UN TOQUE DE BUEN GUSTO Touch.pdfPreparar el mejor café, requiere de una técnica importante....
Transcript of UN TOQUE DE BUEN GUSTO Touch.pdfPreparar el mejor café, requiere de una técnica importante....
UN TOQUE DE BUEN GUSTO
OptiBeanSiéntase como un barista.
3OPTIBEAN
SOLO UN TOQUE
A quién no le gusta el buen café?. Puro café, recién molido y a la temperatura adecuada. Un sabor que usted puede disfrutar en cualquier momento.
Un café perfecto, empieza con una máquina perfecta. OptiBean de Animo, ofrece café fresco y otras opciones en muy poco tiempo. También cualquier
otra bebida a base de espresso que usted desee.
Tu expresso perfecto con tan solo un toque.
OptiBean. Siéntase como un barista.
4 OPTIBEAN
+ Mas fácil de operar a través de la
interfaz de usuario intuitiva
+ Simplemente deslizar entre las opciones
+ 24 bebidas facilmente programables
+ Seguimiento del proceso de
elaboración a través de la pantalla.
+ Personalización del sabor facilmente
ajustable
+ Protector de pantalla, imágenes y logo
+ También disponible con el panel de
botones
PREPARACION EN UN SOLO TOQUEOptiBean es fácil de usar en todos los sentidos. Es fácil de usar de configurar y requiere muy poco mantenimiento. Simple de operar con pantalla táctil, o con teclado. Preparar su espresso, el café o el té en cuestión de segundos, con sólo un toque. Es tan simple como eso.
OPTIBEAN: El modo inteligente de
OptiBean, también admite preparar
a distancia, con solo un toque en su
móvil.
OPTIBEAN TOUCH
5OPTIBEAN
+ Café fresco en grano. + Amplia gama de espressos,
tales como latte macchiato.
+ Grifo de agua caliente
independiente.
SABOR EN ESTADO PURO
Un espresso fuerte, un perfecto cappuccino o simplemente un delicioso café, es el sabor que Optibean desea para usted. Ofrece el clásico proceso de elaboración italiano, bajo la presión correcta, sabor puro y una deliciosa capa de crema si lo desea.
OptiBean es para expertos, para quien ama el sabor real del café fresco. Con ella, el café espresso siempre está a tu alcance.
+ Optibean elabora café recién molido
+ Elige muchas variedades de espressos
+ Programa hasta 24 de tus cafés favoritos
+ Un café espresso muy fuerte? Todo es posible con la
regulación
+ Bebidas (en polvo) instantaneas, incluidas leche, chocolate
+ Grifo independiente de agua caliente, para tu perfecta taza
de té
+ Ajustador regulable de la velocidad en el sistema de
mezclador
+ Muy fácil de usar en todos los sentidos
OPTIBEAN XL Como añadido a OptiBean, OptiBean XL, está equipada con un sistema mas largo de elaboración.
6 OPTIBEAN
+ Sistema de elaboración espresso:
motor 230 V, deliciosa crema y sin
goteo.
CALIDAD DURADERAPreparar el mejor café, requiere de una técnica importante. OptiBean usa una moledora suiza, que unido al proceso de elaboración italiano, consigue un perfecto expresso.
+ OptiBean en su versión táctil es muy fiable, incluso
con uso continuo
+ Elaboración invertida, suave en la operación y sin
goteo
+ Duración ilimitada para los discos de ceramica de la
moledora
+ Disponible en tazas standard o XL para tazas
grandes
+ OptiBean está exhaustivamente comprobada
OptiBean no es solo tecnicamente perfecta, también sus materiales son de gran durabilidad, garantizando años sin problemas. También usa energía eficiente, lo cual es otro punto a favor para el medio ambiente.
+ Las máquinas son construidas integramente con
materiales de larga duración y con un mínimo de
mantenimiento
+ El material principal es acero inoxidable. Resistente y
100 % reciclable
+ OptiBean está en energía eficiente, con categoría
A+ gracias a:
• Luces de LED
• Depósito de agua caliente aislado
(50% mas eficiente)
• Modo de ahorro de energía inteligente
7OPTIBEAN
DISEÑO DE BUEN GUSTONo solo buen gusto en el café. Las líneas limpias y agradables, unido a las luces LED hacen de OptiBean una máquina agradable a la vista.
