SUMARI.indd 2 10/07/14 11:54

  • COMPREM OR - 1PL TOT 1419.indd 1 11/06/14 09:16

  • AJUNTAMENT PISCINES - 1PL TOT 1423.indd 1 08/07/14 14:01

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    5Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA DEL TOT SANT CUGAT_ CONSULTA LAGENDA COMPLETA

    SUFEPONT - 3M TOT.pdf 1 14/05/14 10:16

    SECCI PATROCINADA PER:

    DIVENDRES 11

    DISSABTE 12

    Assaig obert de Bartolom encadenadoPossibilitat de veure lassaig duna tragico-mdia contempornia amb un fort compo-nent poltic i social, que sestrena al Festival Grec. Cal recollir invita-cions una hora abans.20.30 h Teatre-Auditori

    Festa Major de Mira-solTres dies de festa amb activitats per a tothom: esclat de festa amb dia-bles i tabalers, esports, sopars, ball, espectacles infantils, actuaci cas-tellera Ms informa-ci pg. 48-49.Dies 11, 12 i 13 Entorn

    del Casal de Cultura

    Vespres al pati de la BibliotecaCasar-se: histries de matrimonis dAugust Strindberg. Merc Sampietro, Ferran Ra i Ddac Flores expliquen histries carregades de cinisme i dun sentit de lhumor dall ms cid.20 h Biblioteca Central

    Gabriel Ferrater

    DILLUNS 14

    Cicle de Xerrades saludablesLes varius, a crrec de la Dra. Soto, angi-loga del Policlnic Sant Cugat. Xerrades que donen informaci de com millorar els hbits de vida.19.30 h Oficina Mtua

    General de Catalunya,

    Pl. Can Quitria

    DIJOUS 17

    DISSABTE 12

    Homenatge a Jordi BarjauEls seus amics volen homenatjar el msic. Hi actuaran: Tambores de Calanda, Demenci-ales, Saltors, Sinhom, Perro Flaco, Pop Laca-ra, Silver Beat.A partir de les 19.30 h

    Sala El Siglo Mercantic,

    av. Rius i Taulet, 120

    DIJOUS 17

    XXIX Curs dEstiu de la UNIPAU La Mediterrnia. Entre el nord i el sud, un mar de conflictes i desperances, en aquesta edici es refle-xionar i aprofundir en els conflictes de la riba mediterrnia.Del 17 al 23 juliol Cen-

    tre Borja, c/ Llaceres, 30

    DIVENDRES 11

    Vine a fer la V Santcugatenca!Formarem la V Santcugatenca com a prvia a la de la Diada de l11-S, programada a Barcelona. Inscripci-ons: http://santcugat.assemblea.cat/.20 h C/ Santiago

    Rusiol - C/ Major - Pl.

    dOctavi

    DIVENDRES 11

    Nits de Msica al ClaustreLes cordes romnti-ques amb lOrquestra de Cambra Acadmica / EMMVA Ensemble, dirigida per Carles Mir, interpretar obres dels compositors Dvork, Grieg, Nielsen i Elgar.22 h Claustre del Mo-

    nestir Preu: 10

    QUEDA'T_COR.indd 5 09/07/14 15:56

  • CENTRE CULTURAL - 1PL 1 TOT 1423.indd 1 08/07/14 15:41

  • CENTRE CULTURAL - 1PL 2 TOT 1423.indd 1 09/07/14 10:48

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    SetmanaACTUALITAT LOCAL_

    8

    Artistes, abonats i pblic del Teatre-Auditori ARTUR RIBERA

    dAnna Roig, Albet Puig, Dafnis Valduz, Silvia Bel, Joan Pera, Josep Ferr, Virginia Martnez i Dani Campos, Antonio Daz, s-car Intente, Xavier Baulies, Jordi Martnez i Mart Torres, Kanga Valls, i Marcel Gorgori.Per a lalcaldessa, Merc Conesa, hem destar amb la gent de la cultura, del teatre, del circ, i per tant, amb la gent de totes les arts que ens permeten ser millors com a societat, i a aix no hi po-dem renunciar, tot afegint que estic molt agrada al public fidel daquest Teatre-Auditori, que fa possible que cada any puguem fer una programaci excepcional.

    Sorteig dun val de 60 Desprs de les intervencions dels artistes i directors dels especta-cles, el Teatre-Auditori va sortejar una targeta regal de 60 euros entre els assistents per assistir a lespectacle que vulgui. El sor-teig es va fer amb la collaboraci dAntonio Daz amb les seves car-tes. I tot seguit, el mag ha ofert un tast dels seus trucs al pblic de la sala, que lhan ovacionat mplia-ment. . Cinta Caball

    En total shan programat 42 es-pectacles per a tots els pblics, gustos i edats. 7 concerts, 5 propostes de msica clssica, 1 pera, 1 musical, 5 espectacles de dansa, 1 dhumor, 11 de te-atre, 1 de circ, 1 de mgia, 2 de poesia, i 6 espectacles familiars. La gala ha comenat amb len-trada dels artistes convidats a la sala presentats per Pep Tugues, director del Teatre-Auditori. Lac-te ha comptat amb la presncia

    42 espectacles per a la nova temporada del Teatre-Auditori

    Teatre-Auditori Sant Cugat

    La programaciPodeu consultar tota la programaci al web del TOT Sant Cugat i veure el vdeo de la presentaci. El programa oficial sencar-tar al TOT Sant Cugat del 5 de setembre, i El Diari de Sant Cugat publicar un suplement especial el 19 de setembre.

    YOLANDA CALVO - 3M TOT.pdf 1 09/07/14 10:20

    SETMANA_COR_.indd 8 09/07/14 15:45

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    9Jess Ruiz. El santcugatenc s des del 5 de juliol el nou president del Club Rotary Sant Cugat. La seva presidncia coincideix amb el 25 aniversari de lentitat. Ruiz va ser un dels fundadors de lentitat a la ciutat.

    Protagonistes

    Sant Cugat fa l11 de juliol un assaig de la V de la Diada

    Sant Cugat far un simulacre de la V que es far l11 de se-tembre a Barcelona. La secci local de lAssemblea Nacional Catalana ha organitzat aquest esdeveniment que es far el aquest divendres, 11 de juliol, a les 20 h i els santcugatencs que shi sumin formaran una V entre els carrers Santiago Ru-siol i el carrer Major, passant per la plaa dOctavi. LANC fa una crida als santcugatencs perqu es vesteixin de groc i hi participin. Per participar-hi, cal inscriures al web de lANC de Sant Cugat. All es poden inscriure els par-ticipants i tamb els voluntaris, per tal dorganitzar aquest si-mulacre de la V que es far a Barcelona entre la Gran Via de les Corts Catalanes i la lavin-guda de la Diagonal. . Anna Mira

    Poltica

    Inauguraci de la nova seu dAgrupaci

    Econonomia

    Lasseguradora Agrupaci, abans Agrupaci Mtua, va in-augurar la seva seu el 30 de juny amb la presncia del conseller Felip Puig, i lalcaldessa, Merc Conesa. Lempresa va traslla-dar les seves oficines centrals de Barcelona a Sant Cugat el mes de gener. El canvi sha fet a ledifici Horizon, propietat de la mateixa Mtua, en un espai de 7.000 metres quadrats situats a la carretera de Rub. . Anna Mira

    Tres empreses constitudes com a cooperatives

    Economia

    Les tres empreses que van gua-nyar el primer concurs que es va fer de cooperatives, lOrtiga, Si-nergia 360 i Sabor Afegit shan constitut com a Cooperatives i tenen 9 persones ocupades. Les tres es van presentar a la jorna-da Present i futur de les coope-ratives de treball a Sant Cugat, el 7 de juliol al Celler Modernista. Les tres cooperatives preveuen facturar 99.000 el 2014 i uns 281.000 lany 2015. . A. MiraRoda de premsa de presentaci al Celler Modernista LOCALPRES

    Felip Puig i Merc Conesa a lacte inaugural LOCALPRES

    Fragment del cartell de la iniciativa

    F PAPIOL - 3M TOT.pdf 1 21/05/14 08:46

    SETMANA_COR_.indd 9 09/07/14 15:45

  • SETMANA 10

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    El president Mas presentar lalcaldable Conesa (CiU)El 22 de juliol a les 20 h tindr lloc al Teatre-Auditori un acte obert de presentaci de lalcaldable local de CiU, Merc Cone-sa, per part del president de la federaci, Artur Mas.

    Nous horaris dels CAP de Sant CugatEl divendres, 4 de juliol, es va iniciar el pla de tancaments de dos dels tres Centres dAten-ci Primria (CAP) que hi ha a la ciutat. Encara que el CAP del centre, situat al carrer de la Mina, estar obert tot lestiu, la resta de centres se sotmetran a un tancament ms perllon-gat. Aix far que el CAP de Can Mates i el de Valldoreix i el dispensari de les Planes no noms tanquin tot lagost, s a dir, del dilluns 4 al diumenge 31, sin que tamb ho faran del dilluns 28 de juliol al diumenge 3 dagost. La clausura sestn tamb a totes les tardes del mes de juliol i durant el divendres 5 de setembre. Parallelament a aquest nou horari, el dispensa-ri de la Floresta, ubicat al Cen-tre Sanitari i Social del barri, obrir els matins dels dies la-borables del 28 de juliol fins al 31 dagost. A lespera del per-qu daquesta ampliaci, sem-bla que la decisi saixopluga sota la poltica de retallades engegada pels estaments p-blics den que es va iniciar la crisi econmica, lany 2008. . Mariona Sagals

    Anasagasti: Un torrent no satura amb una espasaEl senador del PNB Iaki Anasa-gasti va afirmar el 3 de juliol a Sant Cugat que la mobilitzaci dels catalans per poder votar el 9-N s un torrent que no es pot aturar amb una espasa. Vaig estar fa dos anys a la ma-nifestaci de la Diada, i puc dir que hi veig un poble en marxa. El poltic basc va deixar clar que el procs catal no es pot comparar amb el Pla Ibarretxe. Aquell no tenia la majoria soci-al al carrer que hi ha a Catalu-nya; de fet, era un plantejament de minories, de poltica i de despatx, ha afirmat el poltic, que tamb ha reconixer que un dels esculls va ser ETA. Po-lticament es pot fer poc quan hi ha morts, va afegir.

    Anasagasti ha fet aquestes declaracions en un acte orga-nitzat pel Diari de Sant Cugat al Museu de Sant Cugat, on va presentar davant ms dun centenar de persones el seu llibre Jarrones Chinos, que fa un reps de la seva trajectria poltica a Madrid, on hi ha vis-cut prcticament des de fa 30 anys, i el llibre retrata de mane-ra peculiar els principals actors de la poltica espanyola, dArias Navarro fins a Zapatero. Lacte va comptar amb la participaci de lexdiputat Llus Recoder, que va coincidir amb Anasa-gasti tretze anys al Congrs. El Diari de Sant Cugat publica aquesta setmana una entrevis-ta al senador basc. . Xavier Llad

    Salut Poltica

    Els poltics Anasagasti i Recoder, i Josep M. Valls, director del Diari de Sant Cugat, mitj organitzador de lacte al Museu de Sant Cugat A. RIBERA

    PAPIOL ALFOMBRES - 3M TOT.pdf 1 25/06/14 12:24

    SETMANA_COR_.indd 10 09/07/14 15:45

  • LA CAIXA - 1PL TOT 1423.indd 1 09/07/14 09:13

  • SETMANA 12

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    El Diari parla del turisme que atrau Sant CugatEl Diari de Sant Cugat de l11 de juliol dedica un ampli reportat-ge a explicar els punts datracci de Sant Cugat per al turisme, aix com loferta hotelera i gastronmica.

