Traducción Aprendizaje Entretenido

5
Kindergarten Interest Forum Aprendizaje alegre y Evaluación en el Kindergarten. La barra para el kindergarten de hoy se ha planteado. Con más niños matriculados en programas de pre-kindergarten y estándares de kindergarten académicos estatales cada vez más frecuente, las expectativas tanto para los niños de jardín de infantes y sus profesores han aumentado (Graue 2006). Desde 2001-02 la matrícula total para prekindergartens financiados por el Estado se ha incrementado en un 73 por ciento para los 4 años de edad y el 45 por ciento para los 3 años de edad. Más del 80 por ciento de todos los niños de 4 años asisten a algún tipo de pre-K programa (NIEER 2008). Además, en los últimos 30 años ha desarrollado una tendencia a establecer una fecha límite anterior-en-theyear para entrar al kindergarten (Colasanti 2007). En 1975, 9 estados requieren que los niños se han convertido los 5 años antes de septiembre o antes de entrar en el jardín de infantes; en 1990, 28 estados hacen de este un requisito; y en 2005, 33 estados habían hecho el requerimiento. Introducción de una clase de kindergarten de hoy, somos más propensos a ver de orientación académica docente instrucción dirigida de aprendizaje activo basado en la socialización, la imaginación y la creatividad. El plan de estudios de kindergarten ahora enfatiza el aprendizaje orientado al contenido, basado en habilidades que los maestros evalúan con medidas convencionales, tales como hojas de cálculo u otras pruebas de papel y lápiz para determinar qué habilidades o conocimientos niños han alcanzado. Kindergarten se parece cada vez más a los grados de primaria, sin embargo, las características de desarrollo fundamentales de los niños de kindergarten y cómo construyen problema conocimientos resolver, e interactuar socialmente no han cambiado. Y aunque a menudo los maestros evalúan a los niños como si todos ellos deben saber las mismas cosas al mismo tiempo, el hecho es que no todos los niños de kinder aprenden al mismo ritmo o de la misma manera (Berk 2006; Tominson 2009). Muchos profesionales de la primera infancia culpan a la evaluación de las prácticas inadecuadas en el jardín de infantes. Algunos maestros enseñan "a prueba" o sea que a ellos se centran sólo en aquellas áreas en las que se pondrán a prueba los niños. Otros confían en ejercicios y prácticas para garantizar que el

description

texto

Transcript of Traducción Aprendizaje Entretenido

Kindergarten Interest ForumAprendizaje alegre y Evaluacin en el Kindergarten.

La barra para el kindergarten de hoy se ha planteado. Con ms nios matriculados en programas de pre-kindergarten y estndares de kindergarten acadmicos estatales cada vez ms frecuente, las expectativas tanto para los nios de jardn de infantes y sus profesores han aumentado (Graue 2006). Desde 2001-02 la matrcula total para prekindergartens financiados por el Estado se ha incrementado en un 73 por ciento para los 4 aos de edad y el 45 por ciento para los 3 aos de edad. Ms del 80 por ciento de todos los nios de 4 aos asisten a algn tipo de pre-K programa (NIEER 2008). Adems, en los ltimos 30 aos ha desarrollado una tendencia a establecer una fecha lmite anterior-en-theyear para entrar al kindergarten (Colasanti 2007). En 1975, 9 estados requieren que los nios se han convertido los 5 aos antes de septiembre o antes de entrar en el jardn de infantes; en 1990, 28 estados hacen de este un requisito; y en 2005, 33 estados haban hecho el requerimiento.

Introduccin de una clase de kindergarten de hoy, somos ms propensos a ver de orientacin acadmica docente instruccin dirigida de aprendizaje activo basado en la socializacin, la imaginacin y la creatividad. El plan de estudios de kindergarten ahora enfatiza el aprendizaje orientado al contenido, basado en habilidades que los maestros evalan con medidas convencionales, tales como hojas de clculo u otras pruebas de papel y lpiz para determinar qu habilidades o conocimientos nios han alcanzado.Kindergarten se parece cada vez ms a los grados de primaria, sin embargo, las caractersticas de desarrollo fundamentales de los nios de kindergarten y cmo construyen problema conocimientos resolver, e interactuar socialmente no han cambiado. Y aunque a menudo los maestros evalan a los nios como si todos ellos deben saber las mismas cosas al mismo tiempo, el hecho es que no todos los nios de kinder aprenden al mismo ritmo o de la misma manera (Berk 2006; Tominson 2009).

