TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www...

8
GRATUITO www.diariodelviajero.com.a r FREE Breve & Bueno Primera & Adelante 011 4331-5050 Diario del Viajero ® Estudios de Radio y TV HD Soluciones audiovisuales Edición multiformato TV DIGITAL EXPOMEDICAL 2015 13ª Feria Internacional de Productos, Equipos y Ser- vicios para la Salud, del 23 al 25 de septiembre en el Centro Costa Salguero Av. Costanera R. Obliga- do y Salguero, Buenos Aires Informes: (011) 4791-8001 www.expomedical.com.ar SALÓN NÁUTICO Argentino, 20ª edición, del 25 de septiembre al 4 de octubre en el Centro de Exposiciones del Parque Náutico San Fernando, Escalada y Almirante Martín, Río Luján, pro- vincia de Buenos Aires. Organiza la Cámara Argentina de Constructores de Embarcaciones Livianas . www.cacel.com.ar FIT 2015, Feria Interna- cional de Turismo de América Latina, del 26 al 29 de septiembre en el predio ferial La Rural de Buenos Aires. Organiza Asociación Argentina de Agencias de Viajes y Turismo y la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Buenos Aires. www.fit.org.ar INTA EXPOPATAGONIA 2015 del 26 al 29 de septiembre en la ciu- dad de Trelew, Chu- but. Habrá actividades de turismo aventura, ca- minata sobre hielo y ex- periencias interactivas www.chubut.gov.ar CONVOCATORIA, la Asociación Argentina de Arquitectura e Ingeniería Hospitalaria, AADAIH, invita a profesionales pa- ra presentar ponencias en el 26º Congreso Latino- americano de Arquitectura e Ingeniería Hospitalaria que se desarrollará en la ciudad de Ushuaia, del 13 al 16 de octubre de 2015. www.aadaih.com.ar Diario del Viajero ® EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES Quien no percibe la importancia de cada instante, termina perdiendo el tiempo. C.B DV n° 706 CEREMONIAL, Relacio- nes Públicas, Hospitalidad, Imagen y Organización de Eventos, 6° Congreso Iberoamericano, el 10 y 11 de septiembre en el Salón Auditorio de La Prove, Balcarce 326, Buenos Aires. Organiza el Centro Inter- disciplinario de Estu- dios Culturales -CIDEC- Informes: (011) 4342-3079 infocidec@fibertel.com.ar riceremonial@fibertel.com.ar VUELTA Ballenas, edición de la carrera de mountain bike, el 14 de septiembre, por la costa de Puerto Madryn, Chu- but. El circuito recorrerá 60 kilómetros por cami- nos rurales, senderos y fueras de pista en los al- rededores del Golfo Nuevo www.desafiomadryn.com.ar EXPORTACIÓN y Desa- rrollo, tema de la jornada del Día de la Exportación - Mercoex que se realizará el 16 de septiembre en el Plaza Hotel, Florida 1005, Buenos Aires. Organiza la Cá- mara de Exportadores de la República Argentina. Informes: (011) 4394-4482 www.cera.org.ar TECNO FIDTA 2015, 12° Exposición Inter- nacional de Tecnología Alimentaria, Aditivos e Ingredientes, del 20 al 23 de septiembre en el Centro Costa Salguero, de Buenos Aires. www.tecnofidta.com VALORES, Pensamiento Crítico y Tejido Social , XIV Congreso Nacional: Justi- cia, Seguridad e Inclusión: Imperativos que interpelan para una Argentina sus- tentable, el 24 y 25 de sep- tiembre, en el auditorio Juan Pablo II de la Uni- versidad Católica Argen- tina Av. Alicia Moreau de Justo 1600 Buenos Aires. Organiza la Asociación Cristiana de Jóvenes de Argentina Informes: (011) 4311-4429 y m c a @ y m c a . o r g . a r w w w . y c m a . o r g . a r Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 9 de septiembre de 2015 - Nº 1480 - Año XXX Ejemplares Gratis en nuestra Redacción • Locales de Avisadores Casas de Provincias • Museos • Centros Culturales • Hoteles • Automóvil Club Argentino y como Suplemento de Periódicos de todo el País Redacción y Publicidad: Av. de Mayo 666 (1084) BUENOS AIRES Tel. (011) 4331- 5050 Fax. (011) 4342-4852 [email protected] diariodelviajero.com.ar 29 ° ANIVERSARIO facebook/diario delviajero.com.ar @diario_viajero Directores: Dr. Carlos Besanson y Lic. Elizabeth Tuma. Miembro activo de Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas, de Sociedad Interamericana de Prensa y de la World Association of Newspapers. R.P. I. nº 577.085. Registro de marcas nº 1.715.421 TANDIL: ENCUENTRO DE SABORES La Semana de los Sabores tendrá lugar del 21 al 28 de septiembre en la ciudad de Tandil, provincia de Buenos Aires. Los cuatro ejes fundamentales serán el Plato Solidario, el Torneo Federal de Chefs , una variedad de eventos y un cronograma diario de platos regionales. El Plato Solidario es la tercera edición en la localidad serrana de una acción solidaria, llevada en conjunto entre la Asociación de Hoteles de Tandil y la ONG Banco de Alimentos. En la misma cada establecimien- to gastronómico participante, donará $20.- por cada elección de un plato solidario. El Torneo Federal de Chefs se realizará los días 22, 23 y 24 de septiembre, con ronda clasificatoria de la provincia de Buenos Aires. Los primeros dos encuentros serán de capacitación en las instalaciones de AHRBCA Tandil y el tercer día será de competencia a desarrollarse en el Ins- tituto de Arte Culinario Cibum. Además habrá catas, degustaciones y charlas sobre productos regionales co- mo maridajes de Té con dulces artesa- nales, cata de cervezas artesanales, quesos y salames, y una visita guiada a una plantación de aromáticas con degustación de tortas. Durante los siete días de la semana se ofrecerá un calendario de platos. Cada establecimiento tendrá la oportunidad de ofrecer un día de la semana un plato especial de su carta. Organiza la Asociación de Hoteles de Tandil -AHRBCA-, la Federación Hotelera Gastronómica -FEHGRA-, y la ONG Ban- co de Alimentos, con el acompañamiento del Instituto Mixto de Turismo de Tandil y el Instituto de Arte Culinario Cibum. CITY BELL: FERIA DE BUENA COMIDA D el viernes 25 al domingo 27 de septiembre se realizará la 3ª edición de Pic-Urba, feria gastronómica de City Bell, provincia de Buenos Aires. El encuentro será en el predio ubicado en Camino Centenario y Güemes (detrás de la Es- tación de Trenes de City Bell), luego de una última edición con más de 50 puestos y con un éxito de concurrencia de 60 mil personas. Participarán los cocineros Roberto Peter- sen, Narda Lepes, Juliana López May, San- ti Giorgini con su co-equiper Chantal Abad acompañados de restaurantes consagrados y nuevos emprendimientos, pasando por la cocina de autor, los espacios gourmet a puertas cerradas y los food trucks, todos bajo el lema Buena comida. Buena vida. Además de participar en una clase junto a Narda, el Zorrito Von Quintiero tocará con su banda, recital que se suma al line up de Picurba que también incluye músicos locales y a Diego Frenkel quien será el encargado del cierre de esta nueva edición. La feria abrirá el viernes 25 de sep- tiembre a las 16, hasta la medianoche. El horario del sábado será de 12 a 24 y el domingo de 12 a 22. Valor de la entrada: $30.- En caso de lluvia, el evento se pasará al fin de semana del 2 al 4 de octubre. Menores de 13 gratis, jubilados pagan la mitad. Informes: www.facebook.com/Picurba www.twitter.com/Picurba www.instagram.com/Picurba Una sociedad necesita estar orientada por objetivos comunes que la proyecten hacia el futuro. En ese futuro están los hijos y nietos de aquellos que la construyen en un presente cotidiano. Si quienes trabajan duramente en la gestación de un mañana mejor, no adquieren la seguridad de que sus descendientes convivirán en una realidad menos dura, no aportarán el esfuerzo necesario para la transformación del entorno social. Esos objetivos deben ser suficientemente precisos como para no alentar divagaciones demagógicas de imposible cumplimiento, y simultáneamente deben representar un común denominador aceptado por la comunidad que habita un país. Corresponde a los verdaderos estadistas efectuar las propuestas que señalen dichos objetivos. Más aún, está en su inteligencia definir la estrategia primaria para lograrlos. Su función, casi profética, es unir el presente que duele con el futuro que excita. Son como soles del mediodía , que sin nubes a la vista iluminan perfectamente el camino. También están aquellos que aprovechan la oscuridad para brillar por contraste. Se lucen sobre el apagón, ellos solos son los que siguen el camino trazado, sin servir de ayuda a los demás para que puedan recorrerlo con seguridad y evitando tropiezos. No conducen ni lideran, pero nadie puede negar su existencia manifiesta. S on importantes porque se ven en momentos en que todo está oculto por la carencia de luz. Su carga pesa en relación a cosas imponderables. Ocupan espacios que otros dejan, y parecen desplazar a quienes ya no están. Son el Estado porque lo ocupan, pero lo dejan en tal mal estado que resulta difícil de habitar. Son la luz de la Luna, que a veces es menguante. Y están también aquellos que se comportan como las luciérnagas, que brillan sin alumbrar; son como microscópicos relámpagos que se notan porque todo está oscuro. L a sociedad argentina tiene que acostumbrarse a caminar a ciegas sin desorientarse. A caminar sabiendo interpretar cada señal, cada ruido y cada hecho, recomponiendo mentalmente un cuadro de situación que le permita avanzar sin daño y en el sentido apropiado. Sólo así los ciudadanos adquirirán la visión suficiente como para proyectarse hacia adelante con luz propia, independientemente de la luz del Sol o de la Luna. Carlos Besanson Publicado en el Diario del Viajero 219, del 10 de julio de 1991 LUZ DE LUNA, LUZ DE SOL @diario_viajero facebook/diario delviajero.com.ar

Transcript of TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www...

Page 1: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del Viajero®

Estudios de Radio y TV HD

SolucionesaudiovisualesEdición multiformato

TV DIGITAL

EXPOMEDICAL 201513ª Feria Internacional deProductos, Equipos y Ser-vicios para la Salud, del23 al 25 de septiembre enel Centro Costa Salguero Av. C o s t a n e r a R . O b l i g a -d o y Salguero, Buenos AiresInformes: ☎ (011) 4791-8001www.expomedical.com.ar

S A L Ó N N Á U T I C OArgentino, 20ª edición, del25 de septiembre al 4 deoctubre en el Centro deExposiciones del ParqueNáutico San Fernando,Escalada y AlmiranteMartín, Río Luján, pro-vincia de Buenos Aires.Organiza la CámaraArgentina de Constructoresde Embarcaciones Livianas.w w w . c a c e l . c o m . a r

FIT 2015, Feria Interna-cional de Turismo deAmérica Latina, del 26 al29 de septiembre en elpredio ferial La Rural deBuenos Aires. OrganizaAsociación Argentinade Agencias de Viajes yTurismo y la Asociaciónde Agencias de Viajes yTurismo de Buenos Aires.w w w . fi t . o r g . a r

INTA EXPOPATAGONIA2015 del 26 al 29 deseptiembre en la ciu-dad de Trelew, Chu-but. Habrá actividadesde turismo aventura, ca-minata sobre hielo y ex-periencias interactivasw w w . c h u b u t . g o v . a r

CONVOCATORIA, laAsociación Argentina deArquitectura e IngenieríaHospitalaria, AADAIH,invita a profesionales pa-ra presentar ponencias enel 26º Congreso Latino -americano de Arquitecturae Ingeniería Hospitalariaque se desarrollará en laciudad de Ushuaia, del 13al 16 de octubre de 2015.

w w w. a a d a i h . c o m . a r

Diario del Viajero®

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

Quien no percibe la importancia de cada instante, termina perdiendo el tiempo. C.B DV n° 706