    Detinguda una persona per presumpte robatori a Mira-sol

    Dos paquets sospitosos alerten els Mossos a Banc Sabadell

    La Policia Local va detenir una persona per presumpte robatori al carrer de Conca, a Mas Gener, Mira-sol, el 5 de juliol. La deten-ci es va produir desprs que un ve de la zona alerts la po-licia que dues persones havien assaltat linterior dun domicili.

    Dos paquets sospitosos van po-sar en alerta de bomba la seu central del Banc Sabadell a Sant Cugat el 4 de juliol. Els embalat-ges van arribar a nom del direc-tor de Solvia, lempresa immobi-liria del Banc de Sabadell i quan van passar per lescner van veu-re que hi havia objectes sospito-sos que el directiu no esperava. Com a mesures de precauci es van traslladar els treballadors en una zona segura de ledifici per si hi havia perill dexplosi. Tot i aix, ledifici no es va evacuar. A dins dels paquets hi havia dues mquines de fer entrepans de salsitxes de Frankfurt.Una dotaci de la brigada anti-

    Desprs que diversos efectius de la Policia Local es dirigissin al lloc assenyalat, els agents van observar com una persona sortia al carrer per la finestra del domicili i fugia. La Policia Local va detenir el presumpte lladre al carrer de Tnger. . Redacci

    explosius dels Mossos dEsqua-dra, TEDAX, va treballar al lloc. Abans de les tres de la tarda el dispositiu de seguretat estava desmuntat.. gata Guin

    Succs

    Succs

    Seu central del Banc Sabadell. LALI PUIG

    2 LETSAV guanya el primer premi dArquitectura Lectures: 1.441

    3 Xavi Linde fitxa per al primer equip de futbol del FC BarcelonaLectures: 1.360

    1 Dos paquets sospitosos posen en alerta de bombaLectures: 2.100

    El ms vistwww.totsantcugat.cat

    * Per aconseguir aquest XEC REGAL, sha de fer una compra mnima de 100 entre el 28 de maig i el 10 de juny.

    CONDIS - 3M TOT.pdf 1 11/06/14 17:49

    SETMANA_COR_.indd 12 09/07/14 15:45

  • MELMAR - 1PL TOT 1423.indd 1 08/07/14 15:55

  • SETMANA 14

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Primer premi dArquitectura al Solar Decathlon

    Escola Tcnica Superior dArqui-tectura del Valls (ETSAV) ha reco-llit el primer premi en la categoria dArquitectura al concurs Solar De-cathlon que es celebra a Versalles aquests dies. La universitiat tamb ha rebut el tercer premi dUrbanis-me, i encara falten 7 guardons per entregar, per tant, lETSAV encara podria rebre algun guard ms. El projecte presentat per lETSAV porta el nom de Ress, que est format per un equip destudiants de diferents mbits que treballen dins lescola en collaboraci amb un comit tcnic i empreses priva-des. El lloc de treball se situa dins de la universitat, on es fan mesura-ments de temperatura i dhumitat en diferents situacions docupaci, es parametritzen els sistemes dombreig i ventilaci i aquest es-pai es convertiria en un laboratori per extreuren bases objectives.. . Guin

    Escola Arquitectura

    La recollida de roba usada augmenta un 16%De gener a juny, lONG ha aconseguit recollir a Sant Cugat un total de 68.305 quilograms de roba i calats usats, per 58.804 kg en el mateix perode de lany anterior.

    Comena la Festa Majorde Mira-solEl barri de Mira-sol celebrar aquest cap de setmana de l11, 12 i 13 de juliol, la seva festa grossa. Un preg interpretat per Mira-sol Teatre divendres, 11, a les 20 h al Casal, far arrancar la Festa Major, que aquest any arri-ba a un total de 24 activitats per a totes les edats, especialment per als infants i joves. Diverses entitats del barri i de Sant Cugat participaran en aquesta edici de la Festa Major, organitzada per lAssociaci de Vens de Mas Gener. Concerts, cinema, una bicicletada, esports, cultura po-pular i tradicional, teatre, espec-tacles i activitats infantils seran

    Tradici

    Havaneres a Mira-sol A. BERNAL / ARXIU

    Ramon Guix, propietari de lhistric comer Can Bufa CEDIDA

    Lliurament del premi CEDIDA

    Mor Ramon Guix, lhistric de Can Bufa

    Defunci

    Ramon Guix, propietari de lhistric comer Can Bufa, va morir als 74 anys, el 8 de juliol. Home conegut pel seu comer de productes de vmet situat inicialment al carrer de la Torre, al costat del Monestir, i actual-ment a Mercantic. El 14 de juliol es far una ceri-mnia al claustre del Monestir. . Redacci

    alguns dels actes previstos per la Festa Major de Mira-sol 2014, que majoritriament es concen-trar al Casal de Mira-sol, el seu entorn i la plaa dAusis March. La festa sacomiadar diumen-ge, 13 de juliol, amb el grup dHa-vaneres Barcanova i rom cremat. Consulteu tot el programa a la pg 48 i 49. . Mariona Sagals

    CIFEC - 3M TOT.pdf 1 07/07/14 11:00

    SETMANA_COR_.indd 14 09/07/14 15:45

  • CONEIXES CAP DENTISTA QUE HAGI COL.LOCAT

    MS D1.000.000D'IMPLANTS?

    IMPLANTOLOGADENTAL*

    250des de

    *El preu de limplant no inclou fase quirrgica preprotsica (estudi implantolgic i planicaci protsica; cirurgia preprotsica, si es requereix; collocaci de limplant; gingivectoma periimplantaria; accessoris implantoprotsics) i de control (control dosteointegraci i radiogrc; urgncies postquirrgiques i protsiques, si hi hagus), ni prtesis sobre implant (provisional i denitiva). Consulti condicions en clnica.

    SANT CUGATRambla del Celler, 125

    93 583 16 12

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    CAT A5 implantes precio santcugat.pdf 1 20/05/14 16:54

    VITALDENT - 1PL TOT 1423.indd 1 07/07/14 11:01

  • SETMANA 16

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Artur Mas lliura el premi Pimes 2014 a ViaempresaLa publicaci Viaempresa.cat ha guanyat el Premi Pimes 2014 al Millor Treball Periodstic en temes econmics atorgat per la patronal Pimec. Ramon Grau, president del grup de comuni-caci Premsa Local i editor de Viaempresa, el TOT Sant Cugat i el Diari de Sant Cugat, va recollir el premi de mans del president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, i del president de la patronal, Josep Gonzlez, el 8 de juliol al Palau de Congressos de Catalunya davant dun miler de persones. Segons la delibe-raci del jurat, es premia un mit-j que ha assumit aquest canvi de paradigma i que ha introdut un nou mode de fer i dense-nyar. Per al jurat, Viaempresa ja s un dels portals de notcies de referncia sobre lempresa i els emprenedors de Catalunya. Tanmateix, per a Pimec, aquest guard s un reconeixement al naixement de la publicaci en

    Comunicaci

    Artur Mas, president de la Ge-neralitat, Ramon Grau, editor de Viaempresa.cat, i Josep Gonzlez, president de Pimec JMV

    Crida per anar al Concurs de Castells de Tarragona

    Cultura

    Els Castellers de Sant Cugat han engegat una campanya per mobilitzar la ciutat de Sant Cu-gat perqu acompanyi la colla al Concurs de Castells de Tarra-gona, que se celebrar els dies

    4 i 5 doctubre. Una campanya que va comenar per Festa Ma-jor, quan els Gausacs van pen-jar una pancarta com a reclam a la plaa dels Quatre Cantons. . Cinta Caball

    11 concurs internacional de cant

    Aquest dissabte, 12 de juliol, a les 20.30 hores tindr lloc el concert de cloenda i lliurament del Premi Camerata Sant Cugat 2014 al Claustre del Monestir.El dilluns 7 de juliol va comen-ar lonzena edici del Curs In-ternacional de Cant organitzat per Camerata Sant Cugat, amb la collaboraci de lAjuntament de Sant Cugat, LEscola Munici-pal de Msica Victria dels n-gels, la Fundaci Clars, la Fun-daci Jaume Aragall, els Amics de lpera de Sabadell, SolFa Management i la FCEC. Un curs que simparteix a lEscola Mu-nicipal de Msica Victria dels ngels de Sant Cugat fins al 12 de juliol.El curs est dirigit per Xavier Baulies, i els msters els im-parteixen Carme Bustamante (soprano), i Francesca Roig (mezzosoprano). Els professors del curs sn Rosa M. Conesa (soprano) i Anna Ollet (sopra-no), entre daltres. . Redacci

    Cultura

    CEDIDa

    Laura Jener, mestre Artes 2014 en joieriaLaura Jener, joiera de Sant Cugat, va rebre el 7 de juliol, de mans del president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, el Diploma de Mestre Artes 2014.

    un moment especialment difcil per al periodisme.

    Meypar, empresa competitivaUna segona empresa de Sant Cugat tamb va ser premiada. Meypar va rebre el premi a la Petita Empresa ms competi-tiva. Aquesta empresa t una dilatada trajectria en el sector de control drees daparca-ment i vies de comunicaci ds regulat. . Redacci

    SETMANA_COR_.indd 16 09/07/14 15:45

  • A mitjan juny va comenar loperatiu del Pla dInformaci i Vigilncia (PVI) contra incendis forestals 2014, que la Diputaci de Barcelona ha posat en marxa fins a principis de setem-bre, dins la campanya destiu. En aquest Pla hi participen, a ms de la Di-putaci de Barcelona, un total de 265 ajunta-ments, deu consells comarcals, 118 ADF i nou federacions dADF. Amb un pressupost global de 2.717.745 , est previst que aquest Pla mobilitzi un total de 334 persones, entre les quals hi ha 212 informa-dors, 25 operadors de comunicacions, onze enginyers de zona, 58 guaites i deu auxiliars de zona. Totes elles disposaran duna flota de 106 vehi-cles 4X4 per realitzar tasques de vigilncia de 472.979 hectrees forestals de la demarcaci de Barcelona. En total, el Pla dInformaci i Vigilncia contra incendis forestals de la Diputaci de Barce-lona daquest estiu 2014 consta de nou zones de vigilncia i un total de 112 rutes, cada una delles dotada duna unitat mbil (vehicle 4x4), que recorreran les ms de 470.000 hectrees de boscos.

    El president de la Diputaci de Barcelona, Salvador Esteve, ressalta els bons resultats obtinguts en les campanyes dels darrers anys, per recorda que cal seguir treballant en la prevenci mitjanant la gesti forestal. En aquest sentit, assenyala com a accions priori-tries el pla dexplotaci dels boscos a partir de la utilitzaci de la biomassa i remarca que aquesta acci s especialment important ja quedinamitza el territori, fa ms rendibles els boscos i funciona molt b com a prevenci dincendis.Tamb destaca la continutat de lacci de prevenci dincendis duna forma coordinada amb els ajuntaments, Generalitat, ADF i consorcis per vetllar que no es pro-dueixin incendis com a la millor manera de lluita contra els focs.

    Daltra banda, el president de la Diputaci tamb posa mfasi en la recent aprovaci del programa europeu Life per a la gesti forestal i prevenci dincendis a la muntanya de Montse-rrat, com a exemple daccions importants que estan en marxa en el territori, entre les quals tamb hi ha la gesti de la biomassa o la intro-ducci de ramats en la neteja dels boscos.

    La Diputaci de Barcelona vigila els boscos aquest estiu

    DIPUTACIO DE BARCELONA - 1PL TOT 1420.indd 63 07/07/14 11:02

  • SETMANA 18

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    La Festa Major de Valldoreix ja t cartellNatalia Quintana ha guanyat el Concurs de Cartells segons el jurat format per Joaquim Castell, Carolina Camaes, Maria Dolors Valver-de, Aram Millet i Xavier Grau. La festa ser del 14 al 16 de setembre.

    Laura BorrsInstitut Lletres Catalanes

    2005-2014: 10 anys de Lectures a la Fresca!: Lle-gir, viure, escriure: heus aqu diverses baules duna matei-xa cadena que em sembla a la base de les vostres lec-tures. Arrenco esmentant Porcel...