Muchos profesionales de la primera infancia culpan a la evaluacin de las prcticas inadecuadas en el jardn de infantes. Algunos maestros ensean "a prueba" o sea que a ellos se centran slo en aquellas reas en las que se pondrn a prueba los nios. Otros confan en ejercicios y prcticas para garantizar que el rendimiento de los nios en las pruebas cumplen con los estndares predeterminados, ya sea adecuado o no.Pero la evaluacin no tiene por qu ser as. Desarrollo evaluacin adecuada puede ser un medio para mantener y recuperar el aprendizaje gozoso. La evaluacin se puede informar a la enseanza de manera que se preserven las prcticas desarrollo y la cultura adecuados y se cumplan las normas acadmicas (Gullo 2006). Qu seguimiento se presentan algunas pautas de evaluacin y ejemplos de prcticas reales en el aula que demuestran cmo la evaluacin puede garantizar la rendicin de cuentas en un ambiente de aprendizaje alegre.

Segn Webster, medios alegres "experimentar el bienestar, el xito o la buena fortuna." Nosotros, los que tocan la vida de los jvenes estudiantes creemos que los nios merecen las experiencias de kindergarten que fomenten un sentimiento de bienestar; que todos los nios deben experimentar el xito; y que todos los nios deben tener oportunidades para la buena fortuna, todo esto, mientras asegurndose de que todos los nios de kindergarten cumplen con los estndares acadmicos que promuevan la escuela futura y el xito personal.

La evaluacin es un proceso continuo.Idealmente, la evaluacin describe los progresos de aprendizaje de un nio, no slo despus de una sola prueba, pero con el tiempo. No hay principio, en medio o al final de aprendizaje, por lo que se deduce que la evaluacin del aprendizaje de los nios no debe limitarse a la medida slo al final de una unidad educativa. Es importante que identifiquemos las secuencias de aprendizaje que los nios comienzan a dominar. Tambin debemos reconocer que los nios progresan de forma individual a travs de secuencias de aprendizaje. El aprendizaje es un proceso continuo, y la evaluacin puede ayudar a los maestros a identificar donde cada nio es en este continuo. La siguiente vieta describe cmo una maestra de kindergarten usa su conocimiento de aprendizaje de los nios para evaluar su comprensin de construccin patrn a travs del tiempo y de mltiples maneras.

Como Charles y Vamsi saltar en su clase de kindergarten, que ver la cuestin del da tiene que ver con la construccin de un patrn AABB. La semana pasada, su maestra, la Sra Wasserman, introdujo la idea de AABB patrones de la clase con un juego que involucr apilar bloques de color, seguido por una leccin de descubrimiento guiado en la creacin de los coches de tren AABB con cubos Unifix. Desde entonces, la seora Wasserman ha reforzado la nocin de patrn a travs de una variedad de experiencias atractivas y agradables, como la organizacin de los nios en los patrones de la AABB de boy- chico-chica-chica. Ella tiene el cuidado de anotar informalmente abajo en notas adhesivas y de ordenador en blanco etiquetas de sus observaciones sobre las muchas formas en que los nios demuestren sus conocimientos acerca de los patrones. Ms tarde, se traslada esta informacin a la cartera de matemticas-aprendizaje de cada nio para documentar el progreso hacia el dominio.

En esta vieta, como la seora Wasserman observa estas actividades, se evala el conocimiento de los nios de kinder 'de este nuevo concepto. Ella usa frecuentes, evaluaciones integradas para guiar la instruccin y monitorear el progreso. Sra. Wasserman entiende secuencias de instruccin y es muy consciente de la continuidad del aprendizaje en cada rea curricular. En su classrom, la evaluacin constituye la base para la toma de decisiones de educacin. Aprende sobre el progreso de los nios y las necesidades a travs de sus observaciones. Ella selecciona materiales que responden a diferentes estilos de aprendizaje y niveles de desarrollo, con la esperanza de alinear el contenido del currculo y estrategias de instruccin con xito de los nios.

La evaluacin es un proceso integral. Puede medir muchos aspectos del aprendizaje. Qu tan bien un estudiante de kinder a entender los patrones? Cmo se usa lo que ha aprendido acerca de los patrones como ella organiza bloques de colores? Puede aplicar lo que ha aprendido a otras situaciones? La evaluacin slo de una manera u en un contexto, no nos dice toda la historia. Tenemos que considerar las muchas maneras en que los nios aprenden y las muchas formas en que pueden mostrar lo que saben. En la siguiente vieta, Sra. Wasserman sigue evaluando la comprensin infantil de patrones, lo que demuestra la forma en variados contextos y procedimientos de evaluacin de aadir a su comprensin del aprendizaje de los nios.

