Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El...
Transcript of Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El...
![Page 1: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/1.jpg)
Maruja Mallo
Trabajo realizado por:
Remedios Torres FernándezC.E.I.P. “Capitulaciones”Santa Fe (Granada)
![Page 2: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/2.jpg)
CARACOLA
Me han traído una caracola.Dentro le cantaun mar de mapa.Mi corazónse llena de agua con pececillosde sombra y plata.Me han traído una caracola.
Federico García Lorca
![Page 3: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/3.jpg)
SNAIL
They have brought me a snail. Inside it sings a map-green ocean. My heart swells with water, with small fish, silvery, shadowy. They have brought me a snail.
English translation: William Jay Smith
Dibujo tomado de SUSAETA ediciones. S.A. Libro de colorear.
![Page 4: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/4.jpg)
"Maruja Mallo, entre Verbena y Espantajo toda la belleza del mundo cabe dentro del ojo, sus cuadros son los que he visto pintados con más imaginación, emoción y sensualidad."
(Federico García Lorca)
![Page 5: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/6.jpg)
Naturaleza viva. 1943
![Page 7: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/7.jpg)
Naturaleza viva. Vida en plenitud. 1943
![Page 8: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/8.jpg)
Naturaleza viva con rosa. 1942.
![Page 9: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/9.jpg)
Naturaleza viva con estrella de mar. 1943.
![Page 10: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/10.jpg)
Naturaleza viva. 1942.
![Page 11: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/11.jpg)
Naturaleza viva. 1942.
![Page 12: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/12.jpg)
Naturaleza viva. 1942.
![Page 13: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/13.jpg)
Naturaleza viva. Vida vibrante. 1943.
![Page 14: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/14.jpg)
Estrella de mar.
![Page 15: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/16.jpg)
“Espantapájaros”, 1929.
![Page 17: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/17.jpg)
“El espantapeces”, 1931.
![Page 18: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/19.jpg)
Lluna i cargol de mar sobre roca. SALVADOR DALÍ, 1928.
![Page 20: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/20.jpg)
Letra: Poema Caracola de Federico García Lorca.
Música: Remedios Torres Fernández
![Page 21: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/21.jpg)
CONCLUSIÓN
-La obra poética de Lorca se puede insertar en cualquier currículum, porque es una poesía de la vida. Y por lo tanto muy aceptada por el alumnado de cualquier edad. A esta conclusión he llegado el presente curso escolar donde he llevado la obra de Lorca desde primer curso a quinto. En el pasado sólo la enseñaba en la Educación Infantil. Ha sido imposible llevarla directamente a todo el colegio. En algunos casos eran los tutores y tutoras quienes enseñaban a Lorca.
-La poesía Caracola la estudiamos en Junio del Tercer Trimestre porque ya nos acercamos a la playa por el buen tiempo. De hecho, antes de enseñarles el poema les muestro el dibujo de la caracola preguntando ¿Qué es? Y ya surge el debate: “Una caracola”… Hablamos de la playa, piscina… y con un calor infernal se nos hace el cuerpo agua. Les ha encantado hacer la arena con rotuladores marrones de punta fina.
![Page 22: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/22.jpg)
- Podemos hacer un gran mural sobre la playa, arena, fondo del mar… con peces de colores y plegado de papel, muchas caracolas, …
- Les encanta la canción de Caracola haciendo gestos (como llevarse la mano ahuecada a un oído como si escucháramos el sonido del mar en la caracola, …).
- Investigar sobre Maruja Mallo y Salvador Dalí.
- De Maruja Mallo he presentado sólo pinturas del Ciclo sobre las caracolas del Océano Pacífico.
- Audición: “Caracola” de GEORGE CRUMB.
![Page 23: Trabajo realizado por: Remedios Torres Fernández C.E.I.P ... · “Espantapájaros”, 1929. “El espantapeces”, 1931. Lluna i cargol de mar sobre roca. ... de Lorca se puede](https://reader031.fdocumento.com/reader031/viewer/2022021623/5bd7b1c009d3f29e118d39bc/html5/thumbnails/23.jpg)
BIBLIOGRAFÍA
-Libro de colorear SUSAETA ediciones. S.A. ISBN 84-305-8180-4 Ref 371-4 Campezo S/N 28022. MADRID.
- Información: Wikipedia.
- Foroxerbar.