    Merc ConesaAlcaldessa Sant Cugat

    Gaudim del carrer i res-pectem la convivncia: Cal moderar el soroll que, sobretot en els mesos des-tiu, es pot ocasionar als ha-bitatges situats a lentorn de bars i terrasses...

    Rafa UseroActor

    Concerts al castell de Ca-nals: Potser shauria de pen-sar a fer alguna cosa perqu ms gent pogus fruir de les-pectacle. Malgrat tot, crec que ha estat un encert muntar-lo. Un encert que cal reconixer a lEMD i a la Vocalia de Cul-tura...

    Opinionsdel webwww.totsantcugat.cat

    Institut Lletres Catalanes

    LA FOTO

    Concert emotiu de La Lira i lOSSCLa Cantata 1714-2014, 300 anys vencent va emocionar el Tea-tre-Auditori de Sant Cugat aquest diumenge, 6 de juliol. Aquest s un concert que semmarca en els actes de commemoraci del Tricentenari a la ciutat, impulsat per la Federaci dels Cors Clav, i que va portar damunt de lescenari santcugatenc la Societat Coral La Lira, la Massa Coral Els Cantaires de Juneda i lOrquestra Simfnica Sant Cugat. FOTO: ESTEFANIA BEDMAR

    Linsecte que a lestiu del 2004 va irrompre a la ciutat i ha trasto-cat la vida dels santcugatencs, el mosquit tigre, compleix aquest estiu una dcada des que va ser detectat per primera vegada. En tots aquests anys el mosquit ha colonitzat diverses ciutats cata-lanes. La seva expansi ha estat

    10 anys de mosquit tigre

    inversament proporcional a la minva dels seus efectes en la ciutadania, ja que desprs de les picades dels primers anys, les vctimes de lAedes albopictus simmunitzen. Aix se suma al fet que el pas del temps ha con-vertit els santcugatencs en uns experts a combatrel.. M. Sagals

    Estiu

    SETMANA_COR_.indd 18 09/07/14 15:45

  • VISTA OPTICA - 1PL TOT 1423.indd 1 07/07/14 11:12

  • IMATGES DE LA SETMANA 1 Virginia Martnez cantant una de les canons del musi-cal Germans de sang al Teatre-Auditori (A. Ribera). 2 La Policia Local Verda es posa en marxa (A. R.). 3 Sopar de celebraci dels cent anys del Cub de Golf Sant Cugat (L. Puig). 4 Festa de la residncia Sant Salvador (L. Puig). 5 Pluja de dilluns, 7 de juliol, a lexterior del Teatre-Auditori (A. Ribera). 6 Actuaci al Teatre-Auditori de lOrquestra Simfnica Sant Cugat, la Coral La Lira i la Massa Coral Els Cantaires de Juneda (E. Bedmar). 7 Ms pluja a la plaa de Barcelona (Rosa Nadal). 8 La mateixa imatge desprs de la pluja (Rosa Nadal). 9 Larc de Sant Mart des dels cinemes de Sant Cugat (A. Ribera)

    Ms imatges al www.totsantcugat.cat

    3 41

    2

    IMATGES DE LA SETMANA 20

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    IMATGES DE LA SETMANA_COR.indd 20 09/07/14 12:39

  • 5 6

    7 89

    IMATGES DE LA SETMANA 21

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    IMATGES DE LA SETMANA_COR.indd 21 09/07/14 12:28

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    EsportsACTUALITAT_

    22

    SECCI PATROCINADA PER:

    Artur Mas i Ivan Tibau van lliurar una placa a Enrique Hevia LALI PUIG

    de Golf Sant Cugat. En els parla-ments, Cardenal va assegurar que el Club de Golf Sant Cugat s un dels clubs grans que hi ha a Espanya i que recull amb justcia aquesta distinci.

    Artur Mas presideix lacteEl president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, va remar-car que en aquests 100 anys han passat tantes coses que aguantar 100 anys al segle XX t un mrit

    El Club de Golf Sant Cugat va rebre la Medalla dOr de la Reial Ordre del Mrit Esportiu, en el de-curs de lacte central del centenari (1914-2014) de lentitat, que es va celebrar divendres, 4 de juliol, a la nit, amb un sopar de gala. Aquest guard s la mxima distinci en lmbit esportiu que dna el govern espanyol a una entitat. Miguel Cardenal, secretari des-tat per a lEsport, lhi va lliurar a Enrique Hevia, president del Club

    El Golf Sant Cugat rep la Medalla dOr del Mrit Esportiu

    Celebraci del centenari

    Rebr la Creu de Sant Jordi

    Lacte, que es va celebrar al carrer del forat 18 del Club de Golf Sant Cugat i que va comptar amb 469 per-sones, va estar presidit per Artur Mas, president de la Generalitat de Catalunya. En els parlaments, Mas va fer pblic que lentitat esportiva local rebr la Creu de Sant Jordi el 2015. Mas tamb va dir que s una entitat relle-vant de lesport catal.

    molt important.Un emocionat Enrique Hevia, pre-sident del Club de Golf Sant Cugat els ltims tres anys, ha afirmat que presumeixo que el club t una gran riquesa. Ha viscut un se-gle amb moltes vivncies i ha tin-gut una funci social molt impor-tant al llarg de la histria. Hevia, a ms, sha mostrat orgulls de ser pioners en lensenyament del golf, amb una escola infantil de molt de prestigi. . lex Lpez Puig

    ESPORTS_notis 1423_COR.indd 22 09/07/14 15:18

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    23David Ribas. Sha adjudicat la Transpyr Road (bicicleta de carretera). El soci de la Uni Ciclista Sant Cugat, de 39 anys, ha estat el millor de 45 participants, des-prs de fer 1.000 km en set etapes.

    Protagonistes

    El CFU Mira-sol Baco puja a Tercera Catalana

    El primer equip del Club de Futbol Unin Mira-sol Baco ha aconseguit, finalment, lascens a la Tercera Catalana. Ha estat possible grcies a la renncia del Palau Solit i Plegamans FC B. El coeficient dels mi-llors equips perdedors de les eliminatries de la promoci

    Futbol

    El CFU Mira-sol Baco tornar a jugar a Tercera Catalana ARTUR RIBERA

    dascens a 3a Catalana dona-va un rnquing global i lentitat de Mira-sol ocupava la tercera posici, per darrere del Calaf i Calldetenes. El Calaf ha ocupat la plaa del Base Vilanova i el Calldetenes, la del CE Llavane-res B. Els de Mira-sol han estat enquadrats en el grup 6 de 3a Catalana. El CFU Mira-sol Baco tornar a jugar a 3a Catalana 13 temporades desprs.Cal recordar que els mira-so-lencs van perdre la promoci dascens davant lAE LEmpenta per un global a leliminatria de 2 gols a 3. En el partit danada, el CFU Mira-sol Baco va perdre 2 a 0 i en el de tornada es va im-posar per 2 a 1. . lex Lpez Puig

    Sara Bisbe, jugadora del CV Sant Cugat, fent parella amb Clara Barcel, sha adjudicat el Cam-pionat de Catalunya Sub-19 de Voleibol Platja, que es va disputar diumenge, 6 de juliol, al Beach

    Sara Bisbe guanya el catal sub-19 de Voleibol Platja

    Sports Catalunya de Premi de Dalt. La parella del Club Voleibol Sant Cugat Maria Aguilera-Paula Pujol va aconseguir la medalla de bronze al Campionat de Catalu-nya Sub-17. . Redacci

    Campionat de Catalunya

    Sis actes esportius a la Festa Major de Mira-solLa Festa Major de Mira-sol gau-dir de sis activitats esportives. Dissabte, 12 de juliol, es far el cinqu Torneig de 12 hores de Futbol 7, el Campionat de Petanca de Mira-sol, partides simultnies descacs i exhibici-ons darts marcials (del Gimns Mugendo) i hip-hop. Lltim ac-te esportiu de la Festa Major de Mira-sol tindr lloc diumenge, 13 de juliol, amb la tradicional Bicicletada Popular. . . L. P.

    Activitats

    Sarreglar el parquet de La FlorestaLAjuntament aprofitar el mes de juliol per dur a terme diverses reparacions en instal-lacions esportives. La ms significativa s la que afecta el Pavell de La Floresta, on est previst que es canvi la superf-cie de 60 m2 del parquet que va quedar malms per una gotera. Les obres tamb inclouen la im-permeabilitzaci i segellat dels canals de la coberta per evitar que es torni a produir. . P. F.

    Installacions

    ESPORTS_notis 1423_COR.indd 23 09/07/14 15:18

  • ESPORTS 24

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Lalev B del Sant Cugat Esport FC puja a Preferent

    Futbol

    Lequip alev B del Sant Cugat Esport Futbol Club ha aconseguit aquesta temporada 2013-2014 el ttol de lliga i lascens a la catego-ria de Preferent, la categoria ms alta del futbol catal alev. Amb aquest ascens, el Sant Cugat Esport FC tindr la prxima cam-panya 2014-2015 dos equips (A i B) a Preferent. Hi ha molts pocs clubs a Catalunya que tinguin dos equips alevins a Preferent, ha detallat lentrenador de lalev B del Sant Cugat Esport FC, Llus Gmez, al TOT Sant Cugat.Lequip vermell-i-negre ha gua-nyat la lliga del grup 5 de Primera

    Divisi, aconseguint un total de 80 punts dels 90 punts possi-bles, amb un balan al campio-nat de 26 victries, 2 empats i 2 derrotes. Ha liderat la classifica-ci des de la tercera jornada del campionat, amb setze equips. Lequip que entrenen Llus Gmez i Nacho Velzquez lhan integrat els segents jugadors: Nico Fannon (porter), Rubn Do-mnguez, Marc Feijen, Aleix Mo-rales, Albert Pardilla, Santi Rodr-guez (mxim golejador de la lliga amb 51 gols), Adri Roger, David Silvestre, Sergi Vzquez i Roger Vera. . lex Lpez Puig

    Plantilla de lalev B del Sant Cugat Esport Futbol Club CEDIDA

    Buzz Lightyear revalida la Marat de Futbol SalaLequip Buzz Lightyear ha gua-nyat, per segon any consecutiu, la Marat de Futbol Sala que organitza lOlimpyc Floresta FS cada estiu. Aquest equip, que comptava a les seves files amb jugadors de lOlimpyc Floresta, va vncer a la final per 3 gols a 1 al Titanes, conjunt on jugaven alguns jugadors del Futbol Sala Sant Cugat i lOlimpyc Floresta. El torneig el van disputar un total de vuit equips. . Pere Fernndez

    Futbol sala

    Nacho Llovet renova dos anys ms amb la Penya

    El FIATC Joventut ha renovat el pivot santcugatenc Nacho Llovet per les dues properes tempora-des. Llovet ha jugat aquest any 31 minuts per partit, ha fet 6 punts i ha capturat 4 rebots de mitjana. Aquesta ser la seva cinquena temporada al primer equip, tot i que al club hi est des de les ca-tegories inferiors. . Redacci

    Bsquet

    Llovet, aquesta temporada pEnyA.Com

    Torneig de Golf The Walls House El quart Torneig de Golf The Walls House Mariona Designe es juga divendres, 11 de juliol, al Club de Golf Sant Cugat.

    Open Ciutat de Sant Cugat La segona i penltima prova de lOpen Yonax Ciutat de Sant Cugat de Pdel es juga del 7 al 12 de juliol, al Junior FC.