Siempre que sea posible, la seora Wasserman utiliza procedimientos de evaluacin naturalistas cuando observa los nios en entornos de aprendizaje en el aula. Ella le pide a cada estudiante de kinder para crear un patrn ABAB nico usando formas de recorte. Se da cuenta de Vamsi pidiendo un compaero: "Qu es un patrn ABAB?" Durante Descubrimiento Tiempo, ella invita Vamsi y algunos otros nios al Matemticas y Ms Center para explorar bloques de patrones. Despus Vamsi pasa tiempo con materiales manipulativos variadas que invitan a "andar por ah," la seora Wasserman interviene para facilitar su mayor comprensin acerca de los patrones. A medida que se ordenan y se transforman varios patrones, ella pide composicin abierta preguntas (por ejemplo, "En qu difieren estos dos patrones?") Para animar a Vamsi para crear una variedad de patrones ABAB.

Das ms tarde, durante Descubrimiento Tiempo, la seora Wasserman hace nota de varios patrones ABAB que Vamsi creado con figuras multiculturales como "patrn convers" con l mismo en la mesa de arena. Entonces, ella escucha a decirle a un compaero que la fila del almuerzo es un patrn ABAB de-boy chica- chico-chica-chico-chica. Despus de observar varios ejemplos de la maestra de Vamsi del patrn ABAB, Sra. Wasserman es ahora seguro de que tiene un fundamento bsico para el concepto y est listo para el siguiente nivel de aprendizaje secuenciado.

La evaluacin es un proceso integrador.Objetivos de aprendizaje establecidos del currculo deben guiar nuestro proceso de evaluacin. Idealmente, los nios deben ser evaluados en el ejercicio en el proceso de aprendizaje. Esto se traduce en dos ventajas: (1) los profesores pueden utilizar las evaluaciones como herramientas para modificar el plan de estudios para conocer las fortalezas y necesidades individuales de los nios; y (2) los profesores pueden utilizar las evaluaciones como medida de la eficacia del currculo.

A continuacin, la seora Wasserman muestra cmo se evala a los nios mientras estn aprendiendo y cmo se utiliza esta informacin para guiar la planificacin futura. En la clase de la seora Wasserman, Juntos tiempo es una experiencia diaria que trae a los nios juntos para conectar, responder, compartir y reaccionar ante los diversos temas de conversacin y la exploracin. Hoy en da los nios jugarn Adivina mi patrn. Sra. Wasserman separa a los nios en grupos pequeos y las manos a cada grupo un patrn especfico para crear mediante el uso de sus cuerpos. El primer grupo de risueas 5 aos de edad lluvias de ideas y comienza a construir un patrn AABB: un color de la camisa camiseta multicolor camisa de un color camisa multicolor. A su vez, los nios se alistan cuatro compaeros de clase adicionales a unirse a ellos y continuar con el patrn. Al principio, los otros nios estn perplejos. Entonces Jasmeka exclama: "Lo s! Lo s! Veo un patrn AABBAABB! Puedes verlo? Es evidente la camisa de la camisa de la camisa-lotes-de-colores-shirt llanura -un montn de los colores. . . Esa es una pregunta muy difcil! "

En esta vieta, Sra. Wasserman planea actividades que respondan a sus nios de kinder 'intereses, experiencias y habilidades y, al mismo tiempo confirman que su currculo es eficaz. Ella rene datos para impulsar la instruccin por medio de preguntas que hacen reflexionar que se extienden inters, el pensamiento y el aprendizaje de los nios. Observacin, cuidadoso interrogatorio, escucha respetuosa, y el mantenimiento de registros detallados le dan una idea de las capacidades de cada nio. Ella se apodera de momentos de enseanza para crear un trampoln para la instruccin futuro y reforzar el progreso de los nios a lo largo del continuo de la comprensin.

El aprendizaje es personal, activa y genuina; descubrimiento invita a la maestra y el empoderamiento; deleite alimenta la pasin y la bsqueda de ms; y determinacin nutre la confianza y crea una sensacin de que el aprendizaje es para siempre.Es posible que los nios de kinder a experimentar el xito y el bienestar a medida que aprenden las cosas que fomentarn la escuela y logro personal.Un jardn de infancia alegre no significa que no se estn cumpliendo los estndares acadmicos. El mantenimiento de los estndares acadmicos en la guardera no significa sacrificar la enseanza apropiada para el desarrollo. Evaluacin adecuada puede llevar a un aprendizaje alegre y gozosa enseanza.