SOPUERTA

BADABIL

El incremento de la tasa de natalidad hapuesto de manifiesto la necesidad de mejorarla oferta educativa en el municipio. Por ello,el pasado mes de noviembre, una delegaciónde Sopuerta liderada por el alcalde, JoseanLlaguno, se reunió con la Comisión de Educa-ción del Parlamento Vasco. Dicha comisióncontó con la presencia de la coordinadora deBIGE (Federación de Asociaciones de Padres yMadres de Bizkaia), Reyes Lengaran Martín, yel representante de la Asociación de Padres yMadres Handitzen, de la escuela pública LaBaluga de Sopuerta.

Esta comitiva ha explicado, en comisión parla-mentaria, la situación escolar del municipioencartado. En concreto, la necesidad de im-plantar la etapa de Educación Primaria públicaante el aumento de la natalidad, que demandala creación de nuevas plazas escolares eneste estadio formativo.

El máximo edil de Sopuerta, Josean Llaguno,ha manifestado “que la inversión de dinero pú-blico superior a 3.000.000D que se hizo en laconstrucción del nuevo centro escolar, deberentabilizarse implantando en su seno una es-cuela de infantil y Primaria completa, para aten-der a los niños y niñas de entre 2 y 12 años”.

También expresó que las dudas que habíansurgido sobre la situación jurídica de la nuevaescuela pública, derivadas de una errónea in-

terpretación de las escrituras de donación delterreno sobre el que se construyó, “han que-dado superadas”.

El alcalde ha solicitado a la comisión parla-mentaria de Educación, que realice los trámi-tes necesarios para requerir al GobiernoVasco la implantación del ciclo de EducaciónPrimaria en el curso 2014-2015.

La implantación evitará largos desplazamientos

El representante de la asociación Handitzende la localidad, manifestó su satisfacción, por-que la implantación de Primaria “permitirá es-colarizar a todos los niños y niñas de So-puerta que lo deseen, evitándoles largosdesplazamientos en autobús”.

Por su parte Lengaran, de la entidad BIGE, re-cordó que “la petición de implantar esta etapaeducativa ya fue realizada en 2011 por el Con-sejo Escolar de la escuela La Baluga, y por losayuntamientos de Sopuerta y Galdames”. Asi-mismo, añadió que “la postura contraria a laimplantación de Primaria en La Baluga, mante-nida por el Gobierno Vasco, ha privado de susderechos escolares a numerosas familias dela localidad”, y estima totalmente necesario“que el departamento de Educación atiendala demanda realizada por el Consistorio de So-puerta”.

04SBUDAL INFORMAZIO ALDIZKARIA

BOLETÍN INFORMATIVO MUNICIPAL

URTARRILA / ENERO 2014

1

Una delegación de Sopuerta fue recibida por la Comisión de Educación del Parlamento Vasco

Las familias exigen Educación Primaria

2

El Ayuntamiento, junto con la Diputación Foralde Bizkaia, han invertido 248.035 euros enconcepto de reparación del acceso a Jarralta,en el Barrio del Castaño, según indica el rectorlocal Josean Llaguno.

Los temporales de lluvias acontecidos durantelos meses de enero y febrero del 2013, hicie-

Las tasas e impuestosse incrementarán el IPCLos impuestos y tasas municipales se verán incrementados en un 2,2%de media para el 2014. En este sentido se subirán el IBI, el Impuesto deVehículos, las instalaciones deportivas y la recogida de ganado, sopor-tando un aumento cercano al 2,2%. Así, en lo referente a los vehículos,entre 12 y 14 cv y más de 14, respectivamente, la cifra se incrementaráhasta el 2,7%.

La actualización del IBI será del 2,2% y se mantendrán las bonificacio-nes del 50% a las familias numerosas, pues se mantienen las ayudasque se aplicaron en el 2013.