    ESPORTS_notis 1423_COR.indd 24 09/07/14 15:18

  • Carregat la ciutat al teu dispositiu

    Sin ttulo-1 1 09/07/14 09:14

  • ESPORTS 26

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    LA FOTO

    Iniesta visita el seu campusAndrs Iniesta, jugador de futbol del FC Barcelona, va visitar divendres, 4 de juliol, el campus formatiu que porta el seu nom al Junior FC. El campus, amb totes les places cobertes des de fa setmanes, va comenar el 30 de juny i finalitzar el 8 dagost. El Junior FC tamb ns organitzador. FOTO: LALI PUIG

    Salas, Coquis i Naumov, podi a lestatal jnior

    Atletisme

    Cora Salas (FC Barcelona) va aconseguir dues medalles de plata, en les proves de salt de llargada (5.98 metres) i triple salt (13.14 metres) en el 61 Campionat dEspanya Jnior, el 5 i 6 de juliol a Castell. Katia Coquis (AA Catalunya) va ser segona en llanament de jave-lina (44.62 metres) i Zoya Nau-mov (AA Catalunya) va finalit-zar tercera en els 800 metres (2.10.97). . . L. P. Cora Salas va assolir dues segones posicions @COrAsALAsPLAnAs

    Nova data, hora i circuit en la 31a Cursa de la FlorestaMoltes i diverses sn les nove-tats que presenta enguany la Cursa Popular de la Floresta, que celebrar la seva ja 31a edici. Enguany no tindr lloc, com fins ara, lltim diumenge de juliol, i es far el dissabte 19 de juliol, a la tarda una altra novetat, a les 18.30 hores. Tamb canvia el circuit, que ara passa de 5 a 7,2 quilmetres. Les inscripcions es poden formalitzar fins al dijous 17 de juliol. . . L. P.

    Atletisme

    Xavi Linde fitxa per al primer equip de futbol del Bara

    El fisioterapeuta santcugatenc Xavi Linde comenar a treballar a mitjan juliol en el primer equip de futbol del FC Barcelona. Ho fa-r desprs dexercir les mateixes funcions al primer equip del RCD Espanyol. El recuperador espor-tiu, de 29 anys, s copropietari del centre Sportwell, fisioterpia i readaptaci esportiva. . . L. P.

    Fisioterpia

    Xavi Linde, en una xerrada A. BErnAL

    Curs de Monitor de Futbol Sala Lorganitza el Comit de Futbol Sala, amb la collaboraci del FS Sant Cugat, del 30 de juny al 17 de juliol, al Casal de Joves Torreblanca.

    Cris Roda, amb la selecci estatal La jugadora infantil del CV Sant Cugat ha estat convocada amb la selecci espanyola juvenil de voleibol a una concentraci, del 13 al 21 de juliol.

    ESPORTS_notis 1423_COR.indd 26 09/07/14 15:18

  • AJUNTAMENT INFORMA - 1PL TOT 1423.indd 1 08/07/14 12:56

  • Agenda De l'11 al 20

    Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

    11 Divendres

    9.30h Escola Municipal de Msica i Conservatori Victria dels ngels

    Taller-conferncia. "L'osteopatia, el cant i la veu"Preu:15. Amb Yves Castaing. Organitza: Camerata Sant Cugat

    11.30 h Museu del Taps Contemporani Sant Cugat - Casa Aymat

    Portes obertes al projecte "Explica'm teixint"Preu:2. A partir dels 3 anys. Informaci i reserves al 93 589 63 66 o a [email protected]: Ajuntament de Sant CugatCollabora: Noestasola

    17 h Xalet Negre

    Espai de jocs per a nadonsActivitat gratuta. De 0 a 3 anys. Organitza: Abraades

    20 h Carrer Santiago Rusiol, Pl. d'Octavi i C. Major

    Vesteix-te de groc i vine a fer la V santcugatencaInscripcions al web Assemblea.cat Sant CugatOrganitza: SCxI Sant Cugat per la Independncia - Assemblea Nacional Catalana, mnium Sant Cugat

    21 h Escola Municipal de Msica i Conservatori Victria dels ngels

    Concert dels alumnes del Curs Internacional de CantEntrada lliure. Del programa d'actes del XI Curs Internacional de Cant de Sant Cugat 2014.Organitza: Camerata Sant Cugat

    22 h Claustre del Monestir

    Nits de Msica al Claustre. Orquestra de Cambra Acadmica / EMMVA Ensemble "Les cordes romntiques"Direcci: Carles Mir. Preu:10. Reserva d'entrades: [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

    12 Dissabte

    11.30 h Celler Modernista

    Arri, arri, tatanetPreu:2 A partir dels 3 anys. Taller de cavallets de cartr amb materials reciclats. Informaci i reserves al 93 589 63 66 o a [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

    18 h Casa de Cultura

    Conferncia-audici del perio-dista Marcel Gorgori: "Rossini: entre la msica i els canelons"Entrada lliure. Organitza: Camerata Sant Cugat

    20 h Celler Modernista

    Nits de Msica al Claustre. XI Curs Internacional de CantPreu:10. Amb l'actuaci convida-da del contratenor Vctor Jimnez. Reserva d'entrades: [email protected]: Camerata Sant Cugat

    21 h Terrassa del MUT. Casal TorreBlanca

    Knurf, en concertEntrada lliureOrganitza: Jazzenviu

    13 Diumenge

    11 h Capella de Sant Crist de Llaceres

    Portes obertes a la capella de Sant Crist de LlaceresOrganitza: APAC, Penya Regalssia

    12 h Museu del Taps Contemporani

    Visita guiada a lexposici per-manent de tapsPreu: 2. Informaci i reserves al 93 589 63 66 o [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

    14 Dilluns

    20 h Biblioteca Central Gabriel Ferrater

    Vespres al pati. Casar-se: histries de matrimonis d'August StrindbergA crrec de Merc Sampietro, Ferran Ra i Ddac FloresOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

    juliol

    15 Dimarts

    18 h Casal TorreBlanca

    Sessi de retorn i discussi del diagnstic del Pla Local de JoventutOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

    16 Dimecres

    22 h Terrassa del MUT. Casal TorreBlanca

    Documental: La Pegatina El docu 10 anys

    Entrada lliure.Org: Ajuntament de Sant Cugat

    17 Dijous

    17, 19.30 i 22 h Cinesa Sant Cugat

    Cinema d'autor. "Bienvenue parmi nous" (Mi encuentro con Marilou). Direcci: Jean Becker. Preu a taquilles: 4,30 i per internet: 4 a www.cinesa.es. VOS al catal.Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

    22 h Avinguda Gaud

    Lectures a la Fresca. "Passi-ho b, senyor Sagarra!"Dramatrgia: Dolors Vilarasau i Ignasi Roda. Org.: Amics de Pedra i Sang

    18 Divendres

    18 h Celler Modernista

    Teatre infantil. "La cuca de llum viatja al passat de Sant Cugat"

    Preu: 2. Teatre a crrec de les educadores dels Museus de Sant Cugat. A partir dels 5 anys. Informaci i reserves al tel. 93

    589 63 66 o a [email protected]

    Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

    AGENDA CULTURAL 1423.indd 2 09/07/14 13:18

  • De l'11 al 20

    Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

    + activitats a www.santcugat.cat

    22 h Claustre del Monestir

    Nits de Msica al Claustre. Cum Cantico "1714. El setge de Barcelona"Preu:10. Reserva d'entrades: [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

    FESTA MAJOR DE MIRA-SOL

    11, 12 i 13 de juliolOrg: AV. Mas Gener

    11 Divendres20 h Casal de Mira-solPreg de Festa Major a crrec

    de Mira-sol Teatre20.30 h Casal de Mira-solEsclat de Festa amb Diables i Tabalers22 h Teatre Casal de Mira-solTeatre. All que tal vegada esdevin-gu de Pere QuartA crrec de Mira-sol Teatre22.30 h Pl. Ausis MarchCinema a la fresca. Lo imposible22.30 h Restaurant La PonderosaNit de sevillanes24 h Davant del Casal deMira-solLa Disbauixa a Mira-solMsica i ball

    12 DissabteDe 9 a 21 h Camp de futbol de Mia-solV Torneig de 12 hores de futbol 7D11 a 12 h Davant Casal de Mira-solEspectacle infantil Twin PekasD11 a 15 h Pl. Ausis March2a mostra Degustaci i Serveis de Mira-sol CentreMsica en viu, animaci infantil12 h Del Casal de Mira-sol a la Pl. Ausis MarchCercavila amb La Banda de cornetes i tambors de Mas Gener us acompanya fins a Mira-sol Centre16.30 h Club Petanca de Mira-solCampionat de Petanca de Mira-sol17.30 h Casal de Mira-solVII Fira dintercanvi i 2 m de Mira-sol

    18 h Casal de Mira-solPartides sumultnies descacsA crrec del MC Alfons Macaya19 h Casal de Mira-solSardanes amb la cobla Baix Llobregat 19 h Davant Casal de Mira-solExhibici dArts marcialsA crrec de Mugendo martial arts20 h Davant Casal de Mira-solHip-Hop Mira-sol21.30 h Casal de Mira-solSopar popular de carmenyola amb msica d'ambient23 h Restaurant La PonderosaNit Jove24 h Davant Casal de Mira-solBall dorquestra amb Rocktambuls

    13 Diumenge10.30 h Sortida Casal de Mira-solBicicletada popular12 h Davant Casal de Mira-solAnimaci infantil. La capsa mgica de la improvisaci18.30 h Teatre Casal de Mira-solBall del Casal davis de Mira-solObert a tothom19 h Davant Casal de Mira-solActuaci castellera amb Castellers de Cornell i Castellers de Sant Cugat 21 h Casal de Mira-solGrup dHavaneres Barcanova i Rom cremat

    FESTA MAJOR DE LA FLORESTA

    18, 19, 20 i 25, 26, 27 de juliolOrg: El Senglar CulturalPatrocina: Ajuntament de Sant Cugat

    18 Divendres19.30 h Plaa Josep PlayPreg de Festa Major amb coca i cava per a tothom i concert de la Coral Javata de La Floresta + Coral Tardor22 h Plaa Josep PlayConcert amb Ral Pulido + Concert Mstika

    19 Dissabte9.30 h Escales TarruellI Olimpades Bandarres (Jocs de colles)18.30 h Pistes PoliesportivesXXXI Cursa de La FlorestaDistncia: 7.2 km. Circuit infantil: 1.7 km.22 h Casino la FlorestaMusic-hall / Varits

    20 Diumenge 10 h Pistes PoliesportivesActivitats esportives per a infants i joves20 h Casino La FlorestaTeatre amb el grup Liant la TrokaTaquilla inversa

    Del 17 al 23 de juliol al Centre Borja

    17 Dijous19 h Inauguraci institucional19.30 h Conferncia inaugural: "Mediterrnia: Entre pont i filats"A crrec de Ral Romeva

    18 Divendres10 h Democrcies europees en crisi: resistncia, reforma, desintegraci o retrocs? A crrec de Jordi Vaquer12.30 h La ultradreta que veA crrec de Xavier Casals16.30 h Nou Parlament europeu, l'nima democrtica A crrec d'Elina Villup17.30 h El deute com a trampa i la fi de l'estat del benestarA crrec de Sonia Mitralias

    19 Dissabte9.30 h Control de les migracions: pate-res, mfies, tanca de MelillaA crrec de F. Javier de Lucas11 h Les rutes saharianes i orientals d'arribada a EuropaA crrec de Miguel Pajares12.30 h tica de les migracions inter-nacionals i interculturalitat com a cul-tura de la pau dins les nostres ciutatA crrec de Ricard Zapata16.30 h Fronteres externes i internes de l'Europa Fortalesa i els processos de deportaci forosaA crrec d'Andrs Garca BerrioCasos concretsJess Mancilla i Sad El Kadaoui MoussaouiOrg: UNIPAU

    XXIX CURS DESTIU UNIVERSITAT INTERNACIONAL DE LA PAU"La Mediterrnia. Entre el Nord i el Sud, un mar de conflictes i d'esperances"