+ Interfaz sencilla de usar
+ Disponible con pantalla táctil o teclado
+ OptiBean fabricada en acero
inoxidable con detalles decorativos
+ Luces de LED con brillo ajustable
+ Frontal en color a elegir
+ Deposito de grano de café visible
+ Opcional, marca o logo personalizado
en la máquina
+ Ganador del premio por Diseño "iF
Design Award 2018"
8 OPTIBEAN
A GUSTO EN CUALQUIER LUGARPuede colocar y usar OptiBean Touch de Animo donde quiera. Por ejemplo en:
+ Oficinas
+ Hoteles
+ Restaurantes
+ Supermercados
+ Hospitales
+ Comedores
+ Espacios para
desayunos
+ Gasolineras
+ Quioscos
+ Clubes deportivos
+ Residencias
+ Ferias
+ Aeropuertos
+ Colegios
+ Teatros
... y en muchos otros lugares.
9OPTIBEAN
10 OPTIBEAN
OPTIBEAN 2
+ Capacidad del sistema espresso:
6.5 - 9.5 g
+ 1 Depósito para granos de café y
1 depósito para ingredientes
+ Depósito para granos de café 1500 g
+ Depósito ingredientes / Leche: ± 2300 g /
150 tazas chocolate: ± 2440 g (3,8 l)
+ Mezcladores: 1
+ Botones de bebida: 12
+ Ancho 409 x Fondo 565 x Alto 792 mm
OPTIBEAN 2 XL
+ Capacidad del sistema espresso:
9.5 - 13.4 g
OPTIBEAN 2 (XL)
OPTIBEAN 3
+ Capacidad del sistema espresso:
6.5 - 9.5 g
+ 1 depósito para granos de café
2 depósitos para ingredientes
+ Depósito para granos de café 1500 g
+ Depósito ingredientes / Leche:
970 g (1.6 l)
+ Depósito para ingredientes / chocolate:
± 1030 g (1,6 l)
+ Mezcladores: 1
+ Botones de bebida: 12
+ Ancho 409 x Fondo 565 x Alto 792 mm
OPTIBEAN 2 TOUCH
+ Capacidad del sistema espresso:
6.5 - 9.5 g
+ 1 Depósito para granos de café y
1 depósito para ingredientes
+ Depósito para granos de café 1500 g
+ Depósito ingredientes / Leche: ± 2300 g /
150 tazas chocolate: ± 2440 g (3,8 l)
+ Mezcladores: 1
+ 24 bebidas programables
+ Ancho 409 x Fondo 565 x Alto 792 mm
OPTIBEAN 2 XL TOUCH
+ Capacidad del sistema espresso:
9.5 - 13.4 g
OPTIBEAN 2 (XL) TOUCH
OPTIBEAN 3 (XL) TOUCH
OPTIBEAN 3 TOUCH
+ Capacidad del sistema espresso:
6.5 - 9.5 g
+ 1 depósito para granos de café
2 depósitos para ingredientes
+ Depósito para granos de café 1500 g
+ Depósito para ingredientes / leche:
± 970 g (1,6 l)
+ Depósito para ingredientes / chocolate:
± 1030 g (1,6 l)
+ Mezcladores: 1
+ 24 bebidas programables.
+ Ancho 409 x Fondo 565 x Alto 792 mm
OPTIBEAN 3 XL TOUCH
+ Capacidad del sistema espresso:
9.5 - 13.4 g
MODELOS Y MENÚS
OPTIBEAN 3 XL
+ Capacidad del sistema espresso:
9.5 - 13.4 g
OPTIBEAN 3 (XL)
11OPTIBEAN
CAPACIDAD DE LOS DEPÓSITOS DE INGREDIENTES
La capacidad de los depósitos pueden ser fácilmente
ampliados (Ver opciones).
OPCIONES DE BEBIDA OPTIBEAN 2 (XL) / TOUCH OPTIBEAN 3 (XL) / TOUCH
Café (jarra termo) ü ü
Café con leche ü ü
Espresso ü ü
Cappuccino ü ü
Latte Macchiato ü ü
Café con chocolate ¤ ü
Leche chocolateada ¤ ü
Café vienés ü
Agua caliente ü ü
Espresso con chocolate ¤ ü
Descafeinado ¤ ¤
Té ¤ ¤
Café con azúcar ¤ ¤
Leche caliente ¤ ¤
Chocolate caliente ¤ ¤
Doble espresso ¤ ¤
Agua fría S S
+ Sistema de elaboración de espresso
invertido
+ Doble salida para una verdadera
experiencia espresso
+ Opcional teclado táctil o manual
+ Logo, imagen o video pueden ser
incluidos en la máquina
+ Moledora de ceramica (Ditting)
+ Depósito de café en grano
+ Disponible con 1 o 2 depósitos para
instantáneo
+ Ajustador de velocidad en el sistema
de mezcla (RPM)
+ Elabora dos tazas de café al mismo
tiempo (en 2 ciclos de elaboración)
+ Grifos independientes para café y
agua caliente
+ Controlador de temperatura del agua
+ Control de concentración (también para
leche y azúcar)
+ Regulador de brillo de luces LED
+ Modo inteligente de ahorro energético
+ Programa de limpieza
(en el panel de control)
+ Contador de uso
+ Caldera de acero inoxidable aislada
+ Bandeja de tazas ajustable
+ Apta para tazas y jarras termo
+ Energy label A+
DEPÓSITO PARA GRANOS DE CAFÉ DEPÓSITO 1.6 l DEPÓSITO 3.8 l
Granos de café: ± 1500 g / 200 tazas - -
Cubierta (espuma): - ± 970 g / 63 tazas ± 2300 g / 150 tazas
Chocolate: - ± 1030 g / 60 tazas ± 2440 g / 140 tazas
OPCIONES DE BEBIDA
Las opciones de bebida dependen de los ingredientes que
seleccione para cada depósito. Controles regulables que facilitan
cambiar entre las diferentes opciones.