Ser parte de la familia deportiva de Sopuerta será un 2,2% más caro en2014. Sin embargo habrá excepciones, como el incremento del 1,5% enel uso del frontón municipal, y del 1,8% en el carné familiar de las pisci-nas, manteniendo sin subida los individuales y las bonificaciones porrenta y familias. Por su parte, las instalaciones de pádel, tenis, futbito ylos cursillo deportivos, no sufrirán variación alguna.

El ejecutivo presentó las cuentas en los diferentes barrios de la localidad

» HACIENDA

Los ciudadanos opinaronsobre el presupuesto municipal

El equipo de gobierno puso en mar-cha la experiencia de presupuestoparticipativo, presentando lascuentas 2014 a los ciudadanos,de manera que puedan opinar so-bre proyectos concretos.

En este sentido, esta iniciativa po-sibilitó que los ciudadanos se sin-tiesen motivados a intervenir en

los asuntos de la localidad. Paraello se visitaron los diferentes ba-rrios. Un sistema con el que sepretende “arbitrar de una maneraeficaz, la forma de escuchar y decontar con la ciudadanía a la horade tomar decisiones sobre el desa-rrollo de la localidad”, según pre-cisa el alcalde, Josean Llaguno.

Además, la ordenanza ha decidido congelar el impuesto sobre el Incre-mento del Valor de los terrenos de naturaleza urbana, y modificar el re-glamento para proteger a las personas, que por ejecución de hipotecas,pierdan la titularidad de la casa o del terreno.

ron que se deslizase un terraplén de 40 metrosy propiciase la inclinación de un poste de telefo-nía, una fuente, un muro y diversos árboles, entreotros elementos, y poniéndose en riesgo de ro-tura la tubería de abastecimiento de agua. Ade-más también se vio dañado seriamente un ramalde la red de aguas residuales.

Las actuaciones consistieron en la construc-ción de un talud estable, regularizar la anchurade la calzada y dotarla de un arcén de 1,5 me-tros, para evacuar las aguas pluviales, asícomo de una barandilla de protección metá-lica. Asimismo también se repuso la red desaneamiento dañada con un tubo de 200 mmde diámetro.

En la obra de reparación se contempló la pro-tección de la red de abastecimiento de aguapotable que discurre debajo del firme de la ca-rretera a Jarralta, ya que con el deslizamientode la carretera corría riesgo de reventar. Estared de abastecimiento desde la depuradora deJarralta, abastece a los barrios del Castaño,Baluga, y Las Muñecas.

El agua se distribuye mediante una nueva co-nexión con el conducto del depósito de Mer-cadillo. Esta permanece protegida, ya que elfirme ha sido dotado de una base rígida dehormigón de 20 centímetros de espesor.

Las actuaciones contemplaron la reparación de la calzada y la reposición de la red de saneamiento dañada

Concluidas las obrasde reparación delacceso al barriodel Castaño

3

El rally solidario “4L Trophy 2012”, llevará un mí-nimo de 50 kilos de ayuda humanitaria, comomaterial escolar, ropa deportiva y juguetes, a ni-ños de Marraquech. Se trata de una iniciativa enla que colabora el Ayuntamiento de Sopuerta, yen la que se persigue fomentar la colaboración y

El Consistorio colabora con San Viator en un proyecto solidario

» EUSKERA » VARIOS

Joan den urrian, euskararen aldeko martxaherrikoia egin zen Enkarterriko udalerri ho-netan, “Euskaraz bizi nahi dut” kanpainarenbarruan. Euskararen Gizarte Eragileen Kon-tseiluak antolatzen du urtero kanpaina hori,eta euskaraz bizitzearen aldeko hautuaadierazteko, herri-lasterketak antolatzen di-tuzte Euskal Herriko hainbat herritan.

Sopuertako euskaraikasleek matrikulaerdia ordaintzendute euskaltegian

Etxetresna elektrikoak birziklatzeagora Sopuertan

Ikasten hasita daudenek ikasten jarrai de-zaten eta ikasle berriak lehenbailehen ani-matu daitezen, Euskara Sailak diruz lagun-duko ditu euskara ikasleak. Hala, ikasturteamaieran Udalak matrikularen erdia itzulikodie euskaltegi homologatuan euskara ikasiduten sopuertar guztiei.