    AGENDA CULTURAL 1423.indd 3 09/07/14 13:18

  • www.kun

    ste.cat

    Informaci i venda anticipada de localitatsCasa de Cultura. Tel. 93 589 13 82

    Venda una hora abans dels concertsClaustre del Monestir - Museu de Sant Cugat

    Reserva dentrades: [email protected]: 10

    Divendres, 19 de setembre, 22 h

    CORAL CANTIGA LIEBESLIEDER Josep Prats, direcci

    Divendres, 5 de setembre, 22 h

    COBLA JOVENVOLADE SABADELL LEMOCI DE LA COBLA + J.S. PAPASSEIT Joan Llus Moraleda, direcci

    Patrocinen: Collaboren:

    maquetes.indd 30 07/07/14 16:56

  • www.kun

    ste.cat

    Divendres, 18 de juliol, 22 hClaustre del Monestir

    CUM CANTICO1714, EL SETGE DE BARCELONA Xavier Pags, barton / Santiago Figueras, tiorba i guitarra barroca / Clara Hernndez, viola da gamba / Enric Arquimbau, actor

    Dissabte, 12 de juliol, 20 hCeller Modernista

    XI CURS INTERNACIONAL DE CANT PREMI DE CANT CAMERATA SANT CUGAT I CONCERT DE CLOENDA

    Dissabte, 26 de juliol, 22 hClaustre del Monestir

    EL MRTIR CUGAT LECTURA DRAMATITZADA A BENEFICIDE CRITAS SANT CUGATText de Josep M. JaumDirecci de Salvador Fit

    Divendres, 11 de juliol, 22 hClaustre del Monestir

    ORQUESTRA DE CAMBRA ACADMICA / EMMVA Ensemble LES CORDES ROMNTIQUESCarles Mir, direcci

    Informaci i venda anticipada de localitatsCasa de Cultura. Tel. 93 589 13 82

    Venda una hora abans dels concertsClaustre del Monestir - Celler Modernista (12 de juliol)

    Reserva dentrades: [email protected]: 10

    Patrocinen: Collaboren:

    CENTRE CULTURAL - 1PL TOT 1423.indd 1 07/07/14 16:59

  • 32

    En formaESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    CURVES - 1M TOT.pdf 1 24/12/13 12:07pilates PERSONAL 1m.pdf 1 09/02/11 15:55

    La firma internacional desdeveniments esportius nocturns, #RunTheParty, ha escollit Espanya per portar a terme les seves prximes festes. El primer esdeveniment a escala europea i espanyola el podrem veure a Barcelona el prxim 4 doctubre al Parc del Frum.#RunTheParty s una experincia nocturna nica que combina esport, festa i solidaritat, ja que uneix una carrera cronometrada de 5 quilmetres, ambient doci nocturn, i un objectiu social: donar el 10% del total de la venda dentrades a organitzacions benfiques.Durant el transcurs daquesta

    Carrera

    carrera un line up de DJ nacionals i internacionals recrear un esdeveniment interactiu que anir guiat per la msica i lespectacle amb un autntic joc de llums, perfor-mances musicals i complements de ne, que es facilitaran a tots els participants.Ser un esdeveniment obert a tots els pblics majors dedat, dissenyat per a corredors de tots els nivells, sense importar si es tracta dun corredor professional o principiant, i els guanyadors seran guardonats amb premis en metllic. En finalitzar la carrera, quan els corredors creuin la meta, es trobaran amb lescenari principal on podran celebrar la seva prpia victria.

    redacci. canela Public Relations

    #runTheParty

    EN FORMA.indd 32 07/07/14 13:05

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    EN FORMA 33

    SET BALL TENNIS - 1M TOT.pdf 1 02/07/14 10:58

    EROICA - 1M TOT.pdf 1 22/10/13 10:02

    club bellaterra 1m.pdf 1 17/12/12 10:53

    SANT CUGAT ESPORTS 1m.pdf 1 10/10/11 17:26

    DIR - 1M TOT.pdf 1 17/03/14 13:19

    CS CAN MORA - 2MH ESPOR TOT.pdf 1 01/04/14 13:31

    Rambla Can Mora, 2793 674 40 45

    www.ninastudio.esNINA STUDIO - 1M TOT.pdf 1 26/03/14 09:17

    la pell. Mallot: el recomanable s que sigui una mica gruixut. Jaqueta trmica: la pea exteri-or ha de parar el vent, transpirar, mantenir la calor, i no deixar pas-sar laire a linterior. Guants i buf: sn imprescindi-bles en les sortides hivernals ja que per on abans es perd la calor s per les mans i pel cap. Culotte: si fa molt de fred podeu portar un amb tallavents davanter. Casc: encara que sigui en bici, pot salvar la vida.El sol: les cremades no sn no-ms de la platja, ja que s proba-ble que estigueu ms temps expo-sats al sol durant una ruta llarga. I per aquesta ra heu de portar sempre crema de protecci solar.

    Roba per muntar en bici

    Per als ulls: per evitar conjuntivi-tis, blefaritis, o fins i tot cataractes precoces, heu de fixar-vos en les lents de les vostres ulleres i veure si porten el segell CE, ja que aix significa que compleixen la nor-mativa europea que estableix 5 nivells de filtre de llum solar.Indumentria: encara que pen-seu que suareu, no s bona idea que aneu en mniga curta per la muntanya a 8 C de temperatura. Per aix hi ha peces especials que deixen sortir la suor i a ms abri-guen. Samarreta trmica: s impor-tant que estigui en contacte amb el cos, deixi sortir la suor, i no es mulli en la zona en contacte amb

    CIClIsmE

    Redacci. www.consejosfitness.com

    EN FORMA.indd 33 07/07/14 12:15

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    TOT estiuGASTRONOMIA_ENSENYAMENT_TECNOLOGIA_MOTOR_SALUT_LLAR_JARDINERIA_TENDNCIES...

    34

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    TOTENSENYAMENT_

    TOTGASTRONOMIA_ENSENYAMENT_ENSENYAMENT_GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_GASTRONOMIA_

    TOT ESTIU.indd 34 07/07/14 12:15

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    35TOT estiuGASTRONOMIA_ENSENYAMENT_TECNOLOGIA_MOTOR_SALUT_LLAR_JARDINERIA_TENDNCIES...

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_

    LES PROPOSTES MS REFRESCANTS PER LESTIU

    TOTENSENYAMENT_

    TOTGASTRONOMIA_ENSENYAMENT_ENSENYAMENT_GASTRONOMIA_ENSENYAMENT_GASTRONOMIA_

    TOT ESTIU.indd 35 07/07/14 12:15

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    PARLEM-N

    E! 36

    Parlem-ne...

    A Sant Cugat les tropes franquistes van fer augmentar la poblaci

    vicEN RELATsdirector de la revista vallesos. Gent, terra i patrimoni

    Entre les ciutats escollides pel monogrfic del 75 ani-versari de la fi de la Guerra Civil, per qu Sant Cugat?Intentem fer una mirada global de com es produeix la retirada republicana i locupaci fran-quista en el conjunt del Valls mirant els fets principals a pobles i ciutats. Avui t molt sentit mirar qu va passar a Sant Cugat 75 anys enrere.

    Quin fet lha sorprs ms?La presncia abundant defec-tius militars i falangistes que eren aqu i el fet que el rector de la parrquia, mossn Griera, fes notar a les seves mem-ries que aquestes tropes es van installar al voltant del Monestir, dient que a ms de molta brutcia moral i mate-rial, deixaren descendncia i augmentaren la poblaci de la

    vila. Aquesta s una manera molt fina de dir que van abusar de les dones.

    s un dels episodis ms obscurs de la ciutat.Tamb s rellevant lintent de resistncia que hi va haver a Sant Cugat amb intents de reagrupament de les Brigades Internacionals, que tenien el manament dabandonar lEstat

    Fes-nos arribar les segents dades a [email protected] i rebrs diriament lactualitat per correu electrnic."

    Nom i cognoms:Correu electrnic:Telfon de contacte:Data de naixement: On vius?:

    Home Dona

    VOLS ESTAR AL DIA DEL QUE PASSAA SANT CUGAT?

    PARLEM-NE_COR.indd 36 09/07/14 13:45

  • PARLEM-N

    E! 37

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    espanyol, per que hi va haver un intent de resistir a lavan de les tropes franquistes cap a Barcelona. A Sant Cugat va haver-hi combats i morts, van caure una dotzena de militars republicans i tres civils. Aix s un fet potent, ja que a altres llocs no hi va haver cap mort.

    La pressi dels 300 militars sobre la poblaci de Sant Cugat amb 5.900 persones va ser terrible? La poblaci va estar commi-nada a anar a actes dadhesi al rgim, van proliferar les mis-ses de campanya. A Sabadell ens han explicat que algunes dones van voler festejar amb els oficials nazis que feien servir laerdrom. A Terrassa ens han explicat que el que menys tesperaves va acabar anant amb la camisa blava i la boina vermella de falangista. Hi va haver oportunistes i daltres shi van veure forats, s la du-resa de larribada dun episodi totalitarista que arriba en un moment molt frgil, que havia deixat ferida la societat i que va ser un caldo de cultiu per al canvi de jaquetes.

    Les guerres arriben a treu-re el pitjor de cadasc? Aix s lamentablement hum a la histria de les guerres. A Sant Cugat tamb es veu com acaben formant part dels primers consistoris franquistes persones que no tenien res a veure amb laixecament, ja que entre ells hi va haver militants catalanistes.

    Per Mariona SagalsTwitter @MarionaSagalesFotos: Artur Ribera

    Fa 75 anys es retira el bndol republic i sinicia locupaci franquista. La dictadura simposa als ajuntaments, a les ciutats, als pobles i a la societat, i sinstalla una postguerra molt dura i amb molta fam. El llibre-revista Vallesos recrea, en la seva darrera edici, aquest fosc perode de la histria, a travs del que es va viure a diverses ciutats de la comarca, entre elles Sant Cu-gat. Lhistoriador local Jos Fernando Mota detalla el que va succeir a aquell poble duns 5.900 habitants i revela que ms dun ter de famlies havien de recrrer a lAuxilio Social.

    Tenim la imatge que qui ms va patir va ser Barce-lona, per el Valls tamb va patir de valent. I tant! Tenim memoritzats els bombardejos de Barcelona amb milers de morts, per el Valls tamb va viure bombar-dejos sonats com el de Gra-nollers, que van fer 224 morts, al maig del 1938. Al final de la guerra hi tornen i hi provoquen 25 morts ms.

    I desprs el franquisme.El franquisme va ser un rgim que va aplicar dures repres-lies als que havien participat de la repblica i als qui no tamb. Van depurar funcionaris, situar en presons i camps de concen-tracions milers de persones, afusellar, i tenim documentat que un centenar de vallesans van acabar en camps de con-centraci nazis, molts hi van deixar la vida. El franquisme va ser implacable a tot arreu.

    Mota explica que ms dun ter de santcugatenc van recrrer a lAuxilio Social.Es venia de tres anys de guerra amb molta fam i els temps ms immediats van ser encara ms durs. Per no tothom hi va poder recrrer, dins de la injustcia de la pobresa i la de-sigualtat, a aquells que estaven implicats a la Repblica sels va fer una sobrecondemna.

    Relats lidera des del seu inici la publicaci Vallesos. Aquest periodista i editor de 50 anys, amb una trajectria professional lligada a TV3, lAvui i com a cap de Premsa, dirigeix un projecte catalogat per ell com una publicaci modesta, amb un projecte ambicis i amb la voluntat de glossar i ajudar els vallesans a descobrir lnima amagada daquest territori. El mitj ha rebut el Premi a la millor revista catalana a la I Nit de la Premsa en catal, fet que ha significat: una gran satisfacci, el guard el dna totes les associacions de premsa catalana.