ü CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR DE FÁBRICA
¤ REGULABLE (SEGÚN LOS INGREDIENTES ELEGIDOS)
S OPCIONALMENTE CON SISTEMA DE ENFRIAMIENTO EN EL ARMARIO INFERIOR
CARACTERISTICAS
12 OPTIBEAN
OPCIONES YACCESORIOS
OPCIONES
+ Detección de taza, solo se elabora café si hay una t
aza colocada
+ Compatible con varios sistemas de pago (MDB)
+ Bebidas frías y calientes con una sola máquina (unidad
de enfriamiento en armario inferior)
+ Color frontal a elegir
(negro, blanco y aluminio como standard)
+ Marca o logo especifico de su empresa
ACCESORIOS
+ Filtro de agua
+ Calentador de tazas (KKWn)
+ Jarras termo 1 l
+ Grindz™ limpiador de molino de café
+ Set de limpieza
+ Pastillas de limpieza
+ Extractor de posos de café
+ Agente descalcificador
+ Set de mantenimiento
+ Set conducto de drenage
+ Mecanismo para monedas
y cambiador de monedas (nir)
+ Equipo autónomo No dispone de
toma de agua? Use la bomba
Flojet. El equipo completo consta
de bomba, depósito de agua y un
tubo de conexión de seis metros
que puede ser instalado fácilmente
en el armario inferior.
+ Armario inferior Muy útil para
guardar recargas de ingredientes,
azúcar, leche y agitadores. El
panel trasero dispone de un hueco
para las conexiones y en su caso,
un filtro.
+ Depósito para granos de café con
cada depóstio adicional la
capacidad de almacenamiento de
granos de café aumenta en 700 g.
+ Dispensador de tazas Dispensador
de tazas de acero inoxidable, apto
para distintos tamaños de tazas de
café. Apto para su montaje sobre
paredes.
13OPTIBEAN
409
702
91
793
565
167
60 -
115
OPTIBEAN
Todas las dimensiones en mm
+ Tiempo de preparación, taza (120 ml): 25 - 30
segundos
+ Capacidad por hora: 120 tazas (120 ml) / 14 l
+ Display OptiBean Touch: 7” touchscreen
+ Bandeja de tazas ajustable: 60 - 115 mm
+ Altura máx. del grifo: 167 mm
+ Bomba rotativa (Procon{f1/}): 10 bares
+ Potencia nominal: 220V / 50-60Hz / 2275 W
+ Conexión de agua: ¾"
+ Volumen del depósito de desechos: 7 l
(± 130 tazas)
+ Caldera de acero inoxidable aislada (1,1 l)
con resistencia de
1800 W y protección contra falta de agua
+ Sistema de molienda cerámico (Ditting®)
para una vida útil extralarga (± 300000 tazas)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
VISTA TRASERATA LATERAL DERECHAFRENTE
14 OPTIBEAN
15OPTIBEAN
DEDICATED TO EVERY CUP
Hacemos máquinas de café y equipamiento para personas que quieren servir buen café. Máquinas
fáciles de usar con una variedad de opciones duraderas y fáciles de mantener.
Nuestras máquinas proporcionan un ampliorango de bebidas calientes recién elaboradas, unay otra vez. Desde un espresso, cappuccino o lattemacchiato con café recién molido a té, chocolate
caliente y sopa instantánea.
Llevamos más de 65 años haciendo negociossen más de 75 países del mundo.
Porque un buen café requiere una buena máquina.Yuna buena máquina requiere experiencia, destreza y
dedicación..
WWW.ANIMO.EU
Animo B.V.
Sede central
Assen - Países Bajos
Ventas Países Bajos
Departamento de Exportación
+31 (0)592 376 376
Animo B.V.B.A.
Bélgica
+32 (0)33 130 308
Animo France
Francia
+33 (0) 3 80 25 06 60
Animo GmbH
Alemania
+49 (0)541 971 250 REV.
1.0
– 1
0041
7