CEREMONIAL, Relacio-nes Públicas, Hospitalidad,Imagen y Organizaciónde Eventos, 6° CongresoIberoamericano, el 10 y 11de septiembre en el SalónAuditorio de La Prove,Balcarce 326, Buenos Aires. Organiza el Centro Inter-disciplinario de Es tu -dios Culturales -CIDEC-Informes: ☎ (011) [email protected]@fibertel.com.ar

VUELTA Ballenas, 3°edición de la carrera demountain bike, el 14 deseptiembre, por la costade Puerto Madryn, Chu-but. El circuito recorrerá60 kilómetros por cami-nos rurales, senderos yfueras de pista en los al-rededores del Golfo Nuevo www.desafiomadryn.com.ar

EXPORTACIÓN y Desa-rrollo, tema de la jornadadel Día de la Exportación- Mercoex que se realizaráel 16 de septiembre en elPlaza Hotel, Florida 1005,

Buenos Aires.Organiza la Cá-mara de Exportadores dela República Argentina.Informes: ☎ (011) 4394-4482w w w . c e r a . o r g . a r

TECNO FIDTA 2015,12° Exposición Inter-nacional de TecnologíaAlimentaria, Aditivos eIngredientes, del 20 al23 de septiembre en elCentro Costa Salguero,de Buenos Aires. w w w . t e c n o f i d t a . c o m

VALORES, PensamientoCrítico y Tejido Social, XIVCongreso Nacional: Justi-cia, Seguridad e Inclusión:Imperativos que interpelanpara una Argentina sus-tentable, el 24 y 25 de sep-tiembre, en el auditorioJuan Pablo II de la Uni-versidad Católica Argen-tina Av. Alicia Moreau de Justo

1600 Buenos Aires. Organizala Asociación Cristianade Jóvenes de ArgentinaInformes: ☎ (011) 4311-4429y m c a @ y m c a . o r g . a r

w w w . y c m a . o r g . a r

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 9 de septiembre de 2015 - Nº 1480 - Año XXX

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

diariodelviajero.com.ar

29°ANIVERSARIO

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

TANDIL: ENCUENTRO DE SABORESLa Semana de los Sabores tendrá lugardel 21 al 28 de septiembre en la ciudadde Tandil, provincia de Buenos Aires.Los cuatro ejes fundamentales serán elPlato Solidario, el Torneo Federal deChefs, una variedad de eventos y uncronograma diario de platos regionales.El Plato Solidario es la tercera edición enla localidad serrana de una acción solidaria,llevada en conjunto entre la Asociación deHoteles de Tandil y la ONG Banco deAlimentos. En la misma cada establecimien-to gastronómico participante, donará $20.-por cada elección de un plato solidario.El Torneo Federal de Chefs se realizará losdías 22, 23 y 24 de septiembre, con rondaclasificatoria de la provincia de Buenos Aires. Los primeros dos encuentros serán decapacitación en las instalaciones deAHRBCA Tandil y el tercer día será de

competencia a desarrollarse en el Ins-tituto de Arte Culinario Cibum.Además habrá catas, degustaciones ycharlas sobre productos regionales co-mo maridajes de Té con dulces artesa-nales, cata de cervezas artesanales,quesos y salames, y una visita guiadaa una plantación de aromáticas condegustación de tortas.Durante los siete días de la semana seofrecerá un calendario de platos. Cadaestablecimiento tendrá la oportunidadde ofrecer un día de la semana un platoespecial de su carta.Organiza la Asociación de Hoteles deTandil -AHRBCA-, la Federación HoteleraGastronómica -FEHGRA-, y la ONG Ban-co de Alimentos, con el acompañamientodel Instituto Mixto de Turismo de Tandily el Instituto de Arte Culinario Cibum.

CITY BELL: FERIA DE BUENA COMIDA Del viernes 25 al domingo 27 deseptiembre se realizará la 3ª ediciónde Pic-Urba, feria gastronómica de CityBell, provincia de Buenos Aires.El encuentro será en el predio ubicado enCamino Centenario y Güemes (detrás de la Es-

tación de Trenes de City Bell), luego de una últimaedición con más de 50 puestos y con unéxito de concurrencia de 60 mil personas.Participarán los cocineros Roberto Peter-sen, Narda Lepes, Juliana López May, San-ti Giorgini con su co-equiper Chantal Abadacompañados de restaurantes consagradosy nuevos emprendimientos, pasando porla cocina de autor, los espacios gourmeta puertas cerradas y los food trucks, todosbajo el lema Buena comida. Buena vida.Además de participar en una clase junto aNarda, el Zorrito Von Quintiero tocará consu banda, recital que se suma al line up

de Picurba que también incluye músicoslocales y a Diego Frenkel quien será elencargado del cierre de esta nueva edición.La feria abrirá el viernes 25 de sep-tiembre a las 16, hasta la medianoche.El horario del sábado será de 12 a 24 y eldomingo de 12 a 22. Valor de la entrada: $30.-En caso de lluvia, el evento se pasará alfin de semana del 2 al 4 de octubre. Menoresde 13 gratis, jubilados pagan la mitad.I n f o r m e s : w w w. f a c e b o o k . c o m / P i c u r b aw w w. t w i t t e r. c o m / P i c u r b aw w w. i n s t a g r a m . c o m / P i c u r b a

Una sociedad necesita estar orientadapor objetivos comunes que laproyecten hacia el futuro. En esefuturo están los hijos y nietos deaquellos que la construyen en unpresente cotidiano. Si quienestrabajan duramente en la gestaciónde un mañana mejor, no adquieren laseguridad de que sus descendientesconvivirán en una realidad menosdura, no aportarán el esfuerzonecesario para la transformación del entorno social. Esos objetivos deben sersuficientemente precisos como para noalentar divagaciones demagógicas deimposible cumplimiento, ysimultáneamente deben representarun común denominador aceptado porla comunidad que habita un país.Corresponde a los verdaderosestadistas efectuar las propuestasque señalen dichos objetivos. Más aún, está en su inteligenciadefinir la estrategia primaria paralograrlos. Su función, casi profética,es unir el presente que duele con elfuturo que excita. Son como soles delmediodía, que sin nubes a la vistailuminan perfectamente el camino.También están aquellos queaprovechan la oscuridad para brillar por contraste. Se lucen sobre el apagón, ellos solosson los que siguen el camino trazado,sin servir de ayuda a los demás paraque puedan recorrerlo con seguridad

y evitando tropiezos. No conducen nilideran, pero nadie puede negar suexistencia manifiesta. Son importantes porque se ven enmomentos en que todo está ocultopor la carencia de luz. Su cargapesa en relación a cosasimponderables. Ocupan espaciosque otros dejan, y parecendesplazar a quienes ya no están. Son el Estado porque lo ocupan, perolo dejan en tal mal estado que resultadifícil de habitar. Son la luz de laLuna, que a veces es menguante.Y están también aquellos que secomportan como las luciérnagas,que brillan sin alumbrar; son comomicroscópicos relámpagos que senotan porque todo está oscuro.La sociedad argentina tiene queacostumbrarse a caminar a ciegassin desorientarse. A caminar sabiendo interpretarcada señal, cada ruido y cadahecho, recomponiendo mentalmenteun cuadro de situación que lepermita avanzar sin daño y en elsentido apropiado. Sólo así los ciudadanos adquiriránla visión suficiente como paraproyectarse hacia adelante conluz propia, independientementede la luz del Sol o de la Luna.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 219, del 10 de julio de 1991

LUZ DE LUNA, LUZ DE SOL

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

Page 2: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

®Diario del Viajero®

La tecnología ha permitido un gran desarrollo en la co-municación, no así en la formación. La cantidad de datosque se entrecruzan en forma instantánea, y simultáneade manera permanente, hace que se generen constantescontradicciones y ausencias de sentido.En las sociedades que avanzan en espiral, la pérdida deconfianza ambiental quita seguridad. No puede haber es-peranzas firmes sobre aquellos que actúan ambiguamentepara desconcertar, finalmente, a propios y extraños. Cuandose pierde la esperanza y la seguridad colectiva, el espíritude sacrificio sin duda carece de justificativo, y el esfuerzoconstante se diluye y deja de ser inteligente.Las faltas éticas implican faltas de solidaridad. Porlo tanto es falso que un buen político pueda ser si-multáneamente generoso con el pueblo y tramposocon la hacienda pública. Aquella frase roba pero hace,que se le adjudicaba a un dirigente sudamericano,es una falacia argumental: el que roba hace mal.No bastan ya las arengas dichas a todo volumen. Esconveniente que los gritos sean sustituidos por bue-nos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejordocencia social a que un pueblo puede aspirar.Hay quienes creen que la explotación social de un pueblose hace siempre a través de dictaduras complacientes.Sin embargo, la mentira y el engaño organizado son comouna dictadura que traba una justa convivencia ciudadana.

Creer que la trampa y el fraude sólo se pueden daren el recuento del acto electoral, es olvidarse que todorequiere de una conspiración previa que puede durarmeses o años. Cuando en criminología se estudian las caracterís-ticas del delincuente, y en sociología el medio ambienteen que actúa, vemos que ambos casos se potencian recí-procamente en la medida que el medio sea propicio y laimpunidad sea evidente ¿No pasará lo mismo conrespecto a la delincuencia política?Si la Justicia está mal comprometida con otros poderescorruptos, se viola la igualdad frente a la ley, y porlo tanto se rompe el equilibrio de la sociedad, ge-nerándose privilegios solapados que de hecho nieganlos preceptos constitucionales de un país.Los juramentos que realizan ciertos integrantes de lostres poderes públicos no dan, en este momento, la certezade un honestum vívere que sea indubitable. El conceptode chupasangre se ha institucionalizado en demasiadosniveles. Parecería que la clase política se haclonado con la de los vampiros, de manera tal quelos hábitos nocturnos de éstos son poco visibles paraquienes duermen confiadamente.Los movimientos encubiertos de dineros malhabidos,sirven de premio circunstancial para aquellos quedelinquen. Toda una estructura, con la rigidez de laburocracia y la prontitud de la electrónica, tapa lassuciedades. Solamente aquellos que sienten la nece-sidad y la vocación de mani pulite, pueden desplazar

a aquellos que se lavan las manos. En ese caso la so-ciedad empezaría a dejar de ser incrédula en los he-chos, para comenzar a creer en los hombres. Por naturaleza los vampiros, aunque sean mu-chos, no tienen larga vida, y sus bancos de san-gre tendrán el destino que la sociedad requiere.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 729, del 18 de abril de 2001

Diario de los Lectores1480

AM570

Radio ASan Mar4893-www.am570radio590

LS4 ConRivadav4338-www.contine630

LS5 RivArenale5219-650

Radio BTucum

www.ambelg710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansill5777-830

Radio deMontevi4779-www.estoesa870

LRA 1 NacioMaipú4325-910

L R 5 L aFitz Ro

5032-990

LR4 SpSan Ma4 8 9 3 -1010Radio On4 3 7 2 -www.am1010on1030LS10 de

Gorrit5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio dSarmien5371-

www.radiodela1190LR9 AmAmena

4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre R

www.radiobuen

FM89,9Radio cJ. Salgue4803-

www.fmlai92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7

R oMaipú

4 9 9 9 -94,3D i s n

Bme. Cr94,7FM PaE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopa95,1

MeFreir

www.metr95,9Rock

Freirwww.fmrock96,7Radio C

NaciMaipú

4 3 2 5 -97,5

FM V97,9Radio CB. de Irig5031-98,3

M eUriart4535-

www.mega.198,7Nacio

Música FMaipú4394-

www.radiona99,9L A

Mansill100,

B l u eCond

4010-www.bluef101,POP RUriart4535-102,AspeHondur103,

VortLacroz

www.vorte

103,T K

Uriart104,Cultura B. de Irig5031-

www.culturam

VAMPIROS POLÍTICOS Y SUS BANCOS DE SANGRE

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

Esto dijimos en Diario del Viajero edición nº 1479

Antes de concebirte, ya te quería. / Antes de que nacieras, ya te amaba. / Antes de que cumplieras una hora de vida, habría muerto por ti… /

Tal es el milagro del amor…Maureen Hawkins

Vamos a describir cómo los Maestros de hoy logran su-perar día a día diferentes problemas en las Escuelas.Cuando un Maestro comienza su labor diaria, encuen-tra obstáculos en el camino y va sorteando los mismoscon amor porque sabe que el miedo y la ira se disuelvencon amor, comprensión y con diálogo. Ese diálogoabierto que tiene con sus alumnos, hace que ellos ana-licen sus palabras y sus acciones. De esta manera elMaestro abre las mentes hacia la comprensión y disipatodo miedo o incertidumbre. El Maestro siempre buscael lado bueno, positivo del alumno y no se queda conlo negativo. Como tampoco resalta los errores de susalumnos porque sabe fehacientemente que esto noayuda al alumno a acercarse a su propio bien, sino quelos incentiva a través de palabras alentadoras para quereconozca su esencia, la cual es noble y solidaria.A través de la templanza el Maestro guía a sus alumnospor la senda del bien. También el Maestro pone límites

a sus alumnos y con ello les va mostrando lo que estábien y lo que no, para que el día de mañana sus alum-nos puedan ser hombres y mujeres libres, responsablesde sus actos, solidarios, con valores, seres pensantes,reflexivos y sobre todo seres honestos con ellos mismosy con los demás. El Maestro siempre pone entusiasmo,convicción, Fe y Esperanza en la labor que realiza dia-riamente y junto con la paciencia y la perseverancia,hacen que cada Maestro sea un guía para sus alumnos. En consecuencia cada Maestro queda en la memoriay en el corazón de sus alumnos porque cada Maestrolos ayuda a desarrollar la inteligencia mediante el ra-zonamiento reflexivo y crítico del lenguaje. De estamanera los alumnos logran crecer y evolucionar. Poreso hoy vamos a brindar un homenaje a todos nuestrosqueridos Maestros en su día.