Zer eskatzen da horretarako? Bada, Sopuer-tan erroldatuta egotea, eskolen % 90era jo-atea eta beste diru-laguntzarik ez jasotzea.

El agua potablellega a TraslaviñaTras las actuaciones de mejora en la red desaneamiento en la depuradora de Jarralta, losvecinos del barrio del área de Traslaviña yapueden disfrutar de agua potable.

Las mejoras han consistido en la construcciónde una nueva red de suministro de 295 metrosdesde el depósito de agua potable de Bezi.Además, paralelamente a esta obra se ha apro-vechado para mejorar la conexión del suminis-tro del agua de diversas viviendas de Bezi.

Udal gobernuak beste urrats bat aurrera eginadu hiri hondakinak birziklatzea zein garrantzi-tsua den herritarrei jabearazten. Izan ere,2012ko maiatzean etxetresna elektriko etagailu elektroniko txikiak birziklatzeko edu-kiontzi berezia ipini zuten La Baluga auzoko Tu-rismo Bulegoaren ondoan. Jarduera TokikoAgenda 21ek babestu zuen, halako tresnen

berrerabilpena bultzatzen duen ekimen saila-ren barruan.

Horrela, 2013ko urtarriletik irailera 106 apa-ratu jaso dituzte bertan. Horietatik % 25 etxe-tresnak ziren eta % 10, informatikako apara-tuak.Gaur egun CDak ere biltzen ditu Udalak.

Cuatro estudiantes realizarán6.000 kilómetros en un Renault 4L

para llevar ayuda humanitariaa Marruecos

» ACCIÓN SOCIAL

cooperación entre los jóvenes estudiantes de di-ferentes países para lograr juntos las metas fija-das, entregando ayuda humanitaria y material es-colar a los niños del desierto y colaborando entareas de mejora de infraestructuras.

No en vano, compartirán experiencias con alre-dedor de 3.000 estudiantes de diferentes partesdel mundo. La cita arrancará en febrero en SanJuan de Luz.

Cruz Roja, en colaboración con el Ayunta-miento y la Mancomunidad de las Encartacio-nes, prestará orientación académica a niñosde la comarca en riesgo de exclusión en elmarco de una campaña que invita a atender apersonas en situación de vulnerabilidad a con-secuencia de la crisis económica.

Voluntarios de Cruz Roja ayudan a menores en riesgo de exclusiónEn ese sentido, Sopuerta pondrá en marcha deforma inminente esta iniciativa para la promocióndel refuerzo escolar, hábitos saludables de ali-mentación e higiene, así como desarrollo de ac-tividades de tiempo libre entre los escolares. Deesta forma, los voluntarios de Cruz Roja Juventudofrecerán a los pequeños su colaboración para

hacer los deberes del colegio, enseñar técni-cas de estudio, animación lectora, talleres deeducación para la paz y la salud, junto con ini-ciativas de ocio y tiempo libre, sin olvidar lasmeriendas equilibradas diseñadas para com-plementar la alimentación saludable.

Euskararenalde martxan!

Mejora del pavimento

Por otra parte el ejecutivo local se encuen-tra mejorando el firme de la zona de El

Castaño. Para ello, se encuentra realizando di-versas tareas de asfaltado que concluirán enel mes de enero.

» AGENDA CULTURAL

4

URTARRILAK / ENERO

Gabonak datoz eta zoriona eta bakea opa di-zuet guztioi bihotzez. Izan ere, egun bereziakdira hauek, aproposak gure elkarbizitzareneuskarri diren loturak sendotzeko, eta biziki-detza berritu eta indartzeko. Urte berriak se-guruenik estuan ipiniko maitasun eta konpro-miso sare hori, eta horrek emango du benetangure gizartearen neurria.

