MAMÁ

E

res la única persona del mundo que siempre está, de forma incondicional, si te rechazo, me perdonas, si me equivoco, me acoges, si los demás no pueden conmigo, me abres una puerta, si estoy feliz, celebras conmigo, si estoy triste, no sonríes hasta que me hagas reír. Eres mi amiga incondicional. Gracias mamá.

-----------------------------------------------

You're the only person on earth who is always, unconditionally, if you reject, you'll excuse me if I'm wrong, I you welcome, if others can not with me, you open a door if I'm happy, you celebrate with me, if I'm sad not smile until I make me laugh. You're my unconditional friend. Thanks Mom.

ABUELA

os abuelos son los ángeles de los nietos. Pero tu abuela eres la reina de los ángeles.

¡Te quiero!L------------------------------------------------

Grandparents are the angels of the grandchildren. But your grandmother is the queen of the angels. I love you!

TÍA

ola tía, quiero en este día darte un saludo especial, porque eres

una persona única y excepcional, porque has comprendido mis locuras como sobrino, que mi madre como hijo no ha hecho, te quiero mucho y eres una persona muy importante en mi vida.

H

------------------------------------------------"Hey you, I want this day to give you a special greeting, because you are a unique and exceptional person, because you understood my madness and nephew, my mother and son have not, I love you and

you're a very important person in my life . MENSAJE Porque eres mucho más que la belleza y mucho más que un cuerpo con una llamarada de gozo entre los flancos.

Porque eres más que un vientre para el hijo.Y mucho más que la ilusión de un hombre que preñe tus silencios y marque con su aliento tu camino.

Porque eres la mujer, el equilibrio, la sensatez, la calma, la cordura.

Porque en tus manos guardas bendiciones, hay paz en tus palabras y estás hecha de aromas y ternura, rompe ya tus espejos, renuncia a ser fetiche y al metro con que miden tu figura y amamanta la historia con tus pechos de harina recobrando tu luz y tu estatura. Because you're much more than beauty and much more than a body with a blaze of joy among the flanks.

Because you're just a womb for hijo.Y much more than the illusion of a man who impregnate your silence and mark his breath your way.

Because you're a woman, balance, wisdom, calm, sanity.

ContraportadaDIRIGIDA A LAS TRES PERSONAS QUE MAS

ALEGRIA ME REGALAN A MI VIDA.ELABORADO POR Ángel Fernando Alducin Alvarado.

Portada