    A Sant Cugat hi va haver intents de reagrupament de les Brigades Internacionals

    PARLEM-NE_COR.indd 37 09/07/14 13:45

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

    38

    Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

    Homenatge a Jordi BarjauFa vuit mesos que et van arrencar de les nostres vides, malgrat tota la lluita, un cop ms el cncer ha venut. Per les persones no moren del tot mentre se les recordi i aquest s el teu cas. Els teus amics de la msica darreu per on has passat, volen retret un homenatge fent una festa del Rock&Roll, que s el que tagrada. La farem aquest dissabte, 12 de juliol, al Siglo (Mercantic) a partir de les 19.30 h... i durar fins a les 3 h... Comenaran els Tambors de Calanda i les formacions on tu amb la teva bateria vas ser lnima: Pop La Cara, Silver Beat, Demenciales, Perro flaco i els germans Saltor, que no sho volen perdre. El Carlos i jo seguirem la teva msica i tot all que un dia vam comenar. Testimem. All on estiguis, va per tu. Us hi esperem a tots!!Grcies a tots els promotors.nuria ViLLn

    Festival de Hip-Hop per lEscola de Sant CugatLEscola de Sant Cugat va celebrar el passat dissabte 15 de juny el seu festival de final de curs. Tot el que es va recaptar va ser donat a ASDI per tal de collaborar en el desenvolupament dels diversos programes i serveis adreats a les persones amb discapacitat que duem a terme.

    Lacte es va desenvolupar al CAR de Sant Cugat amb una assistncia de ms de 350 persones.Des daquestes lnies volem agrair la collaboraci de totes aquelles persones i entitats que han fet possible aquest esdeveniment. En primer lloc, lEscola Sant Cugat, encapalada per la seva directora, la Rosa Lechn, sempre disposada a collaborar amb ASDI. Tamb al CAR Sant Cugat, per

    la bona disposici i generositat per la cessi de les seves installacions i per la facilitat que van posar per tal que tot lacte es pogus desenvolupar amb les millors condicions possibles.Volem agrair tamb la collaboraci de Vdeo Valls, que va posar els seus equips per tal de disposar duna esplndida sonoritat, i la dels tcnics i daltres collaboradors que, de manera desinteressada, van fer possible aquest acte.Finalment, i no menys important, el suport rebut per lAjuntament, amb la companyia que ens van fer lalcaldessa i altres regidores de lAjuntament, aix com els mitjans de comunicaci local, donant ress a lacte.Tot plegat, novament, s una bona mostra de la solidaritat dels santcugatencs.JunTa direCTiVa dasdi

    Sense excuses

    Realment fa pena veure com queden places, carrers i jardins del poble desprs de la revetlla de Sant Joan. Les restes de petards i coets per voreres i carrers sentn

    SECCI PATROCINADA PER:

    ELNAR - 3M TOT.pdf 1 30/06/14 13:33

    LECTORS_COR.indd 38 09/07/14 15:42

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    39

    Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:

    Per correu postal:Sant Antoni, 4208172, Sant Cugat del Valls

    Per correu electrnic:[email protected]

    Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

    TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

    TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Gerent: Anna Come-lla Director editorial: Josep Maria Valls Cap de producte: Xavier Grau Cap Co-mercial i Producci: Maribel Pinillos Cap de redacci: Laura Grau Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr, Sandra Boix, Susanna Carmona i Esther Madrona [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Irene Mir i Toni Garca [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Toms Grau, Mariona Sagals, Joan Ramon Armads, Cinta Caball, Anna Mira, gata Guin, Pere Fernndez [email protected] Correcci: Queralt Simeon i Marta Morros Edici grfica: Francisco Cabeza, Fina Casade-vall i Sergi Felip Fotografia: Artur Ribe-ra, Amanda Bernal i David Molina Banc dimatges: Photos Acionline.biz Dis-tribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Administraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano i Toni Garca [email protected] Distribuci controlada per lOJD: 22.500 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (8.30-14.00 h i 15.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS QUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

    Mossos en zona de carga y descargaQuiero denunciar el uso indebido que hacen estas dos patrullas de Mossos de la zona de carga y descarga el viernes da 16 de mayo a las 18 h en el paseo Baixador 7, en su tiempo de descanso; y no es la primera vez que la ocupan.Antonio Peula Lpez

    FOTODENNCIA

    Envians la teva fotodenncia a: [email protected] o via Twitter i Facebook

    AMB LA COLLABORACI DE:

    que succeeixi. Una altra cosa ben diferent s acceptar que per celebrar una festa shagin de cremar papereres, contenidors descombraries, rebentar bsties, trencar ampolles... La reparaci de tots els desperfectes aniran a crrec de lAjuntament, s a dir, a crrec de tots els vens de Sant Cugat. Avui tot haur passat. La resta de lany els nics culpables de la brutcia de carrers i jardins som els propietaris de gossos. Ja ens ho recorda lAjuntament en la seva recent campanya de civisme dient-nos: Quina ecscusa tinventars aquest cop per no recollir les caques

    del teu gos? Aix mateix dic jo. Quines excuses ens inven-tarem tots per justificar el vandalisme de la nit de Sant Joan? I els puc assegurar que la meva gossa no va tirar ni un petard. JACINTO ICArTSant Cugat del Valls

    Aclariment catifes CorpusLa foto nmero 7 del repor-tatge fotogrfic El Corpus dels anys 50-60 publicat a les pg. 34 i 35 del TOT Sant Cugat 1.420 (20 de juny) correspon a Cal Carlons, al passeig Sant Mag cantonada

    Fou un pintor, escriptor, colleccionista, periodista i dramaturg catal. Va ser un artista polifactic i un dels lders del Modernisme a Catalunya.

    El teu carrerSANTIAgO ruSIOl I PrATS

    LECTORS_COR.indd 39 09/07/14 12:40

  • LECTORS 40

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    amb carrer Sant Domnec. No s lesglsia de Sant Cebri, com indica el peu de foto.REdaCCi TOT SanT CugaT

    Festes i soroll

    Hem sobreviscut a la Festa Major Alternativa de la pl. Pep Ventura. Han estat 3 nits molt dures, amb soroll a tope, batu-cades que comenaven a les 3 del mat i gent cridant du-rant hores al final de la festa. He estat naf, pensant que a tantes cartes de queixa publi-cades grcies a lamabilitat de TOT Sant Cugat realment es faria cas, i que lAjuntament, respectant els seus ciutadans, en canviaria lhorari almenys. Per no, la festa sha fet sense problemes, amb lhorari escandals aprovat per lAjun-tament. Els joves de la festa alternativa comentaven que ells fa temps que demanen un altre espai per a la festa, per lAjuntament no fa cas. Si us plau, feu-los cas! Trobo per part de lAjuntament una enorme falta de respecte als seus ciutadans, obligats a conviure amb uns horaris brutals de festa major, que ha estat per a la gent de la plaa una festa horror. Els vens ja fa molt temps que dema-nem, implorem, ens queixem, mostrem el nostre disgust per tot arreu, sense cap resultat. Quina vergonya! Els vens de la pl. Pep Ventura diem: Prou! No volem ms festes a la plaa!! La pl. Pep Ventura no s una discoteca! Aquest mat, la meva filla petita, que fa nits que no dorm, plorant i portant-ho malament (i aix no t perd!), mha dit unes paraules, molt ms reals del que us podeu imaginar: Mama, si us plau, digue-li a la sra. alcaldessa que aturi aix ja! Nosaltres ja marxa-

    02/07/2014Jos Mara Hom Florenza, de 70 anys

    04/07/2014Mara del Carmen Balleste-ros Daz, de 84 anys

    04/07/2014Pilar Carceller Cirac, de 89 anys

    04/07/2014Mara Luz Juliana Domnguez Huidobro, de 80 anys

    06/07/2014ngel Maestro Rodrguez, de 70 anys

    08/07/2014Ramon Guix Sala, de 74 anys

    09/07/2014Antnia Rovira Vilanova, de 83 anys

    FUNERRIA TRUYOLS

    rem daqu, per quedaran els bebs i la gent gran, i ells, qu faran?. Aquestes paraules, almenys, com a ciutat amiga de lUnicef, haurien de fer-vos pensar. Animo la gent a seguir queixant-se del soroll. Som molts. Potser alg ens far cas, almenys abans de les eleccions.anna BOada

    En record de Jaume Campmany

    Sense dubte, en Jaume s una de les millors persones que he conegut a la meva vida.Sempre el recordo a la seva fbrica, la seva bbila de la qual era propietari junta-ment amb el seu germ Joan. Sempre treballant al pati, de la mateixa manera que la resta dels treballadors, com un ms, sense cap diferncia quan havia de carregar als camions, a m, les totxanes i doblegar una i mil vegades lesquena.Sempre el recordo amb el seu martell a la m arreglant els palets de fusta, o portant els nois que vivien a la fbrica al collegi els dies que plovia o feia mal temps, o quan els hi ensenyava com xutar la pilota amb efecte, perqu ell havia jugat a futbol en la seva joven-tut (al SantCu, crec recordar), sempre disposat a ajudar a qui lhi demanava o a qui ell

    veia que ho necessitava.Jaume era afable, afectus, home tranquil, de pau i bona voluntat, com el pare, germ gran, tiet o avi que tothom voldria tenir. Home de la seva ciutat, de la seva terra, dels seus ciutadans, com va formar part de la penya de veterans durant molts anys, regalant joguines i illusions quan arribava la cavalcada dels Reis Mags, planejant, or-denant, treballant pels altres... Era el que ms li agradava.I aix va ser fins que la seva salut i la seva edat li van dir: Jaume, necessites des-cansar. Has treballat molt durant tota la teva vida, has contribut a aixecar un pas destrossat per aquella guerra cruel i dolenta que va dividir en ferides dodis, dolor i llgri-mes tota una generaci.s difcil dir adu a un amic que vaig conixer quan jo era un nen, s difcil admetre que ja no veurem ms un home a qui sempre trobarem a faltar.No hi ha dolor ms insuporta-ble que la prdua dun sser estimat.PEPE gaRCa

    LECTORS_COR.indd 40 09/07/14 12:40

  • LECTORS 41

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Viu una experincia nica als hotels gastronmics de CatalunyaAquest estiu pots gaudir de Catalunya duna forma diferent, amb una oferta turstica singular, dalt valor afegit, que combina lallotjament confortable amb una oferta gastronmica de cuina catalana arrelada en el territori. Els hotels gastronmics, allotjaments de petit format amb menys de 60 habitacions, compten amb una oferta gastronmica representativa de la cuina catalana elaborada amb productes de proximi-tat, de Denominacions dOrigen Protegides i dIndicaci Geogrca Protegida.Ms info: www.catalunya.com

    Descobreix les tradicions catalanes de la m de Living ItLiving It signica apropar als viatgers, als qui ens visiten, als estrangers a barrejar-se entre els catalans i viure les nostres mateixes costums i tradicions. Acompanyar-los a viure els esdeveniments, festes i celebracions ms caracterstiques i singulars del nostre calendari. Viure experincies reals i prpies de Catalunya, en lloc dnicament veure el pas com un espectador. Viu Catalunya amb tours dun dia i sempre sortint des de Barcelona ciutat. Ms info: www.livingit.cat

    Gaudeix de lestiu a Aqualeon amb tota la famliaAqualeon s lnic parc dEuropa que combina atraccions aqutiques i safari danimals salvatges (Safari Bus), sent un lloc ideal per poder gaudir dun dia inoblidable a Tarragona amb la famlia o els amics. La diversi est assegurada tant pels ms petits (en el Mini Park, Childrens Paradise i Kids Island) com pels ms atrevits i aventurers destacant principalment el Toboloco, un tobogan nic a Europa per la seva longitud de 120 metres i la combinaci de zones obertes i tancades. No us ho perdeu! Ms info: www.aqualeon.es

    Hotels gastronmics a Catalunya

    Viu laventura a Aqualeon

    Gaudeix de la tradici catalana amb Living it

    PR

    OP

    OSTE

    S P

    ER

    GA

    UD

    IR D

    E C

    ATA

    LU

    NYA

    LECTORS_COR.indd 41 09/07/14 13:09

  • LECTORS 42

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    El Medir i el Cugat PER ELOI ALEGRE

    Monestir(Claustre)60,56 %

    Pi den Xandri(Collserola)

    9,86 %

    Museu del Taps(Casa Aymat)

    4,23 %

    Eix de vianants5,63 %

    Mercantic8,45 %

    Celler Modernista5,63 %

    Altres5,63 %

    Resultats del web del TOT Sant Cugat a les 9.48 h del 02.07.14.