Aurreko urteetan geure herria gaurkotzen jar-dun dugun bitartean ere, sekula ez zaiguahaztu zerk eusten zion ahalegin handi horri:helburu solidarioek eta orientazio sozialakhain zuzen ere. Ba, inoiz baino gehiago orain,egun seinalatu hauetan eta krisi ekonomikolatz hau gainean dugunean, oraintxe hauspotubehar dugu gure gizartearen izaera solidarioa.Pertsonen premiak asetu behar ditugu, etorki-zun hobearen esperantza berreskura dezaten.

5: CABALGATA REYES. Salida del Colegio San Viator (17:30h).» TXOKOLATEA (Txiti Bar). (21h).

10: PRESENTACIÓN REVISTA ALEN Y CONFERENCIA DE M. GORROTXATEGI:“NOMBRES Y APELLIDOS VASCOS”. (19h). Organiza: Kultur Etxea.

12: MEZA (MERCADILLOKO ELIZA). (13h).» LUNCH. (14h). Organiza: Kultur Etxea.» DANTZALDIA. (18h). Organiza: Kultur Etxea.

2: LUDOTEKA. (11h - 13h / 16h - 18h). Organiza: Kultur Etxea.» EUSKAL DANTZAK ETA JOKUAK. (18h). Organiza: Kultur Etxea.

Ziur nago krisiaren aurrean adorez eta eskuzabal-tasunez erantzungo duzuela, eta giza-talde sen-doagoa izango garela honetatik irtendakoan.

Beraz, datorren urtean ere denbora eta indarrakeman beharko ditugu amore eman barik eusten,baina azkenean gure ahaleginek izango dute sa-ria. Ez dezagun ahaztu eskuzabaltasuna, elkarta-suna eta konpromisoa guztiok estimatu, zaindueta bultzatu behar ditugun baloreak direla, etahainbat gehiago egungo garai latz hauetan. Tira,bai egunotan bai aurrerantzean pozez eta kon-fiantzaz bizi zaitezten, horixe da zuen alkatearennahia.

Gabon zoriontsuak eta Urte Berri on!

Josean LlagunoSopuertako alkatea

En estos días de Navidad, me dirijo a todosvosotros para transmitiros mis mejores de-seos de paz y felicidad. Vamos a vivir unosmomento en los que es importante cuidarlos vínculos que sostienen nuestra convi-vencia, para así renovarla y hacerla másfuerte. El año nuevo va a poner a pruebaese entramado de afectos y compromisos,que van a demostrar la clase de sociedadque somos.

Durante estos años en los que estamos tra-bajando para modernizar nuestro entorno,nunca hemos olvidado el propósito solidarioy la orientación social que dotaba de sen-tido a ese gran esfuerzo. Ahora, en estasfechas tan señaladas y con una crisis eco-nómica acuciante, cobra plena vigencia esasignificación solidaria que nos caracterizacomo sociedad, consagrada a las necesida-des de las personas, para que recobren suesperanza en el porvenir.

Confío en que vuestra respuesta a esta cri-sis, va a ser la generosidad y el tesón, yque saldremos de ella reforzados como so-ciedad.

Durante el próximo año vamos a conocer,pues, horas de esfuerzo y perseverancia,que al final deber verse recompensadas.No hay que olvidar que la generosidad, so-lidaridad y compromiso son valores que to-dos debemos reconocer, conservar y promo-ver siempre y en estos tiempos más quenunca. Vuestro Alcalde os desea que viváis,desde estas mismas fechas, con alegría yconfianza.

¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!

Josean LlagunoAlcalde de Sopuerta

El alcalde tefelicita las fiestasnavideñas

Alkatearengabon-gutuna

3: LUDOTEKA. (11h - 13h / 16h - 18h). Organiza: Kultur Etxea.» TALLER DE MANUALIDADES. (18:15h). Organiza: Kultur Etxea.» SOPU-TXOKO. (19:30h - 21:30h). 12-18 años. Organiza: Kultur Etxea.