Valeria María BontempoDocente de Inglés de la Escuela N° 22 D.E.18, Cuzco 116, Liniers

[email protected]

11 DE SEPTIEMBRE

Homenaje a todos los Maestros en su día

Queridos amigos Elizabeth y Carlos: Quiero compartircon ustedes una pena, una ausencia, la ausencia dealguien que acompañó a mis padres desde principiosdel siglo pasado y que las circunstancias me obligarona dejarlo ir. Mi compañero en momentos de alegría o detristeza. Es mi piano. Lo necesito, lo extraño, él no está,pero sí su historia. Un abrazo lleno de afecto

EL PIANOConoció épocas de esplendor en tiempos lejanos. Brillóbajo las manos de Roberto Firpo que lo incorporó a lasviejas orquestas de tango en aquel lejano Armenonville(DV nº 1273, 1298). Sus notas se expandieron en los míticosrincones del parque y fueron llevados por la brisa del ríoen aquel Buenos Aires de principios de mil novecientos.Luego, inesperadamente, pasó a una vida distinta,había cambiado su entorno, ya en el hogar mi madre,excelente pianista, tenía con él prácticas intensasante la proximidad de un examen difícil, Liszt, Bach,Beethoven, por qué no Chopin. En la calle tranquilade San Isidro vibraban bajo el follaje de añosos pa-raísos sus notas profundas y apasionadas.Siguió el tiempo su curso y un venturoso día fue insta-lado en una íntima salita de música del hotel San Isidroregenteado por mi abuelo Bonifacio. Allí volvió a tenerun protagonismo importante. Algunos pasajeros delhotel probaban en él sus habilidades, distinguidas niñasde la sociedad sanisidrense arrancaban de su tecladosuaves armonías, sutiles arpegios.En ocasiones se organizaban conciertos en las nochesde verano y los huéspedes esparcidos por el jardín dis-frutaban de la velada.¡Y llegaba el carnaval! y nuevamente el piano era exigidopor las orquestas que venían de Buenos Aires para losbailes de disfraces que se efectuaban en el hotel. Fuerontambién momentos gloriosos.Un día, cerró sus puertas el hotel y el piano viajero vol-vió a la vida doméstica. Mi madre seguía con su reper-torio clásico, pero ya la había ganado el espíritu deltango. Su maestría también se mostraba en el 2x4.

Un día feliz, se anunció mi llegada a este mundo, y enese tiempo de espera fui absorviendo esa cadencia vitalque vertía mi madre en el piano. Creo que la tengo in-corporada a mi cerebro, a mi corazón, a mis nervios.Luego vendrían mis estudios de música, y mis prácticasinterminables y más exámenes y algún concierto y allíestaba siempre el piano.Mientras tanto mi madre compartía con mi padre lar-gas veladas de música, ya en edad avanzada de ambos.Abrían el balcón y dejaban entrar la noche de prima-vera con el aroma del viejo paraíso. Siempre los clásicos,pero también siempre el tango.Un día, recaló ese querido piano en mi hogar. Mi padreya no estaba, mi madre no quiso tocar más. Y aquí siguióacompañando mis líricas ensoñaciones, momentos má-gicos de soledad o a veces en familia.Una nochebuena de tormenta la reunión familiar espe-raba la medianoche cuando un rayo en las inmediacionesnos dejó sin luz. Entonces alumbrados por las velas delos candelabros del piano, entonamos la melodía Nochede Paz, mientras la lluvia caía a raudales y los relám-pagos competían con la luz de las velas.Ahora estoy sola, ya no está el piano conmigo, ni nadiede quienes pusieron sus manos en él. Un traslado meimpide tenerlo. Debí dejarlo ir como se despide a un ami-go. Pero hoy está en un hogar amable, rodeado de cui-dados y hasta un hermoso gato toma su siesta sobre él.

Georgina PavánSan Isidro, prov. de Buenos Aires

El sonido más preciado

Georgina ejecutando el añorado piano

Hoy en este mes, donde se unen los perfumesde todas las primaveras.Hay un sol que brilla en el numende tu nombre, tan puro como el agua.Los pliegues de las banderas, parecen que teabrazaran allí, donde suenan los tañidos detodas las campanas. Donde invade entre los niños,tu mirada de valor inmenso, de ternuras cálidas.Maestra, por siempre tu imagen generosa.Más cuando expresas el caudal de tu enseñanza,junto al nidal inquieto de palomitasblancas, que con amor infatigable, vas educandocon disciplina cálida.Y cuántas veces, un cielo te acompaña, cuandovas acortando las distancias, allí está tu vocación.Luchadora infatigable, donde el valor es tu aliado,formando tantos destinos, a los niños de la patria.Maestra. Todo está en ti. Más cuando enseñas conorgullo, amar la bandera azul y blanca, que se confundecon el cielo y nos emociona, hasta las lágrimas.Pero queda tu imagen por siempre en el recuerdo,allí donde la dulzura de tus ojos guarda con amorla niñez, con el rojo de tantos horizontes. Y tu voz,dulce como el canto de las aves. Sos el fruto puro,tu presencia blanca, que dio la mejor de sus entrañas,más cuando el tiempo pase. En algún lugar,en alguna esquina. Escucharás el tañir de todas lascampanas, y con voz emocionada, alguien dirá¡Señorita maestra, gracias!

Pilar Layus de CanoNueva Literatura Argentina 2013 - Antología

Editorial De Los Cuatro [email protected]

Maestra

IN MEMORIAM El jueves 17 de septiembre a las12.30, se llevará a cabo una misa comunitaria en ho-menaje a los miembros fallecidos de la Comisión Ar-gentina de Defensa del Hielo Continental Patagónico.La misma se celebrará en la Catedral Metropolitana,Rivadavia y San Martín, Buenos Aires y se recordará a: Lic. Ro-dolfo Koessler, Ing. José Francisco Speziale, Com. JorgeS. Raimondi, Ing. Hugo Luquez, Dr. Carlos H. Lenzi,Dra. Laura Monti, Ing. Romeo Cafferata, Dra. BlancaLucila Grasetti, Lic. Fabio M. Aniz Morel, Dr. CarlosE. Guardia, Fernando Nocetti Seeber, Noemí Moyade Calou, Alicia Fernández y María Elena Rinaldi.Informes: ☎ (011) 4374-6474 mensajes para Darío Devoto

NOTICIAS MAYORES El 13º Congreso de la Or-ganización Internacional de la Tercera Edad OITEse llevará a cabo el jueves 5 y el viernes 6 de no-viembre en la Universidad Maimónides, Hidalgo 775,

Buenos Aires. Estará presidido por el Dr. Hugo Schifisde la Sociedad Argentina de Gerontología; CarlosImaz, titular de la Asociación de Periodistas Jubila-dos; será coordinador general el Dr. Gerardo Gastrón.El lema será Un enfoque de la Gerontología a nivelpopular, con un amplio temario que será abordadoen cuatro paneles: Universidad Maimónides, InstitutoNacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pen-sionados PAMI, Sociedad Argentina de Gerontologíay Geriatría SAGG y Asociación Gerontológica Argen-tina AGA. Dirigido para jubilados y pensionados conentrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4902-4729

Page 3: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

Diario del Viajero1480

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

2627

03

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/72

73Sa

l ta:A

v. Ro

que

274,

tel. 4

326

9418

/773

9 fax

432

659

15

Tier

ra d

el Fu

ego:

Sarm

iento

745

, tel.

432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:B

mé.

Mitr

e 11

35,t

el. 4

381-

0764

/4383

-799

0 - M

ar d

el Pl

ata:

Av. C

orrie

ntes 1

660

loc.16

tel. 4

384-

5722

/ 79

19 C

asa

de P

inam

ar:F

lorida

930

piso

5º b

Mun

icipa

lidad

Turis

mo

de V

illa C

arlo

s Paz

:Lav

alle

623

of. 3

8/39

-te

l/fax 4

322-

0348

.

2115

(Urge

ncias

Méd

icas 1

32)

Insti

tuto

Paste

ur 49

8266

66 A

ySA

6333

2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias)

Ede

sur: 0

8003

3337

87 E

deno

r 080

066

640

02 / 0

3 / 04

(eme

rgen

cias

o falt

a de s

umini

stro)

• Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atur

al Ba

n 081

0-88

8-11

37 •

SOS

Amig

o Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anón

imos

4931

-6666

• 432

5-181

3 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nar

esoR

ecup

eració

n drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • S

EDRO

NAR

Orien

tación

en ad

iccion

es 08

00-22

2-113

3• A

sis ten

cia al

Suic

ida49

62-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

Las empresas buscan saberes que aún no sabemos enseñar.Annie Kidder

Cla

ve

s p

ar

a u

n m

un

do

me

jor

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / www.culturayraices.tur.arFacebook: culturas y raíces [email protected]

Una nueva empresa que ofrece todos losdestinos con información personalizada.

LEG. EVT N° 16066

M I N I T U R I S M O :13 de Septiembre: Fiesta del inmigrante:

El Desembarco en Berisso19 de Septiembre: Campanópolis y la obra del Padre Mario

Fin de semana del 10 al 12 de Octubre: Paraná y Santa FeInternacionales: Turquía de Calidad - Octubre -últimos lugares- Sur de Chile -Noviembre- La Aurora Boreal -Enero y Febrero-Consultanos todas las opciones

De escribir y hablar bien se trata (IX)

¡ATENCIÓN CON LOS ANTI- !El prefijo anti-, como todos los prefijos, se es-cribe por regla general unido a la palabra a laque precede sin guión. Es habitual encontrarfrases como Un país europeo aceptará la insta-lación de un escudo anti-misiles en su territorio,o El organismo que centraliza la lucha anti-droga o Unas 700 personas participaron en lamanifestación anti-nuclear. Sin embargo, comoseñala la última Ortografía académica, los pre-fijos se unen a la palabra a la que preceden singuión. De modo que en los ejemplos anterioresdebió escribirse antimisiles, antidroga y anti-nuclear. Sin embargo, sí se utiliza el guióncuando el prefijo se une a una palabra que em-pieza con mayúscula -en general un nombrepropio- o a una sigla: anti-OTAN. Se recuerdaasimismo que al terminar este prefijo con unavocal, si el segundo elemento empieza conerre, es necesario duplicarla para mantener susonido fuerte: antirrecesión, antirrobo, antirre-troviral. Por otra parte, cuando anti- se une auna palabra que empieza por -i-, es preferiblesimplificar la grafía -ii- (siempre y cuandoesa simplificación no cree confusión o se pro-nuncien claramente las dos vocales): antin-cendios, antinflamatorio, antimperialista.

