MÁQUINA DE EMPAQUETADO AL VACÍO DE CÁMARA DOBLE

®2100• Aumente la eficiencia de producción • Reduzca al mínimo la repetición de operaciones • Extienda la durabilidad en almacenamiento

• Mejore la calidad de los paquetes

Si se ve enfrentado a cualquiera de los retos anteriores, la máquina de empaquetado al vacíocon cámara doble y tapa de giro Ultravac 2100 deKoch Equipment es la solución. Con más de 3000máquinas en uso, la Ultravac 2100 es la máquinade empaquetado al vacío fabricada en los EstadosUnidos de mayor venta.

Ofrece una flexibilidad del empaquetadosin restricciones y entrega un cúmulo de características de valor agregado:

• Extensión de la durabilidad en almacenamiento de productos frescos. El empaquetado al vacío mantiene los productos más frescos y elimina la quemazón que puede ocurrir en el congelador.

• Empaquetado para la venta consistente, libre de problemas, de alta calidad – paquete tras paquete. El sellado de superficie radial Pozi-Pressure™ elimina la humedad y los contaminantes del área del sello para obtener un paquete limpio y resistente a fugas. (Vea la ilustración al reverso.)

• Dos años de garantía. Prueba de funcionamiento de rendimiento comprobado, sin problemas.

Koch Equipment LLC1414 West 29th Street

Kansas City, MO 64108-3604 USA

800-777-5624Teléfono: (816) 753-2150

Fax: (816) 753-4976Correo electrónico:

info@kochequipment.comInternet: kochequipment.com

© 2007 Koch Equipment LLC

Ya sea que necesite preservarcarne de res, carne de ave,queso, pescado, mariscos u hortalizas, la Ultravac 2100 es la máquina de empaquetado al vacío con cámara doble másconfiable, simple de adquirir ysimple de usar disponible en el mercado.

• Mayor volumen por ciclo. Hasta 15 000 paquetes de 4 x 6 pulg por turno de ocho horas con la cámara de gran capacidad de la Ultravac 2100.

• Tiempo de carga reducido. El sistema opcional patentado de cuchilla de precorte de Koch permite al operador extender las bolsas más allá del borde de la cámara para un recorte perfecto de las bolsas.

• Aluminio fundido fuerte y duradero.Todos los componentes principales de la cámara de la Ultravac 2100 son de aluminio fundido sólido y perduran ciclo tras ciclo.

• Una solución para las aplicaciones problemáticas.Virtualmente elimina las fugas y la repetición de las operaciones con las opciones de sellado de doble costura ode banda de 10 mm de ancho.

• Empaquetado con atmósfera modificada (MAP). Funcionamiento con inyección de gas disponible en todas las máquinas Ultravac 2100.

• Piezas y servicio fácilmente disponibles. Despacho el mismo día del pedido para todas las piezas.

MÁQUINA DE EMPAQUETADO AL VACÍO DE CÁMARA DOBLE

®2100

A

B

CD

FG

H E

Opciones

La Ultravac 2100 está disponible endos tamaños diferentes – cámaras conprofundidades de 8 pulg o 12 pulg – y varias configuraciones de bomba y cámara para satisfacer sus necesidadesespecíficas de producción. Todas las máquinas están equipadas conbombas de vacío Busch enfriadas por aire.El modelo de 8 pulg está disponible conuna bomba de 5, 7,5, 10 ó 12 hp. Para productos de tamaño mayor como jamones,

pavos, cortes grandes o bloques de queso, se recomienda la cámara de 12 pulg de profundidad que viene equipada con un motor Busch de 10 ó 12 hp.

Por más de 120 años, las empresas grandes y pequeñashan buscado equipos Koch paraobtener soluciones innovadoraspara sus necesidades de equiposde procesamiento, empaquetadoy rotulación. Llame a uno denuestros especialistas hoy o visite nuestra página Web y permítanos ayudarle.

Sellado de la competenciaLos elementos de sellado plano pueden dejar contaminantes en la zona de sellado

Sellado Pozi-Pressure™La superficie radial de Koch elimina los contaminantes de la zona de sellado

OPCIONAL

Sello texturizado de banda de 10 mm de ancho

Sello texturizado de banda de 10 mm de ancho

Listada por ETL, cumple con: UL-73, CSA-C22.2

N° 68-92, NSF-2LIS T E D ®�

La Ultravac® 2100, una máquina altamente rentable fabricada en los Estados Unidos

• Ruedas orientables bloqueables• Cubierta de Herculite

para almacenamiento• Tablero de control digital

— 10 programas guardables— Función de seguridad para

el supervisor

— Control de detección de vacío— Parada rápida— Control de ciclo de ventilación

con impulso de aire suave— Tiempos de sellado y retención

• Inyección de gas• Sistema patentado de cuchilla

de precorte• Sello de banda de 10 mm de ancho • Juego de ruedas móviles

Especificaciones Modelo de 8 pulg Modelo de 12 pulgLargo A 64,5 pulg (1638,3 mm) 64,5 pulg (1638,3 mm)Ancho B 42 pulg (1066,8 mm) 42 pulg (1066,8 mm)Altura máxima C 47 pulg (1193,8 mm) 51 pulg (1295,4 mm)Altura de trabajo D 34,4 pulg (873,8 mm) 34,4 pulg (873,8 mm)Largo de la barra de sellado 26,5 pulg (673,1 mm) 26,5 pulg (673,1 mm)Ancho de la cámara E 30,9 pulg (784,9 mm) 30,9 pulg (784,9 mm) Largo de la cámara F 26,6 pulg (675,6 mm) 26,6 pulg (675,6 mm)Profundidad de cámara G 8 pulg (203,2 mm) 12 pulg (304,8 mm)Entre barras de sellado H 32 pulg (812,8 mm) 32 pulg (812,8 mm)Bomba de vacío 5, 7,5, 10 ó 12 hp 10 ó 12 hpEspecificaciones eléctricas disponibles 208, 240, 380, 208, 240, 380(trifásica) 460, 575 V 460, 575 VTiempo de ciclo 15-25 s 15-25 s

Peso neto 1100 a 1400 lb 1100 a 1400 lb (varía dependiendo del tamaño) (varía dependiendo del tamaño)

HECHO POR

KOCH EQUIPMENT LLC

EN LOS

ESTADOS UNIDOS