    Quins indrets sn parada obligatria per un turista a Sant

    CARRER

    Susanna ValseraEl Monestir s el ms bonic.

    Regina Anadon El Monestir i el claustre.

    Lenquesta

    Participa a www.totsantcugat.cat

    @ctorrentscDesprs de la pluja.. #bonanit #droidedit #androidphotographers #ampt_community #wearejuxt #hot_shotz #descobreixcatalunya

    @miagibert Despus de tanta lluvia #arcoiris #santcugat #julio14 #nofilterinstagram

    LInstagrama #SantCugat

    LECTORS_COR.indd 42 09/07/14 12:40

  • LECTORS 43

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Necessitem800 persones

    per donar ajudaalimentria a800 famlies!

    NOMS10 AL MES

    LALCALDESSA, MERC CONESADNA SUPORT A LACAMPANYA 800X10

    Noms hi faltes tu!

    Critas Sant Cugat, Casa Abacial, plaa de lOm, 2. Tel. 93 674 29 07

    Amb el suport de:

    LECTORS_COR.indd 43 09/07/14 13:09

  • LECTORS 44

    TOT SANT CUGAT 1

    1_07_14

    Avui comeno diversos articles dedicats a aquests monstres de la meteorologia i que, ara a lestiu, ens fascinen, per tamb ens donen ensurts. Per com es formen? A

    mesura que es forma una tempesta es desenvolupa una separaci de crregues elctriques, possiblement com a conseqncia de lescissi de les gotes de pluja, la congelaci, el trencament dels cristalls de gel i els efectes de fregament entre les gotes i entre els cris-talls. Aquesta separaci de crregues s la que des-prs provoca que es produeixi un llamp. Un llamp s un fenomen atmosfric molt virulent amb un corrent elctric gens menyspreable, uns 200.000 Ampre. La temperatura que assoleix laire en el moment del llamp, per lindret on circula el llamp, pot arribar a mi-lers de graus. Aix provoca un forta contracci i expan-si de laire en dcimes de segon, la qual cosa provoca el tro. De tipus de llamp nhi ha diversos. El ms com s el que t forma de lnia; s el tpic llamp que va del nvol al terra. Un tipus de llamp fora rar s el que t forma de bola i unes dimensions de pocs centmetres. El seu desplaament s imprevisible i de trajectria errtica. El foc de Sant Telm, fenomen tamb elctric, produeix una corona al voltant dobjectes polimentats, en forma de punxa, i en objectes metllics. Amb una tronada shi pot trobar tothom ja que a la Terra en un mateix moment es produeixen unes 1.800 tronades i, per tant, cal saber qu fer si una persona ha estat afec-tada per una descrrega daquestes caracterstiques.

    Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

    Llamps (1a part)

    Consulta la crnica del Cap de Setmana de Francesc Mauri a: www.totsantcugat.cat

    Consulta tota la previsi a:www.totsantcugat.cat

    MIRANT EL CEL, previsi del temps a Sant Cugat Dades: SMC meteo cat

    TEMPERATURES I PLUGES

    SANT CUGAT / JUNY 2014

    DIA MXIMA MNIMA PLUGES30 26 13 -1 27 18 -2 27 20 -3 31 17 0,2 l/m24 30 18 4 l/m25 31 17 -6 28 17 -

    Aquestes persones quan els cau un llamp pateixen un xoc i queden moltes vegades fora cremades, per no transmeten crrega elctrica. Una persona morta per un llamp pot reviure si se li practica el boca a boca i un massatge cardac, si tot aix es fa amb celeritat. Si anem en un grup i sn diverses les persones afectades primer satendr les que no presentin constants vitals, ja que les altres podran reviure espontniament. Les seqeles poden ser, a banda de les cremades, la dismi-nuci o prdua de la vista i loda. A casa nostra cauen fora tempestes al cap de lany, per el lloc del mn amb la mitjana anual ms alta de dies amb tempesta s Kampala, Uganda, on cauen 242 tempestes al cap de lany!!! La setmana vinent ms.

    LECTORS_COR.indd 44 09/07/14 12:41

  • LECTORS 45

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    LECTORS_COR.indd 45 09/07/14 13:09

  • LECTORS 46

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Tu eTs el protagonistaVOLS FELICITAR ALG? Portans una foto i un text de 15 Paraules al carrer de sant antoni, 42. recorda que Per Poder Publicar la foto ens haurs demPlenar una fitxa dautoritzaci de Publicaci que trobars a les oficines del tot. consulta Preu i disPonibilitat

    anivERSaRi

    anivERSaRi

    anivERSaRi

    Enric, moltes felicitats pel teu sant. Grcies per ser la nostra alegria cada dia.

    Esta chica tan guapa cumple 35 aos, feli-citadla. Dnde? Mer-cado Torre-blanca. Lugar? Parada Feliu. Griful.

    12/07/14Moltes felicitats pel teu segon aniversari. Testimem, Arnau!Dels teus pares, avis i tiets.

    vOLS FELiCiTaR aLG?Portans al TOT SANT CUGAT una foto i un text de 15 paraules i ho publicarem en aquesta secci_Tu ets el protagonista_

    LECTORS_COR.indd 46 09/07/14 12:41

  • NOVETAT!Tamb pots participar a la categoria INSTAGRAM amb #TOTfotoportada2014

    Participa amb un mxim de 2 fotos a qualsevol d'aquestes categories: *VACANCES | FESTA MAJOR | ESPORT | SANT CUGAT

    omplint el formulari: www.totsantcugat.cat/totfotoportadaTotes les propostes s'exposaran a la Casa de Cultura i les guanyadores es publicaran a la portada del TOT

    * Consulta totes les bases del concurs al web del TOT

    PARTICIPA-HI AMB LA TEVA MILLOR FOTO I PODRS GUANYAR PREMIS VALORATS EN MS DE 8.000

    17a EDICI2014

    TOT20142014

    FOTOPORTADA

    Patrocina:

    Collabora:

    Sin ttulo-7 1 25/06/14 18:16

  • www.facebook.com/turris.pagina.oficial

    www.twitter.com/turrispanem

    FESTA

    MAJO

    R MIRA-SOL 48

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    11 Divendres

    20 h Casal de Mira-solPreg de Festa Major a crrec de Mira-sol Teatre

    20.30 h Casal de Mira-solEsclat de Festa amb Diables i Tabalers

    22 h Teatre Casal de Mira-solTeatre. All que tal vegada esdevingu de Pere QuartA crrec de Mira-sol Teatre 22.30 h Pl. Ausis MarchCinema a la fresca. Lo impossible 22.30 h Restaurant La PonderosaNit de sevillanes 24 h Davant del Casal de Mira-solLa Disbauixa a Mira-solMsica i ball 12 Dissabte

    De 9 a 21 h Camp de futbol de Mira-solV Torneig de 12 hores de futbol 7

    D11 a 12 h Davant del Casal de Mira-solEspectacle infantil Twin Pekas D11 a 15 h Pl. Ausis March2a mostra Degustaci i Serveis de Mira-sol CentreMsica en viu, animaci infantil 12 h Del Casal de Mira-sol a la Pl. Ausis MarchLa Banda de cornetes i tambors de Mas Gener us acompanya fi ns a Mira-sol Centre 16.30 h Club Petanca de Mira-solCampionat de Petanca de Mira-sol 17.30 h Casal de Mira-solVII Fira dintercanvi i 2a m de Mira-sol

    FESTAMAJOR DE MIRA-SOL

    Org: AV. Mas Gener11, 12 i 13 de juliol

    FESTA MAJOR MIRASOL_COR.indd 48 08/07/14 15:59

  • www.facebook.com/turris.pagina.oficial

    www.twitter.com/turrispanem

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    FESTA

    MAJO

    R MIRA-SOL 4918 h Casal de Mira-sol

    Partides sumultnies descacs a crrec del MC Al-fons Macaya

    19 h Casal de Mira-solSardanes amb la cobla Baix Llobregat 19 h Davant Casal de Mira-solExhibici dArts marcials a crrec de Mugendo martial arts 20 h Davant Casal de Mira-solHip-Hop Mira-sol 21.30 h Casal de Mira-solSopar popular de carmanyola amb msica dambient

    23 h Restaurant La PonderosaNit Jove 24 h Davant Casal de Mira-solBall dorquestra amb Rocktambuls

    13 Diumenge

    10.30 h Sortida Casal de Mira-solBicicletada popular

    12 h Davant Casal de Mira-solAnimaci infantil. La capsa mgica de la improvi-saci 18.30 h Teatre Casal de Mira-solBall del Casal davis de Mira-solObert a tothom

    19 h Davant Casal de Mira-solActuaci castellera amb Castellers de Cornell i Castellers de Sant Cugat 21 h Casal de Mira-solGrup dHavaneres Barcanova i Rom cremat

    FESTA MAJOR MIRASOL_COR.indd 49 08/07/14 15:59

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    ComerACTUALITAT COMERCIAL_ARTICLES DESTACATS_ Per Esther Madrona

    50

    Llar davis Mira-Sol C. de Pompeu Fabra, 193Tel. 93 675 36 51www.llaravismirasol.com

    TOT Sant Cugat C. de Sant Antoni, 42 Tel.: 93 590 86 00 www.totsantcugat.cat

    3, 2, 1... I a gaudir de lestiu!

    Com pots gaudir de lestiu a Sant Cugat? Et donem una idea: aprofita les ofertes del TOT Sant Cugat!! Segur que trobes algu-na que et crida latenci i la vols utilitzar! Qu esperes? Que no se tescapin!

    Ofertes

    15 anys al servei dels ms grans

    A la Llar davis Mira-Sol ja fa 15 anys que vetllen per als ms grans: conjuguen latenci sanitria amb el tracte hum als residents per-qu se sentin al mxim de ben cuidats. Un equip de treballadors multidisciplinari amb molts anys de dedicaci en el sector garan-teix aquesta satisfacci tant per als residents com per a les seves famlies. Amb un mxim de 25

    Gent gran

    places, saconsegueix conixer a la perfecci tots els residents i, al mateix temps, fer un seguiment acurat i detallat del seu estat mdic, social i emocional. La llar davis, situada en un edifici cons-trut expressament per desenvo-lupar aquesta funci i atenent les demandes especfiques daquest collectiu, ofereix uns amplis hora-ris de visites i lopci de passar un o ms dies fora. La llum i la calor sn molt presents en aquest edi-fici i disposen dun ampli jard amb zones a lombra per a lestiu.

    PresentemEL RINCN VERDE

    Qui no ha somiat mai tenir un jard fet a mida? I mantenir-lo sempre en perfectes condi-cions, al teu gust, com si fos nic... Tagrada un jard dolors diverses? O tagraden ms els colors, sobretot ara que ve lestiu? O prefereixes crear-te un jard on shi respiri calma? O el que vols s fer el teu propi hort? El Rincn Verde tajuda a construir aquest espai tan personal com s el teu jard amb les teves prpies mans!

    Es tracta duna assessoria per a la jardineria doms-tica: tajuden a construir el teu jard al teu gust i tassessoren amb les millors tcniques o consells per mantenir-lo de la millor manera. I sempre que el vul-guis millorar, ells tajudaran tamb, perqu la jardineria s una activitat creativa, una afici molt gratificant i dall ms entretinguda! Jardins amb segell

    propi

    El Rincn Verde Av. de Can Picanyol, 43-45 Tel.: 93 328 20 63 www.rinconverde.cat

    COMER_COR.indd 50 09/07/14 10:45

  • COMER 51

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Metzli C. de Sabina Caameras, 13, local 3-4 Tel.: 93 584 69 34 www.metzli.es

    Preus sorprenents!