CUESTIÓN DE COMPARARLa expresión en comparación se construyeseguida de la preposición con. En comparacióncon y no con de ni con a. Pese a ello, se en-cuentran frases como: La empresa ha crecidomuy rápido en comparación de negocios simi-lares. El Diccionario panhispánico de dudasseñala que en esos casos el elemento de com-paración se introduce mediante la preposicióncon y desaconseja el uso de a y de, de modo queen el ejemplo anterior lo adecuado habría sidoescribir: La empresa ha crecido muy rápidoen comparación con negocios similares.

BIEN LO CONOCEMOSEl sustantivo corralito es un término válidoen español, recogido ya en el Diccionario aca-démico, por lo que lo apropiado es escribirlosin resalte de ningún tipo. Con motivo de lasituación económica de Grecia, los medios es-tán escribiendo este término en ocasiones en-tre comillas dobles o simples: La ciudadaníagriega cada vez está más preocupada por laposibilidad de un ‘corralito’ o El ‘corralito’ enGrecia podría ser una realidad el lunes. Setrata de una palabra plenamente asentada ennuestro idioma, que la Real Academia Espa-ñola define como limitación gubernamentalimpuesta temporalmente, con carácter general,a la libertad para disponer de los fondos de-positados en las entidades financieras por par-te de sus titulares, así como para transferirlosal exterior, por lo que, como término incorpo-rado al español, no necesita cursiva ni comi-llas. Así pues, en los ejemplos anteriores, loapropiado habría sido escribir La ciudadaníagriega cada vez está más preocupada por laposibilidad de un corralito o El corralito enGrecia podría ser una realidad el lunes.

Fuente: Fundación del Español Urgente institución (DV n° 1317, 1336,1365, 1387, 1401, 1418, 1449, 1463) promovida por la Agencia Efey patrocinada por BBVA que tiene como principal objetivo el buenuso del español en los medios de comunicación. www.fundeu.es

LO TENÉS PROHIBIDOPara expresar que alguien no tiene permisopara hacer una cosa, el giro apropiado es tenerprohibido algo y no estar prohibido de algo.Se pueden encontrar en ocasiones frases comoEl equipo está prohibido de hacer fichajes hasta2016 o Los parlamentarios están prohibidos dededicarse a otras funciones. El verbo prohibires, según el Diccionario del estudiante de lasAcademias de la Lengua, ordenar que no se useo no se haga algo, por lo que la construcciónapropiada es prohibir algo a alguien o, como al-ternativa, a alguien le está prohibido algo. Loapropiado en los ejemplos anteriores habría sidoEl equipo tiene prohibido hacer fichajes hasta2016 y Los parlamentarios tienen prohibido de-dicarse a otras funciones. Dado que lo que se pro-híbe va sin preposición, es un caso de dequeísmoel siguiente ejemplo: Las autoridades chinashan prohibido de que se cante; aquí debería ha-ber sido …han prohibido que se cante.

UN CHEF O VARIOS CHEFSChefs, terminado en ese, es el plural ade-cuado de chef, por lo que se recomiendano escribir los chef, donde el sustantivopermanece invariado. Es habitual encon-trar frases como Los chef junto al some-lier…o Los chef aspiraban a este premio…,o Los chef afirmaron que la variedad delos productos es muy alta. Sin embargo, laNueva gramática de la lengua españolaindica que el plural de chef es chefs. Cabeseñalar que el Diccionario académico re-coge en redonda el sustantivo chef desde1989, por lo que no hay necesidad de des-tacarlo con comillas o cursiva. En los ejem-plos anteriores sería Los chefs junto al so-melier… o Los che fs asp iraban a es tepremio… o Los chefs afirmaron que la va-riedad de los productos es muy alta.

Actividad para las neuronasEl domingo 20 de septiembre, a las 10, se llevaráa cabo la Caminata Internacional por el Alzheimer,iniciativa de la Fundación INECO. Luego de seis exitosas ediciones realizadas en laCiudad de Buenos Aires, en 2015 participará todoel país junto a Chile, Perú y Uruguay.La actividad tendrá lugar en todas las ciudades, conexcepción de las localidades cordobesas de Río Cuarto,Marcos Juárez y Laboulaye en la provincia de Córdoba(será el 19/09), y las localidades chilenas (el 22/09).En la ciudad de Buenos Aires, el punto de encuentroserá en Avda. Libertador y Avda. Sarmiento, paracaminar por Plaza Sicilia, Bosques de Palermo.Para más información sobre la #CaminataPorElAlzheimer,compartimos el siguiente formulario: https://goo.gl/W10kNfw w w . f u n d a c i o n i n e c o . o r g

Senderos solidariosTodos los domingos a las 9, se realizarán las tra-dicionales Caminatas por la Infancia. El 13, re-corrido por Interlagos -encuentro en Avenida del Liber-

tador y Olleros, Belgrano-; el 20, Puerto Madero / ReservaEcológica -desde Alicia M. de Justo y Macacha Güemes- ;e l 27 , Recoleta / Rosedal -desde Iglesia del Pilar-. Los participantes podrán llevar alimentos no pere-cederos y ropa que se destinarán a hogares de niños. Informes: ☎ 15-4436-7136 [email protected]

Estilos en competenciaEl viernes 11 y sábado 12 de septiembre se llevaráa cabo la 22° edición de Las 24 horas de nataciónde la YMCA. La prueba organizada por la AsociaciónCristiana de Jóvenes se realizará en simultáneoen tres natatorios, dos en sus sedes de la ciudad deBuenos Aires y uno en la filial de Rosario. Participarán 350 nadadores, divididos en 23 equiposcon quince integrantes cada uno, que nadarán inin-terrumpidamente 24 horas, totalizando un millónnovecientos mil metros de recorrido. Informes: ☎ (011) 4311-4785, [email protected]

Un alimento primarioEl viernes 9 de octubre, secelebra el Día Mundial delHuevo, como culminaciónde la Semana Mundial delHuevo que comenzará ellunes 5 de octubre.Esta celebración se realiza en los 153 países que inte-gran la Comisión Internacional del Huevo, con diversasactividades para difundir sus valores nutritivos y losbeneficios que aporta en las diferentes etapas de lavida. Argentina será la sede de la 8ª Semana Gourmetdel Huevo, con la participación de establecimientosgastronómicos de todo el país.Además se realizará una fiesta en el Comedor LosPiletones de Villa Soldati, coincidiendo con el cumpleañosde su fundadora, Margarita Barrientos. El huevo ha sidoreivindicado por sus propiedades nutricionales en elCongreso Argentino de Cardiología. www.capia.com.ar

Terraza con nuevos platosEl hotel InterContinentalBuenos Aires, Moreno 809, reno-vó su oferta gastronómicanocturna para su restaurantTerraza del Virrey.El menú fue diseñado por elchef francés Bertrand Eginard-foto-, quien retornó a los clásicosde la parrilla argentina inclu-yendo nuevos sabores y técni-cas, como la tapa de asado de ternera en cocción lentade ocho horas; o la entrada crocante de yacaré. Además, el sábado 19 de septiembre, el Hotel In-terContinental Buenos Aires, invita a los grupos deamigos y parejas a su cena-show-baile en el Gran Sa-lón Montserrat, para festejar el Día de la Primavera.Después de la cena habrá DJ y pista de baile.Informes y reservas a l ☎ (011) 4340-7100 .

Conociendo San Isidro El Centro de Guías de San Isidro organiza para elmes de septiembre las siguientes visitas guiadasgratuitas a pie: El domingo 13, a las 14.30, Ecológicaen el Pueyrredón: Fiesta del árbol en San Isidro. Encuentro: Museo Pueyrredón, Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte.

El domingo 20, a las 14, La educación en San Isidro.Encuentro: Banco de la Provincia de Buenos Aires (calle 9 de Julio esquina

Acassuso, San Isidro). El sábado 26, a las 16, Manuel MujicaLainez en la Quinta. Encuentro: Quinta Los Ombúes, Adrián

Beccar Varela 774, San Isidro. El domingo 27, a las 15, Beccar(Primera parte), Educación, solidaridad y arte, con ingresoal Museo Lucy Mattos. Encuentro: Estación Beccar (calle Ayacucho esquina Rivadavia, Beccar). Se suspenden por lluviaI n f o r m e s : i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r

Page 4: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

San JuanGabriel Perboyre✝1888 Domingo

F. Sarmiento2001 Atentadosterrorristas en

las TorresGemelas y el

PentágonoDía del Autor

y del Maestro

Virgen del MilagroS Juan Crisóstomo

Día del B ib l io tecar io

® SEPTIEMBRE

9Miércoles

CM

Santos Cornelioy Cipriano

Día Mundialde la Paz

SEPTIEMBRE

14Lunes

LN

SEPTIEMBRE

10Jueves

CM

Exaltación de laSanta Cruz

✝ 1321 DanteAlighieri (1265)1822 San Martínfunda BibliotecaNacional en LimaDía del Boxeadory del Cartero

SEPTIEMBRE

15Martes

LN

San Guido y NiloDía de la

Industria Naval

SEPTIEMBRE

11Viernes

CM

SEPTIEMBRE

12Sábado

CM

Santa Catalinade Génova

Día de la Flor ydel Comercio

Automotor, delMuseólogo eInternacional

de laDemocracia

Día Mundial dela concientización

del Linfoma

1480Diario del Viajero

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

112 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

Aquel que abre una puerta de una escuela, cierra una prisión.Víctor Hugo (1802 – 1885)

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma:

[email protected]

Av. de Mayo 708 (1084) Buenos AiresTel: 4343-3969 - [email protected]

Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería

Tallas de madera - Pantuflas de corderito

No se vaya sinun recuerdo

MEMORIA MUSICAL

´´

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

1ª Edición

José Francisco Tallarico

FLORISTAS

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

POSTAL HISTÓRICA 1479En la edición anterior publicamos una postal de la dé-cada de 1930 de un puente ferroviario perteneciente alTren de las Sierras que se encuentra en Capilla del Mon-te, Córdoba, sobre el río Calabalumba. En sus comienzosel ramal sirvió fundamentalmente como medio de trans-porte de cargas y pasajeros entre las ciudades de Córdobay Cruz del Eje. Fue inaugurado el 2 de julio de 1889 re-corriendo una distancia de 147 kilómetros. En la actua-lidad el tren sólo llega hasta la localidad de Cosquín.

La imagen muestra a un reconocido director de or-questa de música ciudadana, junto a sus músicos.Convocamos a que los siempre curiosos, memorio-sos y bien informados lectores de Diario del Via-jero puedan contestar: 1- ¿De quién se trata?2 - ¿De qué época es esta foto? 3 -¿Cuálesson sus obras más conocidas? Las primeras res-puestas correctas que sean traídas en persona opor mail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todoel país que insertan en sus ediciones Diario delViajero, recibirán un libro como reconocimiento.

por Antonio Torrejó[email protected]

Según los expertos en marketingel producto turístico es una amal-gama de elementos que formanun todo invisible. El agua, según las previsioneshacia el futuro, será el escenariopredominante donde se desarro-llará esta multidisciplina. La marca atractiva y deseable de laciudad o el lugar de vacaciones es unsímbolo que actúa como estímulo.Con la marca se contribuye a que elproducto se fije de determinada ma-nera en la mente del consumidor,de allí los permanentes relanzamien-tos de marcas, que de los mismosproductos se efectúan en el planeta. Cada vez se escucha más hablar acer-ca de productos turísticos y menossobre ciudades de vacaciones, o mo-notemáticas -sol y playas, sierras-. La sociedad, sedentaria durante si-glos, elegía un lugar para sus días dedescanso, con rutinas de trasladoscercanos y no alteraba demasiado suscostumbres del resto del año. El do-minante -turismo activo- surgido porel incremento de la velocidad de lostraslados, el mejoramiento de las co-municaciones y los nuevos hábitos,hicieron perder la fidelidad de esosclientes repetitivos y estáticos. Hoy,en el Mediterráneo de Sol y Playas,el salvavidas del Turismo Náutico, hacomenzado a recuperar a Ciudades yCentros, que con un mes y medio devisitantes, se salvaban por el año.Hoy quien no puede asegurar 100días de uso turístico, va camino a ladesaparición en este moderno rol.Actualmente es habitual el cambiode lugar de pernocte. Estas nuevascostumbres redujeron los alquilerespor temporada. Hoy hasta en el tu-rismo de sierras, mar y playa, hastapara los sedentarios predomina elestacionamiento semanal.Cada elemento tomado por separadono podría constituir la oferta turística,puesto que un producto turístico es:• Un patrimonio de recursos natu-rales, culturales, artísticos, histó-ricos o tecnológicos, que atrae al tu-rista, en la fuerza convocante de sudiversidad y adecuado precio.• Equipamientos como alojamien-to y casas de comidas, que si bienno influyen por sí solos en la de-cisión de viaje, su ausencia haríaimposible el traslado.

• La mayor facilidad de acceso parael transporte hay que asumirlo desdeel automotor, bregando para que secubran las falencias del Tte. Aeroco-mercial con precios competitivos, yaque el turismo de salud, comenzó asubir notablemente en lo cualitativo.

Responsables para la ventay sus roles• Empresarios y privados: opera-dores y prestadores de servicios, concapacidad de modificar los ingre-dientes de productos que comercia-lizan -servicios- en todos sus aspec-tos: precio, calidad, incorporaciónde nuevos servicios, mejoramientode otros, entre otros, según las ten-dencias de la demanda y la compe-tencia que deban enfrentar.• Municipios: crece como respon-sable local de adecuar los atracti-vos -su puesta en valor dentro delejido- tanto naturales, como cultu-rales, nuevas infraestructuras, pre-servación del medio, organizaciónde hechos relevantes, entre otros. Es responsable de la asistencia alvisitante, detectar sus grados desatisfacción, recopilar y distribuirla información operativa y la co-municación de marca. Su integra-ción con otros municipios de susComarcas Turísticas o en su homo-génea subregión en Corredores Tu-rísticos, es el camino moderno, efi-ciente y de menor costo, para im-pulsar y llevar al éxito sostenidola venta de los productos.• A los Organismos Turísticos Pro-vinciales: dentro del marketing es-tratégico o la comunicación inte-grada, le cabe a esta autoridad aso-ciada a instancias superiores -re-gión, país- estatales y privadas, lasinvestigaciones motivacionales enlos centros de emisión turística yde la comunicación publicitariaacompañada a la difusión sosteni-da, que permita la presencia posi-

tiva a través del conocimiento ad-quirido por el soberano de la acti-vidad turística: el consumidor.

Segmentar la oferta según la demanda: El turismo de salud, antigua variabledel turismo tradicional, que al crecercomo opción de bienestar, hoy exigede nuestros centros termales, que ledemos una fuerte impronta spa, di-versificada e integrada con el turis-mo cultural, las opciones recreativasacuáticas -Turismo Náutico-, el golf,el turismo de las reuniones y con-venciones, el agroturismo, entre otros

Es necesario también lograr:• La rápida adecuación de los pro-ductos, esto es, detectada la nece-sidad del consumidor, trabajar elproducto para darle las caracterís-ticas requeridas, a partir de una in-formación apuntalada por la con-veniente investigación del mercadopotencial y el tradicional.• Consensuar una acción de pro-moción por productos, para posicio-nar correctamente la oferta.Empresas privadas y organismospúblicos, deben coordinar progra-mas, estrategias y acciones, asig-nando responsabilidades por Co-marcas, o tramos de -corredores-emprendiendo una moderna diná-mica de acción conjunta.Otro aspecto a tener en cuenta esque estamos hablando de un pro-ducto rígido, no almacenable, deallí la importancia de diversificar-se para romper progresivamentela estacionalidad. El lugar de alo-jamiento, las instalaciones fijas deaguas curativas, no pueden tras-ladarse al terminar la temporadajunto a otros atractivos, de allí lanecesidad de diversificar progre-sivamente su uso.

Sustentabilidad de los productos turísticos

El turista busca en cada destino disfrutar de experiencias únicas, como puede ser navegar en las aguas de las Cataratas del Iguazú, en la provincia de Misiones

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

SEPTIEMBRE

13Domingo

LN

SEPTIEMBRE

16Miércoles

LN

San Pedro Claver1884 BibliotecaPública pasa aser Nacional

Día Nacional dela Cooperación

San Nicolás de Tolentino

1928 nuevo palaciode Correos y Telé-grafos en Bs. AiresDía de la Imprenta

y del TerapistaOcupacional

Álbum de FamiliaMi padre reconoció a su padre enun libro de fotografías y fue comoverse a él mismo. La cara ancha,los cachetes, el pelo rubio.La foto mostraba a un chico dedos años sentado a la mesa, co-miendo una mezcla de algo, cu-chara en mano. Mirando a lacámara con el entrecejo frun-cido. Se notaba que no era unafoto familiar, que estaba fuerade cualquier escena hogareña. En la misma página tambiénhabía otras, de otros como él: cabello rubio y ojos claros.Uno miraba a la cámara a través de los barrotes de unacuna compartida por varios; otros, de no más de tresaños, posaban vestidos con pequeños uniformes.Aunque lo que mi padre no reconoció enseguida fueel epígrafe: Steinhöring, Alemania. Niño nacido encasa Lebersborn, decía. Estábamos hojeando un libro comprado en un puestode parque Rivadavia, sentados en el sillón de su de-partamento. A mí padre le gusta recorrer librerías deviejos buscando libros de la Segunda Guerra. A mí megusta acompañarlo. Hicimos de eso una costumbre...

Clara AnichPrivado

Gárgola Ediciones, www.gargolaediciones.com.ar

Tocando el cielo con las manosCurso de Astronomía a cargo de Constantino BaikouzisLos lunes 14, 21 y 28 de septiembre, a las 17, en la sede

de Diario del Viajero Av. de Mayo 666 - Buenos AiresEntrada libre y gratuita, con inscripción previa.Contacto: Cel. 15-6249-4338 [email protected]

Universo sin secretos Los lunes de septiembre a las 17 se desarrolla el ciclode astronomía Tocando el cielo con las manos, a cargodel Prof. Constantino Baikouzis (DV nº 1175, 1367, 1395,1457),en Diario del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires. En elcurso se aborda la esfera celeste, reconocimiento de lasprincipales estrellas, planetas y constelaciones. Entrada gratuita con inscripción previa a ☎ 15-6249-4338 [email protected]

Page 5: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

®Diario del Viajero1480

PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci

A d u l t o sGramática / ConversaciónPerfeccionamiento / Viajeros☎ (011) 3416-3271 / 5023-9364

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Muñecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES

☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

11 de septiembreDía del Maestro21 de septiembre

Día de la PrimaveraRegale chocolates y

exquisiteces artesanales

Prof. Germán Sozzi Uboldi (UCA)Cel. 15-4189-5339

[email protected]

CLASES de GUITARRA y PIANO

COMPOSICIÓNMUSICAL

…Ahí yace, en esa playa, el mundo entero.Juan Cruz

Desfile solidarioEl viernes 18 de septiembre, a las 17, sellevará a cabo un Té con Desfile de Moda yShow en el Hotel Panamericano, Carlos Pellegrini 515,

Buenos Aires. Maison Barragan participará delencuentro presentando Tendencias Primavera -Verano, a total beneficio de la YWCA Argentina -Federación de Asociaciones Cristianas Femeninas. Bono Contribución: $ 250, las tarjetas están a la venta en MaisonBarragan, Uruguay 1064; ☎ (011) 4811-3994 / 4812-1542 y en el☎ (011) 4300-8472 y 15-6426-2371. Informes: [email protected] w w. y w c a . o r g . a r i n f o @ m a i s o n b a r r a g a n . c o m . a rw w w. m a i s o n b a r r a g a n . c o m . a r

Lic. Juliana AgustoniPsicóloga - MN 45614 -

Especialista en Psicoterapia Cognitiva

Tel: (011) 15-55272286 - Zona Recoleta

Ayuda para familiares y amigos de alcohólicos☎ 0-800-333-0784 / (011) 4382-9311w w w. a l a n o n . o r g . a r

ABOGADODr. Roque Tripodi

S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

CHARMECOIFFEUR

☎ (011) 4802-4861Av. Coronel Díaz 2614

Buenos Aires

¡Las espero!en el nuevo local

Prevención femeninaEl mamógrafo móvil de la empresa Avon-Lalcec con-tinuará su recorrido por todo el país, realizando estudiosgratuitos a mujeres que no pueden acceder a ellos. Estarápresente en las siguientes localidades bonaerenses:Del 14 al 17 de septiembre en San Isidro (Solicitar

turnos: ☎ 4743-2648, lunes a viernes de 9 a 12 y 14:30 a 18) Del 21 al25 de septiembreen Pilar (Solicitar turnos: ☎ 4832-4800, lunes a viernes

de 9 a 17) Del 28 de septiembre al 1° de octubre en SanFernando (Solicitar turnos: ☎4746-8002, lunes a viernes de 6 a 11 y de 13 a 24)Únicamente serán atendidas las personas que hayansolicitado un turno previamente. I n f o r m e s : w w w . f u n d a c i o n a v o n . o r g . a r

Corazón para cuidarEl martes 15 de septiembre, a las 18.30, la Dra.Cecilia Zeballos brindará una charla abierta y gra-tuita sobre la prevención cardiovascular y los distintosconsejos para disminuir hasta un 60% la probabilidadde tener un infarto o muerte súbita. El encuentroserá en el auditorio ICBA, Blanco Encalada 1525 (1° piso por

escalera) Buenos Aires. La actividad es gratuita y requiereinscripción previa en www.icba.com.ar/inscripciones.

El Paseo de la Gloria que se encuentra en la Costa-nera Sur, desde la Reserva Ecológica hasta la Avenida Belgrano,suma la escultura de Juan Manuel Fangio.Durante la inauguración estuvieron presentes Fran-cisco Irarrazaval, subsecretario de deportes, PaulaUhalde, titular de Construcción Ciudadana y Cam-bio Cultural, familiares y amigos del deportista, yalumnos y autoridades de la Escuela de EducaciónSecundaria Técnica Fundación Fangio. Para la ocasión se exhibió una réplica de la Flecha dePlata, -su Mercedes-Benz W196-, y un prototipo construidopor los alumnos de dicho establecimiento educativo. El Paseo de la Gloria fue creado en el marco de los pre-parativos de los Juegos Olímpicos de la Juventud de2018 que se realizarán en Buenos Aires. Se trata de unrecorrido de esculturas diseñado para rendir homenajea los personajes más destacados del deporte en nuestropaís. Ya cuenta con la presencia de las esculturas deEmanuel Ginóbili, Guillermo Vilas, Gabriela Sabatini,Luciana Aymar, Roberto de Vicenzo, Hugo Porta,Pascual Pérez, y ahora la de Juan Manuel Fangio. w w w. f a c e b o o k . c o m / C i u d a d a n i a B A

Es increíble lo que está pasandoen el mundo con la gente -cantida-des insuperables- que huye deses-peradamente de las masacres, gue-rras y violaciones en sus países,buscando refugio en Europa. Todoslos días el mar, las fronteras, lostransportes, la falta de aire y ali-mentos, el apilamiento como ani-males se cobra nuevas y numero-sas víctimas ante nuestras naricesy nadie detiene este flagelo del trá-fico de personas, ni encuentran so-lución alguna al éxodo masivo, queya había sido preanunciado por va-rios organismos.Además de estar negociando los cu-pos de aceptación de la gente -Mer-kel quiere un reparto justo de los re-fugiados-, como si se tratara demercancías o del rescate para salvara Grecia, es inconcebible que, conel fin de deshumanizar, se esté lle-vando a cabo un análisis idiomáticosobre la denominación que les com-pete a estas personas: inmigrantes,refugiados, clandestinos, exiliados,expatriados, prófugos, enjambre

-según David Cameron-, todo desdeuna oficina, mientras se pierdetiempo que cuesta muchas vidashumanas. La definición de refugia-do y sus derechos internacionales-asilo y no expulsión, vivir con dig-nidad y seguridad- figuran en laConvención de 1951 y otros. He leído el desgarrador reportaje alDr. Simon Bryant, médico sin fron-teras, quien, tuvo que evaluar, enmuy pocas horas, más de 1.000 per-sonas, en la búsqueda desesperadade algún sobreviviente. Declaró:Todo esto se puede evitar con unarespuesta internacional y humana.Además existen testimonios fe-hacientes sobre el martirio y vio-laciones de chicas y mujeres, se-cuestradas y vendidas como es-clavas y/o mercancías, en unmercado totalmente liberado yseguramente, conocido y eludidopor las autoridades. El 3 de setiembre una imagenatroz de un chiquito de tres años,muerto en la playa, en brazos deun guardia que intentó salvarlo,

recorrió y castigó al mundo im-pávido, indiferente, burócrata,lento y, sobretodo, discriminato-rio que se halla discutiendo y se-leccionando quiénes pueden in-gresar a sus países para resolveresta emergencia.Es imperioso tomar consciencia quese trata de seres humanos, que quie-ren vivir una vida digna, justa y enpaz como cualquiera de nosotros y quehay que hacer lo imposible por ayu-darlos y salvarlos de sus salvajes e in-justos martirios, desde todo punto devista, poniendo a su disposición todoslos recursos humanos, médicos, eco-nómicos, policíacos -para desarticular,de una vez por todas, las redes cadavez más expansivas del tráfico de sereshumanos y encarcelar a todos los in-volucrados en esta cruel realidad, cai-ga quien caiga- y sobretodo, solidariosy humanitarios sin negociacionesegoístas, discriminatorias, inútiles ylentas, sin medir sus costos porque,una sola vida humana, lo vale.