    Grcies a la confiana diposi-tada per tots els seus clients, el sal de perruqueria Metzli ha pogut ampliar el seu perso-nal per donar encara un millor servei i cobertura. Aix doncs, ens presenten el Sal, fabuls estilista consagrat, i la Judit, la nova ajudant. Vs a conixer el sal abans del dia 31 de juliol i en la teva primera visita noms pagars 10 pel servei (rentar i pentinar, tallar, color..).

    Tendncies

    Associaci Sant Cugat ComerC. de Vill, 68, Casa Aymat Tel.: 93 583 08 12www.santcugatcomerc.cat

    Nous comeros adherits

    Sant Cugat Comer dna la benvinguda als nous establi-ments adherits a lassocia-ci. Aquests sn: Kiva (C. de Santiago Rusiol, 8), lAntic de la Plaa (Pl. de Pere San, 12), Bombn & Caramelo (C. de Martorell, 8 i Delicatessen (C. de Francesc Maci, 85-A). A partir dara podreu trobar totes les campanyes de Sant Cugat Comer a aquests esta-bliments: us hi esperen!

    Assoc. Sant Cugat Comer

    Cars Barcelona Av. de les Corts Catalanes, 13 Tel.: 93 590 21 90 www.carsbarcelona.es

    Fins al ms mnim detall Mercedes

    Tens un Mercedes? Vols perso-nalitzar-lo? Necessites passar una petita revisi o busques un recanvi? O aquell accessori que tanta illusi et fa? Cars Bar-celona s el teu concessionari: cotxes nous, docasi i tots els accessoris per fer que el teu Mercedes sigui nic i thi sentis 100% a gust. Deixat sorprendre pels models ms exclusius i pel seu tracte excellent: gaudeix del teu Mercedes al mxim!

    Autombils

    PresentemLA MATALASSERIA DEL MONESTIR

    Arriba la nit, s el moment de tancar el ulls i deixar que els teus somnis es facin realitat o, si ms no, de notar-los una mica ms a prop. I qu millor que fer-ho amb un bon matals i coix? Un bon descans s la base per afrontar amb positivitat el nou dia i, per qu no?, s el que ens ajuda a perseguir els somnis amb ms ganes! A La Matalasseria del Monestir tassessoraran perqu puguis tenir el millor matals a casa teva, ja que compten amb

    les millors marques del mercat: Sonpura (empresa catalana lder en tecnologia Multisac), Sapsa Bedding (nmero 1 mundial en matalassos de l-tex), Sealy (1r productor mun-dial de matalassos de molles), Dorelan (espumacions visco-elstiques de qualitat)... Sn experts a assegurar un bon descans, siguin quines siguin les teves necessitats. Posat a les seves mans i comena a gaudir del teu descans!

    La Matalasseria C. de Josefina Masca-reas, 3 Tel.: 93 590 04 78

    Persegueix els teus somnis

    COMER_COR.indd 51 09/07/14 10:56

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    52

    TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

    A peu a Collserola Activitats

    Les granotes del pant de VallvidreraConeixes els animals que viuen al pant de Vallvi-drera? Has vist mai una llentia daigua? Desco-breix aquest ecosistema aqutic en famlia. Ho pots fer aquest 11 de juliol de 18.30 a 22 a travs duna visita al pant de Vallvidrera. Lactivitat s a crrec de Galanthus i est coorganitzada amb La Fbrica del Sol. Acti-vitat gratuta. Inscripci al telfon del Centre dIn-formaci o a [email protected].

    Excursions amb Voluntaris La temporada de sortides amb els Voluntaris del parc de Collserola ha fina-litzat i torna al setembre. La prxima sortida s el dimarts 16 de setembre i litinerari anir de Cerda-nyola a Horta. Ja pots fer espai a lagenda i guar-dar-te el dia per la sorti-da. La inscripci sobre el dilluns de la setmana anterior a lactivitat.

    forat den bocs

    Si voleu fer un itinerari per la serra molt proper i alhora desconegut al municipi, aquest us interessar. Sortint des del Teatre-Auditori enfilem pel passeig de la Torre Blanca fins al monument de les-cultor local Toni Rossell (544 m). Fem el revolt a la dreta i a pocs metres, davant del senyal que indica 40 i del num. 19 del carrer de Llaceres, creuem i agafem un corriol a lesquerra. Arribem on hi ha un aparcament de cotxes. Creuem el carrer del Crist Treballador i ens endinsem en el bosc i agafem lnic cam que hi ha. Deixem dos corriols a lesquerra i seguim recte amunt i arribem a la rambla de Can Bell. Tombem a lesquerra per la rambla. Agafem el senyal que indica Hpica Severino i quan hi passem per davant, tombem a la dreta per agafar el passeig Calado. Abans darribar al final on hi ha un rtol que indica calle sin salida, agafem un trencall no tan am-ple a lesquerra fins que trobem una mplia clariana on es veu Sant Cugat al fons i un pi gran. Tombem i vorejant el camp, arribem a un pi molt gran. Primer a la dreta i desprs a lesquerra, ens dirigim al Forat den Bocs. Vista preciosa del Pi den Xandri. Deixem el cam que porta a Sant Medir, arribem a la plaa Rotary, anem cap als cinemes i ja som a lauditori. Durada: Una hora.

    TOT COLLSEROLA_COR.indd 52 09/07/14 10:40

  • TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

    53

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    Agost. Especial llgrimes de Sant LlorenEl Parc Natural s una bona finestra per observar el fenomen de la pluja destrelles dels Perseids, que aquest any compartir pro-tagonisme amb una lluna gaireb plena. El dia? El 13 dagost, de 21.30 a 23.30 h.

    No et perdis...

    Envia la teva proposta: [email protected]

    Aquesta tortuga de terra s prpia de la conca mediterrnia i s una espcie especialment protegida a causa de la regres-si que han patit les seves po-blacions per, entre daltres, la destrucci dels hbitats que en sn propis, ls de pestici-des i la cacera furtiva per part

    Enric Ortega, bileg

    La tortuga mediterrnia Testudo hermanni

    de lhome. Els mascles tenen una mida ms petita que les femelles i la seva cua s ms llarga, gruixuda i robusta a la base. La seva alimentaci s bsicament herbvora, que poden complementar amb invertebrats, i duen a terme una hibernaci anual.

    Arbres de Valldoreix

    MORERA NEGRE DEL MAS ROIG

    NOm:Morera Negre

    GNERE:Mora

    EspciE: Alba Platanifolia

    famlia:Morcies

    alRia:9 m

    pERmEtRE tRONc a 1 m :1, 20 m

    pERmEtRE sOca: 1,30 m

    utm:X: 420231Y: 4590332

    sEctOR:Mas Roig

    amplada capada: 8 m

    fORma dE la capada:Irregular

    Edat apROxi-mada: 60 anys

    Estat dE cON-sERvaci:Dolent

    dEscRipci:Arbre situat al passeig de Garsa(entre pg. Rossinyol/Av. M.J.Verdaguer)

    TOT COLLSEROLA_COR.indd 53 09/07/14 10:40

  • TOT COLLSEROLA 54

    TOT SANT CUGAT 11_07_14

    La pgina del Club Muntanyenc

    CLUB MUNTANYENC SANT CUGATSant Bartomeu, 11, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - [email protected]

    DISSABTE 12/07

    DISSABTE 19/07

    Pas a pasEstanys blaus, els estanys ama-gats del Peric (les Bulloses).Desnivell: +450 m -450 m Durada: 18 km aprox.Ruta alternativa ms curta.Dificultat: capVocal: Gilles Dallest.Hora sortida: 6.15 h mat Inscripcions a www.cmsc.cat

    o a la recepci del club.

    Grup MuntanyaCicle naixement dels rius: del naixement de lErr al del Segre passant pel Puigmal de Segre.Desnivell: +1.000 -1.000 m Distncia: 18 km.Dificultat: mitjana-altaVocal: Pere RobertHora sortida: 7 h mat Inscripcions a www.cmsc.cat

    o a la recepci del club.

    ACTIVITATS DESTIU

    Ruta i campamentsCampaments organitzats per lescola dexcursionisme del CMSC per a nens i nenes de 6 a 12 anys. Lloc: Benasque (Piri-neu Aragons).Del 14 al 24 de juliol. Inscripcions a www.cmsc.cat o a la

    recepci del club.

    DIES 06 i 07/09

    Cam dels Castells Ctars 5a etapa: Prugnanes-Puilau-rens: 19,5 km. 6a etapa: Puila-rens-Marsa: 19,5 km.Allotjament a Quillan.Sortida de Sant Cugat: 6.00 h mat.Vocal: Silvano Bendinelli.Inscripcions a www.cmsc.cat o a la

    recepci del club.

    Casals, casalets i campus escaladaPer a nens i nenes de 3 a 14anys del 23 de juny al 25 de ju-liol. Horari de 9 a 14 h. Serveis addicionals: Bon dia de 8 a 9 h i Dina i quedat fins a les 17 h.Inscripcions a www.cmsc.cat o a la

    recepci del club.

    ACTIVITATS DESTIU

    AriejMassada, Vicdessos, Port de Bassis.Allotjament: Refuge de Bassis Desnivell: +800, +265 -1225 m Dificultat: mitjana.Vocals: ngels Font i Marcel Al-bet.Hora sortida: 7 h mat Inscripcions a www.cmsc.cat

    o a la recepci del club.

    DIES 26 i 27/07

    CLUB MUNTANYENC_COR.indd 54 08/07/14 13:14

  • TOT SANT CUGAT 11_07_14

    55EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

    22.00h - Plaa del Casal de CulturaCicle Cinema a la Fresca: Gru, el meu dolent pre-ferit 2 (en catal)Director: Pierre Coffi n i Chris Renaud

    Moonrise kingdom (en catal)Director: Wes Anderson. Intrprets: Jared Gilman, Kara Hayward, Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray, Frances McDor-mand, Tilda Swinton, Jason Schwartzman, Bob Bala-ban, Harvey Keitel, Seamus Davey-FitzpatrickSinopsi: Familiars i amics busquen a dos joves amants que han fugit del seu poble natal mentre saproxima una violenta tempesta que transfor-mar encara ms la vida de la comunitat.Premi Gotham i nomina-cions als Oscar , als Globus dOr, als BAFTA...(EUA 2012) Comdia Romntica 95 min.Majors de 7 anysOrganitza: Cultura-EMD de Valldoreix

    Sinopsi Gru ha abandonat totes les activitats delicti-ves i es dedica a educar les seves fi lles, Margo, dith i Agns. Quan ja sha acos-tumat a la vida tranquilla de pare de famlia, una organitzaci ultrasecreta que lluita contra el Mal a escala planetria truca a la seva porta. Juntament amb la seva nova amiga, Lucy, resoldr una srie de crims espectacularsNominacions als Oscar, Globus dOr, BAFTA, Annie...(EUA 2012) Animaci 98 min.Per a tots els pblicsOrganitza: Cultura-EMD de Valldoreix

    22.15h - Plaa del Casal de CulturaCicle Cinema a la Fresca

    Juliol

    Agenda EMD Valldoreix

    Sala dExposicions de lEMD-Valldoreix (Rambla Mossn Jacint Verdaguer, 185)Exposici 13 mirades

    Un recull de les pintures realitzades pels alumnes del taller de Dibuix i Pintura del Casal de Cultura de Valldoreix.Organitza: Cultura EMD-Valldoreix

    JULIOL DIVENDRES 11

    DIVENDRES 18

    FINS EL 22DE JULIOL

    Moonrise kingdom (en

    Aquest juliol, Cicle de Concerts al Caf AuditoriJAZZ EN VIU

    Aquest mes de juliol, i de