Marcos A. MachadoDNI 10.889.193

[email protected]

De la migración a la crisis humanitaria

La expectativa de vida es cadavez mayor, el hombre vive cadavez más años y nuevas enferme-dades aumentan su prevalencia.Por eso la importancia de contro-lar los factores de riesgo de la en-fermedad cardiovascular paraprevenir el deterioro cognitivo.La enfermedad de Alzheimer(DV n° 1122, 1324) es una de ellas ycada vez más personas se venafectadas por este mal, por el mo-mento incurable. Al igual que la enfermedad cardio-vascular, la demencia cursa un pe-ríodo entre 10 y 15 años silente yasintomática, previo al inicio de laenfermedad. Período en el cual, laoportuna intervención del cardiólogopuede, retrasar o prevenir su apari-ción, detener su avance o atenuar susconsecuencias una vez establecida. En las últimas décadas, numerosasinvestigaciones sugieren que losfactores de riesgo vasculares talescomo, la hipertensión arterial, ladiabetes y el cigarrillo, entre otrosque dañan la salud vascular, con-tribuyen a precipitar, agravar yempeorar el pronóstico de las de-

mencias. De modo tal, el controlde los factores de riesgo vascular,se convierte en el foco de atención,porque lo que resulta bueno parael corazón, es bueno para el cerebro. Hay cinco intervenciones que pue-den ayudar a reducir el riesgo depadecer enfermedad de Alzheimer:Controlar la presión arterial.La presión arterial alta daña las ar-terias cardíacas y cerebrales. Cuidarla presión arterial en la edad mediade la vida es una forma de prevenirla enfermedad de Alzheimer enetapas avanzadas de la vida.Dejar de fumar. El humo delcigarrillo envejece prematura-mente las arterias. El 14% de lasdemencias pueden atribuirse alfumar cigarrillos (DV n° 1306, 1427)

Controlar el colesterol. El co-lesterol en exceso obstruye lasarterias y disminuye la circula-ción sanguínea tanto en el cora-zón como en el cerebro.Seguir una dieta saludable ycuidar el peso. Las dietas grasasy la obesidad aumentan el riesgode enfermedades cardio y cerebro-vasculares.

Mantenerse físicamente activo.La actividad física mejora lacondición física y mental gene-rando bienestar. La falta de ac-tividad física aumenta el riesgode enfermedad cardíaca, hiper-tensión arterial, diabetes, de-presión y demencia.Si además de los puntos menciona-dos, se estimula el cerebro y se dis-fruta de una vida social plena, segozará de buena salud vascular yse vivirá más años conservandonuestras capacidades cognitivas.El Instituto Cardiovascular deBuenos Aires cuenta con la Uni-dad Corazón-Cerebro cuyo objeti-vo es promover la salud preser-vando las capacidades cognitivas.Y su misión es estimular la inves-tigación y educación relacionadacon la interacción entre el corazóny el cerebro y divulgar las medidaspreventivas que pueden conservarla salud cardíaca y cerebral.La recomendación: cuide su cerebrotanto como su corazón. Instituto Cardiovascular Buenos AiresInformes: ☎ (011) 4787-7500, Av. Del Libertador6302, Buenos Aires www.icba.com.ar

Bueno para el corazón, bueno para el cerebro

Dr. Hernán AlvaradoABOGADO

Accidentes de tránsitoCel (011) 6792-2093heralv6@gmai l . com

Homenaje de Buenos Aires

Estar bien y verse bienEl jueves 17 de septiembre a las17, Claudia Lombardi, periodista yasesora de imagen dictará una char-la abierta a todo el público sobreImagen, Autoestima y Tendencias2016, en el shopping Del Parque, Na-

zarre 3175, Buenos Aires. Organiza 7 Puer-tas producciones. No se necesita inscripción previa.Informes: w w w. c l a u d i a l o m b a r d i . c o m . a r

Page 6: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

®

1480Diario del Viajero

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríad

lTit

4302

7816

At

óil

Clb

Ati

Ad

lLib

td18

5048

0840

00S

ii

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

4371

-704

5 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Ríos

:Sui

pach

a84

4,te

l.43

28-5

985

/432

6-27

03-F

orm

osa:

H.Yr

igoy

en14

29,t

el.4

381-

2037

/704

8

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 277

, tel.

4342

-847

8, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe

:25

de M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel.4

326-

9418

/7739

fax43

26-5

915

-Tier

rade

lFue

go:S

arm

iento

745,

tel.4

322-

7324

/7524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2)•In

stitu

toPa

steur

4982

-6666

•AyS

A63

33-24

82(C

onsu

ltas,

Recla

most

écnic

osyU

rgenc

ias)•

Edes

ur:0

800-3

33-37

87•E

deno

r080

0-66

6-40

02/0

3/04

(eme

rgen

ciaso

falta

desu

minis

tro)•

MENÚPinturas y pintores• El jueves 10 de septiembre se inaugurará la ex-posición de los artistas Darío Berterreche y CésarPascual Diez en Hilda Solano Arte Latinoamericano,Av. Alvear 1777 local 21, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4812-2402• Román Matías Gómez y Esteban Pablo Videla darána conocer su muestra pictórica hasta el domingo 13de septiembre en el Centro Cultural Adán Buenosayres,Av. Asamblea 1200 o Av. Eva Perón 1400, Parque Chacabuco,Buenos Aires. Horario de lunes a domingos de 15 a 20• El pincel y la palabra organizado por Artistas Plásticosen Movimiento, se inaugurará el viernes 18 de septiembrea las 20, en el Bar Notable del Glorias, Andalgalá 1982, Mataderos.También se presentará el libro Infernum 2da. Edición.Estará abierta de miércoles a domingo de 18 a 23. Clau-sura 30 de octubre. Informes: [email protected]• El 6º encontrARTE, encuentro a través del arte entreescuelas comunes y especiales, se realizará el 24 de sep-tiembre de 8 a 12, en el Instituto La Salle, Avenida Eva Perón3151 esquina La Crujía, San Martín. En la jornada 500 chicos podrándesplegar su creatividad en una placa de madera con di-ferentes materiales. Informes: artistasvisualessanmartin.jimdo.com• Abriendo caminos en el arte convoca a artistas argentinosy extranjeros al Gran Salón de Primavera. Recepción deobras: hasta el viernes 18 de septiembre. Informes: ☎ (011)4822-8830 de lunes a viernes, dejar número de teléfono y mensaje.

Cuéntame• El viernes 11 de septiembre alas 19 se llevará a cabo un acto ho-menaje a Domingo Faustino Sar-miento en el Museo Histórico quelleva su nombre, Juramento 2180, BuenosAires. En este marco disertará el mu-seólogo Carlos Fernández Balboa so-bre el tema Sarmiento y su relacióncon la naturaleza argentina. Mitosy realidades en su accionar. Tambiénse inaugurará la muestra Sarmientoy el medio ambiente sustentable.

Informes: ☎ (011) 4781-2989 museosarmiento.cultura.gob.ar

• Acto cultural Destellos con la poeta Perpétua Flores,el domingo 13 de septiembre a las 17 en la Casona delTeatro, Av. Corrientes 1975, Buenos Aires. Con la coordinaciónde Liliana Montiel. Entrada gratuita.• Geopolítica de la Guerra del Paraguay. Francisco So-lano López contra la Triple Alianza, conferencia a cargodel Dr. Francisco M. Goyogana, el viernes 18 de sep-tiembre a las 19 en el Círculo Médico de Vicente López,Domingo Faustino Sarmiento 1755, a una cuadra de Avda. Maipú. En-trada gratuita. Informes: [email protected]

Desde la butaca• El ciclo Co-producciones con ITALIA se proyectarálos miércoles de septiembre a las 19 en la AsociaciónDante Alighieri de Buenos Aires, Sede Belgrano, Av. Cabildo2772 - 2 Piso, Buenos Aires. Presenta Osvaldo Villarreal. En-trada Libre. El 9, Los ojos dejan huellas (España -Italia -1952) de José Luis Sáenz de Heredia. El 16, Los misteriosde Angkor (Italia - Francia - Alemania -1960) de Willian Dieterle.El 23, Fedra (Grecia -Francia - Italia – Usa -1962) de Jules Dassin.El 30, La Donna piu bella del Mondo (Italia -Francia, 1955)de Robert Z. Leonard Informes: [email protected]• Conferencias de la Asociación de Funcionarios del PoderLegislativo de la Nación, los miércoles a las 15 en Alsina2149, Buenos Aires. El 9, Poetas Porteños por el arq. HoracioSpinetto. El 16, Arqueología del tango por Marcelo Weissel.El 23, Estrasburgo y Colmar (Alsacia), dos ciudades que seasoman al agua, por el arq. Julio Cacciatore. El 30, ElBuenos Aires que se nos fue, por el arq. Aquilino GonzálezPodestá. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4954-2518/19• El viernes 11 de septiembre a las 19, Melodías favoritas deAlfredo Kraus, arias y canciones españolas, italianas y tangos,en el auditorio del Consejo Profesional de Ciencias Econó-micas, Viamonte 1549 piso 6º, Buenos Aires. Con Leonardo Pastore yMaría Cecilia Aquino en canto y el maestro Hernán Malagolial piano. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 5382-9387. • ¡La trilogía de Romero! ciclo de cine en Filmoteca, en laENERC, Moreno 1199, Buenos Aires. El viernes 11 de septiembrea las 23, Divorcio en Montevideo (1939). El sábado 12 a las21, Casamiento en Buenos Aires (1940). El domingo 13 a las17, Luna de miel en Río (1941) y a las 19, Catita es una dama(1956). Entrada gratuita.Informes: ☎ (011) 4383-2622 [email protected]• La Casa de Santa Cruz invita a realizadores audiovisualesa participar en el ciclo Cine del País Federal, que se exhibiráen el Teatro Nacional Cervantes en octubre. Los interesadospodrán enviar sus obras a 25 de Mayo 279, Buenos Aires, hastael viernes 25 de septiembre. Informes: [email protected]• Cineclub YMCA, en Reconquista 439, Buenos Aires.El miércoles 16, El destino de un hombre de Sergei Bon-darchuk. Informes: w w w. c i n e c l u b y m c a . b l o g s p o t . c o m

Música que convoca• Claudia Moreno dará a conocer su nuevo trabajoCuyo en la piel, el jueves 10 de septiembre a las 22.45,en el Paseo La Plaza, Av. Corrientes 1660, Buenos Aires

• El viernes 11 de septiembre a las 19, la Asociación Amigosdel Coro Polifónico Nacional de Ciegos Carlos Roberto La-rrimbe dará un recital en Austria 2561, Buenos Aires. Entrada $ 40, socios y jubilados $ 20.- Informes: [email protected]

Realidades creativas

• El Coro de la Innovación con dirección y arreglos deSergio Baldassini realizará dos presentaciones en laciudad de Posadas, provincia de Misiones. Las mismasserán el viernes 11 de septiembre a las 19 y el sábado12 a las 21 en la Iglesia Catedral San José de Posadas,San Martín 335. Entrada libre y gratuita. No se suspendepor lluvia. Informes: www.corodelainnovación.blogspot.com• El cantautor de música popular Marcelino Azaguatepresentará De hierro y barro, el viernes 11 de sep-tiembre a las 20.30 en la Casa de la Cultura del FondoNacional de las Artes, Rufino de Elizalde 2831, Buenos Aires. Informes: s o u n d c l o u d . c o m / m a r c e l i n o a z a g u a t e• Concierto del ciclo 2015 de A que florezca mi pueblo, envivo el sábado 12 de septiembre a las 14, en el auditorio deRadio Nacional, Maipú 555, Buenos Aires. Con Coro de S.A.D.A.I.C.,dirigido por Damián Sánchez y la Agrupación Coral ÁngelM. Spoto de Adelia María -prov. de Córdoba-, a cargo de ArielRodríguez. Entrada gratuita. Informes: www.aqueflorezca.com• Grandes conciertos de la Facultad de Derecho,Av. Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires. El sábado 12 de sep-tiembre: a las 16, Ensamble de percusión del Conser-vatorio de música Astor Piazzolla y el Ensamble depercusión del Conservatorio Provincial Juan José Cas-tro y a las 18, Orquesta Sinfónica de la Universidaddel Salvador. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4809-5649• El Ensamble Escabeche de folklore argentino y génerosaledaños, se presentará el sábado 12 de septiembre a la18 en el Museo Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, frente al Rosedal,

Buenos Aires.Cuarteto integrado por Hernán Zelaya, FranciscoAller, Marcelo De Simona y Julián De Santis. Entrada librey gratuita. No se suspende por lluvia. Informes: ☎ (011) 4778-3899• El Coro de Cámara del Santísimo Redentor dará un re-cital el sábado 12 de septiembre a las 20 en la ParroquiaSanta María Goretti, Escalada 1150, Buenos Aires. Entrada gratuita. • El domingo 13 septiembre a las 16.45, XI ciclo SanBenito Clásico, Villanueva 905 esq. Maure, Buenos Aires. Con laactuación de la Orquesta Sinfónica del Consejo Profe-sional de Ciencias Económicas. Entrada libre y gratuita. • Fiesta Cultural a cielo abierto, aniversario del barriode Floresta en Segurola al 1200, el domingo 13 de sep-tiembre de 10 a 20. Con música, artesanos y juegos.• Concierto de Jorge Cappa en guitarra clásica, el sábado19 de septiembre a las 18 en el Centro Cultural Barracasal Sud, Av. Mitre 366, Avellaneda. Entrada libre y gratuita.

Ampliando conocimientos• Segunda Jornada de Arte y Educación 2015 con el temaLa evaluación en las enseñanzas artísticas, el jueves 17 deseptiembre de 18.15 a 20 en la Academia Nacional de Edu-cación, Pacheco de Melo 2084, Buenos Aires. Disertarán: Ac. Prof.Alicia Camilloni, Ac. Dra. Ana Lucía Frega y Mag. RamiroLimongi (UNA). Informes: ☎ (011) 4806-2818 [email protected]• Borges. Episodio I: El coraje y la razón, curso por AníbalJarkowski, los jueves 17 y 24 de septiembre, 1° y 8 deoctubre de 15 a 16.30 en la Asociación Amigos del MuseoNacional de Bellas Artes, Av. Figueroa Alcorta 2280, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4803-4062/4804-9290 [email protected]

En una mano la tempestaden la otra

los personajesCarmela Romero Quipildor

CINE EN EL MUMIN Todos los miércoles de septiem-bre a las 14.30, se llevará a cabo el ciclo Feliz Primavera,en el Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A Roca 651 P.B., Buenos

Aires. El 9, Booyhood -Momentos de una vida- (EE.UU.,

2014). de Richard Linklater. El 16, El Restaurant (Francia)

de Pierre Salvadori. El 23, Elsa & Fred de Michael Rad-ford (EE.UU., 2014). El 30, Grupo de familia de ÉtienneChatiliez (Francia 2001). Entrada gratuita -Se requiere documento

de identidad para el ingreso al edificio- Informes: ☎ (011) 4349-3202/4450

CINE EN CORTOShnit In-ternacional Shortfilm Festi-val Playground Buenos Ai-res, el único Festival con se-de en 8 ciudades alrededordel mundo, presentará la selección oficial de su edición2014, el sábado 12 de septiembre a las 20 en elCine Teatro York, Juan Bautista Alberdi 895, Olivos. Un an-ticipo de lo que será este año la nueva competencia,que se desarrollará desde el 7 al 11 de octubre.Entrada gratuita. Informes: http://www.shnit.foundation/

El jueves 10 de septiembre a las 19 en la sala de es-pectáculos del Planetario Galileo Galilei, Av. Sarmiento

y Belisario Roldán, Buenos Aires, se desarrollará la conferenciaLas huellas de la luz del Dr. Fausto Osvaldo Bredice.En esta charla se verá que, mediante el análisis delos espectros no sólo es posible determinar el materialabsorbente o emisor, sino también estudiar una seriede procesos que pueden ocurrir tanto dentro de unátomo como dentro de una estrella. Actividad gratuita-Ingreso por orden de llegada - Capacidad de la sala 250 butacas-

Informes: ☎ (011) 4772-9265 www.planetario.gob.ar

PICTÓRICO Elemental de Emiliano Meli se encuentraen exhibición en el Museo Casa de Yrurtia, O’Higgins 2390,

Buenos Aires, hasta el domingo 20 de septiembre. Informes: ☎ (011) 4781-0385 [email protected]

IKEBANA Los días 26 y 27 de septiembrese llevará a cabo una exposición de Ikebana en la Biblioteca Teosófica, Agrelo 3050, Buenos Aires.

En este marco, la Prof.Martha Cabrera (DV nº 1174,

1227, 1238, 1277, 1431), ofreceráuna charla en donde abordará los diversos estilos de este arte floral y su contenido filosófico. Informes: ☎ (011) 4362-9660

[email protected]

HACIENDO FOCO Está abierta la inscripción parael segundo cuatrimestre de los cursos de fotografía enEl Sábato Espacio Cultural de la Facultad de CienciasEconómicas UBA, Uriburu 761 subsuelo, Buenos Aires. Serándictados por la Profesora Amalia Retamozo (DV nº 1445,

1452, 1476, 1477): Foto I, lunes de 19 a 20.30 y Foto II, miér-coles de 19.30 a 21. Informes: [email protected]

ATARDECERES CON LA LÍRICA Ciclo creado ydirigido por la soprano Eleonora Noga Alberti (DV nº

1405, 1437, 1460, 1478) que tendrá una nueva fecha el viernes11 de septiembre a las 19.30 en la Alliance Françaisede Buenos Aires, Billinghurst 1926, Buenos Aires. Interpretaránpiezas de Brahms, Schubert, Mozart y las infaltablesromanzas de zarzuelas y arias de operetas francesas yvienesas para completar este recital. Bono contribución:$ 80.- Socios, alumnos y jubilados: $ 50.- Informes: ☎ 011

4822 5084/5085 [email protected] CONTEMPORÁNEACharlas que tendrán lugar en el Mu-seo de Arte Popular José Hernández,Av. del Libertador 2373, Buenos Aires. El próximo encuentro será el sábado12 de septiembre a las 16 y se abor-dará Arte textil: pasado y presente. Intercambio de experiencias entre 3artistas textiles contemporáneas Maz-zolla, Millet y Tossoni. Entrada gratuita con inscripciónprevia en [email protected] limitada. Informes: ☎ (011) 4516-0944

ACERCA DE LA LUZ Acompañando hasta lapunta del muelle a suilustre protector. HenriStein para el periódicoEl Mosquito. Enero 1884

Page 7: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

Roque Simone 3939,Tablada, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1480

Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122El Desafío Argentino, videos de Miguel A. Lacour, que puedenver en YouTube: Desnutrición infantil / Erradicar la pobreza yla exclusión; Problemas que afectan a los profesionales de lasalud (mala práxis / violencia intra hospitalaria / drogadicción);Globalización - competit ividad - desarrol lo; Ét ica, valoresmorales y transparencia en la gestión pública; Plan integralde desarrollo socio económico, entre otros.

Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

R O N C A R C O N A P N E A

Números para tener a manoMetrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8H i g i e n e U r b a n a - C E A M S E 4 9 1 2 - 0 0 1 7

MKHZ

gentinartín 5691701

argentina.com.arKHZ

tinentalvia 8354250ntal.com.arKHZ

adaviaes 24674744KHZ

elgranomán 1

rano.com.arKHZ

Diezy 19404000

KHZMitre

a 26681500 KHZ

l Pueblodeo 4971190merica.comKHZ

onal Bs. As.ú 5559100KHZ

a R e dy 14600400KHZ

lendidrtín 5691 7 0 1

0 KHZda Latina3 0 6 1

dalatina.com.ar0 KHZel Platai 59635 2 4 0

0 KHZMundovia 8258 9 0 0

0 KHZe la Ciudadto 15514646ciudad.gov.ar0 KHZmérica

bar 231190merica.com0 KHZos Airesos 1931

osaires.com.ar

M9 MHz

on Vozero 27454434

sla.com.ar7 MHza 2 x 4

to 15514 6 4 64.gov.ar

7 MHzc kú 5550 9 3 7

3 MHzn e yuz 1960

7 MHzlermoani 17321 6 7 2

ermo.com.ar1 MHztro

e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 5559 1 0 0

5 MHzVale9 MHzCulturaoyen 9729801

3 MHzg ae 18994200

0musica.com7 MHznal deolklóricaú 5551003

cional.gov.ar9 MHz1 0 0a 26687 MHz F M

e 9357116m.com.ar5 MHzRadioe 189942103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar

7 MHzM

e 18999 MHzMusicaloyen 9729801

usical.com.ar

Cultura para armar

Quien atribuye a la crisis sus fracasos y penurias violenta su propio talento y respeta más a los problemas que a las soluciones.

Albert Einstein (1879 - 1955)

HUMOR VIAJERO

JUEVES DE CINE El Insti-tuto Cultural Argentino Nor-teamericano -ICANA- con lacolaboración de la Embajadade los Estados Unidos, exhi-birán un ciclo de cine deno-minado John Cassavetes x 4,los jueves de septiembre alas 18.30 en el Auditorio de laBiblioteca Centro Lincoln, Mai-

pú 672, Buenos Aires. Se proyectarán cuatro películas, cadauna de una década diferente. El 10, Faces; el 17, The ki-lling of a Chinese bookie (1976); el 24, Gloria (1980). Cas-savetes fue quizás el más grande autor del cine modernonorteamericano, precursor del cine independiente delos estudios y gran creador de formas cinematográficasdestacándose por su capacidad única de narrar una ge-neración. Las películas se proyectarán en inglés con sub-títulos en español. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 5382-1575 [email protected]

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

[email protected]

CIRCO DANZADO El sábado 12 de septiembrea las 15, el bailarín Maximiliano Guerra se presentarájunto al Ballet del Mercosur y alumnos de su escuela, a

total beneficiode FundaciónGarrahan en elTeatro Astros,Avenida Corrientes

746, Buenos Aires.

InterpretaránUn circo danza-do El regalo, es-pectáculo paratoda la familia.Las entradastienen un valor

de $ 200 y pueden adquirirse en www.tuentrada.comy en las boleterías del teatro de 10 a 20. Lo recaudado será donado a la Casa Garrahan.Informes: www.fundaciongarrahan.org.ar www.vaporlospibes.org.ar

ARTE EN ALZA La artista plástica Alejandra Zucconi(DV n° 1181, 1228, 1326) exhibirá sus obra en la Bolsa de Co-mercio, 25 de Mayo 359, Buenos Aires, hasta el viernes 18 deseptiembre. Será en el marco de una muestra grupaljunto a María Elena Pensel, Daniel Chiaravalle, ArmandoRamaglia y Carlos Tessarolo, con obras en técnicas mix-tas, esculturas y pinturas. Horario de visita de lunes aviernes de 11 a 19. Informes: [email protected]

EN RECUERDO La exposición Reflexión y memoriade María José Saggese se llevará a cabo hasta el do-mingo 13 de septiembre en el Museo de Artes PlásticasEduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, frente al puente delRosedal, Buenos Aires. A 70 años del estallido en la ciudadjaponesa de Hiroshima -6 de agosto de 1945-, y por ini-ciativa de la artista María José Saggese, se evoca aquellatragedia, símbolo de la capacidad destructiva del hom-bre, con una serie de grabados, monocopias y libros deartista. Entre ellos, la obra Que el futuro no nos mirecon ojos minerales II -foto-, distinguida con el PremioÚnico en Monocopia en el Salón de Artes Plásticas Ma-nuel Belgrano 2014. Podrá visitarse de martes a viernesde 12 a 20 y sábados, domingos y feriados de 10 a 20.Entrada: $10. Miércoles y sábados: gratis

HUMOR UNIPERSONAL La obra Convivencia 2,de Pablo Angeli, subirá a escena todos los jueves a las22.30 en The CavernClub del Paseo LaPlaza, Av. Corrientes 1660,

Buenos Aires. Un espec-táculo que aborda larelación de pareja através de personajesgrotescos y monólo-gos stand up por Pa-blo Angeli. Entradas $100. Informes: ☎ 5236-3000

CINE CHILENOEl ciclo La transfor-mación podrá apre-ciarse los viernes alas 19, hasta el 30 deoctubre en la Casa

de la Lectura, Lavalleja 924, Buenos Aires. Entrada gratuita. Informes: agendacultural.buenosaires.gob.ar

CON ESPÍRITU SANISIDRENSE La edición 2015de la Feria del Libro de San Isidro creación de la Lic.Gabriela Giurlani, quien también es su directora y cu-radora, se llevará a cabo el sábado 19 de septiembrede 10 a 22, en el Casco Histórico de San Isidro. Parti-ciparán los escritores Diana Bellessi, Silvia Hopenhayn,Ana Cerri, Ángeles Durini, Daniel López Rosetti y Qui-que Wolff, entre muchos otros. Contará con la presenciade editoriales, editores, librerías, escritores nacionales,locales y foráneos. Entrada gratuita.Informes: www.feriadellibrodesanisidro.blogspot.com

FORMAS DELICADAS El Instituto Privado Argen-tino Japonés Nichia Gakuin ofrecerá un taller de Ori-

gami en el Centro Cul-tural Nichia Gakuin,Pringles 268, Buenos Aires. Ho-rarios: 1º y 3º sábado decada mes de 15 a 16.30.El origami es un artetradicional de Japón que

consiste en plegar papel y generar formas sin usar tijerani pegamentos. Informes: ☎ 4983-0056/0072/ 3310

[email protected] www.nichiagakuin.edu.ar

SONIDOS CON HISTORIA El ciclo de conciertos Lamúsica en la historia de la Patria Grande se llevará acabo en el Museo Histórico Nacional, Defensa 1600, Parque Le-

zama, Buenos Aires. El primer con-cierto, titulado Canciones, so-natas y danzas en Hispanoa-mérica entre el Iluminismo yla Revolución, será el sábado12 de septiembre a las17.30, con entrada libre ygratuita. Ana Paula Segurola ejecutará el fortepiano Sto-dart que perteneció a Mariquita Sánchez de Thompsonjunto a la soprano Mercedes García Blesa y a Gabriel Sche-bor, quien tocará una guitarra clásica española de 6 órdenes.Informes: www.anapaulasegurola.blogspot.com

TELÓN ABIERTO La obraNaufragio en la escuela Sarmiento una comedia apocalíptica se representa losviernes a las 21.30 en elTeatro El Piccolino, Fitz Roy

2056, Buenos Aires. Escrita y diri-gida por la dramaturga Ma-ría Romano. Entradas: $ 120.- Informes: ☎ 4779-0353

VICENTE LÓPEZ PARA VISITAR El Centro de Guíasde Turismo de Vicente López brindará durante el mesde septiembre las siguientes visitas: el sábado 12, a las15, Casco histórico: recordando a D. F. Sarmiento y a J.M. Estrada. Encuentro calle Estrada y R. Gutiérrez. El sábado 19, a las 15, Colores y aromas de la Primaveraen la Quinta Trabucco, Recorrido ecológico e históricopor los jardines de la Quinta. Encuentro: Melo 3050,Florida. Informes:[email protected] /

guiasdevicentelopez.blogspot.com / Centro de Guías de Turismo

de Vicente López / twitter: @GuiasTurVL

Page 8: TV DIGITAL 300.000 Estudios de GRATUITO www ...diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1480.pdfnos ejemplos cotidianos, que constituyan la mejor docencia social a que un pueblo

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

PASAPORTEy Bemoles

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

Lunes 28 de septiembre

Lima, Perú - SAHIC South American Hotel andTourism Investment Conference. Evento anual des-tinado a promover los negocios de hoteles, turismoy proyectos de Real Estate relacionados con la regiónsudamericana. (Hasta el 29/9) Informes: www.sahic.com

Diario del Viajero®

Arte y búsqueda de vivirUn encuentro diferente

Entrevista a Grazia Scioscia, diálogo con el público y artistas invitados.

Las temáticas abordadas serán: -La Diversidad En Las Artes-Arte Y Búsqueda De Vivir

-El Silencio Creador-La Diversidad En Las Artes

Los martes 15, 22 y 29 de septiembre a las 17 en el auditorio de Diario del Viajero

Av. de Mayo 666 piso 1º Buenos Aires

Podrán apreciarse grandes cuadros, murales, realizados con collage sobre telas,

papeles y diferentes soportes, intervenidos con materiales experimentales integrados

música y actuación en vivo.Entrada gratuita con reservas al 4373-1165

Capacidad limitada

Jueves 24 de septiembre

San Pablo, Brasil - ABAV Expo Internacional de Turismorealizada por la Asociación Brasilera de Agencias deViajes. Se llevará a cabo en el centro Anhembi y estarásegmentada por regiones: Brasil, América Latina y elCaribe, Europa, Estados Unidos, Asia, África y Oceanía.(Hasta el 28/9). Informes: www.abavexpo.com.br

ECUADOR EN IMÁGENES

La exposición Hugo Cifuentes, maestro de la fotografíaecuatoriana continuará abierta al público hasta eldomingo 27 de septiembre en el Museo de ArteHispanoamericano Isaac Fernández Blanco, Suipacha 1422,

Buenos Aires. Se exhiben 40 fotografías en las que puedenapreciarse lo cotidiano y la tradición. Horarios: martes a viernes de 13 a 19, sábados, domingosy feriados de 11 a 19. Lunes cerrado. Entrada general:$10. Miércoles gratis. Informes: ☎ (011) 4327- 0228

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 9 de septiembre de 2015 - Nº 1480 - Año XXX

Los ángulos de Buenos Aires

Colegio NacionalBuenos Aires

Moreno 590

En representación del gobierno de la República de China-Taiwán- en Argentina, el Embajador Lien Sheng Huang(DV nº 1433, 1440, 1469, 1471) se hizo presente con donacionespara los municipios afectados por el último temporal deagosto pasado. El pueblo de Taiwán conoce muy bien estassituaciones. Nuestra isla es azotada por terremotos, hura-canes, ciclones y tifones, y hemos aprendido a convivir conel cambio climático. Decidimos no quedarnos en víctimasy el gobierno, junto al sector privado y civil, tratamos debrindar ayuda humanitaria de emergencia allí, donde hu-mildemente creemos que podemos ayudar. Somos un corazónsolidario con aquellos que nos necesitan, explicó Huang.Informes: w w w. t a i w a n e m b a s s y. o r g / A R

Inaugurando el mes de sep-tiembre, el Espacio Artísticode Diario del Viajero,Avenida de Mayo 666, Buenos Aires,

recibe al artista plásticoRodolfo Rocca. Obras llenasde color y paisajes soñadosconforman esta muestra depasteles y acrílicos.Es un artista singular, nacióy creció en una familia endonde el arte era monedacorriente, su madre una exi-mia retratista, su padre ar-quitecto y su tío el escultorRoberto Capurro, gran amigo de Quinquela Martín,influyeron desde pequeño en la personalidad de Rocca. Rocca decidió dejar su carrera de escribano para volcarsede lleno al mundo de la pintura; esto denota el nivel decompromiso que tiene para con su hacer, poniendo de ma-nifiesto en su trabajo de manera magistral los aconteci-mientos vividos, haciendo que el espectador se conmuevay deje llevar por esas atmósferas creadas por el pincel, elojo, por esa imperiosa necesidad de contar en imágenes ycolores lo que sus silencios callan... comenta sobre el artistala Lic. Adriana Llarín. Informes: www.rodolforocca.com.ar

Gallery Nights, se realizará por tercera vez en el año, eljueves 10 de septiembre entre las 19 y las 22, en lasgalerías del circuito centro que se extiende desde SanMartín hasta Ayacucho y desde Tucumán hasta la Avenidadel Libertador -Retiro, Recoleta y Barrio Norte-. Esta nueva edición contará con la inauguración del ser-vicio @ECOBICI, el Sistema de Transporte Público delGobierno de la Ciudad, que estará a disposición exclusivapara que los visitantes se trasladen de manera gratuita. Entre las propuestas para visitar se encuentra la galeríaMiranda Bosch Arte con la obra Arriba de nosotros, un gi-gantesco avión se desliza en cámara lenta de MarcelaSinclair; las obras de Marta Minujín y Verónica di Toro enThe Brick Buenos Aires Hotel y la inauguración de Arteme,la galería de artistas emergentes de Carlos Regazzoni quepresenta Carne, primera exposición colectiva multidisci-plinaria de arte erótico. Además, en el espacio de arte dela Fundación OSDE el artista Eduardo Grossman estaráa disposición del público para conversar acerca de su obraAntología posible. También estará la galerista Rita LilianaPulella con las obras de Cristiana Faggioni y MónicaLorenzo. Informes: h t t p : / / w w w. g a l l e r y - n i g h t s . c o m . a r /

TAIWÁN SE HIZO PRESENTE

Incendio de un depósito de Coca Cola de Eduardo Grossman

Noches de Galería en el centro

LA CULTURA, TEMA PRINCIPALEl 7, 8 y 9 de octubre, de 9 a 13, se llevará a cabo elTercer Seminario Internacional Ciudades, Cultura yFuturo, en el Teatro San Martín, Av. Corrientes 1530, Buenos

Aires. Con el lema de que La cultura es el cuarto pilardel desarrollo sostenible, se expondrán experiencias ydesafíos en innovación, gestión y desarrollo culturalcontadas por expertos de cultura de distintas ciudadesdel mundo. Actividad gratuita con inscripción previa.Cupos limitados. Informes: [email protected]

Parque Ibirapuera en San Pablo. La ciudad posee 40 espacios para disfrutar del aire libre

SONIDOS DE COREA El sábado 19 de septiembre alas 15 en el Paseo La Plaza, Av.

Corrientes 1660, Buenos Aires, se pre-sentará la Orquesta CoreanaDodry. Se trata de una agrupa-ción de cámara que interpretacomposiciones musicales modernas basadas en sonidose instrumentos tradicionales coreanos. Entrada gratuita- retirar una hora antes del espectáculo, por orden de llegada-

Informes: ☎ (011) 4803-1572 / 3167 www.cccoreano.org

Anuncios de primavera

Regreso a la ciudad, acrílico s/tela de Rodolfo Rocca